1
00:00:01,601 --> 00:00:05,739  
♪ かごめ かごめ

2
00:00:06,106 --> 00:00:10,010  
♪ 籠(かご)の中の鳥は

3
00:00:10,110 --> 00:00:14,014  
♪ いついつ出やる

4
00:00:14,114 --> 00:00:16,049  
♪ 夜明けの晩に…

5
00:00:16,149 --> 00:00:19,652  
（鬼太郎(きたろう)）やあ 皆さん
僕はゲゲゲの鬼太郎です

6
00:00:19,786 --> 00:00:22,422  
妖怪と人間が一緒に暮らす―

7
00:00:22,522 --> 00:00:25,725  
そんな光景は いつから
なくなってしまったのでしょう？

8
00:00:26,025 --> 00:00:29,529  
僕は また仲良くなればいいなと
思うのですが

9
00:00:30,163 --> 00:00:32,298  
（鳴き声）

10
00:00:33,066 --> 00:00:36,736  
どうやら妖怪には
そう思わない連中もいるみたいです

11
00:00:37,437 --> 00:00:41,608  
あなた方 人間はどう思いますか？

12
00:00:48,715 --> 00:00:49,816  
これは すごいな

13
00:00:50,350 --> 00:00:54,821  
（砂(すな)かけ婆(ばばあ)）
妖怪も人間も 江戸の昔から
花火が好きじゃからのぅ

14
00:00:55,288 --> 00:00:58,558  
（目玉(めだま)おやじ）うん これじゃ
花火見物どころの騒ぎじゃないぞ

15
00:00:58,658 --> 00:01:00,660  
出直したほうがよさそうじゃ

16
00:01:02,162 --> 00:01:04,264  
（子泣(こな)き爺(じじい)）
か… 帰ると言うんか？

17
00:01:04,364 --> 00:01:07,100  
（ねこ娘(むすめ)）
確かに座る場所もなさそうね

18
00:01:07,200 --> 00:01:08,268  
イヤじゃ イヤじゃ

19
00:01:08,368 --> 00:01:10,236  
花火をつまみに酒を飲む
この日を―

20
00:01:10,336 --> 00:01:13,673  
ずっと指折り数えてきたというに
イヤじゃ イヤじゃ

21
00:01:13,773 --> 00:01:16,443  
アアーッ！ アア…
（倒れる音）

22
00:01:18,178 --> 00:01:19,479  
（笑い声）

23
00:01:19,579 --> 00:01:22,449  
は… 早く花火始まらないかな

24
00:01:25,685 --> 00:01:30,089  
♪ かごめ かごめ

25
00:01:30,190 --> 00:01:34,127  
♪ 籠の中の鳥は

26
00:01:34,227 --> 00:01:38,097  
♪ いついつ出やる

27
00:01:38,198 --> 00:01:41,668  
♪ 夜明けの晩に

28
00:01:41,768 --> 00:01:45,305  
♪ 鶴と亀が滑った

29
00:01:45,405 --> 00:01:49,275  
♪ 後ろの正面だーれ

30
00:01:49,409 --> 00:01:51,511  
（座敷童子(ざしきわらし)）
えーっと サトコちゃん

31
00:01:51,744 --> 00:01:54,547  
（サトコ）また当たった
（子供）君ってすごいね

32
00:01:54,647 --> 00:01:57,183  
（座敷童子）ええ それほどでも

33
00:01:57,784 --> 00:01:59,185  
（吹雪の音）
ウワッ…

34
00:02:01,754 --> 00:02:03,756  
うん？ 雪？

35
00:02:04,157 --> 00:02:06,159  
（サトコ）雪よ
（子供）雪だ

36
00:02:06,259 --> 00:02:08,228  
もうじき夏なのに

37
00:02:08,328 --> 00:02:09,729  
（吹雪の音）

38
00:02:13,533 --> 00:02:14,534  
みんな逃げて

39
00:02:14,801 --> 00:02:16,369  
（悲鳴）

40
00:02:21,875 --> 00:02:24,310  
（花火の音）

41
00:02:24,744 --> 00:02:26,813  
（歓声）

42
00:02:29,816 --> 00:02:32,519  
うわ～ きれい

43
00:02:32,785 --> 00:02:34,854  
父さん すごい迫力ですね

44
00:02:35,188 --> 00:02:37,190  
うん… そ… そうじゃな

45
00:02:37,290 --> 00:02:39,392  
どうした？ 目玉の　震えとるぞ

46
00:02:39,492 --> 00:02:41,928  
べ… 別に震えとらんぞ

47
00:02:42,295 --> 00:02:45,265  
