1
00:00:08,550 --> 00:00:10,760
（綺凛(きりん)）ここも違うみたいですね

2
00:00:13,638 --> 00:00:15,098
まだまだですね

3
00:00:15,640 --> 00:00:18,768
（紗夜(さや)）とにかく
一つ一つ つぶしていくしかない

4
00:00:18,893 --> 00:00:20,311
そうですね それじゃ…

5
00:00:21,396 --> 00:00:22,313
うあっ

6
00:00:23,314 --> 00:00:24,899
無理は厳禁

7
00:00:25,024 --> 00:00:26,609
い… いえ

8
00:00:26,735 --> 00:00:29,154
これくらい何でもありませんから

9
00:00:29,612 --> 00:00:33,616
今頃 綾斗(あやと)先輩やユリスさんが
戦っているはずです

10
00:00:33,742 --> 00:00:35,493
私も頑張らなければ

11
00:00:36,119 --> 00:00:37,954
うん その意気

12
00:00:38,580 --> 00:00:44,586
♪〜

13
00:01:59,077 --> 00:02:05,083
〜♪

14
00:02:08,502 --> 00:02:09,378
（観客の歓声）

15
00:02:09,378 --> 00:02:11,673
（観客の歓声）

16
00:02:09,378 --> 00:02:11,673
（ミーコ）
皆様 お待たせいたしました

17
00:02:11,798 --> 00:02:14,551
（ミーコ）
鳳凰星武祭(フェニクス)も残すは２試合のみ

18
00:02:14,676 --> 00:02:17,762
果たして あすの決勝で
アルルカントと覇を競うのは—

19
00:02:17,887 --> 00:02:21,391
星導館(せいどうかん)なのか はたまた
ガラードワースなのか

20
00:02:22,267 --> 00:02:26,396
（ユリス）何もできない無力さには
慣れているつもりでいたのだが—

21
00:02:26,771 --> 00:02:28,898
ダメだな 今日ばかりは

22
00:02:29,399 --> 00:02:32,569
（綾斗）とにかく今は
紗夜と綺凛ちゃんを信じて—

23
00:02:32,694 --> 00:02:34,904
俺たちは試合に集中しよう

24
00:02:35,029 --> 00:02:36,698
ああ 分かっている

25
00:02:36,823 --> 00:02:38,366
（ミーコ）
さて ガラードワースペア
まずは中等部ながら序列12位

26
00:02:38,366 --> 00:02:42,162
（ミーコ）
さて ガラードワースペア
まずは中等部ながら序列12位

27
00:02:38,366 --> 00:02:42,162
（観客の歓声）

28
00:02:42,287 --> 00:02:45,415
若き天才
〝輝剣(クラウ･ソラス)〞の名を持つ—

29
00:02:45,540 --> 00:02:48,126
エリオット･
フォースター

30
00:02:48,835 --> 00:02:52,380
ペアを組むのは序列11位
“鎧装の魔術師(ブライトウェン)”こと—

31
00:02:53,131 --> 00:02:54,757
ドロテオ･レムス

32
00:02:54,883 --> 00:02:55,717
（ドロテオ）ん…

33
00:02:56,050 --> 00:02:58,720
（チャム）彼は今回で
３回目の星武祭(フェスタ)出場となる—

34
00:02:58,845 --> 00:03:00,388
歴戦の猛者っすよ

35
00:03:01,139 --> 00:03:03,975
さっさと試合を
終わらせたいところだが—

36
00:03:04,100 --> 00:03:07,729
ガラードワースの聖騎士が
相手となれば そうもいかん

37
00:03:08,062 --> 00:03:11,733
おまけに お前は黒炉の魔剣(セル＝ベレスタ)を
使えないときた

38
00:03:11,858 --> 00:03:14,193
そこはまあ 何とかするよ

39
00:03:14,986 --> 00:03:17,989
ならば お前は
フォースターのほうを頼んだぞ

40
00:03:18,114 --> 00:03:20,033
私はレムスをやる

41
00:03:20,408 --> 00:03:21,242
了解

42
00:03:21,367 --> 00:03:23,453
（観客の歓声）

43
00:03:23,578 --> 00:03:26,080
（ミーコ）
フェニクス準決勝 第２試合

44
00:03:26,664 --> 00:03:29,167
バトル スタート！

45
00:03:37,508 --> 00:03:40,386
咲き誇れ 六弁の爆焔花(アマリリス)！

46
00:03:43,139 --> 00:03:44,098
（ドロテオ）フフッ
（ユリス）な？

47
00:03:44,682 --> 00:03:47,101
（ドロテオ）
こいつはいきなり ごあいさつだな

48
00:03:47,685 --> 00:03:49,229
華焔の魔女(グリューエンローゼ)

