三年B組 恵飛須沢胡桃 行きます
ほら どうした どうした
そんなへっぴり腰では 汚れがおちんぞ
だって くるみちゃん この床結構ぬるぬるだよ
ばっかもん あたしのことは軍曹と呼べ
なんか今日は乗りが変だよ くるみちゃん
だから軍曹だ
我に続け 丈槍上等兵
へい
もっと気張れ
ラジャー
まだまだ
二人とも 足を滑らせないようにね
了解でありま…
止まれ止まれ
ちょっと大丈夫？
大 大丈夫
いてて どこ目付けてんだよ
だってぬるぬるが…
たく 気をつけろよな
元気ですね 二人とも
腰を入れろ 腰を
本当 ゆきちゃんの水着の予備があってよかったわ よく似合ってるわよ
また転んじゃうよ
うれしくありません
だいたい あのショッピングモールからなんでこんなもの持ってきたんです
ほかにもっと必要なものが
だって
私たちは女の子だもの
でも…
昨日 あんなことがあったばかりなのに
本当にこんなことしてていいんでしょうか
すごい 太郎丸が滑るだけでぴかぴか
気になるのはわかるけど 今は考えないでおきましょう
よ～し 二階級特進だ
せっかくのプール日和なんだから
あの…
これ プールじゃなくて貯水槽ですよね？
シタイから！
シタイなら！
シタイとき！
シタイでしょう！？
いっしょに！
はい！
わたしたちはここにいます！
ここには夢がちゃんとある
フレンドなら ともたちでしょ
そうだ！
「すき」って言ってみた
だいすきっ
放課後なら当たり前のこと
さぁ さぁ 集まれ こっそり帰るな
こらー
部活動だね 活動しちゃうね
遊んでるじゃありませんっ！
ただいま。ってあの子が言うよ
おかえりー
みんなでいれば だいっじょーぶ
部っ！
エビバディ セイ！
友たちでいようね
シタイから！
シタイなら！
シタイとき！
シタイでしょう！？
だいすき！
はい！
わたしたちは楽しんでいる！
24時間 はしゃいてる
屋上に まっ赤な太陽
かなり叫んでみた！
元気でーす！
わたしたちはここにいます！
ここには夢がちゃんとある
フレンドなら ともたちでしょ
そうだ！
「すき」って言ってみた
だいすきっ！
日听：yang gen 翻译：咚咚winter Silly 日校：aya 翻校：はばやし 后期：Ka-ching
本字幕由华盟字幕社&诸神字幕组出品，仅供学习交流，禁止用于商业用途
少しは眠れた？
んなわけないだろう
そうよね
なあ あの鍵ってさ めぐねえの名前が書かれちったんだよな
ええ
それって つまり めぐねえは最初から知ってて…
何かが起きるとわかってて私たちに隠していた と言いたいの
わ わかんねえよ わかんねえけど…
たぶんですけど それはないと思います
これって 開封指示があるじゃないですか
渡されたのはずっと前かもしれませんけど 中身を読んだとしても…
こうなった後 ということね
もう 感染とか生物兵器とか 頭ん中がぐちゃぐちゃで考えが纏まらねえ
でも 面白いことが書かれていますよ
非常避難区画？
地下二階なんてあったのね
知らなかったということは 先輩方もここにはまだ行ってないってことですよね
ええ
何かあるのかな
みんな お掃除しよう
あら ゆきちゃん 太郎丸の散歩に行ってたんじゃ
何だよ いきなり掃除って
これ 見てよ
屋上で放してあげたら 太郎丸池に飛び込んじゃって
おいおい またかよ
ゆきちゃん
もう 先輩 気をつけてくださいよ
ごみん
ね すっごく汚いんだよ
あの池にはお魚もいるし あのままじゃ可哀想だよ
そうね 今日は暖かいし 水槽掃除の水仕事するにはいいかもね
水遊びになるんじゃないか
そうそう それもいいよね
ゆき先輩 ひょっとして自分が遊びたくてわざと太郎丸を
ち 違うよ 太郎丸が気持ちよさそうに泳いでたから
自分も遊びたくなったってか
ちょびっとだよ ちょびっと
先輩 今はそんなことしてる場合じゃ…
いい思い付きだわ ゆきちゃん
そうね 今日は貯水槽を洗うことにしましょう
