1
00:00:15,583 --> 00:00:18,333
{\an8}（エミコ）すぐに船を
調達できてよかった

2
00:00:18,416 --> 00:00:22,375
（タザキ）貴重な生体サンプルと
オリリウムの両方だ

3
00:00:22,458 --> 00:00:25,583
（タザキ）
上も最優先で動いてくれたよ

4
00:00:26,166 --> 00:00:28,875
（エミコ）疲れてるわね
大丈夫？

5
00:00:28,958 --> 00:00:32,125
対馬(つしま)では死を覚悟した

6
00:00:32,208 --> 00:00:34,208
疲れないわけがないな

7
00:00:35,208 --> 00:00:37,708
ん？　この死骸…

8
00:00:39,250 --> 00:00:41,375
再生しているのか？

9
00:00:41,458 --> 00:00:43,833
オリリウムからの
なんらかの放射線が

10
00:00:44,500 --> 00:00:47,666
怪獣の生体組織を
活性化している可能性がある

11
00:00:48,250 --> 00:00:50,583
（タザキ）予測された現象なのか？

12
00:00:50,666 --> 00:00:53,708
（エミコ）いいえ
全く未知の現象

13
00:00:53,791 --> 00:00:55,791
また偶然か…

14
00:00:56,500 --> 00:00:58,458
（エミコ）何か気になることが？

15
00:00:58,541 --> 00:01:00,833
（タザキ）単純な疑問が

16
00:01:00,916 --> 00:01:05,375
ある時を境に
ふと疑念に変わることがある

17
00:01:06,333 --> 00:01:08,000
そういうことだよ

18
00:01:09,125 --> 00:01:10,416
（エミコ）あ…

19
00:01:10,500 --> 00:01:12,708
ああ ひとつ忘れていた

20
00:01:13,625 --> 00:01:15,250
潜水艦では悪かったな

21
00:01:15,333 --> 00:01:16,500
え？

22
00:01:16,583 --> 00:01:18,458
柄にもなく取り乱した

23
00:01:18,541 --> 00:01:19,958
そんな…

24
00:01:20,041 --> 00:01:22,583
結局はタザキさんのおかげで
解決したもの

25
00:01:23,541 --> 00:01:26,916
仕事が ひと段落したら
食事でもおごらせてくれ

26
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
ええ ぜひ

27
00:01:34,791 --> 00:01:36,125
（ブロディ）おい

28
00:01:37,333 --> 00:01:38,375
（ジュンイチ）なんですか？

29
00:01:38,458 --> 00:01:39,875
（ブロディ）あんま のぞき込むと

30
00:01:39,958 --> 00:01:41,791
メガネ
落としちまいそうだったからよ

31
00:01:41,875 --> 00:01:44,958
（ジュンイチ）お気遣いなく
強化プラスチックなので

32
00:01:46,083 --> 00:01:46,916
あ…

33
00:01:54,708 --> 00:01:56,250
（ジョー）オエエーッ

34
00:01:57,250 --> 00:02:00,083
（ジョー）クソッ
まだ着かねえのかよ

35
00:02:00,166 --> 00:02:02,416
（ボコ）いい加減に慣れろよ

36
00:02:02,500 --> 00:02:03,625
ほら 酔い止め

37
00:02:04,708 --> 00:02:06,458
お前は平気なのかよ

38
00:02:06,541 --> 00:02:08,875
これぐらい なんともないって

39
00:02:08,958 --> 00:02:10,125
（ジョー）うん？

40
00:02:21,833 --> 00:02:23,583
（調査員）ここもそうだな

41
00:02:24,125 --> 00:02:26,083
（調査員）では いくぞ
（調査員）ああ

42
00:02:26,166 --> 00:02:28,833
（調査員Ａ）回収対象確認
輝度レベルは？

43
00:02:28,916 --> 00:02:30,625
（ダリオ）急速に降下しています

44
00:02:30,708 --> 00:02:32,208
（震動音）

45
00:02:34,458 --> 00:02:36,666
（調査員Ａ）急ごう
（ダリオ）ああ

46
00:02:37,708 --> 00:02:38,916
（震動音）

47
00:02:39,000 --> 00:02:40,000
（調査員）地震だ

48
00:02:40,083 --> 00:02:41,083
（調査員）大きいぞ

49
00:02:41,166 --> 00:02:42,333
（米兵）なんだ？

50
00:02:44,541 --> 00:02:45,416
（斬る音）

51
00:02:48,250 --> 00:02:49,250
（斬る音）

52
00:02:49,333 --> 00:02:50,791
（米兵たち）ぐわーっ

53
00:02:53,583 --> 00:02:55,583
（米兵たち）ぐはっ　がはっ

54
00:02:58,666 --> 00:03:00,000
（米兵たち）うわーっ

55
00:03:01,708 --> 00:03:06,166
（ギロンの咆哮(ほうこう)）

56
00:03:06,250 --> 00:03:11,250
♪～

57
00:04:31,416 --> 00:04:36,166
～♪

58
00:04:41,291 --> 00:04:42,916
（キャスター）昨日 確認された⸺

59
00:04:43,000 --> 00:04:46,166
３体目となる
巨大生物についての続報です

60
00:04:46,250 --> 00:04:49,500
対馬に上陸した水生の巨大生物は

61
00:04:49,583 --> 00:04:51,791
カメ型生物との戦闘の末に死亡

62
00:04:51,875 --> 00:04:54,750
（藍子(あいこ)）だからタザキさんって人に
代わってくれますか？

63
00:04:55,458 --> 00:04:57,458
いや ご安心くださいって
言われても

64
00:04:57,541 --> 00:04:59,541
うちの子のことなんですよ？

65
00:05:00,750 --> 00:05:04,125
（レイモンド）つまりは
黙って財団に従えと？

66
00:05:04,208 --> 00:05:06,458
（レイモンド）
我々をなんだと思っている！

67
00:05:07,666 --> 00:05:09,541
話にならん

68
00:05:09,625 --> 00:05:12,666
よほど怪獣とやらの話題は
避けたいようだ

69
00:05:13,333 --> 00:05:16,208
次から次へと怪獣ばかり…

70
00:05:16,916 --> 00:05:20,125
しかもダグラスは
巻き込まれてばかりだぞ

71
00:05:21,375 --> 00:05:23,166
（東伏見(ひがしふしみ)）対馬の件は聞いた

72
00:05:23,750 --> 00:05:26,125
（東伏見）自衛隊の配備も
規模を拡大する

73
00:05:26,208 --> 00:05:30,583
（官僚Ａ）ですが まだ財団からも
米軍からも正式な通達は…

74
00:05:30,666 --> 00:05:32,708
あくまで“演習”だ

75
00:05:32,791 --> 00:05:35,291
何かせんと国民に示しがつかん

76
00:05:46,333 --> 00:05:48,083
（佐々木(ささき)）５体目の続報か？

77
00:05:48,166 --> 00:05:51,625
（江夏(えなつ)）防衛庁から関係各所へ
問い合わせているそうですが

78
00:05:51,708 --> 00:05:53,916
まだ詳細な情報は入っていません

79
00:05:54,000 --> 00:05:58,625
そんな時に那覇(なは)駐屯地での演習か…

80
00:06:19,041 --> 00:06:22,208
（タザキ）タザキです
対馬の件は助かりましたよ

81
00:06:23,000 --> 00:06:23,833
え？

82
00:06:24,750 --> 00:06:27,583
いえ 財団からは まだ何も…

83
00:06:38,791 --> 00:06:43,791
ここは世界最大級の規模を誇る
財団の採掘基地よ

84
00:06:43,875 --> 00:06:45,958
研究設備も世界最高レベル

85
00:06:46,541 --> 00:06:50,041
（ジュンイチ）世界最大… ですか

86
00:06:50,125 --> 00:06:52,916
クソッ　まだ気持ち悪(わり)い

87
00:06:53,000 --> 00:06:56,125
（ボコ）大丈夫だよ
もう陸の上だし

88
00:06:56,208 --> 00:06:58,833
（ジョー）陸っつっても
浮島じゃねえか

89
00:07:05,416 --> 00:07:07,083
（ボコ）見て あれって…

90
00:07:07,166 --> 00:07:08,750
（ブロディ）ロケットか？

91
00:07:08,833 --> 00:07:09,958
