1
00:02:18,874 --> 00:02:21,893
（竜紋）もう限界か？
弱い！　弱すぎる！

2
00:02:21,893 --> 00:02:25,364
（クラマ）うわ～！　うぐぐ…。

3
00:02:25,364 --> 00:02:28,864
（リョクセン）そんなことでは　とても！

4
00:02:31,653 --> 00:02:35,807
（ダーナイト）ルイン復活には
間に合いません。

5
00:02:35,807 --> 00:02:41,780
《ハヤト：強い…　竜紋先生に
俺が敵うわけがない…》

6
00:02:41,780 --> 00:02:44,483
私に一撃を
入れることができれば→

7
00:02:44,483 --> 00:02:48,920
このストーム・ガルーディアのガイメタルを
くれてやるというのに。

8
00:02:48,920 --> 00:02:54,142
《なんて強さだ。
まるで歯が立たねえっつうの》

9
00:02:54,142 --> 00:02:59,648
立たないか！　ジオ・オロジャーグのガイメタルが
欲しくはないのか？

10
00:02:59,648 --> 00:03:02,134
《シレン：なんという強さ…》

11
00:03:02,134 --> 00:03:05,821
あなたは　この　ミラージュ・ユニコニアを
手に入れることはできない。

12
00:03:05,821 --> 00:03:10,025
と　星は示しています。

13
00:03:10,025 --> 00:03:12,477
これは…。

14
00:03:12,477 --> 00:03:16,965
なんだ？
ポータブル・シミュレーターだ。

15
00:03:16,965 --> 00:03:22,954
シミュレーション空間の中で
修業を行います。

16
00:03:22,954 --> 00:03:25,474
お前には足りないものがある。

17
00:03:25,474 --> 00:03:30,395
修業のなかで　それを
知ることができるかどうかは…。

18
00:03:30,395 --> 00:03:32,664
あなた次第です。

19
00:03:32,664 --> 00:03:34,664
スイッチを入れろ。

20
00:03:36,668 --> 00:03:40,172
超人式ウルトラトレーニングの始まりだ！

21
00:03:40,172 --> 00:03:42,972
超人式ウルトラトレーニング？

22
00:03:45,394 --> 00:03:49,994
では　長いお別れになります。
（シレン）なんだと？

23
00:03:53,635 --> 00:03:57,222
ここは…　金剛寺。

24
00:03:57,222 --> 00:04:00,022
先生！
いくぞ！

25
00:04:02,144 --> 00:04:05,664
まだまだ！

26
00:04:05,664 --> 00:04:07,966
先生　これは…。

27
00:04:07,966 --> 00:04:11,303
いくぞ！　とりゃ～！

28
00:04:11,303 --> 00:04:14,439
こ　こんな…
敵うわけがありません！

29
00:04:14,439 --> 00:04:18,810
敵うわけがないだと！？
そんなお前だから弱いのだ！

30
00:04:18,810 --> 00:04:23,765
弱い！　弱い！　お前は永遠に
私に追いつけない！

31
00:04:23,765 --> 00:04:26,785
なんだ！？　この格好！？

32
00:04:26,785 --> 00:04:32,390
超人式ウルトラジムで
超人式ウルトラトレーニングなんだな！

33
00:04:32,390 --> 00:04:36,361
すべてのマシンは
ウルトラレベルに設定してある。

34
00:04:36,361 --> 00:04:43,468
ウルトラにこげ！　鍛えて　鍛えて
鍛えまくるんだな！

35
00:04:43,468 --> 00:04:49,441
筋トレ？　俺には必要ねえっつうの。
しかもシミュレーションだろ？

36
00:04:49,441 --> 00:04:53,145
時間がないんだ！
四の五の言わずにやれ！

37
00:04:53,145 --> 00:04:58,066
うわ～！
超人式ウルトラエアロバイク　３００キロ。

38
00:04:58,066 --> 00:05:00,902
早くこげ！
意味ねえっつうの！

39
00:05:00,902 --> 00:05:05,502
こがんか！
ちっ！　クソ－！

40
00:05:07,826 --> 00:05:11,179
あれは地球！？　宇宙か？

41
