1
00:00:06,807 --> 00:00:09,476
（アリアン）もう少しよ！
（アーク）お～　ついに！

2
00:00:09,476 --> 00:00:11,478
（ポンタ）キュキューン！

3
00:00:11,478 --> 00:00:13,647
（チヨメ）どんな所なのでしょうね。

4
00:00:13,647 --> 00:00:17,317
エルフの案内なしでは
たどりつけない　未開の地…。

5
00:00:17,317 --> 00:00:19,620
わくわくが止まらんな！

6
00:00:21,655 --> 00:00:25,158
ほら！　ここからなら
龍冠樹も見えるわ！

7
00:00:25,158 --> 00:00:27,160
うわ～！

8
00:00:37,004 --> 00:00:39,006
お～！
キュー！

9
00:00:39,006 --> 00:00:41,174
《こんにちは　アークです。

10
00:00:41,174 --> 00:00:46,680
今　我々は　龍冠樹にあるという
泉へと向かっています》

11
00:00:46,680 --> 00:00:49,516
⸨ディラン：もしかすると
君の体の呪いも➨

12
00:00:49,516 --> 00:00:51,518
解けるかもしれないよ。

13
00:00:51,518 --> 00:00:57,190
龍冠樹のそばにある
あらゆる呪いを解く泉の話さ⸩

14
00:00:57,190 --> 00:00:59,960
まさに　大絶景！

15
00:00:59,960 --> 00:01:04,131
前人未踏の地とは　まさに
こういう光景を言うのだな！

16
00:01:04,131 --> 00:01:06,133
アハハハハハハハ…。
フフフッ！

17
00:01:06,133 --> 00:01:09,636
でも　ほんと
ここまで大変だったわね。

18
00:01:09,636 --> 00:01:12,139
いろいろありましたからね。

19
00:01:12,139 --> 00:01:14,975
食虫植物に溶かされかけ…。

20
00:01:14,975 --> 00:01:17,311
⸨おっと…。
（チヨメ／アリアン）うぅ～！
（３人）うわっ！⸩

21
00:01:17,311 --> 00:01:19,313
モンスターの爆発に巻き込まれ…。

22
00:01:19,313 --> 00:01:21,315
⸨おわっ！
うぅ…　うわっ！

23
00:01:21,315 --> 00:01:23,317
あっ　ああ…。　うぅ…⸩

24
00:01:23,317 --> 00:01:25,319
⸨チヨメ／アーク／アリアン：フン！⸩
洞窟で迷い…。

25
00:01:25,319 --> 00:01:28,322
⸨こっち！
絶対に　こっちです！
絶対に　こっちだ！⸩

26
00:01:28,322 --> 00:01:31,658
数々の苦難を乗り越え　やっと！

27
00:01:31,658 --> 00:01:33,660
（アリアン／チヨメ）うん　うん。
キュッ　キュッ！

28
00:01:33,660 --> 00:01:38,365
して　アリアン殿　目的の泉は
どこにあるのであろうな？

29
00:01:40,334 --> 00:01:42,336
んっ？　あれは…。

30
00:01:44,504 --> 00:01:46,840
アーク？　どうしたの？

31
00:01:46,840 --> 00:01:50,844
すまぬ！
キュッ！
我は　先に行く！

32
00:01:50,844 --> 00:01:54,147
（アリアン／チヨメ）えっ？
キュッ？
えっ？　ちょっと　アーク！

33
00:01:57,684 --> 00:01:59,686
んっ！

34
00:01:59,686 --> 00:02:03,457
間違いない。　これは…。

35
00:02:03,457 --> 00:02:05,459
鳥居。

36
00:02:08,962 --> 00:02:15,636
もしや　チヨメ殿が言っていた
初代ハンゾウ殿と関係があるのでは？

37
00:02:15,636 --> 00:02:17,637
んっ？
（地響き）

38
00:02:17,637 --> 00:02:20,641
（地響き）

39
00:02:20,641 --> 00:02:22,976
なっ…　なんだ？

40
00:02:22,976 --> 00:02:24,978
うわっ！

41
