1
00:00:19,686 --> 00:00:20,937
{\an8}（アマビエ）
あたいが いちばん！

2
00:00:23,648 --> 00:00:27,694
（鬼太郎(きたろう)）やあ 人間の皆さん
ゲゲゲの鬼太郎です

3
00:00:27,777 --> 00:00:30,905
涼しくなって
昼寝が気持ちいいですね

4
00:00:31,281 --> 00:00:34,826
ところで 南方妖怪軍団のことを
覚えてますか？

5
00:00:35,577 --> 00:00:39,289
陽気だけれど
恐ろしくタフで強い南の妖怪たち

6
00:00:39,956 --> 00:00:44,335
もし そいつらが 更に強力な相手と
手を組んだとしたら…

7
00:00:44,669 --> 00:00:47,255
かなり大変なことになりそうです

8
00:00:48,506 --> 00:00:52,177
（ねずみ男(おとこ)）
ハァ…　妖怪四十七士(しじゅうしちし)ねえ

9
00:00:52,260 --> 00:00:54,512
鬼太郎のために集めろってか？

10
00:00:54,596 --> 00:00:55,972
（ミンメイ）ねずみ男さま

11
00:00:56,056 --> 00:00:57,557
うん？　ああん？

12
00:00:59,100 --> 00:01:01,978
（ミンメイ）
ウフフ…　はじめまして

13
00:01:02,061 --> 00:01:03,104
ええっ？

14
00:01:03,605 --> 00:01:08,234
あたし ミンメイっていうの
チーさま配下の中国妖怪よ

15
00:01:08,318 --> 00:01:09,736
チ… チー！？

16
00:01:11,154 --> 00:01:13,323
チーが 今更 俺に？

17
00:01:13,406 --> 00:01:15,492
もしや 反物にするつもりか？

18
00:01:15,575 --> 00:01:18,536
あの～ 僕 大事な用があるんで…

19
00:01:19,037 --> 00:01:20,330
それじゃあね

20
00:01:20,413 --> 00:01:22,081
あっ 待って！

21
00:01:22,165 --> 00:01:23,792
ねえ お願いがあるの

22
00:01:23,875 --> 00:01:24,876
へっ？

23
00:01:24,959 --> 00:01:29,798
鬼太郎を倒せるほどの強い妖怪を
紹介してくれないかしら？

24
00:01:29,881 --> 00:01:31,508
鬼太郎を？

25
00:01:32,008 --> 00:01:35,553
そう　あたし チーさまのために

26
00:01:35,637 --> 00:01:38,515
鬼太郎を
やっつけなきゃならないのよ

27
00:01:38,598 --> 00:01:41,643
ねえ… お願～い

28
00:01:42,602 --> 00:01:46,064
か… かわいい～！

29
00:01:46,147 --> 00:01:49,818
よっしゃ～！
俺にひとつ心当たりがある

30
00:01:49,901 --> 00:01:52,862
鬼太郎に勝った
南国の強(つえ)えヤツらがいるんだ

31
00:01:52,946 --> 00:01:54,030
紹介するぜ

32
00:01:54,114 --> 00:01:56,866
ホントに？
そんなすごいの知ってるの？

33
00:01:56,950 --> 00:02:00,120
（ねずみ男）ああ ああ
最強無敵の連中さ

34
00:02:00,203 --> 00:02:01,830
おつむは ちょっと弱いけど—

35
00:02:01,913 --> 00:02:04,499
かえって
利用するのに好都合だろう？

36
00:02:04,707 --> 00:02:07,877
さっすが ねずみ男さん
頼りになるぅ

37
00:02:07,961 --> 00:02:12,298
ヘヘヘッ…　そうと決まりゃ
いろいろ段取り そろえねえとな

38
00:02:12,382 --> 00:02:16,553
ミンメイちゃんのために
絶対 鬼太郎をやっつけてやるぜ！

39
00:02:17,262 --> 00:02:18,304
（ねこ娘(むすめ)）グアム？

40
00:02:18,388 --> 00:02:21,140
そうそう 常夏の島 グアム

41
00:02:21,224 --> 00:02:25,061
リゾートホテルの無料宿泊券が
当たっちゃったんだけど—

42
00:02:25,145 --> 00:02:27,105
鬼太郎ちゃんと どうかね？

43
00:02:27,188 --> 00:02:30,859
なんか怪しいわね
今度は何の悪だくみよ？

44
00:02:30,942 --> 00:02:33,778
えっ？　何言ってんだよ

45
00:02:33,862 --> 00:02:35,780
これは
日ごろ世話になってる２人への—

46
00:02:35,864 --> 00:02:38,241
俺の ささやかな
プレゼントなんだぜ

47
00:02:38,324 --> 00:02:40,034
どうだか

48
00:02:40,118 --> 00:02:43,830
（ねずみ男）南国風の豪華ホテル
プライベートビーチ付きだぜ

49
00:02:43,913 --> 00:02:47,292
２人っきりのバカンスを
楽しんでらっしゃいよ

50
00:02:47,375 --> 00:02:51,963
誰もいない浜辺
２人だけのために輝く夕日

51
00:02:52,046 --> 00:02:54,883
カ～ッ！　ロマンチックだねえ

52
00:02:54,966 --> 00:02:59,596
美しい海と ゴミひとつない砂浜で
遊び疲れた２人はさ

53
00:02:59,679 --> 00:03:03,808
波打ち際に並んで座って
夕日を見つめるわけよ

54
00:03:03,892 --> 00:03:08,396
いつもと違う空気の中で
そっと寄り添う肩と肩

55
00:03:08,479 --> 00:03:11,107
もう ２人の仲は
急接近だな こりゃ！

56
00:03:11,191 --> 00:03:12,066
ニャッ！？

57
00:03:12,150 --> 00:03:15,486
な… なに勝手なこと言ってんのよ
バッカじゃないの！？

58
00:03:15,570 --> 00:03:16,529
うん？

