1 00:00:01,100 --> 00:00:02,770 ♪♪『SWITCH!』 2 00:00:02,770 --> 00:01:29,690 ♪♪ 3 00:01:34,490 --> 00:01:37,490 (ナレーション) <今日も ぐんまは いい天気です> 4 00:01:37,490 --> 00:01:40,500 <天気がいいとなんだか楽しくなってきますね> 5 00:01:40,500 --> 00:01:43,500 (ゆうみ)♪ ランラランラン <あれ? ぐんまちゃんと 6 00:01:43,500 --> 00:01:46,500 ぐんまちゃんの妹ゆうみちゃんです> 7 00:01:46,500 --> 00:01:51,510 ♪ ランラランラン 一緒(いっしょ)にお散歩(さんぽ) 楽しいね 8 00:01:51,510 --> 00:01:53,510 ♪ ランラランラン (ぐんまちゃん)う… 9 00:01:53,510 --> 00:01:59,520 ♪ ルフルンルン ルフルン 一緒(いっしょ)にいると楽しいね 10 00:01:59,520 --> 00:02:02,520 フフッ あ~ 11 00:02:02,520 --> 00:02:03,520 ん? 12 00:02:07,520 --> 00:02:09,530 そんなに楽しくない 13 00:02:13,530 --> 00:02:15,530 えー どうして? 14 00:02:16,530 --> 00:02:17,530 どうしてかな? 15 00:02:17,530 --> 00:02:19,540 ゆうみは楽しいよ 16 00:02:19,540 --> 00:02:26,540 ♪~ 17 00:02:26,540 --> 00:02:29,550 やっぱり 楽しくない 18 00:02:29,550 --> 00:02:31,550 えー お兄ちゃんは いつも元気で 19 00:02:31,550 --> 00:02:33,550 ニコニコしているのに 20 00:02:34,550 --> 00:02:37,550 そうだっけ? そうよ 21 00:02:37,550 --> 00:02:39,560 そうなんだ… 22 00:02:41,560 --> 00:02:43,560 おやつ おいしいね 23 00:02:43,560 --> 00:02:45,560 ふたり (2人)あむっ… 24 00:02:45,560 --> 00:02:47,560 おいしい 25 00:02:47,560 --> 00:02:49,570 楽しくなってきた? 26 00:02:52,570 --> 00:02:53,570 (ため息) 27 00:02:53,570 --> 00:02:55,570 楽しくはない 28 00:02:55,570 --> 00:02:59,580 えー! お兄ちゃん どうしちゃったの? 29 00:02:59,580 --> 00:03:01,580 どうしちゃったんだろう… 30 00:03:01,580 --> 00:03:04,580 <本当にどうしちゃったんでしょう?> 31 00:03:04,580 --> 00:03:07,580 <ちょっと時間を戻(もど)して原因(げんいん)を探(さが)してみましょう> 32 00:03:13,590 --> 00:03:14,590 (おかあさん)準備(じゅんび)はできた? 33 00:03:14,590 --> 00:03:17,590 (ぐんまちゃん・ゆうみ)できたー! 34 00:03:17,590 --> 00:03:19,600 (おかあさん) はい おやつ 途中で食べてね 35 00:03:20,600 --> 00:03:21,600 (2人)はーい 36 00:03:21,600 --> 00:03:24,600 (おかあさん)じゃあ これキリュウさんへのお手紙 37 00:03:24,600 --> 00:03:26,600 キリュウさんに渡(わた)してね 38 00:03:26,600 --> 00:03:29,610 おかあさんが行ければよかったんだけど 39 00:03:29,610 --> 00:03:32,610 お兄ちゃんなら大丈夫(だいじょうぶ)よ あっ 40 00:03:32,610 --> 00:03:35,610 (おかあさん)ぐんまちゃんはお兄ちゃんだものね 41 00:03:37,610 --> 00:03:38,610 ゆ… ゆうみもいるしね 42 00:03:38,610 --> 00:03:41,620 ゆうみのことも よろしくね 43 00:03:41,620 --> 00:03:43,620 ううっ 44 00:03:44,620 --> 00:03:48,620 頑張(がんば)ってね お兄ちゃん うう… 45 00:03:49,630 --> 00:03:53,630 <あれれ?出かけるときは普通(ふつう)でしたね> 46 00:03:53,630 --> 00:03:56,630 ♪ ランラランランランラランラン 47 00:03:57,630 --> 00:03:59,640 ♪ ランラランラン… 48 00:03:59,640 --> 00:04:03,640 お兄ちゃん… お兄ちゃん… 49 00:04:03,640 --> 00:04:07,640 <おやおや どうやらお兄ちゃんとしての責任(せきにん)感が 50 00:04:07,640 --> 00:04:09,650 重く のしかかっていたようです> 51 00:04:12,650 --> 00:04:15,650 <あー 重そう> 52 00:04:15,650 --> 00:04:17,650 <責任(せきにん)感ですね> 53 00:04:17,650 --> 00:04:20,660 <ではここからは 責任(せきにん)が見えますよ> 54 00:04:20,660 --> 00:04:23,660 ん? どうしたの? お兄ちゃん 55 00:04:23,660 --> 00:04:26,660 そんなに… 楽しくない 56 00:04:26,660 --> 00:04:28,660 えー どうして? 57 00:04:28,660 --> 00:04:30,670 どうしてかな? 