1
00:03:16,653 --> 00:03:22,159
（うなり声）

2
00:03:22,159 --> 00:03:25,312
おぉ　つ　ついに　できたぞ。

3
00:03:25,312 --> 00:03:28,412
待ちに待った伝説の実が
ははは…。

4
00:03:31,852 --> 00:03:33,952
あとはこれを食べれば…。
（足音）

5
00:03:36,873 --> 00:03:40,827
ははは…　やっぱりほんとに
あったんだな。

6
00:03:40,827 --> 00:03:43,297
ふざけるな
勝手に入って来るんじゃねえ！

7
00:03:43,297 --> 00:03:46,650
その伝説の実は
俺たちがいただいていくぜ。

8
00:03:46,650 --> 00:03:50,654
何だと！？
取ってこ～い！！

9
00:03:50,654 --> 00:03:53,624
や　やめろ！

10
00:03:53,624 --> 00:03:56,310
（ゴン）ゴ～ン！

11
00:03:56,310 --> 00:04:00,747
ゴン　ゴン　ゴン…。

12
00:04:00,747 --> 00:04:03,000
（ウッス）あぁ！　うぅ…。

13
00:04:03,000 --> 00:04:04,985
いつまでも
じっと見てんじゃねえ！

14
00:04:04,985 --> 00:04:07,771
ゴンばっかりは　どうすることも
できないですっち。

15
00:04:07,771 --> 00:04:09,990
そんなことは　わかってる。

16
00:04:09,990 --> 00:04:11,975
じっとしてないで
キノコでも採って来いって→

17
00:04:11,975 --> 00:04:16,263
言ってんだよ！　おっ。
ゴ～ン　あっ。

18
00:04:16,263 --> 00:04:18,532
（イッチー）あっ　クンカだっち。

19
00:04:18,532 --> 00:04:20,632
何で　ここに来たっち？

20
00:04:23,437 --> 00:04:29,209
俺の実を…　ヘッドたちが取って…。

21
00:04:29,209 --> 00:04:31,809
おい　大丈夫か？

22
00:04:40,120 --> 00:04:42,806
おい　クンカ
いつまでも食べてないで→

23
00:04:42,806 --> 00:04:44,808
何があったか　ちゃんと説明しろ！

24
00:04:44,808 --> 00:04:46,977
ゴン。
あっ。

25
00:04:46,977 --> 00:04:49,329
ヘッドの奴が来て
俺が　やっと実らせた→

26
00:04:49,329 --> 00:04:51,448
伝説の実を奪っていったんだよ。

27
00:04:51,448 --> 00:04:54,317
え？　ま　まさか
あの伝説の実を？

28
00:04:54,317 --> 00:04:56,670
えっ　どうしたの？
伝説の実って？

29
00:04:56,670 --> 00:05:00,240
すごいパワーを与えてくれるという
あの伝説の実だっちか？

30
00:05:00,240 --> 00:05:03,460
そのとおりだ。
何！？　ほんとか？

31
00:05:03,460 --> 00:05:05,796
フン　そんなバカな　ぶははは…。

32
00:05:05,796 --> 00:05:08,498
ちょっと待て。

33
00:05:08,498 --> 00:05:10,951
ただの笑い事じゃ済まないんだ。

34
00:05:10,951 --> 00:05:13,820
伝説によるとだな
その実を食べた者が→

35
00:05:13,820 --> 00:05:16,957
世界最強になるという
言い伝えがあるんだよ。

36
00:05:16,957 --> 00:05:20,327
ほんとか？　それなら当然
俺さまがもらわないと→

37
00:05:20,327 --> 00:05:22,662
ダメじゃないか　よいしょっと。

38
00:05:22,662 --> 00:05:25,766
１個　渡してみろ　さぁ。

39
00:05:25,766 --> 00:05:27,984
ゴ～ン。

40
00:05:27,984 --> 00:05:30,470
だからさっきも言ったじゃないか。
ヘッドの奴が来て→

41
00:05:30,470 --> 00:05:33,490
その実を奪っていったんだ。
また～。

42
00:05:33,490 --> 00:05:35,809
そうは言っても
１個や２個は残ってんだろ？

43
00:05:35,809 --> 00:05:38,445
いいからさっさと
出してみろよ　ほれ。

44
00:05:38,445 --> 00:05:42,649
あぁ　ゴーン　ゴーン　ははは…。

45
00:05:42,649 --> 00:05:45,118
まったくもう
簡単に手に入るものなら→

46
00:05:45,118 --> 00:05:47,554
