1
00:00:06,000 --> 00:00:09,273
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

2
00:00:09,273 --> 00:00:11,273
ダダダ ダダダダ

3
00:00:11,273 --> 00:00:12,377
トライアタック！

4
00:00:12,377 --> 00:00:15,502
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

5
00:00:15,502 --> 00:00:18,703
ダダダ ダダダダダダ

6
00:00:18,703 --> 00:00:25,025
負けて 負けて 負けてたまるか 俺たち人間だ

7
00:00:25,025 --> 00:00:30,821
地球 地球 地球を襲う悪魔の手

8
00:00:30,821 --> 00:00:37,201
飛び立てダンダンダンダン　合体マシン戦隊

9
00:00:37,201 --> 00:00:43,426
心はひとつの団結だ

10
00:00:43,426 --> 00:00:49,541
メカンダー1 メカンダー2 メカンダー3

11
00:00:49,541 --> 00:00:55,447
合体メカンダーマックスが
合体メカンダーロボに

12
00:00:55,447 --> 00:00:58,797
無敵の命の火を灯す

13
00:00:58,797 --> 00:01:04,518
トライアタック　メカンダーロボ

14
00:01:04,518 --> 00:01:07,348
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

15
00:01:07,348 --> 00:01:09,135
ダダダダダダダ

16
00:01:09,135 --> 00:01:10,529
トライアタック！

17
00:01:10,529 --> 00:01:13,576
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