あっ！ ひょっとして
花火が怖いの？

48
00:02:45,398 --> 00:02:48,268  
何を言う
このわしに怖いものなど

49
00:02:50,370 --> 00:02:51,404  
（鬼太郎）あっ…

50
00:02:52,805 --> 00:02:54,807  
父さん 大丈夫ですか？

51
00:02:54,908 --> 00:02:59,812  
わ… わしには怖いものなど…

52
00:03:00,246 --> 00:03:04,651  
♪～

53
00:03:55,802 --> 00:04:00,273  
～♪

54
00:04:13,920 --> 00:04:15,989  
どうじゃ？ おやじどのの具合は

55
00:04:16,489 --> 00:04:18,791  
ひと晩 寝て
すっかり落ち着いたよ

56
00:04:18,891 --> 00:04:22,562  
でも意外 おやじさんが
花火 苦手だったなんて

57
00:04:22,662 --> 00:04:25,965  
トホホホ 情けないところを
見られてしもうたわい

58
00:04:26,266 --> 00:04:28,668  
やけに帰りたがるわけじゃわい

59
00:04:28,768 --> 00:04:30,803  
誰にでも怖いものはある

60
00:04:30,903 --> 00:04:33,906  
素直に白状して
留守番しとればよかったんじゃ

61
00:04:34,407 --> 00:04:36,442  
（目玉おやじ）そうはいかん
（ねこ娘）どうして？

62
00:04:36,542 --> 00:04:39,379  
そばにいてやらんと不安でのぅ

63
00:04:39,479 --> 00:04:41,514  
（ねこ娘）うん？
（鬼太郎）と… 父さん

64
00:04:41,781 --> 00:04:44,684  
フフフ… それは要らぬ心配じゃ

65
00:04:44,851 --> 00:04:47,353  
（ねこ娘）
そうよ　鬼太郎は不死身だもの

66
00:04:47,453 --> 00:04:49,455  
（鬼太郎）いや そんな…
（カラスが飛ぶ音）

67
00:04:49,922 --> 00:04:50,857  
あっ！

68
00:04:52,959 --> 00:04:56,996  
（ねこ娘）妖怪ポストに手紙が
（鬼太郎）カラス君 ありがとう

69
00:05:00,733 --> 00:05:02,769  
（ねこ娘）
また人間の世界で事件が？

70
00:05:02,869 --> 00:05:06,639  
うん 差出人は北国の村の子供だ

71
00:05:06,739 --> 00:05:09,542  
でも手紙の内容だと
今度の犠牲者は―

72
00:05:10,710 --> 00:05:12,578  
人間じゃなくて妖怪みたいだ

73
00:05:12,812 --> 00:05:14,013  
な… 何じゃと？

74
00:05:14,314 --> 00:05:16,449  
一体 誰がやられたと
言うんじゃ？

75
00:05:16,749 --> 00:05:18,418  
う～ん
（ねこ娘）あっ！

76
00:05:18,851 --> 00:05:22,822  
情報通の夜行(やぎょう)さんなら
何か知ってるかもしれない

77
00:05:30,463 --> 00:05:33,099  
（夜行）うん 間違いない

78
00:05:33,633 --> 00:05:35,535  
被害者は座敷童子だ

79
00:05:35,768 --> 00:05:37,336  
信じられん

80
00:05:37,637 --> 00:05:39,505  
見た目は子供でも―

81
00:05:40,473 --> 00:05:45,645  
強い妖力を持った妖怪じゃ
それが簡単にやられたとなると…

82
00:05:45,745 --> 00:05:48,081  
犯人は かなり手ごわい妖怪ですね

83
00:05:48,548 --> 00:05:51,651  
しかも やられたのは
座敷童子だけではない

84
00:05:53,086 --> 00:05:54,620  
（せきこみ）

85
00:05:54,721 --> 00:05:56,589  
（夜行）わしの得た情報では

86
00:05:56,823 --> 00:06:00,993  
たった２日の間に
４人もの妖怪が氷漬けにされた

87
00:06:01,494 --> 00:06:02,995  
こ… 氷漬けじゃと？

88
00:06:03,096 --> 00:06:04,564  
すると犯人は…

89
00:06:04,831 --> 00:06:06,933  
恐らくは雪女(ゆきおんな)の仕業だ

90
00:06:07,934 --> 00:06:08,901  
雪女

91
00:06:12,638 --> 00:06:15,074  
（夜行）
岩手の座敷童子に倉(くら)ぼっこ

92
00:06:15,374 --> 00:06:18,644  
福島の小豆(あずき)はかり
栃木の提灯小僧(ちょうちんこぞう)