こんなとこまで
頼みに来てないって。

47
00:05:47,554 --> 00:05:49,639
伝説の実は
なかなかできないんだ。

48
00:05:49,639 --> 00:05:52,809
何年もかけて
ようやく２個　実ったんだから。

49
00:05:52,809 --> 00:05:55,479
おい　そんな貴重なものを
奪われたのか？

50
00:05:55,479 --> 00:05:58,849
ヘッドがもし　その伝説の実を
食べてしまったら…。

51
00:05:58,849 --> 00:06:01,802
たいへんだっち。
大問題だっちね。

52
00:06:01,802 --> 00:06:05,655
うぅ～　ほんと
恐ろしいっちよ。

53
00:06:05,655 --> 00:06:08,442
あのとき　俺が腹ペコじゃなければ
やっつけてたのに。

54
00:06:08,442 --> 00:06:10,444
あっ。

55
00:06:10,444 --> 00:06:13,597
（みんなの騒ぎ声）

56
00:06:13,597 --> 00:06:18,118
あぁ　ごめん　つい力が。

57
00:06:18,118 --> 00:06:20,520
ゴン！

58
00:06:20,520 --> 00:06:23,140
よし　今すぐ出発しよう。
まずは　キノコ…。

59
00:06:23,140 --> 00:06:26,159
あっ　起きろ！

60
00:06:26,159 --> 00:06:28,812
ふむ　ほんとに
たいへんなことみたいだな。

61
00:06:28,812 --> 00:06:30,912
どうしよう。

62
00:06:34,151 --> 00:06:36,620
（ドン）ふむ。

63
00:06:36,620 --> 00:06:38,822
（ドン）これがあの
伝説の実なんだな？

64
00:06:38,822 --> 00:06:40,991
へい　この実さえ食べれば→

65
00:06:40,991 --> 00:06:43,443
世界最強の力が得られるそうです。

66
00:06:43,443 --> 00:06:47,164
ふむ　よくやった。
この実が完全に熟すまで→

67
00:06:47,164 --> 00:06:50,534
絶対に誰も近づけないよう
気をつけるんだぞ。

68
00:06:50,534 --> 00:06:52,786
特に　ゴンをな。

69
00:06:52,786 --> 00:06:56,223
まったく心配はいりません。
もう　すでに完璧な作戦を→

70
00:06:56,223 --> 00:06:59,023
用意しておりますので　へへへ…。

71
00:07:01,778 --> 00:07:03,847
その伝説の実さえ食べれば→

72
00:07:03,847 --> 00:07:05,849
ゴンよりも
強くなれるかもしれない。

73
00:07:05,849 --> 00:07:09,486
へへへ　そうなったら　へへへ…。

74
00:07:09,486 --> 00:07:12,139
あっ　何だ？　ジャック。

75
00:07:12,139 --> 00:07:15,642
はは　独り占めする気だな。
そうはさせるか。

76
00:07:15,642 --> 00:07:18,662
へへっ　お前は黙って
見てたほうがいいと思うぞ！

77
00:07:18,662 --> 00:07:21,781
ヘッ…　誰のものになるかは
やってみないとわからねえ！

78
00:07:21,781 --> 00:07:24,651
ほ～う　へへへ
やってみればいい　ヘッ！

79
00:07:24,651 --> 00:07:27,304
なんだって？　伝説の実だと？

80
00:07:27,304 --> 00:07:29,823
（ムー）そうなんだよ
急いで行ったほうがいいよ。

81
00:07:29,823 --> 00:07:32,309
僕は忙しいから　これで失礼。

82
00:07:32,309 --> 00:07:34,311
どうする？
フッ…　どうするって？

83
00:07:34,311 --> 00:07:36,513
もちろん行くさ　ハッ！

84
00:07:36,513 --> 00:07:38,513
あっ　俺も行く　フッ！

85
00:07:40,450 --> 00:07:42,485
来たぞ！

86
00:07:42,485 --> 00:07:44,454
いいか　行くぞ！

87
00:07:44,454 --> 00:07:47,274
ゴン！

88
00:07:47,274 --> 00:07:50,477
こっちもだ　ハッ！

89
00:07:50,477 --> 00:07:54,114
どど…　何でバラバラに行ったんだ？

90
00:07:54,114 --> 00:07:56,149
あっちですっち。
あっちですっち。

91
00:07:56,149 --> 00:07:58,285
こっちみたいですっち。
じゃあ…　あっち！

92
00:07:58,285 --> 00:08:01,771
