1
00:00:01,126 --> 00:00:06,131 
♪～

2
00:01:18,787 --> 00:01:23,792 
～♪

3
00:01:31,049 --> 00:01:32,842 
（子泣(こな)き爺(じじい)の荒い息遣い）

4
00:01:32,926 --> 00:01:33,885 
（子泣き爺）ヒィ！

5
00:01:33,968 --> 00:01:35,136 
あ… あが…

6
00:01:35,220 --> 00:01:36,387 
うお！　うわっ…

7
00:01:36,471 --> 00:01:37,722 
うーわ！　わわっ…

8
00:01:37,806 --> 00:01:38,598 
わっ！　ぐっ…
（倒れる音）

9
00:01:46,189 --> 00:01:49,275 
（息遣い）

10
00:01:49,484 --> 00:01:51,820 
（バックベアード）
ハハハハ…

11
00:01:51,903 --> 00:01:52,570 
ヒッ！

12
00:01:53,029 --> 00:01:55,949 
わああああ！

13
00:01:56,157 --> 00:01:58,827 
あぁ… ああああ！

14
00:01:59,244 --> 00:02:02,413 
うわああああ！

15
00:02:16,427 --> 00:02:19,472 
（ねずみ男(おとこ)）“妖怪バスで行く
冬の大慰安旅行”

