1
00:00:01,876 --> 00:00:05,547
（鬼太郎(きたろう)）やあ 人間の皆さん
グーテンターク

2
00:00:06,756 --> 00:00:09,467
僕は今 ドイツに来ているんです

3
00:00:09,676 --> 00:00:13,888
えっ？ よく海外旅行なんか
する お金があったって？

4
00:00:14,014 --> 00:00:16,224
それが実は招待されたんですよ

5
00:00:16,975 --> 00:00:18,935
もちろん 観光なんかじゃない

6
00:00:20,061 --> 00:00:23,481
目的は妖怪退治なんです

7
00:00:37,162 --> 00:00:43,001
（ねずみ男(おとこ)）
プハーッ カーッ いいね やっぱ
ドイツといえば これだよ これ！

8
00:00:43,126 --> 00:00:45,336
ア～ン フフフ…

9
00:00:47,338 --> 00:00:49,424
（ねこ娘(むすめ)）
それにしても すごいわよね

10
00:00:49,549 --> 00:00:52,093
こんな高級レストランを
待ち合わせのためだけに—

11
00:00:52,218 --> 00:00:53,511
貸し切っちゃうなんて

12
00:00:54,095 --> 00:00:58,933
今回の依頼主のブレスタインさんて
ものすごいお金持ちみたいだからね

13
00:00:59,059 --> 00:01:02,771
うん ここに来るときの
ジェット機も貸し切りだったしな

14
00:01:02,896 --> 00:01:04,856
無論 ここのメシ代もタダ

15
00:01:04,981 --> 00:01:08,193
今のうちに本場のビールを
飲みだめしとかなくっちゃ

16
00:01:08,651 --> 00:01:12,238
すみません
ビールおかわりちょうだい

17
00:01:12,363 --> 00:01:17,911
ムードぶち壊し　誰かほかの妖怪を
選んだほうがよかったんじゃない？

18
00:01:21,414 --> 00:01:22,707
（くしゃみ）

19
00:01:23,083 --> 00:01:25,877
（目玉(めだま)おやじ）
飲みたかったのぅ 本場のビール

20
00:01:26,169 --> 00:01:30,131
しかたないですよ 夏風邪を
こじらせてしまったんですから

21
00:01:30,256 --> 00:01:32,091
今回は僕に任せてください

22
00:01:32,509 --> 00:01:34,010
しかし 心配じゃ

23
00:01:34,344 --> 00:01:38,473
西洋の妖怪は それはそれは
恐ろしいヤツばかりなんじゃぞ

24
00:01:38,765 --> 00:01:43,186
ヤツらの魔力は底知れない
その上 とてつもなく残忍なんじゃ

25
00:01:43,561 --> 00:01:47,232
でも事態は
急を要するみたいなんです

26
00:01:50,401 --> 00:01:52,112
ハァハァ…

27
00:01:52,362 --> 00:01:55,490
父さん 何を探してるんですか？

28
00:01:56,783 --> 00:01:59,536
確か ここに… あった

29
00:01:59,953 --> 00:02:01,496
何ですか？ それは

30
00:02:01,871 --> 00:02:06,709
幽霊族に代々受け継がれる
旅のお守り“霊界符(れいかいふ)”じゃ

31
00:02:07,043 --> 00:02:09,170
せめて これを身に着けていけ

32
00:02:09,295 --> 00:02:10,630
これは…

33
00:02:10,922 --> 00:02:13,716
うん うんっと

34
00:02:13,842 --> 00:02:16,594
よし わしの思いを込めて祈ったぞ

35
00:02:16,719 --> 00:02:19,973
お前が
無事に帰ってこれるようにのぅ

36
00:02:23,101 --> 00:02:25,395
これで ひと安心じゃ

37
00:02:25,895 --> 00:02:27,230
フフッ

38
00:02:31,442 --> 00:02:36,239
（車の音）

39
00:02:36,364 --> 00:02:37,574
あっ 来たかな？

40
00:02:50,879 --> 00:02:53,089
（足音）

41
00:02:55,091 --> 00:02:57,635
（アリア･ブレスタイン）
お待たせいたしました 鬼太郎さん

42
00:02:58,011 --> 00:03:02,140
私が今回の依頼者
アリア･ブレスタインです

43
00:03:02,724 --> 00:03:05,101
ビビビ！ び… 美人！

44
00:03:06,185 --> 00:03:07,520
（ねこ娘）美人

45
00:03:21,075 --> 00:03:24,954