あれ？　そっちだっちか？　チッ…。

93
00:08:01,771 --> 00:08:05,225
う～ん　ゴ～ン！

94
00:08:05,225 --> 00:08:07,225
ダメだ　次の作戦。

95
00:08:12,365 --> 00:08:14,985
ゴ～ン！
またか！？

96
00:08:14,985 --> 00:08:19,489
右のほうだっち！
よし　右だ！

97
00:08:19,489 --> 00:08:22,809
よかったぜ　ゴンじゃなければ
簡単に騙せる。

98
00:08:22,809 --> 00:08:25,161
ゴロゴロ…　止まれ！

99
00:08:25,161 --> 00:08:28,848
ゴロゴロ…。

100
00:08:28,848 --> 00:08:30,948
どけ！　どけって！
ゴロゴロ…。

101
00:08:33,103 --> 00:08:35,105
ゴロゴロ…。
うわ～！

102
00:08:35,105 --> 00:08:37,324
なにすんだ　どけよ！
どけってば！

103
00:08:37,324 --> 00:08:40,310
うっ　わあ！

104
00:08:40,310 --> 00:08:44,114
よっと　へへ。
フッ…　伝説の実はどこだ？

105
00:08:44,114 --> 00:08:48,635
さっさと　どきやがれ　そいつは
俺たちが追いかけてきたんだぞ。

106
00:08:48,635 --> 00:08:50,654
お前は何を見てるんだ。

107
00:08:50,654 --> 00:08:53,306
こいつを捕まえたのは
私たちだぞ。

108
00:08:53,306 --> 00:08:56,693
そうだ　へへへ　捕まえたのは
俺たちだ　あきらめろ。

109
00:08:56,693 --> 00:08:58,728
ばかにすんじゃねえ！

110
00:08:58,728 --> 00:09:00,814
フン　笑わせるぜ。

111
00:09:00,814 --> 00:09:04,351
俺を捕まえたって
何も出てくるわけないだろう。

112
00:09:04,351 --> 00:09:06,987
お前らが探してる実なんか
持ってないし→

113
00:09:06,987 --> 00:09:09,306
どこにあるのかも知らないんだよ。

114
00:09:09,306 --> 00:09:12,325
（ウッス／リーダー／メタケイ）なんだと！？

115
00:09:12,325 --> 00:09:16,630
う～ん…　どんどん
ニオイが　ひどくなってくるな。

116
00:09:16,630 --> 00:09:18,965
ウッ…　そのほうが　よりいっそう→

117
00:09:18,965 --> 00:09:22,135
効果が上がるんじゃ
ないでしょうか　へへへ…。

118
00:09:22,135 --> 00:09:24,604
きっと　そうだな　うん。

119
00:09:24,604 --> 00:09:27,157
あと　もう少し経てば
この世界は→

120
00:09:27,157 --> 00:09:31,778
我々のものになるんですよ　ドン様
へへへ…。

121
00:09:31,778 --> 00:09:34,948
待て～！
うわ～！

122
00:09:34,948 --> 00:09:37,867
わっ　わ～！
いや～！

123
00:09:37,867 --> 00:09:40,270
うっ…　あっ。

124
00:09:40,270 --> 00:09:42,322
どうやら　こいつもおとりだ。

125
00:09:42,322 --> 00:09:46,710
このままじゃダメだ
時間もずいぶん経ってるからな。

126
00:09:46,710 --> 00:09:48,979
ヘッドがいる森に　直接行くしかねえ。

127
00:09:48,979 --> 00:09:52,365
そうだな　こうなったら
正面から行くしかないだろう。

128
00:09:52,365 --> 00:09:56,119
俺は何も持ってない！
ただ　言われたとおりに…。

129
00:09:56,119 --> 00:09:58,822
どうやら　時間のムダだったな。

130
00:09:58,822 --> 00:10:01,157
どうするっち？

131
00:10:01,157 --> 00:10:03,977
よし　それじゃあ
ヘッドのいる森に行くぞ！

132
00:10:03,977 --> 00:10:05,979
あ～　それはちょっと
危ないですっち。

133
00:10:05,979 --> 00:10:07,981
ん？　俺さまを信じろ。

134
00:10:07,981 --> 00:10:11,651
あっ　あっ…。

135
00:10:11,651 --> 00:10:13,603
おい　さっさと出しやがれ！

136
00:10:13,603 --> 00:10:18,358
へへへ　俺は　そんな大事なもん
持ってないよ　えへへ…。

137
