1
00:00:01,669 --> 00:00:08,676
（走る足音）

2
00:00:10,511 --> 00:00:13,597
（ルド）はあ はあ… あっ

3
00:00:15,641 --> 00:00:17,017
（ルド）音がしなくなった

4
00:00:19,562 --> 00:00:20,187
ぶっ

5
00:00:40,332 --> 00:00:41,667
（グリス）ここじゃ
チョーカーは使えない

6
00:00:42,418 --> 00:00:43,794
地上に上がって応援を呼べ

7
00:00:46,547 --> 00:00:47,757
俺はザンカの様子を

8
00:00:48,299 --> 00:00:52,553
（走る足音）

9
00:00:52,636 --> 00:00:55,806
（グリス）ああ よかった
ちょうど済ませてきたようだ

10
00:00:56,807 --> 00:01:00,394
ザンカ ケガはないか？
あの 荒らし屋どもはどうした？

11
00:01:02,646 --> 00:01:08,444
（ジャバー）はあ はあ はあ
ふう…

12
00:01:10,571 --> 00:01:11,489
はあ…

13
00:01:15,576 --> 00:01:21,290
白髪で… 毛先黒くて…
目つき悪くて…

14
00:01:21,373 --> 00:01:23,000
（グリス）だ… 誰だお前

15
00:01:28,839 --> 00:01:33,719
お前か ギバーの天界人(てんかいじん)

