1
00:00:06,703 --> 00:00:09,771
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

2
00:00:09,829 --> 00:00:11,829
ダダダ ダダダダ

3
00:00:11,829 --> 00:00:12,933
トライアタック！

4
00:00:12,992 --> 00:00:15,941
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

5
00:00:15,941 --> 00:00:18,849
ダダダ ダダダダダダ

6
00:00:18,849 --> 00:00:24,908
負けて 負けて 負けてたまるか 俺たち人間だ

7
00:00:24,908 --> 00:00:30,704
地球 地球 地球を襲う悪魔の手

8
00:00:30,704 --> 00:00:37,201
飛び立てダンダンダンダン　合体マシン戦隊

9
00:00:37,201 --> 00:00:43,426
心はひとつの団結だ

10
00:00:43,426 --> 00:00:49,541
メカンダー1 メカンダー2 メカンダー3

11
00:00:49,541 --> 00:00:55,770
合体メカンダーマックスが
合体メカンダーロボに

12
00:00:55,770 --> 00:00:59,119
無敵の命の火を灯す

13
00:00:59,207 --> 00:01:04,928
トライアタック　メカンダーロボ

14
00:01:04,928 --> 00:01:07,612
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

15
00:01:07,612 --> 00:01:09,750
ダダダダダダダ

16
00:01:09,750 --> 00:01:10,855
トライアタック！

17
00:01:10,871 --> 00:01:14,094
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

