♪～
～♪
（ナレーター）時に西暦1889年
食糧不足のノーチラス号は とある島に立ち寄る
久しぶりに土を踏むことができて 大喜びのジャンや３人組たち
その夜 ジャンたちは狩りに出かけ 子鹿を仕留めるが―
それを見たナディアは激怒し キャンプを飛び出してしまった
（乗組員）起床！ 起床！
（あくび）
（マリー）キング～！
（グランディス）ネモ様～
（サンソン）姐(あね)さんは まだ起きてこないのか？
（ハンソン）まだだよ
（サンソン）…ったく
時間どおりに起きたためしが ないんだからなあ 姐さんは
（ハンソン） ネモ船長のことでも考えて 眠れなかったんじゃないのかな
（サンソン）げっ！ あんな中年のどこがいいんだか…
（サンソン）あ？ どうしたジャン 朝から浮かない顔して
（ジャン）うん？ うん…
（サンソン）ナディアのことか？
（ジャン）うん ナディアがよく分かんないんだ
どうして食べ物のことで あんなに怒っちゃうんだろ
このままじゃ 仲間外れになっちゃうよ
（サンソン）そうだな
古今東西 人類の歴史が始まって以来―
女心は男には永遠の謎だと 相場が決まってっからな
（ジャン） サンソンでも分かんないの？
（サンソン）ああ… 分からんことばっかりだ
（ジャン） ねえ ナディアって 自分１人で 生きていくつもりなのかな？
（サンソン）そうだな… 人は １人では生きてはいけないし―
１人で生きてちゃいけないんだ
まあ そのうち ナディアにも分かるさ
（ジャン）そんなもんなの？ （サンソン）そんなもんだ
（サンソン）あっ そろそろ朝メシだ 起こしてこいや
（ジャン）うん
（ジャン）ナディア… ナディア！
（ジャン）起きた？
そろそろ朝ごはんだよ さあ早く 顔 洗って
（ナディア）う… うん
（ナディア）フフッ
（あくび）
あっ！ 食べたでしょ （ジャン）何のこと？
あの子鹿を食べたのかって 聞いてるのよ
（ジャン）あっ ああ… （ナディア）最低
（マリー）キーン キング～！
ねえ なんでそんなに怒ってるの？
ナディア～！
相手は子供よ どうして殺したのよ
だって殺さないと食べられないもの
どうして食べるのよ
（ジャン）だって 食べないと生きていけないもの
（ナディア）だったら 野菜を食べたらいいじゃない
（ジャン）野菜を食べられない人は どうするの？
（ナディア）そんなのは ただの食べず嫌いよ
わがままなだけだわ
（ジャン） そうかな ナディアのほうが わがままみたいに見えるけど…
（ナディア）何ですって？ （マリー）ねえ
また 夫婦ゲンカしてるの？
（ジャン）違うよ！ （ナディア）違うわ！
（ナディア）とにかく 私は動物を 食べるまでして生きていたくないの
（ジャン）ねえ なんで食べちゃいけないの？
（ナディア）かわいそうだからよ
（ジャン） なんで？ だって食べ物だよ？
（ナディア）違うわ 動物の死体よ
（ジャン）なんで？ 料理されたら食べ物だよ？
ジャンはそれを見て かわいそうだとは思わないの？
なんで？
だって人間に食べられるために 殺されたのよ
だって そうしなきゃ 僕らが食べられないもん
だからって 動物を殺してまで 食べることはないでしょ
かわいそうだとは思わないの？
うん だから 子鹿さんのお墓も作ったわ
あ…
キング あっちで遊ぼう （キング）ニャア！
ナディア！ （ナディア）フン！
おばちゃん 遊ぼう！ （看護師）おっ おばちゃん…
えっ ウフッ… ごめんね お姉ちゃん ちょっと忙しいの
ご飯作り終わったら 遊んであげるからね
つまんな～い 行こう！
（サンソン） 姐さん そんなにペッパーを 入れるんですか？
このほうがうまいんだよ
（サンソン） ただ単に辛くなるだけじゃあ…
うるさいね お前はいつもひと言多いんだよ！
（サンソン） いや どうせ食べるんなら うまいほうがいいから―
言ってんです （グランディス）何？ 私の料理が
まずいってのかい？
（サンソン）辛いのは イヤだって言ってるんです！
サンソン うるさい男は 女の子にモテないよ
ああ～！ ぜ… 全部入れた！
つまんない
（ハンソン）つまり この回路を これに接続すればいいんですね？
（技師）ああ そうだ その回路を中継して―
エネルギーは分配されていく
（マリー） 中継ってなあに？ 分配ってなあに？
（ハンソン）なるほど それじゃあこの回路は？
ああ それはこっちへ流れるんだ （ハンソン）なるほど
う～ん つまんない 行こう！
う～ん… ねえ
うん？
（波の音）
つまんない
行きましょう キング （キング）ニャア
フッ… うわあ 高～い！ きれい！
あっちには何があるのかしら
行ってみましょう キング （キング）ニャア
♪～
～♪
キャハハ… あっ！
うっ 痛～い