58 00:04:30,670 --> 00:04:32,670 ゆうみは楽しいよ 59 00:04:33,670 --> 00:04:38,670 うぐぐ… ふぎ… ふぬぬぬ… 60 00:04:40,680 --> 00:04:42,680 やっぱり 楽しくない 61 00:04:42,680 --> 00:04:45,680 えー お兄ちゃんはいつも元気で 62 00:04:45,680 --> 00:04:47,680 ニコニコしているのに 63 00:04:47,680 --> 00:04:49,690 そう… だっけ…? 64 00:04:49,690 --> 00:04:51,690 そうよ 65 00:04:51,690 --> 00:04:54,690 そう… なんだ… 66 00:04:57,690 --> 00:04:59,700 おやつ おいしいね 67 00:04:59,700 --> 00:05:01,700 あむっ… 68 00:05:02,700 --> 00:05:05,700 おいしい… 楽しくなってきた? 69 00:05:06,700 --> 00:05:08,700 (ため息) 70 00:05:08,700 --> 00:05:09,710 楽しくはない… 71 00:05:10,710 --> 00:05:13,710 えー お兄ちゃんどうしちゃったの? 72 00:05:13,710 --> 00:05:15,710 どうしちゃったんだろう… 73 00:05:15,710 --> 00:05:18,710 <どうやら お兄ちゃんとしての責任(せきにん)感が 74 00:05:19,720 --> 00:05:21,720 ぐんまちゃんを苦しめているようですね> 75 00:05:23,720 --> 00:05:29,730 ハァ ハァ ハァ… 76 00:05:29,730 --> 00:05:32,730 大丈夫(だいじょうぶ)? お兄ちゃん 77 00:05:35,730 --> 00:05:39,740 大丈夫(だいじょうぶ)じゃ… ないかも… 78 00:05:40,740 --> 00:05:42,740 もうすぐキリュウさんのうちよ 79 00:05:43,740 --> 00:05:46,740 うぐぐぐ… 80 00:05:49,750 --> 00:05:50,750 (ゆうみ)こんにちは キリュウさん 81 00:05:50,750 --> 00:05:53,750 (キリュウさん)こんにちはぐんまちゃん ゆうみちゃん 82 00:05:56,750 --> 00:05:59,760 これ おかあさんからです… 83 00:05:59,760 --> 00:06:02,760 (キリュウさん)ありがとう 助かったわ 84 00:06:03,760 --> 00:06:05,760 偉(えら)いわね ぐんまちゃんさすが… 85 00:06:05,760 --> 00:06:10,770 お兄ちゃん! 86 00:06:10,770 --> 00:06:12,770 ああ… 87 00:06:12,770 --> 00:06:20,780 ♪~ 88 00:06:21,780 --> 00:06:24,780 ぐんまちゃんはお兄ちゃんだから… 89 00:06:25,780 --> 00:06:28,780 (ゆうみ・ぐんまちゃん) ♪ ランラランランランラランラン 90 00:06:28,780 --> 00:06:31,790 ♪ 一緒(いっしょ)にお散歩(さんぽ) 楽しいね 楽しい! 91 00:06:31,790 --> 00:06:35,790 ♪ ランラランラン 一緒(いっしょ)にお出かけ 楽しいね 92 00:06:35,790 --> 00:06:38,790 アハハ… ホントに楽しい! 93 00:06:38,790 --> 00:06:42,800 ♪ ルフルンルン ルフルン 一緒(いっしょ)にいると楽しいね 94 00:06:43,800 --> 00:06:46,800 アハハッ アハハ アーハハ! 絶対(ぜったい) 楽しい! 95 00:06:46,800 --> 00:06:50,810 ヒャッハー! ヒーハー! 96 00:06:50,810 --> 00:06:52,810 わー! アハハ… あっ 97 00:06:53,810 --> 00:06:56,810 イエーイ! ホー! 待って 待って お兄ちゃーん! 98 00:06:56,810 --> 00:06:59,820 お兄ちゃん ひどいよ 99 00:06:59,820 --> 00:07:04,820 うっ うっ えーん えーん 100 00:07:04,820 --> 00:07:10,830 ゆうみー! 101 00:07:10,830 --> 00:07:12,830 ゆうみ! 102 00:07:12,830 --> 00:07:14,830 なあに? お兄ちゃん 103 00:07:14,830 --> 00:07:16,830 あれ? 泣いてなんかないわ 104 00:07:17,830 --> 00:07:19,840 これは お兄ちゃんを呼(よ)ぶテクニック 105 00:07:20,840 --> 00:07:21,840 テクニック… 106 00:07:21,840 --> 00:07:26,840 お兄ちゃん 自分ばかり 責任(せきにん)を感じていたみたいだけど 107 00:07:26,840 --> 00:07:29,850 次からは 2人で分けましょう 108 00:07:29,850 --> 00:07:31,850 あれ? バレてたの? 