00:02:33,487 --> 00:02:35,489
あっ！

42
00:02:37,824 --> 00:02:42,162
（ウィリアースフィム）
このわしを　足蹴にするとは➨

43
00:02:42,162 --> 00:02:45,832
いい度胸だな！

44
00:02:45,832 --> 00:02:48,635
小僧！

45
00:04:23,797 --> 00:04:29,636
（咆哮）

46
00:04:29,636 --> 00:04:31,638
まさか　こやつが！
（咆哮）

47
00:04:31,638 --> 00:04:34,307
（咆哮）

48
00:04:34,307 --> 00:04:38,478
ほう…　この威圧を受けて
立っておるか。

49
00:04:38,478 --> 00:04:41,648
我に挑みに来ただけのことはある。

50
00:04:41,648 --> 00:04:45,652
あっ！　しっ…　しばし待たれよ！
我に　戦う意志など…。

51
00:04:45,652 --> 00:04:47,654
うわっ！

52
00:04:47,654 --> 00:04:52,993
んっ！　ぬっ…　うわ～！

53
00:04:52,993 --> 00:04:54,995
ぐはっ！

54
00:05:01,601 --> 00:05:04,437
まずい…　あれは…。

55
00:05:04,437 --> 00:05:07,607
ドラゴン・ブレス？

56
00:05:07,607 --> 00:05:12,612
（雄たけび）

57
00:05:17,951 --> 00:05:19,953
ほう…。

58
00:05:21,955 --> 00:05:23,957
危ない　危ない。

59
00:05:23,957 --> 00:05:25,959
これを受けるか。

60
00:05:25,959 --> 00:05:31,131
ならば　次は　本気でゆくぞ！
くっ！

61
00:05:31,131 --> 00:05:33,300
キュー…　キュン！

62
00:05:33,300 --> 00:05:35,802
キューン！
んっ！？
あっ！

63
00:05:35,802 --> 00:05:41,474
その果たし合い　お待ちください！
龍王様！

64
00:05:41,474 --> 00:05:44,311
《やはり　龍王だったか》

65
00:05:44,311 --> 00:05:50,317
ほう…　山向こうの森に居を構える
エルフの一族だな。

66
00:05:50,317 --> 00:05:55,155
そして　もう１人は
ハンゾウに連なる者か。
はい。

67
00:05:55,155 --> 00:05:57,657
私は　アリアン・グレニス・メープル。

68
00:05:57,657 --> 00:06:00,760
カナダ大森林に住む一族の者です。

69
00:06:00,760 --> 00:06:06,099
ボクはチヨメ。　ハンゾウ様が率いた
刃心一族の末えいです。

70
00:06:06,099 --> 00:06:09,769
龍王様に　どうか
話を聞いていただきたく！

71
00:06:09,769 --> 00:06:11,771
ふむ…。

72
00:06:11,771 --> 00:06:15,775
久方ぶりに　楽しい戦いができると
思ったが…。

73
00:06:15,775 --> 00:06:18,778
残念ながら　ここまでだな。

74
00:06:18,778 --> 00:06:21,114
そうしてくれると　ありがたい。

75
00:06:21,114 --> 00:06:25,785
わしの名は　ウィリアースフィム。
そなたは？

76
00:06:25,785 --> 00:06:28,788
我は　アーク。　旅の傭兵だ。

77
00:06:31,124 --> 00:06:36,463
なるほど。　それで　そなたらは
世話になったアークのため➨

78
00:06:36,463 --> 00:06:42,135
この地に湧く泉の力を求めて
やって来たというわけか。

79
00:06:42,135 --> 00:06:45,639
ふむ。　確かに　小僧➨

80
00:06:45,639 --> 00:06:49,809
お前は　少々　特別なようだ。
うん？

81
00:06:49,809 --> 00:06:53,980
それなのに
龍王様を足蹴にしてしまい…。

82
00:06:53,980 --> 00:06:57,317
なに　わしも　お主を