00:10:18,358 --> 00:10:21,658
クッ…　やはりそうか。

138
00:10:26,599 --> 00:10:29,152
もう　すでに食べちまってたら
どうするんだ？

139
00:10:29,152 --> 00:10:32,639
そんな心配はいらない。
おっ　ジャック！

140
00:10:32,639 --> 00:10:35,575
伝説の実は　俺のものに
なるだろうからな。

141
00:10:35,575 --> 00:10:38,645
ははっ　先に行ってるぜ！

142
00:10:38,645 --> 00:10:42,932
おい！　ちょっと待て～！

143
00:10:42,932 --> 00:10:45,785
へへ　ははは…。

144
00:10:45,785 --> 00:10:48,838
あとは　ゴンだけ
なんとかすれば…　ん？

145
00:10:48,838 --> 00:10:51,408
ゴロゴロ…。

146
00:10:51,408 --> 00:10:53,309
あいつら　戻ってきたぞ！

147
00:10:53,309 --> 00:10:56,279
どこ行くんだ？

148
00:10:56,279 --> 00:10:58,281
いったい　どうなってるんだ。

149
00:10:58,281 --> 00:11:00,500
僕たちの森だよ。
なに？

150
00:11:00,500 --> 00:11:03,600
ドンとヘッドは
僕たちの森に隠れてるんだ。

151
00:11:07,941 --> 00:11:09,993
なんなんだ　このニオイは。

152
00:11:09,993 --> 00:11:13,296
うえ～　本当に
この実は食べられるのか？

153
00:11:13,296 --> 00:11:15,298
うっ…。

154
00:11:15,298 --> 00:11:18,952
おい　ヘッド　どうした！

155
00:11:18,952 --> 00:11:20,952
うっ　まさか！

156
00:11:23,356 --> 00:11:26,956
よし　ドンは　まだ食べてないぞ。
ゴ～ン。

157
00:11:36,636 --> 00:11:39,936
（みんな）うわ～。

158
00:11:44,377 --> 00:11:46,677
やった！　ヘヘヘ。

159
00:11:48,698 --> 00:11:51,998
あ～　やられた。

160
00:11:54,954 --> 00:11:57,323
それは本当なのか？
うん。

161
00:11:57,323 --> 00:11:59,659
強力なオナラを
作ってくれる実なんだ。

162
00:11:59,659 --> 00:12:02,295
スカンクキングになるには絶対　必要だ。

163
00:12:02,295 --> 00:12:06,295
う～　それがなぜ
あんな噂になってしまったのか。

164
00:12:08,334 --> 00:12:10,334
ゴーン！

165
00:12:14,340 --> 00:12:16,392
うっ…。

166
00:12:16,392 --> 00:12:18,978
なんで　こんなに　うっ　うっ。

167
00:12:18,978 --> 00:12:21,698
オナラが　うっ　うっ！

168
00:12:21,698 --> 00:12:24,298
ウッス様　うっ…。

169
00:12:29,289 --> 00:12:32,308
しまった！
誰かが食べたみたいだぞ。

170
00:12:32,308 --> 00:12:34,310
俺の大切な実が。

171
00:12:34,310 --> 00:12:37,931
うぁ～　これは…　うっ　うっ。

172
00:12:37,931 --> 00:12:41,684
うぉっ　ひどすぎる。

173
00:12:41,684 --> 00:12:45,684
（２人）うぁ～。

174
00:13:54,657 --> 00:13:57,944
ペペ　もう出てきちゃったら
ダメでしょう。

175
00:13:57,944 --> 00:14:00,313
まだ　ずいぶん
残ってるんですからね。

176
00:14:00,313 --> 00:14:03,366
（ペペ）もう　いつも
同じ穴ばっかり掘ってて→

177
00:14:03,366 --> 00:14:05,385
飽きちゃったんだもん。

178
00:14:05,385 --> 00:14:08,638
文句　言わずにやりなさい
ママは先に行くわよ。

179
00:14:08,638 --> 00:14:12,008
文句じゃなくて
本当に嫌なんだけどな。

180
00:14:12,008 --> 00:14:14,644
どうして　ずっと
掘ってなきゃいけないんだよ。

181
00:14:14,644 --> 00:14:18,264
（スピードキング）ひゃっほ～
どけ　危ないぞ！

182
00:14:18,264 --> 00:14:21,000
ひゃっほ～。

183