59
00:03:16,613 --> 00:03:20,450
で… でも あんたの気持ちを
無視しちゃうのも悪いから—

60
00:03:20,533 --> 00:03:22,327
いいわ もらってあげる

61
00:03:22,410 --> 00:03:23,578
ハハッ…　ほいほい

62
00:03:23,661 --> 00:03:26,956
い… 行くかどうかは
鬼太郎しだいなんだからね！

63
00:03:27,040 --> 00:03:30,418
ヘヘヘヘッ…　毎度あり～！

64
00:03:30,501 --> 00:03:33,796
これで鬼太郎の誘い出しは成功だ…

65
00:03:33,880 --> 00:03:36,466
いや 念には念を入れておくか

66
00:03:37,258 --> 00:03:39,218
（目玉(めだま)おやじ）なに？　グアム？

67
00:03:39,719 --> 00:03:42,555
グアムといえば 白い砂浜 青い海

68
00:03:42,639 --> 00:03:44,599
あ～ そうそう…

69
00:03:44,682 --> 00:03:46,726
どうだい？　南の島で のんびり

70
00:03:46,809 --> 00:03:49,479
そう のんびり…
バカ言っちゃいかん！

71
00:03:49,562 --> 00:03:52,690
南の島ですることと言ったら
決まっとるじゃろうが！

72
00:03:54,817 --> 00:03:56,486
（目玉おやじ）ダイビング

73
00:03:56,569 --> 00:03:58,363
ジェットスキー

74
00:03:58,446 --> 00:04:01,282
ククッ…
そして サーフィンじゃ！

75
00:04:01,741 --> 00:04:04,410
ク～ッ！　腕が鳴るわい

76
00:04:04,494 --> 00:04:05,787
-（目玉おやじ）くれ
-（ねずみ男）くれたる

77
00:04:06,371 --> 00:04:08,289
（鬼太郎）
ちょ… ちょっと…　ウワッ！

78
00:04:08,373 --> 00:04:09,207
（ねこ娘･目玉おやじ）鬼太郎！

79
00:04:09,290 --> 00:04:10,500
-（ねこ娘）行くわよ
-（目玉おやじ）行くぞ

80
00:04:10,583 --> 00:04:11,876
（ねこ娘･目玉おやじ）グアムへ！

81
00:04:11,960 --> 00:04:15,296
えっ？　え～っ！？

82
00:04:16,756 --> 00:04:18,925
フフフフッ…

83
00:04:19,425 --> 00:04:24,639
{\an8}♪～

84
00:05:12,895 --> 00:05:18,901
{\an8}～♪

85
00:05:27,493 --> 00:05:29,120
（飛行音）

86
00:05:29,620 --> 00:05:32,165
（鬼太郎）
せっかく涼しくなったのに…

87
00:05:32,248 --> 00:05:34,042
（ねこ娘･目玉おやじ）
ぼやかない ぼやかない

88
00:05:35,043 --> 00:05:38,546
（ねずみ男）そろそろ鬼太郎が
グアムへ出発したころだろう

89
00:05:38,629 --> 00:05:41,049
（ミンメイ）
さすが ねずみ男さんね

90
00:05:41,257 --> 00:05:43,343
ヘヘッ… 任せなさいって

91
00:05:43,426 --> 00:05:45,470
おっ！　見えてきたぜ

92
00:05:45,553 --> 00:05:48,306
あの連中なら鬼太郎を倒せるはずだ

93
00:05:48,389 --> 00:05:51,476
（ランスブイルたち）
♪ ウ～ッ！　ウハハッ ウハハッ

94
00:05:51,559 --> 00:05:53,227
♪ ウーッ！　ウーッ！

95
00:05:53,311 --> 00:05:55,063
♪ ウハハッ ウハハッ

96
00:05:55,146 --> 00:05:56,814
♪ ウーッ！　ウーッ！

97
00:05:56,898 --> 00:05:58,858
♪ ウハハッ ウハハッ

98
00:05:58,941 --> 00:06:00,735
♪ ウハハッ ウハハッ

99
00:06:00,818 --> 00:06:02,070
♪ ウーッ！

100
00:06:02,153 --> 00:06:03,529
（ねずみ男）お見事 お見事！

101
00:06:03,613 --> 00:06:04,447
（ランスブイルたち）うん？

102
00:06:04,530 --> 00:06:06,824
よう 南方軍団！

103
00:06:06,908 --> 00:06:07,950
（ランスブイル）誰だ？　お前

104
00:06:08,034 --> 00:06:12,663
よっと！　ねずみ男だよ
妖怪横丁で会ったろう？

105
00:06:12,789 --> 00:06:13,831
（ランスブイル）そうか？

106
00:06:14,624 --> 00:06:17,168
（ねずみ男）
実は 折り入って頼みがあってさ

107
00:06:17,251 --> 00:06:18,127
（ランスブイル）何だ？

108
00:06:18,211 --> 00:06:20,379
鬼太郎を倒してほしいんだよ

109
00:06:21,255 --> 00:06:23,633
（ランスブイル）
鬼太郎になら もう勝ったぞ

110
00:06:23,716 --> 00:06:26,928
勝つんじゃなくて
今度は倒すんだよ

111
00:06:27,011 --> 00:06:28,387
どう違う？

112
00:06:28,471 --> 00:06:31,015
（ミンメイ）
今度はね やっつけるの

113
00:06:31,099 --> 00:06:33,059
殺しちゃってほしいのよ

114
00:06:33,142 --> 00:06:34,060
あんたは？

115
00:06:34,143 --> 00:06:35,686
（ねずみ男）ご紹介しましょう

116
00:06:35,770 --> 00:06:38,731
中国から いらっしゃった
ミンメイちゃんだ！

117
00:06:38,815 --> 00:06:40,274
よろしく

118
00:06:40,358 --> 00:06:44,362
もし あなた方が鬼太郎を
