[Script Info]
Title: [Haruhana] Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga - 11
Original Script: 拨雪寻春（Haruhana）
Original Translation: Yurinori
Original Timing: 揽珂
Script Updated By: 一星 | 松坂さとう
ScriptType: v4.00+
Update Details: WEB Ver.（2026-09-25 21:30）
WrapStyle: 2
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
LayoutResX: 1920
PlayResY: 1080
LayoutResY: 1080

[Assfonts Rename Info]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Dream Han Serif SC W15,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252525,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,68,1
Style: Dial-JPN,FOT-TsukuMin Pr6N E,70,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H00000000,&H00646464,0,0,0,0,100,100,1.5,0,1,2.2,0.5,2,10,10,40,1
Style: Dial-JPN-TOP,FOT-TsukuMin Pr6N B,70,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H00000000,&H00646464,0,0,0,0,100,100,1.5,0,1,2,0.5,8,10,10,20,1
Style: OP-JPN,FOT-TsukuMin Pr6N H,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1.5,0,1,3,0,2,10,10,17,1
Style: ED-JPN,FOT-TsukuMin Pr6N E,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1,0,8,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 7,0:09:16.58,0:09:17.54,Dial-JPN,,0,0,0,,なっ
Dialogue: 0,0:22:19.36,0:22:22.07,ED-JPN,,0,0,30,,{\fad(170,0)\blur3}順風満帆な風に
Dialogue: 0,0:22:22.07,0:22:24.99,ED-JPN,,0,0,30,,{\blur3}映ってしまっているようだ
Dialogue: 0,0:22:24.99,0:22:27.70,ED-JPN,,0,0,30,,{\blur3}例えばなんでもないような
Dialogue: 0,0:22:27.70,0:22:31.08,ED-JPN,,0,0,30,,{\blur3}かけがえない瞬間あって
Dialogue: 0,0:22:31.08,0:22:34.00,ED-JPN,,0,0,30,,{\blur3}大事にしまい生きてきた
Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:36.46,ED-JPN,,0,0,30,,{\blur3}磨かれることないダイヤ
Dialogue: 0,0:22:36.46,0:22:38.46,ED-JPN,,0,0,30,,{\blur3}本当は嫌だった
Dialogue: 0,0:22:38.46,0:22:39.55,ED-JPN,,0,0,30,,{\blur3}未来に響き渡るような音を
Dialogue: 0,0:22:39.59,0:22:42.22,ED-JPN,,0,0,0,,{\fad(294,0)\blur3}未来に響き渡るような音を
Dialogue: 0,0:22:42.22,0:22:44.05,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}鳴らせてんだろうか
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:46.68,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}熱を帯びてゆくような
Dialogue: 0,0:22:46.68,0:22:49.81,ED-JPN,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur3}祈りを吹く風に泳いで
Dialogue: 1,0:22:49.60,0:22:53.64,ED-JPN,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur3}ここまで心を揺らして
Dialogue: 0,0:22:53.64,0:22:56.19,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}壊してみたい
Dialogue: 0,0:22:56.19,0:22:58.90,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}立ち止まらないでいたいんだ
Dialogue: 0,0:22:58.90,0:23:02.28,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}イメージの先を君と見たいんだ
Dialogue: 0,0:23:02.28,0:23:04.45,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}生きてるが欲しいんだ
Dialogue: 0,0:23:04.45,0:23:05.95,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}怖がらないで
Dialogue: 0,0:23:05.95,0:23:09.95,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}まだ知らない場所まで行きたくて
Dialogue: 0,0:23:09.95,0:23:12.33,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}閉ざしてきた
Dialogue: 0,0:23:12.33,0:23:15.54,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}すぐ傍にあるような箒星
Dialogue: 0,0:23:15.54,0:23:17.08,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}願ってしまった
