1
00:00:04,738 --> 00:00:08,274
（カラスの鳴き声）

2
00:00:09,576 --> 00:00:14,781
（鬼太郎(きたろう)）やあ 人間の皆さん
僕はゲゲゲの鬼太郎です

3
00:00:15,582 --> 00:00:17,784
今から 皆さんが目撃するのは

4
00:00:18,218 --> 00:00:21,421
古来より日本に棲(す)む
妖怪たちの物語です

5
00:00:21,721 --> 00:00:24,691
えっ 妖怪なんて信じない？

6
00:00:24,791 --> 00:00:28,194
でも 気をつけてください
皆さんの周りに―

7
00:00:28,328 --> 00:00:31,197
今も彼らは
じっと潜んでいるんです

8
00:00:31,431 --> 00:00:34,334
ほらっ あなたの後ろにも…

9
00:00:39,105 --> 00:00:43,610
（チャイム）

10
00:00:44,177 --> 00:00:46,479
（孝太(こうた)）お～い！ 翔子(しょうこ)
（翔子）うん？

11
00:00:47,046 --> 00:00:49,215
なに そんなに急いでんだよ

12
00:00:49,716 --> 00:00:54,154
お弁当届けるの
父さん 朝忘れて行っちゃったから

13
00:00:54,487 --> 00:00:56,689
（順平(じゅんぺい)）
白神山(しらかみやま)の工事現場か

14
00:00:56,790 --> 00:01:00,760
（孝太）
一緒に行くぜ 俺んちの父ちゃんも
そこで 働いてっから

15
00:01:01,061 --> 00:01:02,495
じゃ僕も へへっ

16
00:01:21,214 --> 00:01:24,517
（雷鳴）

17
00:01:27,320 --> 00:01:29,122
今 光ったよ

18
00:01:30,290 --> 00:01:33,660
この付近は雷が多いって
父ちゃんが言ってた

19
00:01:33,793 --> 00:01:35,795
さっきまでは晴れてたのに…

20
00:01:36,496 --> 00:01:39,399
（雷鳴）

21
00:01:39,766 --> 00:01:44,270
ねえ 今の雷の音
なんか変じゃない？

22
00:01:44,404 --> 00:01:45,538
変って？

23
00:01:47,340 --> 00:01:49,342
（雷鳴）

24
00:01:51,444 --> 00:01:53,146
ほら… 悲しそうだよ

25
00:01:53,880 --> 00:01:55,381
（孝太）言われてみると…

26
00:01:55,482 --> 00:01:57,817
（順平）悲しそうに聞こえるよ

27
00:02:03,189 --> 00:02:05,625
（お種(たね)）
村長 すぐ工事をやめるんじゃ

28
00:02:06,226 --> 00:02:09,162
お種ばあさん 何度も説明したろう

29
00:02:09,262 --> 00:02:12,499
村の活性化につながる
大切なプロジェクトなんだ

30
00:02:12,899 --> 00:02:15,168
こ難しい理屈は分からん

31
00:02:15,268 --> 00:02:18,171
わしらに分かるのは
この山には 大昔から―

32
00:02:18,304 --> 00:02:20,907
雷獣(らいじゅう)さまが
棲んでおるということじゃ

33
00:02:21,207 --> 00:02:21,908
（村民たち）うん

34
00:02:22,408 --> 00:02:26,279
（村長）
だから そんな迷信のために
工事は中止できない

35
00:02:26,379 --> 00:02:27,847
さあ 帰った 帰った！

36
00:02:28,515 --> 00:02:30,683
（村民）迷信なんかじゃねえぞ！

37
00:02:30,783 --> 00:02:35,855
いいか 村長　“いかずち岩”じゃ
あの岩だけは 絶対壊したらいかん

38
00:02:36,389 --> 00:02:37,457
そりゃ 無理だ

39
00:02:37,590 --> 00:02:40,927
あの岩のある場所は
建設地の ど真ん中だから…

40
00:02:41,594 --> 00:02:44,397
頼む 村長 あの岩だけは…

41