93
00:06:18,745 --> 00:06:20,046  
雪女は南下しながら―

94
00:06:20,146 --> 00:06:23,683  
人間と共に暮らす妖怪ばかりを
襲っておる

95
00:06:24,150 --> 00:06:25,651  
なぜ そんなことを？

96
00:06:25,952 --> 00:06:28,020  
さあ なぜかな

97
00:06:28,654 --> 00:06:32,024  
しかし奇妙じゃ
雪女は豪雪地帯だけに棲(す)み―

98
00:06:32,525 --> 00:06:34,727  
こんなに広い範囲を
移動したことなど―

99
00:06:34,827 --> 00:06:36,763  
一度もなかったはずじゃ

100
00:06:37,063 --> 00:06:38,931  
しかも この季節にな

101
00:06:39,398 --> 00:06:42,568  
つまり 何か特別な理由があると

102
00:06:42,702 --> 00:06:43,903  
特別な？

103
00:06:44,437 --> 00:06:48,708  
（ねずみ男(おとこ)）
おいおい 何だよ？ こりゃ
祭りのあとってのは ひどいね

104
00:06:48,941 --> 00:06:51,711  
何でもかんでも捨てやがって
もったいねえや

105
00:06:51,811 --> 00:06:53,780  
あきれついでに
何かうまいもんでも…

106
00:06:53,880 --> 00:06:55,581  
あった！

107
00:06:55,681 --> 00:07:00,052  
これなんか まるまる残して
まったく最近の人間ときたら

108
00:07:00,153 --> 00:07:02,054  
いただきま…
（吹雪の音）

109
00:07:02,555 --> 00:07:04,423  
か… 硬いよ

110
00:07:04,524 --> 00:07:09,662  
（雪女）
ねずみ男 人間の残飯など食って
妖怪の誇りはないのか？

111
00:07:10,129 --> 00:07:11,764  
どこの誰だか知らねえけど―

112
00:07:11,864 --> 00:07:14,500  
俺のライフスタイルに
ケチつけないでほしい…

113
00:07:14,600 --> 00:07:16,068  
えっ… ウワーッ…

114
00:07:22,442 --> 00:07:24,544  
卑しいねずみが！

115
00:07:25,978 --> 00:07:27,713  
（悲鳴）

116
00:07:27,814 --> 00:07:29,215  
（凍りつく音）

117
00:07:29,715 --> 00:07:31,484  
こ… これは…

118
00:07:33,453 --> 00:07:36,622  
イヤだ　来ないで
何でも言うこと聞きますから

119
00:07:36,722 --> 00:07:39,692  
（鐘の音）

120
00:07:41,527 --> 00:07:43,996  
（砂かけ婆）
鬼太郎 待たせたのぅ

121
00:07:44,230 --> 00:07:47,800  
この辺りの妖怪は
あらかた連れてきたぞ

122
00:07:50,903 --> 00:07:52,138  
みんな ありがとう

123
00:07:52,238 --> 00:07:56,576  
これだけの火力があれば
間違いなく雪女を撃退できる

124
00:07:56,709 --> 00:08:00,713  
あとはヤツの現れる場所を特定し
待ち伏せるだけじゃ

125
00:08:01,013 --> 00:08:02,715  
そんなことができるんかい？

126
00:08:03,182 --> 00:08:05,718  
今 カラスたちが探してくれている

127
00:08:05,818 --> 00:08:07,053  
猫たちもね

128
00:08:07,153 --> 00:08:09,088  
（ねずみ男）おい！ 鬼太郎！

129
00:08:10,590 --> 00:08:11,958  
また現れよった

130
00:08:12,258 --> 00:08:15,528  
悪いけど ねずみ男
今は忙しいんだ

131
00:08:15,628 --> 00:08:17,263  
そうよ　どっか行きなさい

132
00:08:17,663 --> 00:08:21,033  
おい 俺はとっても重大な情報を
持ってきてやったんだぜ

133
00:08:21,267 --> 00:08:23,135  
重大な情報じゃと？

134
00:08:23,603 --> 00:08:24,804  
雪女だよ

135
00:08:24,904 --> 00:08:28,808  
突然 ヤツが現れて
俺を凍らせようとしやがったんだよ

136
00:08:28,908 --> 00:08:31,210  
