1
00:00:01,961 --> 00:00:04,004
（ルド）不思議に思っていた

2
00:00:04,463 --> 00:00:05,715
どうして みんな—

3
00:00:05,798 --> 00:00:09,009
汚れや犯罪者のことは
異常に気にするのに—

4
00:00:09,635 --> 00:00:14,390
奈落に落ちるとどうなるか
誰も気にしようとしないのか

5
00:00:14,598 --> 00:00:16,475
考えようともしないのか

6
00:00:18,477 --> 00:00:20,396
（天界人）また族民が
奈落送りになってるよ

7
00:00:20,479 --> 00:00:22,523
（天界人）どうして
落とされるって分かってるのに—

8
00:00:22,606 --> 00:00:23,649
罪を犯すのかしら

9
00:00:23,733 --> 00:00:26,193
（天界人）汚れた者の考えは
到底 理解…

10
00:00:26,277 --> 00:00:28,821
（天界人）本当に
おぞましい存在だわ

11
00:00:41,500 --> 00:00:48,507
♪～

12
00:02:02,331 --> 00:02:09,338
～♪

13
00:02:11,423 --> 00:02:13,467
（ルド）ハァ ハァ ハァ…

14
00:02:14,009 --> 00:02:15,302
んっ！

15
00:02:17,304 --> 00:02:23,143
（斑獣(はんじゅう)の咆哮(ほうこう)）

16
00:02:31,694 --> 00:02:33,529
（ルド）ハァ ハァ ハァ…

17
00:02:38,492 --> 00:02:39,493
うっ！

18
00:02:39,910 --> 00:02:41,036
あっ

19
00:02:42,246 --> 00:02:43,873
（ルド）何だよ こいつらは…

20
00:02:44,373 --> 00:02:46,834
ゴミ… の塊？

21
00:02:46,917 --> 00:02:48,627
なんで こんなもんが…

22
00:02:48,711 --> 00:02:49,879
（物音）
（ルド）あっ！

23
00:02:53,549 --> 00:02:54,550
うっ！

24
00:03:00,639 --> 00:03:01,724
あっ！

25
00:03:03,225 --> 00:03:06,186
ハア ハア…

26
00:03:06,270 --> 00:03:07,313
クソが！

27
00:03:08,022 --> 00:03:09,607
あいつら よくも…

28
00:03:09,857 --> 00:03:13,027
こんな所に落としやがったな！

29
00:03:13,819 --> 00:03:15,154
（地鳴り）

30
00:03:26,457 --> 00:03:29,627
（ルド）ヤベえ… ここの空気

31
00:03:30,210 --> 00:03:33,714
これ以上 吸い続けたら
肺がイカれそうだ

32
00:03:37,760 --> 00:03:41,221
早く… 早くどこかに逃げねえと

33
00:03:42,389 --> 00:03:44,850
どこか安全な…

34
00:03:49,647 --> 00:03:51,482
（荒い呼吸音）

35
00:03:52,024 --> 00:03:55,903
（ルド）こんな世界に
安全な場所なんてあんのかよ

36
00:03:56,403 --> 00:04:00,282
こんなゴミための
訳 分かんねえ世界で

37
00:04:02,952 --> 00:04:05,913
（せき込み）

38
00:04:12,711 --> 00:04:15,923
（ルド）また…
何もできないまま終わるのか

39
00:04:18,926 --> 00:04:20,678
（ルド）レグ… ト

40
00:04:33,607 --> 00:04:34,608
（ルド）違う…

41
00:04:40,864 --> 00:04:42,241
そうだ

42
00:04:43,158 --> 00:04:44,743
俺にはまだ…

43
00:04:45,411 --> 00:04:48,205
やらなきゃいけないことが…

44
00:04:49,999 --> 00:04:51,125
ある！

45
00:04:52,751 --> 00:04:54,753
俺も見下したヤツら

46
00:04:54,837 --> 00:04:57,131
俺を犯人と決めつけたヤツら

47
00:04:57,589 --> 00:04:59,800
俺を奈落に落としたヤツら

48
00:05:01,093 --> 00:05:03,429
だが まずはあいつだ

49
00:05:03,804 --> 00:05:06,015