あっ すごい！

92
00:07:10,041 --> 00:07:11,583
パッセンジャーシャトルと

93
00:07:11,666 --> 00:07:13,958
大気圏離脱用の
ブースターロケットですよ

94
00:07:14,583 --> 00:07:17,041
希少資源の運搬用シャトル

95
00:07:17,125 --> 00:07:20,458
国際宇宙ステーションを経由して
月面基地に運ぶの

96
00:07:20,541 --> 00:07:24,000
ハァ…　月とか
どうでもいいけどよ

97
00:07:24,541 --> 00:07:26,833
いつになったら帰れんだよ

98
00:07:26,916 --> 00:07:29,083
月曜には家に戻ってるはずだろ？

99
00:07:29,166 --> 00:07:32,208
ごめん 不満なのは分かる

100
00:07:32,291 --> 00:07:34,125
でも不測の事態が起きたせいで…

101
00:07:34,208 --> 00:07:35,875
お前ら ムカつかねえのかよ？

102
00:07:35,958 --> 00:07:38,500
怪獣に襲われっぱなしで
連れ回されて

103
00:07:38,583 --> 00:07:40,375
こんなの
検査どころじゃねえっての！

104
00:07:40,458 --> 00:07:43,000
まあ そう言われると…

105
00:07:43,083 --> 00:07:44,875
そうかもしれねえけど…

106
00:07:44,958 --> 00:07:47,041
せっかく ここまで来たんだしさ

107
00:07:47,125 --> 00:07:47,958
（ジョー）ハァ…

108
00:07:48,541 --> 00:07:51,083
俺には新聞配達のバイトがあるし

109
00:07:51,666 --> 00:07:53,416
あんま家空けっぱなしだと

110
00:07:53,500 --> 00:07:55,583
親父(おやじ)が酒飲んで
仕事をサボっちまう

111
00:07:56,333 --> 00:07:58,125
お前だって知ってるだろ？

112
00:07:58,208 --> 00:08:00,375
うん そうだけど…

113
00:08:00,458 --> 00:08:03,166
大体 お前が財団に協力しようとか

114
00:08:03,250 --> 00:08:05,166
船に乗ろうとか言いだすから…

115
00:08:05,250 --> 00:08:07,166
また怪獣が来たら どうすんだよ？

116
00:08:07,250 --> 00:08:08,791
大丈夫だよ

117
00:08:08,875 --> 00:08:12,250
ジャイガーの時もジグラの時も
ちゃんと切り抜けられた

118
00:08:12,333 --> 00:08:13,541
（ジョー）あんなのは たまたま…

119
00:08:13,625 --> 00:08:15,625
俺たちなら平気だって

120
00:08:15,708 --> 00:08:18,000
もし また怪獣が出たとしても

121
00:08:18,083 --> 00:08:20,333
きっとガメラが守ってくれる

122
00:08:21,458 --> 00:08:22,458
ボコ…

123
00:08:23,958 --> 00:08:25,958
お前が思ってる以上に

124
00:08:26,458 --> 00:08:28,833
人間は簡単に死んじまうんだ

125
00:08:30,083 --> 00:08:32,000
トオルと母ちゃんだって…

126
00:08:32,500 --> 00:08:33,333
（ブロディ）うん？

127
00:08:34,666 --> 00:08:36,541
（エミコ）
とにかく中へ入りましょう

128
00:08:36,625 --> 00:08:38,750
すぐに検査の準備を進めるから

129
00:08:39,250 --> 00:08:40,416
（ブロディ）あ…

130
00:08:47,250 --> 00:08:49,916
（タザキ）一体 怪獣とは
なんなんです？

131
00:08:50,500 --> 00:08:52,500
（ノーラ）それを
解明するためにも

132
00:08:52,583 --> 00:08:55,041
あなたに尽力して
いただいているのですよ

133
00:08:55,125 --> 00:08:57,708
ハハ…　ですよね

134
00:08:58,208 --> 00:09:01,416
いや 改めて
確認したかっただけです

135
00:09:01,500 --> 00:09:03,958
何ぶん 疑問が山積みでして

136
00:09:04,625 --> 00:09:05,791
疑問とは？

137
00:09:05,875 --> 00:09:08,000
（タザキ）あー 例えば…

138
00:09:08,583 --> 00:09:11,875
なぜ 特定の子供たちが
執拗(しつよう)に狙われるのか？

139
00:09:11,958 --> 00:09:15,208
なぜ 真空状態なのに
怪獣の死骸が溶解するのか？

140
00:09:15,791 --> 00:09:20,750
そして その溶解を
なぜ オリリウムが抑制するのか？

141
00:09:21,458 --> 00:09:22,625
（アンセルム）タザキさん

142
00:09:22,708 --> 00:09:26,291
怪獣調査部門における
重要事項は３つです

143
00:09:26,375 --> 00:09:30,750
（プルデンシオ）未知の生命体
怪獣の対抗策を調査すること

144
00:09:30,833 --> 00:09:34,333
（ウィンストン）その巨体を動かす
謎のエネルギー源を解明し

145
00:09:34,416 --> 00:09:37,083
その脅威から人類を守ること

146
00:09:37,166 --> 00:09:41,208
そして 人類の繁栄に貢献すること

147
00:09:41,291 --> 00:09:44,833
この仕事に就いていただく際
お伝えしたとおりですよ

148
00:09:45,750 --> 00:09:47,333
ありがとうございます

149
00:09:47,416 --> 00:09:50,625
丁寧にお答えいただき
感謝しています

150
00:09:51,916 --> 00:09:53,416
（ブロディ）心理テスト？

151
00:09:54,166 --> 00:09:56,083
そ… そんなの大丈夫ですよ

152
00:09:56,166 --> 00:09:57,250
怖いもんとかないんで

153
00:09:57,875 --> 00:10:01,041
虫歯は１本もありませんし
視力も２.０です

154
00:10:01,625 --> 00:10:04,833
長生きの家系だって
母さんが言ってた

155
00:10:05,416 --> 00:10:07,416
家族の話い？

156
00:10:08,000 --> 00:10:10,125
そんなん話したくねえよ

157
00:10:10,208 --> 00:10:11,416
いろいろあんだよ

158
00:10:13,708 --> 00:10:14,583
（ボコ）う…

159
00:10:17,708 --> 00:10:19,750
これで全部の検査が終わりよ

160
00:10:20,250 --> 00:10:22,083
検査の結果は いつ出るんだ？

161
00:10:22,666 --> 00:10:26,708
数値の結果次第では
再検査が必要になる場合もある

162
00:10:26,791 --> 00:10:29,375
免疫系や肝臓に異常が生じていたら

163
00:10:29,458 --> 00:10:31,083
急性疾患を起こす可能性も…

164
00:10:31,166 --> 00:10:34,041
あー！
何言ってっか分かんねえよ！

165
00:10:34,125 --> 00:10:35,125
ハァ…

166
00:10:35,208 --> 00:10:37,958
ジョー いい加減にしろよ

167
00:10:38,041 --> 00:10:40,166
いつまでも
ガキみたいなこと言ってないで

168
00:10:40,250 --> 00:10:41,833
ガキはお前だろ

169
00:10:41,916 --> 00:10:44,791
ガメラが守ってくれるとか
バカみてえなこと言いやがって

170
00:10:45,375 --> 00:10:47,291
じゃあ ジグラの時は？

171
00:10:47,375 --> 00:10:49,250
ジャイガーやギャオスの時は？

172
00:10:49,333 --> 00:10:50,166
あれは…

173
00:10:50,250 --> 00:10:52,250
３回とも死んでもおかしくなかった

174
00:10:52,333 --> 00:10:54,166
あんなの ただの偶然で…

175
00:10:54,750 --> 00:10:55,833
３回もかよ！

176
00:10:55,916 --> 00:10:58,916
ジョーは偉そうなことばっか
言ってるだけで

177
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
別になんにもしてないじゃん！

178
00:11:01,083 --> 00:11:04,250
俺は どうにか お前を…

179
00:11:04,750 --> 00:11:05,666