いいの りーさん
ええ この間水着を買ってきたばかりだもんね
やった
よかったね 太郎丸
まずはその汚れ 何とかしましょうよ
ラジャー
ゆき先輩もですよ こんなところまで汚れちゃって
いいのか
私たちにはすこし考えを整理する時間が必要だわ
ごみん
ね みんなでお掃除したら 遊ぼうね
これからのことも めぐねえのことも ね
楽しみ
くるみちゃん 意外に着やせするタイプ？
意外言うな
ゆ 悠里先輩
なに
いいえ 何でも
すごい青空
ええ いいお天気ね
本当ですね
誰も面倒を見なかったから すっかり藻が繁殖しちゃってるわね
砂や埃も結構たまっちゃってるみたいですね
何これ ひでえ
そもそも この池って何なんですか
ビオトープって言ってね
水辺の自然の生態系を人工的に再現した貯水槽なの
生物の自習とかでよく使うのよ
ねね どんなお魚がいるの
ニジマスやフナが放されてたと思うわ
さあ 生き物をバケツに移して お掃除開始よ
よっしゃ
プール開きだ
それはちょっと違うんじゃ…
本物のプールと違ってむき出しのコンクリートだから
飛び込んだりしたら…
ダメなんだからね…
あたし 一番ノリ
くるみちゃん ずるい
だから 飛び込んだりしたら
もう おぼ おぼれる
おいおい 何やってんだ
本当だ 足つくよ
あれ？ プールのにおいがしないよ
馬鹿 あれは消毒用の塩素のにおいだろう
え そうなの？
そんなの入れてお魚さん大丈夫なの？
ブールでは魚を飼ったりしませんよ
でも プールでお魚さん飼うっていうのもいいよね
一緒に泳ぐとか
一緒に泳いで おなかが空いたら…
躍り食いか
やったな それ
冷たい
改めて見ると 結構広いんですね
おなか丸出し
ねね りーさん あれ何
ああ あれはソーラーパネルよ
ソーラーパネルって
太陽電池のことよ あの設備のおかげで私たちは普通に暮らせてるの
今のところは ね
浄水設備もありましたよね
川の水とくみ上げた地下水を濾過する設備があるわ
詳しいんですね
園芸部の活動は屋上だから
巡ヶ丘学院高校は一つの町であり 生徒たちは町の住人として
自給自足をはじめとする様々な仕事を営むことができます
学園案内にそう書いてあったわね
何度も読み返したので 覚えちゃいました
私たちは四人しかいませんけど
いったい何人の人間がこの学校で暮らすことを考えていたのかしらね
本当何から何まで至れり尽くせりですよね まるで…
まるで 何かが起きることを予期していたみたい
その辺にしとこうぜ
今日は遊ぶって決めたんだからさ
そうね
でしたね
太郎丸 すごい格好いい
何やってるんですか
冷たい
美紀 行ったぞ
それ
ナイスレシーブ
トスだろう レシーブはこうだ
それを私が
おい
あんまり強く打つと
アタック
と見せかけてトス
そんなフェイントはいらん
はい
おっとっと それ
おい 飛ばしすぎ
取ります
やるじゃん 後輩
やるからには本気で行きますよ 先輩
よっしゃ 行くぞ
それ
はい
気持ちいい
悠里先輩 そっち行きますよ
大丈夫よ
なんの
ごめん
もう ゆき先輩
やっぱり入らないわね
太郎丸
りーさん
どうしたの 何かあった
りーさん これ
あら そういえば そんなものもあったわね
水鉄砲かな
なんでそんなとこにそんなもんが
前に誰かが持ってきたのよ
興味ある？
なあ 最後に一つだけ教えてくれよ
なにかしら
あんた かなり手練れのガンマンと見た 二つ名とかあるんじゃないのか
さあ どうかしらね
何なんですか この空気
何が誰かが持ち込んだおもちゃだってんだ
大方自分で持ち込んだ私物ってとこだろ
ご名答 代わりにいいことを二つ教えてあげる
一つはあなたずいぶん景気よく連射してたけど
その二丁拳銃の残弾 もう心もとないはずよ
もう一つ 私の通り名を教えてあげるわ
「風船爆弾の魔術師」よ
なに
甘い
なんの
そんな 水風船を割らずに跳ね返した
やば
最後の勝負だ
望むところよ