18
00:01:14,099 --> 00:01:16,448
ダダダダダダ

19
00:01:25,413 --> 00:01:28,262
攻撃目標は敵機動部隊

20
00:01:30,956 --> 00:01:34,145
メカンダー・ロケットガン

21
00:01:42,000 --> 00:01:44,352
おっ　逃げていくぞ
チャンスは今だ

22
00:01:44,352 --> 00:01:46,197
ジミー　一気に叩こうぜ！

23
00:01:46,197 --> 00:01:47,177
待て小次郎！

24
00:01:48,686 --> 00:01:49,627
それほど簡単にはいかないぜ

25
00:01:49,627 --> 00:01:50,596
どうしてお兄さん

26
00:01:50,596 --> 00:01:54,000
いかに空中要塞都市と言えども
決して不滅の要塞じゃねぇ

27
00:01:54,354 --> 00:01:56,060
そうよ　不滅じゃないわ！

28
00:01:56,060 --> 00:01:58,939
それにしても　恐ろしい奴らだ

29
00:01:58,939 --> 00:02:02,185
しかし　なんとしても
あの要塞を撃滅しなけりゃな

30
00:02:05,840 --> 00:02:10,486
だが　空中要塞都市が
出撃してきたということは

31
00:02:10,486 --> 00:02:14,398
コンギスター軍団の戦力も
とうとう底をついたということだ

32
00:02:14,398 --> 00:02:16,398
地球の平和を守るための戦いも

33
00:02:17,590 --> 00:02:21,626
ようやく最後の決戦を
交える日が近づいたようだ

34
00:02:21,798 --> 00:02:26,120
思えば　長く苦しい戦いの連続だったぜ

35
00:02:54,640 --> 00:02:57,254
それは　すさまじい戦いだった

36
00:02:57,254 --> 00:03:00,827
大宇宙の彼方
ガニメデ星から襲来した

37
00:03:00,827 --> 00:03:03,335
コンギスター軍団の圧倒的戦力の前に

38
00:03:03,335 --> 00:03:06,234
地球防衛軍はもろくも敗退を重ね

39
00:03:06,234 --> 00:03:09,104
小さな勝利すら得られずに壊滅して

40
00:03:09,104 --> 00:03:12,219
無傷で残るのは日本だけであった

41
00:03:18,806 --> 00:03:22,917
だが　その最後の防衛線も
徹底的な打撃を受け

42
00:03:22,917 --> 00:03:28,080
地球がガニメデ星侵略軍の
手に落ちるのも時間の問題となった

43
00:03:28,080 --> 00:03:31,895
今ここに　人類は滅亡するのか

44
00:03:48,000 --> 00:03:51,605
その時　無敵の力を誇る
コンギスター軍団の前に

45
00:03:51,605 --> 00:03:54,396
敢然と立ちはだかる者があった

46
00:03:54,650 --> 00:03:59,850
それは宇宙物理学の権威敷島博士が
密かに開発した新鋭メカに乗る

47
00:03:59,850 --> 00:04:02,534
合身戦隊メカンダーロボだった

48
00:04:02,769 --> 00:04:08,167
敵コンギスター軍団の大機動部隊
犬吠埼の東方約1200kmに接近

49
00:04:10,158 --> 00:04:12,487
索敵レーダーに敵機動部隊発見！

50
00:04:12,487 --> 00:04:14,602
よし！　ジミー　小次郎　迎撃だ！

51
00:04:14,602 --> 00:04:16,046
トライサー！

52
00:04:21,526 --> 00:04:24,330
小型ミサイル　スカイドンキー発射！

53
00:04:33,922 --> 00:04:36,266
やった　やったぜ！

54
00:04:36,266 --> 00:04:38,852
喜ぶのは早いぞ
巨大ロボットが接近中だ

55
00:04:38,852 --> 00:04:40,561
合体してメンダーロボを呼ぶんだ！

56
00:04:42,960 --> 00:04:47,785
それは敵機動部隊の中心となる
巨大ロボット　クマンダーだった

57
00:04:47,785 --> 00:04:50,986
メカンダー・マックス　GO!