16
00:02:19,764 --> 00:02:22,225 
（ねずみ男）
あっ 今年も もうそんな時期か…

17
00:02:22,308 --> 00:02:24,519 
海の幸に山の幸

18
00:02:24,602 --> 00:02:26,771 
野趣あふれる温泉

19
00:02:26,855 --> 00:02:29,065 
マッサージにアカスリに

20
00:02:30,150 --> 00:02:30,859 
よっ！

21
00:02:32,026 --> 00:02:33,653 
徹夜マージャン

22
00:02:33,903 --> 00:02:34,904 
くうー！

23
00:02:34,988 --> 00:02:37,115 
日本妖怪に生まれてよかった！

24
00:02:37,198 --> 00:02:38,992 
（豆腐小僧(とうふこぞう)）やい ねずみ男！
（ねずみ男）え？

25
00:02:39,492 --> 00:02:40,994 
（妖怪たち）ん～

26
00:02:41,744 --> 00:02:43,204 
なっ なんだよ

27
00:02:43,496 --> 00:02:46,583 
（豆腐小僧）去年のことを
忘れたわけらあるまいな？

28
00:02:47,083 --> 00:02:51,087 
（妖怪たちの話し声）

29
00:02:51,421 --> 00:02:52,922 
（豆腐小僧）ふい～

30
00:02:53,381 --> 00:02:54,215 
（がんぎ小僧(こぞう)）ん？

31
00:02:54,883 --> 00:02:56,384 
なんか臭わねえか？

32
00:02:56,467 --> 00:02:58,636 
まあ 硫黄泉らからな

33
00:02:58,970 --> 00:02:59,637 
って…

34
00:02:59,721 --> 00:03:01,139 
うう…

35
00:03:01,222 --> 00:03:03,766 
（妖怪たちの苦しむ声）

36
00:03:04,017 --> 00:03:07,687 
（妖怪たち）あぁ…

37
00:03:10,857 --> 00:03:12,609 
あっ また出る

38
00:03:16,195 --> 00:03:17,530 
うーん

39
00:03:17,614 --> 00:03:19,240 
風呂ん中で屁(へ)こくと

40
00:03:19,324 --> 00:03:21,910 
なんであんなに臭うんだろうなぁ

41
00:03:22,243 --> 00:03:23,620 
お前は来るな！

42
00:03:23,703 --> 00:03:25,496 
（妖怪たち）参加禁止！

43
00:03:25,580 --> 00:03:26,915 
（口笛）

44
00:03:27,457 --> 00:03:30,376 
（目玉(めだま)おやじ）
あぁ 楽しみじゃのう

45
00:03:30,627 --> 00:03:33,004 
（目玉おやじ）
ふぅ 茶碗(ちゃわん)風呂も よいが

46
00:03:33,087 --> 00:03:35,632 
たまには温泉も乙なもんじゃ

47
00:03:35,715 --> 00:03:36,382 
ん？

48
00:03:37,091 --> 00:03:38,676 
どうした 鬼太郎

49
00:03:39,385 --> 00:03:40,762 
（鬼太郎(きたろう)）あ… 実は…

50
00:03:41,221 --> 00:03:44,641 
アニエスに送った
招待状の返事が まだ…

51
00:03:45,975 --> 00:03:47,685 
（犬山(いぬやま)まな）
〝ゲゲゲの森恒例―〞

52
00:03:47,769 --> 00:03:50,897 
〝冬の大慰安旅行への
お誘い〞

53
00:03:50,980 --> 00:03:52,565 
めっちゃ楽しそう！

54
00:03:53,024 --> 00:03:55,026 
（まな）日本の温泉って初めて？

55
00:03:55,109 --> 00:03:57,320 
すっごく気持ちいいんだよ

56
00:03:57,403 --> 00:04:00,323 
って… これ返信しなくていいの？

57
00:04:02,992 --> 00:04:05,328 
（アニエス）
身内の旅行みたいだし…

58
00:04:05,912 --> 00:04:10,041 
角(かど)が立たないように
声をかけてくれただけだろうし…

59
00:04:10,917 --> 00:04:12,585 
指輪捜しのために

60
00:04:12,669 --> 00:04:15,171 
一時的に手を組んでるだけだし…

61
00:04:16,714 --> 00:04:18,800 
西洋妖怪だし…

62
00:04:21,636 --> 00:04:23,096 
アニエスは どうしたいの？

63
00:04:23,388 --> 00:04:24,222 
え？

64
00:04:24,639 --> 00:04:27,558 
（まな）
行きたいの？　行きたくないの？

65
00:04:42,407 --> 00:04:43,074 
ん…

66
00:04:48,579 --> 00:04:51,582 
（砂(すな)かけ婆(ばばあ)）あぁ 冷え込むねえ…

67
00:04:51,666 --> 00:04:52,375 
ん？

68
00:04:58,548 --> 00:04:59,340 
あ…

69
00:05:09,934 --> 00:05:10,601 