109 00:07:32,850 --> 00:07:34,850 もちろん! 私たち 双子(ふたご)だもん! 110 00:07:35,850 --> 00:07:36,850 あっ 111 00:07:36,850 --> 00:07:39,860 そうだった 双子(ふたご)だった 112 00:07:41,860 --> 00:07:43,860 (おとうさん)そうかさすが お兄ちゃんだな 113 00:07:43,860 --> 00:07:45,860 (おかあさん) そうなのよ お兄ちゃんだわ 114 00:07:46,860 --> 00:07:49,870 (ゆうみ)またお兄ちゃんとお出かけしたーい! 115 00:07:52,870 --> 00:07:55,870 ぐんまちゃんだけど…お兄ちゃんなんだ 116 00:07:55,870 --> 00:07:57,870 うん 117 00:07:57,870 --> 00:08:00,880 そうよ お兄ちゃん 118 00:08:03,880 --> 00:08:06,880 お兄ちゃんパワー… 119 00:08:14,430 --> 00:08:16,430 (ハニワたちの歓声(かんせい)) 120 00:08:16,430 --> 00:08:20,440 (ハニワアナ) 世界中のハニワファンの皆様(みなさま)こんにちは 121 00:08:20,440 --> 00:08:24,440 今年も めでたく世界大ハニワ運動会の開催(かいさい)を 122 00:08:24,440 --> 00:08:26,440 迎(むか)えることができました 123 00:08:26,440 --> 00:08:28,450 伝統(でんとう)ある この大会 124 00:08:28,450 --> 00:08:31,450 本年が記念(きねん)すべき1000回となっております 125 00:08:32,450 --> 00:08:37,460 その 記念(きねん)すべき第1000回 ハニワ大運動会の かがり火が 126 00:08:37,460 --> 00:08:40,460 今 点灯(てんとう)されました! (拍手(はくしゅ)と歓声(かんせい)) 127 00:08:40,460 --> 00:08:43,460 (あおま) 1000回って すごすぎだぜ 128 00:08:43,460 --> 00:08:44,460 (ぐんまちゃん)そだね 129 00:08:44,460 --> 00:08:47,470 (ハニワ)ハハハハ… (ぐんまちゃんたち)ん? 130 00:08:47,470 --> 00:08:48,470 (ハニワ)驚(おどろ)いたかね? 131 00:08:49,470 --> 00:08:51,470 (ハニワ)われわれは 伝統(でんとう)と礼節(れいせつ)を重んじる 132 00:08:51,470 --> 00:08:54,470 (ハニワ)スポーツ大好きハニワ族なのである 133 00:08:54,470 --> 00:08:58,480 (ハニワ)今日は 古墳様の招待で 君たちをお招(まね)きしたのだ 134 00:08:58,480 --> 00:09:01,480 (ハニワたち) 楽しんでいってくれたまえ 135 00:09:01,480 --> 00:09:04,480 うん 楽しむー 136 00:09:05,480 --> 00:09:07,490 (古墳様(こふんさま))えー ハニワ族の皆様(みなさま) 137 00:09:07,490 --> 00:09:12,490 今年も この晴れがましい日を 皆(みな)と迎(むか)えることができ 138 00:09:12,490 --> 00:09:14,490 大変(たいへん)な興奮(こうふん)を禁(きん)じえません 139 00:09:15,490 --> 00:09:17,500 そして 今年はなんと… (ぐんまちゃん)難(むずか)しいねえ 140 00:09:17,500 --> 00:09:20,500 (あおま)大人は話が長いよな 141 00:09:20,500 --> 00:09:22,500 (みーみ) 長く生きると そうなるもかもよ 142 00:09:23,500 --> 00:09:26,500 (古墳様(こふんさま))われわれハニワ族は 常(つね)にアスリートファーストで 143 00:09:26,500 --> 00:09:28,510 この大会の運営(うんえい)を進め 144 00:09:28,510 --> 00:09:32,510 大会の運営者(うんえいしゃ)は全員がボランティア 145 00:09:32,510 --> 00:09:34,510 アスリートは すべてアマチュア 146 00:09:34,510 --> 00:09:38,520 つまり 本物のスポーツマンシップにのっとった 147 00:09:38,520 --> 00:09:40,520 ハニワ族のハニワ族による 148 00:09:40,520 --> 00:09:44,520 ハニワ族のためのスポーツ大会なのです! 