00:05:11,179 --> 00:05:17,836
だが　呼吸ができる。
そうか　シミュレーターの中。

42
00:05:17,836 --> 00:05:22,636
ダーナイト博士！　ダーナイト博士
修業はどうした？

43
00:05:26,361 --> 00:05:29,631
《ダーナイト：この中では
現実空間の１秒が→

44
00:05:29,631 --> 00:05:32,467
１００年にも感じる。

45
00:05:32,467 --> 00:05:35,620
あなたが　この修業に
どこまで耐えられるか》

46
00:05:35,620 --> 00:05:40,192
ダーナイト博士！
誰か…　いないのか？

47
00:05:40,192 --> 00:05:46,992
返事をしてくれ！
誰か！　誰か…　誰か…。

48
00:05:49,985 --> 00:05:52,971
ハア　ハア　ハア。

49
00:05:52,971 --> 00:05:56,374
は～っ！

50
00:05:56,374 --> 00:05:59,674
これは…。
うりゃ～！

51
00:06:03,682 --> 00:06:08,282
もう限界か？
私には追いつけないのか？

52
00:06:13,475 --> 00:06:16,645
超人式ウルトラチェストプレス。

53
00:06:16,645 --> 00:06:20,181
この程度のおもりが
動かせんのか！？

54
00:06:20,181 --> 00:06:23,118
筋肉なんて　必要ねえっつうの！

55
00:06:23,118 --> 00:06:27,722
俺は忍者だ！　手練手管に
長けてるんだっつうの！

56
00:06:27,722 --> 00:06:32,961
それで俺に　ただの一撃でも
入れることができたか？

57
00:06:32,961 --> 00:06:36,131
この筋肉バカが！

58
00:06:36,131 --> 00:06:39,117
《シレン：もう　何年経ったんだ…。

59
00:06:39,117 --> 00:06:45,457
４５６年と　２か月１２日まで
数えたのは覚えているが→

60
00:06:45,457 --> 00:06:48,894
それから何年…。

61
00:06:48,894 --> 00:06:52,894
長い…　あまりに長い休符だ…》

62
00:06:57,819 --> 00:07:01,319
（さんご）みんな…　頑張って！

63
00:07:10,515 --> 00:07:15,120
《これでは…
とても　敵うわけがない！》

64
00:07:15,120 --> 00:07:18,189
逃げられると思っているのか？

65
00:07:18,189 --> 00:07:21,660
私から見れば　お前は　ノロマなカメだ！

66
00:07:21,660 --> 00:07:23,660
カメ！？

67
00:07:27,866 --> 00:07:29,801
《カメだって！？

68
00:07:29,801 --> 00:07:34,839
おとぎばなしでは
カメは　ウサギに追いつき　追い抜いた。

69
00:07:34,839 --> 00:07:38,510
そう　追い抜いたんだ！》

70
00:07:38,510 --> 00:07:43,815
追いつこうと思っていたら
そこが限界になる。

71
00:07:43,815 --> 00:07:48,503
俺に足りないもの…　それは
限界を超えるということ。

72
00:07:48,503 --> 00:07:51,890
先生を追い抜くという気持だ！

73
00:07:51,890 --> 00:07:55,327
わかったようだな。　仕上げだ！

74
00:07:55,327 --> 00:07:57,327
はい！

75
00:08:00,832 --> 00:08:02,832
ストーム・ガルーディア！

76
00:08:04,853 --> 00:08:08,940
フォームチェンジ　エクストリームフォーム！

77
00:08:08,940 --> 00:08:12,440
うぉ～！

78
00:08:14,346 --> 00:08:17,315
ゴールデンに　いきます！

79
00:08:17,315 --> 00:08:21,315
エクストリームフォーム！

80
00:08:31,529 --> 00:08:36,985
６８８！　６８９！　６９０！

81
00:08:36,985 --> 00:08:39,971
いつまで
こんなこと　やらせんだ！？

82
00:08:39,971 --> 00:08:43,925
筋肉がついて
お前が　マッチョになるまでだ。

83