エミコさん

180
00:11:05,750 --> 00:11:08,208
この島に来たのは
検査のためだけですか？

181
00:11:08,291 --> 00:11:09,333
（エミコ）え？

182
00:11:09,416 --> 00:11:12,375
警備の厳重さや
建物の構造を見る限り

183
00:11:12,458 --> 00:11:14,333
かなり重要な施設ですよね？

184
00:11:15,250 --> 00:11:17,583
換気ダクトも多いですし

185
00:11:17,666 --> 00:11:21,500
あの正面にあった
巨大なシリンダー状の構造物…

186
00:11:21,583 --> 00:11:23,500
地下にも大きな空間が？

187
00:11:24,250 --> 00:11:26,875
驚いた　さすがね

188
00:11:34,000 --> 00:11:35,500
（ボコたち）わあ…

189
00:11:36,666 --> 00:11:37,625
あ…

190
00:11:39,125 --> 00:11:40,500
あっ！

191
00:11:45,500 --> 00:11:46,875
（エレベーターの到着音）

192
00:11:51,083 --> 00:11:53,333
（ボコ）こ… これって…

193
00:11:53,416 --> 00:11:56,041
（ブロディ）怪獣… だよな

194
00:11:56,541 --> 00:11:59,791
もしかして
前に基地で説明してくれた…

195
00:11:59,875 --> 00:12:00,916
（エミコ）ええ

196
00:12:01,666 --> 00:12:04,416
財団が最初に発見した怪獣

197
00:12:04,500 --> 00:12:05,708
バイラスよ

198
00:12:06,416 --> 00:12:07,541
（ボコたち）ああ…

199
00:12:08,750 --> 00:12:12,125
この周囲の地質を
炭素年代測定すると

200
00:12:12,208 --> 00:12:14,916
生息していたのは約10万年前

201
00:12:15,416 --> 00:12:18,541
でも それ以外は 全くの謎

202
00:12:19,125 --> 00:12:22,166
他の怪獣は化石すら
見つかっていないしね

203
00:12:22,750 --> 00:12:25,791
もしかしたら 地球外生命体とか…

204
00:12:25,875 --> 00:12:27,041
フフ…

205
00:12:27,750 --> 00:12:29,125
それも面白いかもね

206
00:12:31,375 --> 00:12:35,291
でも ここ２週間で
大きく変わりつつある

207
00:12:35,375 --> 00:12:38,666
オリリウムが怪獣の生命維持に
関わっていることが

208
00:12:38,750 --> 00:12:40,208
分かってきたの

209
00:12:40,291 --> 00:12:43,583
怪獣の体内にも
同じものがあるんですよね？

210
00:12:43,666 --> 00:12:48,041
ええ　怪獣は
オリリウムの発光が消失すると

211
00:12:48,125 --> 00:12:52,000
肉だけでなく骨も
急速に分解されていくんだけど…

212
00:12:52,083 --> 00:12:54,333
（タザキ）バイラスだけは例外だ

213
00:12:54,416 --> 00:12:55,250
（エミコ）タザキさん

214
00:12:55,333 --> 00:12:59,583
こいつだけは ギャオスや
ジャイガー ジグラとも違う

215
00:13:00,083 --> 00:13:02,166
こうしてミイラ化したままだ

216
00:13:02,708 --> 00:13:05,375
というか オリリウム自体

217
00:13:05,458 --> 00:13:07,791
体内のどこからも見つかっていない

218
00:13:07,875 --> 00:13:09,083
（ボコたち）あ…

219
00:13:09,166 --> 00:13:11,000
少しいいか？　話がある

220
00:13:11,083 --> 00:13:12,041
あ…

221
00:13:14,166 --> 00:13:16,708
財団が部屋を用意してくれてる

222
00:13:16,791 --> 00:13:19,750
慣れないだろうけど
ゆっくりくつろいで

223
00:13:20,500 --> 00:13:22,000
（ボコたち）おお～

224
00:13:23,166 --> 00:13:24,041
（ボコ）あっ

225
00:13:24,750 --> 00:13:27,833
このゲーム 母さんに
取り上げられたやつだよ

226
00:13:27,916 --> 00:13:30,208
こりゃ ゲーセン以上だぞ

227
00:13:30,291 --> 00:13:31,875
ウホホホッ

228
00:13:32,583 --> 00:13:33,875
（ジョー）やめろ！

229
00:13:34,458 --> 00:13:37,000
食ったらどうなるか 分かんねえぞ

230
00:13:37,083 --> 00:13:38,500
（ボコたち）え？

231
00:13:38,583 --> 00:13:39,583
（飲み込む音）

232
00:13:40,375 --> 00:13:42,000
（エミコ）新たな怪獣？

233
00:13:42,083 --> 00:13:44,083
（タザキ）ジグラの死体を
食いあさったそうだ

234
00:13:44,166 --> 00:13:45,750
そんな…

235
00:13:45,833 --> 00:13:48,208
いつ この場に現れんとも限らん

236
00:13:48,291 --> 00:13:49,583
でも上からは何も…

237
00:13:49,666 --> 00:13:50,625
ああ

238
00:13:50,708 --> 00:13:53,416
先ほどの通信でも
何も伝えてこなかった

239
00:13:54,000 --> 00:13:55,125
それって…

240
00:13:55,208 --> 00:13:57,166
あの態度で確信した

241
00:13:57,750 --> 00:13:59,958
疑念は疑心に至ったわけだ

242
00:14:00,500 --> 00:14:03,000
でも知られて困ることって…

243
00:14:03,083 --> 00:14:04,833
謎は どうでもいい

244
00:14:04,916 --> 00:14:07,750
だが隠し事が多すぎる

245
00:14:08,375 --> 00:14:10,958
任務を降りるつもりなの？

246
00:14:11,041 --> 00:14:13,708
私は財団以外にもツテがある

247
00:14:13,791 --> 00:14:16,500
すでにヘリは手配した
君も来るだろ？

248
00:14:20,083 --> 00:14:23,583
財団のやつらは変だ
絶対に怪しい

249
00:14:24,125 --> 00:14:25,375
だって そうだろ？

250
00:14:25,958 --> 00:14:28,958
あの地下の怪獣
なんで言わねえんだよ

251
00:14:29,041 --> 00:14:30,875
分かってたら
こんなとこ 来ねえよ

252
00:14:30,958 --> 00:14:32,791
まあ 確かに…

253
00:14:32,875 --> 00:14:35,916
別に隠してたわけじゃないって

254
00:14:36,000 --> 00:14:39,250
あの怪獣は
前に写真で見せてもらってたじゃん

255
00:14:39,333 --> 00:14:41,166
まあ 確かに…

256
00:14:41,750 --> 00:14:44,541
だろ？　それに
この部屋だって せっかく…

257
00:14:44,625 --> 00:14:47,708
んなもん 俺ら
安心させるために決まってんだろ

258
00:14:47,791 --> 00:14:50,083
きっと その食い物にも
睡眠薬とか入ってんだ

259
00:14:50,166 --> 00:14:50,916
マジかよ？

260
00:14:51,000 --> 00:14:53,916
もし その気なら
検査の時にいくらでも

261
00:14:54,000 --> 00:14:56,333
薬を投与することは
可能だったはずですが

262
00:14:56,416 --> 00:14:57,666
（ジョー）うっ

263
00:14:57,750 --> 00:15:02,166
お前ら さっきの怪獣見て
何も感じなかったのかよ

264
00:15:02,250 --> 00:15:04,541
俺は あんな化け物(もん)の近くに
いたくねえ

265
00:15:04,625 --> 00:15:06,833
（ボコ）ジョー 落ち着けよ

266
00:15:06,916 --> 00:15:08,916
怖いのは分かるけどさ…

267
00:15:09,708 --> 00:15:10,750
怖い？

268
00:15:11,791 --> 00:15:14,375
ボコ　分かってねえ

269
00:15:14,875 --> 00:15:17,041
お前は なんにも分かってねえよ

270