（ろくろ首(くび)）ん？

70
00:05:17,817 --> 00:05:19,027 
フフフ

71
00:05:19,152 --> 00:05:21,779 
（小鳥のさえずり）

72
00:05:24,574 --> 00:05:25,783 
（目玉おやじ）うーむ…

73
00:05:25,867 --> 00:05:27,243 
（砂かけ婆）鬼太郎！
（ねこ娘(むすめ)･鬼太郎）ん？

74
00:05:27,577 --> 00:05:28,745 
すまん すまん

75
00:05:29,203 --> 00:05:30,955 
遅れてしまったの

76
00:05:32,498 --> 00:05:33,875 
あ… う…

77
00:05:34,083 --> 00:05:37,211 
（ろくろ首）ん？
集まってるのは これだけかい？

78
00:05:37,462 --> 00:05:39,672 
それにバスも来ていないじゃないか

79
00:05:40,256 --> 00:05:41,632 
（ねこ娘）旅行は中止

80
00:05:42,383 --> 00:05:43,885 
冗談およしよ

81
00:05:43,968 --> 00:05:44,761 
あ！

82
00:05:47,472 --> 00:05:49,891 
こ… こ… これは子泣き爺の

83
00:05:50,224 --> 00:05:52,643 
（ぬりかべ）路地裏 落ちてた

84
00:05:52,894 --> 00:05:55,354 
（目玉おやじ）
酔いつぶれて 音信不通になるのは

85
00:05:55,438 --> 00:05:58,191 
いつものことと思っておったら

86
00:05:58,274 --> 00:05:59,400 
これじゃ…

87
00:05:59,692 --> 00:06:04,155 
命よりも大事な酒を
置き去りにするなどありえん

88
00:06:04,238 --> 00:06:06,616 
子泣きの身に 一体 何が…

89
00:06:06,699 --> 00:06:09,327 
（ねずみ男）ったく 迷惑な話だぜ

90
00:06:09,827 --> 00:06:11,704 
よそ者のせいでよ

91
00:06:12,038 --> 00:06:13,206 
どういう意味？

92
00:06:13,581 --> 00:06:17,835 
子泣き爺は西洋妖怪に
闇討ちされたに違いねえ

93
00:06:18,127 --> 00:06:19,212 
ねずみ男！

94
00:06:19,712 --> 00:06:21,798 
アニエスをかくまっている以上

95
00:06:21,881 --> 00:06:25,218 
俺は そのうち こういうことが
起こるんじゃねえかと…

96
00:06:25,468 --> 00:06:26,385 
よさんか！

97
00:06:26,636 --> 00:06:28,888 
なっ なな… なんだよ

98
00:06:29,222 --> 00:06:31,224 
大家といえば親も同然

99
00:06:31,307 --> 00:06:33,267 
店子(たなこ)といえば子も同然！

100
00:06:33,768 --> 00:06:36,479 
アニエスの文句は わしに言え！

101
00:06:36,938 --> 00:06:38,314 
おっ 俺は…

102
00:06:38,397 --> 00:06:41,359 
この国の
安全保障ってものを考えてだな…

103
00:06:41,442 --> 00:06:42,819 
（ねこ娘）ウソおっしゃい！

104
00:06:43,236 --> 00:06:44,904 
旅行が中止になって

105
00:06:44,987 --> 00:06:47,740 
アニエスに
八つ当たりしてるだけのくせに

106
00:06:48,074 --> 00:06:51,077 
そもそも あんた
参加資格抹消済みだから

107
00:06:51,327 --> 00:06:53,246 
バスの席もないから

108
00:06:53,871 --> 00:06:54,914 
うぅ…

109
00:06:59,293 --> 00:07:02,463 
うう… ううう…

110
00:07:02,839 --> 00:07:04,465 
チクショー！

111
00:07:08,136 --> 00:07:08,928 
（アニエス）あの…

112
00:07:09,804 --> 00:07:13,141 
あんなヤツの言うこと
気にする必要ないわ

113
00:07:13,266 --> 00:07:13,933 
え？

114
00:07:15,685 --> 00:07:16,352 
（ねこ娘）フン

115
00:07:16,811 --> 00:07:19,564 
よし 手分けをして
子泣き爺を捜そう

116
00:07:19,939 --> 00:07:21,774 
わっ 私も手伝うわ

117
00:07:22,191 --> 00:07:23,693 
頼む… ん？

118
00:07:25,319 --> 00:07:26,696 
（鬼太郎）それ…
（アニエス）あっ…

119
00:07:27,155 --> 00:07:28,656 
あ… あぁ…

120
00:07:28,948 --> 00:07:31,659 
せっかくだから
みんなで持って行こう

121
00:07:31,993 --> 00:07:32,785 
いいか？

122
00:07:33,286 --> 00:07:34,996 
