1
00:00:05,370 --> 00:00:08,370
[ﾏｲｸ]（フランチェスコ）
世界各地で頻発している→

2
00:00:08,370 --> 00:00:13,380
空賊による
メタンハイドレート採掘場襲撃事件により→

3
00:00:13,380 --> 00:00:17,380
アドニムーンの在り方は
大きく変わろうとしています。→

4
00:00:17,380 --> 00:00:23,390
彼ら空賊は　残り少ない
メタンハイドレートエネルギー資源を強奪し→

5
00:00:23,390 --> 00:00:27,390
売りさばいて　資金源としている。

6
00:00:27,390 --> 00:00:30,400
（フランチェスコ）壊滅的被害を受け→

7
00:00:30,400 --> 00:00:33,400
今や　まともに　エネルギー供給を
続けられるのは→

8
00:00:33,400 --> 00:00:36,400
当社のみとなっているのが
実情です。

9
00:00:36,400 --> 00:00:40,410
そんな状況だからこそ
わがアド二ムーンには→

10
00:00:40,410 --> 00:00:44,410
大きな責任が伴っていると
言えましょう。→

11
00:00:44,410 --> 00:00:47,410
われわれは約束しましょう！→

12
00:00:47,410 --> 00:00:52,410
今後も　メタンハイドレートを
安定供給することを！

13
00:00:54,420 --> 00:01:03,420
（拍手）

14
00:01:06,370 --> 00:01:10,370
（ロベルト）記憶喪失…　ですか。

15
00:01:10,370 --> 00:01:12,370
（フランチェスコ）不思議なものだ。→

16
00:01:12,370 --> 00:01:15,370
日常の作法や知識は
覚えているのに→

17
00:01:15,370 --> 00:01:20,380
自身のパーソナル情報だけが
欠落しているとは。→

18
00:01:20,380 --> 00:01:22,380
だが　好都合だ。→

19
00:01:22,380 --> 00:01:27,390
われわれが三姉妹を襲った事実も
忘れているし→

20
00:01:27,390 --> 00:01:29,390
彼女の頭脳は貴重だ。→

21
00:01:29,390 --> 00:01:33,390
これからも働いてもらおう。
優秀な社員として。

22
00:01:33,390 --> 00:01:39,400
（ロベルト）後は　あの三姉妹…。
ガリレオテゾロを手中に収めるだけ。

23
00:01:39,400 --> 00:01:43,400
そちらも問題ないのだろ？
（ロベルト）もちろんです。

24
00:01:43,400 --> 00:01:48,410
メシェに…。
僕に　お任せください。

25
00:01:48,410 --> 00:01:58,410
♪♪～

26
00:03:25,360 --> 00:03:28,360
（夏至生）ハァ…　ハァ…　ハァ…。

27
00:03:28,360 --> 00:03:31,360
≪（パトカーのサイレン）
（夏至生）くっ！

28
00:03:33,370 --> 00:03:35,370
[TEL]（メールの着信音）

29
00:03:35,370 --> 00:03:37,370
（星月）あっ。

30
00:03:41,380 --> 00:03:44,380
あぁ…！

31
00:03:44,380 --> 00:03:47,380
（アンナ）よかったわね
お父さんが無事で。

32
00:03:47,380 --> 00:03:50,390
（葉月）まっ　簡単に
くたばるような人じゃないとは→

33
00:03:50,390 --> 00:03:53,390
思ってたけどね。
何にしても→

34
00:03:53,390 --> 00:03:57,390
これで　ガリレオの遺産探しに
専念できるってもんだわ。

35
00:03:57,390 --> 00:04:02,400
あのガリレオの子孫と一緒に
旅できるなんて　夢みたい。

36
00:04:02,400 --> 00:04:04,400
ガリレオの遺産ねぇ…。

37
00:04:04,400 --> 00:04:06,400
せいぜい頑張って。

38
00:04:06,400 --> 00:04:08,400
（アンナ）
ちょっと！　何？　その他人行儀。

39
00:04:08,400 --> 00:04:11,410
私の標的は　こっち！

40
00:04:11,410 --> 00:04:14,410