00:15:17,125 --> 00:15:18,541
（ボコ）あ…
（ジョー）くっ…

271
00:15:19,791 --> 00:15:22,291
（ドアノブを回す音）

272
00:15:23,041 --> 00:15:24,625
（ボコたち）え…

273
00:15:24,708 --> 00:15:26,791
（ジョー）な？　やっぱりだ

274
00:15:27,541 --> 00:15:29,125
（ボコたち）あ…

275
00:15:30,458 --> 00:15:32,500
今 抜けるのは賢明と思えない

276
00:15:33,000 --> 00:15:35,083
この仕事に意義を感じてる

277
00:15:35,166 --> 00:15:37,250
以前はタザキさんも
そうだったでしょ？

278
00:15:38,625 --> 00:15:42,958
子供の頃 アポロ11号の
月面着陸を見ながら

279
00:15:43,041 --> 00:15:44,750
親父が言ったんだ

280
00:15:45,291 --> 00:15:47,833
“これは
ビッグビジネスになるぞ”って

281
00:15:48,333 --> 00:15:50,041
だから財団に…

282
00:15:50,541 --> 00:15:55,083
その親父が事業に失敗してからは
貧しくてね

283
00:15:55,583 --> 00:15:59,041
必死で奨学金をもぎ取って
大学を出た

284
00:16:00,125 --> 00:16:03,000
やっと財団と契約できたと思ったら

285
00:16:03,083 --> 00:16:07,750
得体の知れん怪獣とやらの調査と
子供の世話だ

286
00:16:08,541 --> 00:16:12,083
すべては 月ビジネスへの
踏み台だったが…

287
00:16:12,583 --> 00:16:15,208
その踏み台が腐ってたら意味がない

288
00:16:15,916 --> 00:16:17,041
抜けさせてもらうよ

289
00:16:18,250 --> 00:16:20,041
子供たちは どうする気？

290
00:16:20,125 --> 00:16:22,958
妻とも それで別れたよ

291
00:16:23,041 --> 00:16:25,208
俺は子供が欲しくなかったからな

292
00:16:25,791 --> 00:16:27,833
だからって逃げるの？

293
00:16:28,500 --> 00:16:29,541
（タザキ）残念だよ

294
00:16:29,625 --> 00:16:32,625
君とは うまくやっていけると
思っていたが…

295
00:16:33,416 --> 00:16:35,583
ああ 心配しなくていい

296
00:16:36,208 --> 00:16:39,750
食事はおごる
仕事とは関係なくね

297
00:16:40,583 --> 00:16:42,833
俺たちは閉じ込められてんだよ

298
00:16:43,333 --> 00:16:45,666
このままじゃ
実験動物かなんかに…

299
00:16:45,750 --> 00:16:47,875
そんなことない！
俺は財団を信じる

300
00:16:47,958 --> 00:16:50,583
優しくされたからって
だまされんな

301
00:16:50,666 --> 00:16:52,166
あいつら お前を守ってなんか…

302
00:16:52,250 --> 00:16:54,416
（ボコ）…すんなよ
（ジョー）はあ？

303
00:16:54,500 --> 00:16:56,250
指図すんなよ！

304
00:16:56,333 --> 00:17:00,166
いっつもいっつも
いちいち指図すんな！

305
00:17:00,250 --> 00:17:00,916
それは…

306
00:17:01,000 --> 00:17:02,916
俺は弟の代わりかよ！

307
00:17:03,000 --> 00:17:04,208
う…

308
00:17:04,833 --> 00:17:06,250
（ボコ）あっ…

309
00:17:06,333 --> 00:17:08,208
（ブロディ）それって…
（ジョー）もういい

310
00:17:08,791 --> 00:17:11,750
残りたいなら残れ
俺は出口を探す

311
00:17:11,833 --> 00:17:14,250
（ジュンイチ）あっ 私も行きます
（ボコ）え？

312
00:17:14,333 --> 00:17:15,708
気になることがあるので

313
00:17:15,791 --> 00:17:17,875
おい なんでだよ？

314
00:17:17,958 --> 00:17:20,541
お前は財団に協力したいって…

315
00:17:20,625 --> 00:17:21,791
（ボコ）そうだよ

316
00:17:21,875 --> 00:17:24,041
エミコさんとも
一番 仲良かったろ？

317
00:17:24,125 --> 00:17:25,541
だからこそですよ

318
00:17:25,625 --> 00:17:26,458
（ブロディ）は？

319
00:17:26,541 --> 00:17:29,208
ブロディさんには
分からない感情だと思います

320
00:17:29,291 --> 00:17:30,916
な… なんだよ それ

321
00:17:32,250 --> 00:17:34,208
（ジュンイチ）
あのダクトが使えるかもしれません

322
00:17:34,791 --> 00:17:37,083
あちこちに張り巡らされています

323
00:17:37,166 --> 00:17:40,125
あ… ああ　いいんじゃねえかな

324
00:17:42,125 --> 00:17:43,666
（ブロディ）いいのかよ？

325
00:17:43,750 --> 00:17:46,083
財団は米軍とも協力してるんだぞ？

326
00:17:46,166 --> 00:17:49,916
下手に動くと後で
大変なことになるかもしれねえぞ

327
00:17:50,000 --> 00:17:51,041
知るかよ

328
00:17:51,125 --> 00:17:53,333
じゃあな ジョー

329
00:18:00,375 --> 00:18:03,375
（ヘリコプターの音）

330
00:18:03,500 --> 00:18:05,375
（管制官）こちら与那国島(よなぐにじま)採掘基地

331
00:18:05,458 --> 00:18:06,958
６番ポートを使え

332
00:18:07,458 --> 00:18:09,375
どうした？　６番ポートだぞ

333
00:18:09,458 --> 00:18:11,125
（パイロット）６番ポート 了解

334
00:18:17,958 --> 00:18:21,166
（ジョー）外に出れば
ボートぐらいあんだろ

335
00:18:21,250 --> 00:18:24,333
そしたら 近くの島かどっかに…

336
00:18:24,416 --> 00:18:26,625
悪くない考えですね

337
00:18:26,708 --> 00:18:30,666
この基地についても
いろいろと調べられそうですし

338
00:18:30,750 --> 00:18:34,291
にしてもよ お前が来るなんてさ

339
00:18:34,875 --> 00:18:36,833
エミコさんのこと
気になんのかよ？

340
00:18:37,541 --> 00:18:39,166
よく分かりません

341
00:18:39,666 --> 00:18:43,375
気になるというか
知りたいだけです

342
00:18:44,416 --> 00:18:46,083
ん…

343
00:18:48,125 --> 00:18:49,166
ハァ…

344
00:18:50,666 --> 00:18:51,666
ああ…

345
00:18:54,166 --> 00:18:56,625
いいのかよ？
このまま行かせちまって

346
00:18:57,208 --> 00:18:58,958
仕方ねえだろ

347
00:18:59,041 --> 00:19:01,500
いくら言っても聞かねえんだから

348
00:19:01,583 --> 00:19:02,416
（ブロディ）でもよ

349
00:19:03,416 --> 00:19:05,416
狭いダクトで２人きりで

350
00:19:05,500 --> 00:19:07,875
下りる時とか
こう 手とかつないだり…

351
00:19:07,958 --> 00:19:09,958
どうせすぐ
戻ってくるって

352
00:19:10,041 --> 00:19:12,666
は…　ハァ～

353
00:19:15,666 --> 00:19:17,916
（ジュンイチ）
さっきは貴重な経験でした

354
00:19:18,500 --> 00:19:20,625
（ジョー）はあ？　何それ？

355
00:19:20,708 --> 00:19:22,458
（ジュンイチ）ジョーとボコが
言い合うなんて…

356
00:19:23,541 --> 00:19:26,541
そういや 初めてかもな

357
00:19:28,041 --> 00:19:28,916
（ゲーム音）

358
00:19:29,000 --> 00:19:31,708
お前ら ケンカとかすんだな

359
00:19:32,458 --> 00:19:34,625
（ボコ）うん？　ああ

360