ただのふらち者と➨

83
00:06:57,317 --> 00:07:00,754
早合点してしまったことは謝ろう。

84
00:07:00,754 --> 00:07:05,258
我も　鳥居に気を取られ
周りを見ていなかった。

85
00:07:05,258 --> 00:07:08,094
丁重に　おわび申し上げる。
んっ…。

86
00:07:08,094 --> 00:07:10,430
事情は　わかった。

87
00:07:10,430 --> 00:07:14,935
泉は　鳥居の奥にあるゆえ
好きに使うとよい。

88
00:07:14,935 --> 00:07:18,605
昔　ハンゾウが使っておった
社があるので➨

89
00:07:18,605 --> 00:07:20,940
目印となるだろう。
あっ！

90
00:07:20,940 --> 00:07:25,278
ウィリアースフィム様！　私からも
１つ　よろしいでしょうか？

91
00:07:25,278 --> 00:07:29,449
なんだ？　刃心一族の娘よ。

92
00:07:29,449 --> 00:07:34,788
実は　我らは　ずっと　ハンゾウ様の
隠れ里を探していたのです。

93
00:07:34,788 --> 00:07:37,624
以前　こちらのアーク殿たちに➨

94
00:07:37,624 --> 00:07:41,461
同胞を
救出していただいたのですが➨

95
00:07:41,461 --> 00:07:45,632
我らの里にかくまえる人数を
超えてしまって…。

96
00:07:45,632 --> 00:07:49,302
ここならば　皆
心安らかに過ごせるはず。

97
00:07:49,302 --> 00:07:51,471
ここに　隠れ里を作り➨

98
00:07:51,471 --> 00:07:54,574
皆が住むことを
お許しいただけないでしょうか？

99
00:07:56,976 --> 00:07:59,913
うむ。　そもそも　ハンゾウは➨

100
00:07:59,913 --> 00:08:03,583
わしが住み着く前から
そこにおったからな。

101
00:08:03,583 --> 00:08:07,420
わしが
どうこう言うものではなかろう。

102
00:08:07,420 --> 00:08:11,424
あっ！　ありがとうございます！
フフッ！

103
00:08:11,424 --> 00:08:15,595
よかったわね　チヨメちゃん。
キュンキューン！

104
00:08:15,595 --> 00:08:18,431
皆さんも
本当に　ありがとうございます。

105
00:08:18,431 --> 00:08:23,436
では　早速　我々は
泉へと向かうとしよう。

106
00:08:26,606 --> 00:08:31,444
ここが　初代ハンゾウ殿の社か。
お～！

107
00:08:31,444 --> 00:08:34,447
それにしても…。

108
00:08:34,447 --> 00:08:38,451
近くだと
木というより　山にしか見えんな。

109
00:08:38,451 --> 00:08:41,621
樹齢にすると
どれくらいになるのだ？

110
00:08:41,621 --> 00:08:43,623
わからないわ。

111
00:08:43,623 --> 00:08:48,795
世界が生まれたときからあるって
聞いてるけど…。

112
00:08:48,795 --> 00:08:52,132
う～む…　さすがのスケール感！
お～！　フフッ！

113
00:08:52,132 --> 00:08:54,968
まさに
龍冠樹と呼ぶにふさわしい！

114
00:08:54,968 --> 00:08:56,970
泉も近いはずよ。

115
00:08:56,970 --> 00:08:58,972
行きましょう。

116
00:09:01,908 --> 00:09:05,078
これって　泉っていうより…。

117
00:09:05,078 --> 00:09:08,748
秘境の大露天風呂ではないか！

118
00:09:08,748 --> 00:09:10,750
うん…。

119
00:09:10,750 --> 00:09:12,752
んっ！

120
00:09:14,754 --> 00:09:17,924
お～！　呪いが解けていく！

121
00:09:17,924 --> 00:09:19,926
よかったわね　アーク。