16
00:01:34,011 --> 00:01:35,846
（グリス）こいつ 荒らし屋！

17
00:01:38,891 --> 00:01:39,517
うっ…

18
00:01:43,187 --> 00:01:43,896
出口が！

19
00:01:49,068 --> 00:01:52,655
（フォロ）クッソ
ほかにもいたのかよ ぬすっとが

20
00:01:53,781 --> 00:01:55,282
（グリス）こいつは
掃除屋の仲間だ

21
00:01:56,242 --> 00:01:59,286
こいつを狙うということは
掃除屋と敵対する

22
00:01:59,370 --> 00:02:01,038
遅刻したんだよ

23
00:02:02,706 --> 00:02:08,712
オイラ 方向うん… 音痴でよ
迷いに迷ってここに着いたら—

24
00:02:09,213 --> 00:02:11,257
なんか ほかのヤツら
やられてるし

25
00:02:12,007 --> 00:02:15,386
ほんと無駄な時間
与えちまったな

26
00:02:20,975 --> 00:02:22,226
（グリス）おい ザンカは？

27
00:02:22,935 --> 00:02:25,354
お前が来た方向に
べつの掃除屋がいた

28
00:02:25,771 --> 00:02:27,314
そいつはどう…
（ジャバー）君とぜひ—

29
00:02:27,731 --> 00:02:30,192
話がしたいって人がいるんだよ

30
00:02:31,235 --> 00:02:34,905
一緒に来てもらうよ
天界人くん

31
00:02:36,240 --> 00:02:37,116
あー

32
00:02:38,909 --> 00:02:41,912
こんなんいらねえよ
斑獣(はんじゅう)いねえし

33
00:02:43,622 --> 00:02:45,416
棒を持った掃除屋に
何をした

34
00:02:45,749 --> 00:02:46,417
ん？

35
00:02:47,042 --> 00:02:50,087
ああ あの性格悪そうなヤツか

36
00:02:51,088 --> 00:02:55,384
安心しろよ オイラ
強そうなヤツには優しいんだ

37
00:02:56,176 --> 00:02:58,679
眠ってるだけで 殺しちゃいない

38
00:03:00,472 --> 00:03:01,891
ただ…

39
00:03:03,142 --> 00:03:07,396
オイラの毒はちょっと あいつには
きつかったかもしんねえけど

40
00:03:11,650 --> 00:03:15,821
おとなしくついてくんなら
何の苦しみも感じない

41
00:03:17,698 --> 00:03:19,074
どうするよ？

42
00:03:22,661 --> 00:03:23,329
ああ？

43
00:03:34,757 --> 00:03:35,758
素質あり

44
00:03:38,385 --> 00:03:39,803
お前 いらね

45
00:03:44,475 --> 00:03:46,977
（グリス）絶対 俺の仲間は守る

46
00:03:47,937 --> 00:03:52,483
何が相手だろうと こいつらは…
こいつらの価値は守る！

47
00:03:52,566 --> 00:03:53,192
は…

48
00:03:54,318 --> 00:03:55,778
ああ お前…

49
00:03:56,737 --> 00:04:01,367
確か掃除屋にサポーターとかいう
雑魚がいるって聞いたな

50
00:04:02,409 --> 00:04:03,369
雑魚が

51
00:04:04,495 --> 00:04:05,579
守る？

52
00:04:09,333 --> 00:04:11,126
おい グリス

53
00:04:12,086 --> 00:04:13,420
あんなんに素手は…

54
00:04:14,338 --> 00:04:17,383
一旦 引くんだろ？
俺を守る必要ねえんだよ

55
00:04:19,385 --> 00:04:22,554
俺は１人でも…
なあ 動けって！

56
00:04:24,556 --> 00:04:30,104
（ジャバー）天界人くん
悲しまずに聞いてほしいんだが—

57
00:04:31,522 --> 00:04:33,565
もう死んでんだよね

58
00:04:36,944 --> 00:04:37,569
（ルド）は？

59
00:04:39,488 --> 00:04:40,990
（ジャバー）でも大丈夫

60
00:04:43,993 --> 00:04:46,537
雑魚には価値なんてねえから

61
00:04:52,793 --> 00:04:55,129
（ルド）ああ… ああ… は…

62
00:04:56,505 --> 00:05:03,512
♪～

63
00:06:17,127 --> 00:06:24,134
～♪

64
00:07:11,765 --> 00:07:12,391
（レグト）あ…

65
00:07:14,518 --> 00:07:15,144
ルド？

66
00:07:16,520 --> 00:07:17,146
おい…

67
00:07:18,063 --> 00:07:18,856
何やってる！

68
00:07:19,398 --> 00:07:20,691
やめろ ルド！

69
00:07:20,774 --> 00:07:21,400
あっ…

70
00:07:25,696 --> 00:07:28,782
どうした？
なんで頭なんかぶつけて

71
00:07:30,576 --> 00:07:31,201
人を—

72
00:07:32,452 --> 00:07:33,745
傷つけるなって—

73
00:07:35,038 --> 00:07:35,664
レグトが…

74
00:07:38,375 --> 00:07:40,377
だからって なんで自分を

75
00:07:41,712 --> 00:07:43,630
どうしてそうなるんだよ

76
00:07:46,216 --> 00:07:50,053