49
00:03:49,687 --> 00:03:52,815
（ミーコ）おおっとー！
このよろいは いったい？

50
00:03:52,941 --> 00:03:56,110
（チャム）これはレムス選手の
能力が生み出したものっすね

51
00:03:56,402 --> 00:04:01,115
（チャム）
防御力も高いっすけど 破壊しても
すぐに修復されるのがやっかいっす

52
00:04:01,241 --> 00:04:05,161
なるほど〜 しかも校章が
よろいに守られていますしね

53
00:04:05,328 --> 00:04:06,955
（ドロテオ）ふん… てやっ！

54
00:04:08,122 --> 00:04:09,791
（ミーコ）おおー！

55
00:04:11,292 --> 00:04:13,461
（馬のいななき）

56
00:04:14,420 --> 00:04:16,464
ほう 最初から全力だな

57
00:04:18,841 --> 00:04:23,012
（ドロテオ）
あのグリューエンローゼを
相手にしようというのだから—

58
00:04:23,137 --> 00:04:24,639
当然だろ

59
00:04:24,764 --> 00:04:26,808
いくぞ！　はあっ！

60
00:04:27,642 --> 00:04:29,644
ああああ！

61
00:04:31,020 --> 00:04:31,980
ううっ！

62
00:04:36,025 --> 00:04:36,859
ユリス…

63
00:04:36,985 --> 00:04:38,945
（エリオット）
あなたの相手は僕でしょ

64
00:04:40,321 --> 00:04:42,156
（エリオット）天霧(あまぎり)綾斗さん

65
00:04:42,532 --> 00:04:45,952
僕はあなたと戦えるのを
楽しみにしてきたんですよ

66
00:04:46,077 --> 00:04:47,912
あまり待たせないでほしいな

67
00:04:48,454 --> 00:04:49,539
そいつは失礼

68
00:04:49,664 --> 00:04:52,458
ところで セル＝ベレスタは
どうしました？

69
00:04:52,583 --> 00:04:56,045
まさか 出し惜しみを
してるわけじゃないでしょうね

70
00:04:56,212 --> 00:04:59,382
あいにく 今は事情があって
使えないんだ

71
00:04:59,507 --> 00:05:01,884
ふ〜ん まあいいでしょう

72
00:05:02,343 --> 00:05:05,013
会長が賞嘆していた
その剣技—

73
00:05:05,138 --> 00:05:06,139
見せていただきます

74
00:05:07,015 --> 00:05:08,599
（エリオット）うっ
（綾斗）ぐっ

75
00:05:09,642 --> 00:05:10,351
（綾斗）あ…

76
00:05:11,436 --> 00:05:13,187
あれ おかしいな

77
00:05:13,688 --> 00:05:16,983
今のは まだ今回の大会じゃ
見せてないんだけどな

78
00:05:17,108 --> 00:05:18,109
（綾斗）なるほどね

79
00:05:18,776 --> 00:05:22,363
君は後(ご)の先(せん)を取るのが
得意なのか フッ

80
00:05:22,613 --> 00:05:24,866
最初の一撃は
おとりだったんだね

81
00:05:25,283 --> 00:05:28,619
んー まあ
それは確かにそうなんですけど

82
00:05:28,745 --> 00:05:31,372
カウンターだけが
僕の武器じゃ—

83
00:05:32,415 --> 00:05:34,167
ないですから！

84
00:05:36,252 --> 00:05:37,587
（２人の力み声）

85
00:05:39,130 --> 00:05:42,216
（エリオット）ヘヘヘ ハハハ…

86
00:05:42,967 --> 00:05:43,885
うっ…

87
00:05:44,969 --> 00:05:46,763
（２人の力み声）

88
00:05:48,181 --> 00:05:49,015
うっ…

89
00:05:51,768 --> 00:05:52,602
（綾斗）てやっ

90
00:05:53,811 --> 00:05:54,854
はあっ！

91
00:05:55,897 --> 00:05:57,940
さすが自分で言うだけあるね

92
00:05:58,066 --> 00:06:01,069
才能だけなら
綺凛ちゃんに匹敵するかもしれない

93
00:06:01,569 --> 00:06:02,695
当然です

94
00:06:03,237 --> 00:06:06,115
（綾斗）だけど
君の剣は まだ軽い

95
00:06:06,532 --> 00:06:08,868
力ではなく
その覚悟が！

96
00:06:10,912 --> 00:06:13,790
フフッ 甘いですよ… ふっ！

97
00:06:16,209 --> 00:06:16,834
あっ…

98
00:06:18,002 --> 00:06:21,506
天霧辰明(しんめい)流 貳鬼蜂(そえきばち)