00:19:34,708 --> 00:19:37,708
（ゲーム音）

361
00:19:42,791 --> 00:19:44,541
（ゲームオーバーの音）

362
00:19:44,625 --> 00:19:46,083
言うんじゃなかった

363
00:19:46,583 --> 00:19:47,750
（ブロディ）何を？

364
00:19:48,250 --> 00:19:49,541
弟のこと

365
00:19:50,041 --> 00:19:52,833
（ブロディ）つうか あいつ
弟いたのかよ？

366
00:19:53,375 --> 00:19:56,458
ジョーが小１の時
死んじゃったんだって

367
00:19:57,041 --> 00:19:57,875
え？

368
00:19:58,916 --> 00:20:02,083
事故で お母さんも一緒に…

369
00:20:04,500 --> 00:20:06,208
あいつの親父さん

370
00:20:06,291 --> 00:20:10,291
酒ばっか飲んでて
あんまり働けないみたいだし

371
00:20:10,958 --> 00:20:13,625
ジョーは内緒で新聞配達とかしてる

372
00:20:15,000 --> 00:20:18,000
あいつとは
いつから つるんでんだ？

373
00:20:18,083 --> 00:20:20,291
小１で同じクラスになってから

374
00:20:20,791 --> 00:20:24,041
お前ら 全然 タイプ違(ちげ)えのに
なんで？

375
00:20:24,125 --> 00:20:26,000
プッ　ハハッ

376
00:20:26,083 --> 00:20:27,000
なんだよ

377
00:20:27,083 --> 00:20:31,750
だって ホント
散々なきっかけだったから

378
00:20:31,833 --> 00:20:32,833
あん？

379
00:20:34,500 --> 00:20:37,333
（ジョー）トオルも…
弟もそうだった

380
00:20:37,916 --> 00:20:39,666
怖いもの知らずでさ

381
00:20:40,333 --> 00:20:43,541
思い出すんだよな
今のボコ 見てっと

382
00:20:46,583 --> 00:20:49,666
チャリの練習だって
手伝うって言ってんのに

383
00:20:49,750 --> 00:20:52,708
自分だけで大丈夫だって
そう言い張って…

384
00:20:55,708 --> 00:20:57,625
結局 なかなか乗れなくて

385
00:20:58,125 --> 00:21:01,125
ずっと母ちゃんの後ろに
乗っけてもらってて…

386
00:21:01,208 --> 00:21:02,333
それで…

387
00:21:02,958 --> 00:21:07,375
まあ 弟扱いされたくないっていう
ボコの気持ちも分かります

388
00:21:07,458 --> 00:21:08,458
（ジョー）え？

389
00:21:09,875 --> 00:21:12,458
別に弟扱いとかじゃねえよ

390
00:21:12,958 --> 00:21:16,125
でも あいつ
いじめられっぱなしでさ

391
00:21:16,625 --> 00:21:18,125
初めて会った時も…

392
00:21:19,083 --> 00:21:22,000
俺 学校に
あんま なじめなくて

393
00:21:22,500 --> 00:21:25,250
クラスのやんちゃなやつに
目ェつけられて

394
00:21:25,333 --> 00:21:28,541
それをジョーが
助けてくれたってか？

395
00:21:28,625 --> 00:21:29,458
うん

396
00:21:29,541 --> 00:21:32,625
フフ…　いかにも
あいつっぽいわ

397
00:21:32,708 --> 00:21:34,875
いや でも それのどこが
面白(おもしれ)えんだよ

398
00:21:34,958 --> 00:21:39,458
いや 助けに来てくれたのは
いいんだけど…

399
00:21:40,458 --> 00:21:41,916
漏らしちゃったんだよ

400
00:21:42,000 --> 00:21:43,083
は？

401
00:21:43,166 --> 00:21:44,416
ションベン

402
00:21:45,000 --> 00:21:45,958
ショ…

403
00:21:46,625 --> 00:21:50,041
ホント 何度聞いても
おかしいですよね

404
00:21:50,125 --> 00:21:51,541
フフフ…

405
00:21:51,625 --> 00:21:53,916
だって しょうがねえだろ

406
00:21:54,000 --> 00:21:57,000
前の日から食うもんなくて
水ばっか飲んでて

407
00:21:57,500 --> 00:22:00,958
トイレ行きたくなって急いでたら
ボコが絡まれてて…

408
00:22:01,041 --> 00:22:03,041
（ジュンイチ）で 殴った拍子に…

409
00:22:03,125 --> 00:22:06,208
おうよ
下っ腹に力入れっからな

410
00:22:06,291 --> 00:22:08,041
蛇口全開で止まんなかった

411
00:22:08,125 --> 00:22:11,000
トイレ行ってからにすれば
よかったのでは？

412
00:22:11,083 --> 00:22:13,208
（ジョー）そんなヒマ
なかったんだよ

413
00:22:13,791 --> 00:22:17,375
でも同じこと言われたな
あの時のボコにも

414
00:22:18,041 --> 00:22:20,708
（ボコ）
普通 先にトイレ行くよね？

415
00:22:20,791 --> 00:22:23,375
（ジョー）うっせえ
ボコボコのくせして

416
00:22:23,458 --> 00:22:26,541
（ボコ）そっちだって
ションベン ジョーじゃん

417
00:22:26,625 --> 00:22:28,500
（ジョー）あ…　だな

418
00:22:28,583 --> 00:22:29,458
（ボコ）うん

419
00:22:29,541 --> 00:22:31,583
（２人の笑い声）

420
00:22:34,541 --> 00:22:35,625
ああ…

421
00:22:38,250 --> 00:22:40,750
この先は行けそうにないな

422
00:22:42,416 --> 00:22:44,000
（ブロディ）え “ジョー”って…

423
00:22:44,916 --> 00:22:47,458
（ブロディ）音？　漏らした時の？
（ボコ）うん

424
00:22:47,541 --> 00:22:48,875
なんだ そりゃ

425
00:22:48,958 --> 00:22:51,083
ハッ　ハハハッ

426
00:22:51,166 --> 00:22:52,250
（ボコ）ひどいよね

427
00:22:53,041 --> 00:22:55,416
“ボコ”ってのも どうかと思うけど

428
00:22:58,333 --> 00:23:00,500
あの日から ずっとなんだ

429
00:23:00,583 --> 00:23:03,875
いつだって俺のこと
守ってくれようとして…

430
00:23:06,708 --> 00:23:08,541
で どうすんだよ？

431
00:23:11,666 --> 00:23:12,666
追いかけよう

432
00:23:14,041 --> 00:23:16,375
で どうするんですか？

433
00:23:20,250 --> 00:23:22,250
やっぱ戻る

434
00:23:22,833 --> 00:23:24,083
まったく…

435
00:23:25,875 --> 00:23:27,250
でも まあ…

436
00:23:27,333 --> 00:23:30,083
ジョーのそういうところも
好きですけど

437
00:23:30,166 --> 00:23:32,833
（ジョー）う… うるせえ
バカにすんな

438
00:23:33,666 --> 00:23:37,083
ん…　そ… そういや
ジュンイチは？

439
00:23:37,166 --> 00:23:39,041
ジュンイチとは
どうやって仲良くなったんだ？

440
00:23:39,625 --> 00:23:40,958
（ボコ）ジュンイチ？

441
00:23:41,041 --> 00:23:43,958
ああ そのきっかけも
すごくてさ

442
00:23:44,041 --> 00:23:44,875
（ブロディ）ふんふん

443
00:23:44,958 --> 00:23:46,750
小３の時にさ
あいつ ＵＦＯ(ユーフォー)を…

444
00:23:46,750 --> 00:23:48,625
小３の時にさ
あいつ ＵＦＯ(ユーフォー)を…

445
00:23:46,750 --> 00:23:48,625
{\an8}（震動音）

446
00:23:48,708 --> 00:23:49,541
（ブロディ）ん？

447
00:23:49,625 --> 00:23:53,708
おい なんだよ
途中で やめんなよ

448
00:23:53,791 --> 00:23:56,250
待って　なんか揺れた

449
00:23:56,833 --> 00:23:58,083
（震動音）

450
