1
00:00:01,235 --> 00:00:05,105
（タザキ）まったく…
サンプルを移送するだけの仕事が➡

2
00:00:05,105 --> 00:00:09,109
こんなことになるとはな。
（エミコ）あの　タザキさん…。

3
00:00:09,109 --> 00:00:14,681
悪いが　運転は任せるよ。
まだ日本の道に慣れてないからな。

4
00:00:14,681 --> 00:00:18,018
いえ　実は先ほどから…。
ん…？

5
00:00:18,018 --> 00:00:20,487
あの少年たちの電波が途絶えてます…。

6
00:00:20,487 --> 00:00:23,290
ハ…　なんだって？

7
00:00:23,290 --> 00:00:26,727
（ブロディ）あの髪形！　こ～んなだもんな！

8
00:00:26,727 --> 00:00:29,162
だっははははは！

9
00:00:29,162 --> 00:00:33,033
お前も思った？
うん　増えるワカメみたいだって。

10
00:00:33,033 --> 00:00:36,837
うねうねワカメヘアーですね
ふふ　ふふふっ…。

11
00:00:36,837 --> 00:00:39,039
ちっ　うっせえな…。

12
00:00:40,774 --> 00:00:43,076
あ…　どうする？

13
00:00:43,076 --> 00:00:45,279
ちょっと待って下さい。

14
00:00:48,548 --> 00:00:51,752
ん…？　おかしいですね。

15
00:00:51,752 --> 00:00:54,721
恐らく　こっちだ。
なんで？

16
00:00:54,721 --> 00:00:56,957
前髪がうねるからだ。

17
00:00:56,957 --> 00:00:59,893
はははっ　ははっ。
ふふ…　ふふふ　ふふ…。

18
00:00:59,893 --> 00:01:02,396
テッキトーなこと言いやがって…。

19
00:01:10,470 --> 00:01:13,974
ああ　４人だ。　１人はメガネをかけてる。

20
00:01:13,974 --> 00:01:16,476
発見しだい連絡をくれ。

21
00:01:16,476 --> 00:01:19,479
まだ見つからない？
ああ…。

22
00:01:21,148 --> 00:01:24,718
まったく　これだから子供は…。

23
00:01:24,718 --> 00:01:28,288
余計な仕事ばかり増やしてくれる…。

24
00:01:28,288 --> 00:01:32,893
ん～…。
逃げたのって　子犬サイズ…　だよね？

25
00:01:32,893 --> 00:01:35,629
子牛の間違いなのでは…？

26
00:01:35,629 --> 00:01:40,033
フン　大きいのは穴のサイズだけだ。
行くぞ。

27
00:01:40,033 --> 00:01:42,035
勘弁してくれよ…。

28
00:01:46,239 --> 00:01:49,142
（４人）ハァ　ハァ　ハァ　ハァ…。

29
00:01:49,142 --> 00:01:53,313
上がったり下がったり…　疲れますね…。

30
00:01:53,313 --> 00:01:57,651
なんか…　気味悪いね…。
あと変なにおいもしない？

31
00:01:57,651 --> 00:02:03,023
だよな…
だからさ　もういいかげんに帰ろうぜ。

32
00:02:03,023 --> 00:02:07,494
ん…　確かに…
そろそろ　おなかもすきましたし…。

33
00:02:07,494 --> 00:02:10,130
うん…　そうだね…。

34
00:02:10,130 --> 00:02:12,165
せっかくここまで来たんだ。

35
00:02:12,165 --> 00:02:15,302
手がかりをつかんでからでも
遅くないだろ…。

36
00:02:15,302 --> 00:02:19,473
あぁ！
うわっ。いてっ。
だっ　なんだよ！　急に止まるな！

37
00:02:19,473 --> 00:02:22,109
お…　おい…！

38
00:02:22,109 --> 00:02:24,044
あ…　っ！

39
00:02:24,044 --> 00:02:26,413
あぁ…！

40
00:02:26,413 --> 00:02:28,815
なに…　ここ？

41
00:02:31,618 --> 00:02:36,289
♬「好きに選べばいい」

42
00:02:36,289 --> 00:02:39,526
♬「雨はしばらく降らないらしい」

43
00:02:39,526 --> 00:02:49,202
♬～

44
00:02:49,202 --> 00:02:53,407
♬「昨日　今日　明日もきっとずっと
言われ続けてきたよ」

45
00:02:53,407 --> 00:02:59,012