99
00:06:24,592 --> 00:06:25,510
（エリオット）うっ…

100
00:06:30,389 --> 00:06:32,183
（観客の歓声）

101
00:06:32,350 --> 00:06:35,978
（ミーコ）
エリオット･フォースター
バッジ ブロークン！

102
00:06:36,270 --> 00:06:38,022
（エリオット）そ… そんな…

103
00:06:39,565 --> 00:06:41,067
（ドロテオ）おおおお！

104
00:06:41,442 --> 00:06:44,278
咲き誇れ 九輪の舞焔花(プリムローズ)！

105
00:06:49,992 --> 00:06:51,452
（ドロテオ）ええい… はあっ！

106
00:06:51,619 --> 00:06:52,453
（ユリス）うっ…

107
00:06:53,704 --> 00:06:54,705
う…

108
00:06:56,874 --> 00:06:59,335
ドロテオ選手の強烈な
ランスチャージに—

109
00:06:59,460 --> 00:07:02,088
リースフェルト選手 防戦一方

110
00:07:02,213 --> 00:07:05,174
驚嘆すべきは
ドロテオ選手の能力っすね

111
00:07:05,633 --> 00:07:09,846
これだけ複雑なイメージを構築し
スムーズに動かすとは

112
00:07:10,138 --> 00:07:11,848
ほころべ 赤壁の断焔華(ロロペタルム)！

113
00:07:16,102 --> 00:07:18,980
（ドロテオ）おおお！　ふん

114
00:07:21,274 --> 00:07:22,233
あ…

115
00:07:23,192 --> 00:07:24,402
（ドロテオ）ぐうっ

116
00:07:27,697 --> 00:07:30,992
う… 咲き誇れ 大紅の心焔盾(アンスリウム)！

117
00:07:31,325 --> 00:07:33,286
（ドロテオ）ええい！
（ユリス）うっ

118
00:07:35,496 --> 00:07:37,999
あ… うっ

119
00:07:39,792 --> 00:07:40,710
う…

120
00:07:44,922 --> 00:07:45,756
（ドロテオ）はあっ！

121
00:07:46,424 --> 00:07:49,093
いいだろう 望むところだ

122
00:07:49,469 --> 00:07:52,889
咲き誇れ 鋭槍の白炎花(ロンギフローラム)！

123
00:07:56,517 --> 00:07:59,770
（ドロテオのうめき声）

124
00:08:00,771 --> 00:08:02,857
（ドロテオ）はあああっ！

125
00:08:09,197 --> 00:08:09,614
あっ…

126
00:08:09,614 --> 00:08:10,031
あっ…

127
00:08:09,614 --> 00:08:10,031
（観客の歓声）

128
00:08:10,031 --> 00:08:11,324
（観客の歓声）

129
00:08:11,324 --> 00:08:14,285
（観客の歓声）

130
00:08:11,324 --> 00:08:14,285
どうやら私のやりのほうが
先に届いたようだな

131
00:08:14,577 --> 00:08:18,080
（ミーコ）おおっと〜 これは
いったい どうしたことでしょう？

132
00:08:18,915 --> 00:08:22,251
恐らく レムス選手の甲冑は
炎を防いでも—

133
00:08:22,376 --> 00:08:25,546
その熱までは
遮断できなかったんじゃないすかね

134
00:08:25,671 --> 00:08:27,715
ということは蒸し焼き状態で
戦っていたということですか？

135
00:08:27,715 --> 00:08:30,384
ということは蒸し焼き状態で
戦っていたということですか？

136
00:08:27,715 --> 00:08:30,384
（観客のどよめき）

137
00:08:32,010 --> 00:08:35,306
（ユリス）まったく
ムチャなことをする男だ

138
00:08:35,431 --> 00:08:36,265
（ドロテオ）あ…

139
00:08:37,390 --> 00:08:39,769
早々に決着をつけたかったからな

140
00:08:40,061 --> 00:08:43,731
それにしたって炎の壁に
突っ込むのはやりすぎだ

141
00:08:44,857 --> 00:08:48,110
賭けに
負けただけのことだ

142
00:08:48,236 --> 00:08:49,362
しかたない

143
00:08:49,904 --> 00:08:51,864
さあ さっさとやってくれ

144
00:08:55,159 --> 00:08:57,119
（ミーコ）ドロテオ･レムス
バッジ ブロークン

145
00:08:57,119 --> 00:08:57,828
（ミーコ）ドロテオ･レムス