58
00:05:00,566 --> 00:05:04,400
遅い　遅いぞ
メカンダーロボはまだ来ないか！？

59
00:05:08,521 --> 00:05:09,544
メカンダーロボだ！

60
00:05:09,544 --> 00:05:11,544
よし　みんな合身だ！　いいな！

61
00:05:11,770 --> 00:05:12,920
トライサー！！

62
00:05:31,455 --> 00:05:34,271
メカンダー・クロス！

63
00:05:41,709 --> 00:05:44,102
ジミー・オリオンはクマンダーと戦うため

64
00:05:44,102 --> 00:05:48,281
メカンダーロボの原子力エンジンに点火
出力を最大パワーとした

65
00:05:48,954 --> 00:05:52,565
その時活動を開始した
原子力エンジンの存在をキャッチした

66
00:05:52,565 --> 00:05:57,257
コンギスター軍団の静止衛星は
何者をも破壊せずにはおかぬ

67
00:05:57,257 --> 00:06:01,210
恐るべきオメガミサイルを
メカンダーロボめがけて発射した

68
00:06:08,404 --> 00:06:11,019
こうしてクマンダー機動部隊は壊滅した

69
00:06:11,019 --> 00:06:16,286
それは地球防衛軍の
いや　合身戦隊メカンダーロボの

70
00:06:16,286 --> 00:06:18,221
初めての勝利の日であった

71
00:06:19,041 --> 00:06:22,009
うん　やるじゃねぇか
あと残るは２体だぜ

72
00:06:22,185 --> 00:06:24,461
まぁ　ゆっくり料理してやるさ

73
00:06:24,461 --> 00:06:26,340
いや　その時間はないぞ諸君

74
00:06:26,340 --> 00:06:30,434
君達の乗っているメカンダーロボを狙って
オメガミサイルが発射された

75
00:06:30,434 --> 00:06:31,466
なんですって！

76
00:06:31,776 --> 00:06:35,678
あと３分でオメガミサイルは
メカンダーロボを直撃する

77
00:06:35,678 --> 00:06:37,121
そ　そりゃないぜ！

78
00:06:37,334 --> 00:06:41,097
心配するな　君たちが３分以内に
パワーアウトすれば

79
00:06:41,097 --> 00:06:45,379
原子力エンジンが作動を停止して
オメガミサイルは目標を失う

80
00:06:45,600 --> 00:06:50,206
つまり残る３分であの２体を倒して
俺たちもこのメカンダーロボから

81
00:06:50,206 --> 00:06:51,621
パワーアウトする

82
00:06:51,621 --> 00:06:55,547
その通りだ
では　今から秒読みを開始する

83
00:06:55,840 --> 00:07:00,360
２分59　58　57　56・・・

84
00:07:00,829 --> 00:07:02,934
行くぜ　トライアタック！

85
00:07:07,051 --> 00:07:09,432
メカンダー・フレイム！

86
00:07:28,334 --> 00:07:30,343
ううぁ

87
00:07:43,435 --> 00:07:46,100
うぁあ・・助けてくれ　うぁあ・・

88
00:07:54,932 --> 00:07:58,770
8秒　7秒　6秒　5秒　4秒・・・

89
00:07:58,770 --> 00:08:00,770
パワー　アウト！

90
00:08:00,770 --> 00:08:03,234
2秒　1秒・・・タイムアウト！

91
00:08:24,606 --> 00:08:29,799
メデューサ！　ヘドロン皇帝陛下は
地球が是非とも欲しいと仰せられている

92
00:08:29,799 --> 00:08:34,404
ヘドロン皇帝陛下のために
一日も早く地球を・・

93
00:08:34,404 --> 00:08:40,378
オズメル大将軍　敵の小型プレーンが一機
空中要塞都市に接近中です

94
00:08:40,378 --> 00:08:41,402
なに　小型プレーンが！？

95
00:08:41,402 --> 00:08:44,770
私にお任せください
隊長キキ！

96
00:08:44,770 --> 00:08:48,521
敵飛行物体を一歩でも
空中要塞都市に入れてはならん　いいか！

97
00:08:49,048 --> 00:08:50,042
ははっ！

98
00:08:50,042 --> 00:08:51,963
キングコンガーで撃墜しろ！

99
00:08:51,963 --> 00:08:52,695
はっ！

100
00:08:53,398 --> 00:08:59,302
それは　空中要塞都市の偵察に出撃した
ジミーの乗るメカンダー1であった

101
00:08:59,302 --> 00:09:01,989
おお　シエラネバダ山脈に入ったぞ

102
00:09:01,989 --> 00:09:04,750
これを越えればネバダ砂漠は目前だ

103
00:09:06,943 --> 00:09:07,951
うわ！！

104
00:09:21,300 --> 00:09:24,578
くそ！　ここはスカイドンキーで・・

105
00:09:28,672 --> 00:09:30,329
スカイドンキー　発射！！

106
00:09:47,465 --> 00:09:50,115
だらしがない
追え！　追うんだ！

107
00:09:50,115 --> 00:09:52,796
要塞に近づく前に撃墜します

108
00:10:02,284 --> 00:10:04,247
あ　あれはなんだ？

109
00:10:34,287 --> 00:10:36,000
もっと接近してみよう

110
00:10:43,257 --> 00:10:44,780
あれは！

111
00:10:48,983 --> 00:10:50,595
お母さんだ・・

112
00:10:52,773 --> 00:10:55,210
スカイドンキー　発射！

113
00:11:00,040 --> 00:11:03,904
コンギスター軍団の中に
愛する母メデューサがいた

114
00:11:03,904 --> 00:11:06,197
これからは敵とどう戦えばいいのか

115
00:11:07,360 --> 00:11:09,780
ジミーの胸は母への愛と

116
00:11:09,780 --> 00:11:13,596