00:14:21,000 --> 00:14:23,987
うわ～　めちゃくちゃ速いや。

184
00:14:23,987 --> 00:14:27,640
あの子たちは　いつも楽しそうだな
ほんと　うらやましい。

185
00:14:27,640 --> 00:14:31,940
ペペ！
うるさいな　わかったよ
今すぐ　行くってば！

186
00:14:39,319 --> 00:14:42,939
はぁ～　ああ　よく寝たわ。

187
00:14:42,939 --> 00:14:47,644
よいしょっと　さぁ　みんな
上がってきなさい。

188
00:14:47,644 --> 00:14:50,296
ふぁ～　眠いよ。

189
00:14:50,296 --> 00:14:52,315
もうちょっと　寝てちゃダメ？

190
00:14:52,315 --> 00:14:54,968
ふふ　ダメよ　その代わり→

191
00:14:54,968 --> 00:14:57,620
今日は　ママがおいしい果物を
とってきてあげる。

192
00:14:57,620 --> 00:14:59,639
やった！　本当に？

193
00:14:59,639 --> 00:15:02,308
早く　ペペのことも呼んできて。

194
00:15:02,308 --> 00:15:06,329
あっ　ペペなら今朝早く
どこかへ行ったみたいだけど。

195
00:15:06,329 --> 00:15:08,982
ほんとに！？

196
00:15:08,982 --> 00:15:12,952
ヘヘ　何か楽しいことないかな？

197
00:15:12,952 --> 00:15:18,324
（シウス）う～は～　おっと
プレイリードックのガキが何してんだ？

198
00:15:18,324 --> 00:15:22,712
ヘヘヘ　ちょっと遊んでやるか。
はぁ～。

199
00:15:22,712 --> 00:15:25,648
あっちに行ってみようかな。
う～は～。

200
00:15:25,648 --> 00:15:30,053
ははは…　さぁ　一緒に
どこか遊びにいこうぜ。

201
00:15:30,053 --> 00:15:33,940
ヘヘヘヘ…。
う～　放して　お願いだよ。

202
00:15:33,940 --> 00:15:37,644
あいて～　いてて！

203
00:15:37,644 --> 00:15:42,065
うわ～。

204
00:15:42,065 --> 00:15:44,365
あははは。

205
00:15:48,321 --> 00:15:50,973
お前は確か　ペペだよな？

206
00:15:50,973 --> 00:15:53,943
ゴン？　ゴン！
うわっ。

207
00:15:53,943 --> 00:15:56,663
あっ　起きたぞ。

208
00:15:56,663 --> 00:16:01,601
おい　ペペ　さっさと家に帰れ
ママが心配するだろ。

209
00:16:01,601 --> 00:16:03,653
ふんっ　ベ～。

210
00:16:03,653 --> 00:16:05,638
あっ　おい　待て。

211
00:16:05,638 --> 00:16:08,307
なんで　みんな　僕を
子供扱いするんだよ。

212
00:16:08,307 --> 00:16:10,309
ゴン！

213
00:16:10,309 --> 00:16:12,945
待ちなさい
怒られたくなかったら→

214
00:16:12,945 --> 00:16:15,348
さっさと戻るんだな。
ゴン。

215
00:16:15,348 --> 00:16:17,967
いちいち　僕のことに
口出ししないでよ。

216
00:16:17,967 --> 00:16:20,303
なに？　ペペ　お前は→

217
00:16:20,303 --> 00:16:22,305
本気で怒られないと
言うことが聞けないのか。

218
00:16:22,305 --> 00:16:24,307
うん？
（お腹が鳴る音）

219
00:16:24,307 --> 00:16:26,476
ゴン。
またお腹空いたのか？

220
00:16:26,476 --> 00:16:28,461
ちょっと待っててくれ。

221
00:16:28,461 --> 00:16:30,480
ゴン！
あぁ　わかったよ！

222
00:16:30,480 --> 00:16:32,482
わかった行くよ　行くってば。

223
00:16:32,482 --> 00:16:34,484
行けばいいんだろう。
ゴン。

224
00:16:34,484 --> 00:16:36,853
うぇ　あ…。

225
00:16:36,853 --> 00:16:40,153
ペペ　いいか
ちゃんと家に帰るんだぞ！

226
00:16:44,827 --> 00:16:47,530
うぅ…　暑い…。

227
00:16:47,530 --> 00:16:51,330
穴の中は昼間も涼しいのに　あれ？

228
00:16:55,772 --> 00:16:59,125
ここでちょっと
