1
00:00:01,126 --> 00:00:06,131 
♪～

2
00:01:18,787 --> 00:01:23,792 
～♪

3
00:01:31,633 --> 00:01:33,718 
（足音）

4
00:01:34,469 --> 00:01:36,721 
（俊(しゅん)）どっ どうも こんにちは！

5
00:01:39,891 --> 00:01:42,101 
いつも ここに
いらっしゃいますよね

6
00:01:42,185 --> 00:01:43,686 
寒くないんですか？

7
00:01:44,103 --> 00:01:45,855 
あ… ああ…

8
00:01:46,773 --> 00:01:49,150 
よければ これ 着てください！

9
00:01:52,320 --> 00:01:53,780 
あっ あの！

10
00:01:53,863 --> 00:01:56,241 
あなたのことが
ずっと気になってました！

11
00:01:56,699 --> 00:01:58,243 
これ 読んでください！

12
00:01:58,660 --> 00:01:59,369 
う…

13
00:02:03,581 --> 00:02:04,541 
（手紙を破る音）

14
00:02:04,624 --> 00:02:05,333 
あ…

15
00:02:08,586 --> 00:02:09,504 
（ゆき）ごめんなさい

16
00:02:09,587 --> 00:02:12,715 
でも これでも
同じことが言えますか？

17
00:02:15,760 --> 00:02:17,137 
あぁ… あっ ああ…

18
00:02:19,931 --> 00:02:21,599 
ゆっ 雪女(ゆきおんな)…

19
00:02:31,109 --> 00:02:32,986 
（ねこ娘(むすめ)･犬山(いぬやま)まな）え～！

20
00:02:33,403 --> 00:02:35,989 
（ねこ娘）ほんとなの？
人間の彼氏って…

21
00:02:36,322 --> 00:02:37,115 
ええ

22
00:02:37,323 --> 00:02:39,242 
（まな）
えっと ゆきさんでしたっけ？

23
00:02:39,325 --> 00:02:39,993 
はい

24
00:02:40,535 --> 00:02:43,454 
（まな）お相手は ゆきさんが
妖怪だって知ってるんですか？

25
00:02:43,788 --> 00:02:46,624 
最初に そう申し上げたのですが…

26
00:02:47,625 --> 00:02:50,003 
（俊）
そっ それでも俺は…

27
00:02:50,336 --> 00:02:51,754 
あなたが好きだ！

28
00:02:51,963 --> 00:02:53,006 
好きだ！

29
00:02:53,131 --> 00:02:57,302 
好きなんだああああ！

30
00:02:57,677 --> 00:02:59,596 
あまりにも押しが強いので

31
00:02:59,679 --> 00:03:01,264 
こちらが根負けしました

32
00:03:02,056 --> 00:03:03,892 
（２人）へぇ～

33
00:03:05,894 --> 00:03:07,645 
（まな）妖怪と人間の恋なんて

34
00:03:07,729 --> 00:03:09,314 
なんだかロマンチック！

35
00:03:09,397 --> 00:03:10,982 
（ねこ娘）あんたも幸せ者じゃない

36
00:03:11,774 --> 00:03:13,985 
そう… なんでしょうか？

37
00:03:14,277 --> 00:03:14,944 
え？

38
00:03:15,028 --> 00:03:16,237 
（俊）ゆき～！

39
00:03:16,321 --> 00:03:16,988 
（２人）ん？

40
00:03:17,280 --> 00:03:19,240 
（俊）お～い ゆき～！

41
00:03:19,782 --> 00:03:21,743 
会いたかったよ～！

42
00:03:22,035 --> 00:03:23,036 
ゆき～！

43
00:03:23,328 --> 00:03:24,662 
もしかして あの人が？

44
00:03:25,079 --> 00:03:27,081 
ゆき～！

45
00:03:27,165 --> 00:03:29,208 
（俊）ゆき～！　愛してるよ～！
（ねこ娘）あっ 暑苦しい…

46
00:03:29,292 --> 00:03:29,959 
ですよね…

47
00:03:30,043 --> 00:03:32,670 
（俊）ゆき～！
（ゆき）すみません 行かないと

48
00:03:33,546 --> 00:03:36,633 
今日は 手料理をふるまう
約束をしているのです

49
00:03:36,716 --> 00:03:37,592 
では

50
00:03:40,094 --> 00:03:41,596 
なんだ ゆきったら

51
00:03:41,679 --> 00:03:43,514 
ちゃんと幸せそうじゃない

52
00:03:43,598 --> 00:03:44,891 
安心したわ

53
00:03:45,099 --> 00:03:45,850 
（くしゃみ）

54
00:03:47,727 --> 00:03:50,480 
（俊）もしかして
まだ友達といたかった？

55
00:03:50,897 --> 00:03:51,564 
え？

56
00:03:52,649 --> 00:03:55,568 
俺 ちょっと強引なとこあるだろ

57
00:03:55,944 --> 00:03:57,987 
もし嫌だったら言ってくれよな

58
00:03:59,906 --> 00:04:03,368 
別に そろそろ解散しようと
思ってたところですから

59