バッジ ブロークン

146
00:08:57,119 --> 00:08:57,828
（観客の歓声）

147
00:08:57,828 --> 00:08:57,954
（観客の歓声）

148
00:08:57,954 --> 00:09:00,623
（観客の歓声）

149
00:08:57,954 --> 00:09:00,623
勝者 天霧綾斗＆—

150
00:09:00,748 --> 00:09:04,585
ユリス＝アレクシア･フォン･
リースフェルト！

151
00:09:21,227 --> 00:09:22,979
ここもハズレ

152
00:09:23,396 --> 00:09:24,438
（着信音）

153
00:09:24,438 --> 00:09:26,148
（着信音）

154
00:09:24,438 --> 00:09:26,148
あ 綾斗…

155
00:09:26,274 --> 00:09:27,942
（綾斗）紗夜 そっちの状況は？

156
00:09:28,693 --> 00:09:31,696
ごめん まだこれといった
手がかりはなし

157
00:09:31,821 --> 00:09:34,824
（綾斗）そっか 俺たちも
すぐ支度してそっちに行くから

158
00:09:35,324 --> 00:09:37,535
ということは もう終わった？

159
00:09:37,660 --> 00:09:41,247
（綾斗）ああ おかげさまで決勝に
行けることになったよ ありがとう

160
00:09:41,247 --> 00:09:42,498
（綾斗）ああ おかげさまで決勝に
行けることになったよ ありがとう

161
00:09:41,247 --> 00:09:42,498
（綺凛･紗夜）あ…

162
00:09:42,873 --> 00:09:44,875
（綾斗）じゃあ 地図を
送ってもらえるかな？

163
00:09:45,001 --> 00:09:46,252
（紗夜）分かった

164
00:09:47,587 --> 00:09:51,465
先輩たち 無事に
勝ち進んだみたいでよかったです

165
00:09:51,591 --> 00:09:53,342
綾斗なら当然だ

166
00:09:53,467 --> 00:09:56,721
次はいよいよ 決勝戦ですか

167
00:09:58,139 --> 00:09:59,557
さすがの綾斗でも—

168
00:09:59,682 --> 00:10:00,641
セル＝ベレスタ
なしで—

169
00:10:00,766 --> 00:10:02,935
あいつらに勝つのは
厳しいと思う

170
00:10:03,811 --> 00:10:05,646
そう… ですね…

171
00:10:05,771 --> 00:10:09,734
決勝戦が始まるまでには
フローラちゃんを見つけないと

172
00:10:12,820 --> 00:10:14,030
紗夜さん？

173
00:10:14,155 --> 00:10:16,324
（紗夜）ん… う…

174
00:10:17,450 --> 00:10:19,535
（紗夜）悔しいな
（綺凛）あ…

175
00:10:22,955 --> 00:10:23,998
はい

176
00:10:24,415 --> 00:10:26,500
（紗夜のすすり泣き）

177
00:10:29,503 --> 00:10:32,173
（紗夜のすすり泣き）

178
00:10:34,008 --> 00:10:37,178
行こう 今の私たちに
できることはまだある

179
00:10:37,803 --> 00:10:38,638
はい

180
00:10:45,811 --> 00:10:48,898
（綾斗）紗夜たちのほうは
まだ手がかりはないみたいだ

181
00:10:49,023 --> 00:10:50,274
（ユリス）そうか

182
00:10:51,567 --> 00:10:55,696
あしたの決勝戦は正午からだから
あと18時間か

183
00:10:55,821 --> 00:10:58,866
（ユリス）
試合前に もろもろのチェックを
受けることを考えると—

184
00:10:59,158 --> 00:11:01,243
残された時間は さらに少ない

185
00:11:01,369 --> 00:11:02,411
さあ 我々も捜索に… ん？

186
00:11:02,411 --> 00:11:03,704
さあ 我々も捜索に… ん？

187
00:11:02,411 --> 00:11:03,704
（ノック）

188
00:11:04,080 --> 00:11:08,084
（夜吹(やぶき)）おーっす
決勝進出おめでとさーんって…

189
00:11:08,209 --> 00:11:12,588
あれ？　何だ何だ
随分と辛気臭い雰囲気じゃねえの

190
00:11:12,713 --> 00:11:15,257
ええっと…
ちょっと事情があってね

191
00:11:15,383 --> 00:11:19,095
ふーん 俺で力になれることなら
協力するぜ

192
00:11:20,096 --> 00:11:21,055