コンギスターへの怒りと憎しみに
激しく動揺していた

117
00:11:14,260 --> 00:11:16,982
だが　ジミーは思い悩む暇がなかった

118
00:11:16,982 --> 00:11:20,028
地球最後の砦日本を守るため

119
00:11:20,028 --> 00:11:25,106
コンギスター軍団と日夜
激しい戦いを繰り広げていたからである

120
00:11:28,914 --> 00:11:31,577
日本に再び危機がやってきた

121
00:11:31,577 --> 00:11:34,534
激戦に継ぐ激戦に
重要なエネルギー源である

122
00:11:34,534 --> 00:11:37,580
石油や食料の貯蔵が底を突き始めたのだ

123
00:11:38,224 --> 00:11:42,705
このままでは地球防衛軍の壊滅は
火を見るよりも明らかだった

124
00:11:42,705 --> 00:11:47,361
そこで地球防衛軍は
合身戦隊メカンダーロボと協力

125
00:11:47,526 --> 00:11:52,486
コンギスター軍団の占領下にある
マレー半島クラキョウ国の大油田基地と

126
00:11:52,486 --> 00:11:56,451
地下食料倉庫を奇襲
これを奪取する作戦を立案した

127
00:11:56,451 --> 00:12:02,015
だが　クラキョウ国は日本から
直線距離で２千数百キロの遠距離にあり

128
00:12:02,015 --> 00:12:06,000
万一地球防衛軍の連合艦隊や
メカンダーが危機に陥っても

129
00:12:06,000 --> 00:12:10,284
救援作戦や武器弾薬の緊急補給は
不可能だった

130
00:12:10,744 --> 00:12:12,166
それでもやらねばならん

131
00:12:12,166 --> 00:12:17,124
作戦は必ず成功させるぞ
もし失敗すれば地球は滅びる

132
00:12:28,559 --> 00:12:31,499
地球防衛軍の艦隊が
東シナ海を南下中だと？

133
00:12:31,499 --> 00:12:36,148
はい　目的地はマレー半島の
クラキョウ国だと思われます

134
00:12:36,148 --> 00:12:37,934
オズメル大将軍閣下

135
00:12:38,000 --> 00:12:42,482
そうか　とうとう出てきたか
私はこの日が来るのを待っていた

136
00:12:42,482 --> 00:12:44,696
彼らをクラキョウ国に待ち伏せて
一気に叩く

137
00:12:44,696 --> 00:12:46,491
分かったなメデューサ　行け！

138
00:12:47,654 --> 00:12:51,734
分かりましたオズメル大将軍
彼らはひとり残らずこのメデューサが・・

139
00:12:51,734 --> 00:12:55,466
コンギスター軍団が手ぐすね引いて
待ち構えているとも知らず

140
00:12:55,466 --> 00:13:00,577
メカンダーと連合艦隊は一路
クラキョウ国を目指して進んで行った

141
00:13:11,896 --> 00:13:13,193
見えたぞ！

142
00:13:13,193 --> 00:13:14,718
あれがクラキョウ国だ

143
00:13:28,890 --> 00:13:30,131
うわぁ　危ない！

144
00:13:41,581 --> 00:13:42,855
スカイドンキー　連射！

145
00:13:49,491 --> 00:13:50,822
あれだ！

146
00:13:52,687 --> 00:13:53,554
よし

147
00:14:03,302 --> 00:14:04,762
うわぁ！

148
00:14:05,377 --> 00:14:09,700
撃て！　撃て撃て撃ち落とせ！
こわっぱ共に舐められるな！

149
00:14:22,183 --> 00:14:25,359
よし　今のうちにクラキョウ国に突入する

150
00:14:25,359 --> 00:14:27,183
戦闘配置につけ！

151
00:14:32,633 --> 00:14:34,721
来たぞ　攻撃開始！

152
00:14:34,721 --> 00:14:36,160
ははははは

153
00:14:52,515 --> 00:14:56,544
行くぜコンギスター！
ジミー　奴らの要塞へ突っ込むんだ！

154
00:14:56,544 --> 00:14:58,188
わかってるさ！

155
00:15:00,560 --> 00:15:04,270
行くぜ！　スカイドンキー　発射！

156
00:15:15,365 --> 00:15:18,000
機銃ロボット　キジューダ　出撃！

157
00:15:31,240 --> 00:15:35,047
キジューダお行き
生息な小僧どもを打ち落とせ！

158
00:15:58,467 --> 00:16:00,638
よし　合身だ！

159
00:16:01,037 --> 00:16:03,715
メカンダー・クロス！

160
00:16:30,321 --> 00:16:33,264
メカンダー・UFO 　ダブル！

161
00:16:38,623 --> 00:16:39,426
スタック！

162
00:16:40,011 --> 00:16:40,752
スタック！

163
00:16:42,000 --> 00:16:43,701
キックフェンサー！

164
00:16:49,610 --> 00:16:52,003
メカンダー・フレイム！！

165
00:16:57,614 --> 00:16:59,818
ジョーズ発射！

166
00:16:59,818 --> 00:17:01,818
コバンザム　ジョーズ！

167
00:17:08,055 --> 00:17:11,648
メカンダー・ロケットガン！

168
00:17:18,559 --> 00:17:19,457
スタック！

169
00:17:42,360 --> 00:17:46,267
ありがとう
合身戦隊メカンダーロボ

170
00:17:46,996 --> 00:17:49,590
その頃メデューサの失敗を知ったオズメルは

171
00:17:49,590 --> 00:17:53,211
ニュードム機動部隊を率い
南シナ海に急行した

172
00:17:53,211 --> 00:17:57,150
ここで彼らを叩き
日本列島を一気に征服するのだ

173
00:17:57,150 --> 00:17:59,924
メデューサが失敗しても