122
00:09:19,926 --> 00:09:22,929
うむ！　感謝するぞ　アリアン殿！

123
00:09:22,929 --> 00:09:24,931
んっ？

124
00:09:26,933 --> 00:09:31,604
ふむ…。　長くつからないと
だめなのだろうか？

125
00:09:31,604 --> 00:09:35,442
なっ…　なんだか
不思議な光景ですね。

126
00:09:35,442 --> 00:09:37,610
よし。　では　早速…。

127
00:09:37,610 --> 00:09:40,280
んっ…　うん…。

128
00:09:40,280 --> 00:09:42,282
う～ん…。

129
00:09:42,282 --> 00:09:46,453
どうも　見られていると
妙に気になるというか…。

130
00:09:46,453 --> 00:09:48,455
全身　骨とはいえ➨

131
00:09:48,455 --> 00:09:52,292
我にも　なんというか　羞恥心が…。
（チヨメ／アリアン）あっ！

132
00:09:52,292 --> 00:09:55,295
そっ…　そうよね！
恥ずかしいわよね！

133
00:09:55,295 --> 00:10:00,300
アリアン殿！　せっかくの温泉
道中の疲れを癒やしませんか？

134
00:10:00,300 --> 00:10:04,804
アーク殿の湯あみが終わるまで
我々も　別の泉につかりましょう。

135
00:10:04,804 --> 00:10:09,476
うっ…　うん。
じゃあ　アーク　また後でね。　んっ！

136
00:10:09,476 --> 00:10:11,778
あっ…。
キューン。

137
00:10:13,813 --> 00:10:16,483
よ～し　準備は万端！

138
00:10:16,483 --> 00:10:19,652
いざ！
キュキューン！

139
00:10:19,652 --> 00:10:21,654
あっ　そ～っと…。

140
00:10:27,160 --> 00:10:30,830
ハァ…。

141
00:10:30,830 --> 00:10:34,334
ハァー…　気持ちいいわね。

142
00:10:34,334 --> 00:10:36,336
んっ…。
フフフッ…　んっ？

143
00:10:36,336 --> 00:10:38,838
（チヨメ）それにしても　アリアン殿は➨

144
00:10:38,838 --> 00:10:43,009
本当に
見事な体つきをされてますよね。

145
00:10:43,009 --> 00:10:45,011
触ってみてもいいですか？

146
00:10:45,011 --> 00:10:48,014
えっ…　また？
恥ずかしいんだけ…。

147
00:10:48,014 --> 00:10:50,016
（チヨメ）えい！
うっ…　やだ！

148
00:10:50,016 --> 00:10:52,185
（チヨメ）フフッ！　アハハッ！　フフフフッ…。
ハッ…　くすぐった～い！

149
00:10:52,185 --> 00:10:54,187
（笑い声）

150
00:10:54,187 --> 00:10:57,690
フゥ…　気持ちいいな　ポンタ。
キュイー！

151
00:10:57,690 --> 00:11:00,460
キュッ　キュー！
んっ？

152
00:11:00,460 --> 00:11:04,631
お～！　戻っておる　戻っておる！

153
00:11:04,631 --> 00:11:08,801
よ～し…
ふだんなら　マナー違反であるが…。

154
00:11:08,801 --> 00:11:12,472
今は　我ら以外おらぬゆえ…
ポンタよ！

155
00:11:12,472 --> 00:11:14,807
一気にいくぞ！
キュキュイ！

156
00:11:14,807 --> 00:11:16,809
フッ！
キュッ！

157
00:11:16,809 --> 00:11:22,148
アークが肉体を取り戻したら
どんな感じなのかな？

158
00:11:22,148 --> 00:11:27,654
う～ん…　今の姿形からは
全く　想像できませんが➨

159
00:11:27,654 --> 00:11:29,822
あれだけの腕力なのですから➨

160
00:11:29,822 --> 00:11:33,159
かなり　筋肉質なのでは？
そうね。

161