18
00:01:13,576 --> 00:01:15,945
ダダダダダダ

19
00:01:23,795 --> 00:01:29,068
大輸送船団を死守せよ！

20
00:01:43,063 --> 00:01:44,986
ぐあっ！ああ！

21
00:01:44,986 --> 00:01:46,986
何をする！

22
00:01:53,487 --> 00:01:54,588
ふっふっふっふ

23
00:02:02,597 --> 00:02:05,101
少佐、間もなく出航です　お急ぎ下さい

24
00:02:05,101 --> 00:02:07,101
うん、ご苦労

25
00:02:14,208 --> 00:02:18,280
宇宙の悪魔コンギスター軍団に追い詰められた地球防衛軍に

26
00:02:18,280 --> 00:02:22,620
今や戦略上最も重大な危機が迫っていた

27
00:02:22,620 --> 00:02:27,180
それはコンギスター軍隊により世界のほとんどの地域を占領され

28
00:02:27,180 --> 00:02:31,510
最後の砦となった日本に世界各国から避難民が流れ込み

29
00:02:31,510 --> 00:02:37,220
食料も、エネルギー源である石油も
ほとんど底を尽き始めていた

30
00:02:37,220 --> 00:02:39,260
そうした状況を一挙に打破しようと

31
00:02:39,260 --> 00:02:44,061
地球防衛軍は地球防衛艦隊と輸送船団を集結させて

32
00:02:44,061 --> 00:02:49,689
大輸送作戦を展開せんと、東シナ海を南下していた

33
00:02:57,331 --> 00:03:00,327
参謀、ミスターXからその後連絡はないかね？

34
00:03:00,570 --> 00:03:03,234
それがまだ
目的地の偵察に

35
00:03:03,234 --> 00:03:05,720
「是非メカンダーロボを」とミスターXに要請して

36
00:03:05,720 --> 00:03:09,597
すでに2時間が経過しているというのに

37
00:03:11,090 --> 00:03:17,006
ミスターX？メカンダーロボ？一体何者なんだ？

38
00:03:19,670 --> 00:03:25,808
これが今度地球防衛軍が食料とエネルギー源である石油を確保せんと

39
00:03:25,808 --> 00:03:28,825
大輸送作戦を展開するマレー半島だ

40
00:03:28,825 --> 00:03:33,607
そのマレー半島にあるクラ峡谷を利用して
つい最近運河が完成した

41
00:03:33,912 --> 00:03:37,969
この運河に沿って、国連が非常事態に備えるために作った

42
00:03:37,969 --> 00:03:42,460
巨大な食料地下倉庫と大油田がある

43
00:03:42,460 --> 00:03:46,000
しかしすでにここはコンギスター軍団の占領地域だ

44
00:03:46,000 --> 00:03:49,010
そのために大輸送船団を援護すべく

45
00:03:49,010 --> 00:03:54,940
地球防衛軍の全艦隊が輸送船団とともに東シナ海を南下している

46
00:03:54,940 --> 00:03:58,370
しかし博士、そんな危険な作戦を使わなくても

47
00:03:58,370 --> 00:04:00,180
もっと他に安全な場所はないんですか？

48
00:04:00,180 --> 00:04:03,390
コンギスターの警戒が比較的手薄なのはここだけだ

49
00:04:03,390 --> 00:04:05,520
しかしこの運河のほぼ中央には

50
00:04:05,520 --> 00:04:09,120
ちょうど運河を見下ろすようにコンギスターの大要塞がある

51
00:04:09,120 --> 00:04:12,000
そしてこの要塞はジャングルに覆われていて

52
00:04:12,000 --> 00:04:15,085
その中に何が隠されているのか分からん

53
00:04:16,550 --> 00:04:19,700
そこで前方は地球防衛軍に任せて

54
00:04:19,700 --> 00:04:22,410
諸君はこのコンギスターの要塞を叩くんだ

55
00:04:22,410 --> 00:04:26,210
ところで博士、いざという時　航続距離の短いメカンダーロボが

56
00:04:26,210 --> 00:04:30,080
メガンダーマックスとのクロス地点まで到達することができるんですか？

57
00:04:30,080 --> 00:04:33,248
その点なら心配はいらん　任せておきたまえ

58
00:04:33,248 --> 00:04:34,129
分かりました

59
00:05:30,907 --> 00:05:35,690
うわー、お兄ちゃんたち　いつ見てもかっこいいな
これぞ男の中の男だぜ

60
