1
00:03:07,907 --> 00:03:12,228
(ﾘｰﾀﾞｰ)この暑さ 何日続くんだ？
いったい どうなってる？

2
00:03:12,228 --> 00:03:15,865
(ﾒﾀｹｲ)だが この暑さのせいか
この頃 ｺﾞﾝを見ねえな｡

3
00:03:15,865 --> 00:03:19,218
そうだな
それは嬉しいことだ ﾊﾊﾊﾊ｡

4
00:03:19,218 --> 00:03:22,905
(ﾔﾝ)静かにしてよ！
暑くてｲﾗｲﾗしてるんだから｡

5
00:03:22,905 --> 00:03:25,905
ん 何だと？
(ﾔﾝ)あっ ｵﾘだ｡

6
00:03:32,598 --> 00:03:35,198
(ｺﾞﾝたち)う～ん｡

7
00:03:37,186 --> 00:03:40,890
(ｳｯｽ)もう うんざりだ
いくらなんでも暑すぎるだろ｡

8
00:03:40,890 --> 00:03:45,278
(ｺﾞﾝ)う～ん ｺﾞﾝｺﾞﾝｺﾞﾝ！
ｺﾞﾝ いったい どうしたんだ？

9
00:03:45,278 --> 00:03:48,548
う～ん ｺﾞ～ﾝ！

10
00:03:48,548 --> 00:03:51,551
ﾍﾍﾍ 行ったな｡
(ｲｯﾁｰ)行きましたっち｡

11
00:03:51,551 --> 00:03:53,536
(笑い声)

