1
00:02:07,424 --> 00:02:11,428
（葉月）せっかく　トスカーナに
戻ってこれたっていうのに→

2
00:02:11,428 --> 00:02:14,431
また　ここか…。
（神月）最悪…。

3
00:02:14,431 --> 00:02:18,435
（星月）トスカーナ
こんなに寒くなっちゃったんだね。

4
00:02:18,435 --> 00:02:21,438
≪（カッシーニ）
この町の　エネルギー配給量も→

5
00:02:21,438 --> 00:02:24,441
とうとう　４０％に
カットされちまったからな。→

6
00:02:24,441 --> 00:02:27,444
その上に　この寒波だ。

7
00:02:27,444 --> 00:02:29,446
（カッシーニ）変わっちまったんだよ。

8
00:02:29,446 --> 00:02:33,450
お前さん方が
暴れ回ってる　３カ月の間にな。

9
00:02:33,450 --> 00:02:35,452
（葉月）こんなの　誤認逮捕だ！

10
00:02:35,452 --> 00:02:40,123
国際指名手配されるようなこと
私たちは　やってない！

11
00:02:40,123 --> 00:02:43,126
無罪の主張なら
しかるべきところで→

12
00:02:43,126 --> 00:02:45,128
勝手に　やってくれ。

13
00:02:45,128 --> 00:02:47,130
（星月）しかるべきところ？

14
00:02:47,130 --> 00:02:50,366
お前らは　起訴される。
（３人）あっ！？

15
00:02:50,366 --> 00:02:53,369
ガリレオ裁判だ。

16
00:02:53,369 --> 00:03:03,369
♪♪～

17
00:06:00,356 --> 00:06:04,027
（フランチェスコ）メシェの存在は
何のためだ？　ロベルト。

18
00:06:04,027 --> 00:06:07,263
（ロベルト）
あの状況では　やむを得ないかと。

19
00:06:07,263 --> 00:06:11,267
インターポールを　皆殺しに
するわけにはいかないでしょう。

20
00:06:11,267 --> 00:06:15,038
（フランチェスコ）私も会ってみよう。

21
00:06:15,038 --> 00:06:17,273
あっ…。

22
00:06:17,273 --> 00:06:20,276
（フランチェスコ）こうして
顔を合わせるのは　初めてだね。→

23
00:06:20,276 --> 00:06:22,278
ガリレオ三姉妹。

24
00:06:22,278 --> 00:06:25,281
悪玉社長が　何の用？

25
00:06:25,281 --> 00:06:29,285
（フランチェスコ）フッ…　君たちは
間違いなく　有罪になる。→

26
00:06:29,285 --> 00:06:33,289
ただし　勝ち目を与えてやる。

27
00:06:33,289 --> 00:06:35,291
ガリレオテゾロの
在りかを教えれば→

28
00:06:35,291 --> 00:06:38,294
君たちを釈放してもいい。

29
00:06:38,294 --> 00:06:40,296
やっぱり　それか。

30
00:06:40,296 --> 00:06:43,299
（フランチェスコ）
実に　単純な交渉だと思うが？

31
00:06:43,299 --> 00:06:46,302
テゾロは渡せません。
（葉月・神月）あっ…。

32
00:06:46,302 --> 00:06:49,302
テゾロのことは
あなたに話すつもりもありません。

33
00:06:51,307 --> 00:06:55,307
ならば　一生　牢獄の中で
無駄な時を過ごせ。

34
00:06:58,314 --> 00:07:02,018
なかなか　強情だよ　君の娘たちは。

35
00:07:02,018 --> 00:07:05,018
（シルヴィア）
私に　娘がいた記憶はありません。

36
00:07:10,259 --> 00:07:13,259
（アンナ）私を
どうするつもりなの？　ロベルト。

37
00:07:15,264 --> 00:07:18,267
≪（解除音）
（アンナ）あっ…。

38
00:07:18,267 --> 00:07:20,267
（アンナ）誰？

39
00:07:23,272 --> 00:07:25,272
（アンナ）開いてる…。

40
00:07:30,279 --> 00:07:32,048
あっ…。

41
00:07:32,048 --> 00:07:34,283
弁護士が　見つかった？

42
00:07:34,283 --> 00:07:36,283
ああ　１人だけ。

43
00:07:41,290 --> 00:07:45,290
あっ…　弁護士さん
よろしくお願いします。

44
00:07:47,296 --> 00:07:49,298
（神月）この人　大丈夫なの？

45
00:07:49,298 --> 00:07:51,298
ボケてんのか？　じいさん。

46
00:07:56,305 --> 00:07:59,242
ちょっと！
これ　月のスケッチ画じゃない！？

47
00:07:59,242 --> 00:08:01,677
どうして
この人が　持ってるんだよ？

48
00:08:01,677 --> 00:08:04,347
