1
00:00:06,703 --> 00:00:09,771
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

2
00:00:09,829 --> 00:00:11,829
ダダダ ダダダダ

3
00:00:11,829 --> 00:00:12,933
トライアタック！

4
00:00:12,992 --> 00:00:15,941
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

5
00:00:15,941 --> 00:00:18,849
ダダダ ダダダダダダ

6
00:00:18,849 --> 00:00:24,908
負けて 負けて 負けてたまるか 俺たち人間だ

7
00:00:24,908 --> 00:00:30,704
地球 地球 地球を襲う悪魔の手

8
00:00:30,704 --> 00:00:37,201
飛び立てダンダンダンダン　合体マシン戦隊

9
00:00:37,201 --> 00:00:43,426
心はひとつの団結だ

10
00:00:43,426 --> 00:00:49,541
メカンダー1 メカンダー2 メカンダー3

11
00:00:49,541 --> 00:00:55,770
合体メカンダーマックスが
合体メカンダーロボに

12
00:00:55,770 --> 00:00:59,119
無敵の命の火を灯す

13
00:00:59,207 --> 00:01:04,928
トライアタック　メカンダーロボ

14
00:01:04,928 --> 00:01:07,612
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

15
00:01:07,612 --> 00:01:09,750
ダダダダダダダ

16
00:01:09,750 --> 00:01:10,855
トライアタック！

17
00:01:10,871 --> 00:01:14,094
メカンダー メカンダー メカンダーロボ

18
00:01:14,099 --> 00:01:16,448
ダダダダダダ

19
00:01:29,097 --> 00:01:32,365
「メカンダーロボよ永遠（とわ）に」

20
00:01:36,918 --> 00:01:43,458
大宇宙の彼方1500光年の遠い距離にある
オリオン星内の大惑星ガニメデは

21
00:01:43,458 --> 00:01:50,509
機械文明の進歩とともに公害
大気汚染によって荒廃していった死の星であった

22
00:01:59,058 --> 00:02:04,881
しかし　この星の帝王ヘドロン皇帝は
第２の生存地を模索していた

23
00:02:55,879 --> 00:03:01,723
私の住める公害の多い星を
早く見つけねば・・・

24
00:03:03,617 --> 00:03:08,569
汚れきった海に生まれた私は
捨てられた無数の文献や

25
00:03:08,569 --> 00:03:14,440
破壊されたコンピューター　マイクロフィルム
教育マシンなど　配信によって

26
00:03:14,440 --> 00:03:20,879
膨大な知識を得てガニメデ星人を
征服し　その皇帝になる

27
00:03:22,122 --> 00:03:28,015
そして　腹心オズメルに命じ
ガニメデ星人を生体サイボーグにし

28
00:03:28,015 --> 00:03:31,775
公害に汚染されつつある
あらゆる星雲に侵略させ

29
00:03:31,775 --> 00:03:35,315
私は大宇宙の帝王になろうとした

30
00:03:50,469 --> 00:03:55,105
だが　派遣した宇宙船は
ひとつとして帰ってこなかった

31
00:03:55,105 --> 00:04:02,241
あれから長い歳月が過ぎこの星も
大自然の偉大な力によって緑地帯が復活し

32
00:04:03,040 --> 00:04:07,280
間もなく公害が薄れ私は
この星に住めなくなるであろう

33
00:04:08,760 --> 00:04:15,070
急がねばならぬ　私が最も
期待する公害の星　地球の征服

34
00:04:15,070 --> 00:04:17,070
行け！　オズメル！　メデューサ！

35
00:04:24,000 --> 00:04:28,520
その頃　空中要塞都市とともに
地球へ殺到したオズメル大将軍の率いる

36
00:04:28,520 --> 00:04:35,586
コンギスター軍団は
その圧倒的戦力で地球上の主要都市攻撃を開始した

37
00:04:36,711 --> 00:04:41,866
かくて地球は今やその95%が
コンギスター軍団の手に落ち

38
00:04:41,866 --> 00:04:47,706
残る近代的工業国はたったひとつ
日本だけとなってしまったのである

39
00:04:48,728 --> 00:04:54,919
相対する地球防衛軍は
日本を防衛ラインとしてコンギスター軍団に挑戦した

40
00:05:00,000 --> 00:05:01,666
進め！！

41
00:05:02,436 --> 00:05:07,448
だが　オズメル大将軍率いる
コンギスター軍団の圧倒的戦力の前に

42
00:05:07,448 --> 00:05:09,448
もろくも破れ去った

43
00:05:09,727 --> 00:05:15,147
地球防衛軍の全滅を目前にして
総指令長官　山本勝之将軍には

44
00:05:15,147 --> 00:05:17,147
かすかな希望が残されていた

45
00:05:17,147 --> 00:05:20,111
参謀　ミスターXからその後
連絡はないかね？

46
00:05:20,111 --> 00:05:21,252