00:04:03,868 --> 00:04:05,828 
ならよかった！　うん

60
00:04:09,457 --> 00:04:11,459 
ゆきの手は冷たいなあ…

61
00:04:11,918 --> 00:04:14,003 
嫌でしたら離してください

62
00:04:14,963 --> 00:04:15,964 
ううん

63
00:04:16,839 --> 00:04:18,007 
好きだよ

64
00:04:19,217 --> 00:04:19,968 
とっても

65
00:04:20,343 --> 00:04:21,135 
あ…

66
00:04:23,721 --> 00:04:24,847 
（息を吐く音）

67
00:04:28,017 --> 00:04:30,603 
う～ん 幸せだあ！

68
00:04:30,812 --> 00:04:31,938 
ああ…

69
00:04:36,442 --> 00:04:37,485 
（ゆき）どうぞ

70
00:04:38,278 --> 00:04:41,447 
いちごミルクに
旬のワカサギを入れてみました

71
00:04:41,572 --> 00:04:42,240 
何か？

72
00:04:42,323 --> 00:04:45,576 
いっ いや… いただきま～す！

73
00:04:49,455 --> 00:04:50,832 
（お腹(なか)が鳴る音）

74
00:04:51,124 --> 00:04:52,583 
お口に合いませんか？

75
00:04:52,667 --> 00:04:54,210 
まっ まさか…

76
00:04:58,840 --> 00:04:59,507 
（飲み込む音）

77
00:04:59,590 --> 00:05:01,134 
あ～ うまかった！

78
00:05:01,217 --> 00:05:02,844 
ちょっと風呂入ってきていいかな？

79
00:05:02,927 --> 00:05:03,803 
ええ どうぞ

80
00:05:03,886 --> 00:05:05,138 
ありがとう！

81
00:05:05,930 --> 00:05:06,764 
（戸が開く音）

82
00:05:06,848 --> 00:05:07,849 
（湯に飛び込む音）

83
00:05:07,974 --> 00:05:10,059 
ううん… はあ～

84
00:05:13,604 --> 00:05:18,443 
しっかし この真冬の晩飯に
魚入りのかき氷とは…

85
00:05:18,901 --> 00:05:21,029 
あれじゃ 体がもたないよ…

86
00:05:21,112 --> 00:05:23,114 
部屋も 妙に寒いし

87
00:05:23,281 --> 00:05:26,034 
やっぱちょっと 感覚違うのかな～

88
00:05:28,119 --> 00:05:28,786 
ん？

89
00:05:28,953 --> 00:05:30,246 
うわ～！

90
00:05:30,371 --> 00:05:31,039 
うっ！

91
00:05:31,539 --> 00:05:33,291 
（ゆき）寒くてすみません

92
00:05:33,624 --> 00:05:35,918 
無理してるんですね 私といると

93
00:05:36,044 --> 00:05:37,795 
ゆゆゆ… ゆき

94
00:05:38,254 --> 00:05:41,799 
（ゆき）やっぱり 人間の女性と
お付き合いしたほうがいいのでは？

95
00:05:42,050 --> 00:05:44,177 
待ってくれ ゆき！

96
00:05:44,844 --> 00:05:48,139 
ゆきいいいい！

97
00:05:48,473 --> 00:05:50,975 
（ねこ娘）
それで出て行っちゃったわけ？

98
00:05:51,434 --> 00:05:52,226 
ええ

99
00:05:52,435 --> 00:05:54,604 
でも あの人のこと
好きなんでしょ？

100
00:05:55,188 --> 00:05:56,105 
分かりません

101
00:05:56,439 --> 00:05:57,106 
（２人）え？

102
00:05:57,565 --> 00:06:00,109 
私 誰かを
好きになるって気持ち

103
00:06:00,193 --> 00:06:01,194 
よく分かりません

104
00:06:02,111 --> 00:06:04,030 
“好き”って
どういうことですか？

105
00:06:04,113 --> 00:06:04,864 
（ねこ娘）へ？

106
00:06:05,490 --> 00:06:07,075 
そっ それは…

107
00:06:07,158 --> 00:06:10,036 
気がついたら
その人のことばかり考えてたり

108
00:06:10,119 --> 00:06:12,622 
会ったらドキドキして
つい冷たいこと言って

109
00:06:12,705 --> 00:06:14,415 
あとから後悔したり…

110
00:06:14,874 --> 00:06:16,751 
うう… とにかく！

111
00:06:17,376 --> 00:06:19,337 
このまま
ケンカ別れなんてダメよ！

112
00:06:19,879 --> 00:06:21,422 
ケンカの原因について

113
00:06:21,506 --> 00:06:23,883 
きちんと話し合ってみたら
どうですか？

114
00:06:23,966 --> 00:06:27,095 
“恋愛で一番大切なのは
素直になることだ”って

115
00:06:27,178 --> 00:06:29,097 
マンガに書いてありました

116
00:06:29,263 --> 00:06:29,931 
そうよ

117
00:06:30,598 --> 00:06:31,307 