ボンボンに
持ってかれたはずだろ？

49
00:08:04,347 --> 00:08:07,350
（弁護士）
ああ　ある女性から渡された。

50
00:08:07,350 --> 00:08:09,352
誰だよ！？　その女性って！

51
00:08:09,352 --> 00:08:13,356
あっ…　えっと　覚えとらん。→

52
00:08:13,356 --> 00:08:16,359
そんなに　大事なものなのかな？

53
00:08:16,359 --> 00:08:18,361
（３人）すごく大事！

54
00:08:18,361 --> 00:08:21,364
（弁護士）あっ…　ああ
これも　渡してくれって頼まれた。

55
00:08:21,364 --> 00:08:23,364
（３人）ん？

56
00:08:26,369 --> 00:08:28,369
ああ！

57
00:08:35,378 --> 00:08:38,047
そんな仕掛けになってたのか。

58
00:08:38,047 --> 00:08:41,284
「お互いの道を行くと
約束して　別れた」

59
00:08:41,284 --> 00:08:46,289
「だから　君の助けになればと願い
この精製式を残そう」

60
00:08:46,289 --> 00:08:49,292
「今の僕には
完成させられなかったが→

61
00:08:49,292 --> 00:08:52,295
君なら
きっと　成し遂げられるだろう」

62
00:08:52,295 --> 00:08:55,298
「どうか　力を尽くしてほしい」

63
00:08:55,298 --> 00:08:59,298
「忘れない
月の名を持つ　君のことを…」

64
00:09:01,237 --> 00:09:03,239
ガリレオ…。

65
00:09:03,239 --> 00:09:05,241
ホッチィ？

66
00:09:05,241 --> 00:09:08,244
この詩　ラブレターみたいだね。

67
00:09:08,244 --> 00:09:10,244
誰に書いたんだろう？

68
00:09:14,250 --> 00:09:16,250
終われない。
（神月・葉月）あっ！

69
00:09:18,254 --> 00:09:22,258
結局　集めたはいいけど
遺産の謎は　分からずじまい。

70
00:09:22,258 --> 00:09:26,262
さっきみたいに
月明かりで　何か反応はないの？

71
00:09:26,262 --> 00:09:29,265
浮き出るのは　ガリレオの詩だけ。

72
00:09:29,265 --> 00:09:31,267
他には　何も…。

73
00:09:31,267 --> 00:09:35,271
けど　いつの間に　テゾロを
ピッコロッソの中に　移し替えてたんだ？

74
00:09:35,271 --> 00:09:40,276
ドイツに行ったとき
グランデロッソから　報告を受けたの。

75
00:09:40,276 --> 00:09:44,280
アンナさんが
不審な行動を取ったって。

76
00:09:44,280 --> 00:09:47,283
ロシアの病院で
テゾロが　発動したから→

77
00:09:47,283 --> 00:09:50,286
念のため　ピッコロッソの中に
入れ替えてた。

78
00:09:50,286 --> 00:09:53,289
何で　神月たちに黙ってたんだよ？

79
00:09:53,289 --> 00:09:56,292
だって　アンナさんが
ずっと　一緒だったから…。

80
00:09:56,292 --> 00:10:01,230
つか　ピッコロッソ　いつから
メカ金魚に　すり替わってたわけ？

81
00:10:01,230 --> 00:10:04,233
そこよりもさ　この　スケッチ画。

82
00:10:04,233 --> 00:10:06,235
６枚目を　見つけた場所に→

83
00:10:06,235 --> 00:10:09,238
ヒントの１つも
入れてくれたらいいのにね。

84
00:10:09,238 --> 00:10:12,241
ヒント…。

85
00:10:12,241 --> 00:10:14,243
そうか　そういうことなんだ！

86
00:10:14,243 --> 00:10:16,245
どうした？　ホッチビ。

87
00:10:16,245 --> 00:10:20,249
ハー姉　カー姉　分かったよ　謎が！

88
00:10:20,249 --> 00:10:22,251
（神月・葉月）ん？

89
00:10:22,251 --> 00:10:26,255
[ﾃﾚﾋﾞ]全世界が注目する公判が
いよいよ　始まろうとしています。

90
00:10:26,255 --> 00:10:29,258
[ﾃﾚﾋﾞ]世界シェア　トップを誇る
エネルギー開発会社→

91
00:10:29,258 --> 00:10:32,261
アドニムーン・カンパニーと
その　アドニムーンから→

92
00:10:32,261 --> 00:10:35,264
メタンハイドレート盗難の
疑いを掛けられている　三姉妹。

93
00:10:35,264 --> 00:10:38,267
頼んだこと　間に合いますか？

94
00:10:38,267 --> 00:10:42,271
まだ　連絡がない。
無理だったのかな…。

95
00:10:42,271 --> 00:10:44,273