倒してくださるというのなら—

119
00:06:44,445 --> 00:06:48,658
引き換えに中国… いや
アジアを征服させてあげますわ

120
00:06:48,741 --> 00:06:50,159
なに？　ホントか？

121
00:06:50,243 --> 00:06:51,619
（マササボンサン）そりゃすげえ！

122
00:06:51,702 --> 00:06:53,204
なあ アジアって どこだ？

123
00:06:53,287 --> 00:06:54,330
（アカマタ）えっ？

124
00:06:54,664 --> 00:06:58,042
あれ？　おい アジアって どこだ？

125
00:06:58,126 --> 00:06:59,585
-（ポ）えっ？
-（やし落とし）キッ！

126
00:06:59,669 --> 00:07:01,003
（ポ）アジアポ？

127
00:07:01,087 --> 00:07:02,296
（やし落とし）キキッ？

128
00:07:03,047 --> 00:07:06,551
-（ポ）どこだか分からんポー！
-（やし落とし）キキキキ…

129
00:07:06,843 --> 00:07:07,885
（ミンメイ）あっ…

130
00:07:08,970 --> 00:07:11,139
ホントにバカなのね こいつら

131
00:07:11,222 --> 00:07:14,642
いやいや まあまあ
腕のほうは保証するから

132
00:07:14,725 --> 00:07:16,352
頼むわよ

133
00:07:17,728 --> 00:07:18,771
皆さま

134
00:07:18,855 --> 00:07:19,689
（一同）うん？

135
00:07:19,772 --> 00:07:20,940
ウフッ…

136
00:07:21,607 --> 00:07:23,067
アッハ～ン…

137
00:07:23,442 --> 00:07:24,527
ウハッ…

138
00:07:24,610 --> 00:07:26,320
（ミンメイ）ランスブイルさま

139
00:07:27,113 --> 00:07:29,198
ウハッ…　征服！

140
00:07:29,282 --> 00:07:31,325
（ミンメイ）アササボンサンさま

141
00:07:31,409 --> 00:07:33,452
アジア 征服！

142
00:07:33,536 --> 00:07:35,204
（ミンメイ）アカマタさま

143
00:07:35,288 --> 00:07:37,123
アジア アジア！

144
00:07:37,665 --> 00:07:38,916
（ミンメイ）やし落としさま

145
00:07:39,000 --> 00:07:40,251
キーキキ キーッ！

146
00:07:40,334 --> 00:07:41,252
（ミンメイ）ポさま

147
00:07:41,335 --> 00:07:42,712
ピンポー ピンポー！

148
00:07:42,795 --> 00:07:45,298
さすが ミンメイちゃんのお色気

149
00:07:45,381 --> 00:07:48,509
これで鬼太郎を倒せば
報酬ガッポリいただきだ

150
00:07:49,302 --> 00:07:52,513
（アカマタ）
いかん　この女 妖怪だ

151
00:07:52,597 --> 00:07:54,307
鬼太郎が危ない！

152
00:07:57,518 --> 00:08:01,397
（ランスブイルたち）ウフフフ…

153
00:08:01,480 --> 00:08:02,565
（アカマタ）ハァハァ…

154
00:08:02,648 --> 00:08:05,526
（チー）
鬼太郎に知らせる気アルね？

155
00:08:05,818 --> 00:08:08,613
ああ？　お… お前は！

156
00:08:08,696 --> 00:08:09,530
チー！

157
00:08:09,614 --> 00:08:12,074
（チー）ジャマはさせないアルよ

158
00:08:12,158 --> 00:08:13,618
アイヤ！

159
00:08:14,452 --> 00:08:18,331
ウウッ…　グワーッ！

160
00:08:18,915 --> 00:08:19,957
フン…

161
00:08:20,666 --> 00:08:23,711
（チー）お前も もうすぐ
この姿になる

162
00:08:23,794 --> 00:08:26,547
楽しみね 鬼太郎

163
00:08:27,089 --> 00:08:29,759
（目玉おやじ）
おお これがグアム島か

164
00:08:31,260 --> 00:08:34,889
ハァ…　さすが南の島ですね

165
00:08:34,972 --> 00:08:37,767
ヤシの木が
こんなに大きいなんて…

166
00:08:39,018 --> 00:08:41,145
（ねこ娘）でも 何か変じゃない？

167
00:08:41,229 --> 00:08:44,690
まるで ヤシの木が
街をのみ込んだみたい

168
00:08:45,233 --> 00:08:47,568
（目玉おやじ）
とりあえず ホテルで休まんか？

169
00:08:47,652 --> 00:08:50,696
この島の暑さは ちょっとすごいぞ

170
00:08:50,780 --> 00:08:51,614
（鬼太郎）ええ…

171
00:08:52,323 --> 00:08:55,701
観光客たちも
日陰で ぐったりしてますしね

172
00:08:57,119 --> 00:08:59,413
{\an8}（目玉おやじ）
これが高級ホテルか？

173
00:08:59,497 --> 00:09:01,582
{\an8}（ねこ娘）
きっと内装が立派なのよ

174
00:09:02,416 --> 00:09:04,126
（ねこ娘）
見て プライベートビーチ！

175
00:09:04,210 --> 00:09:05,586
あとで泳ぎましょう

176
00:09:05,670 --> 00:09:08,589
（ランスブイル）ウッハッハ！
よく来たな 鬼太郎

177
00:09:10,007 --> 00:09:11,968
俺たちのアジトへ ようこそ

178
00:09:12,051 --> 00:09:13,970
南方妖怪軍団！

179
00:09:14,053 --> 00:09:15,054
なんで ここに？