まさか　警察まで操って
私たち捕まえたのが→

41
00:04:14,410 --> 00:04:19,420
かの有名な
アドニムーン・カンパニーだったとはね。

42
00:04:19,420 --> 00:04:22,420
（アンナ）正確には違うわ。

43
00:04:22,420 --> 00:04:25,350
あなたたちを襲撃したのは
メシェ。→

44
00:04:25,350 --> 00:04:28,360
アドニムーンの裏の顔であり→

45
00:04:28,360 --> 00:04:31,360
汚れ仕事を専門に請け負う
恐ろしい組織よ。

46
00:04:31,360 --> 00:04:33,360
どっちだって一緒よ！

47
00:04:33,360 --> 00:04:37,370
大企業を隠れみのに
悪事を働くなんて許せない！

48
00:04:37,370 --> 00:04:41,370
法と正義にのっとって
私が鉄ついを食らわせてやるわ！

49
00:04:41,370 --> 00:04:46,380
気持ちは分かるけど
メシェを甘く見ない方がいいわよ。

50
00:04:46,380 --> 00:04:50,380
私も　ガリレオテゾロの捜索中に
何度か狙われて→

51
00:04:50,380 --> 00:04:52,380
メシェのことを知ったんだけど→

52
00:04:52,380 --> 00:04:55,380
調べれば調べるほど
恐ろしい連中よ。

53
00:04:55,380 --> 00:04:58,390
強大な悪だからこそ
戦いがいが　あるんじゃない。

54
00:04:58,390 --> 00:05:00,390
あのね　葉月ちゃん…。

55
00:05:00,390 --> 00:05:02,390
んもう！
ごちゃごちゃ　うるさい！

56
00:05:02,390 --> 00:05:05,390
手伝ってくれないなら
どっか行って！

57
00:05:05,390 --> 00:05:07,390
フゥ…。

58
00:05:09,400 --> 00:05:13,400
（神月）
これを…　ホッチビが１人で…。

59
00:05:15,400 --> 00:05:17,410
油の臭い…。

60
00:05:17,410 --> 00:05:20,410
（アンナ）フゥ…。

61
00:05:20,410 --> 00:05:23,430
星月ちゃん！
ガリレオの遺産を…。

62
00:05:23,430 --> 00:05:27,430
ごめんなさい　アンナさん。
部品　取りに行かなきゃだから。

63
00:05:29,350 --> 00:05:32,350
何か　扱い　悪くない？

64
00:05:34,360 --> 00:05:36,360
（アンナ）神月ちゃん！

65
00:05:36,360 --> 00:05:38,360
わっ！
（アンナ）ごめ～ん！

66
00:05:42,360 --> 00:05:45,360
最悪…。
（アンナ）大丈夫？

67
00:05:47,370 --> 00:05:49,370
どうしたの？　こんな所で。

68
00:05:49,370 --> 00:05:51,370
別に。

69
00:05:51,370 --> 00:05:53,380
でも　すごいわよね。　これ。→

70
00:05:53,380 --> 00:05:58,380
浮力を生む要の部位に
物理学の応用が見られる。

71
00:05:58,380 --> 00:06:01,380
こういう　ちょっとした
目の付けどころこそ→

72
00:06:01,380 --> 00:06:04,390
ガリレオの子孫たる　ゆえんね！

73
00:06:04,390 --> 00:06:06,390
そう…　なんだ…。

74
00:06:06,390 --> 00:06:08,390
特に驚くのが　あの　うろこね。→

75
00:06:08,390 --> 00:06:11,390
一見　飾りにしか見えないのに→

76
00:06:11,390 --> 00:06:14,400
その実
しっかり　揚力を生み出している。

77
00:06:14,400 --> 00:06:16,400
分かんない。
（アンナ）えっ？

78
00:06:16,400 --> 00:06:19,400
そういうの…
分かんないから　私。

79
00:06:19,400 --> 00:06:24,340
あっ…。
何か　地雷　踏んだ？

80
00:06:24,340 --> 00:06:27,340
≪（キーボードを打つ音）

81
00:06:27,340 --> 00:06:29,350
（おなかの鳴る音）
あっ。

82