ほら 見ろよ このひどいしもやけ

137
00:08:31,511 --> 00:08:33,980  
（ねこ娘）ちょ… ちょっと！
（夜行）確かにひどいな

138
00:08:34,213 --> 00:08:39,151  
だろう？ だからよ 仕返しに
俺さまの息を吐きかけてやったのさ

139
00:08:39,252 --> 00:08:41,921  
そしたらよ
雪女のヤツ 油断したのか

140
00:08:42,021 --> 00:08:45,558  
ポロリと
俺に次の襲撃相手を教えたのさ

141
00:08:45,958 --> 00:08:47,827  
なんだって？
（ねずみ男）そう

142
00:08:50,563 --> 00:08:52,532  
ねこ娘 お前だ！

143
00:08:52,899 --> 00:08:55,034  
えっ？ 私？

144
00:09:00,072 --> 00:09:05,945  
（アナウンス）
本日は閉園いたしました
またのご来園をお待ちしております

145
00:09:12,885 --> 00:09:15,221  
あっ… お疲れさまです

146
00:09:15,321 --> 00:09:17,156  
（職員１）アルバイト 大変だね

147
00:09:17,256 --> 00:09:21,160  
いえ 事務所には まだ誰か？
（職員２）私たちで最後だ

148
00:09:21,260 --> 00:09:22,695  
じゃ お先に

149
00:09:22,795 --> 00:09:24,096  
お疲れさまです

150
00:09:25,831 --> 00:09:30,336  
（鬼太郎）
ねこ娘は普段どおり働いてくれ
僕らは陰から見守っている

151
00:09:30,636 --> 00:09:33,239  
雪女が現れたら
この場所までおびき寄せるんだ

152
00:09:33,940 --> 00:09:36,609  
そこで つるべ火(び)たちの一斉攻撃ね

153
00:09:36,943 --> 00:09:39,779  
うん
（ねずみ男）フフッ なるほどね

154
00:09:45,284 --> 00:09:47,987  
ヤツが来たら全力で逃げるんじゃぞ

155
00:09:48,087 --> 00:09:49,789  
凍らされてしまうからのぅ

156
00:09:49,989 --> 00:09:51,991  
うん ありがとう

157
00:09:52,325 --> 00:09:55,761  
でも どうして雪女は
私を狙うんだろう？

158
00:09:55,962 --> 00:09:58,064  
それはお前 雪女ってのは―

159
00:09:58,164 --> 00:10:01,233  
人間と一緒に暮らす妖怪が
大っ嫌いなんだよ

160
00:10:02,868 --> 00:10:05,638  
人間と一緒に暮らす妖怪を？

161
00:10:05,771 --> 00:10:06,639  
あっ…

162
00:10:06,772 --> 00:10:08,174  
（吹雪の音）

163
00:10:08,641 --> 00:10:10,242  
（ねこ娘）現れたわね

164
00:10:10,776 --> 00:10:13,980  
ねこ娘
なぜ人間の社会などで生きる？

165
00:10:14,680 --> 00:10:16,716  
そんなの 私の勝手でしょう

166
00:10:16,949 --> 00:10:19,885  
堕落した妖怪め 凍りつけ

167
00:10:22,221 --> 00:10:23,789  
逃がすか

168
00:10:26,993 --> 00:10:27,994  
待て

169
00:10:28,694 --> 00:10:29,795  
（ねこ娘）ニャー

170
00:10:31,297 --> 00:10:32,798  
ニャー

171
00:10:39,705 --> 00:10:41,240  
鬼ごっこは終わりだ

172
00:10:41,807 --> 00:10:43,809  
（ねこ娘）そっちこそ
（雪女）なに？

173
00:10:47,113 --> 00:10:48,414  
やった！

174
00:10:49,882 --> 00:10:51,183  
いや まだだ

175
00:10:51,417 --> 00:10:54,186  
（凍りつく音）

176
00:10:58,024 --> 00:10:59,892  
フン！ ナメたマネを

177
00:11:00,660 --> 00:11:03,896  
人間の作った炎で
私を倒せると思ったか？

178
00:11:04,263 --> 00:11:06,699  
本当の攻撃は これからだ

179
00:11:06,799 --> 00:11:07,867  
今だ みんな！

180
00:11:13,239 --> 00:11:15,808  
あれ？ つるべ火たちは？

181
