[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.27,0:00:23.69,Default,,0000,0000,0000,,（蛇口を閉める音）
Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:31.40,Default,,0000,0000,0000,,（エダマメ）ああ…
Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:35.41,Default,,0000,0000,0000,,（鳥の鳴き声）
Dialogue: 0,0:00:55.13,0:00:56.01,Default,,0000,0000,0000,,（レバーを回す音）
Dialogue: 0,0:01:13.44,0:01:15.32,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン:中国語）\N〈さあ 参りますか〉
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:22.41,Default,,0000,0000,0000,,♪〜
Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:20.84,Default,,0000,0000,0000,,〜♪
Dialogue: 0,0:02:26.35,0:02:28.10,Default,,0000,0000,0000,,（劉(リュウ):中国語）\N〈現地は どうなってる？〉
Dialogue: 0,0:02:28.73,0:02:31.15,Default,,0000,0000,0000,,（陳(チン)）\N〈もう朱雀(すざく)の本社周りは固めたぜ〉
Dialogue: 0,0:02:31.94,0:02:34.32,Default,,0000,0000,0000,,〈当然ヤツらの足元のフロアも\Nちゃんと押さえてある〉
Dialogue: 0,0:02:34.98,0:02:38.53,Default,,0000,0000,0000,,〈あとは合図を出せば 即 突入〉
Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:39.61,Default,,0000,0000,0000,,〈即 制圧だ〉
Dialogue: 0,0:02:39.74,0:02:40.61,Default,,0000,0000,0000,,（劉）〈よし〉
Dialogue: 0,0:02:40.74,0:02:42.28,Default,,0000,0000,0000,,〈この指輪の血清は？〉
Dialogue: 0,0:02:42.53,0:02:45.79,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈あぁ ローランの野郎が\N預かっとくってよ〉
Dialogue: 0,0:02:46.29,0:02:48.62,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン）〈向こうに着いたら〉
Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:50.08,Default,,0000,0000,0000,,〈酒を出されても\N手をつけないでください〉
Dialogue: 0,0:02:50.42,0:02:53.38,Default,,0000,0000,0000,,〈ささ 命の水を今のうちに〉
Dialogue: 0,0:03:03.39,0:03:05.43,Default,,0000,0000,0000,,（鳥の鳴き声）
Dialogue: 0,0:03:06.43,0:03:08.35,Default,,0000,0000,0000,,（石神(いしがみ)）はいはい 了解
Dialogue: 0,0:03:09.43,0:03:12.90,Default,,0000,0000,0000,,会長\N1000億 口座に用意できました
Dialogue: 0,0:03:13.61,0:03:14.65,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）劉たちは？
Dialogue: 0,0:03:14.77,0:03:16.11,Default,,0000,0000,0000,,（石神）東京に向かってます
Dialogue: 0,0:03:16.73,0:03:19.57,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）\Nしかし 夜中に取り引きとは
Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:22.57,Default,,0000,0000,0000,,（サインする音）
Dialogue: 0,0:03:24.28,0:03:25.58,Default,,0000,0000,0000,,（エダマメ）連中は夜型ですから
Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:31.54,Default,,0000,0000,0000,,また豆を変えてみましたが\Nお口に合うかどうか
Dialogue: 0,0:03:37.38,0:03:41.01,Default,,0000,0000,0000,,実を言うとな\N今までコーヒーが苦手だった
Dialogue: 0,0:03:41.42,0:03:42.26,Default,,0000,0000,0000,,え…
Dialogue: 0,0:03:42.55,0:03:44.97,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）だが\Nお前のいれるものは うまい
Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:47.10,Default,,0000,0000,0000,,好きになってきた
Dialogue: 0,0:04:16.38,0:04:17.46,Default,,0000,0000,0000,,落ち着かんな
Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:25.05,Default,,0000,0000,0000,,本物は飼わないんですか
Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:27.85,Default,,0000,0000,0000,,あっ ああ…
Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:30.81,Default,,0000,0000,0000,,生き物は死ぬからな
Dialogue: 0,0:04:35.81,0:04:37.69,Default,,0000,0000,0000,,この仕事をやり遂げたら
Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:39.44,Default,,0000,0000,0000,,私の役目は終わりだ
Dialogue: 0,0:04:39.69,0:04:40.53,Default,,0000,0000,0000,,（エダマメ）え…