（綾斗）ん…

193
00:11:21,222 --> 00:11:22,056
うん

194
00:11:23,474 --> 00:11:24,725
実は…

195
00:11:27,103 --> 00:11:28,854
なるほどねえ

196
00:11:28,979 --> 00:11:32,149
そいつは会長の見立てどおり
ディルク･エーベルヴァインが—

197
00:11:32,274 --> 00:11:34,902
背後にいると見て
間違いないだろうな

198
00:11:35,236 --> 00:11:38,197
（綾斗）夜吹は黒猫機関(グルマルキン)について
詳しいのかい？

199
00:11:38,322 --> 00:11:42,785
いんや あそこは各学園の
諜報工作機関の中でも—

200
00:11:42,910 --> 00:11:45,871
頭一つ抜けて
秘匿性が高いからなあ

201
00:11:45,996 --> 00:11:46,831
そうか…

202
00:11:47,498 --> 00:11:49,834
できりゃあ
関わりたくない相手なんだが—

203
00:11:49,959 --> 00:11:51,502
事情が事情だし—

204
00:11:51,627 --> 00:11:54,255
そのフローラって子を
捜すだけなら手伝うぜ

205
00:11:54,713 --> 00:11:56,507
もちろん それで十分だよ

206
00:11:56,632 --> 00:11:58,926
むしろ手を
出さないでもらいたいくらいだ

207
00:11:59,176 --> 00:12:02,555
そいつはありがたい！
と言いたいところだが—

208
00:12:02,680 --> 00:12:07,059
かよわい一般生徒の俺としては
もうちょい保険が欲しいところだな

209
00:12:07,601 --> 00:12:11,605
えーっと あいつの番号は
登録しといたはずなんだけど…

210
00:12:11,730 --> 00:12:14,984
（ユリス）何だか知らぬが
時間がかかるんなら先に行くぞ

211
00:12:15,109 --> 00:12:18,612
あいよ まあ こっちはこっちで
できるだけやってみるけど—

212
00:12:18,863 --> 00:12:21,073
あんまし
当てにはしないでくれよな

213
00:12:21,866 --> 00:12:24,034
そうか… ユリス

214
00:12:24,160 --> 00:12:26,579
俺もちょっと 別のライン
当たってみたいんだけど

215
00:12:27,121 --> 00:12:28,581
別のラインだと？

216
00:12:28,956 --> 00:12:32,710
かまわんが
聞くだけ無駄だと思うぞ

217
00:12:33,127 --> 00:12:36,964
厳しいだろうけど とりあえず
聞くだけ聞いてみるよ

218
00:12:37,548 --> 00:12:40,050
何かヒントをくれるかもしれない

219
00:12:53,314 --> 00:12:56,400
（イレーネ）来たか
ああ 振り向くんじゃねえぞ

220
00:12:56,692 --> 00:13:00,404
分かった でもわざわざ
出てきてくれなくてもよかったのに

221
00:13:00,529 --> 00:13:04,241
（イレーネ）アホか あんな話
通信でできるわけねえだろ

222
00:13:04,867 --> 00:13:05,868
ごめん…

223
00:13:06,994 --> 00:13:08,245
（イレーネ）まあいい

224
00:13:08,621 --> 00:13:12,374
で 結論から言うぞ
あたしから話せることは何もねえ

225
00:13:13,792 --> 00:13:14,919
（綾斗）そっか…

226
00:13:15,044 --> 00:13:18,756
（イレーネ）誤解すんなよ 別段
口止めされているわけじゃねえ

227
00:13:18,881 --> 00:13:20,883
（イレーネ）むしろ その逆だ
（綾斗）逆？

228
00:13:21,467 --> 00:13:23,802
お前があたしに連絡することを—

229
00:13:23,928 --> 00:13:26,013
あの悪辣の王(タイラント)が
想定していないと思うか？

230
00:13:26,347 --> 00:13:27,389
あ…

231
00:13:27,515 --> 00:13:30,142
（イレーネ）なのに
こっちにゃ何の通達も来てねえ

232
00:13:31,018 --> 00:13:32,019
つまり—

233
00:13:32,144 --> 00:13:35,856
あたしが持ってる程度の情報じゃ
何の役にも立たねえって—

234
00:13:35,981 --> 00:13:37,691
あいつは分かってんだよ

235
00:13:38,359 --> 00:13:40,528
分かった
ごめん 面倒をかけたね

236
00:13:40,653 --> 00:13:42,029