そうですか…。

96
00:10:44,273 --> 00:10:47,276
[ﾃﾚﾋﾞ]果たして　この公判は
どのような結末を迎えるのか→

97
00:10:47,276 --> 00:10:49,278
目が離せません。

98
00:10:49,278 --> 00:10:51,278
あっ！

99
00:10:54,283 --> 00:10:56,283
（裁判長）開廷！

100
00:12:45,394 --> 00:12:47,396
（弁護士）まずは
こちらを　ご覧ください。→

101
00:12:47,396 --> 00:12:50,399
星月・フェラーリの暴挙により
トスカーナ警察署は　損壊。→

102
00:12:50,399 --> 00:12:57,406
復旧には　２カ月もの時間と
莫大な資金が　必要となりました。

103
00:12:57,406 --> 00:12:59,408
（弁護士）このようなことは
トスカーナ史上でも　類を見ない→

104
00:12:59,408 --> 00:13:01,410
凶悪な犯罪行為だと
言えるでしょう。

105
00:13:01,410 --> 00:13:03,412
異議あり！

106
00:13:03,412 --> 00:13:06,415
（裁判長）被告人
発言は　許可してませんよ。

107
00:13:06,415 --> 00:13:09,418
被告側に
弁護士が　在籍してさえいれば→

108
00:13:09,418 --> 00:13:12,421
弁護自体は
誰が行ってもよいはずです。

109
00:13:12,421 --> 00:13:14,423
違いますか？

110
00:13:14,423 --> 00:13:16,423
弁護人！

111
00:13:18,427 --> 00:13:20,429
仕方ない　許可します。

112
00:13:20,429 --> 00:13:24,433
確かに　私たちは
トスカーナ警察署を脱走しました。

113
00:13:24,433 --> 00:13:26,435
その際　署内の施設を→

114
00:13:26,435 --> 00:13:28,437
破壊してしまったことは
事実であり→

115
00:13:28,437 --> 00:13:30,673
その点を
否定するつもりはありません。

116
00:13:30,673 --> 00:13:32,675
しかし　私たちには→

117
00:13:32,675 --> 00:13:35,444
それをしなければならない
理由があったのです。

118
00:13:35,444 --> 00:13:38,447
理由さえあれば
罪を犯してもよいとでも？

119
00:13:38,447 --> 00:13:43,469
裁判長　被告人の主張は
単なる　論点ずらしにすぎません！

120
00:13:43,469 --> 00:13:46,388
異議あり！
論点ずらしなんかじゃありません。

121
00:13:46,388 --> 00:13:48,390
（裁判長）異議を却下します。

122
00:13:48,390 --> 00:13:52,394
私たちは　不当逮捕されたんです！何もしてないのに！

123
00:13:52,394 --> 00:13:56,398
（弁護士）異議を却下された以上
君に　発言の権利はない。

124
00:13:56,398 --> 00:13:59,401
検事を志望し
大学で　法を学んでおきながら→

125
00:13:59,401 --> 00:14:02,404
その程度の知識もないんですか？

126
00:14:02,404 --> 00:14:04,406
話を聞いてください！

127
00:14:04,406 --> 00:14:06,408
（裁判長）被告人　静粛に！

128
00:14:06,408 --> 00:14:10,412
もっとも　学業の成績は
お粗末だったようですね。

129
00:14:10,412 --> 00:14:12,414
あっ…。

130
00:14:12,414 --> 00:14:17,419
（弁護士）あなたを　そんな目に
遭わせた人物を　覚えていますか？

131
00:14:17,419 --> 00:14:20,422
（弁護士）それは　誰でしょう？

132
00:14:20,422 --> 00:14:22,424
あっ…！

133
00:14:22,424 --> 00:14:25,094
星月・フェラーリさん
彼は　あなたに→

134
00:14:25,094 --> 00:14:27,329
負傷させられたと主張しています。

135
00:14:27,329 --> 00:14:29,331
それは　事実ですか？

136
00:14:29,331 --> 00:14:31,333
事実です。

137
00:14:31,333 --> 00:14:34,336
でも　いきなり
私を襲ってきたので　仕方なく。

138
00:14:34,336 --> 00:14:39,341
（男性）あんな小さな子が…。
（女性）恐ろしい。

139
00:14:39,341 --> 00:14:43,345
それは　スタンガン・ランチャーという
高電圧銃ですね？

140
00:14:43,345 --> 00:14:45,281
そうです。

141
00:14:45,281 --> 00:14:48,284
（弁護士）警察署襲撃に使用された
この　パワードスーツ。→

142