このオズメルは絶対にミスはせん

174
00:18:03,941 --> 00:18:06,934
大将軍閣下　巨大な物体が
マレー半島に向かっています！

175
00:18:07,217 --> 00:18:08,093
どれ？

176
00:18:12,193 --> 00:18:16,005
この感じからすると
巨大な空母のようだな

177
00:18:16,005 --> 00:18:18,934
もしかしたらメカンダーロボの
移動基地かもしれん

178
00:18:21,350 --> 00:18:25,828
よし　全円盤部隊で総攻撃をかける
全速で前進せい！

179
00:18:30,240 --> 00:18:34,026
10時の方向よりコンギスター
大円盤軍　急速接近中です

180
00:18:34,788 --> 00:18:37,076
なに！？　総員戦闘配置につけ！

181
00:19:20,234 --> 00:19:22,476
うわぁ　これ以上は
持ち堪えられません！

182
00:19:22,476 --> 00:19:24,739
メカンダーロボ　緊急事態発生

183
00:19:24,739 --> 00:19:27,100
メカンダーロボ　大至急帰還せよ！

184
00:19:28,712 --> 00:19:31,092
くせえな・・敵の罠じゃねえか？

185
00:19:31,092 --> 00:19:33,502
いや　あれは間違いなく父の声だ

186
00:19:36,440 --> 00:19:39,610
そうか　キングダイヤモンドは
移動基地だったのか・・

187
00:19:39,610 --> 00:19:41,134
ジミーたちは知らなかった

188
00:19:41,134 --> 00:19:44,187
キングダイヤモンドは
どれ程素晴らしい空母であったかを

189
00:19:44,187 --> 00:19:45,605
第三船倉に浸水！

190
00:19:47,592 --> 00:19:48,944
第一上甲板　火災発生！

191
00:19:53,721 --> 00:19:55,610
オオニューダー！

192
00:20:04,952 --> 00:20:06,120
ジョーズ　連射！

193
00:20:10,424 --> 00:20:11,780
UFO　グラインダー！

194
00:20:16,436 --> 00:20:17,850
オオニューダー　いけ！

195
00:20:20,899 --> 00:20:24,867
メカンダーロボ　ジミー心配するな
キングダイヤモンドは大丈夫だ！

196
00:20:24,867 --> 00:20:26,018
よし　行くぞ！

197
00:20:26,018 --> 00:20:27,882
連続攻撃でトドメだ！

198
00:20:27,882 --> 00:20:28,643
トライサー！

199
00:20:29,727 --> 00:20:31,382
メンダー・フレイム！

200
00:20:32,934 --> 00:20:34,507
ジョーズ　発射！

201
00:20:34,815 --> 00:20:36,550
コバンザム　ジョーズ！

202
00:20:40,041 --> 00:20:42,124
メカンダー・ロケットガン！

203
00:20:44,848 --> 00:20:46,670
トライ　アタタック！

204
00:20:48,000 --> 00:20:50,148
メカンダー・UFO！

205
00:20:50,634 --> 00:20:51,980
ダブル！！

206
00:21:10,743 --> 00:21:13,636
メカンダーロボの
獅子奮迅 の大活躍により

207
00:21:13,636 --> 00:21:18,222
地球防衛軍の石油食料奪取作戦は
辛くも成功した

208
00:21:18,222 --> 00:21:22,017
そして破竹の進撃を続けてきた
コンギスター軍団はこの時

209
00:21:22,017 --> 00:21:24,866
初めて手痛い敗北を喫したのである

210
00:21:28,679 --> 00:21:31,720
あれは　俺たちにとって
記念すべき勝利だった

211
00:21:32,700 --> 00:21:37,500
だが　正直言って
最後まで戦い抜ける自信はなかったぜ

212
00:21:38,379 --> 00:21:40,103
ああ　俺だって同じさ

213
00:21:40,103 --> 00:21:41,947
でも　戦い抜いてきたわ

214
00:21:43,236 --> 00:21:47,762
あなたたちの　その不屈の奏功が
今日の勝利になったのよ

215
00:21:47,762 --> 00:21:51,285
ミカの言う通りだ
さぁ　行こう！

216
00:22:01,438 --> 00:22:04,880
クレタ島から地球防衛軍に
緊急援助の要請があった

217
00:22:04,880 --> 00:22:08,913
そこで俺たちは
援助品の大空作戦を護衛するため

218
00:22:08,913 --> 00:22:11,704
キングダイヤモンドと共に
地中海へ向かった

219
00:22:11,704 --> 00:22:14,670
だが　そこには
オズメルの罠が待ち受けていた

220
00:22:14,934 --> 00:22:18,334
地中海の出入り口である
スエズ運河とジブラルタル海峡を

221
00:22:18,334 --> 00:22:21,098
ロボットと機雷で
封鎖されてしまったのだ

222
00:22:21,098 --> 00:22:24,300
これじゃあ　キングダイアモンドは
袋のネズミだ・・

223
00:22:24,300 --> 00:22:28,769
次回合身戦隊メカンダーロボ
「謎のランドルート作戦」に

224
00:22:28,769 --> 00:22:29,474
トライサー！

225
00:22:41,077 --> 00:22:48,811
星が1つ流れた
宇宙の果てに

226
00:22:48,811 --> 00:22:56,347
僕によく似たさすらいの星だ

227
00:22:56,347 --> 00:23:04,079
二度と、二度と帰れぬ故郷の空よ

228
00:23:04,079 --> 00:23:13,667
今じゃ仲間の　今じゃ仲間の心がふるさと

229
00:23:13,667 --> 00:23:15,667
ジミー

230
00:23:15,696 --> 00:23:17,621
ジミー

231
00:23:17,621 --> 00:23:22,228
ジミー・オリオン