00:05:35,690 --> 00:05:38,080
何がかっこいいもんですか

61
00:05:38,080 --> 00:05:40,130
もしかしたら命を落とすかもしれない

62
00:05:40,130 --> 00:05:42,000
重要任務を背負っていくのよ

63
00:05:42,000 --> 00:05:45,700
分かってねぇなお姉ちゃんは
だからかっこいいんだよ

64
00:05:45,700 --> 00:05:50,568
明日をも知れぬ我が命　それを承知で今日も行く

65
00:05:51,710 --> 00:05:55,430
今度は相当な激戦になるかもしれん
ええっ？

66
00:05:56,953 --> 00:05:58,073
うーん

67
00:06:07,732 --> 00:06:10,540
合身戦隊メカンダーロボの諸君、待っていたぞ

68
00:06:10,540 --> 00:06:12,437
諸君の健闘を祈る

69
00:06:12,437 --> 00:06:16,856
合身戦隊メカンダーロボのメンバーとはあいつらのことだったのか

70
00:06:23,630 --> 00:06:28,179
こちらコンギスターCIA部員　KJⅡ

71
00:06:31,224 --> 00:06:34,680
オズメル大将軍閣下、地球防衛軍に潜入させた

72
00:06:34,680 --> 00:06:38,540
コンギスターCIA部員 KJⅡから入った情報によりますと

73
00:06:38,540 --> 00:06:42,850
あの小僧どもは合身戦隊メカンダーロボと呼ばれているそうです

74
00:06:42,850 --> 00:06:46,790
メカンダーロボ？うん、名前だけは勇ましいな

75
00:06:46,790 --> 00:06:48,900
そのメカンダーロボのメンバーには

76
00:06:48,900 --> 00:06:52,890
どうやらミスターXと呼ばれる黒幕男がいるようです

77
00:06:52,890 --> 00:06:56,730
どうせメカンダーロボとやらを考え出したなんとか科学者の類だろう

78
00:06:56,730 --> 00:07:00,210
それよりも地球防衛軍の動きの方はどうなっている？

79
00:07:00,210 --> 00:07:04,410
ハ、奴らは大船団を伴って東シナ海を南下しています

80
00:07:04,410 --> 00:07:08,101
目的地はマレー半島にあるクラ峡谷です

81
00:07:08,101 --> 00:07:09,879
何？クラ峡谷？

82
00:07:09,879 --> 00:07:14,809
どうやら奴らはオズメル作戦の一番手薄なところを突いてくるようですね

83
00:07:14,809 --> 00:07:19,250
手薄なのは百も承知のこと
奴らを充分に引きつけて叩くために

84
00:07:19,250 --> 00:07:23,570
わざわざ食料倉庫も油田も無傷のままにしておいたんだ

85
00:07:23,570 --> 00:07:28,638
フン、オズメル大将軍
ヘドロン皇帝は負け惜しみが最もお嫌いですよ

86
00:07:28,638 --> 00:07:31,707
ええい黙れ！メデューサ！

87
00:07:31,707 --> 00:07:34,460
つべこめ抜かす暇があったらさっさとクラ峡谷へ行け

88
00:07:34,460 --> 00:07:36,634
一気にメカンダーロボを叩くんだ

89
00:07:36,634 --> 00:07:38,634
かしこまりました

90
00:07:46,210 --> 00:07:47,940
博士、お呼びですか？

91
00:07:47,940 --> 00:07:50,990
いよいよ君の力を発揮する時が来たぞグワンダ

92
00:07:50,990 --> 00:07:52,870
本当ですか？博士

93
00:07:52,870 --> 00:07:55,700
ここからマレー半島までは距離が離れすぎた

94
00:07:55,700 --> 00:07:57,940
メカンダーロボの航続距離圏外だ

95
00:07:57,940 --> 00:08:01,530
圏内まで持っていくにはこのキングダイヤモンドで行くしかない

96
00:08:01,530 --> 00:08:04,618
はい　私はこの日が来るのを待っていました

97
00:08:04,618 --> 00:08:06,384
頼むぞ
トライサー

98
00:08:10,006 --> 00:08:12,036
パワーイン

99
00:08:37,739 --> 00:08:41,032
うわー、すげぇ　キング・ダイヤモンドが動いてら

100
00:08:41,032 --> 00:08:43,237
何言ってんのユータ
嘘じゃないよ

101
00:08:43,237 --> 00:08:45,907
はやくはやく、お姉ちゃん見てごらんよ

102
00:08:45,907 --> 00:08:48,000
あらっ、ホントだわ

103