（笑い声）

46
00:03:25,204 --> 00:03:26,247
（ねこ娘）見えてきた

47
00:03:26,372 --> 00:03:28,416
（鬼太郎）
あれがアリアさんのお城ですね？

48
00:03:28,583 --> 00:03:32,337
（アリア）
はい 私の城 バルスイック城です

49
00:03:32,462 --> 00:03:36,841
ほう す… すばらしい
その若さにして お城持ちとは

50
00:03:37,425 --> 00:03:40,845
さぞや あなたと同じで
お美しい城なんでしょうな

51
00:03:41,930 --> 00:03:46,768
今はもう
私と限られた使用人しかいない—

52
00:03:47,393 --> 00:03:49,020
呪われた城です

53
00:04:00,114 --> 00:04:01,199
（鬼太郎）妖気は感じない

54
00:04:02,575 --> 00:04:07,121
古い城ならば いて当たり前の
普通の浮遊霊しか見当たらないな

55
00:04:08,081 --> 00:04:10,708
こいつらに
アリアさんが言っていたような

56
00:04:10,833 --> 00:04:15,255
怪事件を引き起こす力があるとは
とても思えない　でも…

57
00:04:15,380 --> 00:04:17,632
（悲鳴）

58
00:04:17,757 --> 00:04:19,467
（鬼太郎）
アリアさんの言うように—

59
00:04:19,592 --> 00:04:23,763
この城には何か得体(えたい)の
知れないものが棲(す)みついているのか

60
00:04:30,520 --> 00:04:32,021
日が暮れる

61
00:04:36,109 --> 00:04:37,944
彼女は こうも言っていた

62
00:04:38,987 --> 00:04:42,282
“事件は常に夜に起こる”と

63
00:04:42,740 --> 00:04:47,203
♪～

64
00:05:42,592 --> 00:05:44,469
{\an8}～♪

65
00:05:56,939 --> 00:06:01,652
（アリア）
亡くなった私のおじいさまは
世界的に有名な芸術家でした

66
00:06:02,028 --> 00:06:05,323
この城は おじいさまが
買い取ったものだったのです

67
00:06:05,740 --> 00:06:08,493
私は心から愛していました

68
00:06:09,327 --> 00:06:13,498
優しかったおじいさまと
その手による芸術作品たちを

69
00:06:14,540 --> 00:06:16,292
恐ろしい事件が続いて—

70
00:06:16,417 --> 00:06:20,171
両親も兄弟たちも
みんな この城を出てしまった

71
00:06:21,047 --> 00:06:24,175
でも私は
なんとか この城を守りたかった

72
00:06:25,218 --> 00:06:29,806
国内外の悪魔払い師や
心霊研究家たちを必死で集めて—

73
00:06:29,931 --> 00:06:32,850
なんとか妖怪を
退治しようとしたのですけど…

74
00:06:33,309 --> 00:06:35,561
みんな消えてしまったんですね？

75
00:06:36,062 --> 00:06:37,021
はい

76
00:06:37,522 --> 00:06:41,526
フフフ…
心配ご無用ですよ アリアさん

77
00:06:42,235 --> 00:06:44,070
このビビビのねずみ男の—

78
00:06:44,195 --> 00:06:47,698
黄土色の脳細胞が
早くも働きだしたようです

79
00:06:48,032 --> 00:06:50,368
隠れている妖怪など
たちどころに…

80
00:06:50,493 --> 00:06:51,828
鬼太郎さん

81
00:06:53,162 --> 00:06:54,163
ありゃーっ！

82
00:06:54,664 --> 00:06:57,250
日本の友人から
あなたのウワサを聞き

83
00:06:57,375 --> 00:06:59,794
やっと本人に会うことができました

84
00:06:59,919 --> 00:07:02,630
必死に手を尽くして やっと

85
00:07:02,964 --> 00:07:07,760
そういう真剣な心の持ち主の
願いだけが 僕の所に届くんです

86
00:07:08,928 --> 00:07:11,848
なんとか
お力になれるように頑張ります

87
00:07:13,349 --> 00:07:14,392
あっ…

88
00:07:17,353 --> 00:07:19,313
鬼太郎！
（鬼太郎）ウワッ！

89
00:07:19,772 --> 00:07:21,482
（悲鳴）

90
00:07:21,732 --> 00:07:23,234