りーさん くるみちゃん
まだまだ
先輩方 悪乗りしすぎです
ごめん
調子に乗りました
りーさん かっこよかった
私も魔術師になりたい
どうやったらなれるの
えっと まずは悪魔と契約かしらね
よし 取ってこい
負けないぞ
待て待て
待て
あれ 悠里先輩 それ？
ああ これ 美紀さんのプレーヤーだったわね ごめんなさい
ラジオ機能があるから 試しに使わせてもらったわ
いいんです
何か聞こえましたか
屋上なら電波の入りもいいと思ったんだけど
太郎丸
やっぱり どこのラジオ局も入らないな
ねえ 圭
圭
ずっとイヤホンでノイズ聞いてたら耳悪くするよ
私のこと気にしないで スピーカー機能で聞いたら？
でも…
いいから
なによ いきなり
あれあれ
圭の匂いがするの？
きっと遊んでほしいのよ
はい
待って待って
風が冷たくなってきたわね
ありがとう
二人とも そろそろ終わりにしましょうか
はい
すっかり綺麗になったな
これでいつ太郎丸が落ちても大丈夫だね
落とさないでください
しみる
くるみちゃん おじいちゃんみたい
うまいもんはうまいんだよ
お風呂に入りたいね
さすがに校内には風呂はなかったな
部室棟の方には運動部が使っていたお風呂もあったと思うけど
風呂のためにあそこまで行くのはちょっとなあ
今日は楽しくなかった？
すごく楽しかったです
楽しかったんですけど…
みーくん どうしたの 何か心配事でもあるの
そういうわけじゃなくて
そういう時はね 頼ってくれていいんだからね
先輩なんだし
ゆき先輩 あんまり頼りになる感じがしません
た 頼りになるよ 頼りにしてよ
なんか傷つくな
みーくんはあれだよ 先輩に対するケーキが足りないよ
もしかして敬意ですか
もういいよ これからはみーくんが先輩で
言い過ぎましたから
ああもう 拗ねないでくださいよ ゆき先輩
もうひどいこと言わない？
言いませんよ
相談してくれる？
わかりました
友達がいるんです
友達
クラスメートで調子が良くて 元気で明るくて
いつも一緒だったんですけど しばらく会えなくて
登校拒否？
そうかもしれません
だったらさ みーくんがもっと楽しまなくちゃ
私が？
みーくんは学校嫌い？
いいえ
でしょう 私も学校が大好き
みーくんがいて りーさんがいて くるみちゃんがいて めぐねえがいる
この学校が大好き
おっと 太郎丸もいたよね
私たちがもっと楽しめば 学校だってもっともっと楽しい場所になるよ
そうしたら…
そうしたら？
きっとその子もまた来るよ だから 暗い顔はやめよう ね
私もそう思うわ
そうですね
なになに なに話してるの
今日はとっても楽しい一日だったねって
そうだな
明日も明後日も
ずっとこんなふうに楽しい日だったらいいよな
じゃあ 明日もプールだ
やっぱり先輩は子どもっぽいですね
にゃにを
明日は地下に行ってみましょうか
例の避難区域ってやつか
いいものがあるといいですね
地下って？
後で教えてあげる
何だか今日はもう このまま寝ちゃいそうな気分だよな
あら ご飯はいいの？
ご飯
そうだ ご飯があったよ
皆さん 疲れてますし 簡単なもので済ませましょうか
大和煮の缶詰 まだあったよな
へえ 私もそれ欲しい
いくつもあるから大丈夫よ
鮭缶とか鯖缶もな
焼き鳥缶もおいしいですよね
みーくん 渋い
帰り道のおしゃべり
女の子のヒミツだよね
５時のチャイムが鳴っても
話し足りない なんでだろう
小さな四つ葉のクローバー
Fu… そよ風に揺れて
ねぇきっと そうきっと
あしたも晴れますように
みんなで歩いた道
「いつもの場所」が合言葉
Ah… 焦げちゃいそうな羊雲がまぶしくて
いつかはこんな日々が色褪せ 思い出になっても
ねぇ たくさんの笑顔あげたいな 今は
りーさんって魔術師なんだよね
通り名よ
いいな 私も通り名ほしい
そうね
地獄のお騒がせ娘でどうかしら
お騒がせ娘？
次回 がっこうぐらし
第十話 「あめのひ」