あ…

118
00:06:31,974 --> 00:06:34,936 
（ねずみ男(おとこ)）
生涯未婚率が
上昇している今

119
00:06:35,019 --> 00:06:36,562 
独身者の増加は
人間だけの

120
00:06:36,646 --> 00:06:38,481 
問題ではありません

121
00:06:38,564 --> 00:06:40,316 
妖怪だって恋をしたい

122
00:06:40,399 --> 00:06:43,152 
そこで人間と妖怪の
恋愛を ご支援する

123
00:06:43,236 --> 00:06:44,362 
〝ビビビっと
マッチング〞を

124
00:06:44,445 --> 00:06:45,613 
立ち上げたのです

125
00:06:46,405 --> 00:06:47,782 
教えてください！

126
00:06:47,865 --> 00:06:50,118 
どうしたら ゆきは
俺を許してくれますか！

127
00:06:50,326 --> 00:06:51,994 
ええ お話 分かりました

128
00:06:52,078 --> 00:06:54,372 
あとは 万事お任せを

129
00:06:54,455 --> 00:06:55,331 
おお！

130
00:06:55,414 --> 00:06:57,792 
え～ まずは
この契約書にサインをば…

131
00:06:57,875 --> 00:06:59,127 
（俊）はい
（ねずみ）フヒヒ…

132
00:06:59,210 --> 00:07:00,586 
（鬼太郎(きたろう):小声）どういうことだ？
（ねずみ男）あ？

133
00:07:01,546 --> 00:07:04,841 
（鬼太郎:小声）
妖怪に悩まされてる人間が
いるというから僕は…

134
00:07:05,424 --> 00:07:07,844 
（ねずみ男:小声）
悩まされてるだろ 恋の悩み

135
00:07:08,511 --> 00:07:09,971 
お前は用心棒代わりだ

136
00:07:10,513 --> 00:07:11,431 
（鬼太郎･･小声）
ふざけるな

137
00:07:11,514 --> 00:07:13,808 
（ねずみ男･･小声）
お前に恋の悩みが
解決できるのかい？

138
00:07:14,267 --> 00:07:15,810 
（ゲーム機:おしえ）
「ドキドキ パラダイス」！

139
00:07:16,185 --> 00:07:17,228 
（鬼太郎･･小声）
なんだ これは

140
00:07:17,311 --> 00:07:19,814 
（ねずみ男･･小声）
そいつで ちったあ
恋のお勉強でもしてな

141
00:07:20,231 --> 00:07:22,733 
（俊）
それで ゆきと仲直りする方法は…

142
00:07:22,817 --> 00:07:23,901 
お客様！

143
00:07:23,985 --> 00:07:26,654 
妖怪が好むものは
相場が決まっておりまして…

144
00:07:31,492 --> 00:07:32,618 
うん？

145
00:07:33,327 --> 00:07:34,287 
（目玉(めだま)おやじ）鬼太郎！
（鬼太郎）わっ

146
00:07:35,746 --> 00:07:38,291 
（目玉おやじ）実は わしも
お前は この手の話に

147
00:07:38,374 --> 00:07:40,418 
鈍感すぎると思っておったんじゃ

148
00:07:41,127 --> 00:07:43,421 
わしが恋というものを教えてやろう

149
00:07:45,339 --> 00:07:46,132 
鬼太郎！

150
00:07:46,215 --> 00:07:47,425 
あぁ はい

151
00:07:47,967 --> 00:07:50,553 
（俊）ゆき
今日は来てくれてありがとう

152
00:07:51,053 --> 00:07:53,264 
俺は猛烈に反省した！

153
00:07:53,681 --> 00:07:55,683 
これは お詫(わ)びのしるしだ！

154
00:07:55,766 --> 00:07:58,102 
俺の気持ち 受け取ってくれ！

155
00:07:58,352 --> 00:07:59,520 
さあ どうぞ！

156
00:08:00,396 --> 00:08:02,148 
カビたブドウパンだ！

157
00:08:02,440 --> 00:08:04,859 
あっ あれ？　うれしくない？

158
00:08:05,067 --> 00:08:06,736 
なら これでどうだ？

159
00:08:07,653 --> 00:08:08,488 
腐ったメロン！

160
00:08:10,781 --> 00:08:12,325 
おっ おかしいな…

161
00:08:12,492 --> 00:08:13,326 
どんな妖怪も

162
00:08:13,409 --> 00:08:15,077 
これを出せば
間違いないって…

163
00:08:15,369 --> 00:08:16,037 
（まな）えぇ…

164
00:08:16,120 --> 00:08:18,539 
（ねこ娘:小声）あんなの
ねずみ男しか食べないわよ

165
00:08:18,956 --> 00:08:20,708 
素直になって言います

166
00:08:20,791 --> 00:08:22,919 
正直あなたのセンスは最悪です

167
00:08:23,503 --> 00:08:24,170 
うう…

168
00:08:24,462 --> 00:08:25,838 
そして無神経です

169
00:08:25,922 --> 00:08:28,341 
少しでも気をつかえたら
こんなものでなく

170
00:08:28,424 --> 00:08:30,468 
フローズンヨーグルトくらい