ゲゲゲーッ！

91
00:07:24,193 --> 00:07:25,361
ウワーッ！

92
00:07:26,237 --> 00:07:27,071
あっ！

93
00:07:28,781 --> 00:07:31,117
鬼太郎ーっ！

94
00:07:40,001 --> 00:07:41,836
危ないところだったな

95
00:07:43,296 --> 00:07:45,756
あっ あっ あっ…

96
00:07:52,263 --> 00:07:53,306
（扉の閉まる音）

97
00:07:53,431 --> 00:07:56,350
（泣き声）

98
00:07:56,934 --> 00:08:00,313
うん… あ～あ

99
00:08:01,564 --> 00:08:03,524
ちょっと 泣かせちゃったよ

100
00:08:03,983 --> 00:08:05,902
言い過ぎだよ ねこ娘

101
00:08:06,027 --> 00:08:08,738
アリアさんを
いきなり妖怪呼ばわりするなんて

102
00:08:09,071 --> 00:08:12,700
だって２人とも見たでしょう
あの人が突き飛ばすところを

103
00:08:12,825 --> 00:08:15,369
でも彼女は覚えてないって

104
00:08:15,703 --> 00:08:18,122
ほ～ら 始まった
（鬼太郎）えっ？

105
00:08:18,706 --> 00:08:22,043
毎度毎度 人間の美人には
甘いんだから

106
00:08:22,168 --> 00:08:24,295
夜叉(やしゃ)のときだって
百々目鬼(どどめき)のときだって

107
00:08:24,420 --> 00:08:26,088
まんまと ダマされてたし

108
00:08:26,756 --> 00:08:31,802
西洋妖怪の間にも そういう情報が
伝わってたりするのかもしれないわ

109
00:08:32,011 --> 00:08:36,724
そ… そんな根も葉もない話が
外国にまで伝わってたりするもんか

110
00:08:36,849 --> 00:08:38,267
根も葉もあります！

111
00:08:38,392 --> 00:08:40,561
ないってば
（ねこ娘）あります

112
00:08:40,686 --> 00:08:42,563
世間では有名よ
（鬼太郎）えっ？

113
00:08:42,730 --> 00:08:45,316
ヘヘヘッ！　もめろ もめろ

114
00:08:45,441 --> 00:08:48,736
その間に 俺とアリアさんは
急接近しちゃうもんね

115
00:08:48,861 --> 00:08:51,155
何しろ 彼女は この城の所有者

116
00:08:51,280 --> 00:08:55,409
そのじいさんの芸術品は
みんな世界的代物ばっかと来る

117
00:08:55,535 --> 00:09:00,164
俺がズバーッと事件を解決して
“ステキ！”なんてことになれば

118
00:09:00,289 --> 00:09:01,916
もう フフフ…

119
00:09:03,709 --> 00:09:05,378
（悲鳴）

120
00:09:05,711 --> 00:09:08,214
ヒーッ…

121
00:09:10,550 --> 00:09:12,677
ちょ… ちょっと！
何しやがんだよ！

122
00:09:13,010 --> 00:09:15,096
えっ？ ぼ… 僕は何も

123
00:09:15,221 --> 00:09:20,226
ちょっと とぼけんな
今 そこの斧(おの)を俺に投げただろうが

124
00:09:20,351 --> 00:09:21,519
あっ…

125
00:09:23,771 --> 00:09:27,650
（鬼太郎）おかしい　周りに
怪しい妖気は 全く感じないし

126
00:09:27,775 --> 00:09:28,859
あっ…

127
00:09:30,903 --> 00:09:31,988
誰だ！

128
00:09:36,701 --> 00:09:40,246
えっ？　ええっ？
（鬼太郎）ね… ねこ娘…

129
00:09:42,540 --> 00:09:46,419
お… お前(めえ)ら
本物の鬼太郎と ねこ娘なのかよ？

130
00:09:47,587 --> 00:09:51,799
ま… まさか！
西洋妖怪と入れ替わってるんじゃ

131
00:09:51,966 --> 00:09:53,342
（悲鳴）

132
00:09:53,759 --> 00:09:55,261
待つんだ ねずみ男

133
00:09:55,386 --> 00:09:57,054
（ねずみ男）ヤダ！

134
00:10:06,522 --> 00:10:11,652
（うなされる声）

135
00:10:12,153 --> 00:10:14,655
ああ イヤな予感がする

136
00:10:15,031 --> 00:10:17,033