00:08:57,160 --> 00:08:59,260
東シナ海マレー半島を目指して

104
00:08:59,260 --> 00:09:04,000
高速航行で南下した地球防衛軍の艦隊と大輸送船団は

105
00:09:04,000 --> 00:09:08,268
すでにマレー半島の沖合に達していた

106
00:09:09,440 --> 00:09:14,577
一方、メガンダープレーンに搭乗した合身戦隊メカンダーロボの3名は

107
00:09:14,577 --> 00:09:17,300
すでにクラ峡谷のジャングルの上空から

108
00:09:17,300 --> 00:09:22,554
コンギスターの要塞めがけて密かに侵入を開始した

109
00:09:23,520 --> 00:09:27,455
ジミー、ジャングルすれすれに飛行するんだ
トライサー！

110
00:09:38,480 --> 00:09:42,241
将軍、ジャングルすれすれに三つの物体が近づいています

111
00:09:42,241 --> 00:09:45,755
来たか　直ちに第一線攻撃開始

112
00:09:47,512 --> 00:09:49,513
おわっ！上昇しろ！

113
00:09:51,700 --> 00:09:56,182
ちくしょう　あんなのにやられたらこっちが真っ二つされちまうぞ

114
00:10:06,000 --> 00:10:09,382
手裏剣ミサイルめ、行くぜ

115
00:10:14,390 --> 00:10:16,390
あっ、あれは！

116
00:10:17,620 --> 00:10:18,537
よし

117
00:10:21,485 --> 00:10:23,215
うわっ、飛んで来る！

118
00:10:26,113 --> 00:10:27,678
うわー！

119
00:10:28,175 --> 00:10:30,175
おわぁぁぁ

120
00:10:30,995 --> 00:10:33,522
ええい、撃て 撃て 撃ち落とせ！

121
00:10:33,522 --> 00:10:35,522
小童どもに嘗められるな

122
00:10:38,796 --> 00:10:42,160
ジミーたちがコンギスター軍団と戦っている間に

123
00:10:42,160 --> 00:10:47,780
地球防衛軍の艦隊と大輸送船団はクラ峡谷に到達していた

124
00:10:47,780 --> 00:10:51,010
よし、今のうちに要塞の下を通過するんだ

125
00:10:51,010 --> 00:10:53,665
高速前進

126
00:10:59,786 --> 00:11:01,434
フフフフフ

127
00:11:01,434 --> 00:11:05,680
馬鹿め、うまくやったと思ってるんだろうがそうはさせないぞ

128
00:11:05,680 --> 00:11:09,801
今に見ていろ　恐怖の渦に叩き込んでやる

129
00:11:09,801 --> 00:11:11,270
フフフフフ

130
00:11:36,165 --> 00:11:38,575
うお　どうした？

131
00:11:39,922 --> 00:11:42,815
おわ　　ぎゃー

132
00:11:50,244 --> 00:11:53,510
ジミー、小次郎、下を見ろ　艦隊がやられるぞ

133
00:11:53,510 --> 00:11:56,302
あの渦を起こしているのは要塞の中からに違いない

134
00:11:56,302 --> 00:12:00,121
よし、合体して一気に要塞に攻撃をかけるんだ

135
00:12:00,121 --> 00:12:04,068
メカンダーマックス、GO！

136
00:12:19,565 --> 00:12:23,353
行くぜ　コンギスター
ジミー、奴らの要塞へ突っ込むんだ

137
00:12:23,353 --> 00:12:25,016
任しとけ！

138
00:12:29,204 --> 00:12:30,651
子供どもめ

139
00:12:30,651 --> 00:12:33,910
何をもたもたしてる！撃て！撃ちまくれ！

140
00:12:35,198 --> 00:12:39,419
行くぜ！スカイドンキー発射！

141
00:12:42,845 --> 00:12:45,028
ぐわああああ

142
00:12:49,421 --> 00:12:53,341
ぎゃっ　いやあうわあああ

143
00:13:13,360 --> 00:13:17,063
くそ、蚊が刺したほどの効果も無ぇ！
よし、メーデー！

144
00:13:17,063 --> 00:13:19,213
キング・ダイヤモンドだ　どうした竜介？

145
00:13:19,213 --> 00:13:21,790
お父さんすぐにメカンダーロボを寄越してください

146
00:13:21,790 --> 00:13:25,067
早くしないと艦隊と輸送船団は全滅してしまいます

147
00:13:25,067 --> 00:13:27,896
よしわかった　すぐ発進させる