Dialogue: 0,0:04:42.15,0:04:43.53,Default,,0000,0000,0000,,疲れた
Dialogue: 0,0:04:44.61,0:04:46.49,Default,,0000,0000,0000,,静かに暮らしたい
Dialogue: 0,0:04:48.41,0:04:50.37,Default,,0000,0000,0000,,私のそばに いてくれないか
Dialogue: 0,0:04:53.54,0:04:55.75,Default,,0000,0000,0000,,フッ たわむれだ
Dialogue: 0,0:04:57.04,0:04:58.17,Default,,0000,0000,0000,,気にするな
Dialogue: 0,0:05:15.10,0:05:16.10,Default,,0000,0000,0000,,（運転手）ようこそ
Dialogue: 0,0:05:16.64,0:05:18.81,Default,,0000,0000,0000,,道が混んでおりますので
Dialogue: 0,0:05:18.94,0:05:21.15,Default,,0000,0000,0000,,近道でお送りいたします
Dialogue: 0,0:05:41.50,0:05:42.67,Default,,0000,0000,0000,,（幹部）こちらになります
Dialogue: 0,0:05:50.14,0:05:51.80,Default,,0000,0000,0000,,（工藤(くどう)）緊張してきた
Dialogue: 0,0:05:51.93,0:05:54.43,Default,,0000,0000,0000,,（シウォン）あんた\N見せ場があって よかったねえ
Dialogue: 0,0:05:54.56,0:05:55.39,Default,,0000,0000,0000,,（工藤）ヘヘヘッ
Dialogue: 0,0:05:55.52,0:05:57.48,Default,,0000,0000,0000,,（アビー）\Nあいつ ちゃんとやるかな
Dialogue: 0,0:05:58.06,0:06:01.31,Default,,0000,0000,0000,,（シンシア）ハア…\Nきっと何か やらかすでしょうね
Dialogue: 0,0:06:02.15,0:06:03.07,Default,,0000,0000,0000,,（工藤･シウォン）う〜ん
Dialogue: 0,0:06:03.82,0:06:05.07,Default,,0000,0000,0000,,（シウォン）むしろ やらかすなら
Dialogue: 0,0:06:05.19,0:06:07.11,Default,,0000,0000,0000,,ローランのほうじゃないかい？
Dialogue: 0,0:06:07.65,0:06:08.65,Default,,0000,0000,0000,,（シンシア）そういえば
Dialogue: 0,0:06:08.86,0:06:10.66,Default,,0000,0000,0000,,昨日 電話したけど
Dialogue: 0,0:06:10.87,0:06:13.37,Default,,0000,0000,0000,,いつものつまらない冗談は\N出なかったわ
Dialogue: 0,0:06:13.87,0:06:15.91,Default,,0000,0000,0000,,（アビー）復讐(ふくしゅう)を我慢するなんて
Dialogue: 0,0:06:16.04,0:06:17.04,Default,,0000,0000,0000,,私だったら無理だ
Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:21.75,Default,,0000,0000,0000,,最後まで余計なこと\Nしなけりゃいいんだけど
Dialogue: 0,0:06:21.92,0:06:24.50,Default,,0000,0000,0000,,めちゃくちゃになったら\Nなったで いいじゃないか
Dialogue: 0,0:06:25.09,0:06:27.05,Default,,0000,0000,0000,,そのときは そのときさ
Dialogue: 0,0:06:27.26,0:06:30.05,Default,,0000,0000,0000,,（シンシア）うん それもそうね\N（アビー）ああ
Dialogue: 0,0:06:30.64,0:06:33.05,Default,,0000,0000,0000,,（工藤）それじゃ\Nみんな 手はずどおりに！
Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:34.14,Default,,0000,0000,0000,,（一同）おお！
Dialogue: 0,0:06:34.26,0:06:35.10,Default,,0000,0000,0000,,（エレベーターの到着音）
Dialogue: 0,0:06:41.02,0:06:43.06,Default,,0000,0000,0000,,ようこそ いらっしゃいました
Dialogue: 0,0:06:43.19,0:06:44.19,Default,,0000,0000,0000,,セキュリティー上
Dialogue: 0,0:06:44.32,0:06:46.28,Default,,0000,0000,0000,,ボディチェックを\Nさせていただきます
Dialogue: 0,0:06:47.78,0:06:49.28,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン:中国語）\N〈ボディチェックをさせろと〉
Dialogue: 0,0:06:49.74,0:06:50.95,Default,,0000,0000,0000,,〈好きにしろ〉
Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:52.20,Default,,0000,0000,0000,,どうぞ
Dialogue: 0,0:07:00.87,0:07:01.75,Default,,0000,0000,0000,,手を
Dialogue: 0,0:07:09.30,0:07:11.30,Default,,0000,0000,0000,,枝村(えだむら)君 そっちは？
Dialogue: 0,0:07:12.26,0:07:13.47,Default,,0000,0000,0000,,危険物は ありません
Dialogue: 0,0:07:14.01,0:07:14.93,Default,,0000,0000,0000,,（石神）中身は？
Dialogue: 0,0:07:15.26,0:07:16.76,Default,,0000,0000,0000,,（エダマメ）証券の類いです
Dialogue: 0,0:07:16.97,0:07:19.23,Default,,0000,0000,0000,,会社を譲るってことですかね？
Dialogue: 0,0:07:20.60,0:07:22.10,Default,,0000,0000,0000,,どうぞ こちらへ
Dialogue: 0,0:07:23.69,0:07:24.94,Default,,0000,0000,0000,,〈ペンキ臭い〉
Dialogue: 0,0:07:25.11,0:07:27.15,Default,,0000,0000,0000,,〈なんで壁を塗り直してんだ？〉