12
00:03:53,536 --> 00:03:56,556
よし ｺﾞﾝが戻ってくる前に
さっさと行くぞ｡

13
00:03:56,556 --> 00:04:00,576
(ｲｯﾁｰたち)はいっち｡
ﾍﾍﾍﾍ やっぱり暑いときは→

14
00:04:00,576 --> 00:04:04,547
洞窟がいちばん！ えっ!?
こいつら いつの間に？

15
00:04:04,547 --> 00:04:07,250
(ｽｰ)ｱﾊﾊﾊ｡
(ﾘｽ長老)ずいぶん遅かったのう｡

16
00:04:07,250 --> 00:04:10,550
ｺﾞﾝ ｺﾞ～ﾝ！

17
00:04:13,589 --> 00:04:15,889
ｺﾞﾝ？

18
00:04:20,880 --> 00:04:23,180
ｺﾞ～ﾝ！

19
00:04:26,602 --> 00:04:28,902
ｺﾞ～ﾝ！

20
00:04:33,860 --> 00:04:36,896
ｱﾊﾊﾊ ｺﾞ～ﾝ！

21
00:04:36,896 --> 00:04:39,265
なに それは本当なのか？

22
00:04:39,265 --> 00:04:43,236
(ｵﾘ)そうなの いくら探しても
雲ひとつ見えなかった｡

23
00:04:43,236 --> 00:04:46,889
これはまずいな｡
森は 森はどうだ？

24
00:04:46,889 --> 00:04:50,276
森だって同じだよ｡
(ﾔﾝ)でも 樹木が多いから→

25
00:04:50,276 --> 00:04:52,228
ここよりは
暑くないんじゃないかな？

26
00:04:52,228 --> 00:04:56,883
うむ よし みんな 森に行こう！
(みんな)行こう｡

27
00:04:56,883 --> 00:05:00,269
(ｺﾝｶﾞ)あっ ｺﾞﾝじゃないか｡

28
00:05:00,269 --> 00:05:02,572
ｺﾞ～ﾝ｡

29
00:05:02,572 --> 00:05:05,572
ｺﾞﾝ ｷﾐは海水を飲んだら
ﾀﾞﾒなんじゃない？

30
00:05:08,895 --> 00:05:11,280
ｺﾞ～ﾝ｡

31
00:05:11,280 --> 00:05:13,580
ｺﾞﾝ どうしたんだろう？

32
00:05:19,922 --> 00:05:25,561
うぅ もう少しだよ
みんな 頑張って！

33
00:05:25,561 --> 00:05:27,930
さあ 行くよ！

34
00:05:27,930 --> 00:05:30,530
あ～！
つかまえた｡

35
00:05:32,852 --> 00:05:35,238
ﾍﾍ どうだ 手際がいいだろ？

36
00:05:35,238 --> 00:05:37,590
ﾍﾍﾍ おもしろい｡
そうだろ？
またやりたい｡

37
00:05:37,590 --> 00:05:40,209
これで小さな動物たちは
みんな 上がったようだ｡

38
00:05:40,209 --> 00:05:42,228
ﾔﾝたちは
どうやって引き上げるんだ？

39
00:05:42,228 --> 00:05:44,230
ﾔﾝたち！ あ そ それは…｡

40
00:05:44,230 --> 00:05:47,533
お～い ﾘｰﾀﾞｰ 次は僕たちの番だ｡

41
00:05:47,533 --> 00:05:49,569
そうだな…｡

42
00:05:49,569 --> 00:05:52,538
ぐずぐずしてないで
さっさと引き上げてくれよ｡

43
00:05:52,538 --> 00:05:56,225
それなんだが ｷﾐたちを
上げる方法がないんだ｡

44
00:05:56,225 --> 00:05:58,244
なんだって？
今日のことはみんな→

45
00:05:58,244 --> 00:06:00,196
とても感謝してるよ ありがとう｡

46
00:06:00,196 --> 00:06:02,565
本当にどうも ありがとう｡
おい！

47
00:06:02,565 --> 00:06:05,534
これは詐欺だな｡
ﾔﾝたちに悪いよ｡

48
00:06:05,534 --> 00:06:08,854
ちょっと ひどいんじゃねえか？
全員犠牲にはできない｡

49
00:06:08,854 --> 00:06:11,557
ﾔﾝたちは強いから
耐えてくれるはずだ｡

50
00:06:11,557 --> 00:06:14,527
ﾌﾝ いざとなると
結構 冷たいんだな｡

51
00:06:14,527 --> 00:06:17,563
ﾘｰﾀﾞｰ！

52
00:06:17,563 --> 00:06:21,851
(ｳｯｽのいびき)