（イレーネ）待て 天霧
（綾斗）ん…

237
00:13:42,530 --> 00:13:45,157
（イレーネ）確かに
あたしには情報はねえ

238
00:13:45,282 --> 00:13:47,409
だが
推測することはできる

239
00:13:48,577 --> 00:13:49,495
推測？

240
00:13:49,995 --> 00:13:54,250
（イレーネ）
お前らは再開発エリアに絞って
捜してるって言ってたな

241
00:13:54,375 --> 00:13:56,710
（綾斗）ああ… うん それが？

242
00:13:57,253 --> 00:13:59,797
普通に考えりゃ それは正しい

243
00:14:00,047 --> 00:14:02,967
だが こと誘拐となると
微妙なところだ

244
00:14:03,551 --> 00:14:04,802
どういうことだい？

245
00:14:04,927 --> 00:14:06,178
（イレーネ）
確かにあそこは—

246
00:14:06,303 --> 00:14:08,097
犯罪者の根城に
なっている

247
00:14:09,098 --> 00:14:12,893
だからこそ警備隊の連中が
頻繁に見回りに来る

248
00:14:13,310 --> 00:14:14,603
誘拐みたいな—

249
00:14:14,728 --> 00:14:17,481
長期間 身を潜めていなければ
ならないような犯罪には—

250
00:14:17,606 --> 00:14:18,857
向かねえんだよ

251
00:14:19,859 --> 00:14:24,196
グルマルキンは単独での
任務遂行が基本のはずだから—

252
00:14:24,446 --> 00:14:27,199
警備隊の探索をかわす手間は
避けたいだろうよ

253
00:14:27,741 --> 00:14:30,411
だとしたら いったい どこに？

254
00:14:30,744 --> 00:14:31,745
さあな

255
00:14:32,413 --> 00:14:33,372
ただ
お前らにとって—

256
00:14:33,497 --> 00:14:35,666
いちばんやっかいな
場所は—

257
00:14:35,791 --> 00:14:37,418
歓楽街(ロートリヒト)だろうよ

258
00:14:37,751 --> 00:14:38,919
何でだい？

259
00:14:39,086 --> 00:14:41,714
（イレーネ）再開発エリアなら
好き勝手に捜し回れるが—

260
00:14:42,256 --> 00:14:46,427
ロートリヒトは合法 非合法を
問わず店がひしめき合ってる

261
00:14:47,011 --> 00:14:50,055
そこに お前らが勝手に
押し入るわけにはいかねえだろ

262
00:14:51,432 --> 00:14:54,602
でも その場合
単独で動くはずの“猫”に—

263
00:14:54,727 --> 00:14:56,395
協力者がいるってことだよね

264
00:14:57,104 --> 00:14:59,273
あそこなら
金さえ払えば—

265
00:14:59,398 --> 00:15:01,442
いくらでも
融通が利くからな

266
00:15:15,164 --> 00:15:20,961
（エルネスタ）ねえねえ カミラ
もうそろそろ機嫌直しなよ

267
00:15:22,796 --> 00:15:24,798
ん… あれを使わなきゃ—

268
00:15:24,924 --> 00:15:28,052
負けてたのはこっちだったかも
しれないんだからさあ

269
00:15:31,221 --> 00:15:32,306
ハア…

270
00:15:37,978 --> 00:15:41,607
カミラだって
最初から分かってたことでしょ

271
00:15:42,149 --> 00:15:44,526
あたしとカミラの
目指すところは違う

272
00:15:44,818 --> 00:15:48,280
カミラの最終目標は究極の汎用(はんよう)性

273
00:15:48,614 --> 00:15:51,450
つまり 誰にでも
どんな人間であろうとも—

274
00:15:51,575 --> 00:15:53,953
使いこなすことが可能な武器だよね

275
00:15:54,703 --> 00:15:55,537
（カミラ）そうだ

276
00:15:56,080 --> 00:15:59,500
でも そんな武器は
この世のどこにも存在しない

277
00:15:59,625 --> 00:16:02,753
だから武器を扱う存在
擬形体(パペット)を作って—

278
00:16:02,878 --> 00:16:05,673
人間はただ
命じるだけでいいようにする

279
00:16:07,341 --> 00:16:09,969
そんなパペットに自我は いらない

280
00:16:10,636 --> 00:16:13,180
いや むしろ
あってはならないのよね

281
