[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: Nozaki-03 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: 诸神 Original Translation: 诸神 Original Timing: 歪歪 Audio File: ?video Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 Video Position: 40926 Last Style Storage: 野崎君 Aegisub Scroll Position: 390 Aegisub Active Line: 407 Export Encoding: Unicode (UTF-8) Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: others,微软雅黑,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00161513,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: staff,微软雅黑,30,&H14040404,&H000000FF,&H00F6F6F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,5,0,1,2,0,1,10,10,10,1 Style: ED-JP,G-OTF Shin maru Go Pro M,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006848D3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,0,7,10,10,5,128 Style: OP-JP简,Arphic Singeitai Extra JIS,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B050F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,15,10,10,128 Style: Title-2,@方正粗雅宋_GBK,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,99,96,0,-90,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: nozaki-单jp,Arphic PSingeitai Extra JIS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002FBC15,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,6,128 Style: 单jp,Arphic PSingeitai Extra JIS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H31000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,6,128 Style: mikorin-单jp,Arphic PSingeitai Extra JIS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001F36FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,6,128 Style: jio-单jp,Arphic PSingeitai Extra JIS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002484FB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,6,128 Style: seo-单jp,Arphic PSingeitai Extra JIS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001CCADF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,6,128 Style: hori-单jp,Arphic PSingeitai Extra JIS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DEDB00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,6,128 Style: kashima-单jp,Arphic PSingeitai Extra JIS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF8746,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,6,128 Style: wakamatsu-单jp,Arphic PSingeitai Extra JIS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F1507D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,6,128 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.03,0:02:33.53,staff,,0,0,0,,-----------staff----------- Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.04,Default,,0,0,0,,-------OP-JP------- Comment: 0,0:00:33.01,0:00:33.02,Default,,0,0,0,,---------ED-JP--------- Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:03.58,jio-单jp,,0,0,0,,何　みこりん Dialogue: 0,0:00:03.79,0:00:08.07,mikorin-单jp,,0,0,0,,しょうがねぇから　昨日言ってた少女漫画っぽいのを紹介してやるよ Dialogue: 0,0:00:08.47,0:00:10.59,jio-单jp,,0,0,0,,新キャラのモデル　どんな子？ Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:13.45,mikorin-单jp,,0,0,0,,聞いて驚け Dialogue: 0,0:00:13.85,0:00:18.73,mikorin-单jp,,0,0,0,,奴の通称は　「学園の王子様」だ Dialogue: 0,0:00:20.50,0:00:24.30,jio-单jp,,0,0,0,,ヒロインマミコから直々の王子様の紹介 Dialogue: 0,0:00:24.48,0:00:26.11,jio-单jp,,0,0,0,,そ…そんな Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:29.41,jio-单jp,,0,0,0,,マミコにはもう鈴木君がいるのに… Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:33.12,jio-单jp,,0,0,0,,みこりんの浮気者！ Dialogue: 0,0:00:33.22,0:00:34.07,mikorin-单jp,,0,0,0,,なんでだよ！ Dialogue: 0,0:00:36.82,0:00:37.99,nozaki-单jp,,0,0,0,,佐倉…？ Dialogue: 0,0:00:38.33,0:00:39.59,jio-单jp,,0,0,0,,野崎くん… Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:40.75,nozaki-单jp,,0,0,0,,どうした Dialogue: 0,0:00:41.04,0:00:43.29,jio-单jp,,0,0,0,,みっ…　みこりんが…っ Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:49.68,jio-单jp,,0,0,0,,もう　ちゃんと彼氏がいるのに他の男の子ともいい感じなの！ Dialogue: 0,0:00:51.64,0:00:54.19,mikorin-单jp,,0,0,0,,待て　誤解だ　そんな目で見るな！ Dialogue: 0,0:00:54.51,0:00:56.60,kashima-单jp,,0,0,0,,何騒いでんの　御子柴 Dialogue: 0,0:00:57.27,0:00:58.95,mikorin-单jp,,0,0,0,,鹿島　いいところに… Dialogue: 0,0:00:59.16,0:01:00.60,单jp,,0,0,0,,鹿島くん　 Dialogue: 0,0:01:00.70,0:01:02.36,单jp,,0,0,0,,かっこいい Dialogue: 0,0:01:02.43,0:01:03.88,单jp,,0,0,0,,ステキー Dialogue: 0,0:01:04.17,0:01:08.99,mikorin-单jp,,0,0,0,,見ろ　おまえら　こいつが学園の王子様だ Dialogue: 0,0:01:15.93,0:01:19.14,jio-单jp,,0,0,0,,よかった　男の子と浮気じゃなかった… Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:22.49,mikorin-单jp,,0,0,0,,なんでそうなるんだよ Dialogue: 0,0:01:22.53,0:01:25.28,mikorin-单jp,,0,0,0,,大体　本命の男もいねぇからな Dialogue: 0,0:03:01.75,0:03:05.28,kashima-单jp,,0,0,0,,どうもー　２－Ｇの鹿島遊です　演劇部所属です Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:06.28,nozaki-单jp,,0,0,0,,どうも Dialogue: 0,0:03:06.35,0:03:07.63,jio-单jp,,0,0,0,,どっ…どうも Dialogue: 0,0:03:09.06,0:03:12.26,jio-单jp,,0,0,0,,もしかして演劇部だから「学園の王子様」？ Dialogue: 0,0:03:12.30,0:03:14.18,mikorin-单jp,,0,0,0,,いや　それもあるけどよ Dialogue: 0,0:03:14.22,0:03:15.64,单jp,,0,0,0,,鹿島くーん Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:24.65,kashima-单jp,,0,0,0,,あれ　シャンプー替えた Dialogue: 0,0:03:25.42,0:03:27.46,单jp,,0,0,0,,うんっ　変…かな Dialogue: 0,0:03:27.48,0:03:31.57,kashima-单jp,,0,0,0,,いや…一瞬バラの妖精が現れたのかと想ったよ Dialogue: 0,0:03:33.84,0:03:38.34,mikorin-单jp,,0,0,0,,アレを素でやってのける勇敢さを称えて　我々は王子と呼んでいる Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:39.36,单jp,,0,0,0,,王子… Dialogue: 0,0:03:39.46,0:03:40.42,单jp,,0,0,0,,王子… Dialogue: 0,0:03:40.46,0:03:41.15,单jp,,0,0,0,,王子… Dialogue: 0,0:03:41.17,0:03:42.47,jio-单jp,,0,0,0,,男子が呼んでるの Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:44.47,单jp,,0,0,0,,鹿島くん Dialogue: 0,0:03:45.03,0:03:46.86,单jp,,0,0,0,,放課後ケーキ食べに行かない Dialogue: 0,0:03:47.06,0:03:49.67,kashima-单jp,,0,0,0,,喜んで付き合うよ　お姫様方 Dialogue: 0,0:03:51.37,0:03:55.41,mikorin-单jp,,0,0,0,,すげーだろ　日常生活で姫って使わねぇよな　ふつう Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:58.00,jio-单jp,,0,0,0,,でも　ちょっと呼ばれてみたいかも Dialogue: 0,0:03:58.43,0:04:01.93,单jp,,0,0,0,,鹿島くん久しぶり　私のこと覚えてる Dialogue: 0,0:04:02.35,0:04:05.66,kashima-单jp,,0,0,0,,もちろん　君のかわいい顔は覚えているよ Dialogue: 0,0:04:05.81,0:04:07.61,单jp,,0,0,0,,もうっ　名前で呼んで Dialogue: 0,0:04:08.30,0:04:13.02,kashima-单jp,,0,0,0,,それじゃぁ…　お姫様 Dialogue: 0,0:04:14.47,0:04:15.64,jio-单jp,,0,0,0,,誤魔化した…！ Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:20.19,mikorin-单jp,,0,0,0,,すげーだろ　あいつとは一年の時から同じクラスで　 Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:22.73,mikorin-单jp,,0,0,0,,初めはお互いライバル視してたんだけどよ Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:33.55,mikorin-单jp,,0,0,0,,今ではすっかり友達に Dialogue: 1,0:04:31.60,0:04:33.55,kashima-单jp,,0,0,0,,{\iclip(432,677,820,700)}今ではすっかり友達に Dialogue: 0,0:04:34.95,0:04:37.31,jio-单jp,,0,0,0,,相手にならなかったんだね　みこりん！ Dialogue: 0,0:04:37.54,0:04:41.18,kashima-单jp,,0,0,0,,でも私　結構有名だと思ってたんだけどなぁ… Dialogue: 0,0:04:42.09,0:04:43.80,kashima-单jp,,0,0,0,,ちょっとショックだな… Dialogue: 0,0:04:44.09,0:04:46.32,jio-单jp,,0,0,0,,わ…私はその… Dialogue: 0,0:04:48.28,0:04:51.00,jio-单jp,,0,0,0,,野崎くんしか見てなかったから… Dialogue: 0,0:04:51.96,0:04:54.33,jio-单jp,,0,0,0,,なぁーんて言えるわけないですよね Dialogue: 0,0:04:56.24,0:04:59.63,jio-单jp,,0,0,0,,でも鹿島くん　確かにかっこいいなぁ Dialogue: 0,0:04:59.92,0:05:06.17,jio-单jp,,0,0,0,,…って何ここ　右向いても左向いても心臓に悪すぎる Dialogue: 0,0:05:09.95,0:05:12.04,jio-单jp,,0,0,0,,みこりんの傍って落ち着くね Dialogue: 0,0:05:12.44,0:05:15.26,mikorin-单jp,,0,0,0,,なんだよ　褒めても何も出ねぇぞ Dialogue: 0,0:05:15.96,0:05:20.43,kashima-单jp,,0,0,0,,それで　君たちってどんな集まりなの　全員クラス違うよね Dialogue: 0,0:05:21.26,0:05:24.19,jio-单jp,,0,0,0,,なんて言えばいいのかな　友達… Dialogue: 0,0:05:24.26,0:05:28.79,jio-单jp,,0,0,0,,でも野崎くんの口から友達って宣言されるのはなんかこう… Dialogue: 0,0:05:28.89,0:05:31.98,jio-单jp,,0,0,0,,望み薄い感じでそれはそれでショックというか… Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:34.80,mikorin-单jp,,0,0,0,,マンガ家がどうとかは言うんじゃねぇぞ Dialogue: 0,0:05:35.03,0:05:40.86,mikorin-单jp,,0,0,0,,言うなら…そうだな　同士とか運命共同体とか盟友ってとこか Dialogue: 0,0:05:41.39,0:05:44.56,nozaki-单jp,,0,0,0,,マンションの一室でアレやコレやする仲だ Dialogue: 0,0:05:44.85,0:05:46.48,mikorin-单jp,,0,0,0,,いかがわしすぎるだろ！ Dialogue: 1,0:05:44.85,0:05:46.48,jio-单jp,,0,0,0,,{\iclip(413,677,830,700)}いかがわしすぎるだろ！ Dialogue: 0,0:05:47.50,0:05:49.05,kashima-单jp,,0,0,0,,もうこんな時間か Dialogue: 0,0:05:50.15,0:05:51.84,mikorin-单jp,,0,0,0,,早くしねぇと 迎えが来るぞ Dialogue: 0,0:05:52.91,0:05:54.38,单jp,,0,0,0,,行っちゃうのー Dialogue: 0,0:05:54.40,0:05:56.84,kashima-单jp,,0,0,0,,いや　でもそろそろ行かないと Dialogue: 0,0:05:56.86,0:05:58.38,单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}まだ大丈夫だよ Dialogue: 0,0:05:57.24,0:05:58.38,jio-单jp,,0,0,0,,お迎えって Dialogue: 0,0:05:58.62,0:06:03.82,mikorin-单jp,,0,0,0,,あいつサボり魔だからな　演劇部の部長直々に毎日来るんだよ Dialogue: 0,0:06:04.25,0:06:07.56,mikorin-单jp,,0,0,0,,すげぇぞ　演劇部のお迎えは　よく見てな Dialogue: 0,0:06:09.03,0:06:10.42,jio-单jp,,0,0,0,,もしかして… Dialogue: 0,0:06:13.69,0:06:16.97,hori-单jp,,0,0,0,,てめぇ鹿島！　遅れてんじゃねぇよ！ Dialogue: 0,0:06:22.13,0:06:23.33,mikorin-单jp,,0,0,0,,力技だから Dialogue: 0,0:06:23.45,0:06:24.54,jio-单jp,,0,0,0,,バイオレンス！ Dialogue: 0,0:06:27.59,0:06:28.58,hori-单jp,,0,0,0,,邪魔したな Dialogue: 0,0:06:30.22,0:06:31.98,kashima-单jp,,0,0,0,,ちょ…部長　歩けるから…っ Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:33.69,hori-单jp,,0,0,0,,そのまま腹筋でもしてろ Dialogue: 0,0:06:33.71,0:06:38.15,单jp,,0,0,0,,鹿島くん　放課後のケーキの約束　どうしよう Dialogue: 0,0:06:40.20,0:06:43.56,kashima-单jp,,0,0,0,,泣かないで　必ず抜け出して　迎えに行くよ Dialogue: 0,0:06:44.01,0:06:46.48,hori-单jp,,0,0,0,,かーしーまー！ Dialogue: 0,0:06:46.58,0:06:49.24,hori-单jp,,0,0,0,,おーまーえーはー！ Dialogue: 0,0:06:49.67,0:06:52.03,jio-单jp,,0,0,0,,鹿島くんって　バカなの Dialogue: 0,0:06:59.24,0:07:01.93,jio-单jp,,0,0,0,,やっぱりマミコは鈴木くん一筋だよね Dialogue: 0,0:07:05.84,0:07:07.75,mikorin-单jp,,0,0,0,,マスターすんの早いじゃねーか Dialogue: 0,0:07:07.95,0:07:11.16,jio-单jp,,0,0,0,,まぁね　初めはなんだコレって思ったけど Dialogue: 0,0:07:11.33,0:07:13.37,jio-单jp,,0,0,0,,ベタ指定のことなら完璧 Dialogue: 0,0:07:14.61,0:07:16.02,jio-单jp,,0,0,0,,なっ…　なんだコレ Dialogue: 0,0:07:17.64,0:07:20.65,nozaki-单jp,,0,0,0,,それは背景担当の人のベタ指定マークだな Dialogue: 0,0:07:21.18,0:07:22.54,nozaki-单jp,,0,0,0,,×マークと意味はいっしょだ Dialogue: 0,0:07:22.97,0:07:24.36,jio-单jp,,0,0,0,,背景担当？ Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:28.14,nozaki-单jp,,0,0,0,,そういや俺未だに会ったことねぇな…学校の奴？ Dialogue: 0,0:07:28.65,0:07:33.15,nozaki-单jp,,0,0,0,,部活やってる人だからな　いつも夜遅くに手伝いに来てくれるんだ Dialogue: 0,0:07:33.60,0:07:36.12,jio-单jp,,0,0,0,,夜遅く　二人っきりで！？ Dialogue: 0,0:07:37.39,0:07:42.37,jio-单jp,,0,0,0,,そんな…こんなかわいいマーク使う人なんて女の人以外… Dialogue: 0,0:07:45.04,0:07:47.51,jio-单jp,,0,0,0,,いや…　どっちだ Dialogue: 0,0:07:51.78,0:07:54.90,jio-单jp,,0,0,0,,結局教えてもらえなかったな… Dialogue: 0,0:07:55.73,0:07:57.17,nozaki-单jp,,0,0,0,,口止めされてるから Dialogue: 0,0:07:58.92,0:08:02.15,jio-单jp,,0,0,0,,でも女の人がブリーフの絵なんて描く訳ないじゃない Dialogue: 0,0:08:02.54,0:08:06.18,jio-单jp,,0,0,0,,ねー　結月だったらどっちを自分のマークにしたい？ Dialogue: 0,0:08:09.44,0:08:11.51,seo-单jp,,0,0,0,,そうだな　その２つならブリーフ Dialogue: 0,0:08:13.04,0:08:14.51,seo-单jp,,0,0,0,,直線で書きやすそう Dialogue: 0,0:08:14.72,0:08:18.97,jio-单jp,,0,0,0,,結月のバカ　今日から結月のことブリーフって呼んでやる Dialogue: 0,0:08:19.02,0:08:23.79,seo-单jp,,0,0,0,,いや…千代が恥ずかしくないならそれでもいいけど…ブリーフでも　モモヒキでも Dialogue: 0,0:08:24.89,0:08:26.01,kashima-单jp,,0,0,0,,千代ちゃんいる？ Dialogue: 0,0:08:28.92,0:08:32.23,kashima-单jp,,0,0,0,,お願い　千代ちゃんって美術部だったよね　 Dialogue: 0,0:08:32.57,0:08:35.42,kashima-单jp,,0,0,0,,ちょっと大道具の色塗り手伝ってくれないかな Dialogue: 0,0:08:35.60,0:08:39.07,jio-单jp,,0,0,0,,いいけど　鹿島くん　顔どうしたの Dialogue: 0,0:08:39.61,0:08:40.86,jio-单jp,,0,0,0,,役者なのに… Dialogue: 0,0:08:41.15,0:08:45.84,kashima-单jp,,0,0,0,,いやー　初めは周りの女の子達に手伝い頼んだんだけどね Dialogue: 0,0:08:47.88,0:08:49.73,单jp,,0,0,0,,はみ出しちゃった Dialogue: 0,0:08:49.78,0:08:52.84,kashima-单jp,,0,0,0,,しょうがない子だね　一緒に塗ろうか Dialogue: 0,0:08:54.05,0:08:55.67,单jp,,0,0,0,,鹿島くん Dialogue: 0,0:08:56.46,0:08:57.63,单jp,,0,0,0,,こぼしちゃった Dialogue: 0,0:08:58.38,0:08:59.63,单jp,,0,0,0,,汚れちゃったぁ Dialogue: 0,0:08:59.63,0:09:00.76,单jp,,0,0,0,,鹿島くーん Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:02.95,hori-单jp,,0,0,0,,仕事増やしてどうする Dialogue: 0,0:09:03.28,0:09:07.01,kashima-单jp,,0,0,0,,で　私を殴った備品も壊れた　共倒れだね Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:11.07,单jp,,0,0,0,,ごめん　ちょっとそこの道具取ってくんない Dialogue: 0,0:09:11.18,0:09:13.26,单jp,,0,0,0,,もうちょっと俺終わるから　ちょっと待って Dialogue: 0,0:09:13.80,0:09:14.96,单jp,,0,0,0,,重いの通るよ Dialogue: 0,0:09:14.99,0:09:16.42,hori-单jp,,0,0,0,,手伝わせて悪いな Dialogue: 0,0:09:17.07,0:09:19.94,hori-单jp,,0,0,0,,部長の堀だ　大道具を担当している Dialogue: 0,0:09:20.70,0:09:21.75,jio-单jp,,0,0,0,,大丈夫ですよ Dialogue: 0,0:09:21.94,0:09:23.13,hori-单jp,,0,0,0,,面目ない Dialogue: 0,0:09:23.24,0:09:27.22,jio-单jp,,0,0,0,,あれ　大道具ってことは先輩は劇には出ないんですか Dialogue: 0,0:09:27.68,0:09:31.76,hori-单jp,,0,0,0,,あぁ　前は出てたんだけど　今は　こっちの方が好きだし Dialogue: 0,0:09:33.28,0:09:38.34,kashima-单jp,,0,0,0,,いやいや　堀ちゃん先輩は３年生までに背を伸ばして主役やるつもりだったんだよ Dialogue: 0,0:09:38.47,0:09:39.39,jio-单jp,,0,0,0,,主役？ Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:41.53,kashima-单jp,,0,0,0,,でも結局 Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:44.40,kashima-单jp,,0,0,0,,成長止まっちゃった悲しい人なんだよ Dialogue: 0,0:09:47.71,0:09:49.37,jio-单jp,,0,0,0,,鹿島くんはバカなの　 Dialogue: 0,0:09:49.58,0:09:53.21,kashima-单jp,,0,0,0,,いや…　これでも学年上位なんだけどね Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:02.06,kashima-单jp,,0,0,0,,でも本当は先輩　すごい演技が上手いんだよね Dialogue: 0,0:10:02.54,0:10:04.06,kashima-单jp,,0,0,0,,身長あればなぁー Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:06.01,jio-单jp,,0,0,0,,小さい人の役じゃダメなの？ Dialogue: 0,0:10:06.08,0:10:09.64,kashima-单jp,,0,0,0,,いや…下手に交ざると上手すぎて逆に浮くっていうか… Dialogue: 0,0:10:10.03,0:10:11.10,jio-单jp,,0,0,0,,そっかぁ… Dialogue: 0,0:10:12.49,0:10:14.78,kashima-单jp,,0,0,0,,竹馬で身長補強とかどうだろう Dialogue: 0,0:10:14.93,0:10:16.61,jio-单jp,,0,0,0,,竹の存在感ハンパないよ Dialogue: 0,0:10:16.69,0:10:18.61,kashima-单jp,,0,0,0,,じゃあ　ずっと馬に乗りっぱなしとか… Dialogue: 0,0:10:18.82,0:10:20.92,jio-单jp,,0,0,0,,競馬のジョッキーの話なら… Dialogue: 0,0:10:21.28,0:10:24.81,kashima-单jp,,0,0,0,,じゃあ…私が持ち上げ続けるってのはどう Dialogue: 0,0:10:25.18,0:10:28.19,jio-单jp,,0,0,0,,とりあえず　今すぐ手を放して逃げて Dialogue: 0,0:10:30.70,0:10:34.33,hori-单jp,,0,0,0,,じゃあ佐倉　コレ塗りつぶす所　印つけといたから Dialogue: 0,0:10:34.65,0:10:35.93,hori-单jp,,0,0,0,,指定の通りによろしく Dialogue: 0,0:10:36.11,0:10:36.88,jio-单jp,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:10:40.79,0:10:42.72,jio-单jp,,0,0,0,,こっ…このマークは Dialogue: 0,0:10:43.41,0:10:46.45,jio-单jp,,0,0,0,,もしかして　堀先輩が背景を… Dialogue: 0,0:10:46.79,0:10:47.54,jio-单jp,,0,0,0,,先輩… Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:52.16,单jp,,0,0,0,,部長ー　鹿島くんを取り合って女の子達がケンカを！ Dialogue: 0,0:10:52.18,0:10:53.43,hori-单jp,,0,0,0,,鹿島ーっ！ Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:56.54,单jp,,0,0,0,,堀ちゃん　鹿島くんを取り合った女子が階段を！ Dialogue: 0,0:10:56.59,0:10:58.09,hori-单jp,,0,0,0,,なんだと　鹿島！ Dialogue: 0,0:10:57.37,0:10:58.95,单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}これ作り直すしかない Dialogue: 0,0:11:00.29,0:11:01.95,hori-单jp,,0,0,0,,いい加減にしろてめーっ！ Dialogue: 0,0:11:02.19,0:11:03.58,hori-单jp,,0,0,0,,こら　鹿島 Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:05.50,单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}なんかパーツなくなってる Dialogue: 0,0:11:04.38,0:11:06.82,hori-单jp,,0,0,0,,てめぇは　いつも　いつも　いつもー！ Dialogue: 0,0:11:07.03,0:11:10.53,hori-单jp,,0,0,0,,待って鹿島　おい　ウロチョロすんなこら　鹿島！ Dialogue: 0,0:11:10.87,0:11:14.13,jio-单jp,,0,0,0,,もう鹿島くんじっとしてて　先輩の邪魔！ Dialogue: 0,0:11:14.47,0:11:17.40,hori-单jp,,0,0,0,,佐倉…　いい奴… Dialogue: 0,0:11:19.37,0:11:22.03,hori-单jp,,0,0,0,,鹿島　それ終わるまで動くんじゃねぇぞ Dialogue: 0,0:11:22.18,0:11:23.24,kashima-单jp,,0,0,0,,はい　はい Dialogue: 0,0:11:23.67,0:11:26.63,jio-单jp,,0,0,0,,あの…　堀先輩　ちょっといいですか Dialogue: 0,0:11:27.29,0:11:28.11,hori-单jp,,0,0,0,,なんだ佐倉 Dialogue: 0,0:11:28.51,0:11:30.87,jio-单jp,,0,0,0,,その…　堀先輩って… Dialogue: 0,0:11:32.32,0:11:33.52,jio-单jp,,0,0,0,,ブリーフなんですか Dialogue: 0,0:11:34.65,0:11:36.31,kashima-单jp,,0,0,0,,ちょっ…　千代ちゃん！？ Dialogue: 0,0:11:36.90,0:11:38.72,hori-单jp,,0,0,0,,そっ…それは… Dialogue: 0,0:11:49.04,0:11:50.19,kashima-单jp,,0,0,0,,部長　待って…っ Dialogue: 0,0:11:51.29,0:11:52.46,hori-单jp,,0,0,0,,まさか　おまえも…？ Dialogue: 0,0:11:52.69,0:11:53.35,jio-单jp,,0,0,0,,ハイ！ Dialogue: 0,0:11:53.53,0:11:54.57,kashima-单jp,,0,0,0,,はいてんの！？ Dialogue: 0,0:11:54.75,0:11:57.03,hori-单jp,,0,0,0,,いや　ブリーフか Dialogue: 0,0:11:57.83,0:11:59.30,jio-单jp,,0,0,0,,ブリーフですよね Dialogue: 0,0:12:00.76,0:12:02.20,hori-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}ブリーフだよなぁ Dialogue: 0,0:12:01.89,0:12:04.07,kashima-单jp,,0,0,0,,下着ひとつでそこまで Dialogue: 0,0:12:04.60,0:12:11.02,kashima-单jp,,0,0,0,,でも　そうか　先輩は下ネタ振るとあんなご機嫌になるんだなぁ　なるほど Dialogue: 0,0:12:11.98,0:12:15.37,hori-单jp,,0,0,0,,鹿島　なんだ　こりゃ　ぐちゃぐちゃじゃねぇか！ Dialogue: 0,0:12:15.74,0:12:20.05,kashima-单jp,,0,0,0,,先輩のパンツって　ブリーフなんですか Dialogue: 0,0:12:20.23,0:12:21.60,hori-单jp,,0,0,0,,セクハラかよ Dialogue: 0,0:12:24.29,0:12:26.01,jio-单jp,,0,0,0,,野崎君　昨日ね Dialogue: 0,0:12:26.37,0:12:27.74,nozaki-单jp,,0,0,0,,堀先輩に会ったんだろう Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:29.74,jio-单jp,,0,0,0,,何で知ってるの Dialogue: 0,0:12:29.89,0:12:32.25,nozaki-单jp,,0,0,0,,先輩が原稿に書いて行ったからな Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:35.96,jio-单jp,,0,0,0,,本当だ Dialogue: 0,0:12:37.68,0:12:40.51,jio-单jp,,0,0,0,,でもホッとしたなぁ　先輩が男で Dialogue: 0,0:12:42.77,0:12:44.45,jio-单jp,,0,0,0,,じゃ　早速返事を Dialogue: 0,0:12:47.72,0:12:50.51,nozaki-单jp,,0,0,0,,佐倉　そこはベタしてくれ Dialogue: 0,0:12:52.53,0:12:54.82,kashima-单jp,,0,0,0,,月刊少女野崎くん Dialogue: 0,0:12:57.29,0:12:59.28,hori-单jp,,0,0,0,,月刊少女野崎くん Dialogue: 0,0:13:07.11,0:13:08.02,jio-单jp,,0,0,0,,堀先輩 Dialogue: 0,0:13:08.30,0:13:09.26,hori-单jp,,0,0,0,,よっ　佐倉 Dialogue: 0,0:13:10.31,0:13:11.64,jio-单jp,,0,0,0,,背景描きに来たんですか Dialogue: 0,0:13:11.98,0:13:15.38,hori-单jp,,0,0,0,,いや　今日は野崎に台本を頼みに来たんだ Dialogue: 0,0:13:15.74,0:13:17.65,jio-单jp,,0,0,0,,台本って　演劇部の Dialogue: 0,0:13:17.99,0:13:21.19,hori-单jp,,0,0,0,,そう　うちの花形は鹿島なんだが Dialogue: 0,0:13:21.59,0:13:24.14,hori-单jp,,0,0,0,,王子の出番が多い話ってあんまりなくてなぁ… Dialogue: 0,0:13:24.91,0:13:26.76,hori-单jp,,0,0,0,,それで　野崎に書いてもらってるんだ Dialogue: 0,0:13:28.19,0:13:32.28,nozaki-单jp,,0,0,0,,で　その代わりに　こっちは背景をお願いしているんだ Dialogue: 0,0:13:32.65,0:13:35.18,hori-单jp,,0,0,0,,そうそう　ギブアンドテイクな Dialogue: 0,0:13:36.98,0:13:41.97,jio-单jp,,0,0,0,,なるほど　要するに　先輩は鹿島君のために労働してるわけですね Dialogue: 0,0:13:41.98,0:13:43.32,hori-单jp,,0,0,0,,その言い方はやめてくれ Dialogue: 0,0:13:46.23,0:13:48.89,hori-单jp,,0,0,0,,ところで　野崎　鹿島と会ったのか Dialogue: 0,0:13:49.13,0:13:52.84,nozaki-单jp,,0,0,0,,はい　うっかり…失敗しました Dialogue: 0,0:13:53.94,0:13:55.06,jio-单jp,,0,0,0,,会ったら　まずかったの Dialogue: 0,0:13:55.43,0:13:59.20,nozaki-单jp,,0,0,0,,いや…今まで王子のイメージだけで書いてたから… Dialogue: 0,0:13:59.30,0:14:01.55,nozaki-单jp,,0,0,0,,こう…本人を見ると　どうもな… Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:06.07,jio-单jp,,0,0,0,,そっか　鹿島君　女の子だから Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:11.32,kashima-单jp,,0,0,0,,ハーイ　お姉さん　黒い衣装がセクシーだね Dialogue: 0,0:14:11.44,0:14:12.70,jio-单jp,,0,0,0,,王子　チャラいな Dialogue: 0,0:14:12.93,0:14:15.81,nozaki-单jp,,0,0,0,,ただのナンパ男にしかならなくなった Dialogue: 0,0:14:16.26,0:14:19.84,hori-单jp,,0,0,0,,悪いが　野崎 普通の王子に直してもらえるか Dialogue: 0,0:14:19.97,0:14:21.11,nozaki-单jp,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:14:22.45,0:14:23.57,kashima-单jp,,0,0,0,,ねーねー　千代ちゃん Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:27.85,kashima-单jp,,0,0,0,,野崎と部長って仲よかったっけ Dialogue: 0,0:14:28.73,0:14:29.44,kashima-单jp,,0,0,0,,ほら Dialogue: 0,0:14:31.46,0:14:33.07,nozaki-单jp,,0,0,0,,まだ　ダメですか Dialogue: 0,0:14:33.95,0:14:35.37,hori-单jp,,0,0,0,,そうだなぁ Dialogue: 0,0:14:35.90,0:14:36.88,nozaki-单jp,,0,0,0,,もう一度考えてみます Dialogue: 0,0:14:37.14,0:14:39.94,kashima-单jp,,0,0,0,,なんか最近一緒にいるの見かけるんだけど Dialogue: 0,0:14:40.20,0:14:43.86,kashima-单jp,,0,0,0,,あの二人ってどんな関係なのかな　共通点がないよね Dialogue: 0,0:14:44.34,0:14:46.76,jio-单jp,,0,0,0,,えっと Dialogue: 0,0:14:47.18,0:14:53.11,jio-单jp,,0,0,0,,ど…どうしよう…野崎君のお仕事とか　先輩のお手伝いとか言っちゃダメだよね Dialogue: 0,0:14:53.62,0:14:55.90,jio-单jp,,0,0,0,,あの…その… Dialogue: 0,0:14:56.62,0:15:00.07,jio-单jp,,0,0,0,,野崎君は先輩へのお礼を身体で払ってるだけなの！ Dialogue: 0,0:15:00.44,0:15:01.91,kashima-单jp,,0,0,0,,何　その爛れた関係！ Dialogue: 0,0:15:03.22,0:15:06.83,kashima-单jp,,0,0,0,,なんてことだ…可愛い後輩の地位が危い Dialogue: 0,0:15:07.09,0:15:08.91,jio-单jp,,0,0,0,,鹿島君　いつ可愛がられてたの Dialogue: 0,0:15:09.36,0:15:12.19,kashima-单jp,,0,0,0,,だって　私にだけ部活のお迎え来るよ！ Dialogue: 0,0:15:12.20,0:15:14.32,jio-单jp,,0,0,0,,鹿島君しかサボらないからだよ！ Dialogue: 0,0:15:14.75,0:15:16.70,kashima-单jp,,0,0,0,,いつもいい役が回ってくるよ！ Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:18.41,jio-单jp,,0,0,0,,普通に実力だよ！ Dialogue: 0,0:15:18.70,0:15:24.31,kashima-单jp,,0,0,0,,そんな…てっきり私が先輩の一番だと思っていたのに… Dialogue: 0,0:15:25.08,0:15:28.72,kashima-单jp,,0,0,0,,いや　待て　もう一つ特別なことがあるじゃないか Dialogue: 0,0:15:31.87,0:15:34.80,kashima-单jp,,0,0,0,,先輩が躊躇なく殴るのは私だけだ！ Dialogue: 0,0:15:34.93,0:15:37.02,jio-单jp,,0,0,0,,それ　絶対好意じゃない Dialogue: 0,0:15:37.31,0:15:38.78,kashima-单jp,,0,0,0,,もう…直接聞くよ Dialogue: 0,0:15:39.20,0:15:43.97,kashima-单jp,,0,0,0,,部長ー　私と野崎　どっちが可愛いですか Dialogue: 0,0:15:44.61,0:15:45.30,hori-单jp,,0,0,0,,野崎 Dialogue: 0,0:15:47.07,0:15:48.14,kashima-单jp,,0,0,0,,千代ちゃーん Dialogue: 0,0:15:48.89,0:15:49.95,jio-单jp,,0,0,0,,鹿島君 Dialogue: 0,0:15:50.92,0:15:52.79,jio-单jp,,0,0,0,,でも　私も野崎君かな Dialogue: 0,0:15:53.03,0:15:54.31,kashima-单jp,,0,0,0,,慰めてよ！ Dialogue: 0,0:16:01.36,0:16:04.18,kashima-单jp,,0,0,0,,今日はとても傷ついたので　部活をサボろう Dialogue: 0,0:16:04.50,0:16:05.66,kashima-单jp,,0,0,0,,パフェ食べようか Dialogue: 0,0:16:05.79,0:16:09.00,jio-单jp,,0,0,0,,そんなことやってるから　野崎君に負けちゃうんだよ Dialogue: 0,0:16:09.45,0:16:12.00,jio-单jp,,0,0,0,,大体　鹿島君は先輩とどうなりたいの Dialogue: 0,0:16:12.75,0:16:13.88,kashima-单jp,,0,0,0,,どうって… Dialogue: 0,0:16:20.97,0:16:22.32,kashima-单jp,,0,0,0,,そうだなー… Dialogue: 0,0:16:23.62,0:16:24.57,kashima-单jp,,0,0,0,,結婚 Dialogue: 0,0:16:24.73,0:16:26.27,jio-单jp,,0,0,0,,け…結婚！？ Dialogue: 0,0:16:29.44,0:16:32.95,kashima-单jp,,0,0,0,,結婚式に呼ばれて出し物するくらいの仲かなぁ Dialogue: 0,0:16:34.33,0:16:35.55,jio-单jp,,0,0,0,,目標低っ！ Dialogue: 0,0:16:36.77,0:16:40.23,jio-单jp,,0,0,0,,って鹿島君が言ってました　そして　パフェ食べました Dialogue: 0,0:16:40.29,0:16:41.37,hori-单jp,,0,0,0,,食ったのか Dialogue: 0,0:16:42.37,0:16:45.67,hori-单jp,,0,0,0,,結婚式なぁ…絶対に呼びたくねぇなぁ… Dialogue: 0,0:16:46.63,0:16:50.35,hori-单jp,,0,0,0,,というか　彼女できても　絶対教えねーよ Dialogue: 0,0:16:50.72,0:16:53.05,jio-单jp,,0,0,0,,先輩　なんでそこまで Dialogue: 0,0:16:54.16,0:16:55.60,单jp,,0,0,0,,鹿島君ー Dialogue: 0,0:16:56.18,0:16:57.25,hori-单jp,,0,0,0,,取られるからなぁ Dialogue: 0,0:16:57.68,0:16:59.25,jio-单jp,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 0,0:17:00.24,0:17:03.36,nozaki-单jp,,0,0,0,,暇なら　二人ともちょっと読んでくれないか Dialogue: 0,0:17:03.79,0:17:05.71,nozaki-单jp,,0,0,0,,鹿島からイメージを変えたい Dialogue: 0,0:17:06.73,0:17:07.71,jio-单jp,,0,0,0,,私も？ Dialogue: 0,0:17:07.84,0:17:09.39,nozaki-单jp,,0,0,0,,佐倉はヒロインで Dialogue: 0,0:17:09.57,0:17:10.77,jio-单jp,,0,0,0,,は…はい Dialogue: 0,0:17:15.23,0:17:16.64,hori-单jp,,0,0,0,,はい　じゃ　ヒロインから Dialogue: 0,0:17:17.26,0:17:17.97,jio-单jp,,0,0,0,,はい　 Dialogue: 0,0:17:19.18,0:17:22.62,jio-单jp,,0,0,0,,私はキャロル　キャロル姫と呼ばれています　 Dialogue: 0,0:17:22.83,0:17:24.19,jio-单jp,,0,0,0,,あなたの名前は Dialogue: 0,0:17:25.18,0:17:29.63,hori-单jp,,0,0,0,,私はレミリオ　初めまして　美しいお嬢様 Dialogue: 0,0:17:30.89,0:17:33.90,jio-单jp,,0,0,0,,上手い　先輩　本当に上手いんだ Dialogue: 0,0:17:34.46,0:17:39.31,hori-单jp,,0,0,0,,姫も魔女も魅力的だから　俺は両方いただきたい　よろしいか Dialogue: 0,0:17:41.41,0:17:43.40,jio-单jp,,0,0,0,,セリフ　ひっどいけど Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:55.06,jio-单jp,,0,0,0,,そうか　読み合わせといえども　先輩も野崎君も　皆本気なんだ Dialogue: 0,0:17:55.64,0:17:56.95,jio-单jp,,0,0,0,,私も頑張らなくちゃ Dialogue: 0,0:17:57.35,0:18:00.90,jio-单jp,,0,0,0,,なんですか　その女っ！私のこと　遊びだったのですか！ Dialogue: 0,0:18:01.13,0:18:04.07,hori-单jp,,0,0,0,,いや　本気だ　本気で愛している Dialogue: 0,0:18:04.49,0:18:08.50,hori-单jp,,0,0,0,,ただ　その愛の花がたくさん蕾をつけてしまっただけだ！ Dialogue: 0,0:18:09.11,0:18:12.15,jio-单jp,,0,0,0,,もういや　私　耐えられません！ Dialogue: 0,0:18:13.15,0:18:14.02,hori-单jp,,0,0,0,,待ってくれ Dialogue: 0,0:18:14.07,0:18:14.97,jio-单jp,,0,0,0,,来ないで Dialogue: 0,0:18:15.31,0:18:17.46,jio-单jp,,0,0,0,,私のことはほうっておいて Dialogue: 0,0:18:18.50,0:18:19.81,hori-单jp,,0,0,0,,君の事も大事なんだ Dialogue: 0,0:18:19.96,0:18:25.09,jio-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}いや　あなたが憎い…あんないろんなこと　あなたが言ってくれたのに Dialogue: 0,0:18:20.31,0:18:24.30,mikorin-单jp,,0,0,0,,なぜ野崎の家で佐倉が修羅場を Dialogue: 0,0:18:25.26,0:18:26.57,hori-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}その言葉は本当だ Dialogue: 0,0:18:26.59,0:18:28.68,nozaki-单jp,,0,0,0,,ちょうどいいや　御子柴は　コレで Dialogue: 0,0:18:30.11,0:18:31.36,nozaki-单jp,,0,0,0,,メイドのミサだ Dialogue: 0,0:18:28.62,0:18:32.39,hori-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}知っているんだ　園芸の人と愛を語っている Dialogue: 0,0:18:32.65,0:18:35.85,jio-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}嘘嘘嘘　あなたの言葉は皆嘘 Dialogue: 0,0:18:35.90,0:18:37.50,hori-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}嘘つきは君だ Dialogue: 0,0:18:31.41,0:18:32.58,mikorin-单jp,,0,0,0,,メ…メイド？ Dialogue: 0,0:18:36.71,0:18:38.50,mikorin-单jp,,0,0,0,,ただこれを読んでただけか Dialogue: 0,0:18:38.74,0:18:40.29,hori-单jp,,0,0,0,,メイドが見ていたんだ Dialogue: 0,0:18:40.55,0:18:41.83,hori-单jp,,0,0,0,,ミサ　セリフ！ Dialogue: 1,0:18:40.55,0:18:41.83,jio-单jp,,0,0,0,,{\iclip(488,677,804,700)}ミサ　セリフ！ Dialogue: 0,0:18:43.63,0:18:47.92,mikorin-单jp,,0,0,0,,えっと　お二人とも　それくらいに…なさってください Dialogue: 0,0:18:47.96,0:18:52.54,mikorin-单jp,,0,0,0,,いい加減にしないと　私も　黙っていませんからね Dialogue: 0,0:18:52.64,0:18:55.87,hori-单jp,,0,0,0,,そんなセリフでケンカが止まるか！続行だ！ Dialogue: 1,0:18:52.64,0:18:55.87,jio-单jp,,0,0,0,,{\iclip(250,677,1030,700)}そんなセリフでケンカが止まるか！続行だ！ Dialogue: 0,0:18:56.40,0:18:58.74,mikorin-单jp,,0,0,0,,止めろよ　台本守れよ！ Dialogue: 0,0:19:00.51,0:19:02.80,hori-单jp,,0,0,0,,よし　じゃ　ミサから行くぞ Dialogue: 0,0:19:04.60,0:19:06.66,mikorin-单jp,,0,0,0,,ご…ご機嫌よう　旦那様 Dialogue: 0,0:19:06.95,0:19:09.48,hori-单jp,,0,0,0,,大体なんだ　その声は　腹から声出せ Dialogue: 0,0:19:09.60,0:19:12.10,hori-单jp,,0,0,0,,ちゃんと息吸って　腹に力入れてみろ Dialogue: 0,0:19:12.98,0:19:14.86,mikorin-单jp,,0,0,0,,ご…ご機嫌よう　旦那様 Dialogue: 0,0:19:14.88,0:19:18.84,hori-单jp,,0,0,0,,違う！　もっとなりきれ　メイドのミサになりきって　はい　セリフ Dialogue: 0,0:19:19.86,0:19:21.73,mikorin-单jp,,0,0,0,,ご機嫌よう　旦那様 Dialogue: 0,0:19:21.75,0:19:22.63,hori-单jp,,0,0,0,,もう一回 Dialogue: 0,0:19:23.37,0:19:25.20,mikorin-单jp,,0,0,0,,ご機嫌よう　旦那様 Dialogue: 0,0:19:25.21,0:19:26.76,hori-单jp,,0,0,0,,ダメだ　ダメだ　もう一回！ Dialogue: 0,0:19:26.86,0:19:28.85,hori-单jp,,0,0,0,,目の前に仕えてる主人がいると思って Dialogue: 0,0:19:29.65,0:19:31.66,mikorin-单jp,,0,0,0,,ご機嫌よう　旦那様 Dialogue: 0,0:19:31.68,0:19:33.47,hori-单jp,,0,0,0,,ラスト　もう一回 Dialogue: 0,0:19:40.23,0:19:42.89,mikorin-单jp,,0,0,0,,ご機嫌よう　旦那様 Dialogue: 0,0:19:47.86,0:19:49.49,hori-单jp,,0,0,0,,やればできるじゃねぇか Dialogue: 0,0:19:50.56,0:19:51.73,mikorin-单jp,,0,0,0,,先輩！ Dialogue: 0,0:20:00.98,0:20:05.10,nozaki-单jp,,0,0,0,,いつもの癖で　つい御子柴をヒロインにしてしまった… Dialogue: 0,0:20:08.09,0:20:09.62,nozaki-单jp,,0,0,0,,まぁ　いいか Dialogue: 0,0:20:12.42,0:20:14.32,hori-单jp,,0,0,0,,じゃ　これ　ありがとうなぁ Dialogue: 0,0:20:14.77,0:20:18.38,nozaki-单jp,,0,0,0,,そういえば　先輩　御子柴とあったの初めてでしたっけ Dialogue: 0,0:20:19.78,0:20:24.25,hori-单jp,,0,0,0,,鹿島の友達だと思ってたんだが　こんなところで会うとはなぁ Dialogue: 0,0:20:19.51,0:20:22.52,jio-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}あっ　みこりん　このキャラ　「ボウフラ」って名前だよ Dialogue: 0,0:20:22.59,0:20:25.31,mikorin-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}マジかよ　ホント名前センスねぇよなぁ Dialogue: 0,0:20:25.32,0:20:27.42,jio-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}ボウフラって何かの虫だったよね Dialogue: 0,0:20:27.49,0:20:29.53,mikorin-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}蚊の子供じゃなかったか Dialogue: 0,0:20:32.55,0:20:34.56,hori-单jp,,0,0,0,,うちの鹿島のほうがイケメンだよな Dialogue: 0,0:20:35.52,0:20:39.56,nozaki-单jp,,0,0,0,,先輩　なんだかんだで鹿島の顔　大好きですよね Dialogue: 0,0:22:26.06,0:22:29.10,kashima-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}じゃ　次　台本32ページ Dialogue: 0,0:22:29.95,0:22:30.69,单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}はい Dialogue: 0,0:22:29.17,0:22:30.31,nozaki-单jp,,0,0,0,,堀先輩 Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:35.32,hori-单jp,,0,0,0,,野崎　珍しいなぁ　見学か Dialogue: 0,0:22:35.74,0:22:36.37,nozaki-单jp,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:22:37.82,0:22:41.73,nozaki-单jp,,0,0,0,,実際演技を見たらイメージも変わる気がしたので Dialogue: 0,0:22:41.99,0:22:44.52,hori-单jp,,0,0,0,,そっか　悪いなぁ Dialogue: 0,0:22:45.53,0:22:49.68,单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}そしたら僕が血相を変えて　上手から走ってくるんですね Dialogue: 0,0:22:50.59,0:22:53.55,kashima-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}その後のシーンで私も上手から入ってくるから Dialogue: 0,0:22:53.95,0:22:54.61,单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}はい Dialogue: 0,0:22:47.59,0:22:50.82,nozaki-单jp,,0,0,0,,先輩は演技したくならないんですか Dialogue: 0,0:22:51.46,0:22:55.39,hori-单jp,,0,0,0,,俺？俺は…そうだなぁ Dialogue: 0,0:22:55.19,0:23:00.91,kashima-单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}それから中央で三人が鉢あって　メイドが男への異変に気づく Dialogue: 0,0:23:01.22,0:23:05.91,单jp,x,0,0,0,,{\fs32\an8}「どうしたの　そんなに慌てて」こんな感じでよかったの？ Dialogue: 0,0:23:05.07,0:23:08.85,hori-单jp,,0,0,0,,あいつがいるからなぁ　こっから見てるほうがいいわ Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:19.67,hori-单jp,,0,0,0,,さぁ　野崎　見ていけよ　わが部自慢の王子様の演技をよ Dialogue: 0,0:23:41.88,0:23:45.86,kashima-单jp,,0,0,0,,堀先輩　私　野崎に可愛い後輩の座を譲りませんから Dialogue: 0,0:23:45.94,0:23:48.29,hori-单jp,,0,0,0,,誰が可愛い後輩だ　初耳だよ Dialogue: 0,0:23:48.39,0:23:51.71,kashima-单jp,,0,0,0,,次回　男には戦わねばならない時がある Dialogue: 0,0:23:51.85,0:23:53.20,kashima-单jp,,0,0,0,,私も戦うぞー Dialogue: 0,0:23:53.23,0:23:54.42,hori-单jp,,0,0,0,,何と戦うんだよ Dialogue: 0,0:23:54.45,0:23:55.80,kashima-单jp,,0,0,0,,戦うぞー Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:00.04,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:00.04,Default,,0,0,0,, Dialogue: 1,0:01:41.51,0:01:47.51,staff,,0,0,0,,{\fad(368,0)\fs27\pos(243,516)\c&H88E4A8&}总 {\r}监 Dialogue: 1,0:01:41.51,0:01:47.51,staff,,0,0,0,,{\fad(368,0)\pos(245,562)\fs35\fsp3}Syura Dialogue: 0,0:01:41.51,0:01:47.51,others,,0,0,0,,{\fad(368,0)\c&H20C489&\p1\fscx50\fscy50\frz45\alpha70\an7\t(\frz-720)\pos(336,539)}m 0 0 b -2 -5 -5 -10 -7 -15 b -7 -23 7 -23 7 -15 b 7 -11 3 -5 1 -1 b 5 -3 11 -7 15 -7 b 23 -7 23 6 15 7 b 11 7 5 3 1 1 b 3 5 7 11 7 15 b 7 23 -7 23 -7 15 b -7 11 -3 5 -1 1 b -5 3 -11 7 -15 7 b -23 7 -23 -7 -15 -7 b -11 -7 -5 -3 -1 -1 b -3 -5 -7 -11 -7 -15 Dialogue: 1,0:01:49.22,0:01:54.66,staff,,0,0,0,,{\fad(400,0)\fs26\c&H3897D9&\pos(889,424)}日 {\c}听 Dialogue: 1,0:01:49.22,0:01:54.66,staff,,0,0,0,,{\fad(400,0)\pos(989,458)}{\fs32\fsp3\b1}睦 月 凉\NSugar Dialogue: 1,0:01:49.22,0:01:54.66,staff,,0,0,0,,{\fad(400,0)\fad(368,0)\fs26\pos(889,509)}日 {\c}校 Dialogue: 1,0:01:49.22,0:01:54.66,staff,,0,0,0,,{\fad(400,0)\pos(990,510)}{\fs32\fsp3\b1}C 酱 Dialogue: 0,0:01:49.22,0:01:54.66,others,,0,0,0,,{\fad(400,0)\fad(368,0)\c&H20C489&\p1\fscx70\fscy70\frz45\alpha70\an7\t(\frz-720)\pos(952,435)}m 0 0 b -2 -5 -5 -10 -7 -15 b -7 -23 7 -23 7 -15 b 7 -11 3 -5 1 -1 b 5 -3 11 -7 15 -7 b 23 -7 23 6 15 7 b 11 7 5 3 1 1 b 3 5 7 11 7 15 b 7 23 -7 23 -7 15 b -7 11 -3 5 -1 1 b -5 3 -11 7 -15 7 b -23 7 -23 -7 -15 -7 b -11 -7 -5 -3 -1 -1 b -3 -5 -7 -11 -7 -15 Dialogue: 0,0:01:49.22,0:01:54.66,others,,0,0,0,,{\fad(400,0)\fad(368,0)\c&H20C489&\p1\fscx50\fscy50\frz45\alpha70\an7\t(\frz-720)\pos(1058,510)}m 0 0 b -2 -5 -5 -10 -7 -15 b -7 -23 7 -23 7 -15 b 7 -11 3 -5 1 -1 b 5 -3 11 -7 15 -7 b 23 -7 23 6 15 7 b 11 7 5 3 1 1 b 3 5 7 11 7 15 b 7 23 -7 23 -7 15 b -7 11 -3 5 -1 1 b -5 3 -11 7 -15 7 b -23 7 -23 -7 -15 -7 b -11 -7 -5 -3 -1 -1 b -3 -5 -7 -11 -7 -15 Dialogue: 1,0:01:54.69,0:01:58.99,staff,,0,0,0,,{\fad(400,0)\fs26\c&H28DEFD&\pos(293,590)}翻 {\c}译 Dialogue: 1,0:01:54.69,0:01:58.99,staff,,0,0,0,,{\fad(400,0)\pos(394,625)}{\fs32\fsp3}坂 田 唯\N小 甲 Dialogue: 1,0:01:54.69,0:01:58.99,staff,,0,0,0,,{\fad(400,0)\fs26\pos(293,670)}中 {\c}校 Dialogue: 1,0:01:54.69,0:01:58.99,staff,,0,0,0,,{\fad(400,0)\fs32\fsp3\pos(395,674)}Syura Dialogue: 0,0:01:54.69,0:01:58.99,others,,0,0,0,,{\fad(400,0)\c&H20C489&\p1\fscx70\fscy70\frz45\alpha70\an7\t(\frz-720)\pos(282,595)}m 0 0 b -2 -5 -5 -10 -7 -15 b -7 -23 7 -23 7 -15 b 7 -11 3 -5 1 -1 b 5 -3 11 -7 15 -7 b 23 -7 23 6 15 7 b 11 7 5 3 1 1 b 3 5 7 11 7 15 b 7 23 -7 23 -7 15 b -7 11 -3 5 -1 1 b -5 3 -11 7 -15 7 b -23 7 -23 -7 -15 -7 b -11 -7 -5 -3 -1 -1 b -3 -5 -7 -11 -7 -15 Dialogue: 0,0:01:54.69,0:01:58.99,others,,0,0,0,,{\fad(400,0)\c&H20C489&\p1\fscx50\fscy50\frz45\alpha70\an7\t(\frz-720)\pos(464,647)}m 0 0 b -2 -5 -5 -10 -7 -15 b -7 -23 7 -23 7 -15 b 7 -11 3 -5 1 -1 b 5 -3 11 -7 15 -7 b 23 -7 23 6 15 7 b 11 7 5 3 1 1 b 3 5 7 11 7 15 b 7 23 -7 23 -7 15 b -7 11 -3 5 -1 1 b -5 3 -11 7 -15 7 b -23 7 -23 -7 -15 -7 b -11 -7 -5 -3 -1 -1 b -3 -5 -7 -11 -7 -15 Dialogue: 1,0:01:59.96,0:02:02.53,staff,,0,0,0,,{\fad(368,0)\fs26\c&H80552C&\pos(927,358)}时{\c}间轴 Dialogue: 1,0:01:59.96,0:02:02.53,staff,,0,0,0,,{\fad(368,0)\pos(1033,361)}{\fs32\fsp3}歪 歪 Dialogue: 1,0:01:59.96,0:02:02.53,staff,,0,0,0,,{\fad(368,0)\fs26\pos(929,415)}压 {\c}制 Dialogue: 1,0:01:59.96,0:02:02.53,staff,,0,0,0,,{\fad(368,0)\fs32\fsp3\pos(1033,418)}KiLin Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:02.53,others,,0,0,0,,{\fad(368,0)\fad(368,0)\c&H20C489&\p1\fscx70\fscy70\frz45\alpha70\an7\t(\frz-720)\pos(1106,390)}m 0 0 b -2 -5 -5 -10 -7 -15 b -7 -23 7 -23 7 -15 b 7 -11 3 -5 1 -1 b 5 -3 11 -7 15 -7 b 23 -7 23 6 15 7 b 11 7 5 3 1 1 b 3 5 7 11 7 15 b 7 23 -7 23 -7 15 b -7 11 -3 5 -1 1 b -5 3 -11 7 -15 7 b -23 7 -23 -7 -15 -7 b -11 -7 -5 -3 -1 -1 b -3 -5 -7 -11 -7 -15 Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:02.53,others,,0,0,0,,{\fad(368,0)\fad(368,0)\c&H20C489&\p1\fscx50\fscy50\frz45\alpha70\an7\t(\frz-720)\pos(922,336)}m 0 0 b -2 -5 -5 -10 -7 -15 b -7 -23 7 -23 7 -15 b 7 -11 3 -5 1 -1 b 5 -3 11 -7 15 -7 b 23 -7 23 6 15 7 b 11 7 5 3 1 1 b 3 5 7 