持ってきたはず

171
00:08:30,551 --> 00:08:33,554 
いえ そもそも
物で釣るという発想が短絡的

172
00:08:33,846 --> 00:08:35,640 
おまけに 手はいつも
汗ばんでいるし

173
00:08:35,723 --> 00:08:36,682 
無駄にテンション高いし

174
00:08:37,099 --> 00:08:39,519 
（ねこ娘:小声）素直になるって
そういうことじゃな～い！

175
00:08:39,977 --> 00:08:43,231 
（ねずみ男:小声）こうなったら
カネで解決するしかありませんよ

176
00:08:43,314 --> 00:08:44,232 
（ねこ娘）ねずみ男！

177
00:08:44,315 --> 00:08:45,066 
がっ！　ドキッ！

178
00:08:45,358 --> 00:08:47,109 
あんた
余計なこと吹き込んだわね！

179
00:08:47,527 --> 00:08:48,319 
いや 俺はただ…

180
00:08:48,486 --> 00:08:49,654 
言い訳無用！

181
00:08:49,737 --> 00:08:51,197 
ニャー！

182
00:08:55,743 --> 00:08:58,454 
（ゲーム機:おしえ）
こっちは真面目に
文化祭の準備してるんだから

183
00:08:58,538 --> 00:08:59,205 
邪魔よ！

184
00:09:00,790 --> 00:09:02,083 
（目玉おやじ）うむ… 選択肢じゃ

185
00:09:03,000 --> 00:09:04,669 
ここは“ごめん”でしょうか

186
00:09:04,752 --> 00:09:05,419 
（目玉おやじ）いや待て

187
00:09:06,254 --> 00:09:09,674 
女性には言葉よりも
行動で誠意を示すべきじゃろう

188
00:09:10,341 --> 00:09:11,634 
ということは…

189
00:09:15,846 --> 00:09:17,473 
（目玉おやじ）ほれ 正解じゃ

190
00:09:17,974 --> 00:09:19,642 
（あくび）

191
00:09:20,184 --> 00:09:21,143 
（ねずみ男）アタタタ…

192
00:09:21,477 --> 00:09:23,479 
ねこ娘のヤツ…

193
00:09:23,563 --> 00:09:25,147 
（沼御前(ぬまごぜん)）もし
（ねずみ男）ん？

194
00:09:25,898 --> 00:09:28,317 
（沼御前）
あなたが ねずみ男さんかしら？

195
00:09:28,526 --> 00:09:30,152 
“ビビビっとマッチング”の

196
00:09:31,195 --> 00:09:32,154 
ヘイヘイ いかにも！

197
00:09:32,738 --> 00:09:34,282 
ウフフフ…

198
00:09:36,784 --> 00:09:39,537 
俊さんたら
あんなものを持ってくるなんて

199
00:09:40,538 --> 00:09:41,956 
ただいま帰りました

200
00:09:42,039 --> 00:09:43,791 
（ゆきの母）聞きましたよ ゆき

201
00:09:44,333 --> 00:09:45,293 
お母様…

202
00:09:45,501 --> 00:09:47,587 
（ゆきの母）あなた 人間の男と

203
00:09:47,670 --> 00:09:49,547 
交際をしているのですって？

204
00:09:49,630 --> 00:09:50,298 
（ゆき）え…

205
00:09:50,590 --> 00:09:53,884 
人間の男は ろくでもない
愚かな生き物です

206
00:09:53,968 --> 00:09:55,803 
近づいたら ひどい目に遭います

207
00:09:56,304 --> 00:09:57,930 
ろくでもなくて愚か…

208
00:10:03,436 --> 00:10:07,857 
大体 私たちは冬の間しか
人間界にいられないのです

209
00:10:07,940 --> 00:10:12,069 
それに人間と妖怪では
その寿命も全く違う

210
00:10:12,153 --> 00:10:14,655 
分かり合うことなど できませんよ

211
00:10:14,739 --> 00:10:15,948 
分かりましたね

212
00:10:16,365 --> 00:10:17,199 
はい…

213
00:10:18,326 --> 00:10:19,327 
でも お父様は…

214
00:10:19,619 --> 00:10:21,704 
分かりましたね！

215
00:10:22,663 --> 00:10:23,331 
（ゆき）はい…

216
00:10:26,125 --> 00:10:28,628 
（俊）また ゆきを
傷つけてしまった…

217
00:10:28,711 --> 00:10:30,046 
（ゆき）
やはり ここにいたのですね

218
00:10:30,129 --> 00:10:31,922 
あっ！　ゆき！

219
00:10:32,006 --> 00:10:33,382 
俺を捜してくれたのか？

220
00:10:33,716 --> 00:10:34,842 
ああ うれしいよ！

221
00:10:35,092 --> 00:10:37,094 
私たち お別れしましょう

222
00:10:37,428 --> 00:10:38,095 
（俊）え…

223
00:10:39,263 --> 00:10:41,057 
なっ なぜだ ゆき！

224
00:10:41,140 --> 00:10:42,975 
さっきのことなら謝る！

225
00:10:43,059 --> 00:10:44,185 