Dialogue: 0,0:07:27.44,0:07:29.57,Default,,0000,0000,0000,,〈元が よほど\Nボロかったんでしょう〉
Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:34.41,Default,,0000,0000,0000,,（電子ロックの解錠音）
Dialogue: 0,0:07:34.91,0:07:37.20,Default,,0000,0000,0000,,（石神）中へ入るのは３人だけに
Dialogue: 0,0:07:37.54,0:07:39.79,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン）\N〈中に入るのは我ら３人だけに〉
Dialogue: 0,0:07:41.41,0:07:42.54,Default,,0000,0000,0000,,（石神）失礼します
Dialogue: 0,0:07:42.67,0:07:44.00,Default,,0000,0000,0000,,お連れしました
Dialogue: 0,0:07:55.80,0:07:57.31,Default,,0000,0000,0000,,（電子ロックの施錠音）
Dialogue: 0,0:08:02.44,0:08:04.19,Default,,0000,0000,0000,,よく来たな 劉
Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:06.48,Default,,0000,0000,0000,,〈歓迎しますと〉
Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:14.11,Default,,0000,0000,0000,,〈ご無沙汰しておりました〉
Dialogue: 0,0:08:31.21,0:08:32.09,Default,,0000,0000,0000,,フッ…
Dialogue: 0,0:08:33.05,0:08:34.51,Default,,0000,0000,0000,,〈失礼しました〉
Dialogue: 0,0:08:35.01,0:08:35.97,Default,,0000,0000,0000,,お座りください
Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:37.85,Default,,0000,0000,0000,,〈立ったままで結構〉
Dialogue: 0,0:08:38.85,0:08:40.47,Default,,0000,0000,0000,,〈今どきは\Nデジタルのやり取りが多くて〉
Dialogue: 0,0:08:40.60,0:08:43.77,Default,,0000,0000,0000,,〈集めるのに難儀しました〉
Dialogue: 0,0:08:44.35,0:08:47.27,Default,,0000,0000,0000,,〈ですが 仰せのとおり〉
Dialogue: 0,0:08:47.40,0:08:48.94,Default,,0000,0000,0000,,〈1000億円分の\N証券をご用意しました〉
Dialogue: 0,0:08:49.52,0:08:53.40,Default,,0000,0000,0000,,当社を1000億円で\N買い取っていただけるそうですねと
Dialogue: 0,0:08:54.07,0:08:55.66,Default,,0000,0000,0000,,ああ 分かった
Dialogue: 0,0:08:56.11,0:08:57.78,Default,,0000,0000,0000,,（劉）〈陳 用意しろ〉
Dialogue: 0,0:08:57.91,0:08:58.74,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈はい〉
Dialogue: 0,0:08:58.87,0:08:59.74,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）石神
Dialogue: 0,0:08:59.87,0:09:00.70,Default,,0000,0000,0000,,（石神）はっ
Dialogue: 0,0:09:08.33,0:09:10.21,Default,,0000,0000,0000,,さあ 受け取れ
Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:13.09,Default,,0000,0000,0000,,〈ご確認ください〉
Dialogue: 0,0:09:21.89,0:09:23.77,Default,,0000,0000,0000,,（石神）ん… ん？
Dialogue: 0,0:09:23.89,0:09:24.98,Default,,0000,0000,0000,,え？　えっ？
Dialogue: 0,0:09:26.69,0:09:28.52,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）真人(まこと) どういうことだ？
Dialogue: 0,0:09:29.02,0:09:31.19,Default,,0000,0000,0000,,〈ローラン どうなってる？〉
Dialogue: 0,0:09:33.03,0:09:34.03,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）真人
Dialogue: 0,0:09:35.44,0:09:36.78,Default,,0000,0000,0000,,（劉）〈ローラン！〉
Dialogue: 0,0:09:38.32,0:09:39.24,Default,,0000,0000,0000,,（ドアが開く音）
Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:40.45,Default,,0000,0000,0000,,（工藤）警視庁だ！
Dialogue: 0,0:09:40.58,0:09:42.33,Default,,0000,0000,0000,,全員 動くな！
Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:44.58,Default,,0000,0000,0000,,〈ハメられたのか？〉
Dialogue: 0,0:09:45.08,0:09:46.21,Default,,0000,0000,0000,,〈様子を見ましょう〉
Dialogue: 0,0:09:48.08,0:09:50.96,Default,,0000,0000,0000,,（工藤）\N人身取り引きの容疑で強制捜査する
Dialogue: 0,0:09:51.67,0:09:54.84,Default,,0000,0000,0000,,全員 両手を上げて\N頭の後ろに組め！
Dialogue: 0,0:09:54.96,0:09:55.80,Default,,0000,0000,0000,,さっさとしろ！
Dialogue: 0,0:09:55.92,0:09:57.63,Default,,0000,0000,0000,,〈手を頭の後ろに組んでください〉
Dialogue: 0,0:09:58.22,0:09:59.51,Default,,0000,0000,0000,,どういうことだ？
Dialogue: 0,0:09:59.72,0:10:02.81,Default,,0000,0000,0000,,申し訳ございません\N私にも さっぱり…