00:06:29,350 --> 00:06:31,350
フゥ…。　無理。　限界。

83
00:06:33,350 --> 00:06:35,350
あり得ない…。

84
00:06:35,350 --> 00:06:39,360
おっ。　ホッチィ！
ちょうどいいとこに。

85
00:06:39,360 --> 00:06:42,360
何か　食べ物　持ってない？
食べ物？

86
00:06:42,360 --> 00:06:46,360
できれば　人間のね。
あー…。

87
00:06:48,360 --> 00:06:51,370
油の臭い。　ハァ…。

88
00:06:51,370 --> 00:06:55,370
何で　神月　こんな所にいるんだろ。

89
00:07:02,380 --> 00:07:04,380
帰りたい…。

90
00:07:07,380 --> 00:07:10,390
待ってたわよ。
アンナさん。

91
00:07:10,390 --> 00:07:13,390
本当に　すごいわね！
このガリレオ号。

92
00:07:13,390 --> 00:07:19,400
こんなの　１人で造れちゃうなんてさすが　ガリレオ・ガリレイの子孫。

93
00:07:19,400 --> 00:07:24,330
あの…　名前
ガリレオ号に決定なんですか？

94
00:07:24,330 --> 00:07:26,340
嫌？

95
00:07:26,340 --> 00:07:29,340
いいと思います　ガリレオ号。

96
00:07:29,340 --> 00:07:32,340
だよね！
はい。

97
00:07:32,340 --> 00:07:36,350
それにしても
オートパイロットまで積んでるなんて。

98
00:07:36,350 --> 00:07:38,350
グランデロッソが運転してるの。

99
00:07:38,350 --> 00:07:41,350
（グランデロッソ）ギョポ～ン！

100
00:07:41,350 --> 00:07:45,350
（グランデロッソ）初めまして！
（アンナ）しゃべった！

101
00:07:45,350 --> 00:07:50,360
手作りＡＩ　グランデロッソ。
私の友達。

102
00:07:50,360 --> 00:07:54,360
各部屋に　ビールと　つまみくらい
用意しといてよ。

103
00:07:54,360 --> 00:07:56,370
ホッチィも気が利かないなぁ。

104
00:07:56,370 --> 00:07:59,370
≪（シャワーの音）
あっ。

105
00:07:59,370 --> 00:08:02,370
うっ！　ななななな…！！

106
00:08:02,370 --> 00:08:06,380
間違えた。
キッチンは隣かぁ。

107
00:08:06,380 --> 00:08:09,380
分かりにくいよ。
表札とか掛けといてよ。

108
00:08:09,380 --> 00:08:14,380
間違えるか！？　つか　わざとだろ！
つか　閉めてよ！　早く！

109
00:08:14,380 --> 00:08:18,390
何　慌ててんの？　女同士じゃん。
てか　姉妹じゃん。

110
00:08:18,390 --> 00:08:21,390
そういう問題じゃない！！
あたっ！

111
00:08:21,390 --> 00:08:23,410
≪（物音）
あっ。　何か聞こえた。

112
00:08:23,410 --> 00:08:25,330
気のせいじゃない？

113
00:08:25,330 --> 00:08:27,330
それより　星月ちゃん。

114
00:08:27,330 --> 00:08:30,330
このガリレオ号
どこに向かってるの？

115
00:08:30,330 --> 00:08:32,330
目的地は　未設定だよ。→

116
00:08:32,330 --> 00:08:36,340
星月ちゃんたちを回収してから
真っすぐ飛んでるだけ。

117
00:08:36,340 --> 00:08:40,340
なるほど。
逃亡優先ってわけね。

118
00:08:40,340 --> 00:08:42,340
でも　このままじゃ駄目よね。

119
00:08:42,340 --> 00:08:44,350
分かってます。

120
00:08:44,350 --> 00:08:47,350
パパの言葉
ぼんやりと聞こえてたから。

121
00:08:47,350 --> 00:08:51,350
（夏至生）《敵が　ガリレオの謎を
探ってるんやったら→

122
00:08:51,350 --> 00:08:55,360
お前たち３人で