レグトを殺したクソ野郎！

50
00:05:06,765 --> 00:05:08,392
あいつを見つけ出して…

51
00:05:11,478 --> 00:05:12,479
ぶっとばす！

52
00:05:13,480 --> 00:05:16,275
それまで 死ぬのはあおずけだ

53
00:05:27,453 --> 00:05:28,787
（エンジン）ん～？

54
00:05:29,747 --> 00:05:31,582
あいつ まさか…

55
00:05:33,667 --> 00:05:35,002
おおー！

56
00:05:40,257 --> 00:05:42,051
ここもお前らも—

57
00:05:42,134 --> 00:05:44,595
いいかげん くっせえんだよ
クソが！

58
00:05:48,390 --> 00:05:50,309
レグトのへより臭(くせ)え

59
00:05:52,519 --> 00:05:53,187
ハッ

60
00:05:57,483 --> 00:05:58,108
あっ

61
00:06:03,989 --> 00:06:05,866
んあああ！

62
00:06:06,575 --> 00:06:08,285
ぬおおー！

63
00:06:14,500 --> 00:06:17,169
（荒い息）

64
00:06:17,252 --> 00:06:18,212
（せき込み）

65
00:06:19,046 --> 00:06:20,130
（ルド）ぐはっ！

66
00:06:22,591 --> 00:06:25,552
（せき込み）

67
00:06:28,055 --> 00:06:31,016
（ルド）ハア ハア…

68
00:06:31,683 --> 00:06:33,560
（息を吐く音）

69
00:06:44,113 --> 00:06:46,657
あああー！

70
00:06:50,202 --> 00:06:52,162
（爆発音）

71
00:07:00,796 --> 00:07:02,714
（ルド）ハア…

72
00:07:02,798 --> 00:07:05,968
ハァ ハァ…

73
00:07:06,051 --> 00:07:07,261
臭え…

74
00:07:13,851 --> 00:07:18,147
（足音）

75
00:07:34,163 --> 00:07:36,039
ハァ ハァ ハァ…

76
00:07:38,584 --> 00:07:40,294
（衝撃音）

77
00:07:48,343 --> 00:07:50,220
（ルド）うっ うう…

78
00:07:50,304 --> 00:07:51,305
あっ！

79
00:07:58,437 --> 00:08:00,939
（ルド）な… なんだ こいつ

80
00:08:05,819 --> 00:08:06,820
うわ！

81
00:08:07,529 --> 00:08:09,364
がはっ…

82
00:08:09,448 --> 00:08:11,158
てめえ 何す…

83
00:08:12,701 --> 00:08:13,452
うがっ！

84
00:08:15,037 --> 00:08:18,290
（ルド）マスク… 吸える

85
00:08:20,626 --> 00:08:23,295
（ルド）お前 ここの人間だよな

86
00:08:25,339 --> 00:08:26,924
ここは何なんだ？

87
00:08:27,549 --> 00:08:29,718
あの化け物は いったい何なんだよ

88
00:08:34,681 --> 00:08:35,974
（エンジン）ちょっと黙れ

89
00:08:36,058 --> 00:08:37,059
（ルド）え？

90
00:08:38,518 --> 00:08:40,229
この世界は何なんだよ！

91
00:08:42,272 --> 00:08:44,024
（エンジン）黙れって
言ってんだろ ガキ

92
00:08:44,107 --> 00:08:46,985
（ルド）上から落ちてきて
何も分かんねえんだ

93
00:08:47,069 --> 00:08:50,197
この奈落… 地下は何なんだよ！

94
00:08:50,280 --> 00:08:51,657
（エンジン）地下じゃねえよ

95
00:08:51,740 --> 00:08:53,825
ってかデケえ声 出すな
黙れ ガキ

96
00:08:53,909 --> 00:08:55,244
（ルド）何も聞こえねえ

97
00:08:55,327 --> 00:08:56,912
もっとはっきり話せよ！

98
00:08:56,995 --> 00:08:59,790
（エンジン）だからー！

99
00:08:59,873 --> 00:09:02,584
ここは地下じゃねえ 地上ー！

100