♬「良い事より
悪い事が多いこと」

46
00:02:59,012 --> 00:03:03,350
♬「絶望の中で
小さな光見つけたよ」

47
00:03:03,350 --> 00:03:08,989
♬「その声と心だって
気付いたよ　叫んで」

48
00:03:08,989 --> 00:03:11,858
♬「もっとちゃんとなんでやっと
だってだって」

49
00:03:11,858 --> 00:03:14,094
♬「言って去った愛や才能」

50
00:03:14,094 --> 00:03:16,663
♬「現実　世界　振り返る暇ない」

51
00:03:16,663 --> 00:03:18,932
♬「Ｒｉｄｅ　ｏｒ　Ｄｉｅ　ｔｈｅｎ　どんでん返し」

52
00:03:18,932 --> 00:03:21,268
♬「Ｈｅｒｅ　ｗｅ　ｇｏ　Ｇｏｉｎｇ　ｕｐ」

53
00:03:21,268 --> 00:03:24,104
♬「昔からのヤツと掴む成功」

54
00:03:24,104 --> 00:03:26,573
♬「何もせずに苛立っていた」

55
00:03:26,573 --> 00:03:29,109
♬「終わりも告げず絡まっていた」

56
00:03:29,109 --> 00:03:34,714
♬「こんな僕を僕は待っていた
最果ての淵で歌う精一杯」

57
00:03:38,785 --> 00:03:43,623
♬「もう何度　あと何度　訪れるかな」

58
00:03:43,623 --> 00:03:48,795
♬「ドキドキもワクワクも
身体に詰め込んで」

59
00:03:48,795 --> 00:03:53,633
♬「もう何度　あと何度
たった一度でいいから」

60
00:03:53,633 --> 00:03:57,571
♬「その声にその顔に触れて」

61
00:03:57,571 --> 00:03:59,973
♬「向かっていく未来」

62
00:04:06,313 --> 00:04:09,015
（アンセルム）「まずは対象個体の確保…」。

63
00:04:09,015 --> 00:04:11,918
（プルデンシオ）
「その後　米軍主導で対空防衛でしょう」。

64
00:04:11,918 --> 00:04:14,821
（タザキ）ええ　その方向で動いています。

65
00:04:14,821 --> 00:04:19,259
板挟みの状況ゆえ
一度プライオリティのご確認をと。

66
00:04:19,259 --> 00:04:21,995
（ノーラ）「やはり　ここは人命優先です」。

67
00:04:21,995 --> 00:04:24,264
（ウィンストン）
「何より子供たちの保護を第一に」。

68
00:04:24,264 --> 00:04:26,700
もちろん　現場もそのつもりです。

69
00:04:26,700 --> 00:04:29,136
これは　あくまでも確認でして。

70
00:04:29,136 --> 00:04:31,071
…すごい。

71
00:04:31,071 --> 00:04:36,042
もともとあった穴…ですかね？
まさか掘った？

72
00:04:36,042 --> 00:04:39,779
わかんねえけど…
子犬には掘れねえよな…。

73
00:04:39,779 --> 00:04:41,848
このサイズなら鯨ですね。

74
00:04:41,848 --> 00:04:43,984
いや　鯨って掘るのかよ？

75
00:04:43,984 --> 00:04:46,586
バカなこと言ってないで　歩けよ。

76
00:04:46,586 --> 00:04:49,156
ほら　もう少し奥に
なんかありそうだぞ。

77
00:04:49,156 --> 00:04:51,124
バカなのは　てめぇだろ？

78
00:04:51,124 --> 00:04:55,262
なに熱くなってんだ？　よく考えろよ。

79
00:04:55,262 --> 00:04:59,432
今朝　子犬サイズだったのに
鯨サイズになるわけねえだろ。

80
00:04:59,432 --> 00:05:02,402
そんなの…　わかんねえじゃねえか！

81
00:05:02,402 --> 00:05:05,205
なあ　帰ろうぜ…。

82
00:05:05,205 --> 00:05:08,542
あ　う　うん…　そうしようか…。

83
00:05:08,542 --> 00:05:11,545
まあ…　そろそろ潮時ですかね。

84
00:05:11,545 --> 00:05:14,347
ごはん食べてから
また来てもいいですし。

85
00:05:14,347 --> 00:05:16,783
よし　行こう。

86
00:05:16,783 --> 00:05:20,253
んだよ…　せっかくここまで来たのに。

87
00:05:20,253 --> 00:05:22,889
手がかりまで　あと少しだぜ？

88