148
00:13:27,896 --> 00:13:29,427
グワンダ、ブースター距離は？

149
00:13:29,427 --> 00:13:31,380
博士、ダメです

150
00:13:31,380 --> 00:13:34,140
まだメカンダーロボの航続距離圏内に入っておりません

151
00:13:34,140 --> 00:13:36,236
そうか　あとどのくらいだ？

152
00:13:36,236 --> 00:13:40,321
あと30マイル　約48キロで圏内に入ります

153
00:13:40,321 --> 00:13:43,704
よし、全速力だ　フルパワーアップしろ

154
00:13:43,938 --> 00:13:45,480
トライサー

155
00:14:01,180 --> 00:14:05,500
きゃっほー　早いや　すげぇすげぇ
もっと飛ばせ もっと飛ばせ

156
00:14:07,755 --> 00:14:11,118
機銃ロボット　キジュウダー出動！

157
00:14:15,920 --> 00:14:17,227
ああっ

158
00:14:25,514 --> 00:14:28,129
ちくしょう　スカイドンキー発射！

159
00:14:29,370 --> 00:14:32,317
くそ　スカイドンキーを撃ち尽くしたか

160
00:14:33,811 --> 00:14:36,590
よし、ブルサンダー１号発射！

161
00:14:36,590 --> 00:14:39,074
２号！３号！

162
00:14:46,689 --> 00:14:49,012
くそー　ブルサンダーもやられちまった

163
00:14:49,012 --> 00:14:51,012
あとはメカンダーロボを待つしかねぇ

164
00:14:51,327 --> 00:14:52,930
それにしても遅いな

165
00:14:52,930 --> 00:14:54,667
一体何をクズグズしてるんだ

166
00:14:54,667 --> 00:14:58,629
キジュウダー行け！生意気な子供どもを撃ち落とせ

167
00:15:16,736 --> 00:15:19,336
チャンスだ！キジュウダー！

168
00:15:28,208 --> 00:15:29,731
くそー

169
00:15:39,714 --> 00:15:41,518
危なかったぜ

170
00:15:41,950 --> 00:15:47,143
しかしこのままじゃやられちまうぜ
見ろ　輸送船団だって全滅しちまう

171
00:15:52,209 --> 00:15:53,417
ちきしょう

172
00:15:53,417 --> 00:15:56,150
やっぱり航続距離が短いメカンダーロボのブースターじゃ

173
00:15:56,150 --> 00:15:57,669
ここまで届かないんだ

174
00:15:57,669 --> 00:16:02,094
そんなことはない
メカンダーロボは必ず飛んでくる

175
00:16:12,110 --> 00:16:15,174
博士　メカンダーロボの航続距離圏内に入りました

176
00:16:15,174 --> 00:16:17,021
そうか　分かった

177
00:16:55,950 --> 00:16:58,665
見ろ！メカンダーロボが来たぞ
来たか

178
00:17:06,894 --> 00:17:09,618
よーし、合体だ
トライサー！

179
00:17:18,419 --> 00:17:21,553
メカンダークロス！

180
00:17:55,341 --> 00:17:56,774
メカンダーUFO

181
00:17:57,213 --> 00:17:58,422
ダブル！

182
00:18:09,806 --> 00:18:13,042
メカンダー・キックフェンサー

183
00:18:18,000 --> 00:18:20,403
メカンダー・フレイム

184
00:18:27,256 --> 00:18:29,402
大型魚雷ジョーズ発射！

185
00:18:30,368 --> 00:18:32,368
小型魚雷コバンザム、Shoot！

186
00:18:45,120 --> 00:18:48,087
メカンダー・ロケットガン

187
00:19:01,216 --> 00:19:02,588
やった

188
00:19:02,588 --> 00:19:05,500
諸君、メカンダーロボより早く離脱するんだ

189
00:19:05,500 --> 00:19:08,618
オメガミサイルのデストポイント20秒

190
00:19:09,673 --> 00:19:11,380
原子力エンジン　パワーアウトだ

191
00:19:11,380 --> 00:19:13,629
待て　ギリギリまでお引き寄せるんだ

192
00:19:13,629 --> 00:19:17,177
オメガミサイルは俺たちの行く方についてくる
見てろよ

193
00:19:25,610 --> 00:19:28,802