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:04.97,Default,,0000,0000,0000,,（工藤）これは小切手だな
Dialogue: 0,0:10:05.27,0:10:07.27,Default,,0000,0000,0000,,証拠として押収だ
Dialogue: 0,0:10:07.60,0:10:09.23,Default,,0000,0000,0000,,そこのケースも押収してくれ
Dialogue: 0,0:10:10.90,0:10:12.48,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈おい ちょっと待て！〉
Dialogue: 0,0:10:12.98,0:10:15.36,Default,,0000,0000,0000,,何の権限があって\Nそれを持っていく！
Dialogue: 0,0:10:15.48,0:10:16.78,Default,,0000,0000,0000,,（工藤）証拠品だ
Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:18.95,Default,,0000,0000,0000,,捜査に関係なければ返却する
Dialogue: 0,0:10:19.07,0:10:21.37,Default,,0000,0000,0000,,こんなことをして\Nただで済むと思うな！
Dialogue: 0,0:10:21.91,0:10:24.33,Default,,0000,0000,0000,,警察幹部には\Nうちの顧客もいるぞ！
Dialogue: 0,0:10:24.54,0:10:25.91,Default,,0000,0000,0000,,（工藤）どうぞ ご自由に
Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:28.79,Default,,0000,0000,0000,,タイミングが良すぎる
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:34.88,Default,,0000,0000,0000,,〈ローラン〉
Dialogue: 0,0:10:35.50,0:10:36.76,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈おめえか！〉
Dialogue: 0,0:10:36.88,0:10:37.72,Default,,0000,0000,0000,,〈ぐっ…〉
Dialogue: 0,0:10:39.34,0:10:43.35,Default,,0000,0000,0000,,劉 お前の部下が\N警察の犬だったわけか
Dialogue: 0,0:10:43.47,0:10:44.31,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン）エダマメ
Dialogue: 0,0:10:45.18,0:10:46.43,Default,,0000,0000,0000,,説明してやれよ
Dialogue: 0,0:10:52.65,0:10:54.07,Default,,0000,0000,0000,,枝村…
Dialogue: 0,0:10:54.69,0:10:56.53,Default,,0000,0000,0000,,ハッ… ん…
Dialogue: 0,0:11:01.20,0:11:03.45,Default,,0000,0000,0000,,〈おとなしく逮捕されてください〉
Dialogue: 0,0:11:03.57,0:11:06.54,Default,,0000,0000,0000,,〈持って来た証券の類いも\Nあきらめましょう〉
Dialogue: 0,0:11:06.87,0:11:10.04,Default,,0000,0000,0000,,〈ああ これも危ないから\N取り上げたほうが いいな〉
Dialogue: 0,0:11:11.42,0:11:14.09,Default,,0000,0000,0000,,〈貴様 覚えてろよ　必ず殺す…〉
Dialogue: 0,0:11:14.21,0:11:16.34,Default,,0000,0000,0000,,〈自分の心配をしろよ！〉
Dialogue: 0,0:11:17.88,0:11:18.84,Default,,0000,0000,0000,,〈てめえ！〉
Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:20.42,Default,,0000,0000,0000,,〈ヒギイ〜ッ！〉
Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:22.93,Default,,0000,0000,0000,,〈ど… 毒！　毒が！〉
Dialogue: 0,0:11:23.05,0:11:24.35,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン）〈ゆっくり味わえ〉
Dialogue: 0,0:11:24.47,0:11:25.68,Default,,0000,0000,0000,,（劉）〈死んじゃう！\N死にたくない…！〉
Dialogue: 0,0:11:25.68,0:11:27.56,Default,,0000,0000,0000,,（劉）〈死んじゃう！\N死にたくない…！〉
Dialogue: 0,0:11:25.68,0:11:27.56,Default,,0000,0000,0000,,（口笛）\N（アビー）やるじゃん
Dialogue: 0,0:11:27.68,0:11:29.35,Default,,0000,0000,0000,,（シンシア）\Nちょっと正気？　こんなの…
Dialogue: 0,0:11:29.48,0:11:30.60,Default,,0000,0000,0000,,黙って見てろって
Dialogue: 0,0:11:31.60,0:11:32.77,Default,,0000,0000,0000,,（劉）\N〈し… 死ぬ〜！〉
Dialogue: 0,0:11:32.90,0:11:36.48,Default,,0000,0000,0000,,〈チッキショ〜 ローラン！\N貴様〜！〉
Dialogue: 0,0:11:36.48,0:11:37.32,Default,,0000,0000,0000,,〈チッキショ〜 ローラン！\N貴様〜！〉
Dialogue: 0,0:11:36.48,0:11:37.32,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン）ひょいっと…
Dialogue: 0,0:11:37.82,0:11:38.82,Default,,0000,0000,0000,,〈え？〉
Dialogue: 0,0:11:39.90,0:11:40.86,Default,,0000,0000,0000,,〈フガッ！〉
Dialogue: 0,0:11:42.78,0:11:43.61,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン）あらら
Dialogue: 0,0:11:43.74,0:11:45.49,Default,,0000,0000,0000,,自分から おネンネかい？