はぁ　それがまだ・・

47
00:05:21,756 --> 00:05:25,957
ミスターXとはこの空母基地
キングダイヤモンドの設計者であり

48
00:05:25,957 --> 00:05:32,318
メカンダーロボの生みの親
宇宙物理学の権威　敷島正造博士であった

49
00:05:58,175 --> 00:06:01,663
そしてメカンダーロボの
活躍が始まった

50
00:06:01,663 --> 00:06:03,630
メカンダーロボ　発進！

51
00:06:22,039 --> 00:06:22,875
えいっ！

52
00:06:22,875 --> 00:06:23,856
うわぁ！！

53
00:06:48,740 --> 00:06:50,474
ズーム・アップ！

54
00:06:53,334 --> 00:06:54,231
おお・・

55
00:06:55,297 --> 00:06:57,297
あのブレスレットは・・

56
00:06:57,297 --> 00:06:59,822
どうしたジミー！　射程距離だぞ！

57
00:06:59,822 --> 00:07:02,775
ジョーズ発射だ急げ！　ジミー撃て！

58
00:07:04,789 --> 00:07:09,525
ジミーはなぜロボットシンキラーを
狙いながらやめたのだろうか

59
00:07:09,525 --> 00:07:13,322
それには
生い立ちの秘密があったからだ

60
00:07:30,540 --> 00:07:35,615
あれは15年前のガニメデ星で
俺が２歳の時だった・・

61
00:07:36,727 --> 00:07:42,888
俺はガニメデ星王家の後継者として
大宮殿の中で心優しい母メデューサによって

62
00:07:42,888 --> 00:07:46,398
何不自由なく育てられた

63
00:07:51,659 --> 00:07:55,438
ジミー　早くいらっしゃい
お食事よ

64
00:07:56,204 --> 00:07:57,947
はい　ママ！

65
00:08:05,879 --> 00:08:11,197
ところがある日ヘドロン皇帝陛下の
襲撃に遭いガニメデ星人は

66
00:08:11,197 --> 00:08:13,573
サイボーグ化されてしまった

67
00:08:13,810 --> 00:08:17,498
母は命がけでオズメルに頼んだ

68
00:08:30,838 --> 00:08:32,793
ジミー・・

69
00:08:33,558 --> 00:08:37,159
だがオズメルはたったひとつ
ミスを犯した

70
00:08:37,159 --> 00:08:42,261
それはガニメデ星王家に伝わる
特異体質を見逃したため

71
00:08:42,261 --> 00:08:46,682
母は頭脳内にエネルギーが蓄積されると
短い時間だが

72
00:08:46,682 --> 00:08:50,334
元の優しいメデューサに
戻ってしまうのだ

73
00:08:53,171 --> 00:09:00,000
母は幼い俺をヘドロンの魔手から救うため
祈りを込めて小型カプセルに乗せ

74
00:09:00,000 --> 00:09:02,637
大宇宙の彼方に送り出した

75
00:09:07,891 --> 00:09:08,832
ジミー！

76
00:09:12,858 --> 00:09:14,310
ジミー・・

77
00:09:31,079 --> 00:09:38,244
俺はカプセルの中で成長し
睡眠教育マシンで母から全てを教えられた

78
00:09:39,247 --> 00:09:42,658
そして俺が17歳になった時

79
00:09:57,069 --> 00:10:00,188
その日から俺は
メカンダーロボの一員として

80
00:10:00,188 --> 00:10:05,563
竜介　小次郎　ミカたちと共に
コンギスター軍団と戦うことになる

81
00:10:05,563 --> 00:10:12,281
たとえそれが母メデューサを
敵に回す戦いであっても　俺はやる

82
00:10:12,281 --> 00:10:15,928
それが　それが本当の母の願いだから

83
00:10:18,734 --> 00:10:24,317
かくて全地球人の希望を一身に背負った
合身戦隊メカンダーロボは

84
00:10:24,317 --> 00:10:30,670
コンギスター軍団の魔手から地球を守るべく
陸に　空に　海に　大宇宙に

85
00:10:30,670 --> 00:10:34,793
敵の巨大ロボットを迎え撃ち
大激戦を展開

86
00:10:34,793 --> 00:10:38,658
苦しい戦いの中に
次々と敵を倒していった

87
00:10:39,666 --> 00:10:42,000
メカンダー・フレイム　ファイター！

88
00:10:56,508 --> 00:10:59,549
メカンダー・UFO　ダブル！

89
00:11:02,455 --> 00:11:04,669
ジョーズ　発射！

90
00:11:10,930 --> 00:11:12,989
メカンダー・フレイム！

91
00:11:15,495 --> 00:11:16,989
ジョーズ　発射！

92
00:11:16,989 --> 00:11:18,987
コバンザム　ジョーズ！

93
00:11:23,280 --> 00:11:25,139
メカンダー・ロケットガン！

94
00:11:31,800 --> 00:11:33,394
行くぞ！

95
00:11:34,431 --> 00:11:35,966
UFO　スライダー！

96
00:11:41,125 --> 00:11:43,645
メカンダー・UFO　ダブル！！

97