149 00:09:44,520 --> 00:09:47,530 (ハニワたち)わあ…! (みーみ)始まる前から疲(つか)れちゃう… 150 00:09:47,530 --> 00:09:51,530 (あおま)早く競技(きょうぎ)をやってほしいぜ (寝息) 151 00:09:52,530 --> 00:09:55,530 お待たせいたしました いよいよ競技(きょうぎ)の始まりです 152 00:09:55,530 --> 00:09:57,540 トラックでは 熾烈(しれつ)なデッドヒートが 153 00:09:57,540 --> 00:09:59,540 繰(く)り広げられています 154 00:09:59,540 --> 00:10:02,540 現在(げんざい)1位(い)はハニワ 155 00:10:02,540 --> 00:10:04,540 僅差(きんさ)で2位(い)ハニワ 156 00:10:04,540 --> 00:10:07,550 3位(い)ハニワ 続いて ハニワ… ああ なんか… 157 00:10:07,550 --> 00:10:08,550 みんな ハニワだ 158 00:10:09,550 --> 00:10:10,550 そうとも 159 00:10:10,550 --> 00:10:12,550 ハニワ大運動会だからね 160 00:10:12,550 --> 00:10:15,550 1000年の伝統(でんとう)ある儀式(ぎしき)だからね 161 00:10:15,550 --> 00:10:17,560 感動するね 162 00:10:18,560 --> 00:10:21,560 感動… しないかも (ハニワたち)えっ! 163 00:10:21,560 --> 00:10:24,560 さて ここで別(べつ)の会場で行われている 164 00:10:24,560 --> 00:10:26,560 競技(きょうぎ)を見てみましょう 165 00:10:26,560 --> 00:10:28,570 柔道(じゅうどう) 166 00:10:28,570 --> 00:10:30,570 (審判(しんぱん))一本! 167 00:10:30,570 --> 00:10:32,570 (ハニワアナ)レスリング 168 00:10:32,570 --> 00:10:34,570 (レフェリー)フォール! 169 00:10:34,570 --> 00:10:37,580 (ハニワアナ)そして eスポーツ (ゲームの効果音(こうかおん)) 170 00:10:37,580 --> 00:10:39,580 (ハニワたち)ノー! (ハニワたち)イエス! 171 00:10:39,580 --> 00:10:42,580 面白いとは思うけど… 172 00:10:42,580 --> 00:10:45,580 いまいち盛(も)り上がらない気がする 173 00:10:45,580 --> 00:10:47,590 みんな 同じに見えるよね 174 00:10:48,590 --> 00:10:49,590 (ハニワたち)えー! 175 00:10:49,590 --> 00:10:52,590 われわれは1000年の歴史(れきし)と伝統(でんとう)の下 176 00:10:52,590 --> 00:10:54,590 生き続(つづ)けている 177 00:10:54,590 --> 00:10:58,600 ハニワ一族だが 一人一人 全く違(ちが)う個性(こせい)を持っているのです 178 00:10:58,600 --> 00:11:01,600 ああ… はあ 179 00:11:02,600 --> 00:11:03,600 よく見てくれたまえ 180 00:11:03,600 --> 00:11:06,600 4人の中では 私(わたし)が飛(と)び抜(ぬ)けてイケメンなのが 181 00:11:06,600 --> 00:11:09,610 分かってもらえると思うがね 182 00:11:10,610 --> 00:11:12,610 フンッ 言わなくても一目瞭然(いちもくりょうぜん)だが 183 00:11:13,610 --> 00:11:14,610 私(わたし)のほうがイケてる 184 00:11:15,610 --> 00:11:17,620 キュートさでは私(わたし)が圧勝(あっしょう)! 185 00:11:18,620 --> 00:11:21,620 渋さでは 私(わたし)が一歩 リードだと思う 186 00:11:22,620 --> 00:11:24,620 (ハニワたち)どうだ! みんな 同じだよ? 187 00:11:24,620 --> 00:11:26,620 (ハニワたち)ぐはっ! (ぐんまちゃんたち)あっ 188 00:11:26,620 --> 00:11:29,630 (ハニワたち)えー! そんなバカなー! 189 00:11:29,630 --> 00:11:31,630 (ナレーション)<説明(せつめい)しましょう> 190 00:11:31,630 --> 00:11:33,630 <これは 違う種族同士(しゅぞくどうし)では 191 00:11:33,630 --> 00:11:36,630 相手の差(さ)を見分けにくいという現象(げんしょう)です> 192 00:11:36,630 --> 00:11:39,640 <例(たと)えば 人間はネズミの顔だけ見て 193 00:11:39,640 --> 00:11:42,640 個体差(こたいさ)を見分けるのは難(むずか)しいですよね> 194 00:11:42,640 --> 00:11:44,640 <つまり そういうことなんです> 195 00:11:45,640 --> 00:11:47,650 ふーん そうだったのかあ 196 00:11:47,650 --> 00:11:50,650 <あれ? 例(れい)によってぐんまちゃんだけが 197 00:11:50,650 --> 00:11:52,650 私(わたし)の声が聞こえてるみたいですが 198 00:11:52,650 --> 00:11:55,650 他のみんなにはナイショですよ> 199 00:11:55,650 --> 00:11:57,660 分かった 200 00:11:57,660 --> 00:11:59,660 ん? 何が分かったんだ? 