00:05:22,889 --> 00:05:27,294
ハッ　じゃ　お前一人で探してろよ。
じゃあな　ブロディ。

89
00:05:27,294 --> 00:05:30,797
（無線・米兵の声とノイズ）
Ｃ４地点はクリア…　Ｃ５に向かう…。➡

90
00:05:30,797 --> 00:05:34,134
本管の壁が破壊されている…　そうだ…➡

91
00:05:34,134 --> 00:05:36,403
捜索個体による可能性がある…。➡

92
00:05:36,403 --> 00:05:39,940
２分隊ほど回せないか？　わかった…。

93
00:05:39,940 --> 00:05:42,475
米軍の通信だ。　近いぞ。

94
00:05:42,475 --> 00:05:45,011
知らせようよ！
ええ。
そうだな！

95
00:05:45,011 --> 00:05:47,914
ジュンイチ　周波数合わせろ。
了解です。

96
00:05:47,914 --> 00:05:51,318
よし…
彼らが来るまで　ここを確保するぞ！

97
00:05:51,318 --> 00:05:54,187
米軍の部隊と合流するんだね？　すごい！

98
00:05:54,187 --> 00:05:57,524
ボコ…　おいボコ…。
だったらさ
もうちょっと奥のほうも調べて…。

99
00:05:57,524 --> 00:06:00,126
もういいだろ！
っ！

100
00:06:00,126 --> 00:06:03,129
もういいって！　さっさと帰ろうぜ！

101
00:06:03,129 --> 00:06:06,366
…でも。
浮かれんのも　いいかげんにしろよ。

102
00:06:06,366 --> 00:06:08,435
べつに浮かれてなんか…。

103
00:06:08,435 --> 00:06:13,139
少しでも役に立とうって
楽しく頑張ってんだから　いいじゃん。

104
00:06:13,139 --> 00:06:15,976
あぁ…？
説教くせえっつーか➡

105
00:06:15,976 --> 00:06:20,080
ボコの親でもねえのによ。
うっせえ！　友達ヅラしてんじゃねえ！

106
00:06:21,748 --> 00:06:24,584
なんだよ　いってぇな！

107
00:06:24,584 --> 00:06:28,455
てめぇなんか
オヤジにいいとこ見せようってんだろ？

108
00:06:28,455 --> 00:06:32,692
はぁ…？
街を守るとか　えっらそうなこと言って➡

109
00:06:32,692 --> 00:06:36,997
オヤジのご機嫌取りだ。
どこまでダセェんだよ。

110
00:06:36,997 --> 00:06:39,366
てめぇっ…　ふんっ！

111
00:06:39,366 --> 00:06:42,702
あぁっ！
なんだよ！　やんのかよ！

112
00:06:42,702 --> 00:06:45,238
てめぇ！　ぶっ殺してや…。

113
00:06:45,238 --> 00:06:47,908
（震動）
（４人）うわぁぁっ⁉

114
00:06:47,908 --> 00:06:50,610
（ブロディ　ジョー）くっ…！
あ　あれ…。

115
00:06:53,113 --> 00:06:55,615
あ…。
ん…？ん～…？

116
00:06:55,615 --> 00:06:58,018
（４人）…っ⁉

117
00:06:58,018 --> 00:07:01,554
（いびき）

118
00:07:01,554 --> 00:07:04,224
（４人）ああぁっ…！！

119
00:07:04,224 --> 00:07:06,526
（うなり声）

120
00:07:10,430 --> 00:07:13,667
やべ…。
（小声で）怪獣発見！　怪獣発見！

121
00:07:13,667 --> 00:07:17,037
誰か　応答…。
（無線・米兵）なんだ⁉　おい⁉➡

122
00:07:17,037 --> 00:07:19,773
（うなり声）
応答せよ！　どの分隊だ⁉➡

123
00:07:19,773 --> 00:07:22,676
応答せよ！　どの分隊かと聞いている！！

124
00:07:22,676 --> 00:07:25,578
（うなり声）

125
00:07:25,578 --> 00:07:27,781
（４人）うわぁあああっ！！　っ⁉

126
00:07:29,549 --> 00:07:31,751
（４人）あぁっ！！

127
00:07:31,751 --> 00:07:36,122
（米兵）Ｃ５地点で対象個体発見！
現在交戦中！➡

128
00:07:36,122 --> 00:07:39,993
個体は巨大になってる！
至急　重火器の増援求む！

129
00:07:39,993 --> 00:07:42,762
ハッ　ハッ　ハッ　ハッ！
（うなり声）

130