Dialogue: 0,0:23:17.08,0:23:19.46,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}航海の連続さ
Dialogue: 0,0:23:19.46,0:23:22.76,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}少し背伸びした今日が
Dialogue: 0,0:23:22.76,0:23:26.72,ED-JPN,,0,0,0,,{\blur3}憧れと気づいてしまいそうな
Dialogue: 0,0:23:26.72,0:23:32.27,ED-JPN,,0,0,72,,{\fad(0,1000)\fs50\blur3}夢にみた今をただ見失わないで
Dialogue: 7,0:00:08.99,0:00:13.12,Dial-JPN,,0,0,0,,皇太子殿下ご誕生に沸き立つ声にございます
Dialogue: 7,0:00:14.06,0:00:15.22,Dial-JPN,,0,0,0,,そう
Dialogue: 7,0:00:18.33,0:00:18.96,Dial-JPN,,0,0,0,,貴妃様
Dialogue: 7,0:00:18.96,0:00:19.89,Dial-JPN,,0,0,0,,貴妃様
Dialogue: 7,0:00:19.89,0:00:21.59,Dial-JPN,,0,0,0,,違うの
Dialogue: 7,0:00:21.59,0:00:25.13,Dial-JPN,,0,0,0,,絹秀様がご無事で　安心したの
Dialogue: 7,0:00:26.32,0:00:27.69,Dial-JPN,,0,0,0,,怖かった
Dialogue: 7,0:00:28.64,0:00:34.26,Dial-JPN,,0,0,0,,もし絹秀様が皇子をお産みになったら\N妬んでしまうのではないかと
Dialogue: 7,0:00:34.62,0:00:38.77,Dial-JPN,,0,0,0,,だけど今　心からうれしい
Dialogue: 7,0:00:39.57,0:00:42.83,Dial-JPN-TOP,,0,0,0,,早くまた会いたいわ
Dialogue: 7,0:00:45.13,0:00:47.03,Dial-JPN,,0,0,0,,あらまあ
Dialogue: 7,0:00:47.03,0:00:52.01,Dial-JPN,,0,0,0,,わたくしのお見舞いの香炉　使ってくださっているのですね
Dialogue: 7,0:00:52.91,0:00:53.66,Dial-JPN,,0,0,0,,ええ
Dialogue: 7,0:00:54.28,0:00:56.04,Dial-JPN,,0,0,0,,よかったわ
Dialogue: 7,0:00:56.04,0:00:58.45,Dial-JPN,,0,0,0,,実は　あの方に倣って
Dialogue: 7,0:00:58.45,0:01:03.04,Dial-JPN,,0,0,0,,お見舞いを控えたほうが\Nいいのかしらと案じておりましたのよ
Dialogue: 7,0:01:03.45,0:01:04.79,Dial-JPN,,0,0,0,,あの方？
Dialogue: 7,0:01:04.79,0:01:06.67,Dial-JPN,,0,0,0,,皇后陛下ですわ
Dialogue: 7,0:01:07.92,0:01:10.51,Dial-JPN,,0,0,0,,親友でいらしたのに
Dialogue: 7,0:01:10.51,0:01:12.43,Dial-JPN,,0,0,0,,縁起が悪いからかしら
Dialogue: 7,0:01:12.43,0:01:16.70,Dial-JPN,,0,0,0,,顔も見せないなんて　薄情ですわねえ
Dialogue: 7,0:01:17.77,0:01:21.90,Dial-JPN,,0,0,0,,まあでも　友とはいえ　しょせんは他人
Dialogue: 7,0:01:21.90,0:01:25.90,Dial-JPN,,0,0,0,,誰だって自分の子のほうが大事でしょうし
Dialogue: 7,0:01:25.90,0:01:30.65,Dial-JPN,,0,0,0,,大輪の花は　間引かれた花の犠牲の上に咲き
Dialogue: 7,0:01:30.99,0:01:35.74,Dial-JPN,,0,0,0,,王者とは　幾多の屍の上に玉座を敷くもの
Dialogue: 7,0:01:35.74,0:01:40.66,Dial-JPN,,0,0,0,,きっと　朱貴妃様の亡くされた皇子の天命も
Dialogue: 7,0:01:46.26,0:01:51.88,Dial-JPN,,0,0,0,,お前の皇子の命も　妾の皇子がもらい受けたのだから
Dialogue: 7,0:01:51.88,0:01:55.70,Dial-JPN,,0,0,0,,お前も我が子のようにかわいがってくれるだろう
Dialogue: 7,0:01:56.15,0:01:57.39,Dial-JPN,,0,0,0,,雅媚
Dialogue: 7,0:01:58.63,0:02:00.77,Dial-JPN,,0,0,0,,いや　来ないで
Dialogue: 7,0:02:03.18,0:02:04.45,Dial-JPN,,0,18,0,,どうして
Dialogue: 7,0:02:05.52,0:02:09.03,Dial-JPN,,0,18,0,,どうして　わたくしの皇子を
Dialogue: 7,0:02:09.54,0:02:10.78,Dial-JPN,,0,18,0,,どうして
Dialogue: 7,0:02:11.28,0:02:13.66,Dial-JPN,,0,0,0,,黄絹秀
Dialogue: 7,0:02:14.78,0:02:17.16,Dial-JPN,EP10,0,0,0,,無事か　玲琳
Dialogue: 7,0:02:17.37,0:02:18.53,Dial-JPN,EP10,0,0,0,,おにい…
Dialogue: 7,0:02:19.46,0:02:20.60,Dial-JPN,EP10,0,0,0,,殿下
Dialogue: 7,0:02:24.04,0:02:26.50,Dial-JPN,,0,0,0,,貴妃　朱雅媚よ
Dialogue: 7,0:02:26.50,0:02:30.96,Dial-JPN,,0,0,0,,お前が皇后陛下の呪殺を\Nたくらんだという叫びは確かに聞いた
Dialogue: 7,0:02:30.96,0:02:34.01,Dial-JPN,,0,0,0,,これからしかと問い詰めるから　覚悟しろ
Dialogue: 7,0:02:39.49,0:02:41.93,Dial-JPN,,0,0,0,,いや… いや
Dialogue: 7,0:02:41.93,0:02:43.27,Dial-JPN,,0,0,0,,あっちへお行き
Dialogue: 7,0:02:44.75,0:02:45.64,Dial-JPN,,0,0,0,,玲琳
Dialogue: 7,0:02:47.04,0:02:50.48,Dial-JPN,,0,0,0,,お前が玲琳だったのだな
Dialogue: 7,0:02:50.84,0:02:53.63,Dial-JPN,,0,0,0,,俺はなぜ気付かなかったんだ
Dialogue: 7,0:02:53.63,0:02:56.11,Dial-JPN,,0,0,0,,ごめんなさい　お従兄様