180
00:09:15,137 --> 00:09:16,472
（２人）ウハハハッ…

181
00:09:16,556 --> 00:09:19,225
ウハーッ！　ウッハッハ！

182
00:09:19,308 --> 00:09:20,559
（ランスブイル）逃がさないぜ

183
00:09:20,643 --> 00:09:21,477
（鬼太郎）ンッ…

184
00:09:21,561 --> 00:09:23,145
（ねずみ男）悪く思うなよ 鬼太郎

185
00:09:23,229 --> 00:09:24,063
（ねこ娘･鬼太郎）ハッ！？

186
00:09:24,146 --> 00:09:25,523
（鬼太郎）ねずみ男！

187
00:09:25,606 --> 00:09:26,732
ヘヘヘヘッ…

188
00:09:26,816 --> 00:09:28,693
（ねこ娘）
あんた またダマしたのね？

189
00:09:28,776 --> 00:09:31,821
（ねずみ男）
おう　俺は美人の味方なのよ

190
00:09:31,904 --> 00:09:36,576
ミンメイちゃん 紹介するよ
あれが悪名高い鬼太郎だ

191
00:09:36,659 --> 00:09:40,121
フフフフッ…
南方妖怪軍団の皆さま

192
00:09:40,204 --> 00:09:43,291
メッタメッタに
やっつけちゃってくださいまし

193
00:09:43,374 --> 00:09:45,668
期待していますわ

194
00:09:45,751 --> 00:09:47,378
ウオーッ！　ガオーッ！

195
00:09:47,461 --> 00:09:49,589
やるぞ ミンメイちゃんのために！

196
00:09:49,672 --> 00:09:52,967
-（ポ）ピンポー ピンポー…
-（やし落とし）キッキキ キッキキ

197
00:09:53,050 --> 00:09:54,093
（ねこ娘）うわぁ…

198
00:09:54,176 --> 00:09:55,553
（目玉おやじ）ヤツら 本気じゃぞ

199
00:09:55,636 --> 00:09:59,098
えっ！？　ちょっと鬼太郎
デレ～ッとしてる場合じゃないわよ

200
00:09:59,181 --> 00:10:01,642
アササボンサン ファイアー！

201
00:10:02,560 --> 00:10:03,686
（ねこ娘）ニャッ！？

202
00:10:04,186 --> 00:10:05,605
父さんを頼む

203
00:10:05,688 --> 00:10:07,106
（やし落とし）キキキーッ！

204
00:10:08,357 --> 00:10:10,151
（鬼太郎）
なんで また戦うんです？

205
00:10:10,234 --> 00:10:12,194
この前 降参したじゃないですか

206
00:10:12,278 --> 00:10:14,697
（ポ）今度は倒すんだポー！

207
00:10:15,656 --> 00:10:17,074
クッソ…

208
00:10:17,658 --> 00:10:18,701
うん？

209
00:10:19,368 --> 00:10:20,411
暑い…

210
00:10:22,747 --> 00:10:25,499
何なんだ？　この異常な熱気は

211
00:10:25,583 --> 00:10:29,629
ハハハハッ… ヤシの木が
熱エネルギーを放出しているのさ

212
00:10:29,712 --> 00:10:31,505
さすが南の島

213
00:10:31,589 --> 00:10:35,801
俺たちのヤシの木が よく育ったぜ
特別サイズのな

214
00:10:35,885 --> 00:10:37,345
（アササボンサン）
お前ら 北の連中に—

215
00:10:37,428 --> 00:10:40,514
この暑さは
さぞかし こたえるだろうな

216
00:10:40,598 --> 00:10:42,433
（ランスブイルたちの笑い声）

217
00:10:42,516 --> 00:10:44,977
（目玉おやじ）
確かにクラクラするのぅ

218
00:10:45,061 --> 00:10:48,230
こんなに暑かったら
グアムの人たちも倒れちゃうわ

219
00:10:48,314 --> 00:10:49,565
（男の子）暑い…

220
00:10:49,649 --> 00:10:51,275
（男性たち）暑い…

221
00:10:51,359 --> 00:10:55,571
これも鬼太郎を倒すため
島の人々には死んでもらいましょう

222
00:10:55,654 --> 00:10:56,989
なによ あんた！

223
00:10:57,073 --> 00:10:58,783
（ランスブイル）
ミンメイちゃんに文句を言うな！

224
00:10:58,866 --> 00:10:59,700
ニャッ！

225
00:10:59,784 --> 00:11:01,160
フフフフッ…

226
00:11:01,243 --> 00:11:03,663
皆さま　さあ 早く鬼太郎を！

227
00:11:03,746 --> 00:11:06,457
よ～し やるポー！

228
00:11:07,083 --> 00:11:09,418
ポービーム！

229
00:11:09,502 --> 00:11:10,419
ンッ！

230
00:11:10,753 --> 00:11:11,796
リモコンげ…　ウワッ！

231
00:11:12,213 --> 00:11:13,381
足がもつれ…

232
00:11:13,464 --> 00:11:15,049
隙だらけだぜ！

233
00:11:15,132 --> 00:11:16,634
えっ？　あっ！

234
00:11:17,259 --> 00:11:18,469
ウワッ！

235
00:11:19,929 --> 00:11:21,138
グッ！

236
00:11:23,140 --> 00:11:24,183
ウッ…

237
00:11:25,976 --> 00:11:30,022
どうだ？　熱帯エネルギーで
倍加された俺たちのパワーは

238
00:11:30,690 --> 00:11:33,109
ウウ…　なぜ僕を…

239
00:11:33,651 --> 00:11:36,904
俺たちは
アジアを征服させてもらった

240
00:11:36,987 --> 00:11:41,909