00:07:42,762 --> 00:07:44,831
ハッ　ハッ　ハッ　ハッ　ハッ！

131
00:07:44,831 --> 00:07:50,070
ハッ　ハッ　ハッ　ハッ　ハッ…！

132
00:07:50,070 --> 00:07:53,673
ハッ　ハッ　ハッ　ハッ　ハッ　ハッ！

133
00:07:53,673 --> 00:07:55,976
ハッ　ハッ　ハッ　ハッ　ハッ　ハッ！

134
00:07:55,976 --> 00:07:58,578
ハァッ　ハァッ　ハァッ…　っ⁉

135
00:08:00,246 --> 00:08:02,282
な…　なんだよこれ…⁉

136
00:08:02,282 --> 00:08:05,618
おい！　なぜここにいる！　何をしてた！

137
00:08:05,618 --> 00:08:08,221
（ブロディ）い　いえ　それはっ…。

138
00:08:08,221 --> 00:08:10,223
（衝撃音）

139
00:08:13,860 --> 00:08:19,666
（咆哮）

140
00:08:19,666 --> 00:08:21,768
（一同）あぁ…！

141
00:08:29,676 --> 00:08:32,579
（米兵たち）あぁ…！

142
00:08:32,579 --> 00:08:35,281
（咆哮）

143
00:08:37,250 --> 00:08:40,120
捕獲はもう無理です。
わかってる…。

144
00:08:40,120 --> 00:08:42,155
（分隊長）撃て！！

145
00:08:42,155 --> 00:08:44,958
（一斉射撃の音）

146
00:08:44,958 --> 00:08:46,960
（エミコ）こっち！　急いで！

147
00:09:02,509 --> 00:09:04,944
（司令部員Ａの声）
Ｃ５地点の３隊は　すでに壊滅！➡

148
00:09:04,944 --> 00:09:08,815
待ち伏せ地点の全隊が
対象個体と交戦中とのことです！

149
00:09:08,815 --> 00:09:12,552
（レイモンド）どういうことだ？
もっと具体的に報告させろ。

150
00:09:12,552 --> 00:09:15,588
対象個体は１体　ただ　大きさが…➡

151
00:09:15,588 --> 00:09:18,324
およそ５０～６０ｍとのことです。

152
00:09:18,324 --> 00:09:21,127
な！　５０ｍ⁉

153
00:09:21,127 --> 00:09:24,330
現状装備で持ちこたえるのは
無理かもしれません…。

154
00:09:24,330 --> 00:09:26,332
市街地の避難はどうなってる？

155
00:09:26,332 --> 00:09:31,204
（司令部員Ｂ）およそ８割は完了。
残り２割の避難まで　あと１時間ほどです。

156
00:09:31,204 --> 00:09:36,876
捜索中の全部隊　および避難誘導中の
兵の半分を待ち伏せ地点に集中。

157
00:09:36,876 --> 00:09:39,179
基地内の残存部隊も総動員だ。

158
00:09:39,179 --> 00:09:41,948
何としても食い止めて避難を終了させろ。

159
00:09:41,948 --> 00:09:43,883
し　しかし
基地の防衛が手薄に…。

160
00:09:43,883 --> 00:09:47,353
かまわん！　航空支援は？
あと１０分ほどです。

161
00:09:47,353 --> 00:09:51,591
避難確認したら総攻撃だ。
上空待機させておけ。

162
00:09:51,591 --> 00:09:53,660
…将軍？

163
00:09:53,660 --> 00:09:56,663
現場に行く…
あとは通信で指示する。

164
00:09:58,465 --> 00:10:10,577
（咆哮）

165
00:10:10,577 --> 00:10:12,512
ど　どこに行くの⁉

166
00:10:12,512 --> 00:10:14,914
（タザキ）
基地内の地下シェルターに退避する！

167
00:10:14,914 --> 00:10:17,617
あ…　あのトカゲは何なんだよ⁉

168
00:10:17,617 --> 00:10:20,520
あれは…　ジャイガーだ。➡

169
00:10:20,520 --> 00:10:23,389
発見自体はギャオス出現より前だ。➡

170
00:10:23,389 --> 00:10:28,128
あれの卵は　インドネシアの空洞で
１年以上前に回収・保管された。➡

171
00:10:28,128 --> 00:10:30,063
調査を進めていたが…　っ！

172
00:10:30,063 --> 00:10:32,065
はっ！！
（一同）うぅっ⁉

173
00:10:35,001 --> 00:10:39,072