その謎を解明せえ》

123
00:08:55,360 --> 00:08:58,360
それだけが理由じゃないけど…。

124
00:09:01,360 --> 00:09:04,370
でも　決めました。　私は…。

125
00:09:04,370 --> 00:09:07,370
痛ぁ！
カッキーのやつ…。

126
00:09:07,370 --> 00:09:10,370
あっ？　マジ？

127
00:09:10,370 --> 00:09:12,370
替えの下着→

128
00:09:12,370 --> 00:09:14,370
ない。

129
00:09:16,380 --> 00:09:20,380
私は　ガリレオの遺産を
探しに行きます！

130
00:09:20,380 --> 00:09:23,380
悪に屈してなるもんか！

131
00:09:28,320 --> 00:09:30,320
帰りたい…。

132
00:09:38,330 --> 00:09:40,340
はい。

133
00:09:40,340 --> 00:09:42,340
何？　これ。

134
00:09:42,340 --> 00:09:44,340
携帯用無線機。

135
00:09:44,340 --> 00:09:49,340
携帯電話は傍受されちゃうから
この先　使えないと思って。

136
00:09:49,340 --> 00:09:51,350
それ　作ってたの？

137
00:09:51,350 --> 00:09:54,350
こんな短時間で　すごい！

138
00:09:54,350 --> 00:09:58,350
ハー姉。　カー姉。　携帯　貸して。
どうして？

139
00:09:58,350 --> 00:10:02,360
持ってるだけで　居場所を
探知されちゃう可能性はあるから→

140
00:10:02,360 --> 00:10:06,360
ここで捨ててく。
もちろん　私のも。

141
00:10:06,360 --> 00:10:09,360
はあ！？
う～ん。　まあ　しょうがないか。

142
00:10:09,360 --> 00:10:11,370
はい。

143
00:10:11,370 --> 00:10:13,370
ほら　カッキーも。

144
00:10:13,370 --> 00:10:17,370
い…　嫌だ。
カー姉？

145
00:10:17,370 --> 00:10:19,370
す…　捨てなくてもいいじゃんか。

146
00:10:19,370 --> 00:10:22,380
電源　切るとか
他に方法あるだろ？

147
00:10:22,380 --> 00:10:26,320
いや。　星月ちゃんが正しいと思う。

148
00:10:26,320 --> 00:10:29,320
電源を切っても
ＩＣカードや衛星を使って→

149
00:10:29,320 --> 00:10:32,320
居場所を特定する手段は
なくはないから。

150
00:10:32,320 --> 00:10:35,320
敵が　そこまでやってくるって？

151
00:10:35,320 --> 00:10:38,330
やってこないという
保証はないでしょ？

152
00:10:38,330 --> 00:10:40,330
何　それ…。

153
00:10:40,330 --> 00:10:44,330
だいたい　通信機って
どうして　そんなの必要なんだよ？

154
00:10:44,330 --> 00:10:46,340
（アンナ）そりゃ
これから　旅を　するのに→

155
00:10:46,340 --> 00:10:49,340
通信手段は必須でしょ？
旅！？

156
00:10:49,340 --> 00:10:52,340
そうだ！　ホッチィ。
冷蔵庫　空っぽじゃん。

157
00:10:52,340 --> 00:10:56,350
先は長そうだし
どっかで　食料　補充しないと。

158
00:10:56,350 --> 00:10:58,350
うん。　分かってる。

159
00:10:58,350 --> 00:11:02,350
グランデロッソ。
ここから一番近い市街地は？

160
00:11:02,350 --> 00:11:06,360
ＯＫ。　検索するよ。　少し待ってね。

161
00:11:06,360 --> 00:11:08,360
何　言ってんだよ　みんな。

162
00:11:08,360 --> 00:11:11,360
何　言って…。
大丈夫よ　神月ちゃん。→

163
00:11:11,360 --> 00:11:15,360
まだ小さいのに　ガリレオ号を
造っちゃう星月ちゃんがいて→

164