00:11:33,159 --> 00:11:37,664
もっ…　もしかして
ものすごいイケメンだったりして！

162
00:11:37,664 --> 00:11:42,168
な～んて　そんなわけないか！
（笑い声）

163
00:11:44,337 --> 00:11:49,342
アークが　元の体に戻ったら
この旅も終わりなのかな？

164
00:11:55,181 --> 00:11:57,183
プハッ！

165
00:11:59,519 --> 00:12:01,621
キュッ！　キュッ？

166
00:12:01,621 --> 00:12:06,292
さて…　我
ちゃんと　全身　戻っておるか？

167
00:12:06,292 --> 00:12:08,461
キューン！
うむ！

168
00:12:08,461 --> 00:12:13,633
んっ？　元の世界の肉体とは
だいぶ違うような…。

169
00:12:13,633 --> 00:12:16,970
うっ！　がっ！　うっ…。
キュー！

170
00:12:16,970 --> 00:12:20,139
ぐわ～！　あっ　ああ…
あっ　あっ…　あっ　あっ…。

171
00:12:20,139 --> 00:12:23,643
うっ…。　あっ…。

172
00:12:23,643 --> 00:12:28,147
キュン！　キューン！　キュン！　キュキュン！
キュン！　キュン！　キューン！

173
00:12:30,650 --> 00:12:32,652
《うっ…　うぅ…　あっ…》

174
00:12:32,652 --> 00:12:36,990
大丈夫？　アーク！　どうしたの？

175
00:12:36,990 --> 00:12:41,160
《大丈夫だ　アリアン殿。

176
00:12:41,160 --> 00:12:44,497
だから…
そんな顔をしないでくれ》

177
00:12:44,497 --> 00:12:48,001
うっ…　アーク！！

178
00:12:56,509 --> 00:13:00,613
（ヴェルモアス）ご報告がございます。
ドミティアヌス陛下。

179
00:13:00,613 --> 00:13:06,786
密偵によると　ローデン王国内で
暴れていた魔獣の体には➨

180
00:13:06,786 --> 00:13:10,957
この石が
埋め込まれていたとのこと。

181
00:13:10,957 --> 00:13:14,460
解析の結果　フンバが使用していた➨

182
00:13:14,460 --> 00:13:18,131
使役の鉄輪と同じ類いの技術と
わかりました。

183
00:13:18,131 --> 00:13:22,802
我が帝国から流出したか
あるいは…。

184
00:13:22,802 --> 00:13:26,806
（ドミティアヌス）ヒルク教は？
調査を進めております。

185
00:13:26,806 --> 00:13:30,476
どうやら
ローデンの他　南の大陸では➨

186
00:13:30,476 --> 00:13:33,980
タジエントでも
信者を増やしているようです。

187
00:13:33,980 --> 00:13:36,582
ほう…　タジエントか…。

188
00:13:38,651 --> 00:13:40,653
本当に　よかったの？

189
00:13:40,653 --> 00:13:44,157
初代ハンゾウ様の家に　勝手に入って。

190
00:13:44,157 --> 00:13:48,995
（チヨメ）今は　アーク殿の一大事ですから
きっと　許してくださいますよ。

191
00:13:48,995 --> 00:13:53,332
それにしても　アークったら
全然　起きないし…。

192
00:13:53,332 --> 00:13:56,169
一体　どうしちゃったのよ？

193
00:13:56,169 --> 00:14:01,441
（チヨメ）わかりません。　温泉の効能に
よるものだとは思いますが…。

194
00:14:01,441 --> 00:14:04,944
死んじゃったり…
してないわよね。

195
00:14:04,944 --> 00:14:07,447
息　してないみたいだけど。

196
00:14:07,447 --> 00:14:11,617
アリアン殿　そもそも　アーク殿は
息をしていたのでしょうか？

197
00:14:11,617 --> 00:14:14,120
えっ？　どうなのかしら。

198