休んでいこうかな…。

229
00:16:59,125 --> 00:17:01,160
はぁ～。

230
00:17:01,160 --> 00:17:06,432
（木をつつく音）

231
00:17:06,432 --> 00:17:11,037
（ペペ）あの　何してるんですか？

232
00:17:11,037 --> 00:17:13,837
（ペペ）何してるんですか？

233
00:17:17,477 --> 00:17:21,647
ちょっと　私が作業に
集中してるのが見えないの？

234
00:17:21,647 --> 00:17:23,633
わぁ　すごいな。

235
00:17:23,633 --> 00:17:25,985
僕も　その作業をやってみたいよ。

236
00:17:25,985 --> 00:17:27,954
あんたが？

237
00:17:27,954 --> 00:17:31,441
あはは…　その丸っこい鼻で？

238
00:17:31,441 --> 00:17:33,476
（笑い声）

239
00:17:33,476 --> 00:17:36,262
僕の鼻じゃダメ？
見てなさい。

240
00:17:36,262 --> 00:17:39,615
（木をつつく音）

241
00:17:39,615 --> 00:17:43,202
わかったでしょ　ふん
木に穴を開けられるくらい→

242
00:17:43,202 --> 00:17:47,440
かたくなきゃダメなのよ。
わぁ　木に穴を…。

243
00:17:47,440 --> 00:17:50,493
あ…　で　できそうにないよ。

244
00:17:50,493 --> 00:17:52,445
当たり前でしょ。

245
00:17:52,445 --> 00:17:55,498
だから　もう邪魔しないで
帰ってちょうだい。

246
00:17:55,498 --> 00:17:57,483
あ…　はい。

247
00:17:57,483 --> 00:17:59,519
（木をつつく音）

248
00:17:59,519 --> 00:18:01,804
あぁ　やっと完成。

249
00:18:01,804 --> 00:18:04,657
ふぅむ　とってもいい　ふふ～ん。

250
00:18:04,657 --> 00:18:08,361
あら？　あの子
まだあんなところにいる。

251
00:18:08,361 --> 00:18:11,961
すごいや　そっか　こんな感じか…。

252
00:18:13,983 --> 00:18:17,653
う～ふ～　気持いい朝だね。

253
00:18:17,653 --> 00:18:19,639
あはは…。

254
00:18:19,639 --> 00:18:21,657
（鼻歌）

255
00:18:21,657 --> 00:18:23,643
あ～　信じられない。

256
00:18:23,643 --> 00:18:26,279
あぁ　うまくできたかな。

257
00:18:26,279 --> 00:18:30,233
わぁ　本当に　あなたが作ったの？

258
00:18:30,233 --> 00:18:32,618
うん　そう　えへへ。

259
00:18:32,618 --> 00:18:35,655
（笑い声）

260
00:18:35,655 --> 00:18:37,640
今日は　どこに行ってみようか？

261
00:18:37,640 --> 00:18:39,625
（笑い声）

262
00:18:39,625 --> 00:18:41,661
本当に？
間違いない。

263
00:18:41,661 --> 00:18:44,463
あなたは天才的な才能を
持ってるのよ。

264
00:18:44,463 --> 00:18:46,449
は～。

265
00:18:46,449 --> 00:18:48,484
ちょっと　失礼。

266
00:18:48,484 --> 00:18:51,787
はぁ　神様が
私たちにくださった出会いよ。

267
00:18:51,787 --> 00:18:54,190
あなた　お名前は？
（ペペ）ペペです。

268
00:18:54,190 --> 00:18:56,209
そう　ペペちゃん。

269
00:18:56,209 --> 00:18:59,209
私と一緒に　すばらしい作品を
作ってみない？　ね！

270
00:19:02,648 --> 00:19:04,650
おいペペ　帰れって言っただろ。

271
00:19:04,650 --> 00:19:08,070
ちょっとあんた
うちのペペに何言ってんの？

272
00:19:08,070 --> 00:19:10,489
うちの？
こいつ急にどうしたんだ？

273
00:19:10,489 --> 00:19:12,491
あの　それが…。

274
00:19:12,491 --> 00:19:15,895
私たちはパートナー　これから一緒に
作品を作ることにしたの。

275
00:19:15,895 --> 00:19:18,297
ちょっと　何言ってんのか