Dialogue: 0,0:11:48.99,0:11:50.20,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈チッ…〉
Dialogue: 0,0:11:50.33,0:11:52.79,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）\N上海龍虎幇(シャンハイロンフーバン)との取り引きに
Dialogue: 0,0:11:52.92,0:11:55.08,Default,,0000,0000,0000,,都合よく踏み込む警視庁…
Dialogue: 0,0:11:56.21,0:11:58.17,Default,,0000,0000,0000,,貴様らの目的は？
Dialogue: 0,0:11:58.59,0:11:59.42,Default,,0000,0000,0000,,（工藤）ヒッ…
Dialogue: 0,0:11:59.55,0:12:01.01,Default,,0000,0000,0000,,す… 朱雀アケミ！
Dialogue: 0,0:12:01.13,0:12:02.34,Default,,0000,0000,0000,,神妙に お縄につけ！
Dialogue: 0,0:12:02.51,0:12:03.43,Default,,0000,0000,0000,,くう… うっ！
Dialogue: 0,0:12:05.59,0:12:06.43,Default,,0000,0000,0000,,（工藤）うわっ！
Dialogue: 0,0:12:06.55,0:12:08.47,Default,,0000,0000,0000,,その汚い手を離せ！
Dialogue: 0,0:12:08.89,0:12:09.77,Default,,0000,0000,0000,,（工藤）え… あっ？
Dialogue: 0,0:12:09.89,0:12:10.72,Default,,0000,0000,0000,,ヒイ〜ッ！
Dialogue: 0,0:12:11.35,0:12:13.23,Default,,0000,0000,0000,,あなたは僕が守ります
Dialogue: 0,0:12:13.56,0:12:14.48,Default,,0000,0000,0000,,真人…
Dialogue: 0,0:12:14.60,0:12:15.73,Default,,0000,0000,0000,,机の陰に！
Dialogue: 0,0:12:15.86,0:12:18.07,Default,,0000,0000,0000,,（指笛）
Dialogue: 0,0:12:19.44,0:12:20.28,Default,,0000,0000,0000,,（乱射音）
Dialogue: 0,0:12:26.16,0:12:28.03,Default,,0000,0000,0000,,こ… こいつらは なんだ！
Dialogue: 0,0:12:28.16,0:12:29.99,Default,,0000,0000,0000,,〈おめえらの部隊じゃないのか！〉
Dialogue: 0,0:12:31.08,0:12:34.71,Default,,0000,0000,0000,,お〜い 偽警察！\Nこっちの銃は本物だ
Dialogue: 0,0:12:35.92,0:12:37.84,Default,,0000,0000,0000,,ムダな抵抗は やめろ
Dialogue: 0,0:12:41.71,0:12:43.22,Default,,0000,0000,0000,,なんのつもりだ？
Dialogue: 0,0:12:43.88,0:12:45.26,Default,,0000,0000,0000,,そいつらは何者だ？
Dialogue: 0,0:12:46.93,0:12:51.64,Default,,0000,0000,0000,,（カッサーノ）\Nハ〜ハッハッハ ハッハッハ…
Dialogue: 0,0:12:54.23,0:12:56.85,Default,,0000,0000,0000,,久しぶりだな 金髪クソ野郎
Dialogue: 0,0:12:58.02,0:12:58.90,Default,,0000,0000,0000,,エディ
Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:01.15,Default,,0000,0000,0000,,（カッサーノ）\N裁判は長くかかったが
Dialogue: 0,0:13:01.28,0:13:03.94,Default,,0000,0000,0000,,なんとか無罪を勝ち取った
Dialogue: 0,0:13:04.49,0:13:06.03,Default,,0000,0000,0000,,金でな
Dialogue: 0,0:13:06.41,0:13:07.57,Default,,0000,0000,0000,,しかし…
Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:12.75,Default,,0000,0000,0000,,“王族の兄妹(きょうだい)”“オークション”\N“警官隊の突入”やら
Dialogue: 0,0:13:12.87,0:13:16.33,Default,,0000,0000,0000,,相変わらず雑な手口ばっかりだな
Dialogue: 0,0:13:16.83,0:13:19.63,Default,,0000,0000,0000,,ここには来なかったが\Nサムとコールマンが
Dialogue: 0,0:13:19.96,0:13:21.96,Default,,0000,0000,0000,,“よろしく”だそうだ
Dialogue: 0,0:13:24.22,0:13:25.88,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン）エダマメ お前…
Dialogue: 0,0:13:26.26,0:13:27.09,Default,,0000,0000,0000,,（３人）あっ！
Dialogue: 0,0:13:27.22,0:13:28.18,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと！
Dialogue: 0,0:13:29.26,0:13:30.26,Default,,0000,0000,0000,,（カッサーノ）カメラか
Dialogue: 0,0:13:30.43,0:13:31.60,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと よこせ
Dialogue: 0,0:13:32.72,0:13:33.85,Default,,0000,0000,0000,,ちょうどいい
Dialogue: 0,0:13:34.23,0:13:36.52,Default,,0000,0000,0000,,お前らが\Nこれから悪さできないように
Dialogue: 0,0:13:36.64,0:13:38.56,Default,,0000,0000,0000,,しっかり撮っといてやる
Dialogue: 0,0:13:38.94,0:13:41.44,Default,,0000,0000,0000,,真人 これは なんなんだ
Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:43.65,Default,,0000,0000,0000,,（石神）\Nあいつらが なんで生きてる？