Dialogue: 7,0:02:56.11,0:02:59.87,Dial-JPN,,0,0,0,,でも　わたくし　今認めるわけには
Dialogue: 7,0:03:00.95,0:03:04.62,Dial-JPN,,0,0,0,,慧月様と入れ替わりを解消してしまわないと
Dialogue: 7,0:03:06.61,0:03:09.13,Dial-JPN,,18,0,0,,殿下　なんのことでしょう
Dialogue: 7,0:03:10.55,0:03:11.65,Dial-JPN,,0,0,0,,わたくしは…
Dialogue: 7,0:03:12.92,0:03:15.93,Dial-JPN,,0,0,0,,な　なんということなの
Dialogue: 7,0:03:16.85,0:03:21.68,Dial-JPN,,0,0,0,,こんなすさまじい龍気が… こうも乱れ
Dialogue: 7,0:03:30.47,0:03:35.82,Dial-JPN,,0,0,0,,龍気の強い始祖は天候を操れたと聞いたことはありましたが
Dialogue: 7,0:03:36.68,0:03:40.07,Dial-JPN,,0,0,0,,まさか　お従兄様にそのような機能が
Dialogue: 7,0:03:40.51,0:03:43.83,Dial-JPN,,0,0,0,,こんな俺をもう許せないか
Dialogue: 7,0:03:44.15,0:03:46.14,Dial-JPN,,0,1000,0,,そういうわけでは
Dialogue: 7,0:03:46.82,0:03:48.08,Dial-JPN,,0,1000,0,,でも今は…
Dialogue: 7,0:03:48.35,0:03:50.61,Dial-JPN,,0,0,0,,玲琳　頼む
Dialogue: 7,0:03:51.11,0:03:52.59,Dial-JPN,,0,0,0,,何か言ってくれ
Dialogue: 7,0:04:01.66,0:04:02.71,Dial-JPN,,0,0,0,,お願い
Dialogue: 7,0:04:03.22,0:04:05.72,Dial-JPN,,0,0,0,,なんでもいいから早く話して
Dialogue: 7,0:04:08.82,0:04:11.88,Dial-JPN,,0,0,0,,殿下　それより　今は朱貴妃様の
Dialogue: 7,0:04:11.88,0:04:14.78,Dial-JPN,,0,0,0,,その経緯はおおよそ理解した
Dialogue: 7,0:04:15.33,0:04:18.53,Dial-JPN,,0,0,0,,呪いは既に解けたということも
Dialogue: 7,0:04:17.57,0:04:19.24,Dial-JPN-TOP,,0,0,0,,皇后陛下…
Dialogue: 7,0:04:19.24,0:04:21.04,Dial-JPN,,0,0,0,,呪いが解けたのなら
Dialogue: 7,0:04:21.04,0:04:25.29,Dial-JPN,,0,0,0,,あの冬雪が母上の命を危機にさらすことはあるまい
Dialogue: 7,0:04:26.08,0:04:27.29,Dial-JPN,,19,0,0,,冬雪？
Dialogue: 7,0:04:27.50,0:04:31.17,Dial-JPN,,0,0,0,,そうだ　冬雪からも話を聞いた
Dialogue: 7,0:04:31.17,0:04:35.83,Dial-JPN,,0,0,0,,朱慧月がお前に嫉妬して体を入れ替えたこと
Dialogue: 7,0:04:35.83,0:04:41.18,Dial-JPN,,0,0,0,,お前がそれを知ってなお\N彼女をかばおうとしていることも　全てだ
Dialogue: 7,0:04:41.18,0:04:44.93,Dial-JPN,,0,0,0,,冬雪　口止めしたはずですのに
Dialogue: 7,0:04:45.22,0:04:50.69,Dial-JPN,,0,0,0,,あれも　入れ替わりを見抜けなかったことを心底悔いていた
Dialogue: 7,0:04:50.69,0:04:53.44,Dial-JPN,,0,0,0,,気持ちはよく分かる
Dialogue: 7,0:04:55.43,0:04:59.57,Dial-JPN,,0,0,0,,俺はお前を傷つけた
Dialogue: 7,0:05:00.00,0:05:03.32,Dial-JPN,,0,0,0,,罪悪感で心の臓が裂けてしまいそうで
Dialogue: 7,0:05:04.03,0:05:08.83,Dial-JPN,,0,18,0,,この荒れ狂う感情をどうにか吐き出さねば\N息もできないのだ
Dialogue: 7,0:05:09.14,0:05:10.76,Dial-JPN,,0,0,0,,どうしたらいい
Dialogue: 7,0:05:10.76,0:05:11.83,Dial-JPN,,0,0,0,,殿下
Dialogue: 7,0:05:12.45,0:05:15.38,Dial-JPN,,0,0,0,,俺はどうわびればいい
Dialogue: 7,0:05:15.68,0:05:18.09,Dial-JPN,,0,0,0,,向こう何年ひざまずこうと
Dialogue: 7,0:05:18.09,0:05:20.34,Dial-JPN,,0,0,0,,大陸中の財宝を差し出そうと
Dialogue: 7,0:05:21.34,0:05:24.43,Dial-JPN,,1000,0,0,,お前の命を消しかけた罪は消えない
Dialogue: 7,0:05:28.58,0:05:29.77,Dial-JPN,,0,0,0,,殿下
Dialogue: 7,0:05:29.77,0:05:33.27,Dial-JPN,,0,0,0,,殿下　落ち着いてくださいませ
Dialogue: 7,0:05:35.77,0:05:39.28,Dial-JPN,,0,1050,0,,もう　入れ替わりをごまかせない
Dialogue: 7,0:05:39.70,0:05:42.23,Dial-JPN,,0,0,0,,英明なる殿下ですもの
Dialogue: 7,0:05:42.23,0:05:46.24,Dial-JPN,,0,0,0,,この地を混乱させることは本意ではないはずです
Dialogue: 7,0:05:46.24,0:05:47.95,Dial-JPN,,0,0,0,,ご覧ください
Dialogue: 7,0:05:47.95,0:05:52.37,Dial-JPN,,0,0,0,,皆様はもちろん　木や草までもおびえてしまっています
Dialogue: 7,0:05:53.02,0:05:58.50,Dial-JPN,,0,0,0,,わたくしも　殿下が気を乱していらしたら\N怖くなってしまいますわ
Dialogue: 7,0:06:03.64,0:06:06.39,Dial-JPN,,0,0,0,,わたくしはここにいます
Dialogue: 7,0:06:07.47,0:06:11.98,Dial-JPN,,0,0,0,,確かに　慧月様は入れ替わりの術を行使しました
Dialogue: 7,0:06:12.35,0:06:18.36,Dial-JPN,,0,0,0,,その結果　わたくしは健康な体を得て　友にも恵まれました
Dialogue: 7,0:06:19.04,0:06:20.24,Dial-JPN,,0,0,0,,ほら