201 00:12:00,660 --> 00:12:02,660 ナ・イ・ショ 202 00:12:02,660 --> 00:12:04,660 <ぐんまちゃん 今回は 203 00:12:04,660 --> 00:12:06,660 私(わたし)が頑張(がんば)ってみますね> ん? 204 00:12:06,660 --> 00:12:10,670 いよいよ100メートル決勝の スタートが近づいてまいりました 205 00:12:10,670 --> 00:12:13,670 注目は 大会4連覇中(れんぱちゅう)のハニワ選手(せんしゅ)! 206 00:12:13,670 --> 00:12:16,670 果たして 5連覇(れんぱ)なるか… 207 00:12:16,670 --> 00:12:21,680 <スポーツ それは不思議(ふしぎ)な儀式(ぎしき)といえるだろう> 208 00:12:21,680 --> 00:12:24,680 <例(たと)えば 100メートルを人より速く走ることに 209 00:12:24,680 --> 00:12:27,690 なんの意味があるのだろう> 210 00:12:28,690 --> 00:12:29,690 (審判(しんぱん))オン ユア マークス 211 00:12:35,690 --> 00:12:37,700 セット… (スターターの音) 212 00:12:37,700 --> 00:12:40,700 <1位(い)と2位(い)の差(さ)は おそらく 213 00:12:40,700 --> 00:12:42,700 0コンマ数秒なのだ> (ぐんまちゃんたち)ああ… 214 00:12:42,700 --> 00:12:45,700 <しかし 歴然(れきぜん)と 1位(い)と2位(い)は存在(そんざい)する> 215 00:12:45,700 --> 00:12:48,710 <それぞれの未来(みらい)がここで分かれていく> 216 00:12:49,710 --> 00:12:51,710 (ハニワたちの声援(せいえん)) 217 00:12:53,710 --> 00:12:54,710 (ぐんまちゃんたち)ああー! 218 00:12:57,720 --> 00:13:00,720 <今日は 勝利(しょうり)の美酒に酔(よ)うかもしれない> 219 00:13:00,720 --> 00:13:03,720 <でも あしたからはまた新たなる戦(たたか)いに向けて 220 00:13:04,720 --> 00:13:05,720 走り始めるのだ> 221 00:13:06,720 --> 00:13:07,730 <努力(どりょく)する選手(せんしゅ)たちに 222 00:13:07,730 --> 00:13:12,730 観客(かんきゃく)は 自分の人生を重ね合わせ感動するのだ> 223 00:13:12,730 --> 00:13:15,730 <それがスポーツ大運動会なのだ> 224 00:13:16,730 --> 00:13:18,740 感動した! (ハニワたち)感動~ 225 00:13:18,740 --> 00:13:19,740 今のは よかった! 226 00:13:20,740 --> 00:13:22,740 ハニワスポーツが分かってきたみたい 227 00:13:22,740 --> 00:13:24,740 (三人童女) ♪ みんな 朝まで踊(おど)ろう (ハニワたち)なになに? 228 00:13:24,740 --> 00:13:27,750 ♪ 朝から晩(ばん)まで踊(おど)ろう (ハニワたち)すごいね! 229 00:13:27,750 --> 00:13:33,750 ♪ ハニワ ハーニワ ニワニワ (ハニワたち)三人! 230 00:13:33,750 --> 00:13:37,760 ♪ ハニワ ハーニワ ニワニワ (ハニワたち)童女! 231 00:13:38,760 --> 00:13:39,760 (ぐんまちゃんたち)おおっ 232 00:13:39,760 --> 00:13:42,760 (ハニワたちの大歓声(だいかんせい)) 233 00:13:43,760 --> 00:13:47,770 皆(みな)のおかげで 無事(ぶじ)第1000回ハニワ大運動会を 234 00:13:47,770 --> 00:13:49,770 終えることができました 235 00:13:49,770 --> 00:13:51,770 これも ひとえに われわれ 236 00:13:51,770 --> 00:13:56,770 ハニワ族の伝統(でんとう)を… デン! トウ! と 237 00:13:56,770 --> 00:13:58,780 (ハニワ)ん? 238 00:13:58,780 --> 00:14:02,780 伝統(でんとう)… デン! トウ! 239 00:14:04,780 --> 00:14:05,780 あっ ダジャレだ! 240 00:14:05,780 --> 00:14:07,790 (ハニワ)ダジャレ? 241 00:14:07,790 --> 00:14:09,790 (ハニワたち) ダジャレ… ダジャレだ 242 00:14:09,790 --> 00:14:11,790 (ハニワたちの笑い声) 243 00:14:11,790 --> 00:14:15,790 それでは きたる第1001回ハニワ大運動会の 244 00:14:15,790 --> 00:14:17,800 かがり火リレーをスタートしよう! 245 00:14:17,800 --> 00:14:19,800 (3人)えっ? (ハニワたち)ハニワッハー 246 00:14:21,800 --> 00:14:24,800 次の大会まではもう 1年しかないからね 247 00:14:24,800 --> 00:14:26,800 プレイベントのかがり火リレーは 248 00:14:26,800 --> 00:14:27,810 今日からスタートして 249 00:14:28,810 --> 00:14:31,810 1年かけてぐんまを津々浦々(つつうらうら) 走り回り… 250 00:14:31,810 --> 00:14:34,810 (ハニワ)1年後に ここで大運動会が開かれるのだ 251 00:14:34,810 --> 00:14:36,810 (ハニワたち) ハニワッハッハッハー! 