00:08:43,925 --> 00:08:47,128
どんだけ　シミュレーターの中で
トレーニングしたって→

84
00:08:47,128 --> 00:08:49,180
筋肉なんて　つかねえっつうの！

85
00:08:49,180 --> 00:08:53,468
だったら　どうして　最初は
動かせなかった　そのおもりを→

86
00:08:53,468 --> 00:08:56,154
持ち上げられてる！？
それは…。

87
00:08:56,154 --> 00:08:58,189
（リョクセン）それは？

88
00:08:58,189 --> 00:09:00,141
《どうしてだ？

89
00:09:00,141 --> 00:09:03,828
筋肉は増えていないのに
動かせるようになった。

90
00:09:03,828 --> 00:09:07,799
シミュレーターの中で
何が鍛えられたってんだ？

91
00:09:07,799 --> 00:09:10,118
体じゃない。

92
00:09:10,118 --> 00:09:14,789
この超人式ウルトラトレーニングが
鍛えたのは…》

93
00:09:14,789 --> 00:09:19,794
そうか…
俺が鍛えていたのは　心の筋肉！

94
00:09:19,794 --> 00:09:24,516
必要なのは　手練手管でも
忍術の種類でもないということ！

95
00:09:24,516 --> 00:09:26,468
そうだ！

96
00:09:26,468 --> 00:09:28,470
（２人）負けない心！

97
00:09:28,470 --> 00:09:31,022
（２人）折れない心！

98
00:09:31,022 --> 00:09:34,492
（２人）鋼鉄の心！

99
00:09:34,492 --> 00:09:37,162
（リョクセン）クラマ！　お前は　みごとに→

100
00:09:37,162 --> 00:09:40,648
心の筋肉を鍛えて
マッチョになったんだ！

101
00:09:40,648 --> 00:09:43,668
心の筋肉　装着完了！

102
00:09:43,668 --> 00:09:47,355
よっしゃ！　仕上げだ。

103
00:09:47,355 --> 00:09:49,307
来い！！

104
00:09:49,307 --> 00:09:51,893
これが　ジオ・オロジャーグ…。

105
00:09:51,893 --> 00:09:54,893
あっ！

106
00:09:56,948 --> 00:09:59,548
エクストリームフォーム！

107
00:10:01,553 --> 00:10:03,588
うぉ～！

108
00:10:03,588 --> 00:10:06,188
エクストリームフォーム！

109
00:10:16,217 --> 00:10:20,817
《もう　何千年経ったのだろう？》

110
00:10:22,807 --> 00:10:26,544
《俺の心は燃え尽きそうだ。

111
00:10:26,544 --> 00:10:33,144
星々は　何も変わることなく
輝いている。　何も…》

112
00:10:36,137 --> 00:10:38,189
《いや　違う！

113
00:10:38,189 --> 00:10:43,211
この長い時の中で星は動いていた。

114
00:10:43,211 --> 00:10:50,185
生まれて　死んで
そして　また　生まれ…。

115
00:10:50,185 --> 00:10:54,172
ダイナミックに躍動している！》

116
00:10:54,172 --> 00:10:57,772
これは…　音楽だ！

117
00:10:59,861 --> 00:11:03,815
星占いの結果だって
俺が変えてみせる。

118
00:11:03,815 --> 00:11:06,151
楽譜を書くのは　この俺だ。

119
00:11:06,151 --> 00:11:11,973
仲間たちと　アンサンブルする…
それは　未来という名のオーケストラ！

120
00:11:11,973 --> 00:11:15,473
あっ！　あの星…。

121
00:11:17,896 --> 00:11:20,515
これが　ミラージュ・ユニコニア！

122
00:11:20,515 --> 00:11:25,570
この中では
１億年の時が流れました。

123
00:11:25,570 --> 00:11:30,225
１億年の孤独に耐え
打ち勝った　あなたの心は→

124
00:11:30,225 --> 00:11:32,525
とても強くなりました。

125
00:11:35,313 --> 00:11:37,649