00:23:58,166 --> 00:24:00,083
おい 今のって…

451
00:24:00,166 --> 00:24:02,750
地震… ですかね？

452
00:24:03,333 --> 00:24:05,250
（エミコ）妙な地震波って？

453
00:24:05,333 --> 00:24:07,208
震源は？　海底火山？

454
00:24:07,791 --> 00:24:10,375
（研究員Ａ）いえ
海底のすぐ下の岩盤ですが

455
00:24:10,458 --> 00:24:11,416
（震動音）

456
00:24:11,500 --> 00:24:12,875
（研究員Ａ･エミコ）あっ

457
00:24:15,375 --> 00:24:17,041
（タザキ）週１回だったか？

458
00:24:18,625 --> 00:24:19,583
（ダリオ）は？

459
00:24:19,666 --> 00:24:20,791
（タザキ）あのシャトル

460
00:24:21,750 --> 00:24:23,416
（ダリオ）ああ そうです

461
00:24:23,500 --> 00:24:27,166
低軌道ステーションのラボに
週１回は物資を運搬しています

462
00:24:27,250 --> 00:24:30,500
あれを操縦する部署に
異動するには

463
00:24:30,583 --> 00:24:32,166
どうすればいいかな？

464
00:24:32,250 --> 00:24:36,166
大抵は軍のパイロット経験者が
所属してますけど…

465
00:24:36,250 --> 00:24:39,583
えっ　タザキさん自身が
異動されたいんですか？

466
00:24:39,666 --> 00:24:40,125
いや 冗談だよ

467
00:24:40,125 --> 00:24:41,875
いや 冗談だよ

468
00:24:40,125 --> 00:24:41,875
{\an8}（ヘリコプターの音）

469
00:24:41,875 --> 00:24:43,125
{\an8}（ヘリコプターの音）

470
00:24:57,583 --> 00:24:58,958
（斬る音）

471
00:24:59,041 --> 00:25:00,083
（タザキ）ああっ！

472
00:25:02,333 --> 00:25:03,000
あ…

473
00:25:05,583 --> 00:25:07,458
（海に落ちる音）

474
00:25:07,541 --> 00:25:09,583
（ギロンのうなり声）

475
00:25:10,166 --> 00:25:11,916
（タザキ）くっ…
（ダリオ）うわっ

476
00:25:13,291 --> 00:25:14,375
なんだ あれ？

477
00:25:14,458 --> 00:25:16,208
か… 怪獣？

478
00:25:16,291 --> 00:25:18,250
（ボコ）は… 早くジョーたちを！

479
00:25:21,666 --> 00:25:23,583
（ドアノブを回す音）

480
00:25:23,666 --> 00:25:25,041
（ボコ）開けろ！
誰か 開けろよ　おい！

481
00:25:25,041 --> 00:25:27,500
（ボコ）開けろ！
誰か 開けろよ　おい！

482
00:25:25,041 --> 00:25:27,500
{\an8}（たたく音）

483
00:25:27,583 --> 00:25:30,625
おい コミュニケーター！
あれで呼べば…

484
00:25:30,708 --> 00:25:32,125
そうだな

485
00:25:33,541 --> 00:25:34,916
あ… あれ？

486
00:25:35,000 --> 00:25:36,250
（ブロディ）どうした？

487
00:25:36,333 --> 00:25:38,208
操作できなくなってる

488
00:25:38,958 --> 00:25:42,458
ああっ クソッ！
どうすりゃ… いいんだよ

489
00:25:42,541 --> 00:25:44,833
ダクト…　入るしかねえよ

490
00:25:44,916 --> 00:25:47,208
仕方ねえ… か…

491
00:25:57,291 --> 00:25:59,083
（ギロンのうなり声）
（ジュンイチ）こ… この音は…

492
00:25:59,166 --> 00:26:02,250
（ジョー）ジュンイチ 急ぐぞ
早くボコの所に！

493
00:26:02,333 --> 00:26:03,541
（ジュンイチ）ええ

494
00:26:06,708 --> 00:26:09,166
（エミコ）ギロン！
ニウエ島採掘坑の…

495
00:26:09,958 --> 00:26:12,875
（研究員Ａ）岩盤が崩れて
海底断層に没したはずでは？

496
00:26:13,458 --> 00:26:15,750
自然崩落じゃなかったわけね

497
00:26:16,833 --> 00:26:20,500
シリンダーシャフトの隔壁遮断と
避難経路の確保を！

498
00:26:20,583 --> 00:26:21,958
（研究員Ａ）は… はい！

499
00:26:22,041 --> 00:26:25,250
乗ろうとすると
ヘリが吹き飛んじまう

500
00:26:25,333 --> 00:26:27,291
いい加減にしてくれ

501
00:26:27,375 --> 00:26:30,041
（ダリオ）タ… タザキさん
早く逃げないと！

502
00:26:30,125 --> 00:26:32,291
言われなくても
そうするつもりだ

503
00:26:34,500 --> 00:26:36,458
（無線の呼び出し音）

504
00:26:36,541 --> 00:26:37,666
（エミコ）タザキさん

505
00:26:37,750 --> 00:26:39,250
駐留部隊の指揮を！

506
00:26:39,333 --> 00:26:41,291
基地内 全スタッフの避難を！

507
00:26:41,375 --> 00:26:44,125
私が？　辞めると言ったはずだ

508
00:26:44,208 --> 00:26:46,041
頼れるのは
あなたしかいないの！

509
00:26:46,125 --> 00:26:47,333
うっ…

510
00:26:51,166 --> 00:26:53,666
（司令部員Ｂ）与那国島近海の
財団施設にて

511
00:26:53,750 --> 00:26:55,875
巨大生物を確認したようです

512
00:26:55,958 --> 00:26:56,791
（レイモンド）何？

513
00:26:57,541 --> 00:26:59,583
環太平洋米軍司令部に

514
00:26:59,666 --> 00:27:02,791
展開中の米艦隊との
連携攻撃を要請しろ

515
00:27:02,875 --> 00:27:05,791
（司令部員Ａ）しかし
基地への攻撃は避けるようにと

516
00:27:05,875 --> 00:27:07,916
国連からの事前通達があるようです

517
00:27:08,000 --> 00:27:09,083
（レイモンド）なんだと？

518
00:27:10,166 --> 00:27:11,583
ダグラス…

519
00:27:12,166 --> 00:27:14,458
（研究員たち）急げ！　こっちだ
早く乗り込め！

520
00:27:14,541 --> 00:27:16,250
（部隊長）５インチ砲を
施設内部に向けて

521
00:27:16,333 --> 00:27:17,750
発射するんですか？

522
00:27:17,833 --> 00:27:20,458
全員 避難させるまでの足止めだ

523
00:27:20,541 --> 00:27:21,875
責任は私が取る

524
00:27:22,791 --> 00:27:23,708
（着地する音）

525
00:27:23,791 --> 00:27:25,291
（タザキ）な… なんだ？

526
00:27:26,875 --> 00:27:27,625
（斬る音）

527
00:27:27,708 --> 00:27:29,041
（爆発音）

528
00:27:30,541 --> 00:27:33,916
（タザキ）と… とにかく
やつを陽動するんだ！

529
00:27:36,791 --> 00:27:37,791
（破壊音）

530
00:27:38,625 --> 00:27:42,250
（２人のせき込み）

531
00:27:43,916 --> 00:27:45,166
（ブロディ）どうした？

532
00:27:45,250 --> 00:27:46,083
（ボコ）やべえ…

533
00:27:46,666 --> 00:27:48,166
塞がっちゃったよ

534
00:27:51,583 --> 00:27:54,333
（砲撃音）

535
00:27:56,083 --> 00:27:57,291
（砲撃音）

536
00:28:01,583 --> 00:28:02,916
（斬る音）

537
00:28:03,000 --> 00:28:03,833
（爆発音）

538
00:28:04,416 --> 00:28:05,416
ううっ

539
00:28:08,458 --> 00:28:11,416
（部隊長）陽動１班！
おい 聞こえるか？　おい！

540
00:28:12,000 --> 00:28:13,041
クソッ

541
00:28:13,125 --> 00:28:14,250
ダメか…

542