Dialogue: 7,0:06:20.24,0:06:23.49,Dial-JPN,,0,0,0,,びっくりするくらい元気な鼓動でしょう
Dialogue: 7,0:06:24.12,0:06:25.49,Dial-JPN,,600,0,0,,玲琳
Dialogue: 7,0:06:25.49,0:06:28.74,Dial-JPN,,0,0,0,,この数日間　わたくし
Dialogue: 7,0:06:28.74,0:06:31.12,Dial-JPN,,0,0,0,,本当に幸せでした
Dialogue: 7,0:06:33.04,0:06:36.20,Dial-JPN,,0,0,0,,そんなにご自分を責めないでくださいませ
Dialogue: 7,0:06:42.48,0:06:43.55,Dial-JPN,,0,0,0,,だが
Dialogue: 7,0:06:43.79,0:06:47.14,Dial-JPN,,0,0,0,,お前の優しさにつけ込むわけにはいかない
Dialogue: 7,0:06:47.14,0:06:48.93,Dial-JPN,,0,0,0,,俺は償わねば
Dialogue: 7,0:06:52.24,0:06:55.19,Dial-JPN,,0,0,0,,では　償っていただきましょうか
Dialogue: 7,0:06:55.66,0:07:01.71,Dial-JPN,,0,0,0,,殿下はまた以前のような信頼関係を\N取り戻したいとお考えなのですよね
Dialogue: 7,0:07:01.71,0:07:02.69,Dial-JPN,,0,0,0,,もちろんだ
Dialogue: 7,0:07:02.69,0:07:06.18,Dial-JPN,,0,0,0,,それならまず　この入れ替わりに関して
Dialogue: 7,0:07:06.18,0:07:09.32,Dial-JPN,,0,0,0,,朱慧月様を罰することはおやめくださいませ
Dialogue: 7,0:07:09.32,0:07:10.20,Dial-JPN,,0,0,0,,なに
Dialogue: 7,0:07:10.55,0:07:13.37,Dial-JPN,,0,0,0,,慧月様は朱貴妃様に操られ
Dialogue: 7,0:07:13.37,0:07:16.46,Dial-JPN,,0,0,0,,結果　わたくしを幸せにしてしまったのですから
Dialogue: 7,0:07:16.71,0:07:19.37,Dial-JPN,,0,0,0,,だが　それではなんの償いにもならない
Dialogue: 7,0:07:19.37,0:07:21.21,Dial-JPN,,0,0,0,,反論は許しません
Dialogue: 7,0:07:21.61,0:07:23.64,Dial-JPN,,0,0,0,,何しろ　わたくし
Dialogue: 7,0:07:23.64,0:07:28.43,Dial-JPN,,0,0,0,,殿下には「この悪女め」と罵られた身の上ですもの
Dialogue: 7,0:07:28.43,0:07:33.22,Dial-JPN,,0,0,0,,殿下はおとなしく\N悪女の言いなりにならなくてはなりませんわ
Dialogue: 7,0:07:37.72,0:07:39.23,Dial-JPN,,0,0,0,,あの時と同じ
Dialogue: 7,0:07:39.90,0:07:43.76,Dial-JPN,,0,0,0,,朱慧月であって　朱慧月ではない
Dialogue: 7,0:07:44.59,0:07:48.73,Dial-JPN,,0,0,0,,玲琳であって　俺の知る玲琳とも違う
Dialogue: 7,0:07:49.36,0:07:55.25,Dial-JPN,,0,0,0,,同じ女に　二度にわたって惚れる\Nということはあるのだろうか
Dialogue: 7,0:07:58.25,0:08:01.60,Dial-JPN,,0,0,0,,分かった　朱慧月は罰しない
Dialogue: 7,0:08:02.75,0:08:04.88,Dial-JPN,,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 7,0:08:04.88,0:08:06.26,Dial-JPN,,0,0,0,,では　2{\fscx50} {\fscx100}つ目
Dialogue: 7,0:08:07.38,0:08:09.51,Dial-JPN,,0,0,0,,朱貴妃様への罰も
Dialogue: 7,0:08:09.51,0:08:13.51,Dial-JPN,,0,0,0,,当事者である皇后陛下のご意向を優先してくださいませ
Dialogue: 7,0:08:13.51,0:08:18.22,Dial-JPN,,0,0,0,,朱貴妃様の行いは決して許されるものではありませんが
Dialogue: 7,0:08:18.22,0:08:21.66,Dial-JPN,,0,0,0,,わたくしも　たとえ呪いに手を染めてでも
Dialogue: 7,0:08:21.66,0:08:24.28,Dial-JPN,,0,0,0,,守りたい人を守らずにはいられなかった
Dialogue: 7,0:08:25.05,0:08:27.53,Dial-JPN,,0,0,0,,それが悪行だとしても
Dialogue: 7,0:08:28.06,0:08:32.78,Dial-JPN,,0,21,0,,この気持ちは　かつてのわたくしでは\N分からなかったことですが
Dialogue: 7,0:08:33.46,0:08:37.79,Dial-JPN,,0,0,0,,これがきっと　生きるということなのですね
Dialogue: 7,0:08:41.54,0:08:42.79,Dial-JPN,,0,0,0,,分かった
Dialogue: 7,0:08:43.14,0:08:44.26,Dial-JPN,,0,0,0,,受け入れよう
Dialogue: 7,0:08:46.68,0:08:47.67,Dial-JPN,,0,0,0,,玲琳
Dialogue: 7,0:08:48.29,0:08:49.67,Dial-JPN,,0,0,0,,本当に悪かった
Dialogue: 7,0:08:50.99,0:08:52.55,Dial-JPN,,0,0,0,,また以前のように
Dialogue: 7,0:08:52.55,0:08:54.72,Dial-JPN,,0,32,0,,「お従兄様」と呼んでくれるか
Dialogue: 7,0:08:57.56,0:09:00.31,Dial-JPN,,0,0,0,,では　あともう{\fscx50} {\fscx100}1{\fscx50} {\fscx100}つ
Dialogue: 7,0:09:00.31,0:09:01.31,Dial-JPN,,0,0,0,,なんだ
Dialogue: 7,0:09:01.64,0:09:06.44,Dial-JPN,,0,0,0,,だって　わたくし　まだまだふつつかとはいえ
Dialogue: 7,0:09:06.44,0:09:08.30,Dial-JPN,,0,0,0,,悪女ですもの
Dialogue: 7,0:09:09.70,0:09:14.95,Dial-JPN,,0,19,0,,どうか　これからも度々の入れ替わりをお許しくださいませ
Dialogue: 7,0:09:17.54,0:09:20.58,Dial-JPN,,0,0,0,,もしそれを殿下が見抜けたなら