このとおりだ！

226
00:10:45,144 --> 00:10:46,896 
だけど信じてほしい！

227
00:10:47,021 --> 00:10:48,314 
俺の愛は本物だ！

228
00:10:48,814 --> 00:10:52,109 
私は冬の間しか人間界に
いられないのです

229
00:10:52,193 --> 00:10:54,695 
それに私たちは
寿命も全然違う

230
00:10:55,071 --> 00:10:56,280 
かまうもんか！

231
00:10:56,364 --> 00:10:58,449 
どんな障害も２人の愛があれば！

232
00:11:02,453 --> 00:11:05,665 
（ゆき）そんなものは 初めから
なかったのかもしれません

233
00:11:06,374 --> 00:11:07,083 
へ？

234
00:11:07,708 --> 00:11:08,751 
（ゆき）私は…

235
00:11:09,418 --> 00:11:12,880 
あなたのことを好きだと
確信を持ったことはありません

236
00:11:13,089 --> 00:11:15,966 
あなたに押されて
付き合ってしまっただけです

237
00:11:16,717 --> 00:11:17,968 
（俊）そんな…

238
00:11:18,719 --> 00:11:19,637 
それじゃあ…

239
00:11:21,222 --> 00:11:25,142 
愛し合ってると思ってたのは
俺だけだったのか？

240
00:11:25,684 --> 00:11:26,894 
（ゆき）さようなら

241
00:11:36,695 --> 00:11:37,822 
（俊）ゆき！

242
00:11:43,911 --> 00:11:45,955 
（ねずみ男）冷てえ女！

243
00:11:46,038 --> 00:11:49,250 
いや～ 別れて正解ですよ

244
00:11:50,709 --> 00:11:51,919 
それより…

245
00:11:55,256 --> 00:11:59,260 
（ゲーム音楽）

246
00:11:59,552 --> 00:12:02,847 
（ねこ娘）別れたって 本当に？

247
00:12:02,930 --> 00:12:04,890 
もともと無理だったんです

248
00:12:05,057 --> 00:12:06,642 
妖怪と人間なんて…

249
00:12:09,520 --> 00:12:13,190 
まっ まあ いくら ねずみ男に
そそのかされたとはいえ

250
00:12:13,274 --> 00:12:16,277 
あんなものを寄こすなんて
ちょっとバカよね

251
00:12:16,569 --> 00:12:17,361 
バカ…

252
00:12:19,697 --> 00:12:21,240 
バカとまでは…

253
00:12:21,365 --> 00:12:23,784 
人がいいから
疑うことを知らないんです

254
00:12:24,201 --> 00:12:26,287 
それを“バカ”って言うのよ

255
00:12:26,370 --> 00:12:28,164 
やっぱり 別れて正解なのかも

256
00:12:30,207 --> 00:12:32,460 
私も ちょっと あれはどうかと…

257
00:12:32,543 --> 00:12:33,461 
（ねこ娘）ね～

258
00:12:33,544 --> 00:12:35,504 
あれが彼のいいところなんです！

259
00:12:35,588 --> 00:12:38,883 
単純で なんでも
受けいれてしまえるのが… あ…

260
00:12:43,929 --> 00:12:45,181 
（沼御前）フフフ…

261
00:12:50,352 --> 00:12:51,020 
ゆき！

262
00:12:51,479 --> 00:12:54,565 
あら 俊 どうしたの～？

263
00:12:54,982 --> 00:12:56,066 
ウフフフ…

264
00:12:58,486 --> 00:12:59,195 
ゆき！

265
00:13:02,823 --> 00:13:03,491 
ゆき！

266
00:13:05,659 --> 00:13:06,869 
違うんだ ゆき！

267
00:13:06,952 --> 00:13:09,413 
これは ねずみ男さんに
“どうしても”って頼まれて…

268
00:13:09,497 --> 00:13:10,372 
（沼御前）行かないで！

269
00:13:10,706 --> 00:13:11,665 
お願い

270
00:13:11,749 --> 00:13:12,708 
ごめんなさい

271
00:13:12,791 --> 00:13:15,252 
やっぱり俺は
彼女じゃないとダメなんです！

272
00:13:16,045 --> 00:13:17,254 
うう…

273
00:13:19,673 --> 00:13:22,635 
（ゆきの荒い息遣い）

274
00:13:22,718 --> 00:13:24,428 
（ねこ娘）ゆき～！

275
00:13:27,389 --> 00:13:28,432 
あ…

276
00:13:31,143 --> 00:13:34,980 
（ゆき）私 ずっと自分の気持ちが
よく分からなかった

277
00:13:35,105 --> 00:13:37,316 
でも 今やっと分かりました

278
00:13:39,360 --> 00:13:42,071 
私 あの人のことが
大嫌いです！

279
00:13:42,947 --> 00:13:44,031 
ゆき…

280
00:13:44,448 --> 00:13:46,408 
さっき あの人を見た瞬間

281
00:13:46,575 --> 00:13:49,453 