00:14:48,284 --> 00:14:51,287
これを　開発したのも
あなたですね？

143
00:14:51,287 --> 00:14:53,289
はい。
異議あり！

144
00:14:53,289 --> 00:14:56,292
これは　私たちを助けるために
仕方なく！

145
00:14:56,292 --> 00:14:59,061
（弁護士）この
殺人破壊兵器を開発したのも→

146
00:14:59,061 --> 00:15:01,063
あなただと伺っている。→

147
00:15:01,063 --> 00:15:03,299
それも　事実ですね？
兵器なんかじゃ！

148
00:15:03,299 --> 00:15:07,303
（弁護士）ミサイルや　機関砲を積んだ
この兵器を開発したのは→

149
00:15:07,303 --> 00:15:10,603
あなたで　間違いありませんね？
星月・フェラーリさん！

150
00:15:12,308 --> 00:15:14,308
間違いありません。

151
00:15:16,312 --> 00:15:19,315
（弁護士）星月・フェラーリは
数々の破壊兵器を作り→

152
00:15:19,315 --> 00:15:24,320
空賊まがいの略奪と
殺りくの限りを尽くしてきました。

153
00:15:24,320 --> 00:15:26,755
（弁護士）オランダの　ある町も
ご覧のとおり。

154
00:15:26,755 --> 00:15:29,425
待ってください！
これは　私じゃない！

155
00:15:29,425 --> 00:15:33,429
金魚型のメカに襲われたとの
証言も取れています。

156
00:15:33,429 --> 00:15:36,432
目的は　やはり
メタンハイドレートの強奪。

157
00:15:36,432 --> 00:15:39,435
嘘です！
何だよ　これ！

158
00:15:39,435 --> 00:15:43,455
陰謀だ！
みんな　だまされてるんだよ！

159
00:15:43,455 --> 00:15:45,374
あっ…。

160
00:15:45,374 --> 00:15:48,374
《こいつら　証拠を偽造している》

161
00:15:50,379 --> 00:15:53,382
（弁護士）皆さんには
じゅうぶん　伝わったようですね。

162
00:15:53,382 --> 00:15:57,052
（弁護士）この三姉妹が
いかに　恐ろしい犯罪者なのかが。

163
00:15:57,052 --> 00:15:59,288
あっ！？　おい　起きろ　じじい！

164
00:15:59,288 --> 00:16:02,291
今　ピンチなんだよ！

165
00:16:02,291 --> 00:16:04,291
ああ　そういうときは…。

166
00:16:06,295 --> 00:16:08,063
（葉月・星月）ん？

167
00:16:08,063 --> 00:16:10,299
（弁護士）これ　飲んで
一息　ついてくれ。

168
00:16:10,299 --> 00:16:12,599
つけるか！
いいかげん　働けよ！

169
00:16:15,304 --> 00:16:17,306
ちょっと！

170
00:16:17,306 --> 00:16:19,308
これは！？

171
00:16:19,308 --> 00:16:23,312
（裁判長）被告人　どうしました？

172
00:16:23,312 --> 00:16:27,316
裁判長！　証拠品の提出を
させていただきます。

173
00:16:27,316 --> 00:16:29,316
ハヅ姉？

174
00:16:31,320 --> 00:16:36,091
皆さん　こちらの大型兵器を
ご存じでしょうか？

175
00:16:36,091 --> 00:16:39,328
各地で
メタンハイドレート襲撃事件を起こし→

176
00:16:39,328 --> 00:16:42,331
空賊の保有破壊兵器
といわれている→

177
00:16:42,331 --> 00:16:44,266
アザ・アイアンです。

178
00:16:44,266 --> 00:16:48,270
フランチェスコさん
こちらの輸送機に　見覚えは？

179
00:16:48,270 --> 00:16:50,272
知らん…。
そんなはずは　ありません。

180
00:16:50,272 --> 00:16:53,275
資料には　はっきりと
こう書かれていますよ。

181
00:16:53,275 --> 00:16:57,279
「アドニムーン社
アザ・アイアン輸送機　ガッセンディ」と。

182
00:16:57,279 --> 00:16:59,281
（ざわめき）

183
00:16:59,281 --> 00:17:02,284
さらに　これが
ガッセンディの内部映像。

184
00:17:02,284 --> 00:17:05,287
大量のアザ・アイアンが
格納されています。

185
00:17:05,287 --> 00:17:08,290
フランチェスコさん
ご存じですよね？

186
00:17:08,290 --> 00:17:10,292
（フランチェスコ）知らん。

187
00:17:10,292 --> 00:17:13,295
すごいよ　弁護士さん！

188
00:17:13,295 --> 00:17:15,297
何で