うっ うん

123
00:07:39,417 --> 00:07:41,461 
（ねずみ男）
へっ どいつもこいつもよ

124
00:07:41,669 --> 00:07:44,797 
アニエスにばっかり
優しくしやがってよ～

125
00:07:44,881 --> 00:07:47,675 
俺と あの魔女の
どっちが大事なんだよ

126
00:07:48,801 --> 00:07:50,428 
（女性）元気出しなさいな

127
00:07:50,845 --> 00:07:51,554 
え？

128
00:07:51,762 --> 00:07:53,347 
いただけるんで？

129
00:07:53,473 --> 00:07:56,767 
くー！　人情砂漠がしみるぜい！

130
00:07:56,851 --> 00:07:57,977 
そっ それじゃ遠慮なく

131
00:07:58,060 --> 00:08:00,813 
（食べる音）

132
00:08:02,732 --> 00:08:03,608 
ぷは～

133
00:08:03,691 --> 00:08:08,112 
いや～ どこのどなたか
存じま… せ…

134
00:08:08,571 --> 00:08:09,572 
んが…

135
00:08:09,822 --> 00:08:12,450 
（カミーラ）
どういたしまして フフ

136
00:08:12,617 --> 00:08:14,368 
あががが…

137
00:08:18,664 --> 00:08:20,958 
（砂かけ婆）ほれほれ ほれほれ
（フライパンをたたく音）

138
00:08:21,250 --> 00:08:24,295 
おてんとうさまは
とっくに昇っとるぞ！

139
00:08:24,378 --> 00:08:28,049 
さっさと飯にせんと
チューするぞー！

140
00:08:28,299 --> 00:08:31,552 
（フライパンをたたく音）

141
00:08:31,636 --> 00:08:34,055 
う～ 勘弁してよ…

142
00:08:34,138 --> 00:08:36,432 
昨日は遅くまで 空の上から

143
00:08:36,516 --> 00:08:38,976 
子泣き爺を捜してたんだから…

144
00:08:39,060 --> 00:08:40,311 
（物音）
（アニエス）ん？

145
00:08:46,400 --> 00:08:48,277 
砂かけ婆？

146
00:08:48,694 --> 00:08:51,697 
（踏切警報音）

147
00:09:06,087 --> 00:09:07,338 
（一反(いったん)もめん）うん？

148
00:09:07,421 --> 00:09:08,881 
んー

149
00:09:08,965 --> 00:09:11,050 
誰かに見られようごたある

150
00:09:15,888 --> 00:09:17,557 
（ねこ娘）ニャーン

151
00:09:17,974 --> 00:09:20,851 
ニャ ニャーオ ニャニャニャ？

152
00:09:20,935 --> 00:09:22,353 
（猫の鳴き声）

153
00:09:22,853 --> 00:09:24,855 
そっか ありがとね

154
00:09:26,065 --> 00:09:26,857 
ふう…

155
00:09:26,941 --> 00:09:29,902 
子泣き爺のヤツ
どこに行っちゃったのかしら？

156
00:09:31,696 --> 00:09:33,114 
子泣き爺？

157
00:09:35,575 --> 00:09:36,576 
待って！

158
00:09:43,332 --> 00:09:46,586 
（ねこ娘の荒い息遣い）

159
00:10:11,902 --> 00:10:13,696 
（ねこ娘）子泣き爺？

160
00:10:21,954 --> 00:10:22,997 
（ドアが閉まる音）

161
00:10:23,247 --> 00:10:24,999 
（バックベアード）
ハハハハハ…

162
00:10:25,082 --> 00:10:25,750 
（ねこ娘）誰？

163
00:10:26,208 --> 00:10:28,502 
卑怯(ひきょう)者！　どこにいるの？

164
00:10:29,253 --> 00:10:30,463 
（バックベアード）
ここだ

165
00:10:32,506 --> 00:10:33,341 
うっ！

166
00:10:40,931 --> 00:10:43,100 
あんたは バックベアード！

167
00:10:43,267 --> 00:10:46,020 
（バックベアード）
ハハハハハ…

168
00:10:46,103 --> 00:10:47,188 
ハハハハ！

169
00:10:47,313 --> 00:10:47,980 
くっ…

170
00:10:56,489 --> 00:10:57,365 
一反もめん！

171
00:11:00,201 --> 00:11:00,868 
ちょ！

172
00:11:01,369 --> 00:11:02,203 
ああっ！

173
00:11:03,287 --> 00:11:04,830 
う… うわっ！

174
00:11:04,914 --> 00:11:06,582 
ぐっ うう…

175
00:11:07,124 --> 00:11:07,917 
ハッ！

176
00:11:08,668 --> 00:11:09,794 
子泣き爺

177