ここが ぎゅっと掴(つか)まれたみたいに
苦しくなって

282
00:13:49,537 --> 00:13:51,580 
いても立っても いられなくなった

283
00:13:51,664 --> 00:13:52,957 
こんなのは初めてです

284
00:13:53,457 --> 00:13:55,459 
こんなに誰かを
嫌いになったのは！

285
00:13:55,960 --> 00:13:57,044 
（２人）あ…

286
00:13:57,336 --> 00:13:58,671 
ゆき～！

287
00:13:59,129 --> 00:14:00,714 
どこだ～！

288
00:14:00,798 --> 00:14:04,093 
ゆき どこにいるんだ ゆきー！

289
00:14:04,176 --> 00:14:05,553 
（沼御前）俊
（俊）ゆき！

290
00:14:05,886 --> 00:14:06,929 
ひどいわ…

291
00:14:07,012 --> 00:14:09,682 
せっかく人間を
紹介してもらったのに…

292
00:14:10,015 --> 00:14:13,561 
お家(うち)で ゆっくり
食べさせてもらうつもりだったのよ

293
00:14:13,894 --> 00:14:16,480 
（俊）食べる？
（男性･女性）あ～！

294
00:14:16,647 --> 00:14:18,732 
（沼御前）シャー！
（俊）あぁ…

295
00:14:18,857 --> 00:14:21,694 
（カラスの鳴き声）

296
00:14:28,868 --> 00:14:30,786 
（目玉おやじ）
さあ いよいよ大詰めじゃ

297
00:14:30,870 --> 00:14:32,538 
はい 父さん…

298
00:14:33,163 --> 00:14:34,456 
（カラスの鳴き声）
（鬼太郎）ん？

299
00:14:34,915 --> 00:14:36,584 
え！　俊さんが？

300
00:14:36,876 --> 00:14:40,087 
（ゆきの泣き声）

301
00:14:40,421 --> 00:14:43,007 
（ねこ娘）
ゆき その胸の苦しさはね…

302
00:14:47,094 --> 00:14:48,178 
嫉妬よ

303
00:14:49,054 --> 00:14:50,180 
しっと？

304
00:14:50,556 --> 00:14:53,559 
俊さんのことが好きだから
起こる気持ちですよね

305
00:14:53,893 --> 00:14:56,979 
嫉妬なんて そんな気持ち
私は知りません

306
00:14:57,062 --> 00:14:58,230 
これは そんなんじゃ…

307
00:14:58,314 --> 00:14:59,481 
（男性）化け物だ～！

308
00:14:59,607 --> 00:15:00,858 
（男性の荒い息遣い）

309
00:15:01,233 --> 00:15:02,359 
どうしたんですか？

310
00:15:02,735 --> 00:15:03,569 
（男性）化け物が！

311
00:15:03,652 --> 00:15:06,071 
（女性）うっ！
あなたたちも早く逃げて！

312
00:15:06,155 --> 00:15:08,574 
（男性）向こうで暑苦しい男が
捕まったんだ！

313
00:15:08,657 --> 00:15:09,366 
まさか！

314
00:15:09,825 --> 00:15:10,743 
俊さん！

315
00:15:11,076 --> 00:15:13,329 
ぐ… ぐわああああ！

316
00:15:15,164 --> 00:15:16,040 
（ねこ娘）ゆき

317
00:15:16,498 --> 00:15:18,292 
本当に俊さんが

318
00:15:18,375 --> 00:15:21,211 
このまま
妖怪に殺されてもいいのね？

319
00:15:21,629 --> 00:15:24,673 
私… 私は…

320
00:15:28,052 --> 00:15:31,430 
私はまだ
この気持ちを伝えてない！

321
00:15:35,643 --> 00:15:38,354 
（沼御前）
さあ どう料理しようかしら

322
00:15:38,562 --> 00:15:39,813 
（俊）くっ！
（ゆき）俊さん！

323
00:15:39,897 --> 00:15:40,814 
あっ！

324
00:15:44,902 --> 00:15:45,819 
ゆき！

325
00:15:46,236 --> 00:15:48,280 
何しに来たんだ！　逃げろ！

326
00:15:48,364 --> 00:15:49,490 
雪女！

327
00:15:49,573 --> 00:15:51,075 
私の獲物を奪う気か！

328
00:15:53,827 --> 00:15:55,162 
バカ！　来るんじゃない！

329
00:15:56,872 --> 00:15:58,499 
俺たちは もう関係ないはず…

330
00:15:58,582 --> 00:16:01,126 
（叩(たた)く音）

331
00:16:01,293 --> 00:16:02,127 
うぐっ…

332
00:16:04,254 --> 00:16:04,922 
えっ…

333
00:16:06,256 --> 00:16:07,383 
（２人）ああ…

334
00:16:07,883 --> 00:16:09,385 
嫌い嫌い嫌い！

335
00:16:09,885 --> 00:16:10,594 
はっ？

336
00:16:10,844 --> 00:16:13,472 
思ったことを
すぐ口に出すところが嫌い！

337
00:16:13,555 --> 00:16:15,724 
単純で暑苦しいところが嫌い！

338