こんな資料　持ってるんだよ？

189
00:17:15,297 --> 00:17:17,299
…開発工場の場所も
明記されています。

190
00:17:17,299 --> 00:17:21,303
これでも　まだ　覚えがないと
おっしゃいますか？　フランチェスコさん。

191
00:17:21,303 --> 00:17:25,307
これらの物証が示すとおり
破壊兵器　アザ・アイアンは→

192
00:17:25,307 --> 00:17:28,310
アドニムーンが　開発　所有。

193
00:17:28,310 --> 00:17:31,313
世界各地で
メタンハイドレートを強奪して→

194
00:17:31,313 --> 00:17:34,316
その罪を　空賊に
なすり付けていたのです。

195
00:17:34,316 --> 00:17:37,319
全ては　自社の利益のために！

196
00:17:37,319 --> 00:17:40,089
（ざわめき）
（裁判長）静粛に！

197
00:17:40,089 --> 00:17:44,259
裁判長　彼女の主張は　本件とは
まったく　関係のないものです。

198
00:17:44,259 --> 00:17:46,261
関係ないはずないだろ！

199
00:17:46,261 --> 00:17:51,266
（弁護士）本法廷で論ずるべきは
フェラーリ三姉妹の行いについてのみ！

200
00:17:51,266 --> 00:17:54,269
裁判長　異議です！　異議あり！

201
00:17:54,269 --> 00:17:58,273
異議を却下します。
席に戻ってください。

202
00:17:58,273 --> 00:18:00,275
えっ！？
（裁判長）確かに　あなたの主張は→

203
00:18:00,275 --> 00:18:03,278
本件とは　関係ないと
私も思います。

204
00:18:03,278 --> 00:18:05,280
そんな！
（弁護士）裁判長！

205
00:18:05,280 --> 00:18:09,284
こちらは　最後の証人の召喚を
申請します。

206
00:18:09,284 --> 00:18:11,286
最後の証人？

207
00:18:11,286 --> 00:18:15,286
（裁判長）認めます。
原告側証人　入廷してください。

208
00:18:17,292 --> 00:18:20,295
（星月・葉月）あっ！？

209
00:18:20,295 --> 00:18:22,295
ママ！
無事だったんだ！？

210
00:18:26,301 --> 00:18:29,304
私は　皆さんに
謝罪しなければなりません。→

211
00:18:29,304 --> 00:18:33,308
娘たちの犯した罪は
全て　私にも責任があります。

212
00:18:33,308 --> 00:18:35,310
えっ！？
ママ…。

213
00:18:35,310 --> 00:18:38,313
星月が隠してきた
類いまれな才能。

214
00:18:38,313 --> 00:18:42,317
それが　犯罪という形で
世間に露呈してしまった。

215
00:18:42,317 --> 00:18:46,255
善悪を
教育　指導することもできずに…。

216
00:18:46,255 --> 00:18:48,257
ママ…　何言ってんだよ！

217
00:18:48,257 --> 00:18:51,260
星月には　犯してしまった
罪の重さを自覚し→

218
00:18:51,260 --> 00:18:53,262
しっかり　反省してほしい。→

219
00:18:53,262 --> 00:18:56,265
それが　親としての　私の望みです。

220
00:18:56,265 --> 00:18:58,267
ふざけんなっ！

221
00:18:58,267 --> 00:19:00,269
何言ってんだよ　ママ！

222
00:19:00,269 --> 00:19:03,272
ホッチビは　違うだろ？
そんなんじゃないだろ？

223
00:19:03,272 --> 00:19:06,275
確かに
ホッチビは　危なっかしいよ。

224
00:19:06,275 --> 00:19:09,278
変人だよ。
何考えてるか　分かんないし。

225
00:19:09,278 --> 00:19:12,281
絶対　友達には
なりたくないタイプだよ。

226
00:19:12,281 --> 00:19:16,285
だけど　理由もなく　人を
傷つけるようなやつじゃない！

227
00:19:16,285 --> 00:19:19,288
ホッチビの作ったメカは
今まで　神月たちを→

228
00:19:19,288 --> 00:19:21,290
何度も守ってくれたんだ。

229
00:19:21,290 --> 00:19:23,725
そんな言い方ってないだろ…。

230
00:19:23,725 --> 00:19:25,727
カー姉…。

231
00:19:25,727 --> 00:19:29,965
裁判長　彼女の危険な発明により
傷ついた者がいるのは→

232
00:19:29,965 --> 00:19:32,401
紛れもない事実です。
異議あ…。

233
00:19:32,401 --> 00:19:34,636
（弁護士）証人もいます！
物証もあります！

234