Dialogue: 7,0:09:20.58,0:09:23.51,Dial-JPN,,0,0,0,,そのときは「お従兄様」とお呼びして
Dialogue: 7,0:09:23.51,0:09:27.05,Dial-JPN,,0,0,0,,あなた様の雛女でい続けると誓いますわ
Dialogue: 7,0:09:31.06,0:09:32.30,Dial-JPN,,0,0,0,,分かった
Dialogue: 7,0:09:32.68,0:09:35.76,Dial-JPN,,0,0,0,,では　今度こそお前を
Dialogue: 7,0:09:35.76,0:09:38.93,Dial-JPN,,0,0,0,,俺の胡蝶を捕まえてみせよう
Dialogue: 7,0:09:49.55,0:09:51.96,Dial-JPN,,0,0,0,,じゃあ　戻すわよ
Dialogue: 7,0:09:51.96,0:09:52.82,Dial-JPN,,0,0,0,,はい
Dialogue: 7,0:09:53.85,0:09:55.33,Dial-JPN,,0,0,0,,慧月様
Dialogue: 7,0:09:55.62,0:09:59.83,Dial-JPN,,0,0,0,,僭越ながら　わたくし　入れ替わったときからずっと
Dialogue: 7,0:10:00.10,0:10:04.21,Dial-JPN,,0,0,0,,慧月様のお体を日々磨き上げてまいりました
Dialogue: 7,0:10:04.71,0:10:06.69,Dial-JPN,,0,0,0,,どうか　慧月様も
Dialogue: 7,0:10:06.69,0:10:10.59,Dial-JPN,,0,0,0,,このすばらしいお体を大事になさってくださいね
Dialogue: 7,0:10:11.32,0:10:13.22,Dial-JPN,,0,0,0,,勝手なことを
Dialogue: 7,0:10:15.51,0:10:16.80,Dial-JPN,,0,0,0,,あなたこそ
Dialogue: 7,0:10:17.72,0:10:20.43,Dial-JPN,,0,0,0,,むちゃはほどほどにして
Dialogue: 7,0:10:20.43,0:10:23.85,Dial-JPN,,0,0,0,,せいぜい虚弱な体をいたわるがいいわ
Dialogue: 7,0:10:27.36,0:10:28.49,Dial-JPN,,0,0,0,,はい
Dialogue: 7,0:10:53.65,0:10:57.97,Dial-JPN,,0,0,0,,事件から{\fscx50} {\fscx100}3{\fscx50} {\fscx100}日後　朱貴妃様の審判が行われ
Dialogue: 7,0:10:58.32,0:11:00.15,Dial-JPN,,0,0,0,,朱雅媚
Dialogue: 7,0:11:00.15,0:11:04.73,Dial-JPN,,0,0,0,,皇后に重大な不敬を働いた罪で　貴妃の座を剥奪
Dialogue: 7,0:11:04.73,0:11:06.98,Dial-JPN,,0,0,0,,流刑に処す
Dialogue: 7,0:11:07.31,0:11:13.49,Dial-JPN,,0,0,0,,朱慧月は後見人の陰謀を阻止できなかったかどで\N7{\fscx50} {\fscx100}日間の謹慎とする
Dialogue: 7,0:11:14.08,0:11:16.93,Dial-JPN,,0,0,0,,それ以外の朱家の者は無罪とする
Dialogue: 7,0:11:17.99,0:11:23.75,Dial-JPN,,0,0,0,,皇后陛下に呪いをかけて\N雛女{\fscx50} {\fscx100}2{\fscx50} {\fscx100}人を窮地に陥れたにしては
Dialogue: 7,0:11:23.75,0:11:26.62,Dial-JPN,,0,0,0,,破格に寛大な処遇だった
Dialogue: 7,0:11:28.75,0:11:31.37,Dial-JPN,,0,0,0,,不服か　尭明
Dialogue: 7,0:11:31.37,0:11:36.38,Dial-JPN,,0,0,0,,本来　皇帝陛下に朱家断絶を\N求めてもおかしくない大罪ですから
Dialogue: 7,0:11:36.63,0:11:41.29,Dial-JPN,,0,0,0,,後宮のことは皇后である妾に一任されておる
Dialogue: 7,0:11:41.29,0:11:43.02,Dial-JPN,,0,0,0,,なに　結果だけ見れば
Dialogue: 7,0:11:43.02,0:11:47.57,Dial-JPN,,0,0,0,,タチの悪い風邪に一日二日悩まされただけのことだ
Dialogue: 7,0:11:58.76,0:12:00.83,Dial-JPN,,0,0,0,,ご苦労　下がってよい
Dialogue: 7,0:12:00.83,0:12:01.74,Dial-JPN,,0,0,0,,は
Dialogue: 7,0:12:04.28,0:12:06.87,Dial-JPN,,0,0,0,,ここはひどい暑さだというのに
Dialogue: 7,0:12:07.35,0:12:09.88,Dial-JPN,,0,0,0,,お前は寒そうだな
Dialogue: 7,0:12:10.77,0:12:13.97,Dial-JPN,,0,0,0,,大胆… ですこと
Dialogue: 7,0:12:13.97,0:12:23.21,Dial-JPN,,0,0,0,,皇后陛下が… 供も連れず　敵の前に現れるなど
Dialogue: 7,0:12:23.21,0:12:24.52,Dial-JPN,,0,0,0,,ほら見ろ
Dialogue: 7,0:12:24.52,0:12:28.19,Dial-JPN,,0,0,0,,普通の女なら数刻で正気を失う牢にあっても
Dialogue: 7,0:12:28.19,0:12:29.56,Dial-JPN,,0,0,0,,嫌味を言える
Dialogue: 7,0:12:29.82,0:12:32.49,Dial-JPN,,0,0,0,,お前はまったく苛烈な女だ
Dialogue: 7,0:12:34.48,0:12:37.99,Dial-JPN,,0,0,0,,刺繍にせよ　暗殺の計画にせよ
Dialogue: 7,0:12:37.99,0:12:41.82,Dial-JPN,,0,0,0,,お前は本当に手の込んだことが好きよなあ
Dialogue: 7,0:12:42.14,0:12:47.66,Dial-JPN,,0,0,0,,妾への恨みを晴らすために　一体どれだけの労力を費やした
Dialogue: 7,0:12:48.03,0:12:51.67,Dial-JPN,,0,0,0,,朱慧月を引き取ったのも　復讐のためか
Dialogue: 7,0:12:53.85,0:12:57.05,Dial-JPN,,600,0,0,,あれは未熟だが　根は素直な娘だ
Dialogue: 7,0:12:57.41,0:12:59.19,Dial-JPN,,0,0,0,,その心を操り
Dialogue: 7,0:12:59.19,0:13:04.06,Dial-JPN,,0,0,0,,妹の忘れ形見　妾の至宝である玲琳を蹂躙してまで
Dialogue: 7,0:13:04.06,0:13:06.41,Dial-JPN,,300,0,0,,妾を苦しめたかったか