00:02:44,497 --> 00:02:46,866
あの岩だけは…

42
00:02:51,604 --> 00:02:53,439
（翔子）父さ～ん！

43
00:02:53,540 --> 00:02:54,741
（鈴村(すずむら)）おお！ 翔子

44
00:02:55,375 --> 00:02:57,744
（翔子）お弁当 持ってきたよ！

45
00:02:58,311 --> 00:03:01,414
ありがとう！
事務所に置いてってくれ

46
00:03:01,714 --> 00:03:03,216
は～い！

47
00:03:03,349 --> 00:03:07,554
あの岩が お種ばあさんが言ってた
“いかずち岩”かな？

48
00:03:07,654 --> 00:03:08,621
多分な…

49
00:03:09,522 --> 00:03:11,190
（翔子）ああ…

50
00:03:22,769 --> 00:03:25,471
（雷鳴）

51
00:03:25,572 --> 00:03:26,773
わあっ！

52
00:03:26,906 --> 00:03:27,974
うっわあ…

53
00:03:28,341 --> 00:03:29,509
ああっ…

54
00:03:31,511 --> 00:03:32,845
（落雷音）

55
00:03:33,713 --> 00:03:35,882
翔子！ 伏せろっ！

56
00:03:35,982 --> 00:03:37,917
ウウッ…

57
00:03:38,251 --> 00:03:45,258
（サイレン）
（雷鳴）

58
00:03:53,933 --> 00:03:56,469
なに… あれ…

59
00:04:02,242 --> 00:04:04,477
うわあ！ 怪獣だ！

60
00:04:04,577 --> 00:04:06,679
あいつ 雷を吐いてる

61
00:04:06,813 --> 00:04:08,748
お種ばあさんが言ってた―

62
00:04:08,848 --> 00:04:09,816
雷獣(らいじゅう)？

63
00:04:15,021 --> 00:04:19,625
♪～

64
00:05:15,014 --> 00:05:16,816
～♪

65
00:05:25,658 --> 00:05:27,493
（雷鳴）
（鈴村）翔子！

66
00:05:27,593 --> 00:05:29,329
ウワッ！

67
00:05:29,429 --> 00:05:31,331
父さん！ 大丈夫？

68
00:05:31,431 --> 00:05:33,433
（鈴村）
足をくじいたみたいだが 大丈夫だ

69
00:05:34,367 --> 00:05:37,103
それにしても
こんな雷は初めてだ…

70
00:05:37,403 --> 00:05:41,607
雷？ 父さんには見えないの？
あの怪物…

71
00:05:41,841 --> 00:05:42,842
あっ 消えた…

72
00:05:43,743 --> 00:05:45,912
さっきまで あそこにいたのに…

73
00:05:47,513 --> 00:05:49,449
何のことを言ってるんだ？

74
00:05:49,549 --> 00:05:52,351
雷獣よ！ 怒っている雷獣

75
00:05:52,452 --> 00:05:53,920
順平や孝太も 見たでしょう！

76
00:05:54,520 --> 00:05:56,389
（順平）うん 雷を吐いてた！
（サイレン）

77
00:05:56,522 --> 00:05:59,358
爪で鉄骨をズタズタにしてたよ！

78
00:05:59,459 --> 00:06:03,396
（翔子）きっと まだ
どこかにいるのよ あの怪物

79
00:06:03,496 --> 00:06:05,064
（鈴村）雷も収まったようだ…

80
00:06:05,898 --> 00:06:09,068
今のうちに
お前たちは帰りなさい

81
00:06:09,769 --> 00:06:11,404
父さん 信じて！

82
00:06:11,537 --> 00:06:14,807
私たち ハッキリ見たんだから
本当なんだから！

83
00:06:16,409 --> 00:06:17,076
帰るんだ！

84
00:06:21,647 --> 00:06:25,084
（翔子）あの怪物 きっと
お種ばあさんが言ってた雷獣だわ

85