（キングの鳴き声）
うん？ どうしたの？ キング
（キング）ニャ （マリー）あっ 線路！
（鳴き声）
アハ… 待って キング
うわ～い 汽車で～す！
シュッシュッ ポッポ シュッシュッ ポッポ…
ハァ…
（マリー）つまんな～い！ （キング）ニャア
（マリー）帰りましょ キング （キング）ニャア
（マリーの歌声）
あれ？ はあ…
線路が２つになってる どっちから来たんだっけ
（キングの鳴き声）
困ったなあ
えいっ！
フフッ あっち
（マリーの鼻歌）
（マリーの歌声）
あれえ？ 線路がまた２つ
えいっ！
今度は… あっち
フフッ…
（マリーの歌声）
ラ… あれー？ オーマイガッド！
うーん… うん！ 大丈夫よ きっと ハハッ
（マリーの歌声）
（キングの鳴き声）
ううっ…
ひっ！ うう…
（マリー） うん 大丈夫 大丈夫よ きっと
（鳴き声）
うっ… ふっ… わあー！
（鳴き声）
ハァ ハァ…
うわあ！ ハァ ハァ…
ああ キング 海よ わあ！ 海！ ノーチラス号！
フゥ…
あれ？ ノーチラス号じゃないわ
あっ！
（マリー）伏せて！ （キング）ニャ！
あっ あれは…
私の島で見たお船
（兵士）島のお船がどうしたって？ お嬢ちゃん
（マリー）ヒッ （キング）ニャ！
（兵士） 島のお船とはどういうことだ 話してもらおうか
（マリー）ひっ… （キングのうなり声）
（兵士） さっ こっちへおいで お嬢ちゃん
（マリー）イヤよ！
（兵士）こらこら わがままを言うのはいけないよ
さあ おいで 危ないからね （マリー）イヤよ
わあ～！ （兵士）おおっ！ うっ…
ううっ… うっ…
うぐぐ… ううっ…
あっ！
（キング）ニャア！ （兵士）こら 危ないじゃないか！
（兵士）ああ～ （キング）ニャア…
（兵士）ううっ…
（甲板員）何やってんだ あいつ （甲板員）子供もいるぞ
（キング）ニャー （兵士）は… 離すなよ
（兵士）おいこら 何を… よせ （マリー）よいしょ
（兵士）おいっ こ… こら！ （マリー）うぐっ…
ハァ… キング！ ぐう… あっ！
（兵士の叫び声）
（兵士）ああ 死ぬかと思った
（兵士）お～い どうした？ （マリー）ハッ…
（マリー）キング 行くわよ！ （兵士）こら 待て ううっ…
（兵士）おい 大丈夫か？ （兵士）ああ
それよりあのガキだ 我々のことを知ってるらしい
キング こっちよ！
ハァ ハァ ハァ…
はっ… うっ…
はっ…
（兵士）おい いないぞ （兵士）すばしっこい奴だ
（兵士）どこ行きやがった （兵士）どうする？
（兵士）構わん 威嚇してみろ （兵士）ようし
（銃声）
（兵士）おっ… （キング）ニャアー！
（兵士）クソ 逃げられたか （兵士）でも あの変な猫だけだぜ
（兵士）あのガキは まだ ここいらへんにいるはずだ 捜せ！
（兵士） ちっ！ 一体どこへ行きやがった
（マリー）ナディア～
（ジャンたち）ジャンケン… ポン
（グランディス･ジャン）やった～
（サンソン）かっ！ 俺の負けかあ （ジャンたち）ヘヘヘ…
（グランディス）あんた いつもチョキばっかりだからね
（ハンソン）そうそう
（ジャン）結構 単純なんだね （ハンソン）そうそう
（看護師）薪(まき)を いっぱい取ってきてくださいね
（ハンソン）そうそう
（サンソン） …ったく ツイてないぜ
行きゃあいいんでしょ 行きゃあ
（隊長） 何!? ノーチラス号だと？
（兵士）はっ 間違いありません
（隊長）まさか 我々に気づいているのか？
（兵士）いえ まだ発見されていないようです
今なら攻撃できます
（隊長）構うな 補給完了次第 出航する
（兵士）しかし…
（隊長） 我々の任務は攻撃ではない
速やかに帰投しろ！
（兵士）はっ！
（兵士）クソ どこへ行きやがった
（兵士）おい 引き上げ命令だ 出発が早まったそうだぞ 急げ
（兵士）分かった
（兵士） まったく 運のいいガキだぜ
（サンソン）まったく 俺も運が悪いぜ おお？
こんな島に汽車でも走ってんのか？
中は石か 採石場でもあるのかな
それにしても暑いなあ
（ナディア）ジャン （ジャン）あっ ナディア
仲直りしてくれんの？ （ナディア）マリーを捜して
（ジャン）えっ？ （ナディア）ねえ マリーを捜して
マリーもキングも ずっと見当たらないのよ
あ… うん
うーん…
キング～ どこ行っちゃったの？
（足音）
ハッ！
サンソン！ （サンソン）なんだ？
サンソン サンソン サンソン！
（サンソン）あら？ （マリー）わあ サンソン…
わあ マ… マリー
（マリー）ガ ガ ガガガ… （サンソン）何 ガがどうしたって
（マリー） ガ ガ ガ ガーゴイル！
ケッ また人間タンクとかいうやつか
今度も一丁 たたき壊してやるか！
カニになった!?