252 00:14:38,020 --> 00:14:39,820 すごいねえ 253 00:14:39,820 --> 00:14:43,820 <スポーツって本当に すばらしいですね> 254 00:14:43,820 --> 00:14:46,820 ハニワパワー… 255 00:14:54,410 --> 00:14:57,420 (おかあさん)じゃあ いってきます (ぐんまちゃん)いってきまーす 256 00:14:57,420 --> 00:14:59,420 (ゆうみ・おとうさん) いってらっしゃーい 257 00:15:03,420 --> 00:15:05,430 (ナレーション) <ぐんまちゃんの おかあさんは 258 00:15:05,430 --> 00:15:09,430 お仕事としてセレクトショップをしています> 259 00:15:09,430 --> 00:15:12,430 セレクトショップって何? (おかあさん)簡単(かんたん)に言うと 260 00:15:12,430 --> 00:15:16,440 おかあさんが選(えら)んだステキな洋服や小物を売るお店よ 261 00:15:16,440 --> 00:15:17,440 ふーん 262 00:15:17,440 --> 00:15:21,440 これから いくつかの場所を回って 商品を買い付(つ)けするのよ 263 00:15:21,440 --> 00:15:24,440 お手伝(てつだ)いよろしくね オッケー 264 00:15:24,440 --> 00:15:26,450 <ちなみに 豆知識(まめちしき)ですが 265 00:15:27,450 --> 00:15:29,450 セレクトショップという英語(えいご)はありません> 266 00:15:29,450 --> 00:15:31,450 <いわゆる和製英語(わせいえいご)ですので 267 00:15:31,450 --> 00:15:35,460 そんな英語(えいご)があるのを外国の人は知りません> 268 00:15:37,460 --> 00:15:38,460 (キリュウさん)いらっしゃい 269 00:15:38,460 --> 00:15:41,460 今日も フランソワーズと一緒(いっしょ)に いいお洋服をそろえました 270 00:15:41,460 --> 00:15:43,460 ありがとうございます 271 00:15:43,460 --> 00:15:46,470 (フランソワーズ)今日は ぐんまちゃんも お手伝(てつだ)いですか? 272 00:15:47,470 --> 00:15:50,470 オー トヘビアーン! 273 00:15:50,470 --> 00:15:54,470 私(わたし)の国では みんなファッションに関心が高いでーす 274 00:15:54,470 --> 00:15:58,480 ぐんまの人たちももっと頑張(がんば)ってほしいでーす 275 00:15:58,480 --> 00:16:01,480 (ありんコージョ)あの人生まれも育ちも ぐんまよね 276 00:16:01,480 --> 00:16:03,230 ぐんまちゃんも こちらで 277 00:16:03,480 --> 00:16:05,490 ファッションセンスを磨(みが)いてくださーい 278 00:16:06,490 --> 00:16:07,490 どうやるの? 279 00:16:08,490 --> 00:16:11,490 服というものは着る人がいますよね? 280 00:16:11,490 --> 00:16:15,500 組み合わせによって印象(いんしょう)が まるで変(か)わりまーす 281 00:16:15,500 --> 00:16:17,500 洋服をどう着るかを提案(ていあん)するのも 282 00:16:18,040 --> 00:16:20,250 私(わたし)たちとぐんまちゃんのおかあさんの 283 00:16:20,330 --> 00:16:22,500 仕事であり 楽しみなのでーす 284 00:16:22,500 --> 00:16:26,510 さあ ぐんまちゃんもチャレンジ 285 00:16:26,510 --> 00:16:28,510 あれ…? あれれ…? 286 00:16:28,510 --> 00:16:32,510 あれれれれ…? 287 00:16:32,510 --> 00:16:35,520 おお…ものすごく独創的(どくそうてき)ですが 288 00:16:35,520 --> 00:16:38,020 お客様には お勧(すす)めしにくい 289 00:16:38,140 --> 00:16:40,520 コーディネートでーす… (ありんコージョたち)アハハ 290 00:16:40,520 --> 00:16:43,520 今日も ステキな服をありがとうございます 291 00:16:43,520 --> 00:16:46,530 (キリュウさん)いえ またお待ちしていますわ 292 00:16:49,530 --> 00:16:51,530 (陶芸(とうげい)作家)いらっしゃい今回も 自分でも 293 00:16:51,530 --> 00:16:54,530 いい物が作れたと思うので見ていってください 294 00:16:54,530 --> 00:16:56,540 ありがとうございます 295 00:16:56,540 --> 00:16:58,540 わあ… 296 00:16:58,540 --> 00:16:59,540 とってもステキ 297 00:17:00,540 --> 00:17:02,540 ありがとうございます 298 00:17:02,540 --> 00:17:03,540 これもステキ 299 00:17:04,540 --> 00:17:07,550 ぐんまちゃん 気をつけてね落としたら割(わ)れちゃうから 300 00:17:07,550 --> 00:17:08,550 あっ… 301 00:17:09,550 --> 00:17:10,550 (おかあさん)ああ… 302 00:17:13,550 --> 00:17:17,560 あの… 買わせていただきます (陶芸(とうげい)作家)ハハハ 303 00:17:17,560 --> 00:17:19,560 いつもお世話になっているから サービスしますよ 304 00:17:20,560 --> 00:17:21,560 そ… そんな いけません 305 00:17:22,560 --> 00:17:23,560 悪いですわ これもステキ… 306 00:17:23,560 --> 00:17:26,570 あっ… (陶芸(とうげい)作家のせきばらい) 307 00:17:26,570 --> 00:17:29,570 前のと合わせて買わせていただきます 308 00:17:29,570 --> 00:17:32,570 うっ ふっ… ごめんなさい 309 00:17:32,570 --> 00:17:35,580 お手伝(てつだ)いがしたかっただけなの 310 00:17:35,580 --> 00:17:37,580 アハハハ わざとじゃないし 311 00:17:38,580 --> 00:17:39,580 これもステキかも… 312 00:17:39,580 --> 00:17:41,580 君 お手伝(てつだ)いは もう少し 313 00:17:41,580 --> 00:17:44,580 大きくなってからにしてくれるかな? 314 00:17:45,590 --> 00:17:48,590 ありがとうございました いい物がそろいました 315 00:17:48,590 --> 00:17:52,590 また2か月くらいしたらのぞいてください 316 00:17:53,590 --> 00:17:55,600 ぐんまちゃん 行くわよ 317 00:17:55,600 --> 00:17:57,600 ん? 318 00:17:59,600 --> 00:18:01,600 ああ… あら 319 00:18:02,600 --> 00:18:05,610 これは売り物じゃなくて私(わたし)の遊びなんですよ 320 00:18:05,610 --> 00:18:07,610 ぐんまちゃんは気に入ったのかな? 321 00:18:08,610 --> 00:18:10,610 うん すっごく好き! 322 00:18:10,610 --> 00:18:13,610 (おかあさん)じゃあこの作品も頂(いただ)いていきます 323 00:18:13,610 --> 00:18:16,620 (陶芸(とうげい)作家)ありがとうございます 売れなかったら戻(もど)してください 324 00:18:20,620 --> 00:18:24,620 すごい雨ね 晴れるといいんだけど 325 00:18:25,500 --> 00:18:27,500 そうだね 326 00:18:27,630 --> 00:18:29,630 (ナレーション)<あの…> ん? 327 00:18:29,630 --> 00:18:31,630 <せんえつながら ぐんまちゃん 328 00:18:31,630 --> 00:18:33,630 ぐんまパワーを使うチャンスじゃないですか?> 329 00:18:33,630 --> 00:18:35,640 ああ そうか 330 00:18:35,640 --> 00:18:37,640 ピンッ! 331 00:18:37,640 --> 00:18:40,640 <そのとき本当に困(こま)ったぐんまちゃんが 332 00:18:40,640 --> 00:18:44,640 自分の中にあったすごい力に目覚(めざ)めました!> 333 00:18:44,640 --> 00:18:52,650 ♪~ 334 00:18:53,650 --> 00:18:55,660 はっ 335 00:18:55,660 --> 00:18:59,660 ぐんま… パワー! 336 00:18:59,660 --> 00:19:01,660 あら 見て ぐんまちゃん! あっ あっ… 337 00:19:01,660 --> 00:19:03,660 (おかあさん)晴れてきたわ! 338 00:19:03,660 --> 00:19:06,670 <あららタイミングが悪いですね> 339 00:19:06,670 --> 00:19:07,880 さあ もう少しよ 340 00:19:22,680 --> 00:19:24,680 お買い上げありがとうございました 341 00:19:24,680 --> 00:19:27,690 (客)ちょうど明るい色のワンピースが欲(ほ)しかったの 342 00:19:27,690 --> 00:19:29,690 (おかあさん)よかったですわ 343 00:19:29,690 --> 00:19:31,690 おありがとうございまーす ん? 344 00:19:31,690 --> 00:19:34,690 ぐんまちゃん 「お」は いらないわ 345 00:19:34,690 --> 00:19:37,700 そう教わったけど… 346 00:19:37,700 --> 00:19:39,700 誰(だれ)に? 347 