00:11:09,877 --> 00:11:11,045 
砂かけ婆

178
00:11:11,128 --> 00:11:12,296 
ぬりかべ？

179
00:11:12,797 --> 00:11:13,923 
どういうこと？

180
00:11:14,006 --> 00:11:17,176 
（バックベアード）
フフフフフ…

181
00:11:18,094 --> 00:11:20,471 
フフフフフ…

182
00:11:24,892 --> 00:11:26,143 
あぁ…

183
00:11:32,233 --> 00:11:33,567 
（拡声器:ねずみ男）
おい 鬼太郎！

184
00:11:33,651 --> 00:11:34,360 
ん？

185
00:11:34,568 --> 00:11:36,987 
ねずみ男 無事だったか

186
00:11:37,696 --> 00:11:38,406 
うん？

187
00:11:39,615 --> 00:11:41,367 
（拡声器:ねずみ男）
我々は！

188
00:11:42,159 --> 00:11:46,288 
日本妖怪の安全と生存を
保持するために！

189
00:11:46,664 --> 00:11:48,374 
西洋魔女アニエスの

190
00:11:48,457 --> 00:11:52,044 
速やかな国外退去を
要求するものであーる！

191
00:11:52,420 --> 00:11:55,423 
西洋妖怪は 日本から出ていけー！

192
00:11:55,506 --> 00:11:57,174 
（妖怪たち）出ていけー！

193
00:11:57,258 --> 00:11:58,634 
（拡声器:ねずみ男）
出ていけー！

194
00:11:58,717 --> 00:12:01,053 
（妖怪たち）出ていけー！

195
00:12:01,220 --> 00:12:03,514 
出ていけー！

196
00:12:03,681 --> 00:12:05,224 
（妖怪たち）出ていけー！
（鬼太郎）なんのつもりだ

197
00:12:05,766 --> 00:12:07,560 
（拡声器:ねずみ男）
子泣き 砂かけ

198
00:12:07,643 --> 00:12:09,854 
一反もめん ぬりかべ

199
00:12:09,937 --> 00:12:13,232 
ついに ねこ娘まで
行方知れずになっちまった！

200
00:12:14,024 --> 00:12:16,485 
百戦錬磨のつわものが次々と！

201
00:12:16,861 --> 00:12:20,322 
こんなことができるのは
西洋妖怪しかいねえ！

202
00:12:21,699 --> 00:12:22,950 
アニエスをおんだせば

203
00:12:23,033 --> 00:12:25,119 
これ以上
危害は加えてこねえだろう

204
00:12:25,619 --> 00:12:29,039 
ねこ娘たちだって
返してもらえるかもしれねえ

205
00:12:29,290 --> 00:12:30,040 
ん…

206
00:12:32,168 --> 00:12:35,212 
鬼太郎 ひとつ尋ねるぜ

207
00:12:36,130 --> 00:12:38,007 
俺たちとアニエス

208
00:12:38,841 --> 00:12:41,051 
お前 どっちが大事なんだ？

209
00:12:41,385 --> 00:12:43,345 
く… そういう問題じゃ…

210
00:12:43,471 --> 00:12:44,763 
そういう問題だろうが！

211
00:12:48,184 --> 00:12:50,769 
言っとくが 俺に賛成してるのは

212
00:12:50,853 --> 00:12:53,355 
これっぽっちの数じゃねえぞ

213
00:12:54,273 --> 00:12:54,940 
（指を鳴らす音）

214
00:13:03,866 --> 00:13:05,201 
（鬼太郎）お前たちも…

215
00:13:08,370 --> 00:13:10,664 
アニエスには悪いと思ってるさ

216
00:13:11,165 --> 00:13:14,710 
でも 砂かけは
私らの親みたいなもんなんだ…

217
00:13:15,211 --> 00:13:17,588 
どっちかしか選べないってんなら…

218
00:13:18,672 --> 00:13:19,423 
あ…

219
00:13:22,510 --> 00:13:23,385 
アニエス！

220
00:13:30,017 --> 00:13:31,018 
（目玉おやじ）うーむ

221
00:13:31,560 --> 00:13:34,104 
どこに行ってしまったのやら…

222
00:13:37,566 --> 00:13:39,276 
俺たちとアニエス

223
00:13:39,360 --> 00:13:41,612 
お前はどっちが大事なんだ？

224
00:13:43,322 --> 00:13:46,450 
そんなの 選べるはずがない

225
00:13:47,159 --> 00:13:48,118 
（目玉おやじ）鬼太郎

226
00:13:48,202 --> 00:13:49,036 
あ？

227
00:13:49,578 --> 00:13:51,997 
（目玉おやじ）
悩んだ時には おのが心の声に

228
00:13:52,081 --> 00:13:54,583 
じっと耳を傾けるのじゃ

229
00:13:54,917 --> 00:13:58,003 