53
00:06:21,851 --> 00:06:25,554
(ﾊﾘﾈｽﾞﾐ)もう これ以上
我慢できない 静かにしてよ！

54
00:06:25,554 --> 00:06:28,524
うん 何だっち？

55
00:06:28,524 --> 00:06:30,893
それは ｳｯｽ様に向かって
言ってるっちか？

56
00:06:30,893 --> 00:06:33,896
ｳｯｽのいびきがうるさすぎて
眠れないんだよ｡

57
00:06:33,896 --> 00:06:36,182
ﾌﾝ じゃあ お前が
出ていけばいいっちよ｡

58
00:06:36,182 --> 00:06:40,219
(ｻｯﾁｰ)そうだ 我慢できない奴が
出てけばいいっち｡

59
00:06:40,219 --> 00:06:43,522
ｲﾔだ あとから来たんだから
ｷﾐたちが出ていけ！

60
00:06:43,522 --> 00:06:46,175
(ﾘｰﾀﾞｰ)ここがよさそうだな｡
うん？

61
00:06:46,175 --> 00:06:49,895
みんな ここにいたんだな｡

62
00:06:49,895 --> 00:06:52,531
おじゃまします｡

63
00:06:52,531 --> 00:06:55,568
(ﾀｯﾌﾟ)お～ 外とは
まったく違うじゃないか｡

64
00:06:55,568 --> 00:06:59,522
涼しいし こんないいところが
あったとはな あ？

65
00:06:59,522 --> 00:07:01,857
ん？ 俺様を蹴った奴は誰だ？

66
00:07:01,857 --> 00:07:04,894
ああ ごめん｡
うん なんだ お前たち？

67
00:07:04,894 --> 00:07:07,246
ｳｯｽ ちょっと世話になるぞ｡

68
00:07:07,246 --> 00:07:10,566
ふざけたこと言ってんじゃねえぞ｡
お前たちは さっさと出ていけ！

69
00:07:10,566 --> 00:07:13,970
まさか 帰るつもりなら
こんなところまで来ない｡

70
00:07:13,970 --> 00:07:16,188
そうだろ？
ひどい目にあわないと→

71
00:07:16,188 --> 00:07:18,908
わからないようだな
外に出て勝負だ！

72
00:07:18,908 --> 00:07:22,862
(ﾎｳﾎｳ)はぁ 暑い…｡
今ならまだ間に合うぞ｡

73
00:07:22,862 --> 00:07:27,900
みんなを連れて帰れ｡
そういうわけにはいかない｡

74
00:07:27,900 --> 00:07:29,935
洞窟がすごく気に入ったんでな｡

75
00:07:29,935 --> 00:07:32,188
もともと いた奴らだけでも
狭いんだよ｡

76
00:07:32,188 --> 00:07:34,223
やめろ ｳｯｽ いったいどうした？

77
00:07:34,223 --> 00:07:36,559
このまま ずっと
雨が降らなくてもいいのか？

78
00:07:36,559 --> 00:07:38,594
それは どういうことだ？

79
00:07:38,594 --> 00:07:41,564
雨を降らせる神である
ｱﾒｱﾒﾌﾚﾌﾚ神は→

80
00:07:41,564 --> 00:07:43,516
ｹﾝｶが大嫌いなんだよ｡

81
00:07:43,516 --> 00:07:46,218
そうだ ｹﾝｶはやめよう｡
(３人)うん？

82
00:07:46,218 --> 00:07:50,189
みんな ﾊｯﾋﾟｰに踊ろうぜ
楽しくﾀﾞﾝｽだ ﾀﾞﾝｽ！

83
00:07:50,189 --> 00:07:54,226
ﾌｯﾌｯﾊｯﾊ- ﾌｯﾌｯﾊ- ﾌｯﾌｯﾊｯﾊｰ ｳ～！

84
00:07:54,226 --> 00:07:57,913
な 何なんだ あいつは？
ﾌﾝ ほっとけばいい｡

85
00:07:57,913 --> 00:08:02,213
(ﾎｳﾎｳ)ｱﾒｱﾒﾌﾚﾌﾚ神を侮辱するな｡
(ｳｯｽ/ﾘｰﾀﾞｰ)うるさい！

86
00:08:10,559 --> 00:08:12,895
うん？ 日が出てきた｡

87
00:08:12,895 --> 00:08:16,515
ｺﾞﾝ降りてよ すぐ暑くなるよ｡

88
00:08:16,515 --> 00:08:18,934
ｺﾞ～ﾝ！

89
00:08:18,934 --> 00:08:21,934
うん？ ｺﾞﾝ どこ行くの？

90
00:08:24,190 --> 00:08:26,392
(ｱｲｸｲｰﾝ)はぁ…｡

91
00:08:26,392 --> 00:08:28,861
あ… あぁ…｡

92
00:08:28,861 --> 00:08:32,565
あら 大丈夫ですか？
は はい｡

93
00:08:32,565 --> 00:08:35,251
みんな
あおぐのを やめてください｡

94
00:08:35,251 --> 00:08:38,087
え？ やめたら
女王様が暑くなりますよ｡

95
00:08:38,087 --> 00:08:41,891
ちょっと涼しくなるまで
休息を取ってください｡

96
00:08:41,891 --> 00:08:44,860
(ｽﾋﾟｰﾄﾞｷﾝｸﾞ)あ～
ちょっとだけ走ってみようかな？

97
00:08:44,860 --> 00:08:47,563
(ﾁﾊﾞﾉ)ﾑﾘだ！
日陰から出たら すぐ倒れるぞ｡

98
00:08:47,563 --> 00:08:49,582
あ～ そうだろうね｡

99
00:08:49,582 --> 00:08:52,468
ん？ ﾌﾗﾐﾝｺﾞたちも行くんだ｡

100
00:08:52,468 --> 00:08:54,603
あいつらに付いていこうかな？

101
00:08:54,603 --> 00:08:58,603
行っちゃﾀﾞﾒだ お前は
ｻﾊﾞﾝﾅのｽﾋﾟｰﾄﾞｷﾝｸﾞじゃないか ﾁｪｯ！

102
00:09:00,860 --> 00:09:03,062
水 水は？
水！

103
00:09:03,062 --> 00:09:07,199
あ～ ﾀﾞﾒだったの｡ 地下水まで
全部なくなってしまったわ｡

104
00:09:07,199 --> 00:09:10,903
うぅ… 水！

105
00:09:10,903 --> 00:09:15,558
もうちょっと我慢して｡
ﾏﾏがまた他も探してみるから｡

106
00:09:15,558 --> 00:09:17,910
あ！
(ﾄｳﾎﾟ)あら ごめんなさい｡

107
00:09:17,910 --> 00:09:20,062
暑すぎるので ちょっと失礼｡

108
00:09:20,062 --> 00:09:22,214
(ｱﾃﾞﾆ/ﾄﾞｩﾝﾊﾟ)ﾊﾊﾊﾊﾊ！

109
00:09:22,214 --> 00:09:24,814
こら 待て～！
泥棒！

110
00:09:26,902 --> 00:09:28,838
(ｱﾃﾞﾆ)うわっ！
(ﾄﾞｩﾝﾊﾟ)おっ！

111
00:09:28,838 --> 00:09:31,390
何だ？
氷にﾋﾋﾞが入ったぞ｡

112
00:09:31,390 --> 00:09:33,426
どういうことだ？

113
00:09:33,426 --> 00:09:35,926
ｺﾞ～ﾝ！

114
00:09:41,884 --> 00:09:45,554
おぉ～！ ど どういうことだ!?