00:06:25,651 --> 00:06:29,088
でも 僕たちが見たこと
誰も信用してくれない…

86
00:06:29,422 --> 00:06:31,090
俺たち 夢を見てたのかな…

87
00:06:31,591 --> 00:06:35,161
夢じゃないわ
雷が ひどくなったのは―

88
00:06:35,495 --> 00:06:37,497
“いかずち岩”が
ずれ落ちたあとよ

89
00:06:37,597 --> 00:06:39,632
（お種）そのとおりじゃ…
（翔子）あっ…

90
00:06:39,899 --> 00:06:43,169
“いかずち岩”が動いてしまった
だから

91
00:06:43,469 --> 00:06:47,039
いつもの居場所がなくなった
雷獣さまが怒ったんじゃ…

92
00:06:47,540 --> 00:06:52,178
今 雷獣さまは 山のどこかに
潜んでおるに違いない

93
00:06:52,845 --> 00:06:54,447
潜んでいる…

94
00:06:54,781 --> 00:06:57,450
今は工事が止まって静かだから

95
00:06:57,583 --> 00:07:00,186
ああっ じゃ
また工事が始まったら…

96
00:07:00,520 --> 00:07:02,722
（雷鳴）

97
00:07:03,122 --> 00:07:05,725
ヤバいよ
なんとか やめさせなきゃ！

98
00:07:05,825 --> 00:07:07,059
無理だって！

99
00:07:07,160 --> 00:07:09,796
俺ら以外
誰も雷獣を見てないんだぜ

100
00:07:09,896 --> 00:07:11,597
信じるはずないよ！

101
00:07:11,731 --> 00:07:12,965
そっか…

102
00:07:13,065 --> 00:07:16,068
でも どうして 父さんたちには
見えなかったんだろう

103
00:07:16,702 --> 00:07:21,073
雷獣さまを信じる者には
その姿が見えるんじゃよ

104
00:07:21,707 --> 00:07:24,477
もしかして
お種ばあさんも見えるの？

105
00:07:25,011 --> 00:07:28,881
うん わしにはハッキリ見える
雷獣さまが

106
00:07:29,949 --> 00:07:31,617
おばあちゃんと私たちで―

107
00:07:31,751 --> 00:07:34,854
なんとか 雷獣の気を
静めることはできないの？

108
00:07:34,954 --> 00:07:38,024
でないと 父さんたちに危害が…
（順平･孝太）うん

109
00:07:39,158 --> 00:07:43,896
鬼太郎なら 雷獣さまの怒りを
静められるかもしれん…

110
00:07:45,064 --> 00:07:46,098
きたろう…？

111
00:07:46,833 --> 00:07:50,703
手紙じゃ…
確か妖怪ポストじゃったかのぅ

112
00:08:01,814 --> 00:08:05,918
（子泣(こな)き爺(じじい)）
う～む… そう来なすったか…

113
00:08:06,018 --> 00:08:09,188
（目玉(めだま)おやじ）おい 鬼太郎
そろそろアレにしてくれんか？

114
00:08:09,655 --> 00:08:13,526
ええっ？ 父さん　こないだ
やったばかりじゃないですか…

115
00:08:13,993 --> 00:08:16,529
いや もう１週間もたっとる

116
00:08:16,762 --> 00:08:18,998
しかたないですね…

117
00:08:20,266 --> 00:08:22,935
おやじどの アレとは何かのぅ

118
00:08:23,269 --> 00:08:24,670
酒風呂じゃよ！

119
00:08:24,971 --> 00:08:26,873
さ… 酒～！

120
00:08:31,811 --> 00:08:33,946
長湯して
悪酔いしないでくださいよ

121
00:08:34,080 --> 00:08:35,948
（目玉おやじ）
プルルルル プルルルル

122
00:08:37,683 --> 00:08:39,085
よっと…

123
00:08:41,587 --> 00:08:44,957
うわ～ へへ 極楽 極楽 ヒック…

124
00:08:45,625 --> 00:08:48,895