00:16:13,889 --> 00:16:14,723
（カミラ）ああ

282
00:16:14,848 --> 00:16:16,600
で あたしの望みは—

283
00:16:16,725 --> 00:16:20,270
泣いて笑って成長する
自律したパペットを生み出すこと

284
00:16:20,854 --> 00:16:24,858
彼らがいつの日か 人と同じ権利を
得ることこそが最終目標

285
00:16:25,275 --> 00:16:26,318
（カミラ）んん…

286
00:16:32,741 --> 00:16:36,870
フッ… 初めてお前と
会ったときのことを覚えているか？

287
00:16:37,246 --> 00:16:38,205
もちろん

288
00:16:38,330 --> 00:16:41,792
あんだけインパクト強かったら
忘れられるわけないでしょ

289
00:16:43,002 --> 00:16:44,211
そうだな

290
00:16:48,340 --> 00:16:51,885
両親の仕事先が
反政府組織に襲われたとき—

291
00:16:52,386 --> 00:16:54,847
護衛は瞬く間に倒された

292
00:16:55,264 --> 00:16:57,683
父と母も戦おうとしたが—

293
00:16:57,808 --> 00:17:02,229
民間人が戦闘訓練を受けた相手に
かなうはずもない

294
00:17:21,707 --> 00:17:25,085
（鼓動の音）

295
00:17:44,897 --> 00:17:49,276
（カミラ）私の体の半分は
お前が作ってくれたパペットだ

296
00:17:51,445 --> 00:17:55,616
だから 私の人生の半分を
お前にくれてやる

297
00:17:55,741 --> 00:17:56,867
そう誓った

298
00:17:56,992 --> 00:17:58,869
うん もらった もらった

299
00:17:59,453 --> 00:18:02,289
だから お前の夢に
文句をつける気はない

300
00:18:02,873 --> 00:18:06,960
確かに私の目標とは違うが
それはまた別の話だ

301
00:18:07,086 --> 00:18:08,796
じゃ 何で怒ってるのさ？

302
00:18:09,171 --> 00:18:11,548
これは技術者としての怒りだ

303
00:18:13,175 --> 00:18:16,095
あれは実戦で使うには
危険すぎる

304
00:18:16,345 --> 00:18:19,473
だって ここで負けたら
元も子もないのよ

305
00:18:19,598 --> 00:18:21,266
結果なら もう十分だろうに

306
00:18:21,642 --> 00:18:25,104
あたしの目標は優勝だけ
そんでもって—

307
00:18:25,229 --> 00:18:29,316
アルディとリムシィを正式に
うちの学生にしてもらうんだ〜

308
00:18:29,650 --> 00:18:31,276
そうしていけばさ—

309
00:18:31,401 --> 00:18:34,321
パペットは もっともっと
みんなに認知されていくでしょ

310
00:18:34,988 --> 00:18:35,989
（カミラ）ん…

311
00:18:36,824 --> 00:18:37,783
まったく

312
00:18:38,867 --> 00:18:40,285
（アルディ）マスター
（エルネスタ･カミラ）ん？

313
00:18:40,661 --> 00:18:42,412
（アルディ）誠に恐縮ながら—

314
00:18:42,538 --> 00:18:45,124
ぜひとも
お願いしたいことがあるのですが

315
00:18:46,667 --> 00:18:48,127
うに？　何だい？

316
00:18:48,627 --> 00:18:51,755
（アルディ）
我が輩の顔に刻まれたこの刀傷—

317
00:18:51,880 --> 00:18:55,551
できれば そのままに
残してもらえぬかと思いましてな

318
00:18:55,676 --> 00:18:58,512
そりゃ別にかまわないけど—

319
00:18:58,929 --> 00:19:00,556
どうしてまた わざわざ？

320
00:19:00,931 --> 00:19:03,976
（アルディ）
無論 このたびの戦いの証しとして

321
00:19:04,101 --> 00:19:06,603
（エルネスタ）
勝利の勲章ってわけかな

322
00:19:06,728 --> 00:19:10,399
（アルディ）む いや そのような
大それたものではなく—

323
00:19:12,025 --> 00:19:16,738
このたびの戦いを通して
さまざまなものを学び取りました

324
00:19:17,865 --> 00:19:21,201
己の不完全さを露呈した
その先に見えたもの

325
00:19:22,035 --> 00:19:24,663
これは単純な