その交換条件で 鬼太郎
お前を倒すことになっているんだ！

241
00:11:42,576 --> 00:11:44,120
{\an8}-（ねこ娘）変な理屈
-（目玉おやじ）うん？

242
00:11:44,620 --> 00:11:47,164
僕を倒した交換条件って…

243
00:11:47,248 --> 00:11:49,041
でも ここは確か アジアじゃ…

244
00:11:49,583 --> 00:11:53,712
おお そうじゃ
グアムはアジアじゃない！

245
00:11:53,796 --> 00:11:55,840
アメリカ領じゃ！

246
00:11:55,923 --> 00:11:58,134
（４人）え～っ？　そうなのか！？

247
00:11:58,217 --> 00:12:01,595
ア… ア… アジアじゃないなんて…

248
00:12:01,679 --> 00:12:05,266
（ポ）それじゃ
アジアって どこなんだポ？

249
00:12:05,349 --> 00:12:07,017
アジア… アジア…

250
00:12:07,101 --> 00:12:08,269
（アササボンサン）
アジアじゃない…

251
00:12:10,020 --> 00:12:13,858
島中に木を植えた努力は
何だったんだ…

252
00:12:13,941 --> 00:12:15,526
（目玉おやじ）なあ お前たち

253
00:12:15,609 --> 00:12:18,404
わしらだって
戦いに来たわけじゃない

254
00:12:18,487 --> 00:12:20,614
とりあえず 休むとせんか？

255
00:12:20,698 --> 00:12:23,534
ほれ サーフボードも
持ってきたしのぅ

256
00:12:23,617 --> 00:12:25,327
サーフィンポ？

257
00:12:25,411 --> 00:12:26,996
楽しそうだな

258
00:12:27,079 --> 00:12:28,581
波乗りでもやるか！

259
00:12:28,664 --> 00:12:29,498
キキキ！

260
00:12:29,582 --> 00:12:33,669
あれ？　あの… ちょっと 皆さま
鬼太郎を倒すのでは？

261
00:12:33,753 --> 00:12:35,838
（ポ）ミンメイちゃんも
サーフィンやるポ？

262
00:12:35,921 --> 00:12:37,256
（ランスブイル）海はいいぞ！

263
00:12:37,339 --> 00:12:39,091
（アササボンサン）
うむ…　男なら海だ！

264
00:12:39,175 --> 00:12:40,384
それ～！

265
00:12:40,468 --> 00:12:41,302
アイヤ！

266
00:12:41,385 --> 00:12:42,845
（悲鳴）

267
00:12:42,928 --> 00:12:46,807
（ランスブイルたち）
♪ ウッハ ウッハ！　海 海！

268
00:12:47,516 --> 00:12:48,559
{\an8}（目玉おやじ）
どうやら うまく—

269
00:12:48,642 --> 00:12:50,478
{\an8}説得できたようじゃのぅ

270
00:12:50,561 --> 00:12:51,437
{\an8}（鬼太郎）はい…

271
00:12:51,520 --> 00:12:53,189
-（ミンメイ）イヤーッ！
-（ランスブイルたち）ほい！

272
00:12:55,399 --> 00:12:56,442
ウッ…

273
00:12:57,067 --> 00:12:59,987
（４人）ウッホ ウッホ ウッホ…

274
00:13:00,070 --> 00:13:01,238
（ミンメイ）皆さま！

275
00:13:01,322 --> 00:13:03,866
鬼太郎たちの言うことに
ダマされてはいけません！

276
00:13:03,949 --> 00:13:06,911
ウッホ ウッホ ウッホ…

277
00:13:08,329 --> 00:13:12,625
こうなったら 本気で
私の言いなりにするしかないわね

278
00:13:12,875 --> 00:13:14,877
こっちを見なさい！

279
00:13:15,336 --> 00:13:17,713
まったく！　フン…

280
00:13:17,797 --> 00:13:21,884
あんたたちは鬼太郎を倒すことだけ
考えてればいいのよ

281
00:13:22,968 --> 00:13:24,303
ンンッ…

282
00:13:25,012 --> 00:13:26,764
（４人）アア…

283
00:13:27,890 --> 00:13:30,935
さあ 鬼太郎を倒しなさい！

284
00:13:33,479 --> 00:13:35,272
（ランスブイルたち）
はい ミンメイちゃん

285
00:13:36,232 --> 00:13:39,443
ミンメイ ポー！

286
00:13:41,737 --> 00:13:42,571
ミャッ！

287
00:13:43,030 --> 00:13:44,073
鬼太郎！

288
00:13:46,826 --> 00:13:48,911
クソ…　暑さのせいで—

289
00:13:48,994 --> 00:13:51,789
ちゃんちゃんこに集中するだけで
精いっぱいだ…

290
00:13:51,872 --> 00:13:54,667
あの女… ヤツらに 一体 何を…

291
00:13:56,418 --> 00:13:57,711
あれ？　あっ？

292
00:13:58,754 --> 00:13:59,797
ヒヒヒヒッ…

293
00:13:59,880 --> 00:14:01,841
-（ねこ娘）鬼太郎！
-（ポ）ポー！

294
00:14:01,924 --> 00:14:03,509
（爆発音）
ウワッ！

295
00:14:03,926 --> 00:14:05,052
ウワッ！

296
00:14:05,928 --> 00:14:08,180
ウワッ！　ウッ！　ウワッ！

297
00:14:08,264 --> 00:14:10,099
ミンメイ ミンメイ

298
00:14:10,391 --> 00:14:13,852
クソ…　体内電気～！

299
00:14:13,936 --> 00:14:16,981
（電流音）

300
00:14:17,064 --> 00:14:19,483
エクスタシー！