00:19:34,636 --> 00:19:36,405
くっ…。

235
00:19:36,405 --> 00:19:41,410
（弁護士）もう　十分でしょう。
裁判長　判決を！

236
00:19:41,410 --> 00:19:43,429
う～ん…。

237
00:19:43,429 --> 00:19:45,347
そのようですね。

238
00:19:45,347 --> 00:19:49,351
そんな…。
チクショー！

239
00:19:49,351 --> 00:19:51,353
≪異議あり！

240
00:19:51,353 --> 00:19:53,353
（弁護士たち）うわっ！？

241
00:19:59,361 --> 00:20:01,363
（夏至生）
茶番も　ほどほどにしぃや。

242
00:20:01,363 --> 00:20:03,365
嘘！？
パパ！

243
00:20:03,365 --> 00:20:06,368
（裁判長）あなたは？
（夏至生）夏至生・フェラーリ。→

244
00:20:06,368 --> 00:20:09,371
三姉妹の父親や。
そして　シルヴィアの夫。

245
00:20:09,371 --> 00:20:12,374
（夏至生）星月！

246
00:20:12,374 --> 00:20:14,376
あっ…。
ああ！

247
00:20:14,376 --> 00:20:17,379
ある人の協力で
手に入れてきたぞ。

248
00:20:17,379 --> 00:20:19,379
ありがとう　パパ！

249
00:20:23,385 --> 00:20:27,389
星月が　人格的に
まだ　未熟という点は事実ですが→

250
00:20:27,389 --> 00:20:31,393
その才能を　私利私欲のために
使うようなことは　あり得ない。

251
00:20:31,393 --> 00:20:33,395
それは　私が保証します。

252
00:20:33,395 --> 00:20:36,398
母親として。
ママ！

253
00:20:36,398 --> 00:20:38,400
（シルヴィア）私は　娘たちにとって→

254
00:20:38,400 --> 00:20:41,403
決して　良い母親では
なかったと思います。→

255
00:20:41,403 --> 00:20:43,372
慕われていたなどと
うぬぼれるつもりは→

256
00:20:43,372 --> 00:20:45,240
毛頭ありません。→

257
00:20:45,240 --> 00:20:49,244
それでも　私には
娘たちを信じる権利があります。→

258
00:20:49,244 --> 00:20:51,246
なぜなら…。

259
00:20:51,246 --> 00:20:54,249
あなたたちは
ガリレオ・ガイレイの子孫だから。

260
00:20:54,249 --> 00:20:56,251
あっ！
シルビー！

261
00:20:56,251 --> 00:20:58,253
ママ！

262
00:20:58,253 --> 00:21:03,258
断言します。
娘たちは　無実であると。

263
00:21:03,258 --> 00:21:06,261
（フランチェスコ）ふざけるな！
母親だから　信じるだと？→

264
00:21:06,261 --> 00:21:09,264
そんなもの　何の根拠になる！

265
00:21:09,264 --> 00:21:13,268
残念ながら　家族の信頼に
根拠はありません。

266
00:21:13,268 --> 00:21:16,038
その代わり
皆さんに　あるものを提出します。

267
00:21:16,038 --> 00:21:18,038
（弁護士）あっ…。

268
00:21:20,275 --> 00:21:22,277
これは　アドニムーンが
メシェと呼ぶ→

269
00:21:22,277 --> 00:21:28,283
非合法組織を暗躍させ
悪事を重ねてきた　証拠。→

270
00:21:28,283 --> 00:21:31,286
この中には　星月たちが
行ったとされた破壊行為は→

271
00:21:31,286 --> 00:21:36,058
メシェの仕業であると
確たる証拠が　記されています。

272
00:21:36,058 --> 00:21:38,060
（裁判長）こんなものが…。

273
00:21:38,060 --> 00:21:40,295
（弁護士）無効です！
その証拠品は→

274
00:21:40,295 --> 00:21:42,297
捏造されたものである
可能性が高く…。

275
00:21:42,297 --> 00:21:44,233
ファイル名と　その作成日時。

276
00:21:44,233 --> 00:21:47,236
さらに　元データのあった
フランチェスコ氏のパソコンを→

277
00:21:47,236 --> 00:21:50,005
調べていただければ
すぐに　分かることです。

278
00:21:50,005 --> 00:21:54,243
（弁護士）あっ…。
（フランチェスコ）シルヴィア　お前　いつから…。

279
00:21:54,243 --> 00:21:56,245
ケガをしたとき　考えた。

280
00:21:56,245 --> 00:21:58,247
アドニムーンの真実を
暴くためには→

281
00:21:58,247 --> 00:22:02,251