さぁ　仕上げです。

126
00:11:37,649 --> 00:11:41,135
エクストリームフォーム！

127
00:11:41,135 --> 00:11:45,573
演奏開始だ。　エクストリームフォーム！

128
00:11:45,573 --> 00:12:16,854
♪♪～

129
00:12:16,854 --> 00:12:19,457
俺は　先生に勝つ。

130
00:12:19,457 --> 00:12:22,377
断固たるゴールデンな覚悟を持って。

131
00:12:22,377 --> 00:12:24,462
ハッ！

132
00:12:24,462 --> 00:12:29,467
それは　金剛鳥人拳　最終奥義
黄金の構え…。

133
00:12:29,467 --> 00:12:32,870
ハーッ！

134
00:12:32,870 --> 00:12:35,670
ハッ！

135
00:12:43,898 --> 00:12:46,217
ゴールデン…。
先生…。

136
00:12:46,217 --> 00:12:50,817
これが　俺の心の筋肉だ！

137
00:12:55,343 --> 00:12:57,443
超人式ウルトラよくやった！

138
00:12:59,831 --> 00:13:03,131
高鳴る俺のハートビート！

139
00:13:06,821 --> 00:13:08,821
おみごとです。

140
00:13:24,806 --> 00:13:27,025
お前は　まだまだ弱い。

141
00:13:27,025 --> 00:13:32,480
だが　ストーム・ガルーディアは
お前の心のゴールデンを認めた。

142
00:13:32,480 --> 00:13:35,466
強くなったな　ハヤト。

143
00:13:35,466 --> 00:13:40,188
よくぞ　間に合った。
先生。

144
00:13:40,188 --> 00:13:45,310
今のお前になら
ジオ・オロジャーグも力を貸してくれる。

145
00:13:45,310 --> 00:13:48,246
はい！
よくやった。

146
00:13:48,246 --> 00:13:52,300
お前は　間に合ったんだな。

147
00:13:52,300 --> 00:13:56,487
ミラージュ・ユニコニアは
あなたを認めました。

148
00:13:56,487 --> 00:13:59,223
あなたは　輝いている。

149
00:13:59,223 --> 00:14:02,823
そう　希望の星です。

150
00:16:16,794 --> 00:16:27,522
♪♪～

151
00:16:27,522 --> 00:16:30,024
（イズナ）ここは　オブサイド…。

152
00:16:30,024 --> 00:16:32,827
（ボルカン）そうだ　お前の故郷だ。

153
00:16:32,827 --> 00:16:34,827
来たくなかったか？

154
00:16:37,798 --> 00:16:39,817
当たり前だ。

155
00:16:39,817 --> 00:16:42,787
ここにプラズマ・ドラゲイザーが
あると言ってもか。

156
00:16:42,787 --> 00:16:44,822
なに…。

157
00:16:44,822 --> 00:16:49,894
見つけろ。　そして　プラズマ・ドラゲイザーに
お前の力を認めさせるんだ。

158
00:16:49,894 --> 00:16:51,894
チッ…。

159
00:16:56,033 --> 00:16:59,033
お前ならできる…。

160
00:17:18,623 --> 00:17:20,625
Ｇ波が上昇している。

161
00:17:20,625 --> 00:17:23,878
いつ　ガイストが出現しても
おかしくない。

162
00:17:23,878 --> 00:17:29,978
オブサイド…。　あのときから
何も変わってない。

163
00:17:40,494 --> 00:17:43,581
どこかに　プラズマ・ドラゲイザーが…。

164
00:17:43,581 --> 00:17:45,666
どうやって探せっていうんだ。

165
00:17:45,666 --> 00:17:47,666
ボルカンのヤツめ…。

166
00:17:51,272 --> 00:17:55,072
闇雲に探したって
見つかるわけがないか。

167
00:18:04,135 --> 00:18:07,838
((ホノカ：ねぇ　イズナ
あのブローチきれいね。

168
00:18:07,838 --> 00:18:09,790
ステキだな))