なんか じっと寝てはおれん

137
00:10:17,158 --> 00:10:20,286
（砂(すな)かけ婆(ばばあ)）
アア… これこれ 熱が上がるぞい

138
00:10:20,411 --> 00:10:23,581
じい 体温計じゃ
（子泣(こな)き爺(じじい)）おう分かった

139
00:10:24,248 --> 00:10:25,499
テヘヘ…

140
00:10:26,500 --> 00:10:30,254
クフフフ… 鬼太郎…

141
00:10:30,421 --> 00:10:36,260
（ノック）

142
00:10:36,385 --> 00:10:41,098
ねえ ちょっと出てきてよ
ねずみ男 ねえってば！

143
00:10:42,850 --> 00:10:44,769
（ねずみ男）はい？
（ねこ娘）バラバラになったら—

144
00:10:44,894 --> 00:10:46,687
西洋妖怪の思うツボだわ

145
00:10:47,271 --> 00:10:50,066
みんな １か所に集まれって
鬼太郎が言ってる

146
00:10:51,108 --> 00:10:54,111
（鬼太郎）お茶でも飲んで
体を休めましょう アリアさん

147
00:10:54,695 --> 00:10:57,782
大丈夫
僕は あなたを信じてますから

148
00:10:59,408 --> 00:11:00,785
鬼太郎さん

149
00:11:07,208 --> 00:11:10,795
そうだ
こういうときこそ冷静にならなきゃ

150
00:11:11,170 --> 00:11:14,590
今は いつも知恵を
授けてくれる父さんもいないんだ

151
00:11:14,715 --> 00:11:16,634
僕が
みんなを落ち着かせなくては…

152
00:11:31,899 --> 00:11:33,609
（ねこ娘）まだ油断はできないわ

153
00:11:33,734 --> 00:11:36,654
やっぱり この人が
西洋妖怪なのかもしれないし

154
00:11:37,029 --> 00:11:39,365
ねこ娘 なんか怖いよ

155
00:11:39,615 --> 00:11:41,242
いつも こういう顔です

156
00:11:41,409 --> 00:11:44,954
まあまあまあ
そうピリピリすんなって

157
00:11:45,079 --> 00:11:46,789
鬼太郎君は紅茶でいい？

158
00:11:47,373 --> 00:11:50,042
あっ ああ すまない

159
00:11:53,212 --> 00:11:55,005
冷静に考えよう

160
00:11:55,339 --> 00:11:59,260
念力ではなく
物に取りついたりする能力ならば

161
00:11:59,385 --> 00:12:03,764
妖怪アンテナに感知されない
小さな妖気でも済むかもしれない

162
00:12:04,140 --> 00:12:05,099
あっ！

163
00:12:06,183 --> 00:12:07,893
ど… どうしたの？ 鬼太郎

164
00:12:08,018 --> 00:12:12,189
しまった！ なんで
こんなことに気がつかなかったんだ

165
00:12:12,314 --> 00:12:16,277
ここが外国だから
西洋妖怪の仕業と決めつけていた

166
00:12:16,402 --> 00:12:20,656
でも取りついて
物や人を自在に操れる妖怪ならば

167
00:12:20,781 --> 00:12:24,118
ほかでもない 僕たちの国に
いるじゃないか

168
00:12:26,036 --> 00:12:28,789
そいつは… ウッ…

169
00:12:29,248 --> 00:12:30,249
（ねこ娘）鬼太郎
（アリア）鬼太郎さん

170
00:12:30,374 --> 00:12:32,293
しびれ薬か

171
00:12:32,418 --> 00:12:34,879
（妖怪）
少しばかり気づくのが遅かったな

172
00:12:35,421 --> 00:12:36,464
ウウッ！

173
00:12:36,797 --> 00:12:38,799
こいつが毒を入れた

174
00:12:38,924 --> 00:12:42,803
す… すまねえな 鬼太郎
部屋に入ったら すぐに—

175
00:12:42,928 --> 00:12:45,890
こいつに体を
乗っ取られちまったんだよ

176
00:12:47,683 --> 00:12:49,059
ほら

177
00:12:50,644 --> 00:12:51,562
ねずみ男

178
00:12:51,812 --> 00:12:54,482
（妖怪の笑い声）

179
00:13:02,990 --> 00:13:04,700
（悲鳴）

180
00:13:05,075 --> 00:13:08,162
やはり お前だったんだな 目目連(もくもくれん)