301
00:14:19,567 --> 00:14:20,526
えっ！？

302
00:14:20,609 --> 00:14:23,320
-（アササボンサン）ミンメイ
-（ポ）ちゃんと…

303
00:14:23,404 --> 00:14:26,448
（４人）エクスタシー！

304
00:14:26,532 --> 00:14:27,491
ええっ…

305
00:14:27,575 --> 00:14:29,952
（目玉おやじ）ヤツらの心から
隙がなくなっとる！

306
00:14:30,035 --> 00:14:31,870
もう惑わす手は効かんぞ！

307
00:14:31,954 --> 00:14:35,040
でも このままじゃ
鬼太郎がもたないわ！

308
00:14:39,086 --> 00:14:42,256
（チー）
そろそろ鬼太郎がやられるころね

309
00:14:42,339 --> 00:14:44,466
見物に行くアルよ

310
00:14:46,719 --> 00:14:48,846
アア…

311
00:14:50,139 --> 00:14:52,391
フフッ…　ミン… メイ！

312
00:14:55,227 --> 00:14:56,270
（鬼太郎）ウウッ…

313
00:14:58,355 --> 00:14:59,899
（ミンメイ）ハハハハッ！

314
00:14:59,982 --> 00:15:03,527
４対１と この暑さじゃ
もうおしまいね

315
00:15:03,611 --> 00:15:06,905
チーさまには
たっぷり報酬おねだりしなくちゃ

316
00:15:06,989 --> 00:15:10,701
わざわざ奥の手まで使って
バカどもを言いなりにしたんだから

317
00:15:11,285 --> 00:15:12,661
でも こんな弱いヤツ—

318
00:15:12,745 --> 00:15:15,623
反物にする価値なんて
ないんじゃないの？

319
00:15:15,706 --> 00:15:19,585
あいつが…
あいつさえいなきゃー！

320
00:15:20,919 --> 00:15:22,338
ニャーッ！

321
00:15:23,088 --> 00:15:23,923
アアッ！

322
00:15:24,006 --> 00:15:26,842
（ミンメイの悲鳴）

323
00:15:26,926 --> 00:15:27,760
（４人）えっ！？

324
00:15:28,636 --> 00:15:30,012
ニャッ…　ハッ！？

325
00:15:30,763 --> 00:15:32,556
（ミンメイ）ウッ…　よくも…

326
00:15:33,974 --> 00:15:36,936
よくも やってくれたわね…

327
00:15:37,853 --> 00:15:40,064
もう容赦しないよ！

328
00:15:41,982 --> 00:15:46,654
見せてやるわ
あたしの本当の美貌を！

329
00:15:46,737 --> 00:15:48,864
-（鬼太郎）あっ！
-（４人）ポカーン…

330
00:15:48,947 --> 00:15:53,285
（雄たけび）

331
00:15:58,874 --> 00:15:59,708
（４人）え～っ！？

332
00:16:00,125 --> 00:16:02,169
画皮(がひ)　中国の妖怪じゃ

333
00:16:02,252 --> 00:16:04,088
（画皮）そうよ！　鬼太郎

334
00:16:04,171 --> 00:16:07,508
中国妖怪と南方妖怪が
一度に相手じゃ—

335
00:16:07,591 --> 00:16:09,551
あんたも
ひとたまりもないでしょう！

336
00:16:09,969 --> 00:16:11,512
ひと息に死になさーい！

337
00:16:11,595 --> 00:16:13,138
ウワーッ！　ウウッ！

338
00:16:13,222 --> 00:16:14,056
（ねこ娘）鬼太郎！

339
00:16:14,139 --> 00:16:16,600
（画皮の笑い声）

340
00:16:16,684 --> 00:16:18,477
あれがミンメイちゃん？

341
00:16:18,560 --> 00:16:19,979
ウソだろう？

342
00:16:20,854 --> 00:16:22,314
ウフン！

343
00:16:23,357 --> 00:16:24,400
グフッ！

344
00:16:24,483 --> 00:16:25,776
（４人）ゲーッ…

345
00:16:25,859 --> 00:16:27,945
-（ねこ娘）鬼太郎 しっかり！
-（鬼太郎）ウッ…

346
00:16:28,028 --> 00:16:29,655
（目玉おやじ）いかん！
暑さと戦いで—

347
00:16:29,738 --> 00:16:32,491
エネルギーを使い果たしておる！

348
00:16:32,574 --> 00:16:34,618
なんとか力を回復せねば

349
00:16:34,702 --> 00:16:36,245
なんとか…　うん！？

350
00:16:37,246 --> 00:16:38,872
そうか あれじゃ！

351
00:16:38,956 --> 00:16:42,918
さあ とどめを刺しなさい
南方妖怪軍団！

352
00:16:43,001 --> 00:16:44,086
（ランスブイル）ヤ～ダね

353
00:16:44,169 --> 00:16:45,004
えっ？

354
00:16:45,462 --> 00:16:46,839
（アササボンサン）
ミンメイちゃんの正体が—

355
00:16:46,922 --> 00:16:49,174
こんな妖怪だったなんて

356
00:16:49,258 --> 00:16:50,926
（ポ）やる気なくなったポ

357
00:16:51,009 --> 00:16:51,844
（画皮）ええっ？

358
00:16:52,469 --> 00:16:57,683
そ… そんなバカな
あたしの美貌の力は絶対のはず！

359
00:16:57,766 --> 00:17:00,519
ほら！　ほら！　ほら！

360
00:17:00,602 --> 00:17:03,313
アササボンサン　ランスブイル

361
00:17:03,397 --> 00:17:05,232
やし落とし　ポ！

362
00:17:05,315 --> 00:17:08,944