ルド 手の痛みは
前よりマシになってる

77
00:07:50,554 --> 00:07:52,264
少し落ち着いたはずだろ

78
00:07:53,056 --> 00:07:54,850
人にも会わないようにしてる

79
00:07:55,809 --> 00:07:59,730
じゃあ ほかに何が
お前をそうさせるのか 教えてくれ

80
00:08:04,151 --> 00:08:04,776
ない

81
00:08:06,904 --> 00:08:09,364
俺には なんもない

82
00:08:11,241 --> 00:08:13,076
なんもないのに…

83
00:08:14,411 --> 00:08:15,204
ずっと…

84
00:08:16,747 --> 00:08:18,415
ずっと むしゃくしゃだけが…

85
00:08:19,416 --> 00:08:20,042
ある

86
00:08:21,418 --> 00:08:22,377
それだけがある

87
00:08:24,421 --> 00:08:25,047
でも…

88
00:08:26,298 --> 00:08:28,091
何にむしゃくしゃしてんのか

89
00:08:29,885 --> 00:08:31,011
言葉にできない

90
00:08:33,805 --> 00:08:36,266
そうか お前は—

91
00:08:37,184 --> 00:08:39,353
親に捨てられたと思っていたな

92
00:08:40,312 --> 00:08:43,774
それで自分が無価値な存在だと
思い込んでいる

93
00:08:45,317 --> 00:08:49,196
やるせなさが そのむしゃくしゃに
変わっているのかもな

94
00:08:50,781 --> 00:08:54,534
そしてそれをどう消化するかも
まだ分かっていないんだ

95
00:08:56,536 --> 00:08:59,122
（ルド）無価値… ってなんだ？

96
00:09:01,750 --> 00:09:05,003
よし これの手当終わったら
外 出るぞ

97
00:09:06,672 --> 00:09:11,301
何もないと感じる理由の一つは
好きなこと やりたいことを—

98
00:09:11,385 --> 00:09:12,928
見つけられてないからだ

99
00:09:13,720 --> 00:09:17,432
きょうから いろんなものを見て
いろんな体験をして—

100
00:09:17,849 --> 00:09:20,894
少しずつでいいから
好きなものを見つけていこう

101
00:09:22,020 --> 00:09:25,315
そうしていくうちに
この空っぽのお前の部屋は—

102
00:09:25,857 --> 00:09:28,402
いつか好きな物で
あふれているはずだ

103
00:09:29,945 --> 00:09:32,864
好きな子連れ込むときは
ひと言言えよ？

104
00:09:33,615 --> 00:09:34,366
約束な

105
00:10:10,652 --> 00:10:11,445
うーん…

106
00:10:11,987 --> 00:10:15,282
どれもこれも興味を
示さないわけじゃないが—

107
00:10:15,782 --> 00:10:17,492
これじゃない感がな

108
00:10:18,827 --> 00:10:21,830
まっ まだ１日目だし
これからか

109
00:10:22,205 --> 00:10:22,831
あ…

110
00:10:23,206 --> 00:10:23,832
あっ

111
00:10:27,544 --> 00:10:29,379
レグト あれ何？

112
00:10:29,755 --> 00:10:30,380
あ？

113
00:10:31,006 --> 00:10:31,631
ああ

114
00:10:32,215 --> 00:10:34,468
一般市民がごみを捨ててるな

115
00:10:35,594 --> 00:10:36,303
（ルド）ああ…

116
00:10:38,513 --> 00:10:39,139
（レグト）あっ…

117
00:10:40,432 --> 00:10:41,058
ルド…

118
00:10:44,603 --> 00:10:46,563
ルド どうした急に

119
00:10:58,575 --> 00:11:00,702
（ルド）うわああああ…

120
00:11:13,215 --> 00:11:15,050
それに何かを感じたのか？

121
00:11:17,219 --> 00:11:20,972
（ルド）こんな…
ちょっと壊れているだけなのに—

122
00:11:22,057 --> 00:11:23,225
捨てられるなんて

123
00:11:24,518 --> 00:11:28,355
こいつはまだ 終わってないのに
かわいそうだ

124
00:11:29,731 --> 00:11:33,276
直したい
直したい！

125
00:11:34,611 --> 00:11:37,447
自己投影… だけじゃない

126
00:11:39,282 --> 00:11:44,913
ああ お前は捨てられた物にも
価値を見出せるか

127
00:12:01,888 --> 00:12:05,308
（グリス）なるほど
だから あのときは—

128
00:12:05,392 --> 00:12:07,102
人器(じんき)が使えなかったのか

129
00:12:08,478 --> 00:12:12,649
はっ… はは
俺たちは勘違いしていたな

130
00:12:14,192 --> 00:12:18,780
ルドの能力は 触れた物を人器に
変える力じゃなかった

131
00:12:31,835 --> 00:12:35,422
触れた物の価値を
最大限に引き出す力！

132
00:12:46,558 --> 00:12:47,184
か…

133
00:12:47,851 --> 00:12:50,187
かっけ～

134
00:12:51,688 --> 00:12:53,023