00:11:15,908 --> 00:11:17,043  
まさか…

182
00:11:17,143 --> 00:11:20,346  
（笑い声）

183
00:11:20,946 --> 00:11:24,450  
お前たちが待っているのは
こいつらのことか？

184
00:11:27,053 --> 00:11:29,955  
ど… どうして
つるべ火たちの隠れ場所が？

185
00:11:30,122 --> 00:11:31,257  
（ねずみ男）抜き足 差し足…

186
00:11:31,357 --> 00:11:32,958  
ねずみ男！

187
00:11:33,159 --> 00:11:35,061  
やっぱり あんたの仕業ね

188
00:11:36,128 --> 00:11:39,698  
許してくれよ　俺だって
好きで裏切ったわけじゃねえんだよ

189
00:11:39,799 --> 00:11:43,002  
氷の塊みてえの
腹ん中に入れられちまってよ

190
00:11:43,102 --> 00:11:45,071  
ほら あら ヤダ！

191
00:11:45,805 --> 00:11:47,039  
なんてことをするんだ

192
00:11:47,339 --> 00:11:49,408  
人間に こびへつらった罰さ

193
00:11:49,875 --> 00:11:52,011  
雪女よ お前の仲間には―

194
00:11:52,111 --> 00:11:55,781  
人間と愛し合い
子供までもうけた者もいると聞く

195
00:11:55,881 --> 00:11:58,384  
なのに なぜそこまで人間を憎む？

196
00:11:58,751 --> 00:12:02,288  
そいつが
一族のおきてを破った罪で―

197
00:12:02,922 --> 00:12:05,157  
雪入道(ゆきにゅうどう)さまに処刑されたわ！

198
00:12:05,291 --> 00:12:06,392  
うっ… なに？

199
00:12:06,959 --> 00:12:09,128  
お前らも同罪じゃ！

200
00:12:09,328 --> 00:12:11,030  
ワーッ！

201
00:12:11,197 --> 00:12:12,431  
（ねこ娘）凍る

202
00:12:13,432 --> 00:12:14,300  
逃げられない

203
00:12:16,802 --> 00:12:17,837  
鬼太郎

204
00:12:18,137 --> 00:12:20,406  
ねこ娘 父さんを連れて逃げるんだ

205
00:12:20,873 --> 00:12:22,808  
じゃ これでどうだ

206
00:12:23,242 --> 00:12:24,376  
（悲鳴）

207
00:12:24,944 --> 00:12:26,011  
鬼太郎

208
00:12:26,812 --> 00:12:28,514  
ウッ… アッ…

209
00:12:29,415 --> 00:12:30,783  
（ねこ娘）鬼太郎

210
00:12:33,219 --> 00:12:35,121  
逃げるんだ ねこ娘

211
00:12:35,488 --> 00:12:36,989  
鬼太郎

212
00:12:37,423 --> 00:12:40,226  
おい 鬼太郎 返事をするんじゃ

213
00:12:40,326 --> 00:12:42,394  
（笑い声）

214
00:12:42,495 --> 00:12:46,499  
貴様も人間のために さんざん
妖怪を倒してきたそうじゃないか

215
00:12:46,799 --> 00:12:48,334  
これは その報いだ

216
00:12:48,767 --> 00:12:52,204  
なんということじゃ
鬼太郎の霊力が消えていく

217
00:12:53,005 --> 00:12:53,973  
鬼太郎が？

218
00:12:54,340 --> 00:12:58,811  
おい 鬼太郎 鬼太郎！

219
00:13:00,045 --> 00:13:03,182  
さあ お前たちも凍りつくがいい

220
00:13:07,386 --> 00:13:09,822  
（ぬりかべ）ぬりかべ
（砂かけ婆）大丈夫か？

221
00:13:10,156 --> 00:13:11,790  
おばば 鬼太郎が！

222
00:13:12,258 --> 00:13:13,559  
なんということじゃ

223
00:13:14,326 --> 00:13:15,828  
おやじさん

224
00:13:16,195 --> 00:13:18,797  
（目玉おやじ）一反(いったん)もめん
（一反もめん）何だ？

225
00:13:19,932 --> 00:13:22,134  
わしを地獄へ連れてってくれ

226
00:13:22,535 --> 00:13:23,936  