00:16:15,808 --> 00:16:18,602 
私と違いすぎるところが嫌い！

339
00:16:18,978 --> 00:16:20,854 
いっ 今 そんなこと言うか？

340
00:16:20,938 --> 00:16:22,356 
この状況 分かってるか？

341
00:16:22,898 --> 00:16:24,733 
声が大きいのも嫌いです！

342
00:16:25,192 --> 00:16:26,110 
うう…

343
00:16:26,402 --> 00:16:28,946 
それなら
俺も言わせてもらうけどな！

344
00:16:29,029 --> 00:16:31,323 
君の何考えてるか分からないとこや

345
00:16:31,407 --> 00:16:34,118 
意外にずけずけ言うところ
嫌いだよ！

346
00:16:34,618 --> 00:16:36,870 
最初から
好きじゃなかったと言われて

347
00:16:36,954 --> 00:16:38,497 
どれほどショックだったことか

348
00:16:41,834 --> 00:16:42,835 
だけど…

349
00:16:44,086 --> 00:16:46,088 
それでも君が
愛(いと)しいんだ！

350
00:16:46,171 --> 00:16:47,923 
この気持ちは
どうしようもない！

351
00:16:51,635 --> 00:16:53,095 
分かっているんですか？

352
00:16:53,470 --> 00:16:55,597 
私たちは人間と妖怪…

353
00:16:56,098 --> 00:16:58,726 
あなたも余計な苦しみを
背負うことになるでしょう

354
00:16:59,059 --> 00:17:00,144 
言ったはずだ！

355
00:17:00,227 --> 00:17:02,813 
“２人の愛があれば
どうにでもなる”と！

356
00:17:02,896 --> 00:17:03,814 
君は？

357
00:17:04,231 --> 00:17:06,025 
あの時と同じ答えなのか？

358
00:17:07,401 --> 00:17:08,444 
私は…

359
00:17:10,362 --> 00:17:12,781 
私も俊さんと同じ気持ちです

360
00:17:13,073 --> 00:17:15,325 
俊さんのことは嫌いだけど…

361
00:17:16,994 --> 00:17:18,370 
それ以上に好きなの！

362
00:17:18,829 --> 00:17:19,580 
ゆき！

363
00:17:19,663 --> 00:17:20,873 
うわあああ！

364
00:17:21,248 --> 00:17:23,250 
イチャイチャしてんじゃないわよ！

365
00:17:23,375 --> 00:17:24,501 
俊さん！

366
00:17:24,668 --> 00:17:25,502 
はっ！

367
00:17:27,421 --> 00:17:28,881 
ハー！

368
00:17:29,214 --> 00:17:29,965 
（ゆき）ああっ！
（倒れる音）

369
00:17:30,174 --> 00:17:33,510 
フン 小娘が 私にかなうと…

370
00:17:33,594 --> 00:17:34,720 
（鬼太郎）待て…

371
00:17:36,346 --> 00:17:38,432 
その人を… 離すんだ

372
00:17:39,600 --> 00:17:40,434 
（ねこ娘）鬼太郎！

373
00:17:40,768 --> 00:17:42,603 
フン 嫌だと言ったら？

374
00:17:42,686 --> 00:17:44,063 
ぐあああああ！

375
00:17:44,188 --> 00:17:45,647 
（鬼太郎）
リモコン下駄(げた)…

376
00:17:51,403 --> 00:17:53,197 
（目玉おやじ）こっ これ鬼太郎！
（鬼太郎のいびき）

377
00:17:53,280 --> 00:17:54,865 
（目玉おやじ）
しっかりするのじゃ！

378
00:17:54,948 --> 00:17:55,616 
はっ！

379
00:17:56,075 --> 00:17:57,493 
すみません…

380
00:17:57,576 --> 00:18:01,121 
徹夜でゲームをやっていたから
眠くて…

381
00:18:01,497 --> 00:18:02,790 
鬼太郎？

382
00:18:02,998 --> 00:18:04,249 
あんた 何者だい？

383
00:18:13,008 --> 00:18:14,802 
僕は鬼太郎

384
00:18:15,177 --> 00:18:16,386 
君の名前は？

385
00:18:16,762 --> 00:18:18,138 
私は沼御前

386
00:18:18,680 --> 00:18:20,140 
（鬼太郎）沼御前…

387
00:18:23,102 --> 00:18:25,270 
素敵(すてき)な名前だね

388
00:18:27,856 --> 00:18:29,108 
鬼太郎？

389
00:18:29,650 --> 00:18:31,777 
フン ご機嫌取り？

390
00:18:31,860 --> 00:18:33,445 
私の邪魔は させないよ！

391
00:18:36,198 --> 00:18:40,786 
このまま君のすることを
見過ごすわけにはいかない

392
00:18:40,869 --> 00:18:42,371 
だけど その代わり

393
00:18:42,454 --> 00:18:45,415 
僕にできることなら
なんでも手伝うよ

394
00:18:45,499 --> 00:18:47,626 
君を幸せにしてあげる

395