115
00:09:45,554 --> 00:09:47,890
ｺﾞ～ﾝ！

116
00:09:47,890 --> 00:09:49,975
ねぇ 飛び降りようか？

117
00:09:49,975 --> 00:09:52,361
お前は魚を持ったまま
泳ぐつもりか？

118
00:09:52,361 --> 00:09:55,598
できるか！
ごめんなさい｡

119
00:09:55,598 --> 00:09:59,198
ｺﾞ～ﾝ！

120
00:10:01,203 --> 00:10:04,240
あ～ 腹減った｡
外に行ってｷﾉｺを採ってこい！

121
00:10:04,240 --> 00:10:08,394
えぇ～ あの…
外はあまりにも暑いっちので｡

122
00:10:08,394 --> 00:10:11,864
おい！ 俺様に逆らうつもりか？
(ﾘｰﾀﾞｰ)ひどすぎるな｡

123
00:10:11,864 --> 00:10:14,884
なに!?
みんな大変だが 我慢してるんだ｡

124
00:10:14,884 --> 00:10:17,520
弱い者をこき使おうとするなんて
まったく…｡

125
00:10:17,520 --> 00:10:19,555
余計なこと言うんじゃねえ！

126
00:10:19,555 --> 00:10:22,892
(ﾆｯﾁｰ)えい もう我慢できないっち
ひどすぎるっち！

127
00:10:22,892 --> 00:10:26,262
ｵｲﾗたちも苦しいんだっちよ｡
(ｲｯﾁｰ)待てっち～！

128
00:10:26,262 --> 00:10:28,397
ﾘｰﾀﾞｰ様は味方だっちよね？

129
00:10:28,397 --> 00:10:30,850
うむ そのとおり もちろんだ｡

130
00:10:30,850 --> 00:10:33,936
(２人)さすがﾘｰﾀﾞｰ様 最高だっち！

131
00:10:33,936 --> 00:10:35,955
ふざけやがって！

132
00:10:35,955 --> 00:10:38,941
ｳｯｽ様 ごめんなさいっち
すぐｷﾉｺ採ってきますっち｡

133
00:10:38,941 --> 00:10:43,241
え～い もういい｡
俺様も一応我慢する｡ ﾁｪｯ！

134
00:10:45,898 --> 00:10:47,917
どこまで行くのかな？

135
00:10:47,917 --> 00:10:51,387
あぁ～ 聞きたくない
何もしゃべるんじゃない！

136
00:10:51,387 --> 00:10:53,372
ｺﾞ～ﾝ！

137
00:10:53,372 --> 00:11:00,729
(悲鳴)

138
00:11:00,729 --> 00:11:03,399
ｺﾞ～ﾝ！

139
00:11:03,399 --> 00:11:06,035
今の ｺﾞﾝだったよね？
そうだと思う｡

140
00:11:06,035 --> 00:11:10,406
ｺﾞﾝ！
(２人)あぁ～！

141
00:11:10,406 --> 00:11:13,342
痛い！
うっ！

142
00:11:13,342 --> 00:11:15,427
あ 頭痛い…｡

143
00:11:15,427 --> 00:11:18,527
ん？ あぁ 食べちゃﾀﾞﾒ！

144
00:11:21,183 --> 00:11:23,936
ｺﾞ～ﾝ｡

145
00:11:23,936 --> 00:11:27,436
あぁ ﾌﾌﾌ～ ｺﾞﾝｺﾞ～ﾝ｡

146
00:11:31,727 --> 00:11:35,327
どうするの？
ｼｯ！ とりあえず じっとしてろ｡

147
00:11:37,900 --> 00:11:39,868
ｺﾞ～ﾝ｡

148
00:11:39,868 --> 00:11:44,073
うわぁ 水だ！ ｺﾞﾝ！

149
00:11:44,073 --> 00:11:48,077
ﾊﾊﾊ～ ｺﾞﾝｺﾞﾝ｡

150
00:11:48,077 --> 00:11:50,529
えぇ 本当に？ 入ってもいいの？

151
00:11:50,529 --> 00:11:53,549
今だ！
あぁ～ 一緒に入る｡

152
00:11:53,549 --> 00:11:56,702
あぁ～ ｺﾞﾝｺﾞﾝ｡

153
00:11:56,702 --> 00:11:59,939
(はしゃぎ声)

154
00:11:59,939 --> 00:12:03,539
ああ 助かった｡
ほんと 気持いいね｡

155
00:12:08,397 --> 00:12:10,499
(鼻歌)