（子泣き爺）わしも 入りたいのぅ
（目玉おやじ）ダ～メ！

125
00:08:49,061 --> 00:08:52,031
父さん
少しくらい飲ませてあげたら…

126
00:08:52,131 --> 00:08:54,300
（目玉おやじ）イヤじゃ！
（鬼太郎）アハッ…

127
00:08:56,102 --> 00:08:58,838
（翔子）
父さん！ ケガ人が何してんのよ

128
00:08:59,205 --> 00:09:01,841
まさか またあの山で働く気？

129
00:09:02,942 --> 00:09:05,845
当然だろう　３日後に作業再開だ

130
00:09:06,112 --> 00:09:08,180
ダメ！ また雷獣が怒るよ！

131
00:09:08,748 --> 00:09:11,584
ハッハッハ…
まだ そんなことを言ってるのか

132
00:09:12,051 --> 00:09:13,953
（翔子）
父さんは分かっちゃいない！

133
00:09:14,053 --> 00:09:15,988
雷獣は本当にいるのよ！

134
00:09:16,088 --> 00:09:19,325
（鈴村）いいかげんにしないと
みんなに笑われるぞ

135
00:09:20,059 --> 00:09:23,930
（翔子）
こうなったら 鬼太郎さんに
お願いするしかないわ

136
00:09:26,766 --> 00:09:29,068
（アナウンサー）
おととい 栃木県白神村(しらかみむら)の―

137
00:09:29,168 --> 00:09:31,203
工事現場で落雷事故があり

138
00:09:31,637 --> 00:09:35,141
作業用クレーンが
倒壊するなどの被害が出ました

139
00:09:35,675 --> 00:09:37,877
（ねこ娘(むすめ)）はい！ ラーメン１丁

140
00:09:38,878 --> 00:09:40,613
専門筋の話では

141
00:09:40,746 --> 00:09:44,283
落雷で40メートルのクレーンが
倒れるとは考えにくく

142
00:09:44,884 --> 00:09:48,354
ほかに 何らかの強い力が
働いた可能性もあるとして―

143
00:09:48,654 --> 00:09:50,756
現在調査中です

144
00:09:51,757 --> 00:09:54,360
（ねずみ男(おとこ)）
おっ！ コイツはにおうぜ～！

145
00:09:54,660 --> 00:09:55,962
金もうけのにおいだ！

146
00:10:01,334 --> 00:10:04,737
鬼太郎 まだ寝てるの？
起きてよ

147
00:10:04,837 --> 00:10:07,840
やあ ねこ娘… あああ～

148
00:10:07,940 --> 00:10:11,644
子泣き爺に 妖怪将棋を
３日３晩 つきあわされて―

149
00:10:11,744 --> 00:10:12,912
目がショボショボなんだ…

150
00:10:13,279 --> 00:10:15,181
それは お気の毒～

151
00:10:15,314 --> 00:10:17,316
妖怪ポストに 手紙が来てたよ

152
00:10:17,783 --> 00:10:20,319
（ねこ娘）はい！
（鬼太郎）ありがとう

153
00:10:21,120 --> 00:10:22,121
うん？

154
00:10:22,655 --> 00:10:25,257
（ねこ娘）
最近 手紙もめっきり減ったよね

155
00:10:27,059 --> 00:10:29,195
昔は あんないっぱい来てたのに

156
00:10:29,762 --> 00:10:33,666
でも 妖怪が起こす事件の数は
少しも減っちゃいない

157
00:10:33,799 --> 00:10:38,204
それだけ人間が 妖怪の存在を
信じなくなったということじゃよ

158
00:10:39,138 --> 00:10:42,942
差出人は鈴村翔子 ほか２名…

159
00:10:43,309 --> 00:10:47,313
彼女のお父さんが働く工事現場で
雷獣が暴れたみたいです

160
00:10:47,413 --> 00:10:49,215
（目玉おやじ）なに 雷獣じゃと？

161
00:10:49,882 --> 00:10:52,351
クレーンが倒れ 大勢のケガ人が…

162