00:11:15,360 --> 00:11:19,370
この上　まだ
葉月ちゃんも神月ちゃんもいる。→

165
00:11:19,370 --> 00:11:23,390
ガリレオ・ガリレイの子孫が
３人も揃っているなら→

166
00:11:23,390 --> 00:11:25,310
活路は　必ず見いだせるわ。

167
00:11:25,310 --> 00:11:29,310
子孫とか…。
やめてよ　そういうの。

168
00:11:29,310 --> 00:11:31,310
謙遜なんて　いいから。

169
00:11:31,310 --> 00:11:33,320
このマシンを見れば分かるわ。

170
00:11:33,320 --> 00:11:38,320
あなたたちが　まごうことなく
ガリレオの血を引いた本物だって。

171
00:11:38,320 --> 00:11:41,320
私は…！
（グランデロッソ）検索　完了したよ。→

172
00:11:41,320 --> 00:11:45,330
安全に物資を調達できる市街地は
ありません。

173
00:11:45,330 --> 00:11:47,330
はあ？　どういうこと？

174
00:11:47,330 --> 00:11:50,330
（グランデロッソ）理由は　これみたい。

175
00:11:50,330 --> 00:11:53,340
（３人）あっ。

176
00:11:53,340 --> 00:11:55,340
（３人）ええ～！？

177
00:12:00,880 --> 00:12:04,890
あれ？　デジャビュ？
のぞくな　変態。

178
00:12:04,890 --> 00:12:07,890
シャワー浴びたいんだけど
どいてくれる？

179
00:12:07,890 --> 00:12:10,890
１人になりたいの。

180
00:12:10,890 --> 00:12:12,890
カッキーさ　何が気に入らないの？

181
00:12:12,890 --> 00:12:14,900
本物なんかじゃない。

182
00:12:14,900 --> 00:12:17,900
こんなメカ造れないし
通信機だって無理。

183
00:12:17,900 --> 00:12:19,900
何　言ってんの？

184
00:12:19,900 --> 00:12:21,900
ホッチビは　おかしい。

185
00:12:21,900 --> 00:12:25,910
何で　この状況で　ガリレオの遺産
探そうなんて言えるの？

186
00:12:25,910 --> 00:12:29,910
あいつ　私たちのことなんか
ちっとも考えていない。

187
00:12:33,910 --> 00:12:36,920
ちょっと　ついてきて。

188
00:12:36,920 --> 00:12:39,920
食料はないのに
食器だけはあるとか→

189
00:12:39,920 --> 00:12:42,920
変なとこ抜けてるよね　ホッチィ。

190
00:12:42,920 --> 00:12:46,930
ねっ。　気付かない？
何が？

191
00:12:46,930 --> 00:12:50,930
ここにある食器ね
全部　５つずつあるの。

192
00:12:50,930 --> 00:12:54,940
お皿もプレートも
フォークもナイフも　全部。

193
00:12:54,940 --> 00:12:57,940
家族全員分あるんだよ。

194
00:12:59,870 --> 00:13:01,880
それ　日本の文字だって。

195
00:13:01,880 --> 00:13:04,880
ベッドも５つ…。

196
00:13:04,880 --> 00:13:07,880
私たちのこと
何も考えてなかったら→

197
00:13:07,880 --> 00:13:09,880
こんなこと　すると思う？

198
00:13:09,880 --> 00:13:13,890
無線機だって　お互いの無事が
確認できるように→

199
00:13:13,890 --> 00:13:15,890
作ってくれたんだと思うけど？

200
00:13:23,900 --> 00:13:25,900
≪（衝撃音）
あっ！

201
00:13:25,900 --> 00:13:32,910
≪（アラーム音）

202
00:13:32,910 --> 00:13:34,910
ハッ！

203
00:13:36,910 --> 00:13:39,910
金魚すくいと　いこう。

204
00:13:39,910 --> 00:13:41,910
何！？　今の衝撃！

205
00:13:44,920 --> 00:13:47,920