こんなのインチキだぜ この ひきょう者！
（サンソン･マリー）うわっ！ （サンソン）わあ！
（サンソン）フッ フッ フッ…
（サンソン） クソ グラタンさえあればなあ
（サンソン）おっ ラッキー
おりゃ！ た～っ！ 動かねえ
（マリー） サンソン サンソン 来た来た
（サンソン）ああー！ （マリー）ああっ
（マリー）来た～！
（サンソン） ああー ラッキー！ ワオッ
…ったく ツイてないぜ
お気に入りの帽子が こんなことになっちまった！
ヒョー アチョ！ ざまあみろ！
悔しかったら追い付いてみやがれ！
（マリー･サンソン）べえー
（サンソン）おおっ！ なんと！
（サンソン･マリー） ひいっ！ やめて～！
（マリー･サンソン） ラッキー さいなら～
（サンソン）あ…
やっぱり ツイてねえ ハサミだ！
ハサミ ハサミ ハサミより強いのは うう～
グーだ！ グ グ グ… グー
このサンソン様の必殺の１球を 受けてみやがれ～っと！
（マリー･サンソン） ラッキー！ ナイスキャッチ！
（マリー･サンソン） へったくそ～！
（サンソン）ガチョーン
（サンソン）どいて～ （マリー）どいて どいて～
（サンソン･マリー）ラッキー！
（笑い声）
いた？ （ジャン）ううん…
もう どこ行っちゃったのかしら
（マリーの笑い声） （サンソン）フッ ほいっ ハッ…
（サンソン）おりゃ～
（サンソン） …ったく ネオ･アトランティスの 連中がいるってのに―
ノーチラス号は何やってんだ
（科学部長）巧みに カムフラージュしてありますが―
島の北側に わずかな磁気反応があります
（ネモ） まさか ネオ･アトランティスか？
（科学部長）そうですね その可能性はあります
（ネモ）分かった すぐに出航できる用意をしておけ
（エレクトラ）はい
出航だ！ 速やかに撤収用意！
（ナディア）マリー キング～
（葉が揺れる音）
（キングの鳴き声）
キング！ どうしたの？ こんなに汚れて…
マリーはどこにいるの？
（鳴き声）
分からないって… 一緒じゃなかったの？
しつこい奴だぜ
（マリー･サンソン）わあ！ （サンソン）うっ… そら！
（サンソン）うわっ！ （マリー）わあ！ ああー
（サンソン）ほいっ！
うわー！
（マリー）いた？ （ジャン）いや どこにも
（ハンソン） そういえば サンソンもまだだな…
（測的長）急がないと置いていくぞ （ナディア）ひどい！
（キング）ニャア （ナディア）えっ？
（マリー･サンソン）ああー！
（ジャン）ああっ！
（マリー）ナディア！
（マリー）ナディア ナディア！ （ナディア）マリー！
一体どこに行ってたの？
（サンソン）ガ ガ ガ ガ … （マリー）ガ ガ ガーゴイル！
（ジャンたち）うわあ！
うっ！
ううっ… なんだ？
ネオアトラン兵だ！
（兵士）ううっ… （ナディア）ああっ
あの人 ケガをしてるわ
（兵士）くっ クソ～
（銃声）
ひっ！
（ジャンたち）わあー！
（撃鉄を起こす音）
ハッ！
（グランディス）何？ （ハンソン）うう…
えっ？
イヤ～！
どうして？ どうして撃ったのよ！
あの人はケガをしていたのよ
お前が撃たれていたのかも しれないんだぞ
（ナディア）そんなの関係ないわ
どんな理由があるにしろ 人殺しよ！
そうでしょ？
（グランディス）へっ？ はあ？
（ハンソン）あっ ああ…
うっ…
えっ… ええっ？
うっ… ううっ…
人殺し～！
♪～
～♪