00:09:03,835 --> 00:09:07,005
ここのゴミは
お前ら天界人が落としたもの

101
00:09:07,089 --> 00:09:10,467
そんで さっきから
黙れって言ってんだろが！

102
00:09:10,926 --> 00:09:13,095
おかげで あいつらに
気付かれたわ

103
00:09:13,178 --> 00:09:14,179
（ルド）えっ？

104
00:09:15,305 --> 00:09:16,723
（エンジン）あいつらは斑獣

105
00:09:16,807 --> 00:09:18,934
見た目どおりゴミの化け物

106
00:09:19,017 --> 00:09:22,688
だから普通の武器で何回 倒しても
無駄なわけ

107
00:09:23,313 --> 00:09:26,400
しかも あいつらは
人間の出す音に反応すんのね

108
00:09:26,692 --> 00:09:30,862
だから小さい声で話してたのに
お前が大声 出すから

109
00:09:31,071 --> 00:09:33,156
この地区の斑獣は特殊だから—

110
00:09:33,240 --> 00:09:35,826
あんま派手に
動きたくなかったのによ

111
00:09:35,909 --> 00:09:39,246
てか俺 こんな
大声キャラじゃねえのによ—

112
00:09:39,329 --> 00:09:41,581
てめえのせいだぞ クソガキが！

113
00:09:45,585 --> 00:09:47,004
（ルド）傘が…

114
00:09:51,925 --> 00:09:55,679
（エンジン）ハァ…
大声 出したらスッキリしたわ

115
00:09:56,013 --> 00:09:58,432
ってことで お掃除すっか

116
00:10:09,776 --> 00:10:11,778
（ルド）化け物が復活しない…

117
00:10:12,696 --> 00:10:14,114
なんだ あの傘

118
00:10:21,038 --> 00:10:22,581
（エンジン）数 多っ

119
00:10:37,262 --> 00:10:39,723
（ルド）あの数を一掃しやがった

120
00:10:40,390 --> 00:10:42,142
奈落特有の技術か？

121
00:10:42,434 --> 00:10:44,019
あいつが特別なのか？

122
00:10:45,187 --> 00:10:47,022
俺にもあんな力があれば—

123
00:10:47,731 --> 00:10:49,149
上の連中を…

124
00:11:19,679 --> 00:11:22,265
（エンジン）アンブレーカー
八裂(やざ)き

125
00:11:49,084 --> 00:11:50,961
よ～し まだ生きてんな

126
00:11:51,711 --> 00:11:53,630
（ルド）お前 何者(なにもん)だ

127
00:12:01,138 --> 00:12:02,556
（エンジン）俺はエンジン

128
00:12:05,434 --> 00:12:07,102
（エンジン）しがない掃除屋だ

129
00:12:09,729 --> 00:12:11,606
って… おえっ くせっ

130
00:12:13,108 --> 00:12:14,651
ハア ハア…

131
00:12:15,110 --> 00:12:17,028
思わずマスク
外しちまっただろうが

132
00:12:17,112 --> 00:12:18,697
何さすんだ てめえ！

133
00:12:24,119 --> 00:12:26,246
（レグト）どうした？ その格好は

134
00:12:26,663 --> 00:12:27,873
こかされた

135
00:12:28,248 --> 00:12:29,624
（レグト）こかされ…

136
00:12:29,708 --> 00:12:32,252
ああ またあのガキどもか？

137
00:12:32,794 --> 00:12:36,673
ものは生きてるって言ったら
笑われて どつかれた

138
00:12:37,674 --> 00:12:39,009
（レグト）やり返したのか？

139
00:12:39,092 --> 00:12:40,469
（ルド）ううん

140
00:12:40,552 --> 00:12:41,219
よし

141
00:12:42,012 --> 00:12:44,014
（ルド）レグト 前話してた

142
00:12:44,389 --> 00:12:47,017
長い時間 ものを大事に扱えば—

143
00:12:47,100 --> 00:12:49,144
そこに魂が宿るって

144
00:12:50,270 --> 00:12:54,065
（レグト）それをお前は
生きてると解釈したわけか