う…　くそっ　首が…。

174
00:10:39,072 --> 00:10:42,308
うぅ　うっ…　くっ　うぅ…！

175
00:10:42,308 --> 00:10:44,711
んっ…　うぅっ！

176
00:10:44,711 --> 00:10:47,213
ん…　んっ！

177
00:10:50,316 --> 00:10:53,620
（２人）うぅ…　んっ…。

178
00:10:53,620 --> 00:10:55,722
早く！　こっち！

179
00:10:58,992 --> 00:11:01,594
あ…　あぐっ！
ジョー！

180
00:11:04,597 --> 00:11:06,533
うぅっ　痛っ…！

181
00:11:06,533 --> 00:11:09,269
だめだ…　足くじいちまってる…。

182
00:11:09,269 --> 00:11:12,705
頑張れよ！
うぐ…！　ハッ　ハッ…。

183
00:11:12,705 --> 00:11:14,774
（咆哮）

184
00:11:14,774 --> 00:11:17,076
ち　近づいてきますよ！

185
00:11:17,076 --> 00:11:19,078
どけよ！

186
00:11:20,947 --> 00:11:23,416
おらっ…！
いだだだだ…！

187
00:11:23,416 --> 00:11:26,786
いってぇな！
贅沢言うんじゃねえよ。

188
00:11:26,786 --> 00:11:29,589
あ…　あ　あぁぁ…。
ん…　っ！

189
00:11:29,589 --> 00:11:35,295
（咆哮）

190
00:11:37,030 --> 00:11:40,900
（無線・司令部員Ａ）オズボーン将軍！
待ち伏せ地点の部隊が壊滅寸前です。

191
00:11:40,900 --> 00:11:44,737
移動させた別隊を街道沿いに配置して
十字砲火させろ。➡

192
00:11:44,737 --> 00:11:47,707
避難ルートに近づけるな！
了解しました！

193
00:11:47,707 --> 00:11:50,310
（司令部員Ｂ）っ！　こ　これは…。➡

194
00:11:50,310 --> 00:11:53,947
ロストしていた飛行物体を再び確認！
（レイモンド）っ⁉

195
00:11:53,947 --> 00:11:58,284
あぁ…　あ　あ　あぁぁ…！
んっ…　ふぅ…。

196
00:11:58,284 --> 00:12:00,787
はっ！
はぁ…！

197
00:12:04,457 --> 00:12:07,860
（一同）あああぁぁっ！！　…うっ！！

198
00:12:07,860 --> 00:12:10,196
くっ…　うぅ…　はっ！

199
00:12:10,196 --> 00:12:27,614
♬～

200
00:12:27,614 --> 00:12:30,316
（咆哮）

201
00:12:30,316 --> 00:12:32,251
は…！

202
00:12:32,251 --> 00:12:34,254
こちらへ！
急いで！

203
00:12:43,396 --> 00:12:49,936
（咆哮）

204
00:12:49,936 --> 00:12:51,938
あっ！

205
00:12:55,241 --> 00:12:57,176
ああっ…！

206
00:12:57,176 --> 00:12:59,512
司令部！　こちらタザキだ。
（無線・司令部員Ａ）なんだ！

207
00:12:59,512 --> 00:13:02,048
車を回せないか？　負傷者がいるんだ！

208
00:13:02,048 --> 00:13:05,051
（無線・司令部員Ａ）避難民が優先だ！
悪いが　そんな余裕はない！

209
00:13:05,051 --> 00:13:07,287
え⁉　…おい！

210
00:13:07,287 --> 00:13:09,288
くっ…　くそっ！

211
00:13:24,504 --> 00:13:28,207
（ジャイガーの声と人々の悲鳴）

212
00:13:46,192 --> 00:13:48,528
（４人）あぁ…！

213
00:13:48,528 --> 00:13:52,999
（米兵）こちらです！　急いで！　ほら早く！

214
00:13:52,999 --> 00:13:58,137
後続の部隊は⁉
すでに壊滅状態です…　このままでは！

215
00:13:58,137 --> 00:14:01,841
ヤツの後方に展開して
至近距離での集中砲火だ。➡

216
00:14:01,841 --> 00:14:04,110
航空支援までの時間を稼ぐんだ。

217
00:14:04,110 --> 00:14:07,914
（無線・米兵）し　しかし…。
（無線・レイモンド）
市民を守る！　それが我々の使命だ！

218
00:14:07,914 --> 00:14:11,217