わかんないな。

276
00:19:18,297 --> 00:19:23,202
あぁ　何もわかってない　作品！
芸術作品よ！

277
00:19:23,202 --> 00:19:25,972
私だって
言葉の意味ぐらいはわかってる。

278
00:19:25,972 --> 00:19:29,108
ゴン！

279
00:19:29,108 --> 00:19:31,110
ゴン　どこ行く。

280
00:19:31,110 --> 00:19:35,531
はぁ　とにかくペペ
お前は早く帰ったほうがいい。

281
00:19:35,531 --> 00:19:37,483
お母さんが
結構　怒ってるみたいだぞ。

282
00:19:37,483 --> 00:19:39,468
あ　ママが…。

283
00:19:39,468 --> 00:19:43,439
心配しないで　私がお母さんに
うまく説明してあげる。

284
00:19:43,439 --> 00:19:45,474
ゴン！

285
00:19:45,474 --> 00:19:52,048
（オリ）わぁ　あれ見て
すばらしいじゃない。

286
00:19:52,048 --> 00:19:53,950
ゴン　ゴン！

287
00:19:53,950 --> 00:19:55,985
あぁ　チェッ。

288
00:19:55,985 --> 00:19:58,437
さぁ　みんないいわね？

289
00:19:58,437 --> 00:20:00,473
うん。
ゴン。
それじゃ　いくわよ。

290
00:20:00,473 --> 00:20:02,458
スタート！

291
00:20:02,458 --> 00:20:05,828
♪♪～

292
00:20:05,828 --> 00:20:07,813
はぁ　ほんとにすごいや。

293
00:20:07,813 --> 00:20:09,799
なに　かなわない？

294
00:20:09,799 --> 00:20:13,819
ううん　大丈夫
僕も頑張ってやるよ　よ～し！

295
00:20:13,819 --> 00:20:17,123
その調子　みんなですばらしい
作品を作りましょう。

296
00:20:17,123 --> 00:20:25,314
♪♪～

297
00:20:25,314 --> 00:20:29,318
も　もう疲れたよ。

298
00:20:29,318 --> 00:20:32,622
ゴン！
（いびき）

299
00:20:32,622 --> 00:20:38,311
あぁ　全然ダメ
どうして？　どうしてなの！？

300
00:20:38,311 --> 00:20:40,963
こんなはずじゃなかったのに！

301
00:20:40,963 --> 00:20:44,984
ゴンと比べると
ペペは力が弱すぎるのよね。

302
00:20:44,984 --> 00:20:47,403
だとしたら…。

303
00:20:47,403 --> 00:20:50,323
ゴン！
ひいっ　びっくりした。

304
00:20:50,323 --> 00:20:52,325
僕は一生懸命やった。

305
00:20:52,325 --> 00:20:54,694
キミが勝手に
大きく作りすぎなんだよ！

306
00:20:54,694 --> 00:20:57,313
む～　ゴン　ゴン　ゴン。

307
00:20:57,313 --> 00:21:00,983
嫌だ。　キミがやめてよ。
先に始めたのは僕なんだ。

308
00:21:00,983 --> 00:21:04,620
ぐぅ～！
や　め　ない！

309
00:21:04,620 --> 00:21:10,977
はぁ　何をもめてるんだ？
それなら　対決して決めればいい。

310
00:21:10,977 --> 00:21:13,980
わかった　対決するよ。
ふん！

311
00:21:13,980 --> 00:21:15,980
はぁ　決まりだ。

312
00:21:18,651 --> 00:21:20,653
準備はいいか？

313
00:21:20,653 --> 00:21:23,656
もうちょっと離れろ。

314
00:21:23,656 --> 00:21:25,975
いいか　それじゃあ
対決を始める前に→

315
00:21:25,975 --> 00:21:27,977
ルールを説明しておくからな。

316
00:21:27,977 --> 00:21:30,663
制限時間は
今日　日が暮れるまで。

317
00:21:30,663 --> 00:21:32,615
よりすばらしい絵を
描いたほうが勝ちだ。

318
00:21:32,615 --> 00:21:35,267
審査は　この私が…。
ゴン！

319
00:21:35,267 --> 00:21:37,670
ああ　わかったよ　スタート！

320
00:21:37,670 --> 00:21:40,690
ふん！　てい～っ！

321
00:21:40,690 --> 00:21:42,690
ふん。

322
00:21:44,994 --> 00:21:48,347