145
00:12:55,609 --> 00:12:58,278
それは あくまで言い伝えだから—

146
00:12:58,361 --> 00:13:02,657
ものは大事にしろっていう 心構え
みたいなもんだったんだろう

147
00:13:04,117 --> 00:13:06,161
でも俺は信じてるぞ

148
00:13:07,120 --> 00:13:09,581
このタオルにも魂があるから—

149
00:13:09,664 --> 00:13:12,626
こうして ルドを
きれいにしてくれているのかもな

150
00:13:15,212 --> 00:13:20,717
じゃあ これにも それにも
あれにも魂があんのか？

151
00:13:21,176 --> 00:13:22,469
ハハハ…

152
00:13:23,053 --> 00:13:24,137
そうかもな

153
00:13:24,221 --> 00:13:25,347
あ…

154
00:13:27,557 --> 00:13:29,184
このグローブにも

155
00:13:30,060 --> 00:13:32,604
ルドが大事に使ってやれば—

156
00:13:32,687 --> 00:13:35,357
きっと いつか魂が宿るさ

157
00:13:37,734 --> 00:13:39,402
（ルド）大事に使う…

158
00:13:40,028 --> 00:13:41,196
レグト…

159
00:13:43,657 --> 00:13:44,866
あ？

160
00:13:45,242 --> 00:13:47,035
な… 何だよ これ

161
00:13:47,118 --> 00:13:48,870
（エンジン）よう 起きたか
（ルド）あっ

162
00:13:49,371 --> 00:13:51,414
お前 さっきのクソ野郎！

163
00:13:51,915 --> 00:13:53,416
（エンジン）エンジンだ

164
00:13:53,500 --> 00:13:56,461
それが命の恩人への態度か
クソガキ

165
00:13:56,795 --> 00:13:59,506
（ルド）恩人？
じゃあ 何だよ これは

166
00:13:59,589 --> 00:14:01,258
俺をどうする気だ

167
00:14:01,341 --> 00:14:04,761
（エンジン）気絶してたから
丁重に運んでやってんだろが

168
00:14:04,844 --> 00:14:06,763
（ルド）外しやがれ クソ野郎

169
00:14:06,846 --> 00:14:09,766
俺は 今すぐ上に
戻らなきゃいけねえんだよ

170
00:14:11,226 --> 00:14:13,770
（エンジン）残念だが
そりゃ無理だな

171
00:14:14,729 --> 00:14:17,774
上… ここでは天界と呼んでるが

172
00:14:19,109 --> 00:14:21,987
どうやって
上空まで行くつもりだ？

173
00:14:22,737 --> 00:14:25,574
それに天界は常に移動している

174
00:14:26,157 --> 00:14:28,034
理由は ほかにもあるが…

175
00:14:28,118 --> 00:14:29,828
まあ 今は無理だろ

176
00:14:31,246 --> 00:14:33,665
分かったら安らかに黙ってな

177
00:14:37,127 --> 00:14:38,336
（ルド）ふざけんな

178
00:14:38,753 --> 00:14:40,297
俺は戻る

179
00:14:40,380 --> 00:14:42,424
何 言われようが絶対に

180
00:14:43,091 --> 00:14:46,011
それにお前 今は無理って言ったな

181
00:14:46,094 --> 00:14:47,512
何か知ってんだろ

182
00:14:47,596 --> 00:14:50,348
上に… 天界に行く方法を

183
00:14:50,724 --> 00:14:54,144
この世界のことを
さっきの化け物のことを—

184
00:14:54,227 --> 00:14:57,272
お前のあの力のことを 全部だ

185
00:14:57,355 --> 00:14:59,816
全部 教えろ！ 全部取り込んで—

186
00:14:59,899 --> 00:15:03,862
あの野郎と天界のクソどもに
全部ぶつけてやる！

187
00:15:04,195 --> 00:15:07,449
お前が答えるまで 俺は黙らねえぞ

188
00:15:10,076 --> 00:15:11,995
（エンジン）キャンキャン
キャンキャン いいかげん—

189
00:15:12,078 --> 00:15:13,747
うっせえぞ クソガキ