00:10:52,685 --> 00:10:54,353
その事件 ニュースでやってたわ

163
00:10:55,154 --> 00:10:56,188
定番じゃな

164
00:10:56,288 --> 00:11:00,092
人間が山や森を切り崩し
妖怪の怒りに触れる

165
00:11:00,226 --> 00:11:04,063
少しは放っといたほうが
人間は何かを学ぶじゃろう

166
00:11:04,163 --> 00:11:07,099
（鬼太郎）そうですね
でも この手紙からは―

167
00:11:07,199 --> 00:11:10,102
翔子という子の
強い思いを感じます

168
00:11:10,236 --> 00:11:15,174
雷獣を案じる気持ちと
父親を助けたいという純粋な心を…

169
00:11:16,442 --> 00:11:18,110
（ねこ娘）だから放っておけない

170
00:11:18,244 --> 00:11:20,112
（ねこ娘）…でしょう？
（鬼太郎）ああ

171
00:11:20,246 --> 00:11:22,915
（目玉おやじ）
そう言うと 思っとったよ

172
00:11:27,720 --> 00:11:32,058
（翔子）
妖怪ポストに手紙を出したけど
鬼太郎さん 本当に来るのかな…

173
00:11:32,158 --> 00:11:33,259
（孝太）来るさ！ 多分…

174
00:11:33,826 --> 00:11:34,860
ああっ！

175
00:11:34,960 --> 00:11:36,195
なっ どうした？

176
00:11:36,829 --> 00:11:40,266
私 切手貼らなかった！
ど… どうしよう

177
00:11:40,366 --> 00:11:42,334
いや 切手は要らんだろう… 多分

178
00:11:42,435 --> 00:11:43,335
うん

179
00:11:43,702 --> 00:11:45,471
ええっと… だよね

180
00:11:49,942 --> 00:11:51,877
工事関係のトラックだ

181
00:11:52,011 --> 00:11:54,113
新しい重機を積んでたぞ

182
00:11:54,213 --> 00:11:56,148
また 工事が始まるんだ…

183
00:11:59,718 --> 00:12:00,753
（翔子）行こう！

184
00:12:14,433 --> 00:12:17,269
（村長）
クレーンの最先端に避雷針か―

185
00:12:17,369 --> 00:12:18,771
効果は あるんだろうな

186
00:12:18,938 --> 00:12:20,172
（助役）それは もちろん

187
00:12:20,272 --> 00:12:22,842
これでスケジュールの遅れも
取り戻せます

188
00:12:22,942 --> 00:12:25,778
なあ 鈴村君
（鈴村）はい 任せてください

189
00:12:26,312 --> 00:12:28,047
（ねずみ男）
へっへっへっ… 甘いな

190
00:12:28,180 --> 00:12:29,381
ええ？

191
00:12:29,815 --> 00:12:34,086
フン！ こんなもんで雷獣を
追っ払えると思ったら大間違い！

192
00:12:34,186 --> 00:12:35,387
笑っちゃうね

193
00:12:35,855 --> 00:12:38,924
雷獣だって？
（助役）何だね？ 君は

194
00:12:39,191 --> 00:12:43,329
あっははは
私 こういう者でして…

195
00:12:44,196 --> 00:12:47,867
“妖怪研究家
ビビビのねずみ男”？

196
00:12:48,167 --> 00:12:51,804
まあ 妖怪退治の
専門家とでも申しますか…

197
00:12:51,904 --> 00:12:55,074
私に任せてもらえれば
どんな怪事件も たちどころに―

198
00:12:55,207 --> 00:12:57,943
ビビビっと解決してさし上げます

199
00:12:58,043 --> 00:12:59,812
例えば どんなふうに？

200
00:12:59,979 --> 00:13:02,081
これを使います～！

201
00:13:02,214 --> 00:13:05,818
霊験あらたか
特製“妖怪封じの札”