（一反もめん）地獄？

227
00:13:24,036 --> 00:13:26,238  
あの恐ろしい地獄へ行くのか？

228
00:13:26,338 --> 00:13:27,506  
帰ってはこれんぞ

229
00:13:28,174 --> 00:13:31,377  
雪女の氷は
普通の火では溶かせはせん

230
00:13:31,477 --> 00:13:36,348  
地獄の閻魔大王(えんまだいおう)が持つ炎でしか
鬼太郎を助けることはできんのじゃ

231
00:13:36,815 --> 00:13:39,351  
うん　一反もめん 頼んだぞ

232
00:13:39,885 --> 00:13:41,053  
分かっとります

233
00:13:42,354 --> 00:13:44,857  
ぬりかべ…

234
00:13:46,125 --> 00:13:48,594  
バカめ 逃がさないよ

235
00:13:49,061 --> 00:13:50,529  
今度は わしらが相手じゃ

236
00:13:50,863 --> 00:13:51,463  
なに！

237
00:13:51,564 --> 00:13:53,499  
わしらをナメんじゃないよ

238
00:13:54,066 --> 00:13:56,068  
（砂かけ婆）頼んだぞ おやじどの

239
00:14:00,940 --> 00:14:02,241  
一反もめん 急ぐんじゃ

240
00:14:02,341 --> 00:14:03,375  
（一反もめん）はい

241
00:14:06,845 --> 00:14:08,981  
あそこが地獄への入り口じゃ

242
00:14:09,081 --> 00:14:10,616  
（一反もめん）うん それ！

243
00:14:12,251 --> 00:14:14,253  
（ねこ娘）おじじ おばば

244
00:14:15,387 --> 00:14:17,056  
フアーッ！
（ねこ娘）アアッ！

245
00:14:24,263 --> 00:14:25,998  
（目玉おやじ）あれが大王庁(だいおうちょう)じゃ

246
00:14:26,165 --> 00:14:29,301  
（一反もめん）
ウワッ こりゃ熱かばい

247
00:14:29,535 --> 00:14:31,971  
あの中に閻魔大王がおる

248
00:14:36,575 --> 00:14:39,144  
（閻魔大王）
久しぶりだな 目玉のおやじ

249
00:14:39,945 --> 00:14:41,947  
わざわざ訪ねてきたということは

250
00:14:42,047 --> 00:14:46,118  
地上で よほど大変な事件が
起きたらしいな

251
00:14:46,352 --> 00:14:49,121  
閻魔大王 頼みがあるんじゃ

252
00:14:49,321 --> 00:14:51,657  
頼み？　言ってみろ

253
00:14:52,124 --> 00:14:54,660  
地獄の炎をわしに貸してほしい

254
00:14:55,194 --> 00:14:56,061  
なに？

255
00:14:57,129 --> 00:15:00,399  
何をバカなことを
地獄の炎を地上へ持ち出すなど

256
00:15:01,133 --> 00:15:05,404  
無理なのは承知のうえ
た… 頼む このとおりじゃ

257
00:15:06,005 --> 00:15:09,408  
わしとおやじの仲だ
貸すのはかまわん

258
00:15:09,508 --> 00:15:13,479  
だが 全ての炎を使ってしまい
返せなかったとき―

259
00:15:13,579 --> 00:15:16,982  
どうなるか
知らぬわけではなかろうに

260
00:15:17,182 --> 00:15:18,417  
もちろん分かっておる

261
00:15:18,517 --> 00:15:22,354  
焦熱地獄で
永遠の苦しみを味わうことになる

262
00:15:22,588 --> 00:15:25,958  
ほう 覚悟のうえと言うのだな

263
00:15:26,058 --> 00:15:30,329  
ならば いま一度 言う
地獄の業火

264
00:15:30,996 --> 00:15:34,300  
（うめき声）

265
00:15:34,934 --> 00:15:38,304  
（閻魔大王）
これでも持っていくと言うのか？

266
00:15:38,637 --> 00:15:40,005  
ウウウ…

267
00:15:40,606 --> 00:15:43,475  
それでも
持っていかねばならんのじゃ

268
00:15:43,943 --> 00:15:46,445  
わしの息子 鬼太郎のために

269
00:15:49,048 --> 00:15:52,217  
もう逃げられないぞ
今度こそ凍りつけ

270
00:15:55,454 --> 00:15:57,489  