190
00:15:13,830 --> 00:15:16,041
そんなに言うなら教育してやる

191
00:15:16,416 --> 00:15:18,668
ここが どんな所かを

192
00:15:22,297 --> 00:15:23,965
（ルド）おい おい！

193
00:15:24,299 --> 00:15:26,384
うっ ぐっ うう…

194
00:15:27,260 --> 00:15:29,888
クソったれ 放せって

195
00:15:33,892 --> 00:15:36,227
ハァ ハァ…

196
00:15:36,686 --> 00:15:38,063
なんだ…

197
00:15:38,438 --> 00:15:40,565
（エンジン）んじゃあ
あとは頼んだぞ

198
00:15:40,899 --> 00:15:43,693
（ルド）おい 待てよ
まだ何も聞いてねえぞ

199
00:15:43,777 --> 00:15:44,778
おい！

200
00:15:45,654 --> 00:15:47,781
何なんだ あいつ

201
00:15:47,864 --> 00:15:49,282
（物音）
（ルド）ん！

202
00:15:53,370 --> 00:15:54,371
（ルド）人？

203
00:15:54,454 --> 00:15:55,288
（ボウズ）子ども…

204
00:15:55,372 --> 00:15:56,247
（影薄）子どもだ

205
00:15:56,331 --> 00:15:57,290
（パーカー）なぜ ここに…

206
00:15:57,374 --> 00:15:59,084
（マッチョ）もう一人いた気が…

207
00:15:59,167 --> 00:16:01,169
（中分け）そんな まさか…

208
00:16:02,712 --> 00:16:05,131
その服 君はもしかして…

209
00:16:06,675 --> 00:16:07,926
天界人かい？

210
00:16:08,301 --> 00:16:09,386
（ルド）あ？

211
00:16:09,469 --> 00:16:11,471
（ボウズ）いや 決めつけは早い

212
00:16:11,554 --> 00:16:13,807
（影薄）き… 君は
どこから来たんだい？

213
00:16:13,890 --> 00:16:16,017
（ルド）は… いや…

214
00:16:16,601 --> 00:16:19,312
天界から落ちて…

215
00:16:22,273 --> 00:16:24,275
（中分け）スゴい 本当に天界人？

216
00:16:24,359 --> 00:16:26,569
（パーカー）まさか
生きてるのを見られるとは

217
00:16:26,653 --> 00:16:27,821
（ボウズ）奇跡だ！

218
00:16:27,904 --> 00:16:29,823
（ルド）何… お前ら

219
00:16:29,906 --> 00:16:32,409
天界人も言語は一緒なのか

220
00:16:32,492 --> 00:16:34,994
なら偽者の可能性も…

221
00:16:35,078 --> 00:16:35,870
いや…

222
00:16:36,329 --> 00:16:38,373
ウソをついてる感じはない

223
00:16:38,707 --> 00:16:39,624
（ルド）うう…

224
00:16:40,041 --> 00:16:41,042
お… おい

225
00:16:41,543 --> 00:16:43,336
（パーカー）生きてる
（ボウズ）生きてる

226
00:16:43,420 --> 00:16:45,171
（マッチョ）よくぞ
生きててくれた

227
00:16:45,255 --> 00:16:48,800
ああ… いや 普通は
死体で見つかるからな

228
00:16:49,384 --> 00:16:51,678
それにしても ひどいな

229
00:16:51,761 --> 00:16:53,638
こんな雑に拘束して…

230
00:16:54,222 --> 00:16:55,890
すぐに外してやろうな

231
00:16:57,183 --> 00:17:00,729
（ルド）エンジンってヤツよりは
まともな人間…

232
00:17:02,856 --> 00:17:04,315
（中分け）これで よし

233
00:17:04,399 --> 00:17:07,819
さっきのじゃ せっかくの天界人が
逃げちまうよ

234
00:17:07,902 --> 00:17:08,528
（ルド）は？

235
00:17:08,611 --> 00:17:10,905
（ルド）ぐっ がっ がああ…

236
00:17:10,989 --> 00:17:13,116