202
00:13:06,085 --> 00:13:09,488
まやかしだ　何が妖怪だ
つまみ出せ！

203
00:13:09,822 --> 00:13:12,191
つまみ出せとは怖いことを…
おっちょちょちょ… 待ってよ

204
00:13:12,291 --> 00:13:15,161
話せば分かる 下ろせって！ おっ

205
00:13:15,561 --> 00:13:18,964
うわああああっ！

206
00:13:21,901 --> 00:13:24,103
（ねこ娘）
雷獣って どういう妖怪なの？

207
00:13:24,537 --> 00:13:26,939
（目玉おやじ）
雷を呼ぶ獣といわれておる

208
00:13:27,039 --> 00:13:31,043
昔から 雷獣の棲みついた村には
頻繁に雷が落ち―

209
00:13:33,379 --> 00:13:37,850
（目玉おやじ）
家や田んぼを焼いて
大変な被害が出たそうじゃ

210
00:13:39,185 --> 00:13:41,387
それで人々は 神に祈った

211
00:13:41,487 --> 00:13:42,521
すると山の神は―

212
00:13:43,055 --> 00:13:47,126
雷獣が好きなように
雷を呼んでもよい ただ１つの場所

213
00:13:47,226 --> 00:13:51,864
つまり
特別な岩を 山の上に置いたのじゃ

214
00:13:51,997 --> 00:13:54,066
（ねこ娘）それが“いかずち岩”ね

215
00:13:54,166 --> 00:13:56,335
（目玉おやじ）
以後 雷はその岩だけに落ち―

216
00:13:56,435 --> 00:13:59,238
雷獣が暴れることは
二度となかった

217
00:13:59,338 --> 00:14:02,541
そして 村の守り神として
祭られたんじゃ

218
00:14:03,209 --> 00:14:05,978
その“いかずち岩”を
人間が動かした…

219
00:14:06,078 --> 00:14:09,615
唯一 許された場所を追われ
雷獣は怒ったのね

220
00:14:12,952 --> 00:14:14,987
（ねずみ男）
まったく ひどい目に遭ったぜ

221
00:14:15,187 --> 00:14:18,424
痛た… わざわざ雷獣退治に
来てやったっていうのによ

222
00:14:18,524 --> 00:14:20,025
この恩知らずが！

223
00:14:20,159 --> 00:14:22,161
（翔子）あの…
（ねずみ男）ああ？ 何だよ！

224
00:14:22,595 --> 00:14:25,097
ひょっとして 鬼太郎さんですか？

225
00:14:25,197 --> 00:14:26,232
ええ？

226
00:14:26,632 --> 00:14:29,034
全然イメージ 違う感じ…

227
00:14:29,134 --> 00:14:30,169
うん…

228
00:14:30,436 --> 00:14:33,973
ビビビッ そう！
まさしく私が鬼太郎だ！

229
00:14:34,206 --> 00:14:35,274
やっぱり！

230
00:14:35,374 --> 00:14:37,109
ああ～ おっほん！

231
00:14:37,209 --> 00:14:39,645
私が来たからには もう大丈夫！

232
00:14:39,945 --> 00:14:43,115
ところで君たち…
貯金は どれくらいあんのかな？

233
00:14:43,449 --> 00:14:46,018
それって 謝礼のことですか？

234
00:14:46,118 --> 00:14:48,921
そう！ 妖怪退治は
危険な仕事なんだ

235
00:14:49,054 --> 00:14:51,056
タダってわけには
いかないでしょう

236
00:14:51,523 --> 00:14:53,459
ああ… うん…

237
00:14:55,928 --> 00:14:59,298
（ねずみ男）ああ？ 11円

238
00:14:59,598 --> 00:15:02,001
まあ いいだろう！ 商談成立

239
00:15:02,101 --> 00:15:05,070
（サイレン）

240
00:15:05,204 --> 00:15:07,406
ああ！ 作業が始まった！

241
00:15:23,389 --> 00:15:30,362
（うなり声）

242
00:15:32,431 --> 00:15:34,233
（うなり声）

243
00:15:37,202 --> 00:15:38,971
雷獣が目を覚ました！

244
00:15:39,104 --> 00:15:40,105
大変だ！

245
00:15:40,239 --> 00:15:42,441
（ねずみ男）大変だ～！

246
00:15:43,442 --> 00:15:46,445
（順平）どこ行くんですか？
（孝太）まさか 逃げる気じゃ！

247
00:15:46,946 --> 00:15:48,580
（ねずみ男）
バカ言うんじゃないよ～！

248
00:15:48,681 --> 00:15:52,384
妖怪退治は大変なの！