Dialogue: 0,0:13:44.03,0:13:46.53,Default,,0000,0000,0000,,こいつらは国際的な詐欺集団です
Dialogue: 0,0:13:46.95,0:13:50.20,Default,,0000,0000,0000,,あとから入ってきたのは\N僕の助っ人です
Dialogue: 0,0:13:50.91,0:13:55.08,Default,,0000,0000,0000,,今回のは\N“壮大な計画”らしいですよ
Dialogue: 0,0:13:55.20,0:13:56.62,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈え… オズ？〉
Dialogue: 0,0:13:58.96,0:14:00.17,Default,,0000,0000,0000,,エダマメ
Dialogue: 0,0:14:01.92,0:14:03.21,Default,,0000,0000,0000,,フッ ハッハッハ…
Dialogue: 0,0:14:03.59,0:14:06.72,Default,,0000,0000,0000,,一匹狼(おおかみ)を気取ってる犯罪者どもが
Dialogue: 0,0:14:06.84,0:14:09.51,Default,,0000,0000,0000,,ピーチクパーチク\Nさえずってんじゃねえべ
Dialogue: 0,0:14:10.05,0:14:11.80,Default,,0000,0000,0000,,あっ 石神さん
Dialogue: 0,0:14:11.93,0:14:14.85,Default,,0000,0000,0000,,後ろにいるおじさんから\N小切手を返してもらってください
Dialogue: 0,0:14:15.52,0:14:16.68,Default,,0000,0000,0000,,ヤツらからケースも
Dialogue: 0,0:14:17.06,0:14:18.77,Default,,0000,0000,0000,,へっ？　あっ はい！
Dialogue: 0,0:14:19.65,0:14:20.56,Default,,0000,0000,0000,,はいはい
Dialogue: 0,0:14:20.69,0:14:22.65,Default,,0000,0000,0000,,今度はケース ケース…
Dialogue: 0,0:14:23.23,0:14:24.82,Default,,0000,0000,0000,,えい！　ああ…
Dialogue: 0,0:14:26.82,0:14:27.65,Default,,0000,0000,0000,,（エダマメ）会長
Dialogue: 0,0:14:28.11,0:14:29.49,Default,,0000,0000,0000,,取り返しましたよ
Dialogue: 0,0:14:29.82,0:14:30.95,Default,,0000,0000,0000,,よくやった
Dialogue: 0,0:14:31.32,0:14:34.08,Default,,0000,0000,0000,,あとは会長の好きなように\Nなさってください
Dialogue: 0,0:14:39.33,0:14:41.42,Default,,0000,0000,0000,,（エダマメ）\Nクッ… フッフッ アッハハハ
Dialogue: 0,0:14:42.13,0:14:45.88,Default,,0000,0000,0000,,フッ ハハハハッ\Nフハハハハ！
Dialogue: 0,0:14:46.38,0:14:47.30,Default,,0000,0000,0000,,やった！
Dialogue: 0,0:14:48.01,0:14:51.39,Default,,0000,0000,0000,,やっと勝てた 金髪クソ野郎に！
Dialogue: 0,0:14:52.72,0:14:57.73,Default,,0000,0000,0000,,プッ アハハハハ… ウハハハ！
Dialogue: 0,0:14:57.85,0:14:59.60,Default,,0000,0000,0000,,ウフフフ
Dialogue: 0,0:14:59.73,0:15:01.69,Default,,0000,0000,0000,,ヒャハハハハッ
Dialogue: 0,0:15:01.81,0:15:02.69,Default,,0000,0000,0000,,（誠司(せいじ)）真人
Dialogue: 0,0:15:03.27,0:15:04.90,Default,,0000,0000,0000,,（エダマメ）う… ハア…
Dialogue: 0,0:15:05.02,0:15:05.86,Default,,0000,0000,0000,,ああ？
Dialogue: 0,0:15:06.36,0:15:08.69,Default,,0000,0000,0000,,いつまでこんな茶番を演じる？
Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:11.16,Default,,0000,0000,0000,,茶番だ？
Dialogue: 0,0:15:11.61,0:15:13.70,Default,,0000,0000,0000,,（誠司）\Nお前がどんなに本気で演じてもな
Dialogue: 0,0:15:13.82,0:15:16.87,Default,,0000,0000,0000,,うるせえ！\N知ったふうな口 利くんじゃねえ！
Dialogue: 0,0:15:17.45,0:15:21.87,Default,,0000,0000,0000,,何べんでも言ってやらあ！\N俺と母さんを捨てたのは お前だ！
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:25.46,Default,,0000,0000,0000,,倒れた母さんの面倒を\N俺が一人でみてたんだ！
Dialogue: 0,0:15:26.38,0:15:30.59,Default,,0000,0000,0000,,お前が臭い飯を食ってる間\Nどんなに寂しかったと思う？
Dialogue: 0,0:15:30.72,0:15:32.09,Default,,0000,0000,0000,,分からねえだろ！
Dialogue: 0,0:15:32.93,0:15:36.89,Default,,0000,0000,0000,,ずっとずっと言ってたよ\N“父さんを信じる”って！
Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:39.98,Default,,0000,0000,0000,,それを… 裏切りやがって！
Dialogue: 0,0:15:40.64,0:15:42.90,Default,,0000,0000,0000,,母さんは 一人で墓の中
Dialogue: 0,0:15:43.02,0:15:45.36,Default,,0000,0000,0000,,ドロシーは\Nみんなで敵(かたき)討ちってか？
Dialogue: 0,0:15:45.65,0:15:48.32,Default,,0000,0000,0000,,仲間じゃなくて一匹狼なんだろ？
Dialogue: 0,0:15:48.44,0:15:53.03,Default,,0000,0000,0000,,金も時間も家族も犠牲にして\Nずいぶん都合いいスローガンだな！