169
00:18:09,790 --> 00:18:28,159
♪♪～

170
00:18:28,159 --> 00:18:30,144
ここは…。

171
00:18:30,144 --> 00:18:34,966
((もう　びしょびしょ。
イズナ　寒くない？　大丈夫？))

172
00:18:34,966 --> 00:18:49,797
♪♪～

173
00:18:49,797 --> 00:18:52,800
((イズナ　おかえり))

174
00:18:52,800 --> 00:19:06,831
♪♪～

175
00:19:06,831 --> 00:19:09,331
こんなに狭かったのか。

176
00:19:16,957 --> 00:19:20,978
（オルゴールの音）

177
00:19:20,978 --> 00:19:24,799
((私に？　イズナが作ってくれたの？

178
00:19:24,799 --> 00:19:28,352
ありがとう！
とってもステキなブローチ！

179
00:19:28,352 --> 00:19:31,152
私の宝物にするね))

180
00:19:33,140 --> 00:19:36,127
ぐっ…　うっ…。

181
00:19:36,127 --> 00:19:39,697
ぐお～！！

182
00:19:39,697 --> 00:19:44,001
忘れようとしていたのに！
忘れようとしていたのに！

183
00:19:44,001 --> 00:19:48,801
何が修業だ！
ふざけるなよ　ボルカン！　うお～！

184
00:19:51,359 --> 00:19:53,961
みんな　おかえりなさい！

185
00:19:53,961 --> 00:19:57,481
（レッカ）さんご　ただいま！
待たせたんだな。

186
00:19:57,481 --> 00:19:59,650
なんだ　その口調は。

187
00:19:59,650 --> 00:20:02,119
その服　よく似合っている。

188
00:20:02,119 --> 00:20:04,622
そう？　ヘヘヘッ！

189
00:20:04,622 --> 00:20:07,475
（ボルカン）そうか　よくやった！

190
00:20:07,475 --> 00:20:10,161
（ヒスイ）あとは　イズナさんだけですね。

191
00:20:10,161 --> 00:20:12,161
ああ…。

192
00:20:14,548 --> 00:20:18,335
ハァハァ　ハァハァ…。

193
00:20:18,335 --> 00:20:22,506
どこにあるんだ　プラズマ・ドラゲイザー。

194
00:20:22,506 --> 00:20:26,306
やっぱり　あるとしたなら…。

195
00:20:38,823 --> 00:20:40,823
ここか…。

196
00:20:44,295 --> 00:20:47,782
くっ！　これは…。

197
00:20:47,782 --> 00:20:51,952
（コハク）オブサイドでガイメタル反応。
超活性化です！

198
00:20:51,952 --> 00:20:53,954
イズナ…。

199
00:20:53,954 --> 00:20:56,974
レッカたちは！？
（ヒスイ）現在　帰投中です。

200
00:20:56,974 --> 00:20:59,310
大至急　オブサイドに向かわせろ！

201
00:20:59,310 --> 00:21:01,312
了解！

202
00:21:01,312 --> 00:21:04,815
（うなり声）

203
00:21:04,815 --> 00:21:06,867
くっ…。

204
00:21:06,867 --> 00:21:09,867
パスワード入力！　ドスメーア・ファイル検索！

205
00:21:14,875 --> 00:21:18,295
（コハク）照合完了。　ガイスト名→

206
00:21:18,295 --> 00:21:21,148
地属性のガイストです。

207
00:21:21,148 --> 00:21:23,148
ぐわっ！

208
00:21:27,304 --> 00:21:29,740
うっ！

209
00:21:29,740 --> 00:21:31,740
ぐっ！

210
00:21:33,627 --> 00:21:37,531
よくも…　よくも
思い出させやがって！

211
00:21:37,531 --> 00:21:42,486
俺は　俺は…
忘れようとしていたのに！

212
00:21:42,486 --> 00:21:44,486
（ホノカ）忘れないで。

213
00:21:46,524 --> 00:21:48,809