それなりに 準備が必要なの！

249
00:15:52,484 --> 00:15:55,988
だはっ！ あっち あっち～！

250
00:15:58,590 --> 00:16:03,195
（鈴村）
早く避難するんだ！ 急げ 急げ！

251
00:16:03,295 --> 00:16:04,330
（翔子）父さん！

252
00:16:05,030 --> 00:16:07,333
翔子！ ここで何している！

253
00:16:07,433 --> 00:16:11,136
父さん 分かって！
雷獣は怒ってるのよ！

254
00:16:11,236 --> 00:16:14,540
作業を中止して！
（鈴村）子供の出る幕じゃない！

255
00:16:14,640 --> 00:16:16,342
早く帰れ！
（殴る音）

256
00:16:17,176 --> 00:16:18,677
（順平･孝太）翔子！

257
00:16:19,345 --> 00:16:23,349
本当にいるのよ！ 雷獣が！
（鈴村）帰るんだ！

258
00:16:25,117 --> 00:16:26,652
父さん…

259
00:16:27,319 --> 00:16:28,554
信じて…

260
00:16:28,721 --> 00:16:32,291
（雷鳴）

261
00:16:32,624 --> 00:16:36,295
（翔子）雷獣が… 泣いている
（順平･孝太）うん…

262
00:16:37,329 --> 00:16:38,630
はっ…

263
00:16:41,667 --> 00:16:42,634
鬼太郎です

264
00:16:43,569 --> 00:16:46,705
鬼太郎さん！
やっぱり来てくれたんだ！

265
00:16:47,039 --> 00:16:49,775
あなたの思いが
鬼太郎に伝わったのよ

266
00:16:51,043 --> 00:16:54,313
（目玉おやじ）鬼太郎
雷獣は怒りに我を忘れておる

267
00:16:54,480 --> 00:16:57,182
（咆哮(ほうこう)）

268
00:16:57,616 --> 00:16:59,585
（目玉おやじ）
人がいない所に誘い出すんじゃ

269
00:16:59,718 --> 00:17:00,586
はい！

270
00:17:01,186 --> 00:17:03,322
（鬼太郎）ねこ娘 父さんを頼む
（ねこ娘）はい

271
00:17:03,455 --> 00:17:04,556
（目玉おやじ）よいっしょ…

272
00:17:05,057 --> 00:17:07,459
（３人）父さん？
（目玉おやじ）よろしくな！

273
00:17:07,593 --> 00:17:08,527
（３人）あっ…

274
00:17:13,632 --> 00:17:14,532
ンッ！

275
00:17:25,277 --> 00:17:26,612
雷獣！

276
00:17:26,712 --> 00:17:30,082
（雷鳴）
（咆哮）

277
00:17:30,582 --> 00:17:33,585
お前をこれ以上
暴れさせるわけにはいかない！

278
00:17:33,685 --> 00:17:36,221
ここからは僕が相手だ　来い！

279
00:17:37,222 --> 00:17:38,624
（咆哮）

280
00:17:41,360 --> 00:17:42,361
えいっ！

281
00:17:47,099 --> 00:17:48,233
髪の毛針！

282
00:17:50,202 --> 00:17:52,571
（咆哮）

283
00:17:54,073 --> 00:17:55,107
えいっ！

284
00:17:56,442 --> 00:17:57,509
（咆哮）

285
00:18:00,379 --> 00:18:01,647
雷獣　来い！

286
00:18:04,116 --> 00:18:06,251
（咆哮）
（鬼太郎）霊毛(れいもう)ちゃんちゃんこ！

287
00:18:08,387 --> 00:18:09,388
えいっ！

288
00:18:12,791 --> 00:18:17,096
（鬼太郎）うわあっ！
（電流音）

289
00:18:17,596 --> 00:18:20,466
（目玉おやじ）ねこ娘
鬼太郎が戦っている間に―

290
00:18:20,566 --> 00:18:23,268
“いかずち岩”を
元の所に戻すのじゃ！

291
00:18:23,368 --> 00:18:24,269
はい！

292
00:18:24,369 --> 00:18:27,272
ねえ君たち！ “いかずち岩”の
ある場所 知ってる？

293
00:18:27,606 --> 00:18:30,142
（孝太）知ってるよ！
（翔子）こっちよ！

294
00:18:33,178 --> 00:18:36,482
（咆哮）

295
00:18:36,715 --> 00:18:39,551
（うめき声）

296
00:18:40,152 --> 00:18:42,754
こうなったら 電気勝負だ！

297
00:18:42,855 --> 00:18:44,356
体内電気！

298
00:18:44,456 --> 00:18:48,627
（電流音）

299