00:28:21,125 --> 00:28:24,000
なんだ？　何かを探しているのか？

543
00:28:25,291 --> 00:28:26,916
（研究員）急げ
（研究員）こっちだ！

544
00:28:27,000 --> 00:28:30,666
生体サンプルとオリリウムは
確かに移送させたのね？

545
00:28:31,250 --> 00:28:33,958
ああ　ローデリヒに通信で確認した

546
00:28:34,541 --> 00:28:36,875
（エミコ）もうここは
放棄するしかないわね

547
00:28:36,958 --> 00:28:38,958
（ダリオ）俺は
避難船の様子を見てくる

548
00:28:39,041 --> 00:28:41,208
待って　子供たちは？

549
00:28:41,291 --> 00:28:43,666
（ダリオ）さっき
エルッキが向かったんじゃ…

550
00:28:43,750 --> 00:28:45,125
（エミコ）聞いてないわ
（ダリオ）え？

551
00:28:45,833 --> 00:28:47,583
じゃ まだ待機室に…

552
00:28:48,125 --> 00:28:49,166
（エミコ）あなたは行って

553
00:28:49,250 --> 00:28:50,291
（ダリオ）分かった

554
00:29:03,375 --> 00:29:05,291
（エミコ）ハァ ハァ ハァ…

555
00:29:08,125 --> 00:29:10,708
あっ　ああっ　うっ

556
00:29:12,458 --> 00:29:15,083
う…　うう…

557
00:29:15,166 --> 00:29:17,916
（ギロン）グロロロ…

558
00:29:20,458 --> 00:29:21,291
（エミコ）うっ！

559
00:29:21,833 --> 00:29:23,791
早く！　こっちだ

560
00:29:23,875 --> 00:29:25,625
ま… 待ってください

561
00:29:25,708 --> 00:29:27,666
メガネがズレて…　あっ

562
00:29:30,875 --> 00:29:33,875
（ジョー）ちくしょう！
戻れねえぞ

563
00:29:33,958 --> 00:29:35,791
困りましたね

564
00:29:36,583 --> 00:29:37,666
（ボコ）どうする？

565
00:29:37,750 --> 00:29:38,666
（ブロディ）どうするって…

566
00:29:38,750 --> 00:29:40,458
（ジョー）ボコ！
（ボコ）あっ

567
00:29:41,666 --> 00:29:44,708
（ジョー）ボコ 聞こえるか？
ボコ！

568
00:29:44,791 --> 00:29:46,333
（ジュンイチ）
聞こえますか？　ボコ

569
00:29:46,916 --> 00:29:48,666
ジョー　ジュンイチ？

570
00:29:49,500 --> 00:29:51,791
ジョー　そこにいんのかよ！

571
00:29:51,875 --> 00:29:54,708
また出た　怪獣だよ
逃げなきゃ！

572
00:29:55,250 --> 00:29:56,458
近いですよ

573
00:29:57,125 --> 00:29:59,708
（ジョー）ボコ！　待ってろ
今 行く！

574
00:29:59,791 --> 00:30:02,291
と言っても どうしますかね

575
00:30:02,375 --> 00:30:04,375
さっき 分かれ道あったよな

576
00:30:04,458 --> 00:30:05,500
あそこに戻ろうぜ

577
00:30:05,583 --> 00:30:08,625
（ジュンイチ）そうですね
そこで いったん表に出ましょう

578
00:30:21,875 --> 00:30:22,500
（斬る音）

579
00:30:23,416 --> 00:30:26,500
（２人）うっ うわあああーっ

580
00:30:26,583 --> 00:30:29,333
あああーっ！　うっ

581
00:30:29,416 --> 00:30:31,708
（ジョー）うっ　くっ！　ううっ

582
00:30:31,791 --> 00:30:33,166
くうっ！

583
00:30:33,250 --> 00:30:37,250
ク…　クソ
あと少しだったのに

584
00:30:45,375 --> 00:30:46,875
（ジュンイチ）ここは…

585
00:30:46,958 --> 00:30:50,083
オリリウムが保管されてた部屋？

586
00:30:50,750 --> 00:30:52,375
んなの どうでもいいよ

587
00:30:52,458 --> 00:30:54,208
早くしねえと
ボコが危ねえ

588
00:31:04,625 --> 00:31:05,375
（斬る音）

589
00:31:15,375 --> 00:31:17,958
（ブロディ･ボコ）う…　うう…

590
00:31:24,791 --> 00:31:25,875
（ボコ）うわっ

591
00:31:26,458 --> 00:31:28,500
（ブロディ）なんだよ これ

592
00:31:31,583 --> 00:31:33,833
（ギロン）グロロロ…

593
00:31:38,791 --> 00:31:39,875
あ…

594
00:31:39,958 --> 00:31:41,666
あ…　あっ…

595
00:31:45,458 --> 00:31:46,083
（２人）うわっ

596
00:31:46,750 --> 00:31:48,833
（着弾音）

597
00:31:59,791 --> 00:32:01,833
（ガメラの咆哮）

598
00:32:07,333 --> 00:32:10,458
（咆哮）

599
00:32:10,541 --> 00:32:11,375
ガメラ！

600
00:32:14,166 --> 00:32:17,666
ガメラって マジで俺らを？

601
00:32:17,750 --> 00:32:18,708
うん

602
00:32:18,791 --> 00:32:20,208
きっとそうだ

603
00:32:21,000 --> 00:32:24,958
（咆哮）

604
00:32:28,250 --> 00:32:31,291
（タザキ）急げ！
出せる船から 早く！

605
00:32:31,375 --> 00:32:34,041
（船鐘）

606
00:32:40,958 --> 00:32:43,791
（ガメラの咆哮）

607
00:32:43,875 --> 00:32:47,541
（ギロンの咆哮）

608
00:32:52,208 --> 00:32:55,208
（ガメラの叫び声）

609
00:33:02,541 --> 00:33:04,541
（叫び声）

610
00:33:05,125 --> 00:33:06,583
くっ！　ここは危ねえ

611
00:33:06,666 --> 00:33:08,791
逃げるぞ ボコ！

612
00:33:10,708 --> 00:33:12,583
（ボコ）なんだよ
（ブロディ）はあ？

613
00:33:12,666 --> 00:33:16,583
なんだよ ジョーのやつ
勝手に行きやがって！

614
00:33:17,291 --> 00:33:20,083
（ブロディ）おい バカ！
待てよ！

615
00:33:20,958 --> 00:33:22,875
（ジョー）ハァ ハァ ハァ…

616
00:33:22,958 --> 00:33:24,833
ボコ！　どこだ

617
00:33:26,500 --> 00:33:28,333
ジョー！　こっちです

618
00:33:28,416 --> 00:33:30,708
まずは安全を確保しないと

619
00:33:30,791 --> 00:33:31,958
ああ…　あっ

620
00:33:32,541 --> 00:33:33,791
（ジョー）ちくしょう

621
00:33:35,541 --> 00:33:37,583
（咆哮）

622
00:34:02,916 --> 00:34:05,541
（咆哮）

623
00:34:05,625 --> 00:34:07,166
（タザキ）こっちだ　早く！

624
00:34:08,125 --> 00:34:09,083
くっ！

625
00:34:09,833 --> 00:34:12,500
急げ　早く乗れ！
巻き添えを食うぞ

626
00:34:13,083 --> 00:34:14,500
タザキさん

627
00:34:14,583 --> 00:34:17,791
港の支柱が傾いて限界です

628
00:34:17,875 --> 00:34:18,916
船を出しましょう

629
00:34:19,000 --> 00:34:20,250
仕方あるまい

630
00:34:20,791 --> 00:34:23,125
待て　私のサポート役は？

631
00:34:23,208 --> 00:34:25,166
え？　エミコは…

632
00:34:25,666 --> 00:34:28,291
南棟へ子供たちを保護しに行くと…

633
00:34:28,375 --> 00:34:29,958
なんだと？

634
00:34:31,500 --> 00:34:33,541
（エミコ）うっ くっ…　うっ

635
00:34:34,541 --> 00:34:36,208
うっ　うう…

636
00:34:39,208 --> 00:34:40,208
ううっ！