Dialogue: 0,0:15:53.16,0:15:54.53,Default,,0000,0000,0000,,笑わせんな！
Dialogue: 0,0:15:55.28,0:15:57.49,Default,,0000,0000,0000,,さっき 茶番とか抜かしたな
Dialogue: 0,0:15:57.70,0:16:00.87,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ 俺が本気だってところを\N見せてやるよ
Dialogue: 0,0:16:01.83,0:16:04.12,Default,,0000,0000,0000,,まずは あの世でドロシーに わびろ
Dialogue: 0,0:16:04.29,0:16:07.04,Default,,0000,0000,0000,,“図面が緩くてゴメンなさい”\Nってな
Dialogue: 0,0:16:07.46,0:16:09.30,Default,,0000,0000,0000,,そのあとは ドロシー 連れて
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:11.59,Default,,0000,0000,0000,,母さんに許しを請え
Dialogue: 0,0:16:14.34,0:16:15.18,Default,,0000,0000,0000,,あ…
Dialogue: 0,0:16:15.47,0:16:17.64,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン）\Nエダマメ もう 気が済んだろ？
Dialogue: 0,0:16:17.89,0:16:19.39,Default,,0000,0000,0000,,済むわけねえべ！
Dialogue: 0,0:16:20.02,0:16:21.14,Default,,0000,0000,0000,,ローラン！
Dialogue: 0,0:16:21.27,0:16:24.40,Default,,0000,0000,0000,,おめえは所詮 人さ\Nだまして喜んでるゴミクズだ！
Dialogue: 0,0:16:24.98,0:16:29.65,Default,,0000,0000,0000,,大切な人が犠牲になっても\N反省もしなけりゃ足も洗わねえだ！
Dialogue: 0,0:16:29.94,0:16:31.28,Default,,0000,0000,0000,,コンフィデンスマン？
Dialogue: 0,0:16:31.40,0:16:32.90,Default,,0000,0000,0000,,ハハッ なんだそれ？
Dialogue: 0,0:16:33.82,0:16:37.28,Default,,0000,0000,0000,,他人を傷つけて あざ笑うくせに\Nちょっと自分が傷ついたら
Dialogue: 0,0:16:37.41,0:16:39.58,Default,,0000,0000,0000,,悲劇の主人公気取りだ！
Dialogue: 0,0:16:39.87,0:16:42.00,Default,,0000,0000,0000,,ナルシストの犯罪者どもめ
Dialogue: 0,0:16:42.33,0:16:43.71,Default,,0000,0000,0000,,へどが出る！
Dialogue: 0,0:16:44.08,0:16:47.79,Default,,0000,0000,0000,,いつもいつも説明なしで\N巻き込みやがって
Dialogue: 0,0:16:48.63,0:16:50.88,Default,,0000,0000,0000,,もう\Nおめえらには振り回されねえ！
Dialogue: 0,0:16:51.13,0:16:54.68,Default,,0000,0000,0000,,こっから先\Nおらは自分しか信じねえだ！
Dialogue: 0,0:16:55.84,0:16:56.68,Default,,0000,0000,0000,,あ…
Dialogue: 0,0:16:57.14,0:16:58.26,Default,,0000,0000,0000,,（ローラン）エダマメ
Dialogue: 0,0:16:58.47,0:17:02.31,Default,,0000,0000,0000,,たとえ茶番でも\N君の本心が聞けてよかった
Dialogue: 0,0:17:02.64,0:17:03.73,Default,,0000,0000,0000,,だが
Dialogue: 0,0:17:04.06,0:17:07.19,Default,,0000,0000,0000,,今の君は そう… なんていうか…
Dialogue: 0,0:17:07.31,0:17:10.44,Default,,0000,0000,0000,,ああ どう見ても しくじってるべ
Dialogue: 0,0:17:10.57,0:17:13.32,Default,,0000,0000,0000,,つまり しくじった者は？
Dialogue: 0,0:17:13.78,0:17:14.61,Default,,0000,0000,0000,,うう…
Dialogue: 0,0:17:15.45,0:17:17.16,Default,,0000,0000,0000,,チッ！　うわあああ！
Dialogue: 0,0:17:34.38,0:17:35.34,Default,,0000,0000,0000,,真人！
Dialogue: 0,0:17:37.59,0:17:38.59,Default,,0000,0000,0000,,（部下）うわっ！
Dialogue: 0,0:17:41.76,0:17:44.10,Default,,0000,0000,0000,,てめえら やっちまえ！
Dialogue: 0,0:17:44.93,0:17:46.85,Default,,0000,0000,0000,,（乱射音）\N（工藤）ヒャッ ハッ ホ…
Dialogue: 0,0:17:50.36,0:17:51.69,Default,,0000,0000,0000,,会長 逃げましょう！
Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:54.32,Default,,0000,0000,0000,,真人… 真人！
Dialogue: 0,0:17:55.74,0:17:58.36,Default,,0000,0000,0000,,（乱射音）
Dialogue: 0,0:18:00.95,0:18:03.83,Default,,0000,0000,0000,,（電子ロックの施錠音）
Dialogue: 0,0:18:04.16,0:18:06.54,Default,,0000,0000,0000,,（石神）どうして\Nエレベーターが動いてないんだ！
Dialogue: 0,0:18:06.66,0:18:08.29,Default,,0000,0000,0000,,ほかの社員が なぜいない？
Dialogue: 0,0:18:08.42,0:18:09.29,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）真人…
Dialogue: 0,0:18:09.42,0:18:10.33,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈何してる！〉
Dialogue: 0,0:18:10.46,0:18:11.50,Default,,0000,0000,0000,,〈突入しろ！〉