Dialogue: 7,0:13:09.39,0:13:16.15,Dial-JPN,,0,0,0,,慧月を利用することに　ためらいなどありませんでしたわ
Dialogue: 7,0:13:16.60,0:13:20.15,Dial-JPN,,0,0,0,,あの子は　わたくしの言うことを
Dialogue: 7,0:13:20.41,0:13:23.12,Dial-JPN,,0,0,0,,愚かにも丸飲みにして
Dialogue: 7,0:13:23.36,0:13:26.20,Dial-JPN,,0,0,0,,わたくしを信じて
Dialogue: 7,0:13:27.43,0:13:30.08,Dial-JPN,,0,0,0,,信… じて
Dialogue: 7,0:13:30.86,0:13:35.01,Dial-JPN,,0,0,0,,わたくしの皇子が　もし生きていたなら
Dialogue: 7,0:13:35.75,0:13:39.09,Dial-JPN,,0,0,0,,このように一心に母を慕うのだろうかと
Dialogue: 7,0:13:39.75,0:13:43.12,Dial-JPN,,0,0,0,,何度か思いはしましたわ
Dialogue: 7,0:13:45.46,0:13:51.77,Dial-JPN,,0,0,0,,妾はな　恨みの炎は猛々しい朱色をしていると思っていたよ
Dialogue: 7,0:13:52.24,0:13:56.77,Dial-JPN,,0,0,0,,邪道だろうが　それで暖をとり　生き延びられるなら
Dialogue: 7,0:13:56.77,0:13:58.25,Dial-JPN,,0,400,0,,結構なことだと
Dialogue: 7,0:14:00.44,0:14:05.03,Dial-JPN,,500,0,0,,だが　恨みの炎はきっと青白いのだな
Dialogue: 7,0:14:05.43,0:14:11.54,Dial-JPN,,0,0,0,,どれだけ猛々しかろうと　氷獄のように寒々しいのだろう
Dialogue: 7,0:14:11.82,0:14:13.67,Dial-JPN,,0,0,0,,なあ　雅媚よ
Dialogue: 7,0:14:17.93,0:14:21.17,Dial-JPN,,0,0,0,,もう恨みにすがりついてくれるな
Dialogue: 7,0:14:21.44,0:14:26.18,Dial-JPN,,0,692,0,,妾はあのとき　恨みの炎で暖をとらせるのではなく
Dialogue: 7,0:14:26.81,0:14:30.99,Dial-JPN,,0,18,0,,こうしてお前を抱き締めに行けばよかったのだな
Dialogue: 7,0:14:32.11,0:14:36.94,Dial-JPN,,0,0,0,,お前　本当に金家の女狐の言うことなど信じたのか
Dialogue: 7,0:14:36.94,0:14:44.82,Dial-JPN,,0,0,0,,妾がお前の皇子の運気を奪って\N尭明に龍気を帯びさせたと　本気で信じたのか
Dialogue: 7,0:14:44.82,0:14:46.68,Dial-JPN,,0,0,0,,そんなわけがなかろう
Dialogue: 7,0:14:47.28,0:14:51.78,Dial-JPN,,0,0,0,,妾は心底　お前に幸せになってほしかった
Dialogue: 7,0:15:02.08,0:15:03.34,Dial-JPN,,0,0,0,,これをやる
Dialogue: 7,0:15:03.70,0:15:09.60,Dial-JPN,,0,0,0,,弦を指ではじくだけでも\Nお前についた呪いはいくらかおびえるかもしれぬ
Dialogue: 7,0:15:10.23,0:15:11.85,Dial-JPN,,0,0,0,,心に刻め
Dialogue: 7,0:15:12.29,0:15:15.69,Dial-JPN,,0,0,0,,今後　誰もお前のために弓は引かぬ
Dialogue: 7,0:15:15.69,0:15:19.00,Dial-JPN,,0,0,0,,お前を救うのはお前だけだ
Dialogue: 7,0:15:20.46,0:15:22.07,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,お前への礼は何がいい
Dialogue: 7,0:15:22.47,0:15:24.02,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,刀か　槍か
Dialogue: 7,0:15:24.02,0:15:26.16,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,ああ　弓なんてどうだ
Dialogue: 7,0:15:26.16,0:15:29.29,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,なぜ武器しか選択肢がないのです
Dialogue: 7,0:15:29.29,0:15:31.16,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,敵意の表れですか
Dialogue: 7,0:15:31.16,0:15:35.42,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,バカめ　武器を授けることの意味が分からないのか
Dialogue: 7,0:15:38.12,0:15:40.42,Dial-JPN,,0,0,0,,なぜ弓なのです
Dialogue: 7,0:15:41.08,0:15:42.99,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,敵意の表れですか
Dialogue: 7,0:15:44.48,0:15:45.80,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,バカめ
Dialogue: 7,0:15:45.80,0:15:48.97,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,武器を授けることの意味が分からないのか
Dialogue: 7,0:15:49.80,0:15:51.18,Dial-JPN,,0,0,0,,分かります
Dialogue: 7,0:15:52.35,0:15:55.74,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,たとえすぐに駆けつけられぬほど離れてしまっても
Dialogue: 7,0:15:55.74,0:15:59.69,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,その武器が自分の代わりにお前を守り続ける
Dialogue: 7,0:16:00.86,0:16:04.99,Dial-JPN,EP07,0,0,0,,{\fad(0,462)}こんな最上の友情表現　ほかになかろうが
Dialogue: 7,0:16:05.67,0:16:09.19,Dial-JPN,,0,0,0,,よく… 分かりますわ
Dialogue: 7,0:16:14.46,0:16:16.50,Dial-JPN,,0,0,0,,わたくしは