いまさら暴れんのかよ

237
00:17:13,199 --> 00:17:16,953
天界人の体はな
とても高く売れるんだ

238
00:17:17,328 --> 00:17:22,959
体丸ごとはもちろん
目 腕 足 服だけだろうと—

239
00:17:23,042 --> 00:17:25,044
欲しいヤツはわんさかいる

240
00:17:26,045 --> 00:17:29,424
が… まさか生者(せいじゃ)が手に入るなんて

241
00:17:31,384 --> 00:17:35,638
ああ 気になるか？
天界人を欲しがる理由

242
00:17:37,682 --> 00:17:39,893
みんな 憎んでるからだよ

243
00:17:40,977 --> 00:17:43,188
お前たちはゴミを垂れ流す

244
00:17:43,730 --> 00:17:45,398
そして降ってきたゴミは—

245
00:17:45,482 --> 00:17:48,234
たまりにたまって
毒の大気を作り—

246
00:17:48,318 --> 00:17:50,320
化け物までも生み出した

247
00:17:50,820 --> 00:17:53,490
その化け物に殺された人間

248
00:17:53,573 --> 00:17:55,450
ゴミに潰された人間

249
00:17:55,533 --> 00:17:59,078
土地が汚染され
住みかを失った人間は—

250
00:17:59,162 --> 00:18:01,122
ここには ごまんといる

251
00:18:01,206 --> 00:18:05,668
そんなヤツらが お前を見たら
どんなことになるかな

252
00:18:06,336 --> 00:18:09,589
拷問か 解体ショーか

253
00:18:10,048 --> 00:18:13,510
お前 売ったあと
俺たちも見学しなきゃな

254
00:18:14,969 --> 00:18:17,305
ん～ でもお前 ガリガリだな

255
00:18:17,388 --> 00:18:19,599
空腹で死なれちゃ困る

256
00:18:20,099 --> 00:18:21,017
（ルド）あっ が…

257
00:18:21,100 --> 00:18:23,561
（中分け）ほら
ちゃんと食べないと

258
00:18:24,020 --> 00:18:25,647
ああ そうか

259
00:18:25,730 --> 00:18:29,651
下界のゴミみたいな食事は
お口に合わないか

260
00:18:29,734 --> 00:18:31,319
お高い天界人様は—

261
00:18:31,402 --> 00:18:33,863
ゴミに触ることすら
ないんだろうよ—

262
00:18:33,947 --> 00:18:35,532
ほら 食え食え ほら…
（ボウズ）フッ…

263
00:18:35,615 --> 00:18:37,992
あれ ガチの生ゴミだけどな

264
00:18:39,160 --> 00:18:41,913
さあ 食え 食って生きてくれ

265
00:18:42,413 --> 00:18:47,794
これから長い長い苦しみが
君を待ってるぞ

266
00:18:47,877 --> 00:18:48,628
（かみちぎる音）

267
00:18:49,879 --> 00:18:52,048
（中分け）あっ… ああー！

268
00:18:52,131 --> 00:18:53,842
（影薄）ゆ… 指が

269
00:18:58,179 --> 00:18:58,972
（飲み込む音）

270
00:19:03,017 --> 00:19:04,936
（ルド）ゴミじゃねえ

271
00:19:05,019 --> 00:19:06,813
まだ 全然…

272
00:19:07,272 --> 00:19:08,815
食えんだろうが！

273
00:19:11,025 --> 00:19:13,069
どいつもこいつも…

274
00:19:13,778 --> 00:19:16,489
天界だの下界だの—

275
00:19:16,573 --> 00:19:18,992
ゴミだの族民だの—

276
00:19:20,076 --> 00:19:22,954
上だの下だの…

277
00:19:26,165 --> 00:19:28,167
お前らの都合で—

278
00:19:28,251 --> 00:19:31,004
勝手に分別してんじゃねえ！

279
00:19:34,215 --> 00:19:37,760
こっちが黙ってりゃ
好き放題しやがって

280
00:19:39,095 --> 00:19:41,014
もう俺は我慢しねえぞ

281
00:19:44,475 --> 00:19:46,728
（エンジン）ハハッ
スゲえエネルギー量