（画皮）
戦いなさい 戦いなさいよ！

363
00:17:09,028 --> 00:17:09,862
ア～ッ…

364
00:17:10,529 --> 00:17:11,697
（鬼太郎）諦めろ

365
00:17:11,780 --> 00:17:12,698
えっ？

366
00:17:12,781 --> 00:17:16,118
（鬼太郎）お前の美貌は
もう彼らの心には届かない

367
00:17:16,618 --> 00:17:19,663
ききき… 鬼太郎！

368
00:17:20,372 --> 00:17:23,208
さあ １対１の勝負だ　画皮！

369
00:17:23,292 --> 00:17:25,377
クーッ！　クーッ！　クーッ！

370
00:17:25,461 --> 00:17:27,004
これは見ものだ

371
00:17:27,087 --> 00:17:28,839
どっちが勝つか賭けるポ！

372
00:17:28,922 --> 00:17:30,591
この～！

373
00:17:30,674 --> 00:17:32,468
ウッ…　髪の毛針！

374
00:17:32,551 --> 00:17:33,635
（悲鳴）

375
00:17:33,719 --> 00:17:34,887
（鬼太郎）リモコン下駄(げた)！

376
00:17:34,970 --> 00:17:36,346
（ぶつかる音）
（悲鳴）

377
00:17:38,766 --> 00:17:42,436
（悲鳴）
ウオーッ！

378
00:17:42,519 --> 00:17:43,562
強いポ

379
00:17:43,645 --> 00:17:45,147
やっぱ鬼太郎か

380
00:17:45,230 --> 00:17:46,857
ウオーッ！

381
00:17:46,940 --> 00:17:48,358
アアーッ！

382
00:17:48,442 --> 00:17:52,404
（チー）南方妖怪のたらし込みは
失敗したようね

383
00:17:53,155 --> 00:17:57,659
ならば 画皮よ
自分の力で鬼太郎を倒すアルよ

384
00:17:57,743 --> 00:17:59,828
本来の力を使ってね！

385
00:17:59,912 --> 00:18:01,663
（たたきつける音）

386
00:18:02,748 --> 00:18:06,668
どうだ？　画皮
負けを認めて中国へ帰れ！

387
00:18:06,752 --> 00:18:08,587
（画皮）クッ…　ナ…

388
00:18:08,670 --> 00:18:10,672
ナメるんじゃないよ！

389
00:18:15,010 --> 00:18:16,553
食らえ！

390
00:18:16,637 --> 00:18:17,679
ハッ！？

391
00:18:18,639 --> 00:18:19,681
なに！？

392
00:18:19,765 --> 00:18:21,225
鬼太郎の分身！？

393
00:18:21,308 --> 00:18:24,853
（画皮）どうだい？
本物そっくりだろう

394
00:18:25,104 --> 00:18:27,773
でも そっくりなのは
外見だけじゃないんだよ！

395
00:18:27,856 --> 00:18:29,900
-（分身たち）髪の毛針！
-（鬼太郎）ウワッ！

396
00:18:29,983 --> 00:18:31,026
リモコン下駄！

397
00:18:31,109 --> 00:18:32,361
（ぶつかる音）
ウッ！　アッ！

398
00:18:32,444 --> 00:18:33,695
霊毛(れいもう)ちゃんちゃんこ！

399
00:18:33,779 --> 00:18:35,364
ウッ！　アア…

400
00:18:35,447 --> 00:18:36,657
アアッ！

401
00:18:36,740 --> 00:18:38,408
ウウッ！　ウッ…

402
00:18:38,659 --> 00:18:39,701
鬼太郎！

403
00:18:39,785 --> 00:18:41,078
待て ねこ娘！

404
00:18:41,161 --> 00:18:44,873
（画皮の笑い声）

405
00:18:44,957 --> 00:18:48,502
う～ん…
紙に描かれた鬼太郎を倒すには…

406
00:18:48,585 --> 00:18:50,879
紙 紙と…　そうじゃ！

407
00:18:50,963 --> 00:18:51,964
ねこ娘！

408
00:18:52,047 --> 00:18:52,881
えっ？

409
00:18:53,382 --> 00:18:55,759
（画皮）さあ 終わりよ 鬼太郎

410
00:18:55,843 --> 00:18:56,677
ウッ…

411
00:18:56,760 --> 00:18:58,220
（ねこ娘）はへはひは！

412
00:18:58,303 --> 00:18:59,346
ニャッ！

413
00:19:00,305 --> 00:19:01,390
ムムムム…

414
00:19:03,100 --> 00:19:05,018
プウ～ッ！

415
00:19:10,440 --> 00:19:14,695
どう？　紙は水に弱いから
破れて溶けちゃうってこと！

416
00:19:14,778 --> 00:19:15,821
ク～ッ！

417
00:19:16,780 --> 00:19:19,032
鬼太郎 今助けてやるぞ

418
00:19:19,116 --> 00:19:20,742
（気合い声）

419
00:19:20,826 --> 00:19:22,369
（水をかける音）

420
00:19:22,452 --> 00:19:24,746
（鬼太郎）
今度こそ これで終わりだ…

421
00:19:25,080 --> 00:19:30,043
お前の攻撃も 陰謀も
全て僕たちには かなわない

422
00:19:30,127 --> 00:19:33,255
負けを認めて
中国へ帰るんだな 画皮！

423
00:19:33,338 --> 00:19:35,132
ク… クソ！

424
00:19:35,757 --> 00:19:36,800
効かないよ！

425
00:19:39,636 --> 00:19:42,848
アアッ！　あ… あたしの風が
あたしに向かってー！

426
00:19:42,931 --> 00:19:47,436