答えはきっと その中にある

230
00:13:59,672 --> 00:14:01,757 
心の声…

231
00:14:03,217 --> 00:14:04,260 
（アニエス）平気よ

232
00:14:05,594 --> 00:14:07,096 
一人でやれる

233
00:14:11,600 --> 00:14:15,062 
うまくいったぜ 約束は守れよな？

234
00:14:15,145 --> 00:14:15,938 
約束？

235
00:14:16,230 --> 00:14:18,107 
え… またまた～

236
00:14:18,190 --> 00:14:20,651 
子泣き爺たちを解放して

237
00:14:20,734 --> 00:14:23,195 
二度と この国には
手を出さないって…

238
00:14:23,821 --> 00:14:25,114 
残念だけど

239
00:14:25,197 --> 00:14:28,492 
バックベアード様は
決して取引をしないの

240
00:14:28,576 --> 00:14:29,410 
（ねずみ男）え？

241
00:14:29,493 --> 00:14:32,663 
一度でも逆らった者に
与えるのは…

242
00:14:33,163 --> 00:14:34,665 
絶望だけ！

243
00:14:36,417 --> 00:14:37,459 
わあ！

244
00:14:37,918 --> 00:14:39,044 
きゃあっ！

245
00:14:39,128 --> 00:14:40,588 
くっ… う…

246
00:14:41,964 --> 00:14:44,300 
こっ ここは？

247
00:14:44,383 --> 00:14:45,801 
（バックベアード）ハハハハハ…

248
00:14:45,885 --> 00:14:47,303 
バックベアード！

249
00:14:47,761 --> 00:14:49,388 
（バックベアード）悲しいぞ

250
00:14:49,471 --> 00:14:51,557 
もう お前に
“バックベアード様”と

251
00:14:51,640 --> 00:14:54,184 
言ってもらえないかと思うとな

252
00:14:54,268 --> 00:14:55,811 
誰が お前なんかを！

253
00:14:56,103 --> 00:14:57,438 
（バックベアード）フフフ…

254
00:14:57,563 --> 00:15:00,274 
お前の絶望を感じる

255
00:15:00,357 --> 00:15:02,818 
だが まだ足りない

256
00:15:05,863 --> 00:15:07,281 
そこでだ

257
00:15:07,698 --> 00:15:09,825 
く… ああ…

258
00:15:10,159 --> 00:15:13,120 
（バックベアード）
お前には 日本妖怪同士の

259
00:15:13,203 --> 00:15:15,080 
殺し合いを見せてやろう

260
00:15:15,164 --> 00:15:15,831 
えっ！

261
00:15:16,457 --> 00:15:18,584 
（バックベアード）絶望せよ！

262
00:15:21,795 --> 00:15:23,631 
この強烈な妖気は…

263
00:15:23,923 --> 00:15:24,715 
バックベアード！

264
00:15:25,299 --> 00:15:26,133 
（目玉おやじ）うーむ

265
00:15:26,216 --> 00:15:29,345 
敵の大将 自らが
乗り込んできおったか…

266
00:15:43,233 --> 00:15:44,318 
（鬼太郎）アニエス！

267
00:15:46,153 --> 00:15:49,823 
（ねこ娘･砂かけ婆･子泣き爺）
バックベアード様の御名(みな)の下(もと)に

268
00:15:50,407 --> 00:15:52,409 
みんな… どうしたんだ！

269
00:15:52,493 --> 00:15:53,661 
（ねずみ男）鬼太郎！
（鬼太郎）あ…

270
00:15:53,994 --> 00:15:57,831 
そいつら全員バックベアードに
洗脳されちまってるんだあ！

271
00:15:57,915 --> 00:15:58,666 
ぐあっ！

272
00:15:59,083 --> 00:16:00,209 
ねずみ男！

273
00:16:00,292 --> 00:16:02,127 
（砂かけ婆）ハー！

274
00:16:02,336 --> 00:16:03,003 
やあ！

275
00:16:03,128 --> 00:16:03,879 
（鬼太郎）うっ！

276
00:16:04,588 --> 00:16:07,091 
（子泣き爺）
オギャア オギャア オギャア！

277
00:16:08,759 --> 00:16:10,010 
このままじゃ！

278
00:16:10,469 --> 00:16:12,763 
（目玉おやじ）
みんなを操る本体を狙うんじゃ！

279
00:16:13,013 --> 00:16:13,847 
（鬼太郎）はい！

280
00:16:16,183 --> 00:16:17,643 
髪(かみ)の毛針(けばり)！

281
00:16:17,726 --> 00:16:18,727 
（ぬりかべ）ぬりかべ！

282
00:16:19,061 --> 00:16:19,979 