11 7 15 b 7 23 -7 23 -7 15 b -7 11 -3 5 -1 1 b -5 3 -11 7 -15 7 b -23 7 -23 -7 -15 -7 b -11 -7 -5 -3 -1 -1 b -3 -5 -7 -11 -7 -15 Dialogue: 0,0:02:54.37,0:02:56.02,staff,,0,0,0,,{\pos(90,60)\b1\an7\c&H45C39A&}本{\c}字幕由诸神字幕组出品\N仅供学{\c&H45C39A&}习{\c}交流\N更{\c&H45C39A&}多{\c}中日双语字幕\N请登录{\fsp1\c&H45C39A&}www.kamigami.org Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:00.04,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:40.38,0:01:41.50,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(51,9)\3c&H000000&}あの子が昨日　なんかすごく優しくて Dialogue: 0,0:01:41.49,0:01:44.87,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(1,59)\3c&H2FBC15&}あの子が昨日　なんかすごく優しくて Dialogue: 0,0:01:44.57,0:01:47.51,OP-JP简,,0,0,0,,{\an3\pos(1260,710)\3c&H2FBC15&\blur2\fad(51,0)}君じゃなきゃダメみたい Dialogue: 0,0:01:47.89,0:01:49.20,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(51,9)\3c&H000000&}こちらとしては　そんなつもりないけど Dialogue: 0,0:01:49.19,0:01:52.36,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(1,49)\3c&H2484FB&}こちらとしては　そんなつもりないけど Dialogue: 0,0:01:51.84,0:01:54.66,OP-JP简,,0,0,0,,{\an3\pos(1260,710)\3c&H2484FB&\blur2\fad(50,0)}君じゃなきゃダメみたい Dialogue: 0,0:01:54.90,0:01:56.00,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(51,0)}いや　バレてんじゃんってか　聞こえてんじゃん　それ Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:57.03,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\3c&H1DE8FF&}いや　バレてんじゃんってか　聞こえてんじゃん　それ Dialogue: 0,0:01:57.03,0:01:59.00,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(0,0)\3c&H1F36FF&}いや　バレてんじゃんってか　聞こえてんじゃん　それ Dialogue: 0,0:01:59.00,0:01:59.87,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(0,50)\3c&HFFFE57&}いや　バレてんじゃんってか　聞こえてんじゃん　それ Dialogue: 0,0:01:59.10,0:02:00.74,OP-JP简,,0,0,0,,{\an3\pos(1260,710)\3c&HFFFE57&\blur2\fad(51,0)}君じゃなきゃダメみたい Dialogue: 0,0:02:00.74,0:02:02.54,OP-JP简,,0,0,0,,{\an3\pos(1260,710)\3c&HFF8746&\blur2\fad(51,0)}君じゃなきゃダメみたい Dialogue: 0,0:02:02.54,0:02:04.34,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(50,0)\3c&HF1507D&}頭の中お花畑だとか少女漫画だとかもうなんだってどうだっていい Dialogue: 0,0:02:04.34,0:02:09.55,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(0,50)}頭の中お花畑だとか少女漫画だとかもうなんだってどうだっていい Dialogue: 0,0:02:09.61,0:02:13.85,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(50,50)}そう　今すぐ君に会いたい Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:17.62,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(50,50)}君に会って確かめてみたい Dialogue: 0,0:02:17.69,0:02:24.66,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(50,50)}世界の理　愛の定義　幸せのカテゴリー Dialogue: 0,0:02:24.73,0:02:28.53,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(50,50)}まだまだ君を知りたい Dialogue: 0,0:02:28.70,0:02:32.37,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(50,51)}こんなセリフガラでもないけど Dialogue: 0,0:02:32.37,0:02:37.51,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(50,50)}どんなに格好つけてたって　始まりゃしない Dialogue: 0,0:02:37.51,0:02:40.58,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(49,51)}君じゃなきゃダメみたい Dialogue: 0,0:02:44.51,0:02:48.62,OP-JP简,,0,0,0,,{\blur2\fad(59,51)\t(209,1009,\3c&H2484FB&\t(1109,1909,\3c&H1DE8FF&\t(2009,2809,\3c&H1F36FF&\t(2909,3610,\3c&H2FBC15&))))}君じゃなきゃダメみたい Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:00.04,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:33.02,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:20:42.25,0:20:48.16,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(54,56)}反対の反対の反対の反対の反対の　フォーチュン Dialogue: 0,0:20:50.50,0:20:56.74,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(54,56)}本当の本当の本当の本当の本当の　ハート Dialogue: 0,0:20:58.73,0:21:06.53,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(54,56)}いつも君はウラオモテ　何を考えてるんだろ Dialogue: 0,0:21:06.65,0:21:12.75,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(54,57)}今日も横顔ずっと見ていた Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:19.32,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(53,57)}一人で気にして　切ないだけ Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:27.17,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(54,57)}キライの　反対の反対の反対の反対の　そのさらに反対の Dialogue: 0,0:21:27.29,0:21:33.85,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(53,57)}気持ちを伝えるの　ってなんだか難しい Dialogue: 0,0:21:33.95,0:21:41.83,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(53,57)}君の本当の本当の本当の本当の包み隠せない本音を Dialogue: 0,0:21:41.88,0:21:45.81,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(53,57)}聞きたいだけなのに Dialogue: 0,0:21:45.83,0:21:50.60,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(52,58)}今日も　また揺らいでる Dialogue: 0,0:21:57.51,0:22:05.10,ED-JP,,0,0,0,,{\blur1\fad(52,58)}キライの反対の反対の反対の反対の反対の反対の反対は~ Dialogue: 0,0:00:05.06,0:00:05.07,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:05.04,Default,,0,0,0,,