282
00:19:50,315 --> 00:19:53,234
やっぱ俺の目に狂いはなかったな

283
00:19:54,694 --> 00:19:57,155
（レグト）ルドが
大事に使ってやれば—

284
00:19:57,238 --> 00:19:59,449
きっと いつか魂が宿る

285
00:19:59,991 --> 00:20:01,868
そして それは必ず…

286
00:20:04,120 --> 00:20:06,205
お前に力を貸すだろう

287
00:20:08,166 --> 00:20:10,710
（パーカー）ウソだろ
天界にもいたのかよ

288
00:20:11,878 --> 00:20:16,633
（エンジン）ものに命を与え
力を引き出す能力者

289
00:20:16,716 --> 00:20:18,134
ギバー

290
00:20:19,218 --> 00:20:20,511
どうでもいい！

291
00:20:20,595 --> 00:20:23,932
あのクソ天界人 絶対許さねえ！

292
00:20:24,015 --> 00:20:25,266
もう殺せ！

293
00:20:25,350 --> 00:20:29,020
殺して殺して ぶっ殺して
ぶっ殺す！

294
00:20:31,522 --> 00:20:32,523
（ボウズ･パーカー）うお！

295
00:20:34,442 --> 00:20:36,069
あの鎖を狙え

296
00:20:36,152 --> 00:20:39,364
ギバーは 自分のものがなけりゃ
変な力は使えねえ

297
00:20:39,989 --> 00:20:40,823
（パーカー）おらっ！

298
00:20:41,366 --> 00:20:42,325
よし！

299
00:20:44,786 --> 00:20:46,162
おい マジか？

300
00:20:47,455 --> 00:20:50,333
（パーカー･エンジン）使えるもの
１つじゃねえのかよ？

301
00:20:51,000 --> 00:20:52,210
（ルド）ふううん！

302
00:20:54,712 --> 00:20:56,798
（中分け）おっ おま… 何なんだ

303
00:20:57,215 --> 00:20:58,549
な… 何者だ

304
00:20:58,967 --> 00:21:00,301
ひっ ひ…

305
00:21:01,970 --> 00:21:04,764
このクソったれ天界人が
くたばれ！

306
00:21:04,847 --> 00:21:06,724
くたばれ 化け物！

307
00:21:07,642 --> 00:21:11,229
は～い はい どうどうどう…

308
00:21:11,938 --> 00:21:13,398
そのへんにしとけ

309
00:21:14,315 --> 00:21:15,024
（ルド）あ…

310
00:21:20,571 --> 00:21:23,408
エンジン… とかいう

311
00:21:23,491 --> 00:21:24,784
（エンジン）イエス

312
00:21:24,867 --> 00:21:26,536
（ルド）俺… 何を

313
00:21:30,540 --> 00:21:31,874
（ルド）なんだ 今のは…

314
00:21:32,583 --> 00:21:35,003
レグトの言葉を
思い出したとたん…

315
00:21:35,628 --> 00:21:37,171
このグローブ…

316
00:21:38,131 --> 00:21:39,549
（エンジン）あんだけの力…

317
00:21:39,632 --> 00:21:42,051
やっぱ体がもたんか

318
00:21:43,803 --> 00:21:47,181
悪かったな お前に
力が本当にあるのか—

319
00:21:47,265 --> 00:21:49,350
見極めさせてもらったんだ

320
00:21:49,434 --> 00:21:50,977
教えてやるよ

321
00:21:51,060 --> 00:21:54,063
この世界のこと その力のこと

322
00:21:55,148 --> 00:21:56,149
その代わり…

323
00:21:56,774 --> 00:21:58,401
掃除屋に入れ

324
00:21:58,484 --> 00:22:01,279
お前は掃除屋に必要な人材だ

325
00:22:01,779 --> 00:22:02,780
あ…

326
00:22:04,782 --> 00:22:05,783
い…

327
00:22:07,410 --> 00:22:08,411
嫌だ

328
00:22:10,455 --> 00:22:17,462
♪～

329
00:23:31,869 --> 00:23:38,876
～♪