Dialogue: 7,0:16:17.09,0:16:19.25,Dial-JPN,,0,0,0,,この{\fscx50} {\fscx100}20{\fscx50} {\fscx100}年間
Dialogue: 7,0:16:19.57,0:16:24.13,Dial-JPN,Flashback,0,0,0,,妾は心底　お前に幸せになってほしかった
Dialogue: 7,0:16:24.61,0:16:30.39,Dial-JPN,,0,0,0,,その言葉を　聞きたかっただけなのかもしれませんわ
Dialogue: 7,0:16:31.24,0:16:33.01,Dial-JPN,,0,0,0,,絹秀様
Dialogue: 7,0:16:40.07,0:16:42.15,Dial-JPN,,0,0,0,,ご報告申し上げます
Dialogue: 7,0:16:42.55,0:16:46.53,Dial-JPN,,0,0,0,,朱雅媚様は先ほど後宮を立ち去りました
Dialogue: 7,0:16:47.07,0:16:49.53,Dial-JPN,,0,0,0,,そうか　ご苦労
Dialogue: 7,0:16:54.14,0:16:58.04,Dial-JPN,,0,0,0,,大きな麻袋を大切そうに抱き締めて
Dialogue: 7,0:16:58.34,0:17:03.04,Dial-JPN,,0,0,0,,ゆっくりですが　しっかりとした\N足取りでいらっしゃいました
Dialogue: 7,0:17:03.99,0:17:07.88,Dial-JPN,,0,0,0,,弓というのはままならない武器だな
Dialogue: 7,0:17:07.88,0:17:11.55,Dial-JPN,,0,0,0,,放たれた矢の行方を追うことはかなわない
Dialogue: 7,0:17:14.06,0:17:19.10,Dial-JPN,,0,0,0,,ですが　弓はずっと遠くにいる人を守れる武器です
Dialogue: 7,0:17:20.40,0:17:22.94,Dial-JPN,,0,0,0,,ほかのどんな武器よりも
Dialogue: 7,0:17:23.31,0:17:25.49,Dial-JPN,,0,0,0,,わたくしはそう思います
Dialogue: 7,0:17:27.63,0:17:29.07,Dial-JPN,,0,0,0,,そうだといいな
Dialogue: 7,0:17:31.95,0:17:33.01,Dial-JPN,,0,0,0,,玲琳
Dialogue: 7,0:17:34.58,0:17:37.29,Dial-JPN,,0,0,0,,お前は繰り返してはならぬぞ
Dialogue: 7,0:17:38.13,0:17:41.21,Dial-JPN,,0,0,0,,はい　肝に銘じます
Dialogue: 7,0:17:43.01,0:17:44.17,Dial-JPN,,0,0,0,,玲琳
Dialogue: 7,0:17:44.63,0:17:47.17,Dial-JPN,,0,0,0,,お前は日々美しくなるな
Dialogue: 7,0:17:49.06,0:17:50.43,Dial-JPN,,0,0,0,,静秀
Dialogue: 7,0:17:51.14,0:17:54.19,Dial-JPN,,0,0,0,,妾は約束を守れるだろうか
Dialogue: 7,0:17:58.68,0:18:01.48,Dial-JPN,,0,0,0,,さあ　どうぞ召し上がれ
Dialogue: 7,0:18:02.30,0:18:03.19,Dial-JPN,,0,0,0,,で
Dialogue: 7,0:18:03.19,0:18:06.19,Dial-JPN,,0,0,0,,なぜあなたは毎日訪ねてくるのよ
Dialogue: 7,0:18:06.57,0:18:10.09,Dial-JPN,,0,0,0,,友情表現は惜しむべきではないと思いまして
Dialogue: 7,0:18:10.09,0:18:12.09,Dial-JPN,,0,0,0,,わたくしは忙しいのよ
Dialogue: 7,0:18:12.09,0:18:14.74,Dial-JPN,,0,0,0,,連日だと　甘いものもそそられないし
Dialogue: 7,0:18:14.74,0:18:16.32,Dial-JPN,,0,0,0,,ごめんなさい
Dialogue: 7,0:18:16.32,0:18:19.16,Dial-JPN,,0,0,0,,塩味の何かも用意すべきでしたね
Dialogue: 7,0:18:19.16,0:18:21.66,Dial-JPN,,0,0,0,,そういうことじゃなくて
Dialogue: 7,0:18:23.32,0:18:25.59,Dial-JPN,,0,0,0,,いいお天気ですね
Dialogue: 7,0:18:25.59,0:18:30.43,Dial-JPN,,0,0,0,,こんな日は　外で過ごしたら気持ちが良さそうです
Dialogue: 7,0:18:30.43,0:18:31.59,Dial-JPN,,0,0,0,,あのねえ
Dialogue: 7,0:18:39.38,0:18:44.23,Dial-JPN,,0,0,0,,あらまあ　汗をだらだら流してみっともないこと
Dialogue: 7,0:18:44.23,0:18:47.61,Dial-JPN,,0,0,0,,もっと身なりに気を遣ったらどうですの
Dialogue: 7,0:18:47.61,0:18:51.91,Dial-JPN,,0,0,0,,ほら　ボーッと立ってないで　さっさと木陰に入りなさい
Dialogue: 7,0:18:51.91,0:18:55.25,Dial-JPN,,0,19,0,,これで太い血管のそばを冷やすとなおいいわ
Dialogue: 7,0:18:55.25,0:18:55.85,Dial-JPN,,0,0,0,,あの…
Dialogue: 7,0:18:55.85,0:18:57.08,Dial-JPN,,0,0,0,,おお　嫌だ
Dialogue: 7,0:18:57.31,0:19:00.08,Dial-JPN,,0,0,0,,草むしりが完璧に終わっているではないの
Dialogue: 7,0:19:00.08,0:19:01.30,Dial-JPN,,0,0,0,,天才なの
Dialogue: 7,0:19:01.30,0:19:01.96,Dial-JPN,,0,0,0,,あの
Dialogue: 7,0:19:02.20,0:19:04.42,Dial-JPN,,0,0,0,,バレバレですよ　玲琳様
Dialogue: 7,0:19:05.04,0:19:06.86,Dial-JPN,,0,0,0,,なぜ分かったのです
Dialogue: 7,0:19:06.86,0:19:11.35,Dial-JPN,,0,0,0,,今回は念入りに想定問答集まで作って覚えましたのに
Dialogue: 7,0:19:11.35,0:19:14.48,Dial-JPN,,0,0,0,,そういうムダな努力やめましょうよ
Dialogue: 7,0:19:14.48,0:19:15.80,Dial-JPN,,0,0,0,,っていうか　ほら
Dialogue: 7,0:19:15.80,0:19:18.35,Dial-JPN,,0,0,0,,ごく自然にだんご虫と遊んでるし
Dialogue: 7,0:19:18.91,0:19:19.85,Dial-JPN,,0,0,0,,つい
Dialogue: 7,0:19:20.17,0:19:24.10,Dial-JPN,,0,0,0,,まあでも　今日は殿下来ないといいですね