（アンナ）あれは　アザ・アイアン！

206
00:13:47,920 --> 00:13:49,920
来るわよ！　迎撃しないと！

207
00:13:49,920 --> 00:13:52,920
えっ？　え～と…。

208
00:13:58,870 --> 00:14:00,870
えっ！？

209
00:14:00,870 --> 00:14:03,870
何　この動き！？　反則！

210
00:14:08,880 --> 00:14:10,880
バック！　バ～ック！

211
00:14:10,880 --> 00:14:12,880
できませ～ん！

212
00:14:19,890 --> 00:14:21,890
うっ！　あっ！！

213
00:14:21,890 --> 00:14:25,890
[無線]（ロベルト）
初めまして。　ガリレオシスターズ。

214
00:14:25,890 --> 00:14:28,900
この声…！

215
00:14:28,900 --> 00:14:30,900
会えて光栄だ。

216
00:14:30,900 --> 00:14:32,900
知ってる人？

217
00:14:32,900 --> 00:14:34,900
あなたも
さっき　パソコンで見たでしょ。

218
00:14:34,900 --> 00:14:39,910
彼は　アドニムーン・カンパニーの
次期社長　ロベルト・マテラッツィよ。

219
00:14:39,910 --> 00:14:42,910
回りくどいのは嫌いだ。

220
00:14:42,910 --> 00:14:44,910
単刀直入に言う。

221
00:14:44,910 --> 00:14:48,910
ガリレオテゾロを渡してもらおう。さもないと…。

222
00:14:50,920 --> 00:14:53,920
このままじゃ　つぶされる。
あぁ…！

223
00:14:53,920 --> 00:14:55,920
（警告音）

224
00:14:55,920 --> 00:14:57,860
ホッチィ！　逃げろ！

225
00:14:57,860 --> 00:14:59,860
やってる！　けど…。

226
00:15:01,860 --> 00:15:05,870
もう　嫌だ。　何で　こんな目に
遭わなきゃいけないんだよ。

227
00:15:05,870 --> 00:15:08,870
ガリレオテゾロなんて
知らないのに！

228
00:15:08,870 --> 00:15:10,870
さぁ　どうする？

229
00:15:12,870 --> 00:15:14,880
キャー！

230
00:15:14,880 --> 00:15:16,880
それ…！

231
00:15:16,880 --> 00:15:19,880
あっ。

232
00:15:19,880 --> 00:15:22,880
これは…。→

233
00:15:22,880 --> 00:15:24,890
月のスケッチ！

234
00:15:24,890 --> 00:15:27,890
えっ　何？
知らないの？→

235
00:15:27,890 --> 00:15:29,890
ガリレオが残したとされる
スケッチ。→

236
00:15:29,890 --> 00:15:31,890
これを集めていけば→

237
00:15:31,890 --> 00:15:34,900
ガリレオテゾロに
たどりつくはずなの。

238
00:15:34,900 --> 00:15:36,900
星月ちゃん。　これ…。

239
00:15:38,900 --> 00:15:40,900
どうする？

240
00:15:40,900 --> 00:15:44,910
このスケッチ渡しちゃおう！

241
00:15:44,910 --> 00:15:46,910
これは渡さない。

242
00:15:46,910 --> 00:15:48,910
ハー姉。　何で？

243
00:15:48,910 --> 00:15:51,910
敵の狙いが　これなら
なおさら渡せない。

244
00:15:51,910 --> 00:15:53,910
私たちの切り札よ。

245
00:15:53,910 --> 00:15:56,930
はあ！？　何　言ってんだよ？
切り札って何だよ！

246
00:15:56,930 --> 00:15:59,850
それ渡せば
もう　狙われないんだ！

247
00:15:59,850 --> 00:16:01,860
帰れるんだよ　家に！

248
00:16:01,860 --> 00:16:04,860
私たちは
国際指名手配されてるのよ。

249