（ねこ娘）鬼太郎！

271
00:16:00,125 --> 00:16:01,193  
うん？ ワッ…

272
00:16:09,335 --> 00:16:10,202  
鬼太郎

273
00:16:10,502 --> 00:16:12,471  
雪女 もう一度 勝負だ

274
00:16:13,539 --> 00:16:16,442  
なぜだ？ なぜ私の氷が溶けた？

275
00:16:16,742 --> 00:16:18,978  
父さんが持ってきてくれた―

276
00:16:19,678 --> 00:16:21,413  
地獄の炎のおかげだ

277
00:16:21,981 --> 00:16:23,082  
なに？

278
00:16:23,182 --> 00:16:27,753  
鬼太郎 雪女を倒し
凍らされた仲間を救うんじゃ

279
00:16:28,253 --> 00:16:29,555  
はい 父さん

280
00:16:30,055 --> 00:16:31,991  
おのれ！

281
00:16:38,297 --> 00:16:41,066  
なに？ それが地獄の炎の力か

282
00:16:41,200 --> 00:16:44,570  
そのとおりさ
受けてみろ 地獄の炎！

283
00:16:45,504 --> 00:16:46,305  
アッ！

284
00:16:46,405 --> 00:16:51,443  
（悲鳴）

285
00:16:52,344 --> 00:16:55,014  
もう一度 聞く
なぜ こんなことをしたんだ？

286
00:16:55,314 --> 00:16:59,785  
お前の父が言っていた
人間と愛し合った雪女

287
00:17:00,319 --> 00:17:01,787  
それは私の姉だ

288
00:17:04,089 --> 00:17:07,426  
人など愛さねばよかったものを…

289
00:17:10,462 --> 00:17:12,097  
（雪女）姉さん

290
00:17:17,603 --> 00:17:20,205  
父さん
これでよかったのでしょうか

291
00:17:20,305 --> 00:17:24,143  
（目玉おやじ）
本当は雪女も 人間と
仲良くしたかったのかもしれん

292
00:17:24,243 --> 00:17:27,212  
だが それも
許さぬおきてがあったのじゃ

293
00:17:27,312 --> 00:17:28,680  
そんなの悲しすぎる

294
00:17:28,781 --> 00:17:34,153  
（一反もめん）
おかしかね 雪女が消えたのに
おばばたちの氷が溶けんばい

295
00:17:37,056 --> 00:17:38,490  
そ… そんなはずは…

296
00:17:38,624 --> 00:17:39,591  
うん？

297
00:17:41,193 --> 00:17:42,428  
（鬼太郎）えっ？
（一反もめん）な… な…

298
00:17:46,231 --> 00:17:48,567  
（鬼太郎）まさか…
（目玉おやじ）あれは雪入道じゃ

299
00:17:53,338 --> 00:17:54,373  
ウワッ！

300
00:17:58,077 --> 00:18:00,846  
（目玉おやじ）
なんと強力な冷気なんじゃ

301
00:18:01,146 --> 00:18:02,114  
鬼太郎

302
00:18:02,214 --> 00:18:04,450  
なんてことじゃ 雪女の後ろに―

303
00:18:04,550 --> 00:18:08,087  
更に強力な妖怪が
潜んでおったとは

304
00:18:10,789 --> 00:18:12,558  
（目玉おやじ）
おい 雪入道 やめるんじゃ

305
00:18:12,825 --> 00:18:16,128  
これ以上の戦いに
一体 何の意味が…

306
00:18:16,495 --> 00:18:17,396  
父さん

307
00:18:21,266 --> 00:18:22,401  
（鬼太郎）父さん

308
00:18:22,835 --> 00:18:26,839  
鬼太郎 なんとしても
雪入道を倒すんじゃ

309
00:18:27,139 --> 00:18:30,242  
地獄の炎を使い切ってでもかまわん

310
00:18:30,342 --> 00:18:31,877  
分かりました 父さん

311
00:18:32,711 --> 00:18:36,715  
（一反もめん）
ダメばい　炎が燃え尽きてしまえば
おやじどんの命が…

312
00:18:36,815 --> 00:18:37,816  
おい 一反もめん

313
00:18:38,684 --> 00:18:40,419  
父さんが どうなるって言うんだ？

314
00:18:40,786 --> 00:18:46,391  
炎を返せないと焦熱地獄に落ちて