00:14:14,120 --> 00:14:17,623
ため息とか　ついてたし
食事だって　してたし…。

199
00:14:17,623 --> 00:14:21,461
（チヨメ）アーク殿は
存在自体が不可思議な方です。

200
00:14:21,461 --> 00:14:25,131
ここは　ボクたちよりも
見識の深い方に　尋ねませんか？

201
00:14:25,131 --> 00:14:27,133
あっ…。

202
00:14:27,133 --> 00:14:30,636
ふむ。　やはりな。

203
00:14:30,636 --> 00:14:34,307
案ずるな。　そのうちに
目を覚ますであろうよ。

204
00:14:34,307 --> 00:14:36,976
本当ですか？
（ウィリアースフィム）うむ。

205
00:14:36,976 --> 00:14:40,813
きつい　湯あたりのようなものだ。
よかった。
フフッ…。

206
00:14:40,813 --> 00:14:44,484
アリアン殿　しばらくは
自分も　共に　アーク殿を…。

207
00:14:44,484 --> 00:14:48,988
ううん。　チヨメちゃんは　仲間に
ここのことを教えてあげて。

208
00:14:48,988 --> 00:14:51,324
アークのことは　私が見ているから。

209
00:14:51,324 --> 00:14:56,162
わかりました。　アーク殿のこと
しばし　お頼み申します。

210
00:14:56,162 --> 00:15:00,266
うん。　新しい里作り　頑張って。

211
00:15:00,266 --> 00:15:20,286
♬～

212
00:15:20,286 --> 00:15:37,970
♬～

213
00:15:37,970 --> 00:15:41,808
アーク　里も　もうすぐ完成するわ。

214
00:15:41,808 --> 00:15:45,812
ララトイアのみんなも
すごく心配してるんだから。

215
00:15:45,812 --> 00:15:48,815
そろそろ　起きなさいよ。

216
00:15:48,815 --> 00:15:54,320
もしかして…　このまま　本当に？

217
00:15:54,320 --> 00:15:56,656
フゥ…。

218
00:15:56,656 --> 00:16:02,261
こうなったら　あの手を
使うしかないかもしれません。

219
00:16:02,261 --> 00:16:05,598
チヨメちゃん
何か　心当たりがあるの？

220
00:16:05,598 --> 00:16:10,603
（チヨメ）実は　里の親しい者から
聞いたのですが…。

221
00:16:10,603 --> 00:16:14,440
こういうときに有効な手だてが
あるそうなのです。

222
00:16:14,440 --> 00:16:17,610
んっ！　あっ…　何？　何？
もったいぶらずに教えて！

223
00:16:17,610 --> 00:16:19,612
んっ…。

224
00:16:19,612 --> 00:16:21,614
接吻です。

225
00:16:21,614 --> 00:16:25,785
んっ？
アーク殿と　接吻するのです。

226
00:16:25,785 --> 00:16:30,122
せっぷん…　接吻って…。

227
00:16:30,122 --> 00:16:32,792
もしかして…　キス！？

228
00:16:32,792 --> 00:16:35,795
はっ…　はぁ？
何　言ってるの？　チヨメちゃん！

229
00:16:35,795 --> 00:16:38,965
眠りから覚めない者に接吻すると
目を覚ます。

230
00:16:38,965 --> 00:16:42,802
そんな記述が　古今東西
複数の文献で見つかったと。

231
00:16:42,802 --> 00:16:46,138
うっ…　そうなの？
どういう理屈で？

232
00:16:46,138 --> 00:16:48,140
そこまでは　わかりません。

233
00:16:48,140 --> 00:16:51,477
ですが　心が通い合っている
相手であれば➨

234
00:16:51,477 --> 00:16:53,479
間違いないと…。

235
00:16:53,479 --> 00:16:56,983
こっ…
心が通い合ってるなんて…。

236
00:16:56,983 --> 00:16:59,318