00:16:04,860 --> 00:16:06,860
なのに　家に帰れると思う？

250
00:16:06,860 --> 00:16:09,860
そんなの
絵を渡せば解除されるだろ！

251
00:16:09,860 --> 00:16:12,870
やだ。　渡さない。
はあ！？

252
00:16:12,870 --> 00:16:16,870
大切なものなの。
渡すなんて　絶対　駄目！

253
00:16:16,870 --> 00:16:18,870
この状況で言うことかよ！

254
00:16:18,870 --> 00:16:22,880
お前　空気　読めよ！
他に方法なんて　ないんだよ！

255
00:16:22,880 --> 00:16:24,880
あるよ！　きっと　ある！

256
00:16:24,880 --> 00:16:27,880
お前は…。
お前は　さぞ楽しいだろうさ！

257
00:16:27,880 --> 00:16:32,890
こんな　すごいマシン造って
私たち助けに来て　大活躍で！

258
00:16:32,890 --> 00:16:35,890
旅したら　自分の才能
もっと存分に発揮できるって→

259
00:16:35,890 --> 00:16:37,890
わくわくしてんだろ！！

260
00:16:37,890 --> 00:16:40,890
そんなこと思ってないよ。
もう　黙れよ！！

261
00:16:40,890 --> 00:16:43,900
相手の狙いは
そのスケッチ画なんだ。

262
00:16:43,900 --> 00:16:45,900
渡せば　全部　終わるんだよ…。

263
00:16:45,900 --> 00:16:47,900
終わるわけないだろ！

264
00:16:47,900 --> 00:16:49,900
国際指名手配までして→

265
00:16:49,900 --> 00:16:52,910
あんな兵器で
襲ってくる連中だぞ！

266
00:16:52,910 --> 00:16:55,910
絵を渡して　「はい　お疲れ」で
済むと思ってんの？

267
00:16:55,910 --> 00:16:58,850
てか　何だよ　あいつら！

268
00:16:58,850 --> 00:17:00,850
こうなったら
やるか　やられるか。

269
00:17:00,850 --> 00:17:02,850
逃げ道なんて　ないんだよ！

270
00:17:02,850 --> 00:17:04,850
おかしいよ…。

271
00:17:04,850 --> 00:17:07,860
ホッチビもハー姉も
どうかしてる！

272
00:17:07,860 --> 00:17:09,860
神月ちゃん！

273
00:17:13,860 --> 00:17:20,870
（泣き声）

274
00:17:20,870 --> 00:17:23,870
油臭いんだよ。

275
00:17:23,870 --> 00:17:26,870
そこら中から
星月の匂いが　するんだよ！！

276
00:17:31,880 --> 00:17:34,880
あっ。

277
00:17:34,880 --> 00:17:36,880
（泣き声）

278
00:17:38,890 --> 00:17:40,890
ど…　どうすれば？

279
00:17:40,890 --> 00:17:42,890
≪（電子音）
えっ？

280
00:17:48,900 --> 00:17:51,900
空賊　ブラックガニメデ。

281
00:17:51,900 --> 00:17:53,900
あのメカ！

282
00:17:53,900 --> 00:17:55,900
[無線]（シシーニョ）よう！　また会ったな。

283
00:17:55,900 --> 00:17:58,840
（シシーニョ）
あいにくと　ガリレオの遺産は→

284
00:17:58,840 --> 00:18:00,840
俺たちが先に目を付けたお宝だ。

285
00:18:00,840 --> 00:18:03,840
（シシーニョ）てめえみたいな
薄汚いハイエナ野郎どもに→

286
00:18:03,840 --> 00:18:05,850
触ってほしくねえんだよ！

287
00:18:05,850 --> 00:18:08,850
空賊風情に何ができる？

288
00:18:10,850 --> 00:18:14,850
（シシーニョ）苦労知らずの　ぼんぼんに
世の中の厳しさを教えてやる。

289
00:18:23,860 --> 00:18:25,860
俺色に染めてやるよ。

290
00:18:34,880 --> 00:18:37,880
ホッチィ。　今だ！