はあ…

135
00:12:54,733 --> 00:12:57,694
えっ それなの？
君の人器

136
00:12:58,445 --> 00:13:01,656
どんなことされんのか
どんな能力なのか—

137
00:13:02,115 --> 00:13:03,825
全く分かんねえや

138
00:13:04,242 --> 00:13:06,536
（フォロ）グリス しっかりしろ！

139
00:13:15,295 --> 00:13:18,632
（ルド）グリス あんたのおかげで
思い出したんだ

140
00:13:19,382 --> 00:13:22,636
俺の根っこ
本来やりたかったこと

141
00:13:24,179 --> 00:13:26,431
あんたの言葉がなかったら 今頃—

142
00:13:27,015 --> 00:13:29,017
いつもどおり
キレ散らかすだけで—

143
00:13:29,726 --> 00:13:30,936
何も生めなかった

144
00:13:32,521 --> 00:13:33,855
でも もう違う

145
00:13:35,941 --> 00:13:38,276
お前が言ったことを全否定して—

146
00:13:39,110 --> 00:13:42,614
お前が否定したもんを
俺が全肯定する

147
00:13:43,657 --> 00:13:45,659
それでお前をぶっとばす

148
00:13:46,576 --> 00:13:47,202
（フォロ）ルド

149
00:13:48,411 --> 00:13:50,330
（ジャバー）いや めっちゃ
キレてんじゃん

150
00:13:51,081 --> 00:13:55,460
いいね いいね
闘志が高いヤツと強いギバー

151
00:13:55,877 --> 00:13:58,296
オイラ 大好きなのよ

152
00:14:00,840 --> 00:14:04,094
オイラはジャバー
ジャバー･ウォンガー

153
00:14:05,011 --> 00:14:08,765
君を持ち帰る前に
君と遊びたくなった

154
00:14:09,808 --> 00:14:10,850
お名前は？

155
00:14:11,476 --> 00:14:12,102
ルドだ

156
00:14:12,644 --> 00:14:13,520
クソ野郎

157
00:14:15,689 --> 00:14:17,774
（ジャバー）オーケー

158
00:14:18,316 --> 00:14:20,694
ズタボロにやり合おうぜ！

159
00:14:20,777 --> 00:14:22,445
ルドくーん！

160
00:14:26,616 --> 00:14:27,492
（フォロ）血が…

161
00:14:28,201 --> 00:14:29,995
クソ… このままじゃ

162
00:14:30,704 --> 00:14:33,248
（グリス）俺は… 大丈夫だ

163
00:14:34,291 --> 00:14:34,958
（フォロ）グリス！

164
00:14:37,252 --> 00:14:42,382
（グリス）ルド 見学のとき
人器をうまく使えなかったのは—

165
00:14:43,425 --> 00:14:49,097
きっと焦りや怒り いろんな感情が
本質の妨げになっていたんだろう

166
00:14:50,515 --> 00:14:53,435
でも もう 心配いらないな

167
00:14:56,354 --> 00:14:57,522
あ～？

168
00:14:57,981 --> 00:15:02,444
闘志むき出しだと思ったのに
全然動かねえじゃん

169
00:15:02,819 --> 00:15:03,778
やる気あんの？

170
00:15:04,696 --> 00:15:08,199
来れるもんなら来て見ろよ
クソ野郎

171
00:15:08,283 --> 00:15:09,701
（ジャバー）はー？

172
00:15:09,909 --> 00:15:13,580
オイラの名前 教えたじゃん
呼んでみなよ

173
00:15:13,788 --> 00:15:15,332
はい せーの！

174
00:15:15,624 --> 00:15:17,083
ジャバーくーん

175
00:15:22,922 --> 00:15:23,673
ああ？

176
00:15:25,175 --> 00:15:29,471
だから なんでよけんだよ
つまんねーなー

177
00:15:29,596 --> 00:15:32,724
少しは向き合おうぜ
なあ！

178
00:15:35,018 --> 00:15:35,644
あ？

179
00:15:44,361 --> 00:15:45,654
どうなってる？

180
00:15:46,404 --> 00:15:48,531
オイラの攻撃 当たってないのか？

181
00:15:50,742 --> 00:15:52,535
（ルド）グリスはこのお守りに—

182
00:15:53,161 --> 00:15:56,331
皆が無事に帰れるようにって
祈ってたらしい

183
00:15:57,248 --> 00:16:01,211
無事に帰ってほしいってことは
ケガ無しってことだろう

184
00:16:01,878 --> 00:16:05,465
ケガをしないためには
防御を強くすればいいのか？

185
00:16:06,800 --> 00:16:08,426
俺は こう想像した

186
00:16:09,427 --> 00:16:12,681
敵の攻撃が
届かなければいいってな

187
00:16:14,224 --> 00:16:15,475
（ジャバー）ああ はいはい

188
00:16:15,850 --> 00:16:20,689
よけに特化した能力ってことか
そりゃ便利だね

189
00:16:21,272 --> 00:16:25,527
でもさ オイラの攻撃は
当たんないかもしれないけど—

190
00:16:26,111 --> 00:16:29,280
君の攻撃も
オイラには当たらねえよ

191