Dialogue: 0,0:18:11.63,0:18:12.67,Default,,0000,0000,0000,,（劉）〈死ぬ…〉
Dialogue: 0,0:18:12.80,0:18:14.42,Default,,0000,0000,0000,,（陳）\N〈突入だって言ってるだろ！〉
Dialogue: 0,0:18:14.55,0:18:15.84,Default,,0000,0000,0000,,（石神）しっ 静かに
Dialogue: 0,0:18:15.96,0:18:17.34,Default,,0000,0000,0000,,（陳）\N〈クソ！　電波がないのか？〉
Dialogue: 0,0:18:17.47,0:18:18.59,Default,,0000,0000,0000,,（石神:中国語）〈静かに！〉
Dialogue: 0,0:18:18.72,0:18:19.55,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈あ？〉
Dialogue: 0,0:18:20.93,0:18:22.47,Default,,0000,0000,0000,,（石神）終わったようだ
Dialogue: 0,0:18:22.60,0:18:23.81,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈共倒れか？〉
Dialogue: 0,0:18:24.01,0:18:25.56,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）真人！
Dialogue: 0,0:18:26.10,0:18:26.93,Default,,0000,0000,0000,,（電子ロックの解錠音）
Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:30.73,Default,,0000,0000,0000,,（一同）ああ…
Dialogue: 0,0:18:32.40,0:18:34.23,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈どこに消えた？〉
Dialogue: 0,0:18:34.44,0:18:36.74,Default,,0000,0000,0000,,（石神）小切手は？\Nアタッシュケースもない！
Dialogue: 0,0:18:37.28,0:18:40.16,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈隣の部屋か？\Nどっちかにいるんだろ？〉
Dialogue: 0,0:18:40.28,0:18:41.24,Default,,0000,0000,0000,,（石神）なんだって？
Dialogue: 0,0:18:41.37,0:18:43.62,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈どっちだよ？\N右か左しか ねえだろ！〉
Dialogue: 0,0:18:43.74,0:18:45.37,Default,,0000,0000,0000,,（石神）あ〜 うるさい！
Dialogue: 0,0:18:45.49,0:18:47.58,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）石神\N（石神）ったく どうなってるんだ
Dialogue: 0,0:18:47.70,0:18:48.75,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）石神！\N（石神）は… はい！
Dialogue: 0,0:18:49.25,0:18:50.37,Default,,0000,0000,0000,,（石神）どうされました？
Dialogue: 0,0:18:50.50,0:18:51.54,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）これは なんだ？
Dialogue: 0,0:18:51.88,0:18:52.71,Default,,0000,0000,0000,,（石神）えっ？
Dialogue: 0,0:18:53.96,0:18:54.96,Default,,0000,0000,0000,,（石神）レバー？
Dialogue: 0,0:18:55.09,0:18:56.51,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）こんな物 あったか？
Dialogue: 0,0:18:57.30,0:18:58.47,Default,,0000,0000,0000,,（石神）いいえ
Dialogue: 0,0:18:58.92,0:19:00.34,Default,,0000,0000,0000,,え… ああ 危ないんじゃ…
Dialogue: 0,0:19:03.10,0:19:05.31,Default,,0000,0000,0000,,（アケミ）ん？\N（石神）あ… ああ…
Dialogue: 0,0:19:05.47,0:19:07.02,Default,,0000,0000,0000,,（陳）〈おい おめえら 何して…〉
Dialogue: 0,0:19:07.14,0:19:09.56,Default,,0000,0000,0000,,（振動音）
Dialogue: 0,0:19:09.69,0:19:13.56,Default,,0000,0000,0000,,（どよめき）
Dialogue: 0,0:19:14.94,0:19:17.48,Default,,0000,0000,0000,,（一同）ああ… あ… おお…
Dialogue: 0,0:19:18.90,0:19:21.07,Default,,0000,0000,0000,,うおお…
Dialogue: 0,0:19:31.08,0:19:32.42,Default,,0000,0000,0000,,（衝撃音）
Dialogue: 0,0:19:33.46,0:19:36.75,Default,,0000,0000,0000,,（扉が開く音）
Dialogue: 0,0:19:46.56,0:19:50.43,Default,,0000,0000,0000,,（波の音）
Dialogue: 0,0:20:20.01,0:20:21.88,Default,,0000,0000,0000,,（劉）ヒ… ヒッ…
Dialogue: 0,0:20:22.01,0:20:22.84,Default,,0000,0000,0000,,ヒックシ！
Dialogue: 0,0:20:24.97,0:20:26.01,Default,,0000,0000,0000,,（４人）あ？
Dialogue: 0,0:20:26.35,0:20:27.80,Default,,0000,0000,0000,,（振動音）
Dialogue: 0,0:20:27.93,0:20:29.31,Default,,0000,0000,0000,,（石神）ああ… あ…！
Dialogue: 0,0:20:29.43,0:20:34.69,Default,,0000,0000,0000,,（きしむ音）
Dialogue: 0,0:20:50.95,0:20:56.96,Default,,0000,0000,0000,,♪〜
Dialogue: 0,0:22:44.78,0:22:50.78,Default,,0000,0000,0000,,〜♪