156
00:12:10,499 --> 00:12:12,599
あ？
(ｱﾃﾞﾆ/ﾄﾞｩﾝﾊﾟ)ん？

157
00:12:15,187 --> 00:12:17,606
ん？
(悲鳴)

158
00:12:17,606 --> 00:12:21,594
あ 穴が開いて
水が全部なくなっちゃったよ｡

159
00:12:21,594 --> 00:12:23,594
(ｱﾃﾞﾆ)ﾀﾞﾒ！

160
00:12:26,548 --> 00:12:29,735
水はどこだ？
何もないじゃないか｡

161
00:12:29,735 --> 00:12:32,621
なぜだ！ ｺﾞﾝが
いっぱいに満たしたと聞いたのに｡

162
00:12:32,621 --> 00:12:34,556
いったい どういうことだ！

163
00:12:34,556 --> 00:12:37,192
ｺﾞﾝ ｺﾞﾝ ｺﾞﾝ ｺﾞﾝ！

164
00:12:37,192 --> 00:12:39,228
水は？ ｺﾞﾝはどこだ？

165
00:12:39,228 --> 00:12:41,246
水は なくなったよ｡

166
00:12:41,246 --> 00:12:44,867
ｺﾞﾝは水を見つけるって言って
掘ってる｡

167
00:12:44,867 --> 00:12:49,905
あぁ… 暑い｡
このままじゃ死んじゃう｡

168
00:12:49,905 --> 00:12:51,857
あ～ なんてことだ｡

169
00:12:51,857 --> 00:12:54,910
無駄足だった｡

170
00:12:54,910 --> 00:12:56,929
あ？ 雲が｡

171
00:12:56,929 --> 00:12:58,947
(ｱﾃﾞﾆ)うるさい 黙ってろ！

172
00:12:58,947 --> 00:13:01,900
行こう 近くで
日陰になってる所を探さないと｡

173
00:13:01,900 --> 00:13:04,520
そうだな… あ？ ﾊﾊﾊ｡

174
00:13:04,520 --> 00:13:09,224
ここにいても よさそうだぞ｡
ん？ あ… く 雲だ！

175
00:13:09,224 --> 00:13:11,894
あ！
(ﾀｯﾌﾟ)やった～！

176
00:13:11,894 --> 00:13:16,365
(歓声)

177
00:13:16,365 --> 00:13:19,965
雨だ！
降ってきたぞ！

178
00:13:22,388 --> 00:13:25,741
ﾀﾞﾊﾊﾊﾊ 雨 最高！

179
00:13:25,741 --> 00:13:28,610
どうするっち？
何してるっち
ｷﾉｺを採りにいくっちよ｡

180
00:13:28,610 --> 00:13:30,612
そうだっちね｡

181
00:13:30,612 --> 00:13:32,564
本当によかったです｡

182
00:13:32,564 --> 00:13:35,434
いろいろと大変でしたね｡
(ﾒｶﾞﾈｻﾞﾙたち)ｱｲｸｲｰﾝ様｡

183
00:13:35,434 --> 00:13:38,520
ふあ～ 助かったわ｡

184
00:13:38,520 --> 00:13:41,890
(２人)ﾊﾊﾊﾊﾊ ﾊﾞﾝｻﾞｲ！

185
00:13:41,890 --> 00:13:44,860
ところで俺たち
どうやって帰ればいいの？

186
00:13:44,860 --> 00:13:47,062
あっ！
ｺﾞ～ﾝ｡

187
00:13:47,062 --> 00:13:51,567
ん？ あっ ｺﾞ～ﾝ ｺﾞﾝｺﾞ～ﾝ｡

188
00:13:51,567 --> 00:13:53,852
ﾊﾊｯ ﾏｼﾞで気持いいな｡

189
00:13:53,852 --> 00:13:55,921
走ってみるか？
ｵｯｹｰ！

190
00:13:55,921 --> 00:13:57,921
(ｽﾋﾟｰﾄﾞｷﾝｸﾞ)行くぞ～！

191
00:16:33,912 --> 00:16:38,300
＜ﾙﾋﾞｰ:大変 大変！ ｼﾞｭｴﾙ城が
人間界に落っこちちゃった！

192
00:16:38,300 --> 00:16:42,621
みんなで ｼﾞｭｴﾙ城を元に戻すため
魔法の修業を始めるよ！

193
00:16:42,621 --> 00:16:45,921
今日も元気に ﾏｼﾞｶﾙﾁｪﾝｼﾞ！＞