00:16:29,906 --> 00:16:32,367
お前 気が付かなかったのか

192
00:16:33,451 --> 00:16:38,415
さっきから俺が 一歩も動かずに
お前の攻撃をかわしていたことに

193
00:16:39,207 --> 00:16:39,833
（ジャバー）はあ？

194
00:16:40,625 --> 00:16:43,878
（ルド）動いてたのは俺じゃねえ
お前だよ

195
00:16:45,171 --> 00:16:46,840
何言ってんのかな？

196
00:16:47,382 --> 00:16:51,219
つまり 俺には
お前の移動する先が分かる

197
00:17:00,812 --> 00:17:03,815
（ルド）このお守り
攻撃には使えない

198
00:17:04,774 --> 00:17:07,110
グリスの祈りを体現してるからな

199
00:17:08,069 --> 00:17:10,155
だから俺は グリスの武器…

200
00:17:10,905 --> 00:17:12,490
拳でお前を—

201
00:17:13,116 --> 00:17:14,367
ぶん殴んだよ！

202
00:17:23,334 --> 00:17:24,085
はあ！

203
00:17:25,211 --> 00:17:27,255
オイラを移動させた？

204
00:17:27,589 --> 00:17:33,553
そんなイカつい見た目で
能力は先導で 攻撃は拳？

205
00:17:33,887 --> 00:17:36,598
最高にダルいやつじゃん

206
00:17:36,890 --> 00:17:39,809
俺を持ち帰る前に遊びたくなった

207
00:17:40,351 --> 00:17:41,519
お前が言ったことだ

208
00:17:42,353 --> 00:17:46,441
お前がズタボロになるまで
つきあってやるよ クソ野郎

209
00:17:46,983 --> 00:17:47,609
（ジャバー）ねえ

210
00:17:47,984 --> 00:17:50,653
君はクソ野郎付けないと
話せねえの？

211
00:17:51,571 --> 00:17:56,117
そっかあ オイラが一方的に
やられちゃうやつか

212
00:17:56,826 --> 00:18:00,121
人を傷つける行為に
罪悪感はないのかね？

213
00:18:00,622 --> 00:18:01,748
お前にはねえ

214
00:18:02,248 --> 00:18:03,541
（ジャバー）なら よかった

215
00:18:05,084 --> 00:18:05,710
おっ

216
00:18:06,711 --> 00:18:07,629
あああっ

217
00:18:07,712 --> 00:18:08,338
（ジャバー）うっ！

218
00:18:31,986 --> 00:18:33,488
めっちゃ気付かれてた

219
00:18:43,039 --> 00:18:43,832
フフフフッ

220
00:19:11,609 --> 00:19:14,237
アハハハハ

221
00:19:32,589 --> 00:19:33,590
こんの…！

222
00:19:35,550 --> 00:19:37,010
クソ野郎が！

223
00:19:48,396 --> 00:19:52,859
ハア… ハア ハア ハア…

224
00:19:56,362 --> 00:19:59,115
（ルド）もう いいだろ
さっさと くたばれよ

225
00:20:00,074 --> 00:20:02,827
（笑い声）

226
00:20:02,911 --> 00:20:08,374
ああ ひっさびさに気持ちよく
殴られた

227
00:20:09,417 --> 00:20:14,380
君もこんだけ人を殴れて
楽しかったな

228
00:20:15,798 --> 00:20:18,426
君にも味わわせてあげなくちゃ

229
00:20:20,511 --> 00:20:23,598
てか オイラ
気付いちゃったんだけどさ

230
00:20:24,265 --> 00:20:25,808
君のその人器—

231
00:20:26,434 --> 00:20:30,939
敵意を察知して
その攻撃をよけさせる能力…

232
00:20:31,689 --> 00:20:32,857
なんじゃないの？

233
00:20:34,317 --> 00:20:40,949
がれきをね 目くらましのつもりで
飛ばしてみたとき 気付いたんだよ

234
00:20:41,908 --> 00:20:47,038
敵意… いや 意思がないものには
反応できないって

235
00:20:48,873 --> 00:20:50,124
だとしたら なんだよ

236
00:20:51,084 --> 00:20:53,920
オイラの人器 マンキラ

237
00:20:54,796 --> 00:20:58,299
右の爪には
強烈な神経毒があるんだ

238
00:21:01,761 --> 00:21:02,512
（刺す音）

239
00:21:06,307 --> 00:21:07,266
何してんだ？

240
00:21:08,226 --> 00:21:11,980
アッハッハッハッ
あー！

241
00:21:13,815 --> 00:21:18,820
相変わらず ヤべえな これ
あー イテえ

242
00:21:18,903 --> 00:21:24,158
意識飛びそう
あはははは…

243
00:21:24,492 --> 00:21:27,078
なあ！ なあ ルドくん

244
00:21:27,620 --> 00:21:33,459
これでオイラの意識ぶっ飛んで
無意識に暴れちゃったら—

245
00:21:33,918 --> 00:21:39,507
お前の人器は 敵意と見なすのかな

246
00:21:40,216 --> 00:21:44,345
楽しみ… だ…

247
00:22:10,496 --> 00:22:17,503
♪～

248
00:23:32,286 --> 00:23:39,293
～♪