181
00:13:10,456 --> 00:13:12,500
{\an8}（目目連）お前が
この国に現れたときは

182
00:13:12,625 --> 00:13:14,168
さすがに焦った

183
00:13:14,335 --> 00:13:17,546
だが これで
もう どうしようもあるまい

184
00:13:18,297 --> 00:13:20,799
毒が回り お前は死ぬのだ

185
00:13:21,258 --> 00:13:23,594
（悲鳴）

186
00:13:24,845 --> 00:13:25,804
くそっ！

187
00:13:26,472 --> 00:13:27,723
ニャッ！

188
00:13:29,475 --> 00:13:30,351
アアッ！

189
00:13:30,476 --> 00:13:32,645
あっ！ ねこ娘！

190
00:13:32,770 --> 00:13:33,771
ワワッ　ワーッ！

191
00:13:37,733 --> 00:13:39,985
鬼太郎さん！

192
00:13:45,658 --> 00:13:50,246
（目目連）
フフフ… これで鬼太郎も終わりだ

193
00:13:55,251 --> 00:13:57,336
ワッ！ 何だ？ こりゃ

194
00:13:57,461 --> 00:14:01,090
こ… こいつら
行方不明の悪魔払いたちじゃ

195
00:14:02,341 --> 00:14:06,262
ワーッ！ おいおい
ねこ娘 起きろよ

196
00:14:07,054 --> 00:14:10,808
鬼太郎は どこだ？
鬼太郎！ 鬼太郎！

197
00:14:19,733 --> 00:14:22,736
（ねずみ男）鬼太郎！

198
00:14:26,657 --> 00:14:27,616
私…

199
00:14:27,867 --> 00:14:29,702
（目目連）そうさ アリア

200
00:14:29,827 --> 00:14:33,581
お前が いつも霊力の強い人間を
連れてきてくれるから—

201
00:14:33,706 --> 00:14:37,376
俺は ますます
元気になっていくんだ　ヒヒヒ…

202
00:14:37,501 --> 00:14:39,545
死にたくなければ—

203
00:14:39,670 --> 00:14:43,757
お前は 俺のために
働くしかないんだ 一生な

204
00:14:44,216 --> 00:14:46,343
そんな… そんな！

205
00:14:46,468 --> 00:14:51,098
もう諦めろ
この城は永遠に俺の根城だ

206
00:14:51,223 --> 00:14:56,770
（笑い声）

207
00:14:58,063 --> 00:15:02,776
この城にいるかぎり
俺は無敵なんだ アハハ…

208
00:15:02,902 --> 00:15:04,695
（バックベアード）
“ドウンケプフェ”