（わめき声）

427
00:19:49,479 --> 00:19:50,689
アアッ…

428
00:19:55,819 --> 00:19:58,030
ハァ…　もうクタクタだ

429
00:19:58,113 --> 00:19:59,990
フフッ…　お疲れさま

430
00:20:00,073 --> 00:20:00,908
（２人）フフッ…

431
00:20:00,991 --> 00:20:03,452
（画皮の悲鳴）

432
00:20:03,535 --> 00:20:04,453
画皮！

433
00:20:05,120 --> 00:20:08,707
（チー）いいね 鬼太郎
画皮を退けるとは

434
00:20:09,750 --> 00:20:13,420
ますます お前の反物が
欲しくなったよ

435
00:20:13,503 --> 00:20:17,591
やっぱり
お前が黒幕だったのか　チー！

436
00:20:17,674 --> 00:20:22,804
お前以外の反物には興味ないアル
これは返してやるね

437
00:20:24,514 --> 00:20:25,557
アカマタ！

438
00:20:25,641 --> 00:20:27,392
俺たちの仲間を！

439
00:20:27,476 --> 00:20:28,435
許せないポー！

440
00:20:30,020 --> 00:20:31,188
紙！？

441
00:20:31,271 --> 00:20:32,606
（チー）フハハハッ…

442
00:20:32,689 --> 00:20:36,276
次は必ず お前を反物にしてやるよ

443
00:20:36,360 --> 00:20:38,153
フハハハッ…

444
00:20:38,237 --> 00:20:39,321
チー…

445
00:20:42,282 --> 00:20:44,451
（うめき声）

446
00:20:44,534 --> 00:20:46,119
（４人）アカマタ！

447
00:20:46,203 --> 00:20:47,496
（アカマタ）俺は…

448
00:20:47,579 --> 00:20:49,248
鬼太郎が助けてくれたポ

449
00:20:49,331 --> 00:20:50,165
（アカマタ）ええっ？

450
00:20:50,249 --> 00:20:51,917
（アマビエたち）フフフフッ…

451
00:20:52,000 --> 00:20:55,921
横丁の仲間に
薬を届けてもらったんですよ

452
00:20:56,004 --> 00:20:57,839
元に戻れて良かったです

453
00:20:58,840 --> 00:21:00,175
鬼太郎…

454
00:21:00,634 --> 00:21:02,511
お前も無事で良かった

455
00:21:02,594 --> 00:21:03,929
（ねこ娘）ホントよ！

456
00:21:04,012 --> 00:21:06,765
もう鬼太郎を
攻撃したりしないでよね！

457
00:21:06,848 --> 00:21:09,601
（ランスブイルたち）おう！
鬼太郎は もう 俺たちの仲間だ！

458
00:21:09,685 --> 00:21:10,519
（鬼太郎）えっ？

459
00:21:10,602 --> 00:21:12,604
（アササボンサン）
一緒に世界征服しようぜ！

460
00:21:12,688 --> 00:21:13,605
（ポ）するポ！

461
00:21:13,689 --> 00:21:16,817
いや…　アハハハ…

462
00:21:17,359 --> 00:21:18,819
ヤッホ～！

463
00:21:18,902 --> 00:21:21,530
（子泣(こな)き爺(じじい)）
ゆ… ゆっくり おばば　やめて～！

464
00:21:21,613 --> 00:21:23,991
（アマビエ）あたいが取る～！

465
00:21:24,074 --> 00:21:26,535
（目玉おやじ）最高じゃ グアム！

466
00:21:27,202 --> 00:21:30,580
いいかな　たまには こんな休みも

467
00:21:30,664 --> 00:21:32,666
（ねずみ男）俺のおかげよ

468
00:21:33,333 --> 00:21:35,460
いつも怒られてばっかりだけど—

469
00:21:35,544 --> 00:21:39,298
結局は 俺
みんなに幸せを運んでるのよね～

470
00:21:39,381 --> 00:21:40,215
うん？

471
00:21:40,966 --> 00:21:45,470
鬼太郎をひどい目に遭わせておいて
よくも平気な顔してられるわね！

472
00:21:45,554 --> 00:21:46,888
（ねずみ男）
まあまあまあ 落ち着いて

473
00:21:46,972 --> 00:21:49,516
（ねこ娘）
今度こそ許さない！　ニャー！

474
00:21:49,599 --> 00:21:50,934
（ねずみ男の悲鳴）

475
00:21:54,604 --> 00:21:56,732
（ねこ娘）アア…
南国でバカンスと思ったら—

476
00:21:56,815 --> 00:21:58,525
今度は雪山で遭難？

477
00:21:58,608 --> 00:22:00,610
（鬼太郎）吹雪の中で
命を救ってくれたのは…

478
00:22:00,694 --> 00:22:03,155
（ねずみ男）すごい美女
こりゃ運命かも

479
00:22:06,533 --> 00:22:12,539
{\an8}♪～

480
00:22:59,544 --> 00:23:05,550
{\an8}～♪

481
00:23:08,929 --> 00:23:10,931
{\an8}（鬼太郎）ねこ娘たちを
助け出したのは—

482
00:23:11,014 --> 00:23:12,015
{\an8}僕をおびき出すワナ！

483
00:23:12,099 --> 00:23:13,767
{\an8}（ねこ娘）絶対零度の
超低温世界に—

484
00:23:13,850 --> 00:23:15,394
{\an8}鬼太郎の技も凍りつく！

485
00:23:15,477 --> 00:23:16,353
{\an8}（目玉おやじ）
氷のように—

486
00:23:16,436 --> 00:23:18,313
{\an8}冷たい心の持ち主
あやつは…