データの学習ではなく—

326
00:19:25,455 --> 00:19:29,668
人の言うところの そう 成長

327
00:19:30,252 --> 00:19:34,047
我が輩は確かな成長を得たと
自負しております

328
00:19:34,548 --> 00:19:37,217
その証しを残しておきたいのです

329
00:19:37,342 --> 00:19:39,803
わあ… すばらしい

330
00:19:40,387 --> 00:19:43,724
まさか…
成長を自覚したというのか？

331
00:19:44,516 --> 00:19:47,769
（リムシィ）マスター
私も１つ お願いがあります

332
00:19:47,895 --> 00:19:49,438
（エルネスタ）
お〜 リムシィまで

333
00:19:49,855 --> 00:19:52,816
（リムシィ）アルディへの
リミットコントロール委譲の際…

334
00:19:52,941 --> 00:19:53,901
（エルネスタ）うんうん

335
00:19:54,067 --> 00:19:58,989
外部装甲が剥離する範囲を
もう少し抑えていただけるか—

336
00:19:59,114 --> 00:20:01,617
調整していただけると助かります

337
00:20:02,534 --> 00:20:03,869
恥ずかしいので…

338
00:20:04,077 --> 00:20:06,496
（エルネスタ）お〜！

339
00:20:06,622 --> 00:20:08,290
う〜ん

340
00:20:08,415 --> 00:20:12,586
ただ… 技術的な問題が
あるからねえ

341
00:20:12,711 --> 00:20:15,756
あしたには ちょっとばかし
間に合わないかなあ

342
00:20:15,881 --> 00:20:19,426
あ… 了解しました マスター

343
00:20:22,262 --> 00:20:27,017
これも沙々宮(ささみや)紗夜ちゃんと
刀藤(とうどう)綺凛ちゃんのおかげかなあ

344
00:20:27,184 --> 00:20:31,688
願わくは 次の決勝戦でも
そうあってほしいけど

345
00:20:37,444 --> 00:20:39,821
どうなるものかしらね

346
00:20:45,369 --> 00:20:46,620
しかし 困ったな

347
00:20:47,246 --> 00:20:49,915
これだけ聞き込みしても
手がかりなしか

348
00:20:50,249 --> 00:20:53,001
もう少し 奥のほうも
調べてみるかな

349
00:20:58,215 --> 00:20:59,591
（マフィア）おい そこの
（綾斗）あ…

350
00:21:01,635 --> 00:21:06,473
（マフィア）
てめえだな ここいらで
何やら嗅ぎ回ってるって野郎は

351
00:21:06,598 --> 00:21:09,559
いや 俺はちょっと
人捜しをしているだけで…

352
00:21:10,018 --> 00:21:11,937
（マフィア）ちょいと
面貸してもらおうか

353
00:21:12,312 --> 00:21:15,524
悪いけど 本当に時間がないんだ

354
00:21:16,108 --> 00:21:17,484
（マフィア）待て コラ！

355
00:21:20,487 --> 00:21:21,530
（綾斗）ん…

356
00:21:23,865 --> 00:21:25,951
（マフィア）
あのガキ どこ行きやがった

357
00:21:26,493 --> 00:21:29,204
（綾斗）路地に入り込んでも
追い詰められるだけだ

358
00:21:29,329 --> 00:21:31,331
いったん 表通りへ… あっ

359
00:21:33,375 --> 00:21:35,877
（マフィア１）あ… うん…
（マフィア２）ん？

360
00:21:36,003 --> 00:21:37,129
（綾斗）どうする？

361
00:21:37,254 --> 00:21:40,882
今 騒ぎを起こして
犯人に気づかれるわけには…

362
00:21:41,174 --> 00:21:43,093
（シルヴィア）ねえ 君
（綾斗）ん？

363
00:21:44,803 --> 00:21:45,595
あ…

364
00:21:47,931 --> 00:21:50,350
（シルヴィア）
もしかして 追われてる？

365
00:21:52,269 --> 00:21:55,063
困ってるなら
助けてあげようか？

366
00:21:56,189 --> 00:22:02,195
♪〜

367
00:23:19,940 --> 00:23:25,946
〜♪

368
00:23:26,780 --> 00:23:31,785
（クローディアの歌声）

369
00:23:35,413 --> 00:23:38,959
ウフッ いかがですか？
綾斗 私の歌は

370
00:23:39,084 --> 00:23:40,961
案外 イケてるでしょ？