うん！！

291
00:18:42,880 --> 00:18:45,890
ハハハハハ！
やるじゃねえか　バンビーナ。

292
00:18:45,890 --> 00:18:48,890
（アンドレア）お頭！
笑ってる場合じゃないでしょ！

293
00:18:48,890 --> 00:18:50,890
逃げられてますよ！
（シシーニョ）えっ？

294
00:18:50,890 --> 00:19:05,190
♪♪～

295
00:19:07,070 --> 00:19:09,840
なかなか面白かった。→

296
00:19:09,840 --> 00:19:13,840
撤退だ。　今日のところは…　なっ。

297
00:19:27,860 --> 00:19:29,860
ハァ…。

298
00:19:45,880 --> 00:19:50,880
「あの夏　僕は
突然　現れた君のせいで→

299
00:19:50,880 --> 00:19:54,890
恋という　ひどく曖昧で抽象的で→

300
00:19:54,890 --> 00:19:56,910
証明も立証もできない→

301
00:19:56,910 --> 00:20:01,830
人類特有の感情を
知ってしまったのだ」

302
00:20:01,830 --> 00:20:04,830
空賊に助けられるなんて
しゃくだ。

303
00:20:04,830 --> 00:20:08,840
（アンナ）各地で起きている
メタンハイドレート採掘場襲撃事件→

304
00:20:08,840 --> 00:20:10,840
知ってるわね？

305
00:20:10,840 --> 00:20:12,840
知ってるけど　何？　急に。

306
00:20:12,840 --> 00:20:15,840
襲っているのは
アドニムーンなの。

307
00:20:15,840 --> 00:20:18,850
やつらは　メシェを使って
他社のエネルギー資源を奪い→

308
00:20:18,850 --> 00:20:21,850
自分たちのシェアを拡大している。

309
00:20:21,850 --> 00:20:23,850
マジ？
大マジ。

310
00:20:23,850 --> 00:20:26,850
しかも　その犯行を
空賊のせいにしてるってわけ。

311
00:20:26,850 --> 00:20:29,850
「ハイエナ野郎」って
そういうことか。

312
00:20:31,860 --> 00:20:33,860
ガリレオテゾロ。

313
00:20:33,860 --> 00:20:35,860
あいつらに対抗するためには→

314
00:20:35,860 --> 00:20:38,870
それを手に入れるのが
手っ取り早いってのは納得。

315
00:20:38,870 --> 00:20:42,870
そう。　急がば回れってことよ。

316
00:20:42,870 --> 00:20:45,870
でも　テゾロの居場所が
記されてるっていう→

317
00:20:45,870 --> 00:20:48,880
残りのスケッチ
どこにあるか分かんないんでしょ？

318
00:20:48,880 --> 00:20:50,880
問題は　そこね。→

319
00:20:50,880 --> 00:20:53,880
ヒントは
どこかに　あるはずなんだけど…。

320
00:20:53,880 --> 00:20:55,880
心当たりはないの？

321
00:20:55,880 --> 00:20:58,820
ガリレオ関連の中に
隠されてるとか。

322
00:20:58,820 --> 00:21:03,820
あっ！　ガリレオトリビア言ってたらそのうち当たるかも。

323
00:21:03,820 --> 00:21:06,830
う～ん…　ガリレオトリビア…。

324
00:21:06,830 --> 00:21:09,830
例えば　ガリレオは子供のころ→

325
00:21:09,830 --> 00:21:13,830
音楽を勉強していたとか
そういうの？

326
00:21:13,830 --> 00:21:15,840
これは常識過ぎたかしら？

327
00:21:15,840 --> 00:21:17,840
全然　知らなかった。

328
00:21:17,840 --> 00:21:20,840
てか　ホント　どうでもいい情報。

329
00:21:20,840 --> 00:21:23,840
音楽…。
うん？　何？

330
00:21:23,840 --> 00:21:27,840
ここに…　何かある！

331
00:21:29,850 --> 00:21:39,850
♪♪～