00:12:32,052 --> 00:12:35,654
メカンダー・UFO　ダブル！！

98
00:12:50,959 --> 00:12:53,008
うっ　うわぁ！

99
00:12:55,613 --> 00:12:57,830
メカンダー・フェンサー！

100
00:13:20,605 --> 00:13:23,846
メカンダー・フェンサー！

101
00:13:34,320 --> 00:13:36,458
メカンダー・ロケットガン！

102
00:14:45,611 --> 00:14:48,604
ライチャック・ボーラー！

103
00:15:00,298 --> 00:15:01,614
パワーアウト！

104
00:15:14,195 --> 00:15:19,447
ジミーは戦いの中にあっても
一日として母のことを忘れはしなかった

105
00:15:19,447 --> 00:15:23,645
そしてついに宿命の母と
再会する時が来た

106
00:15:24,207 --> 00:15:25,886
場所はマラッカ海峡

107
00:15:25,886 --> 00:15:30,412
避難民を護送する船団と機動部隊の
護衛にあたっている時であった

108
00:15:41,386 --> 00:15:44,135
メカンダー・UFO　ダブル！

109
00:15:51,158 --> 00:15:53,705
ジョーズ　連射！！

110
00:16:05,605 --> 00:16:08,632
メカンダー・フェンサー！

111
00:16:50,752 --> 00:16:54,947
あうっ　うう・・・

112
00:16:59,659 --> 00:17:02,933
どうしたのだメデューサ！
なぜメカンダーロボを倒さん？！

113
00:17:02,933 --> 00:17:05,153
メデューサ　返事をせい！！

114
00:17:07,551 --> 00:17:09,651
あっ　ジミー・オリオン・・

115
00:17:10,954 --> 00:17:14,245
ジミー！　ジミー！

116
00:17:16,046 --> 00:17:18,643
お母さん　お母さんの声がする・・

117
00:17:19,265 --> 00:17:20,739
お母さん

118
00:17:30,039 --> 00:17:32,773
ジミー　ジミー！

119
00:17:34,320 --> 00:17:36,179
あっ　これは・・・

120
00:17:49,654 --> 00:17:52,077
さようならジミー

121
00:17:55,245 --> 00:17:57,054
お母さん・・

122
00:18:12,120 --> 00:18:15,508
お母さんのブレスレットが
なぜここに・・・

123
00:18:52,381 --> 00:18:56,035
長官　全艦出動準備完了致しました

124
00:18:56,390 --> 00:18:58,037
よし　全艦発進！！

125
00:19:02,720 --> 00:19:06,408
コンギスター軍団との
最後の決戦を決意した山本長官は

126
00:19:06,408 --> 00:19:10,925
地球防衛軍を結集し
アメリカ大陸上陸作戦を挙行した

127
00:19:13,300 --> 00:19:20,007
やがて地球防衛軍はその総力を挙げて
一挙にコンギスター軍団と雌雄を決すべく

128
00:19:20,007 --> 00:19:25,796
北米海岸に陸海空総出動による
上陸作戦を敢行した

129
00:19:26,240 --> 00:19:30,645
一方敷島博士は新たに
メカンダーロボ パート２を製作し

130
00:19:30,645 --> 00:19:34,934
コンギスター軍団の本拠地
空中要塞都市に決戦を挑んだ

131
00:19:38,840 --> 00:19:43,667
双方熾烈な攻撃を加え
互いに損傷は大きかった

132
00:19:44,348 --> 00:19:48,568
一方破損を受けた空中要塞都市は
逃亡を図ったが

133
00:19:48,568 --> 00:19:52,875
ジミーたちは逃さず追跡し
ついに宿敵オズメルと対決

134
00:19:52,875 --> 00:19:56,004
最後の戦いは終結を迎えた

135
00:21:01,120 --> 00:21:07,440
私が精魂込めて造ったオズメルも敗れ・・・

136
00:21:23,689 --> 00:21:30,350
今度は私自身が宇宙の帝王となって
住みよい公害の星・・

137
00:21:30,350 --> 00:21:32,350
うわぁ　うわぁ　うわぁー

138
00:21:43,943 --> 00:21:51,148
かくしてオリオン星も緑の大地が蘇り
新たな惑星として再び復活を始めた

139
00:21:52,954 --> 00:21:58,396
しかし　ジミーは故郷ガニメデ星への
思いを断ち切れなかった

140
00:22:09,071 --> 00:22:10,730
お母さん・・・

141
00:23:09,172 --> 00:23:17,148
星が1つ流れた
宇宙の果てに

142
00:23:17,148 --> 00:23:24,807
僕によく似たさすらいの星だ

143
00:23:24,807 --> 00:23:32,391
二度と二度と帰れぬ　故郷の空よ

144
00:23:32,391 --> 00:23:42,667
今じゃ仲間の　今じゃ仲間の心がふるさと

145
00:23:42,667 --> 00:23:45,208
ジミー

146
00:23:45,208 --> 00:23:47,208
ジミー

147
00:23:47,208 --> 00:23:52,198
ジミー・オリオン