メデューサ将軍！奴らがこちらへ向かってきます

194
00:19:46,001 --> 00:19:51,298
くそー、小僧ども覚えとれ
今度こそは思い知らせてやる

195
00:20:01,320 --> 00:20:05,446
しかしなぁ、竜介よ
どうやって博士はこのメカンダーロボの航続距離を

196
00:20:05,446 --> 00:20:07,685
クロス地点まで伸ばすことができたんだろうな

197
00:20:07,685 --> 00:20:11,994
さぁな、帰ったらすぐわかることさ

198
00:20:21,020 --> 00:20:26,691
合身戦隊メカンダーロボ　健闘を祈る

199
00:20:36,134 --> 00:20:38,730
馬鹿め、あんな小僧どもに捻られるとは

200
00:20:38,730 --> 00:20:43,750
だが今度こそメカンダーロボ・地球防衛軍もろとも全滅させてやる

201
00:20:43,750 --> 00:20:45,905
見てろ

202
00:20:46,725 --> 00:20:50,306
大将軍閣下、巨大な物体がマレー半島に向かっています

203
00:20:50,950 --> 00:20:52,072
どけ

204
00:20:53,536 --> 00:20:54,687
うん？

205
00:20:56,359 --> 00:20:58,870
この感じからすると巨大な空母のようだな

206
00:20:58,870 --> 00:21:03,210
もしかしたらこの物体はメカンダーロボの移動基地かもしれん

207
00:21:05,494 --> 00:21:10,271
よし、小型円盤部隊で総攻撃をかける
全速前進だ

208
00:21:11,559 --> 00:21:14,660
なんだこの光は！ものすごい数だ

209
00:21:14,660 --> 00:21:16,676
コンギスターだ！コンギスターの円盤だ！

210
00:21:16,676 --> 00:21:18,960
こっちへ向かってくるぞ

211
00:21:18,960 --> 00:21:21,359
何？大円盤軍がこっちに？

212
00:21:21,359 --> 00:21:22,530
はい、ものすごい数です

213
00:21:22,530 --> 00:21:25,120
右前方 角度60よりこっちへ向かっています

214
00:21:25,120 --> 00:21:29,503
分かった　全員緊急戦闘配備に付け
分かりました！

215
00:21:29,503 --> 00:21:31,884
行け！戦闘準備！急げ！

216
00:21:31,884 --> 00:21:32,706
急げ！

217
00:21:37,029 --> 00:21:39,328
迫りくるコンギスターの大円盤軍

218
00:21:39,328 --> 00:21:42,900
それを迎え撃たんとする　空母キング・ダイヤモンド

219
00:21:42,900 --> 00:21:45,581
急げ！合身戦隊メカンダーロボ

220
00:21:45,581 --> 00:21:48,994
空母キング・ダイヤモンドに危機が迫る

221
00:22:01,180 --> 00:22:02,871
メカンダーロボの秘密移動基地

222
00:22:02,871 --> 00:22:05,036
空母キング・ダイヤモンドの出撃をキャッチした

223
00:22:05,036 --> 00:22:09,950
コンギスター軍団・オズメル大将軍は
猛然とキング・ダイヤモンドめがけ総攻撃をかけた

224
00:22:09,950 --> 00:22:12,520
敷島博士からの緊急連絡を受けたジミーたちは

225
00:22:12,520 --> 00:22:15,820
メカンダーロボと共にキング・ダイヤモンド救出に向かったのであるが

226
00:22:15,820 --> 00:22:19,454
コンギスター軍団は
一挙に基地とメカンダーロボを叩くチャンスと

227
00:22:19,454 --> 00:22:22,072
メカ獣・ニュードムをも発進させるのであった

228
00:22:22,072 --> 00:22:24,533
次回、『合身戦隊メカンダーロボ』

229
00:22:24,533 --> 00:22:28,933
「出撃！空母キング・ダイヤモンド」をお楽しみに

230
00:22:40,637 --> 00:22:48,196
星が1つ流れた
宇宙の果てに

231
00:22:48,196 --> 00:22:55,937
僕によく似たさすらいの星だ

232
00:22:55,937 --> 00:23:02,532
二度と、二度と帰れぬ故郷の空よ

233
00:23:03,523 --> 00:23:12,044
今じゃ仲間の　今じゃ仲間の心がふるさと

234
00:23:12,847 --> 00:23:14,847
ジミー

235
00:23:14,847 --> 00:23:16,772
ジミー

236
00:23:16,772 --> 00:23:21,379
ジミー・オリオン