っ！
（無線・レイモンド）何があっても見捨てるな…！

219
00:14:11,217 --> 00:14:14,120
オズボーン将軍…。
父さん…。

220
00:14:16,389 --> 00:14:23,129
（うなり声）

221
00:14:23,129 --> 00:14:25,331
（レイモンド）ひるむな！　攻撃を続けろ！

222
00:14:41,280 --> 00:14:43,483
ガメラ！

223
00:14:47,720 --> 00:14:50,823
（咆哮）

224
00:14:59,632 --> 00:15:02,034
（一同）あ…！
違う！

225
00:15:02,034 --> 00:15:04,337
ガメラを撃っちゃだめだ！

226
00:15:04,337 --> 00:15:07,774
何を言ってる？
先にトカゲ！　トカゲを狙って！

227
00:15:07,774 --> 00:15:10,042
人食うのはトカゲのほうじゃん！

228
00:15:10,042 --> 00:15:12,845
そ　そうです！　あっちが害獣です！

229
00:15:12,845 --> 00:15:15,815
どういうことだ⁉
お前ら　ちゃんと説明しろ！

230
00:15:15,815 --> 00:15:18,217
そ　それは…。
ブロディ！

231
00:15:18,217 --> 00:15:21,087
お父さん偉い人なんでしょ？
なんか言ってよ！

232
00:15:21,087 --> 00:15:23,990
そ　そう言われても…。
仲間だって言ったよね⁉

233
00:15:23,990 --> 00:15:26,492
なら力になってよ！　ねえ！

234
00:15:26,492 --> 00:15:29,061
で　でも…。

235
00:15:29,061 --> 00:15:31,964
俺が言ったって　どうにも…。

236
00:15:31,964 --> 00:15:35,368
やめとけボコ。
で　でも…！

237
00:15:35,368 --> 00:15:37,603
こんなビビり野郎…　むだだよ。

238
00:15:37,603 --> 00:15:40,006
なっ…　てめぇ…！

239
00:15:40,006 --> 00:15:42,708
なんだよ？　ムカつくのかよ？

240
00:15:42,708 --> 00:15:45,011
だったらオヤジに盾ついてみろよ！

241
00:15:45,011 --> 00:15:48,281
はっ！　く…　ナメんじゃねえっ！

242
00:15:48,281 --> 00:15:50,216
なっ！　おい！

243
00:15:50,216 --> 00:15:52,485
父さん！　聞こえる？　父さん！！

244
00:15:52,485 --> 00:15:54,420
…ダグラス？

245
00:15:54,420 --> 00:15:56,355
今財団の人と一緒にいる！

246
00:15:56,355 --> 00:16:00,226
（無線・レイモンド）どういうことだ？
財団のエージェントに代われ。

247
00:16:00,226 --> 00:16:03,629
（無線・ブロディ）カメのほうじゃない！
あのトカゲを狙ってくれ！

248
00:16:03,629 --> 00:16:07,500
なに…？
（無線・ブロディ）
人を食うのはトカゲのほうなんだ！

249
00:16:07,500 --> 00:16:10,837
まず人を守らなきゃ！　そうだろ⁉

250
00:16:10,837 --> 00:16:16,175
お前…　子供が親に…
それも軍の指揮に意見する気か！

251
00:16:16,175 --> 00:16:18,578
っ…　あ…！

252
00:16:21,013 --> 00:16:26,819
俺　父さんに認められたくて
でも結局　うまくいかなくて…。

253
00:16:26,819 --> 00:16:29,655
なんだ　何を言ってる？

254
00:16:29,655 --> 00:16:33,226
（無線・ブロディ）ずっと父さんの言うことに
従ってきたよな？

255
00:16:33,226 --> 00:16:35,161
ダグラス…？

256
00:16:35,161 --> 00:16:39,699
仲間が必死になってんだ…
見捨てるわけにはいかない…。

257
00:16:39,699 --> 00:16:42,668
父さんもそう言ってたろ？

258
00:16:42,668 --> 00:16:47,073
だから一度ぐらい
俺の意見も聞いてくれよ！！

259
00:16:52,712 --> 00:16:59,819
（咆哮）

260
00:17:04,657 --> 00:17:07,260
（咆哮）

261
00:17:12,498 --> 00:17:21,841
（咆哮）

262
00:17:21,841 --> 00:17:24,076