ゴン！　ゴン！　ゴン！

323
00:21:48,347 --> 00:21:52,018
おおっ　互角に！
ん～　そんなわけないか。

324
00:21:52,018 --> 00:21:56,018
ふあ～　ひと眠りするとするか。

325
00:21:58,024 --> 00:22:04,647
よいしょ　よいしょ…。

326
00:22:04,647 --> 00:22:06,966
ゴン！

327
00:22:06,966 --> 00:22:08,984
よいしょ　よいしょ。

328
00:22:08,984 --> 00:22:11,370
ふん　ははは！

329
00:22:11,370 --> 00:22:15,624
よいしょ　はぁ　はぁ…　うん？

330
00:22:15,624 --> 00:22:19,612
うわぁ　もう完成させて
寝てるのか。

331
00:22:19,612 --> 00:22:22,965
どうしたの　まだ対決中でしょ。
もう　あきらめた？

332
00:22:22,965 --> 00:22:26,402
違うよ！
まだ…　あきらめてない！

333
00:22:26,402 --> 00:22:28,402
えいっ！
よいしょ！　よいしょ！

334
00:22:30,272 --> 00:22:33,626
うぎゃぎゃぎゃ～。

335
00:22:33,626 --> 00:22:36,679
それじゃあ　見てみようか。

336
00:22:36,679 --> 00:22:38,948
ふむ　やっぱりな。

337
00:22:38,948 --> 00:22:41,000
実力の差ね。

338
00:22:41,000 --> 00:22:43,986
うう…。
さぁ　これで対決は…。

339
00:22:43,986 --> 00:22:45,986
≪待って！
ん？

340
00:22:48,991 --> 00:22:52,027
ペペ！
あ…　ママ！

341
00:22:52,027 --> 00:22:54,263
負けちゃったよ。

342
00:22:54,263 --> 00:22:56,315
あなたが下手だったわけじゃない。

343
00:22:56,315 --> 00:22:58,701
ゴンが　あまりにも　うますぎたのよ。

344
00:22:58,701 --> 00:23:02,321
だけど…　え～ん！！

345
00:23:02,321 --> 00:23:05,324
大丈夫　大丈夫よ。

346
00:23:05,324 --> 00:23:07,693
これで　今回の対決は終了だ。

347
00:23:07,693 --> 00:23:10,293
まだよ！　みんな始めて！

348
00:23:12,965 --> 00:23:17,965
（みんな）いち　にい　の　さん！

349
00:23:21,357 --> 00:23:23,657
うおっ！？
ん？

350
00:23:25,628 --> 00:23:27,628
な　なんなの！？

351
00:23:29,665 --> 00:23:31,965
（ウィテカー）まさか！

352
00:23:34,653 --> 00:23:36,639
こんなにすばらしい作品が→

353
00:23:36,639 --> 00:23:38,674
出来上がるなんて！

354
00:23:38,674 --> 00:23:41,327
ああ　確かに
すばらしいとは思うが→

355
00:23:41,327 --> 00:23:43,279
これは　ペペが作ったんじゃなく…。

356
00:23:43,279 --> 00:23:45,281
ちょっと　それが何なの！

357
00:23:45,281 --> 00:23:48,000
あんなに　すばらしい作品が
２つも出来上がったんだから→

358
00:23:48,000 --> 00:23:50,603
いいじゃない！
これは　引き分けよ。

359
00:23:50,603 --> 00:23:52,638
両者　引き分け。

360
00:23:52,638 --> 00:23:56,008
つまり　ペペも　ゴンも　勝ちってこと！

361
00:23:56,008 --> 00:23:59,612
やっほ～！　やった！

362
00:23:59,612 --> 00:24:02,331
はぁ…。　ゴン！

363
00:24:02,331 --> 00:24:08,331
（笑い声）

364
00:24:11,607 --> 00:24:14,660
わぁ　僕が一番だ！　えへへ。

365
00:24:14,660 --> 00:24:17,646
あぁ　また負けた。

366
00:24:17,646 --> 00:24:20,983
ペペったら　穴掘りが
とっても速くなったわね。

367
00:24:20,983 --> 00:24:24,353
これからは　穴掘りも
一生懸命やるよ！　えへへ。

368
00:24:24,353 --> 00:24:27,022
ゴン！

369
00:24:27,022 --> 00:24:30,622
あははは！　ゴン！