637
00:34:41,458 --> 00:34:42,708
くっ

638
00:34:43,250 --> 00:34:44,458
（エミコ）タザキさん

639
00:34:44,541 --> 00:34:45,750
安心しろ

640
00:34:46,250 --> 00:34:49,041
指示どおり
あらかた避難させたよ

641
00:34:49,791 --> 00:34:51,916
じゃあ どうして ここに？

642
00:34:52,000 --> 00:34:55,916
（タザキ）逃げるのかって
そう言ったよな

643
00:34:58,000 --> 00:35:01,250
昔 同じこと言われたよ

644
00:35:01,916 --> 00:35:03,625
別れた妻にね

645
00:35:04,208 --> 00:35:05,041
うっ

646
00:35:08,500 --> 00:35:12,791
話し合ったところで
結果は同じだったろうがな

647
00:35:12,875 --> 00:35:15,208
私はネゴシエーターのくせに

648
00:35:15,708 --> 00:35:19,000
財団も君も説得できないぐらいだ

649
00:35:48,166 --> 00:35:50,416
（ボコ･ブロディ）うわっ　くっ…

650
00:35:50,916 --> 00:35:52,875
ボコ ここは もうダメだ

651
00:35:52,958 --> 00:35:55,416
で… でも ジョーがまだ…

652
00:35:59,750 --> 00:36:00,750
あ…

653
00:36:00,833 --> 00:36:02,000
なんだ？

654
00:36:02,083 --> 00:36:03,000
ガメラ…

655
00:36:03,750 --> 00:36:06,625
（ガメラの叫び声）

656
00:36:08,041 --> 00:36:10,291
（ボコ･ブロディ）うわっ　ああ…

657
00:36:12,500 --> 00:36:14,333
（ブロディ）あれって やっぱり…

658
00:36:14,416 --> 00:36:15,666
そうだよ

659
00:36:16,250 --> 00:36:17,958
私たちを守ってる

660
00:36:18,041 --> 00:36:19,083
マジかよ

661
00:36:25,166 --> 00:36:28,250
（ガメラ）グオオオーッ

662
00:36:28,833 --> 00:36:31,041
あっ ガメラ！

663
00:36:31,125 --> 00:36:32,250
ガメラ！

664
00:36:32,333 --> 00:36:33,958
ん？　ボコ？

665
00:36:34,625 --> 00:36:35,666
（ジョー）ボコ！

666
00:36:35,750 --> 00:36:36,875
ボコ！

667
00:36:36,958 --> 00:36:37,583
ボコ！

668
00:36:39,291 --> 00:36:40,125
（ボコ）ジョー…

669
00:36:40,875 --> 00:36:42,166
（ジョー）ボコー！

670
00:36:42,250 --> 00:36:43,625
（ボコ）ジョー！　ジョー！

671
00:36:43,708 --> 00:36:44,583
（ジョー）ボコ！

672
00:36:57,416 --> 00:36:59,625
（ガメラの叫び声）

673
00:37:00,708 --> 00:37:03,583
うあっ！　あっ

674
00:37:07,000 --> 00:37:08,666
（ボコ）うわっ
（ジョー）あっ！

675
00:37:08,750 --> 00:37:11,000
（ボコ）ああっ
（ジョー）うっ！

676
00:37:12,708 --> 00:37:13,750
クソッ！

677
00:37:14,333 --> 00:37:15,000
ジョー！

678
00:37:15,583 --> 00:37:16,833
（ジョー）ジュンイチ！
ブロディ！

679
00:37:16,916 --> 00:37:18,375
ううう…！

680
00:37:18,458 --> 00:37:20,375
うおおおーっ

681
00:37:20,458 --> 00:37:22,375
（ジョー）うっ くっ…

682
00:37:23,458 --> 00:37:26,041
なんだよ
なんで戻ってきたんだよ

683
00:37:26,625 --> 00:37:28,166
うるせえ！　お前もだろ

684
00:37:28,250 --> 00:37:31,041
ったく いっつもいっつも
手間かけさせやがって

685
00:37:31,625 --> 00:37:33,083
別に頼んでないだろ！

686
00:37:33,166 --> 00:37:34,416
知るかよ！

687
00:37:34,500 --> 00:37:36,708
（ジョーたち）うううーっ！

688
00:37:39,541 --> 00:37:41,625
ハァ ハァ ハァ…

689
00:37:41,708 --> 00:37:43,208
（ジョー）ったくよ

690
00:37:44,000 --> 00:37:46,041
ホント 俺がいねえとダメだな

691
00:37:46,125 --> 00:37:48,208
うるせえな

692
00:37:48,291 --> 00:37:50,708
そういうの
いいって言ってんじゃん

693
00:37:50,791 --> 00:37:52,125
ヘヘッ

694
00:37:58,250 --> 00:38:00,125
あの強(つえ)えカメが…

695
00:38:00,208 --> 00:38:01,958
あんなの平気だよ

696
00:38:02,041 --> 00:38:05,500
ガメラは負けない　絶対に！

697
00:38:10,833 --> 00:38:11,875
（叫び声）

698
00:38:11,958 --> 00:38:13,166
（ボコたち）うわっ！

699
00:38:13,250 --> 00:38:15,541
（ジョー）やべえ
潰されちまうぞ

700
00:38:15,625 --> 00:38:17,291
（ジュンイチ）早く逃げましょう

701
00:38:17,375 --> 00:38:18,916
あっ あそこに！

702
00:38:25,625 --> 00:38:26,333
（４人）うわっ

703
00:38:32,125 --> 00:38:34,166
（４人）うわあああーっ！

704
00:38:34,250 --> 00:38:35,166
（ジョー）やばい やばい！

705
00:38:35,250 --> 00:38:36,833
（ジュンイチ）落下してますよ！

706
00:38:36,916 --> 00:38:38,791
（ブロディ）今度こそ死ぬ！

707
00:38:52,208 --> 00:38:56,041
（ギロンの咆哮）

708
00:39:11,708 --> 00:39:14,750
（弾く音）

709
00:39:53,458 --> 00:39:55,458
（ボコ）う…　うう…

710
00:39:59,208 --> 00:40:01,041
（ジョー）ボコ 大丈夫か？

711
00:40:01,125 --> 00:40:02,916
（ボコ）う… うん

712
00:40:04,416 --> 00:40:05,541
でも…

713
00:40:05,625 --> 00:40:06,875
ここって…

714
00:40:06,958 --> 00:40:09,958
怪獣のミイラがあった地下か？

715
00:40:13,875 --> 00:40:16,125
見てください あれ

716
00:40:17,500 --> 00:40:18,750
（ボコたち）あ…

717
00:40:22,916 --> 00:40:26,041
（ブロディ）
これ オリリウムだっけか…

718
00:40:26,541 --> 00:40:28,708
（ジョー）ここに運ばれてたのか

719
00:40:28,791 --> 00:40:32,250
（ジュンイチ）衝撃で
ケースから飛び出したんですね

720
00:40:40,000 --> 00:40:41,083
あっ うっ！

721
00:40:42,791 --> 00:40:43,791
あ…

722
00:40:44,583 --> 00:40:45,833
（古代人）貴族院の決定…

723
00:40:45,916 --> 00:40:46,958
（古代人）
完全循環型のコロニー…

724
00:40:47,041 --> 00:40:49,500
（古代人）総人口200億を
突破してしまう

725
00:40:49,583 --> 00:40:50,541
（古代人）
このプランクトンは…

726
00:40:50,625 --> 00:40:52,083
（古代人）結晶を体内で合成…

727
00:40:52,166 --> 00:40:53,500
（古代人）第二深層海域に船を

728
00:40:53,583 --> 00:40:54,916
（古代人）
オリリウムと命名しました

729
00:40:55,000 --> 00:40:57,333
（古代人）必要なのは浄化

730
00:40:57,416 --> 00:40:59,583
何これ…

731
00:41:00,833 --> 00:41:05,833
{\an8}♪～

732
00:42:24,291 --> 00:42:29,291
{\an8}～♪