憎しみも悲しみも→

214
00:21:48,809 --> 00:21:52,313
すべての思い出が
あなたの力になるのだから。

215
00:21:52,313 --> 00:21:54,315
姉さん…。

216
00:21:54,315 --> 00:21:56,415
その手で　未来を作って。

217
00:21:59,136 --> 00:22:03,808
俺の　この手で…　思い出を力に…。

218
00:22:03,808 --> 00:22:09,029
二度と誰も
悲しむことのない世界を…。

219
00:22:09,029 --> 00:22:14,829
だから　力を貸してくれ！
プラズマ・ドラゲイザー！！

220
00:22:23,794 --> 00:22:27,481
イズナ　プラズマ・ドラゲイザーを装着しました！

221
00:22:27,481 --> 00:22:30,317
よし！　そうだ　イズナ。

222
00:22:30,317 --> 00:22:33,370
憎しみも悲しみも消さなくていい。

223
00:22:33,370 --> 00:22:36,824
過去のすべてを
受け入れた今のお前は→

224
00:22:36,824 --> 00:22:39,476
プラズマ・ドラゲイザーに　ふさわしい！

225
00:22:39,476 --> 00:22:42,646
しかし
キャリバー・カプリコンは地属性です！

226
00:22:42,646 --> 00:22:46,800
プラズマ・ドラゲイザーは　雷属性。
相性が悪すぎます！

227
00:22:46,800 --> 00:22:49,136
いや　問題ない！

228
00:22:49,136 --> 00:22:54,808
俺が作る未来は　派手だぞ～！！

229
00:22:54,808 --> 00:22:57,127
（咆哮）

230
00:22:57,127 --> 00:23:05,119
♪♪～

231
00:23:05,119 --> 00:23:07,738
こんなもんじゃないぞ！

232
00:23:07,738 --> 00:23:13,538
砕け散れ！　ヴァリアント・ブレイカー！！

233
00:23:17,181 --> 00:23:19,781
クラッシュ！

234
00:23:25,322 --> 00:23:29,176
クラッシュ　完了。

235
00:23:29,176 --> 00:23:31,228
不利な雷属性なのに…。

236
00:23:31,228 --> 00:23:33,297
地属性の大型ガイストを…。

237
00:23:33,297 --> 00:23:36,150
みごとだ　イズナ。

238
00:23:36,150 --> 00:23:42,056
（オルゴールの音）

239
00:23:42,056 --> 00:23:45,056
いってくる　姉さん。

240
00:23:50,214 --> 00:23:52,214
ヘヘヘヘッ。

241
00:24:03,460 --> 00:24:08,649
希望の星たちよ。
世界を明るく照らさんことを。

242
00:24:08,649 --> 00:24:12,152
お前らの活躍を
楽しみにしているぞ。

243
00:24:12,152 --> 00:24:15,856
ゴールデンを超えた　ゴールデンとなれ！

244
00:24:15,856 --> 00:24:21,656
（ハンレイ）若きガイストクラッシャーたちよ。
俺たちの分も頼んだぞ。

245
00:24:23,631 --> 00:24:27,184
俺たちの力で世界を救うんだ！

246
00:24:27,184 --> 00:24:29,184
（みんな）おう！

247
00:30:33,867 --> 00:30:35,886
（ウルヴァリン）よう　サイクロップス
よく眠れたか？

248
00:30:35,886 --> 00:30:37,904
（サイクロップス）
状況を説明してほしいな。

249
00:30:37,904 --> 00:30:40,691
いろいろあって
俺たちは日本にいる。

250
00:30:40,691 --> 00:30:44,261
でもって今　アイツらを
ぶっ倒さなくちゃならねえ。

251
00:30:44,261 --> 00:30:46,863
了解した。
はぁ～っ！

252
00:30:46,863 --> 00:30:49,199
急降下爆撃！

253
00:30:49,199 --> 00:30:52,569
はぁ～　はっ！

254
00:30:52,569 --> 00:30:54,905
オプティック・ブラスト！

255
00:30:54,905 --> 00:30:56,973
ぐわぁ　右舷損傷！