ダメか！

283
00:16:20,062 --> 00:16:21,689 
ニャーオ！　ニャー！

284
00:16:21,939 --> 00:16:23,440 
（ねこ娘）ニャー！
（鬼太郎）やめるんだ！

285
00:16:23,857 --> 00:16:25,609 
目を覚ませ！　ねこ娘！

286
00:16:25,776 --> 00:16:26,443 
ハッ！

287
00:16:26,944 --> 00:16:27,736 
（ねこ娘のうなり声）

288
00:16:27,820 --> 00:16:29,405 
（ねこ娘）ニャー！
（鬼太郎）うわっ！

289
00:16:31,031 --> 00:16:33,117 
（バックベアード）ハハハハハ…

290
00:16:34,493 --> 00:16:35,202 
（衝撃音）
（鬼太郎）ぐあっ！

291
00:16:35,452 --> 00:16:36,286 
（鬼太郎）うっ！

292
00:16:39,623 --> 00:16:41,375 
うっ… うう…

293
00:16:42,084 --> 00:16:43,210 
（目玉おやじ）鬼太郎！

294
00:16:43,752 --> 00:16:45,963 
（鬼太郎）大丈夫ですよ 父さん

295
00:16:46,714 --> 00:16:49,008 
（バックベアード）フフフフフ…

296
00:16:49,967 --> 00:16:53,178 
アニエス お前は私のもの

297
00:16:54,096 --> 00:16:56,223 
魔女として生まれた以上

298
00:16:56,306 --> 00:16:59,685 
このバックベアードの下にしか
居場所はないのだ

299
00:17:00,477 --> 00:17:03,022 
それが お前の運命だ

300
00:17:03,105 --> 00:17:05,691 
運命からは逃れられない

301
00:17:06,567 --> 00:17:09,695 
ハハハハハ…

302
00:17:11,280 --> 00:17:14,867 
さあ 鬼太郎 選べ！

303
00:17:15,325 --> 00:17:18,328 
仲間を殺して生き残るか

304
00:17:18,412 --> 00:17:20,330 
それとも そのまま

305
00:17:20,414 --> 00:17:21,457 
死ぬか！

306
00:17:25,627 --> 00:17:27,755 
僕の心は
こう言っている

307
00:17:28,630 --> 00:17:30,716 
どっちを選んでも
いけない

308
00:17:31,050 --> 00:17:32,092 
（バックベアード）何？

309
00:17:32,843 --> 00:17:34,720 
このまま
死ぬつもりはない

310
00:17:35,179 --> 00:17:38,098 
でも 仲間は
全員救ってみせる

311
00:17:38,474 --> 00:17:39,475 
ねこ娘！

312
00:17:39,558 --> 00:17:40,559 
ぬりかべ！

313
00:17:40,642 --> 00:17:41,977 
砂かけ婆！

314
00:17:42,061 --> 00:17:43,103 
子泣き爺！

315
00:17:43,479 --> 00:17:44,563 
一反もめん！

316
00:17:44,855 --> 00:17:46,106 
ねずみ男！

317
00:17:46,482 --> 00:17:48,108 
うう…

318
00:17:48,484 --> 00:17:49,610 
アニエス！

319
00:17:49,943 --> 00:17:51,236 
君もだ！

320
00:17:53,363 --> 00:17:54,031 
（アニエス）ハッ！

321
00:17:56,742 --> 00:17:58,494 
（バックベアード）フハハハハ…

322
00:17:58,577 --> 00:18:01,580 
何を言うのかと思えば

323
00:18:01,914 --> 00:18:05,542 
“心の声”だって かっこいい～

324
00:18:05,626 --> 00:18:06,835 
このぉ！

325
00:18:06,919 --> 00:18:08,754 
あら 怒った？

326
00:18:09,296 --> 00:18:13,342 
俺のたったひとつの大技
見せてやるぜ！

327
00:18:13,634 --> 00:18:16,345 
（息を吸い込む音）

328
00:18:16,512 --> 00:18:19,223 
んぐぐぐぐ…

329
00:18:19,556 --> 00:18:20,224 
ちょ…

330
00:18:20,724 --> 00:18:22,434 
んー！

331
00:18:22,518 --> 00:18:24,561 
キエー！

332
00:18:25,104 --> 00:18:29,650 
（屁の音）

333
00:18:30,067 --> 00:18:31,652 
（カミーラ）くっ くさ…

334
00:18:32,694 --> 00:18:33,487 
あぁ…

335
00:18:36,824 --> 00:18:38,283 
あ… あぁ…

336
00:18:38,826 --> 00:18:39,660 
ぐはぁ…

337
00:18:39,743 --> 00:18:40,702 
ああ…

338