内部にとどまらないと駄目だって。そのために…。

282
00:22:02,251 --> 00:22:05,254
記憶喪失のふりを…。

283
00:22:05,254 --> 00:22:10,254
裁判長！　その資料を
あらためて証拠として提出します。

284
00:22:13,262 --> 00:22:17,266
裁判で　提出された資料について
お答えいただけますか？

285
00:22:17,266 --> 00:22:19,268
（フランチェスコ）ノーコメントだ　どけ！

286
00:22:19,268 --> 00:22:21,268
（銃声）

287
00:22:23,272 --> 00:22:25,274
くっ…！

288
00:22:25,274 --> 00:22:29,278
ロベル…　ト…。→

289
00:22:29,278 --> 00:22:32,281
なぜ…。

290
00:22:32,281 --> 00:22:34,283
（ロベルト）愛してるよ　パパ…。

291
00:22:34,283 --> 00:22:36,283
（警察官）現行犯で　逮捕する！

292
00:22:40,289 --> 00:22:42,291
ママ　よかった！

293
00:22:42,291 --> 00:22:45,294
バカ　どんだけ心配したと
思ってるんだよ。

294
00:22:45,294 --> 00:22:49,298
すまんな。
お前たちの情報は　知ってた。

295
00:22:49,298 --> 00:22:51,300
俺は　メシェの包囲網を
かく乱しながら→

296
00:22:51,300 --> 00:22:55,304
シルヴィアと連絡を取り
彼女の事情を　知ったんや。

297
00:22:55,304 --> 00:22:58,307
パパに
こっそり　協力してもらってたの。

298
00:22:58,307 --> 00:23:00,309
意外に　やるじゃん。

299
00:23:00,309 --> 00:23:03,312
今回は　彼女にも助けてもろた。

300
00:23:03,312 --> 00:23:05,314
（３人）ん？

301
00:23:05,314 --> 00:23:07,316
あっ…　アンナさん！

302
00:23:07,316 --> 00:23:09,084
アンナさん！
アンヘドさん！

303
00:23:09,084 --> 00:23:12,321
ありがとう。
あなたは　私たち家族の救世主ね。

304
00:23:12,321 --> 00:23:17,326
監禁されてた私を　助けてくれたのあなたなんでしょ？

305
00:23:17,326 --> 00:23:19,328
何それ？

306
00:23:19,328 --> 00:23:21,330
（アンナ）月のスケッチ画と
砂時計ストラップ。

307
00:23:21,330 --> 00:23:24,330
望遠鏡の保管場所が記されてたの。

308
00:23:29,338 --> 00:23:31,340
どこ見てんだよ？　ホッチィ。

309
00:23:31,340 --> 00:23:34,343
望遠鏡って　空を見るもんだろ？

310
00:23:34,343 --> 00:23:36,345
あっ　そうか！→

311
00:23:36,345 --> 00:23:39,348
星月ちゃん　そういうことね？

312
00:23:39,348 --> 00:23:41,350
あっ…　やっぱり　あった。

313
00:23:41,350 --> 00:23:43,352
マジか？　見せて！

314
00:23:43,352 --> 00:23:46,288
ガリレオテゾロは
まだ　未完成なの。

315
00:23:46,288 --> 00:23:49,291
発動による化学反応が→

316
00:23:49,291 --> 00:23:51,293
ある現象を
引き起こすことが　分かったから。

317
00:23:51,293 --> 00:23:53,295
（アンナ）現象？

318
00:23:53,295 --> 00:23:56,064
だから
ガリレオは　これを発表せず→

319
00:23:56,064 --> 00:24:00,302
少量だけ残して　私たちに託した。

320
00:24:00,302 --> 00:24:04,306
（弁護士）すげえじゃねえか。
それでこそ　お宝ってもんだぜ。

321
00:24:04,306 --> 00:24:07,309
（一同）ん？
弁護士さん…。

322
00:24:07,309 --> 00:24:09,309
（弁護士）
まだ　分かんねえのかよ。

323
00:24:11,313 --> 00:24:14,316
あっ！

324
00:24:14,316 --> 00:24:17,319
（シシーニョ）俺だよ！
ガニボス！？

325
00:24:17,319 --> 00:24:20,322
あんた　生きてたの？
勝手に　殺すな。

326
00:24:20,322 --> 00:24:23,325
（アンナ）
あなたね　スケッチも証拠も→

327
00:24:23,325 --> 00:24:25,327
ちゃんと　渡してくれたのは
ありがたいけど→

328
00:24:25,327 --> 00:24:28,330
もう少し　まともな
やり方はなかったの？

329
00:24:28,330 --> 00:24:31,333