209
00:15:06,238 --> 00:15:10,659
（バックベアード）
この国で“愚か者”という意味だよ
ミスター目目連

210
00:15:11,076 --> 00:15:12,369
あ… あんたは？

211
00:15:13,037 --> 00:15:16,790
せっかく妖怪の
監視が うるさい日本を離れ

212
00:15:16,916 --> 00:15:21,170
海外で好き勝手したいという
君の願いをかなえたのに—

213
00:15:21,295 --> 00:15:23,631
詰めが甘いね

214
00:15:23,797 --> 00:15:26,800
き… 鬼太郎のことか？
ヤツなら もう…

215
00:15:27,217 --> 00:15:31,972
そうかな？ 私が
ウワサに聞いているとおりの男なら

216
00:15:32,848 --> 00:15:38,395
（ぬらりひょん）
ゲゲゲの鬼太郎は誰にも殺せん
この私以外にはな

217
00:15:39,313 --> 00:15:44,944
恐らく君の楽しい生活は
今日で終わりだ

218
00:15:50,282 --> 00:15:51,367
（目目連）まさか…

219
00:16:07,383 --> 00:16:10,594
毒液を左手に集めた

220
00:16:11,303 --> 00:16:15,975
右手だけで あの井戸を登るのは
苦労したよ

221
00:16:16,100 --> 00:16:19,353
さあ 今度は こっちからいくぞ

222
00:16:20,604 --> 00:16:22,690
（目目連）クッ… おのれ！

223
00:16:27,653 --> 00:16:28,612
リモコン下駄(げた)！

224
00:16:41,041 --> 00:16:42,584
どうだ！ 髪の毛針

225
00:16:47,506 --> 00:16:50,884
（鬼太郎）ヤツは闇のある場所なら
無数に分裂できる

226
00:16:51,010 --> 00:16:52,344
なんとか１つにしないと

227
00:16:54,138 --> 00:16:55,055
アッ！

228
00:16:58,017 --> 00:17:00,060
アッ…　アアッ…

229
00:17:00,728 --> 00:17:01,729
ウッ！

230
00:17:06,025 --> 00:17:06,942
アッ！

231
00:17:12,614 --> 00:17:14,074
（目目連）ウワッ！

232
00:17:20,706 --> 00:17:22,332
（鬼太郎）月の光が反射して…

233
00:17:22,875 --> 00:17:23,834
そうか

234
00:17:24,460 --> 00:17:28,338
このお守りには
魔よけの鏡のかけらが使われとる

235
00:17:28,464 --> 00:17:33,552
僅かな光があれば 夜の闇を
消し去る力を秘めておるのじゃ

236
00:17:40,350 --> 00:17:43,687
父さん 僕を守ってください！

237
00:17:46,523 --> 00:17:48,817
（目目連）おっおう ひ… 光が！

238
00:17:49,651 --> 00:17:50,652
まぶしい！

239
00:17:53,197 --> 00:17:56,575
ヒーッ
居場所がなくなる くそーっ！

240
00:17:56,992 --> 00:18:01,538
ウッ！　ウッ！　ウワーッ！

241
00:18:05,751 --> 00:18:08,754
た… たまらん くそーっ！

242
00:18:09,254 --> 00:18:10,214
逃がすか！

243
00:18:15,969 --> 00:18:17,554
（目目連）な… 何だ？

244
00:18:17,679 --> 00:18:21,308
狭い　出してくれ！
外へ出してくれ！

245
00:18:21,433 --> 00:18:25,104
お断りだよ お前は
僕と一緒に日本へ帰るんだ

246
00:18:25,437 --> 00:18:28,023
（地鳴り）

247
00:18:29,483 --> 00:18:30,651
アッ！

248
00:18:36,573 --> 00:18:37,491
ウワッ…

249
00:18:37,783 --> 00:18:39,952
う… 動けない

250
00:18:50,254 --> 00:18:53,882
ダメだ どうすることもできない
やられる…

251
00:18:54,466 --> 00:18:56,009
（バックベアード）安心したまえ

252
00:18:56,135 --> 00:18:59,847
今日は君と戦う気はないよ
ミスター鬼太郎

253
00:19:00,305 --> 00:19:05,018
むしろ面白い戦いを見せてくれて
感謝しているくらいだ

254
00:19:05,310 --> 00:19:08,522
も… 目目連の味方じゃないのか
お前

255
00:19:09,314 --> 00:19:13,861
こう見えても私は
西洋妖怪の中では顔役でね

256
00:19:13,986 --> 00:19:19,032
以前 彼の海外逃亡に
手を差し伸べてやったにすぎんよ

257
00:19:19,491 --> 00:19:22,870
君が母国に持ち帰るのも
面倒だろうから—

258