永遠の苦しみを味わうですばい

315
00:18:46,625 --> 00:18:48,460  
そ… そんな…

316
00:18:49,261 --> 00:18:51,763  
（閻魔大王）
これでも持っていくと言うのか？

317
00:18:57,402 --> 00:18:59,705  
この焦熱地獄を見てみろ

318
00:19:00,372 --> 00:19:03,675  
息子の命の危機に
恐れるものなど何もない

319
00:19:05,911 --> 00:19:09,314  
父さん 花火だって怖いくせに

320
00:19:09,414 --> 00:19:12,551  
それなのに… それなのに

321
00:19:12,651 --> 00:19:13,785  
ウウッ…

322
00:19:13,886 --> 00:19:16,355  
ウオーッ！

323
00:19:17,422 --> 00:19:19,291  
ハァーッ！

324
00:19:27,166 --> 00:19:28,367  
ウウッ…

325
00:19:28,767 --> 00:19:30,802  
鬼太郎！

326
00:19:31,370 --> 00:19:34,439  
地獄の炎をもってしても
勝てないというのか

327
00:19:34,540 --> 00:19:35,741  
ウワッ！

328
00:19:37,943 --> 00:19:39,478  
（ねこ娘）あっ！
（一反もめん）鬼太郎

329
00:19:39,611 --> 00:19:40,679  
鬼太郎

330
00:19:41,947 --> 00:19:47,252  
（鬼太郎）
父さんの持ってきてくれた炎
消してたまるか！

331
00:19:49,955 --> 00:19:52,958  
（ねこ娘）鬼太郎の炎が！
（一反もめん）奇跡ですばい

332
00:19:53,292 --> 00:19:57,629  
自分の命を燃やしてまで
炎を消すまいとしているのか

333
00:19:57,729 --> 00:20:01,433  
ウォーッ！

334
00:20:06,572 --> 00:20:09,708  
（悲鳴）

335
00:20:12,377 --> 00:20:13,712  
あらら

336
00:20:16,615 --> 00:20:17,916  
ぬりかべ

337
00:20:23,922 --> 00:20:25,991  
（ねこ娘）鬼太郎！
（鬼太郎）ハハッ

338
00:20:26,491 --> 00:20:28,594  
よかった 無事で

339
00:20:29,261 --> 00:20:30,963  
（目玉おやじ）鬼太郎
（鬼太郎）うん？

340
00:20:36,702 --> 00:20:41,006  
父さんが持ってきてくれた炎
まだ残ってますよ

341
00:20:43,308 --> 00:20:47,512  
ウウウ… さすが我が息子じゃ

342
00:20:52,351 --> 00:20:55,687  
♪ 鶴と亀が滑った

343
00:20:55,954 --> 00:20:59,691  
♪ 後ろの正面だーれ

344
00:20:59,791 --> 00:21:00,659  
（座敷童子）ヨシコちゃん

345
00:21:00,926 --> 00:21:02,828  
すごーい

346
00:21:05,497 --> 00:21:10,035  
妖怪と人間 みんな仲良く
暮らせる日が来るといいのに

347
00:21:10,335 --> 00:21:13,939  
ああ だけど
それを望まないヤツもいる

348
00:21:25,417 --> 00:21:30,455  
（ぬらりひょん）
今回は軽いあいさつだ
その首を洗って待つがいい

349
00:21:31,590 --> 00:21:35,394  
（ぬらりひょん）鬼太郎 ハハハ…

350
00:21:38,830 --> 00:21:42,968  
（鬼太郎）
父さんにも苦手があったんですね
でも やっぱり父さんはすごいです

351
00:21:43,068 --> 00:21:45,070  
（目玉おやじ）
我が子は目に入れても
痛くないんじゃ

352
00:21:45,470 --> 00:21:48,473  
しかし 次の敵は強敵じゃぞ

353
00:21:51,510 --> 00:21:55,314  
♪～

354
00:22:46,798 --> 00:22:50,569  
～♪

355
00:22:54,039 --> 00:22:55,807  
（鬼太郎）
僕の命を狙う宿命の敵

356
00:22:56,041 --> 00:22:58,009  
（目玉おやじ）
鬼太郎が
わしの息子が

357
00:22:58,110 --> 00:23:00,412  
絶体絶命の
大ピンチじゃ

358
00:23:00,512 --> 00:23:03,381  
とうとう こいつが
やって来おったのか