あっ…。

237
00:16:59,318 --> 00:17:02,255
そっ…　それに　私…。

238
00:17:02,255 --> 00:17:06,926
んっ…。　はっ…　初めてだし…。

239
00:17:06,926 --> 00:17:10,263
アーク殿が　このまま戻らなくても
いいのですか！？

240
00:17:10,263 --> 00:17:13,266
ほら　ポンタ殿からも
言ってあげてください！

241
00:17:13,266 --> 00:17:16,936
キュン！　キュン！
ポンタまで…。

242
00:17:16,936 --> 00:17:21,774
心を決めてください！
さあ　アリアン殿！
キューン！

243
00:17:21,774 --> 00:17:24,110
んっ…。

244
00:17:24,110 --> 00:17:26,112
アーク…。

245
00:17:26,112 --> 00:17:29,282
んっ…。

246
00:17:29,282 --> 00:17:33,786
わっ…　わかった。
自信ないけど…　やってみる。

247
00:17:33,786 --> 00:17:35,788
うん！
キュン！

248
00:17:40,126 --> 00:17:43,629
んっ…　んっ…。
キュッ…。

249
00:17:52,138 --> 00:17:54,140
キュー…。
ああ…。

250
00:17:56,142 --> 00:17:58,144
キュー！
キャー！

251
00:17:58,144 --> 00:18:01,747
ああ…　あの…。
んっ…。

252
00:18:01,747 --> 00:18:04,250
んっ…。
ハッ！

253
00:18:04,250 --> 00:18:06,919
うっ　うっ！
なんで　起きてるのよ！

254
00:18:06,919 --> 00:18:08,921
いっ…　いつから？

255
00:18:08,921 --> 00:18:12,258
えっ？　騒がしかったので
目を開けてみたら➨

256
00:18:12,258 --> 00:18:14,260
突然　アリアン殿が…。

257
00:18:14,260 --> 00:18:17,763
炎を纏いし礫よ。
アリアン殿？

258
00:18:17,763 --> 00:18:19,765
敵を穿ち屠れ！

259
00:18:19,765 --> 00:18:23,102
あっ…　うわ～！

260
00:18:23,102 --> 00:18:26,605
灰になってしまう～！
フフッ…。
キュッ。

261
00:18:26,605 --> 00:18:31,277
なんと！　我は　そんなに長い間
眠っていたのか？

262
00:18:31,277 --> 00:18:33,779
大変だったのよ　本当。

263
00:18:33,779 --> 00:18:37,283
でも　無事に意識が戻って
よかったですね。

264
00:18:37,283 --> 00:18:39,452
苦労をかけて　申し訳ない。

265
00:18:39,452 --> 00:18:43,456
よく　「へんじがない…
ただのしかばねのようだ…」と➨

266
00:18:43,456 --> 00:18:45,458
判断せずにいてくれた。

267
00:18:45,458 --> 00:18:50,796
全く　もう…　心配したんだから。
フッ…。

268
00:18:50,796 --> 00:18:55,101
うむ！　かたじけない　アリアン殿。

269
00:19:00,573 --> 00:19:11,584
♬～

270
00:19:11,584 --> 00:19:17,757
（ダンカ）うまいな。
さすがは　プリマス名物　パインサラダケーキ。

271
00:19:17,757 --> 00:19:20,259
店主　馳走になった。

272
00:19:25,765 --> 00:19:28,768
《タジエントに向かうには
陸路しかないか…》

273
00:19:31,437 --> 00:19:33,439
んっ！

274
00:19:35,441 --> 00:19:38,444
うっ！

275
00:19:38,444 --> 00:19:40,446
んっ！

276
00:19:42,448 --> 00:19:44,950
フッ！　うぅ…。

277
00:19:44,950 --> 00:19:46,952
うっ！　なっ！

278