00:19:22,995 --> 00:19:26,039
私が この場で処分しようか？

259
00:19:26,957 --> 00:19:28,876
（目目連）
待て 待ってくれよ 俺は…

260
00:19:29,001 --> 00:19:31,420
（悲鳴）

261
00:19:31,545 --> 00:19:33,255
あっ… あっ…

262
00:19:35,549 --> 00:19:38,260
すっきりしたね フフフ…

263
00:19:38,385 --> 00:19:42,598
実は 私は日本の妖怪というヤツが
大っ嫌いなんだ

264
00:19:42,723 --> 00:19:46,977
弱くて貧相で
風格というものがない

265
00:19:47,269 --> 00:19:48,478
な… 何を！

266
00:19:48,937 --> 00:19:52,983
近いうちに
諸君を根絶やしにしてあげよう

267
00:19:53,108 --> 00:19:55,903
楽しみにしていたまえ

268
00:20:05,662 --> 00:20:07,122
アア…

269
00:20:08,457 --> 00:20:10,959
（ねこ娘･ねずみ男）ハァハァ…

270
00:20:11,793 --> 00:20:15,631
ダハーッ 助かった…

271
00:20:17,966 --> 00:20:20,844
（アリア）終わったのね 全て

272
00:20:25,891 --> 00:20:29,978
ビールじゃ ビールじゃ
つまみも いっぱいある

273
00:20:30,103 --> 00:20:32,189
バカたれ １人１品じゃ

274
00:20:32,522 --> 00:20:34,566
（砂かけ婆）
こら さっき 隠したやつを出せ

275
00:20:34,691 --> 00:20:36,109
悪いことしちゃった

276
00:20:36,235 --> 00:20:38,445
もっと ちゃんと
謝っとけばよかったかな

277
00:20:38,570 --> 00:20:43,158
グハーッ くそ！ 我が妻 我が城に
なるはずだったのに

278
00:20:43,742 --> 00:20:46,620
さらば 美しきドイツよ

279
00:20:49,164 --> 00:20:50,540
（鬼太郎）“バックベアード”

280
00:20:50,916 --> 00:20:54,461
西洋妖怪たちの
いわば大統領ともいうべき—

281
00:20:54,586 --> 00:20:56,338
最強最悪のヤツじゃ

282
00:20:56,463 --> 00:20:59,549
今までに戦った妖怪とは
ケタが違う

283
00:20:59,925 --> 00:21:02,719
じゃ こいつと出会って
生きて帰れたのは…

284
00:21:03,178 --> 00:21:06,473
相手に戦う気がなかった
それに尽きるわい

285
00:21:06,598 --> 00:21:09,101
まったく お前は幸運じゃった

286
00:21:09,226 --> 00:21:11,436
うん こうしちゃおれん

287
00:21:11,561 --> 00:21:13,730
父さん もう大丈夫なんですか？

288
00:21:14,189 --> 00:21:18,860
ああ心配いらん　お前には
やっぱり わしがついとらにゃあな

289
00:21:18,986 --> 00:21:21,029
うかうか寝てなどいられんわい

290
00:21:21,989 --> 00:21:23,824
（鬼太郎）そうですね 父さん

291
00:21:24,366 --> 00:21:28,495
遠く離れた国でも 父さんの思いが
ずっと守ってくれていました

292
00:21:29,621 --> 00:21:32,374
これからも よろしくお願いします

293
00:21:32,499 --> 00:21:34,584
おいっちに おいっちに

294
00:21:38,714 --> 00:21:41,967
（ねこ娘）
鬼太郎ったら やっぱり美人に弱い
またフォーク飛んでくるわよ

295
00:21:42,092 --> 00:21:43,385
（鬼太郎）
あれ 操られてたんじゃ…

296
00:21:43,510 --> 00:21:44,720
（ねこ娘）さあ どうかしら？
（鬼太郎）えっ？

297
00:21:44,886 --> 00:21:47,472
（目玉おやじ）
さあ 次回の妖怪は何かのぅ？

298
00:21:51,018 --> 00:21:55,022
♪～

299
00:22:46,656 --> 00:22:50,452
{\an8}～♪

300
00:22:53,622 --> 00:22:54,873
{\an8}（鬼太郎）
かっぱの国で相撲対決

301
00:22:54,998 --> 00:22:56,249
{\an8}（ねこ娘）
えっ 私まで まわしを？

302
00:22:56,583 --> 00:22:58,293
{\an8}（目玉おやじ）
注目の一番は
このわしじゃ

303
00:22:58,418 --> 00:22:59,461
{\an8}（ねこ娘）
もう どんだけ？

304
00:22:59,586 --> 00:23:00,796
{\an8}（目玉おやじ）
必殺へのかっぱ

305
00:23:00,921 --> 00:23:02,839
{\an8}これを食らったら
ひとたまりもないぞ