00:18:48,861 --> 00:18:51,563
（雷鳴）

300
00:18:51,897 --> 00:18:54,500
（作業員）
それにしても すごい雷だ…

301
00:18:54,766 --> 00:18:56,568
な… 何だ ありゃ！

302
00:18:57,169 --> 00:18:59,371
うん！ ら… 雷獣！

303
00:19:02,274 --> 00:19:04,910
（咆哮）

304
00:19:05,644 --> 00:19:09,681
見える！ 少年の姿と雷獣の姿が…

305
00:19:10,315 --> 00:19:11,416
翔子！

306
00:19:11,517 --> 00:19:18,524
（目玉おやじ）頑張れ 頑張れ…
（翔子たち）よいしょ よいしょ…

307
00:19:20,459 --> 00:19:23,595
（目玉おやじ）頑張れ 頑張れ…
（翔子たち）よいしょ よいしょ…

308
00:19:25,731 --> 00:19:28,667
（電流音）
（鬼太郎のうめき声）

309
00:19:28,901 --> 00:19:32,604
（力み声）

310
00:19:32,704 --> 00:19:36,608
（電流音）
（咆哮）

311
00:19:39,845 --> 00:19:41,613
（目玉おやじ）頑張れ！

312
00:19:42,214 --> 00:19:43,882
（うめき声）

313
00:19:49,788 --> 00:19:51,490
翔子！
（力み声）

314
00:19:51,757 --> 00:19:53,892
はっ… 父さん

315
00:19:56,328 --> 00:19:58,697
（孝太の父親）
頑張れ孝太！ ぐわっ

316
00:19:59,865 --> 00:20:01,400
（孝太）父ちゃん…

317
00:20:09,675 --> 00:20:10,876
（目玉おやじ）
ねこ娘 頑張るんじゃ

318
00:20:10,976 --> 00:20:13,512
鬼太郎も そろそろ限界じゃから！

319
00:20:13,645 --> 00:20:17,583
（電流音）
（鬼太郎のうめき声）

320
00:20:17,916 --> 00:20:19,985
（力み声）

321
00:20:20,519 --> 00:20:21,920
（力み声）

322
00:20:22,788 --> 00:20:24,456
（力み声）

323
00:20:24,556 --> 00:20:26,391
（岩の動く音）

324
00:20:26,525 --> 00:20:28,360
（翔子たち）動いた！

325
00:20:28,727 --> 00:20:30,395
やった～！

326
00:20:30,495 --> 00:20:33,465
（電流音）

327
00:20:40,472 --> 00:20:41,506
うっ…

328
00:20:42,274 --> 00:20:43,542
（ため息）

329
00:20:45,677 --> 00:20:48,547
（鬼太郎）
父さん 今回は危なかったですね…

330
00:20:48,714 --> 00:20:52,818
（目玉おやじ）
人間は 目に見えないものを
なかなか信じられないものじゃ

331
00:20:53,385 --> 00:20:56,822
じゃが 目に見えぬものを信じて
願ったとき―

332
00:20:56,922 --> 00:20:59,424
時折 奇跡は起きるんじゃ

333
00:20:59,558 --> 00:21:02,894
雷獣は子供たちに
助けを求めたんですね

334
00:21:18,377 --> 00:21:21,713
（順平）よかったね
今回の計画が見直しになって

335
00:21:21,847 --> 00:21:24,850
（孝太）父ちゃんたちを
危ない目に遭わせたくないもんね

336
00:21:25,584 --> 00:21:29,788
うん！ 雷獣さん
ゆっくり休んでてくださいね

337
00:21:38,730 --> 00:21:41,933
（目玉おやじ）鬼太郎！
お前 まだ電気でビリビリしとるぞ

338
00:21:42,034 --> 00:21:43,835
（鬼太郎）
じゃ 電気風呂でもしましょうか

339
00:21:43,935 --> 00:21:45,871
（目玉おやじ）いや 風呂より
いいものがあるんじゃ

340
00:21:46,004 --> 00:21:48,073
（鬼太郎）えっ？
（目玉おやじ）“お笑い”じゃよ

341
00:21:51,476 --> 00:21:54,479
♪～

342
00:22:47,866 --> 00:22:50,869
～♪

343
00:22:54,072 --> 00:22:56,641
（鬼太郎）
売れない漫才コンビが
妖怪に出会ったとき

344
00:22:56,742 --> 00:22:58,410
（目玉おやじ）
うひゃひゃ
こりゃ 面白い

345
00:22:58,543 --> 00:23:00,078
（鬼太郎）
父さん どこが
面白いんですか？

346
00:23:00,412 --> 00:23:02,614
（目玉おやじ）
分かっとらんな
〝笑い〞というものを…