（４人）あぁ…！

263
00:17:24,076 --> 00:17:26,078
父さん…。

264
00:17:33,219 --> 00:17:36,122
（一同）うっ！

265
00:17:36,122 --> 00:17:41,060
こんな…
並の危険手当ではやってられんぞ…。

266
00:17:41,060 --> 00:17:45,364
（うめき声）

267
00:17:45,364 --> 00:17:47,967
（咆哮）

268
00:17:55,041 --> 00:17:57,076
（一同）あ…！
ガメラ！

269
00:17:57,076 --> 00:18:26,772
♬～

270
00:18:26,772 --> 00:18:28,774
（咆哮）

271
00:18:30,643 --> 00:18:32,945
（咆哮）

272
00:18:45,491 --> 00:18:47,493
（一同）あっ！

273
00:18:52,698 --> 00:18:55,901
（一同）あぁ…。

274
00:19:08,748 --> 00:19:10,750
（４人）はぁ…。

275
00:19:12,418 --> 00:19:14,854
っ！　と　父さん！

276
00:19:14,854 --> 00:19:17,456
よかった…　おかげで怪獣を…。

277
00:19:17,456 --> 00:19:19,392
っ⁉

278
00:19:19,392 --> 00:19:25,831
軍隊のまね事か？
命をむだにしろと教えた覚えはない。

279
00:19:25,831 --> 00:19:30,036
まだ仕事がある。　お前は先に帰れ。
部下に送らせる。

280
00:19:36,342 --> 00:19:39,078
ん…。
（ボコ　ジュンイチ）あ…。

281
00:19:39,078 --> 00:19:42,348
おい　ブロディ！うぉっ！
…んだよ？

282
00:19:42,348 --> 00:19:44,316
お前マジでダッセェなー。

283
00:19:44,316 --> 00:19:48,154
あんなオヤジ　ぶっ飛ばしちまえよ！
うぉ！

284
00:19:48,154 --> 00:19:52,992
くっ…　うるせぇ。
俺はまだ死にたくねえんだよ。

285
00:19:52,992 --> 00:19:55,795
ふふっ…。
ふふふふ…。

286
00:19:55,795 --> 00:19:58,597
（ジョーとブロディの声）
っふふ…。

287
00:20:03,035 --> 00:20:05,371
（ノーラ）「お手柄ですよ　タザキさん」。

288
00:20:05,371 --> 00:20:09,275
（アンセルム）「史上初の貴重な
生体サンプルも入手できましたし」。

289
00:20:09,275 --> 00:20:13,145
（プルデンシオ）「これで
怪獣との関係を詳細分析できます」。

290
00:20:13,145 --> 00:20:17,616
（タザキ）この船のオリリウムも
怪獣の体内にあったものなんですか？

291
00:20:17,616 --> 00:20:20,286
（ウィンストン）「そのことも調査の対象です」。

292
00:20:20,286 --> 00:20:23,055
オリリウム　怪獣の生体サンプル➡

293
00:20:23,055 --> 00:20:26,726
そして　怪獣と接触した子供たち…。

294
00:20:26,726 --> 00:20:30,396
それらを　与那国島採掘基地に
移送することが➡

295
00:20:30,396 --> 00:20:34,100
今回の任務というわけですね。
（ノーラ）「そのとおりです」。

296
00:20:37,002 --> 00:20:39,505
（４人）はぁぁ…！

297
00:20:39,505 --> 00:20:41,440
すっげえ船だ！

298
00:20:41,440 --> 00:20:45,845
（ブロディ）我らがネイビーの駆逐艦に
囲まれると　少々貧弱だがな。

299
00:20:45,845 --> 00:20:49,348
ブロディさんはエアフォースでしょ？
細かいこと気にすんなよ。

300
00:20:49,348 --> 00:20:51,717
船ってさ　酔うのかな？

301
00:20:51,717 --> 00:20:56,522
平気だよ。　酔い止め持ってきたから。
ジョーの意外な一面ですね。

302
00:20:56,522 --> 00:20:59,425
船酔いの特効薬って知ってるか？　ジョー。

303
00:20:59,425 --> 00:21:02,461
なんだよ？
こう…　ウッウッ➡

304
00:21:02,461 --> 00:21:05,664
ウェェ～って　ぜーんぶ出すんだよ！

305
00:21:05,664 --> 00:21:07,666
なんっだよ　それ！