00:19:40,700 --> 00:19:43,700 誰(だれ)にも教わってないや 348 00:19:43,700 --> 00:19:46,710 ありがとうございます そう 349 00:19:46,710 --> 00:19:48,710 ありがとうございまーす 350 00:19:49,710 --> 00:19:51,710 また来るわ 351 00:19:52,710 --> 00:19:54,710 よかったね うん 352 00:19:54,710 --> 00:19:56,720 商品が売れたのもうれしいけど 353 00:19:56,720 --> 00:20:00,720 おかあさんが選(えら)んだ服が誰(だれ)かに気に入ってもらえるのが 354 00:20:00,720 --> 00:20:02,720 うれしいの ん? 355 00:20:02,720 --> 00:20:04,720 だって おかあさんがいなかったら 356 00:20:05,140 --> 00:20:08,730 この小さな奇跡(きせき)は起こらなかったでしょ? 357 00:20:08,730 --> 00:20:17,740 ♪~ 358 00:20:17,740 --> 00:20:18,740 そうかあ 359 00:20:19,740 --> 00:20:20,740 おかあさんの仕事は 360 00:20:20,740 --> 00:20:23,740 人と人をつなげることができるの いいね 361 00:20:23,740 --> 00:20:25,750 ♪(子ども)これ欲(ほ)しい! (おかあさん)あっ 362 00:20:25,750 --> 00:20:27,750 (おとうさん)なんだこれ?どこがいいんだ? 363 00:20:27,750 --> 00:20:30,750 (子ども)これ欲(ほ)しい これ欲(ほ)しいー! 364 00:20:30,750 --> 00:20:33,750 欲(ほ)しい 欲(ほ)しい 欲(ほ)しい 欲(ほ)しい 欲(ほ)しい! 365 00:20:33,750 --> 00:20:37,760 おありがとうございまーす 売れちゃった 366 00:20:37,760 --> 00:20:39,760 (若者(わかもの))ケッ 367 00:20:39,760 --> 00:20:43,760 この店は 当たり前のものしか 売ってねえな つまんねえ 368 00:20:43,760 --> 00:20:46,770 (おかあさん) ご… ごめんなさいね普通(ふつう)のお店だから 369 00:20:46,770 --> 00:20:50,770 普通(ふつう)? 大人の言い訳(わけ)は聞きたくねえよ 370 00:20:52,770 --> 00:20:54,150 コケッ! 371 00:20:54,150 --> 00:20:56,780 なんだこれ超(ちょう)クールぐんまじゃんか! 372 00:20:58,780 --> 00:21:00,780 あれ あれれれ どうなっているの? 373 00:21:00,780 --> 00:21:02,780 マジやべえ! 374 00:21:02,780 --> 00:21:05,790 (ぐんまちゃん・おかあさん) おありがとうございまーす 375 00:21:08,790 --> 00:21:12,790 (おかあさん) 本当に人の価値観(かちかん)っていろいろよね 376 00:21:12,790 --> 00:21:14,790 フフッ 377 00:21:14,790 --> 00:21:16,800 ぐんまちゃん お疲れさま 378 00:21:16,800 --> 00:21:19,800 おありがとうございまーす 379 00:21:19,800 --> 00:21:23,800 <どうやら今日もステキな日になったみたいですよ> 380 00:21:23,800 --> 00:21:24,800 (ぐんまちゃん・ゆうみ)ぐんま 381 00:21:24,800 --> 00:21:27,810 (4人)パワー… 382 00:21:29,970 --> 00:21:34,810 ♪♪『Happy』 383 00:21:34,810 --> 00:22:58,100 ♪♪ 384 00:23:03,110 --> 00:23:05,070 <考え事や悩み事→ 385 00:23:05,070 --> 00:23:07,670 皆さん抱え込んでいませんか> 386 00:23:07,670 --> 00:23:11,330 <自分一人で解決するには 大変なこともあります> 387 00:23:11,330 --> 00:23:14,500 <そんなときは誰かに相談してみましょう!> 388 00:23:14,500 --> 00:23:17,170 <きっと素晴らしいアイデアが見つかります> 389 00:23:17,170 --> 00:23:18,840 <とっても悩んでいたことが→ 390 00:23:18,840 --> 00:23:22,710 とっても素敵な思い出に変わっていくかもしれませんよ> 391 00:23:22,710 --> 00:23:25,300 <ぐんまちゃんと一緒なら ちょっと幸せ> 392 00:23:35,470 --> 00:23:38,810 ♪♪~ 393 00:23:38,810 --> 00:24:06,090 ♪♪ 394 00:24:10,420 --> 00:24:12,130 こんにちは 395 00:24:16,260 --> 00:24:19,680 みんなも ぐんまちゃんを描いてくれたの? 396 00:24:22,440 --> 00:24:24,730 ぐんまちゃんが いっぱいだ 397 00:24:26,440 --> 00:24:28,150 うれしいねえ