00:18:41,078 --> 00:18:42,371 
（ぬりかべ）ぬぅ…

339
00:18:43,455 --> 00:18:44,206 
（目玉おやじ）おおっ！

340
00:18:44,289 --> 00:18:46,083 
すごいぞ ねずみ男！

341
00:18:46,291 --> 00:18:49,419 
俺様が本気を出せば こんなもんよ

342
00:18:51,213 --> 00:18:54,341 
鬼太郎！
ヤツの所まで かっ飛べ！

343
00:18:54,716 --> 00:18:55,384 
あ…

344
00:18:57,344 --> 00:19:00,305 
鬼太郎 行けー！

345
00:19:00,430 --> 00:19:01,265 
（着火音）

346
00:19:02,558 --> 00:19:04,143 
（爆発音）

347
00:19:04,768 --> 00:19:05,769 
（バックベアード）何！

348
00:19:08,147 --> 00:19:09,273 
アニエス！

349
00:19:09,565 --> 00:19:11,441 
（バックベアード）おのれ鬼太郎！

350
00:19:12,276 --> 00:19:13,735 
（アニエス）
居場所はあった！

351
00:19:14,444 --> 00:19:16,321 
運命は変えられる！

352
00:19:17,239 --> 00:19:18,115 
（鬼太郎）うっ！

353
00:19:22,661 --> 00:19:24,997 
うおおおおお！

354
00:19:30,294 --> 00:19:33,922 
ダイナガ･ミ･トーチ！

355
00:19:40,512 --> 00:19:42,514 
（爆発音）

356
00:19:46,935 --> 00:19:47,936 
（バックベアード）
ハハハハハ！

357
00:19:48,020 --> 00:19:48,812 
（鬼太郎･アニエス）あっ！

358
00:19:49,438 --> 00:19:51,356 
（バックベアード）
見事だ アニエス

359
00:19:51,440 --> 00:19:53,734 
そこまで魔力が高まっていれば

360
00:19:53,817 --> 00:19:56,778 
ブリガドーンの
立派なコアとなれるだろう

361
00:19:56,987 --> 00:19:57,654 
くっ！

362
00:19:58,864 --> 00:20:01,909 
（バックベアード）
ハハハハハ…

363
00:20:04,620 --> 00:20:07,206 
（鬼太郎）“ブリガドーンの
コアになれる”って

364
00:20:08,248 --> 00:20:09,499 
なんのことだ？

365
00:20:21,261 --> 00:20:22,221 
（ねずみ男）チェッ

366
00:20:22,638 --> 00:20:24,598 
余計なことをしちまったおかげで

367
00:20:24,681 --> 00:20:26,767 
一張羅が台無しだぜ

368
00:20:27,059 --> 00:20:29,269 
（一反もめん）
ちょっ… あの ここどこね？

369
00:20:29,353 --> 00:20:30,395 
（一反もめん）えっ ねえ どこ？
（ねずみ男）フン

370
00:20:30,479 --> 00:20:31,313 
（一反もめん）ねえ ここはどこ？

371
00:20:31,396 --> 00:20:33,607 
（ねずみ男）鬼太郎に弁償させるか
（一反もめん）私は一反もめん

372
00:20:33,690 --> 00:20:35,234 
（ねずみ男）ニヒヒヒ…
（一反もめん）ねえ

373
00:20:35,651 --> 00:20:38,237 
まったく
どこに行っておったんじゃ？

374
00:20:38,320 --> 00:20:39,947 
覚えておらん

375
00:20:40,030 --> 00:20:41,740 
（ぬりかべ）おなかすいた

376
00:20:42,115 --> 00:20:44,368 
ねえ なんか臭わない？

377
00:20:44,451 --> 00:20:45,994 
クンクン… うえっ

378
00:20:50,499 --> 00:20:52,334 
（アニエス）ひとつだけ聞かせて

379
00:20:53,919 --> 00:20:56,046 
どうして私を仲間だと？

380
00:20:58,590 --> 00:21:00,008 
理由なんかない

381
00:21:03,553 --> 00:21:04,721 
ありがとう

382
00:21:06,265 --> 00:21:08,809 
そして さよなら…

383
00:21:10,394 --> 00:21:11,395 
鬼太郎…

384
00:21:13,272 --> 00:21:18,277 
♪～

385
00:22:06,825 --> 00:22:11,830 
～♪

386
00:22:13,832 --> 00:22:14,958 
（鬼太郎）
アニエスが語る

387
00:22:15,042 --> 00:22:17,002 
ブリガドーン計画の全貌

388
00:22:17,127 --> 00:22:19,087 
父さん こんなことが…！

389
00:22:19,713 --> 00:22:22,215 
次回「ゲゲゲの鬼太郎」

390
00:22:24,509 --> 00:22:26,136 
見えない世界の扉が開く