306
00:21:07,666 --> 00:21:15,074
（笑い声）

307
00:21:19,678 --> 00:21:22,515
（エミコ）この高速船なら２日で現地ね。

308
00:21:22,515 --> 00:21:25,718
（タザキ）正直　船は嫌いだ。

309
00:21:25,718 --> 00:21:28,621
去年のアラスカ出張よりは　ずっと楽よ。

310
00:21:28,621 --> 00:21:31,490
財団の科学部門も大変だな。

311
00:21:31,490 --> 00:21:34,493
でも　興味と好奇心は満たされる。

312
00:21:36,362 --> 00:21:39,965
まさにお嬢様育ちか…。

313
00:21:39,965 --> 00:21:44,170
はぁ…　育ちが悪いのも考えものだが…。

314
00:21:44,170 --> 00:21:47,072
速えーっ！
（ブロディ）すげーっ！

315
00:21:47,072 --> 00:21:49,341
（エミコ）ッフフフ…。
（４人）っ！

316
00:21:49,341 --> 00:21:52,278
あんまりはしゃぐと船酔いするわよ。

317
00:21:52,278 --> 00:21:56,115
あぁ～　日光浴なんて久しぶり…。

318
00:21:56,115 --> 00:21:59,051
あ　あ…。

319
00:21:59,051 --> 00:22:01,987
来て…。
よかった…。

320
00:22:01,987 --> 00:22:07,092
（タザキ）紫外線が肌に悪いと知らんのか
生物学者のくせに…。

321
00:22:13,499 --> 00:22:18,470
（爆発音）

322
00:22:31,350 --> 00:22:35,421
♬「どんな高さも怖くない
いけるところまでいくだけ」

323
00:22:35,421 --> 00:22:40,092
♬「どんな高さも怖くない
いけるところまでいくだけ」

324
00:22:40,092 --> 00:22:44,496
♬「このままでただ終わらない
揺れる心止めるまで」

325
00:22:44,496 --> 00:22:49,068
♬～

326
00:22:49,068 --> 00:22:51,136
♬「ＦＬＹ　＆　ＤＩＶＥ　掴んだＴＡＫＥ　ＯＦＦ」

327
00:22:51,136 --> 00:22:54,240
♬「ＦＬＹ　＆　ＤＩＶＥ　掴んだＴＡＫＥ　ＯＦＦ」

328
00:22:54,240 --> 00:22:58,177
♬「山を越えたばっか　登り続ける階段」

329
00:22:58,177 --> 00:23:03,916
♬「Ｕｎｗａｖｅｒｉｎｇ　Ｕｎｄｕｌａｔｉｏｎ」

330
00:23:03,916 --> 00:23:08,254
♬「Ａｒｅ　ｙｏｕ　ｒｅａｄｙ？　Ｅａｓｔ　ｓｉｄｅ　Ｗｅｓｔ　ｓｉｄｅ」

331
00:23:08,254 --> 00:23:11,757
♬「いざＳｈｏｗＴｉｍｅ　Ｏｋ？
Ｎｏｒｔｈ　ｓｉｄｅ　Ｓｏｕｔｈ　ｓｉｄｅ　ｌｅｔ’ｓ　Ｇｏ！！」

332
00:23:11,757 --> 00:23:13,726
♬「Ｒｏｃｋ　Ｈａｒｄ　騒げＮｅｗ　Ｌｉｆｅ」

333
00:23:13,726 --> 00:23:16,395
♬「起きろＡｌｌ　ｎｉｇｈｔ
沖に漕ぎ出すＮｅｗ　Ｖｉｂｅｓ」

334
00:23:16,395 --> 00:23:18,664
♬「Ｒｏｃｋ　Ｈａｒｄ　さらに上に」

335
00:23:18,664 --> 00:23:21,100
♬「ＦＬＹ　＆　ＤＩＶＥ　掴んだＴＡＫＥ　ＯＦＦ」

336
00:23:21,100 --> 00:23:23,035
♬「Ｒｏｃｋ　Ｈａｒｄ　騒げＮｅｗ　Ｌｉｆｅ」

337
00:23:23,035 --> 00:23:25,571
♬「起きろＡｌｌ　ｎｉｇｈｔ
沖に漕ぎ出すＮｅｗ　Ｖｉｂｅｓ」

338
00:23:25,571 --> 00:23:27,873
♬「Ｒｏｃｋ　Ｈａｒｄ　さらに上に」

339
00:23:27,873 --> 00:23:30,142
♬「ＦＬＹ　＆　ＤＩＶＥ　掴んだＴＡＫＥ　ＯＦＦ」

340
00:23:30,142 --> 00:23:34,613
♬「ハートＨｏｔに頭はＣｏｏｌに
のめり込んでは食らわすＢｏｏｍにＭｏｖｅに」

341
00:23:34,613 --> 00:23:37,049
♬「Ｒｏｃｋ　Ｈａｒｄ　さらに上に」

342
00:23:37,049 --> 00:23:39,418
♬「ＦＬＹ　＆　ＤＩＶＥ　掴んだＴＡＫＥ　ＯＦＦ」

343
00:23:39,418 --> 00:23:48,694
♬～

344
00:23:48,694 --> 00:23:53,232
♬「どんな高さも怖くない
いけるところまでいくだけ」

345
00:23:53,232 --> 00:23:56,735
♬「このままでただ終わらない
揺れる心止めるまで」