Dialogue: 7,0:19:24.10,0:19:28.21,Dial-JPN,,0,0,0,,昨日は明け方近くまで宴があったと聞いてますから
Dialogue: 7,0:19:28.21,0:19:31.86,Dial-JPN,,0,0,0,,お疲れで午前中はさすがに身動きも取れない…
Dialogue: 7,0:19:31.86,0:19:33.28,Dial-JPN,,0,0,0,,はず
Dialogue: 7,0:19:35.13,0:19:37.59,Dial-JPN,,0,0,0,,殿下は　あれから三日とあけず
Dialogue: 7,0:19:37.59,0:19:40.74,Dial-JPN,,0,0,0,,黄麒宮と朱駒宮にいらっしゃるようになったけど
Dialogue: 7,0:19:41.22,0:19:45.95,Dial-JPN,,0,0,0,,既に二度雛女様たちが入れ替わったことはバレていない
Dialogue: 7,0:19:45.95,0:19:50.07,Dial-JPN,,0,0,0,,そして　殿下が頻繁に朱駒宮を訪れるから
Dialogue: 7,0:19:50.07,0:19:53.26,Dial-JPN,,0,0,0,,朱家は他家からの攻撃を免れている
Dialogue: 7,0:19:53.57,0:19:57.69,Dial-JPN,,0,0,0,,玲琳様はそこまで考えて提案したんだろうな
Dialogue: 7,0:19:58.76,0:20:02.27,Dial-JPN,,0,0,0,,黄玲琳　もういいでしょ
Dialogue: 7,0:20:03.33,0:20:05.27,Dial-JPN,,0,0,0,,慧月様
Dialogue: 7,0:20:05.98,0:20:09.81,Dial-JPN,,0,0,0,,そんな　さっき入れ替わったばかりじゃないですか
Dialogue: 7,0:20:09.81,0:20:14.49,Dial-JPN,,0,0,0,,だってあの女　わたくしを殺すつもりなのよ
Dialogue: 7,0:20:15.70,0:20:19.20,Dial-JPN,,0,0,0,,それは冬雪なりの愛だと思って
Dialogue: 7,0:20:19.20,0:20:24.16,Dial-JPN,,0,0,0,,入れ替わるたび　慧月様は筆頭女官殿のしごきを受けている
Dialogue: 7,0:20:24.77,0:20:25.66,Dial-JPN,,0,0,0,,ところで
Dialogue: 7,0:20:25.88,0:20:29.77,Dial-JPN,,0,0,0,,莉莉はどうしてまだ銀朱の衣を着ているのですか
Dialogue: 7,0:20:29.77,0:20:32.92,Dial-JPN,,0,0,0,,藤黄の衣を差し上げましたのに
Dialogue: 7,0:20:32.92,0:20:34.76,Dial-JPN,,0,0,0,,いやあ　だって
Dialogue: 7,0:20:34.76,0:20:36.27,Dial-JPN,,0,0,0,,こうして入れ替わるとき
Dialogue: 7,0:20:36.27,0:20:39.68,Dial-JPN,,0,0,0,,こっちにも事情を知る人間がいたほうが便利でしょう
Dialogue: 7,0:20:39.68,0:20:41.99,Dial-JPN,,0,0,0,,それはそうですけど
Dialogue: 7,0:20:41.99,0:20:45.18,Dial-JPN,,0,0,0,,別にあなたごときいなくても大丈夫よ
Dialogue: 7,0:20:45.18,0:20:46.43,Dial-JPN,,0,0,0,,はいはい
Dialogue: 7,0:20:46.97,0:20:52.36,Dial-JPN,,0,0,0,,本当は　藤黄の衣を着ない理由はほかにある
Dialogue: 7,0:20:53.06,0:20:57.49,Dial-JPN,,0,0,0,,ここにいれば　玲琳様の特別でいられるから
Dialogue: 7,0:20:58.67,0:21:02.99,Dial-JPN,,0,0,0,,入れ替わりを承諾し続ける慧月様も同じじゃないかな
Dialogue: 7,0:21:02.99,0:21:07.25,Dial-JPN,,0,0,0,,きっと　特別な秘密を共有できるから
Dialogue: 7,0:21:07.64,0:21:11.57,Dial-JPN,,0,0,0,,正体を当てることに躍起になっている殿下も
Dialogue: 7,0:21:11.57,0:21:16.17,Dial-JPN,,0,0,0,,一層忠実に玲琳様に付きまとう筆頭女官も
Dialogue: 7,0:21:16.17,0:21:20.68,Dial-JPN,,0,0,0,,仕事を装って　頻繁に訪れる鷲官長様も
Dialogue: 7,0:21:20.93,0:21:23.93,Dial-JPN,,0,0,0,,皆　玲琳様を
Dialogue: 7,0:21:23.93,0:21:27.31,Dial-JPN,,0,0,0,,この軽やかで優雅な胡蝶を
Dialogue: 7,0:21:27.31,0:21:29.56,Dial-JPN,,0,0,0,,その手につかみたいのだ
Dialogue: 7,0:21:30.31,0:21:32.56,Dial-JPN,,0,0,0,,ホント　あんたは
Dialogue: 7,0:21:33.36,0:21:35.78,Dial-JPN,,0,0,0,,大した悪女ですよ
Dialogue: 7,0:21:39.12,0:21:42.07,Dial-JPN,,0,0,0,,へえ　ここが朱駒宮か
Dialogue: 7,0:21:42.07,0:21:44.98,Dial-JPN,,0,0,0,,門構えからして派手だなあ
Dialogue: 7,0:21:44.98,0:21:46.34,Dial-JPN,,0,0,0,,兄上
Dialogue: 7,0:21:46.34,0:21:48.96,Dial-JPN,,0,0,0,,さすがに無断で踏み入っちゃマズいでしょ
Dialogue: 7,0:21:49.33,0:21:54.66,Dial-JPN,,0,0,0,,最愛の妹に再会する前に　伯母上に八つ裂きにされちゃうよ
Dialogue: 7,0:21:54.66,0:21:57.96,Dial-JPN,,0,0,0,,でも　ちょっとくらい拝んでみたいもんじゃねえか
Dialogue: 7,0:21:57.96,0:22:02.47,Dial-JPN,,0,0,0,,俺たちのかわいい妹を高楼から突き落としたっていう
Dialogue: 7,0:22:02.73,0:22:04.90,Dial-JPN,,0,0,0,,悪女の顔をよ
Dialogue: 7,0:23:37.01,0:23:39.19,Dial-JPN,,0,0,0,,いいよ　俺やるよ
Dialogue: 7,0:23:39.44,0:23:41.34,Dial-JPN,,0,0,0,,朱慧月
Dialogue: 7,0:23:41.34,0:23:45.79,Dial-JPN,,0,0,0,,災いを振りまく悪女とやらに追い詰められた俺たち
Dialogue: 7,0:23:45.79,0:23:49.01,Dial-JPN,,0,0,0,,民の気持ちを分かってもらおうじゃねえの