00:19:48,954 --> 00:19:52,291
（ダンカ）双剣使いだと？

279
00:19:52,291 --> 00:19:54,293
うっ…。

280
00:19:54,293 --> 00:19:57,129
うっ…。　うっ！

281
00:19:57,129 --> 00:20:00,132
（落水音）

282
00:20:03,969 --> 00:20:06,639
むっ？　戻らない！

283
00:20:06,639 --> 00:20:09,809
恐らく
小僧の呪いが　泉に対して➨

284
00:20:09,809 --> 00:20:12,978
耐性を
つけてしまったのであろうな。

285
00:20:12,978 --> 00:20:15,815
お～　龍王殿！

286
00:20:15,815 --> 00:20:19,652
ふむ。
見たところ　体調は回復したか。

287
00:20:19,652 --> 00:20:21,654
エルフの娘子に請われて➨

288
00:20:21,654 --> 00:20:25,491
お主の体を
少々　調べさせてもらった。

289
00:20:25,491 --> 00:20:30,830
小僧　お前は　流れ者だな？
流れ者？

290
00:20:30,830 --> 00:20:33,999
その名のとおり
ここではない　どこかから➨

291
00:20:33,999 --> 00:20:36,335
流れ着いた者のことだ。

292
00:20:36,335 --> 00:20:39,839
確かに　心当たりしかない。

293
00:20:39,839 --> 00:20:44,009
実は
流れ者自体は　そう珍しくない。

294
00:20:44,009 --> 00:20:49,348
しかし　小僧　その中でも
お前は特殊なようでな。

295
00:20:49,348 --> 00:20:51,350
それは　どういう…。

296
00:20:51,350 --> 00:20:54,019
（ウィリアースフィム）お主の本来の肉体は➨

297
00:20:54,019 --> 00:20:56,689
別の世界にあるようなのだ。

298
00:20:56,689 --> 00:21:01,293
魂だけが
今の体に宿っているのだな。

299
00:21:01,293 --> 00:21:03,796
そして　今回　泉につかることで➨

300
00:21:03,796 --> 00:21:06,499
肉体が戻ってきた。

301
00:21:11,637 --> 00:21:14,974
《あれも
本来の肉体ではなかったが…》

302
00:21:14,974 --> 00:21:20,146
そのことがきっかけで
この世界で得た感情や刺激など➨

303
00:21:20,146 --> 00:21:22,815
かりそめの体に
ため込んだものが➨

304
00:21:22,815 --> 00:21:26,318
一気に
肉体に流れ込んできたわけだ。

305
00:21:26,318 --> 00:21:28,320
考えてもみよ。

306
00:21:28,320 --> 00:21:31,824
それほど大きな力が
突然　流れ込んできたら➨

307
00:21:31,824 --> 00:21:35,494
器のほうが壊れてしまう。
つまり…。

308
00:21:35,494 --> 00:21:38,998
《肉体が耐えられなくなって…》

309
00:21:38,998 --> 00:21:41,667
我は　意識を失ったのだな。

310
00:21:41,667 --> 00:21:43,836
なるほど　理解した。

311
00:21:43,836 --> 00:21:47,840
ありがとう　龍王殿。
うむ。

312
00:21:47,840 --> 00:21:50,176
う～ん…　泉の力では➨

313
00:21:50,176 --> 00:21:53,679
元に戻れなくなってしまった
ということか…。

314
00:21:53,679 --> 00:21:57,349
（ハンゾウ）お取り込み中のところ
失礼する。

315
00:21:57,349 --> 00:22:00,152
あなたが　アーク殿ですな？
んっ？

316
00:22:02,288 --> 00:22:04,957
お～！　ゴエモン殿！

317
00:22:04,957 --> 00:22:07,459
と誰？

318
00:22:07,459 --> 00:22:09,461
フゥ…。