ハラハラしただろ？
法廷は　ショーみたいなもんさ。

330
00:24:31,333 --> 00:24:34,336
ああ！　助けてくれたんだね。

331
00:24:34,336 --> 00:24:36,338
ありがとう　ガニボスさん！

332
00:24:36,338 --> 00:24:40,342
あっ…
それと　尾翼を壊した弁償金…。

333
00:24:40,342 --> 00:24:43,345
（シシーニョ）そんなもん　いらねえよ。

334
00:24:43,345 --> 00:24:45,280
代金は…。

335
00:24:45,280 --> 00:24:47,282
ああっ！？
手に入れたぜ！→

336
00:24:47,282 --> 00:24:50,285
こいつが　世紀のお宝だな。

337
00:24:50,285 --> 00:24:54,289
バカ！
それが　何だか分かってるのかよ！

338
00:24:54,289 --> 00:24:56,289
あばよっ　バンビーナ！

339
00:25:00,295 --> 00:25:02,295
（レオナルド）ハハハッ　じゃあね～！

340
00:25:06,301 --> 00:25:08,303
あいつ　何てことを！

341
00:25:08,303 --> 00:25:10,305
また作れるから　大丈夫。

342
00:25:10,305 --> 00:25:12,307
えっ！？

343
00:25:12,307 --> 00:25:15,310
だって　ここに　作り方があるもん。

344
00:25:15,310 --> 00:25:17,310
（神月・葉月）確かに。

345
00:25:24,319 --> 00:25:27,322
７枚目のスケッチ画って
デマなんでしょ？

346
00:25:27,322 --> 00:25:29,324
それを　確かめたいの。

347
00:25:29,324 --> 00:25:32,327
ホッチィ　見つかった？

348
00:25:32,327 --> 00:25:34,329
この辺りに　あるはず…　うわっ！？

349
00:25:34,329 --> 00:25:36,331
ホッチィ！
ホッチビ！

350
00:25:36,331 --> 00:25:39,334
大丈夫？
へ…　平気…。

351
00:25:39,334 --> 00:25:42,337
痛て…。

352
00:25:42,337 --> 00:25:44,272
あっ　あった！

353
00:25:44,272 --> 00:25:47,275
これって　屋根裏にあった
ガラクタじゃん。

354
00:25:47,275 --> 00:25:50,278
この中に
７枚目があるって　マジか？

355
00:25:50,278 --> 00:25:52,280
たぶん…。

356
00:25:52,280 --> 00:25:55,283
やるよ！　えいっ！

357
00:25:55,283 --> 00:25:58,286
（星月・葉月）あっ！

358
00:25:58,286 --> 00:26:00,288
７枚目のスケッチ画！

359
00:26:00,288 --> 00:26:04,292
実は　まだ　遺産が残ってた
なんてオチじゃないよね。

360
00:26:04,292 --> 00:26:07,295
あっ…　ガリレオ…。

361
00:26:07,295 --> 00:26:11,299
何これ？
月のスケッチ画じゃないじゃん。

362
00:26:11,299 --> 00:26:13,301
これ　ホッチィに似てる。

363
00:26:13,301 --> 00:26:18,306
それに　この絵　どことなく
ガリレオ号にも似てるな。

364
00:26:18,306 --> 00:26:21,309
どうして　気付かなかったんだろ
あのとき…。

365
00:26:21,309 --> 00:26:23,311
あのとき？

366
00:26:23,311 --> 00:26:28,316
ガリレオ号は　これと同じ設計図をアレンジして組み立てたの。

367
00:26:28,316 --> 00:26:33,321
前に　屋根裏部屋で
見つけたって言ってた　あれ？

368
00:26:33,321 --> 00:26:37,325
未完成のガリレオテゾロ
完成させなくちゃね。

369
00:26:37,325 --> 00:26:40,328
ガリレオの子孫として。
うん。

370
00:26:40,328 --> 00:26:43,331
ホッチビなら　できるよな。

371
00:26:43,331 --> 00:26:45,267
うん！

372
00:26:45,267 --> 00:26:48,270
行くわよ。
おじいちゃん　びっくりするね。

373
00:26:48,270 --> 00:26:50,272
（夏至生）家族みんなで
また　会いに行くって→

374
00:26:50,272 --> 00:26:52,272
約束してきたんやろ。

375
00:26:54,276 --> 00:26:56,278
（グランデロッソ）ギョポ～ン！→

376
00:26:56,278 --> 00:26:59,281
再び　日本に　しゅっぱ～つ！

377
00:26:59,281 --> 00:27:02,284
ガリレオ号　発進！

378
00:27:02,284 --> 00:27:12,284
♪♪～