00:18:51,421 --> 00:18:53,590 
なんか いつもと違くない？

396
00:18:53,674 --> 00:18:54,716 
ウソでしょ？

397
00:18:54,800 --> 00:18:57,010 
鬼太郎 沼御前のことが…

398
00:18:59,263 --> 00:19:02,891 
（沼御前）
何 この３００年ぶりの
トキメキ…

399
00:19:04,560 --> 00:19:06,270 
（鬼太郎）ゆびでっ…

400
00:19:08,605 --> 00:19:10,190 
（いびき）

401
00:19:10,274 --> 00:19:10,983 
（鬼太郎）はっ！

402
00:19:11,608 --> 00:19:12,734 
ゆびでっ…

403
00:19:14,069 --> 00:19:15,737 
（いびき）

404
00:19:15,821 --> 00:19:16,697 
（鬼太郎）はっ！

405
00:19:16,780 --> 00:19:17,531 
ゆび…

406
00:19:18,282 --> 00:19:19,366 
（いびき）

407
00:19:19,449 --> 00:19:20,367 
（鬼太郎）くっ…

408
00:19:20,659 --> 00:19:21,702 
ゆ…

409
00:19:23,203 --> 00:19:24,621 
ば～ん

410
00:19:32,462 --> 00:19:36,133 
ぐっ… はあああああ！

411
00:19:36,466 --> 00:19:39,511 
ハート 撃ち抜かれちゃった…

412
00:19:40,512 --> 00:19:41,597 
グッ フッ…

413
00:19:42,181 --> 00:19:44,391 
（俊）ゆき！　うっ うう…

414
00:19:44,766 --> 00:19:46,894 
俊さん！　大丈夫ですか？

415
00:19:47,019 --> 00:19:47,728 
うん！

416
00:19:47,895 --> 00:19:48,854 
よかった…

417
00:19:49,188 --> 00:19:50,981 
（いびき）

418
00:19:51,648 --> 00:19:52,858 
鬼太郎…

419
00:19:55,944 --> 00:19:57,946 
（俊）
本当にありがとうございました！

420
00:19:58,030 --> 00:20:00,157 
（ねこ娘）
２人が仲直りしてよかった

421
00:20:00,240 --> 00:20:01,575 
もうケンカしちゃダメよ

422
00:20:01,867 --> 00:20:05,704 
いえ… これから もっともっと
ケンカしてしまうと思います

423
00:20:05,996 --> 00:20:06,747 
え？

424
00:20:07,456 --> 00:20:08,373 
私たち

425
00:20:08,457 --> 00:20:11,335 
乗り越えて いかなくちゃ
いけないことが たくさんある

426
00:20:11,418 --> 00:20:13,086 
でも ケンカしながらでも

427
00:20:13,170 --> 00:20:16,798 
私たちだけの生き方を
探していこうって決めたんです

428
00:20:16,882 --> 00:20:19,551 
俺はもう 二度とゆきを
離さないからな！

429
00:20:20,052 --> 00:20:22,387 
愛してるよ ゆき～！

430
00:20:22,596 --> 00:20:23,972 
（ゆき）恥ずかしい人…

431
00:20:26,642 --> 00:20:28,101 
やれやれ…

432
00:20:28,936 --> 00:20:33,148 
結局 あの子たちも また
繰り返しちまうのかねえ

433
00:20:33,815 --> 00:20:35,776 
私たちのように…

434
00:20:38,779 --> 00:20:41,698 
（まな）まさか鬼太郎が
おかしなゲームをしてたなんてね

435
00:20:42,032 --> 00:20:44,701 
まっ そんなことだろうと
思ったけど

436
00:20:45,160 --> 00:20:48,205 
（目玉おやじ）
なかなか いい勉強に
なったのではないか？

437
00:20:48,288 --> 00:20:49,706 
（鬼太郎）すみません 父さん…

438
00:20:50,457 --> 00:20:54,086 
僕はやっぱり
ああいうことは よく分かりません

439
00:20:56,630 --> 00:20:59,675 
（沼御前）
どうしたら鬼太郎を
私のものにできるの？

440
00:20:59,758 --> 00:21:00,759 
（ねずみ男）
えっ え～？

441
00:21:00,968 --> 00:21:03,345 
鬼太郎に
振り向いてもらえるまで

442
00:21:03,428 --> 00:21:05,138 
あんたは返さないよ

443
00:21:05,889 --> 00:21:06,723 
イテ～！

444
00:21:06,807 --> 00:21:10,602 
かかか… かっ 勘弁してくれ～！

445
00:21:12,187 --> 00:21:17,192 
♪～

446
00:22:06,700 --> 00:22:11,705 
～♪

447
00:22:12,998 --> 00:22:15,625 
（鬼太郎）
最近 人間の間で流行(はや)っている歌

448
00:22:16,001 --> 00:22:18,420 
父さん これは あの妖怪の？

449
00:22:18,754 --> 00:22:21,131 
次回「ゲゲゲの鬼太郎」

450
00:22:24,301 --> 00:22:26,219 
見えない世界の扉が開く