1
00:00:05,890 --> 00:00:07,020
‪（爆発音）‬

2
00:00:07,770 --> 00:00:09,940
‪（獏(ばく)）どのみち‬
‪やるしかねえってことか！‬

3
00:00:12,110 --> 00:00:14,690
‪（拓馬(たくま)）‬
‪２人とも ハジかくんじゃねえぞ！‬

4
00:00:14,780 --> 00:00:15,860
‪（カムイ）お前もな‬

5
00:00:15,950 --> 00:00:18,280
‪（獏）ここまできて‬
‪ムダに死ぬつもりはねえ‬

6
00:00:23,580 --> 00:00:25,330
‪（銃撃音）‬
‪（バイス）俺たちも続くぞ！‬

7
00:00:25,410 --> 00:00:26,330
‪（ガンリュー･ゴズロ）おう！‬

8
00:00:29,130 --> 00:00:31,130
♪～

9
00:01:56,050 --> 00:01:58,050
～♪

10
00:02:03,430 --> 00:02:05,430
（通信:武蔵(むさし)）
ポセイドン２０５６

11
00:02:05,510 --> 00:02:08,600
前に出て アークを
敵艦まで誘導しろ

12
00:02:08,680 --> 00:02:09,520
（ポセイドン２０５６）
了解

13
00:02:10,270 --> 00:02:11,190
‪（拓馬）うっ！‬

14
00:02:11,810 --> 00:02:12,810
‪ううっ…‬

15
00:02:15,400 --> 00:02:17,230
‪（武蔵）拓馬 焦るな‬

16
00:02:17,730 --> 00:02:20,440
‪宇宙船に取りつくまでは‬
‪我々に任せろ‬

17
00:02:20,530 --> 00:02:21,200
‪（拓馬）うっ…‬

18
00:02:21,700 --> 00:02:24,280
‪（武蔵）‬
‪ここは 21世紀の地球ではない‬

19
00:02:24,370 --> 00:02:27,990
‪アークの戦闘値では‬
‪敵に たたきのめされる‬

20
00:02:28,490 --> 00:02:30,750
‪ヤツらの戦闘力は 我々が奪う‬

21
00:02:31,370 --> 00:02:33,580
‪お前たちの出番は それからだ‬

22
00:02:33,670 --> 00:02:34,330
‪（拓馬）クソッ！‬

23
00:02:34,880 --> 00:02:37,710
‪（獏）言えてるぜ‬
‪素直に従ったほうがいい‬

24
00:02:38,210 --> 00:02:38,960
‪（カムイ）ああ‬

25
00:02:39,710 --> 00:02:40,670
‪（拓馬）あっ…‬

26
00:03:15,870 --> 00:03:16,540
‪（拓馬）ぐっ…‬

27
00:03:16,630 --> 00:03:22,340
‪（カムイ）これが 戦いの果ての‬
‪地球人類の未来… なのか‬

28
00:03:23,670 --> 00:03:27,430
‪（兵士）ドラゴン２０５８より‬
‪新しいデータが入りました‬

29
00:03:27,930 --> 00:03:28,720
‪表示します‬

30
00:03:31,600 --> 00:03:32,180
‪（武蔵）拓馬‬

31
00:03:32,890 --> 00:03:36,560
‪お前が捜している地球人は‬
‪ブロックＦ‎３(スリー)‎にいる‬

32
00:03:37,230 --> 00:03:41,150
‪ポセイドン２０５６‬
‪ブロックＦを確保しろ‬

33
00:03:41,230 --> 00:03:43,190
‪（ポセイドン２０５６）‬
‪了解　確保する‬

34
00:03:58,330 --> 00:04:00,840
‪（ライガー２０４４）‬
‪よし 侵入ルートを確認した‬

35
00:04:05,670 --> 00:04:07,260
‪（ポセイドン２０５６）‬
‪ここから侵入しろ‬

36
00:04:07,340 --> 00:04:09,430
‪ライガー２０４４が誘導する‬

37
00:04:10,350 --> 00:04:12,060
‪（拓馬）至れり尽くせりだな‬

38
00:04:12,560 --> 00:04:14,270
‪（武蔵）ここから先の戦いは‬

39
00:04:14,350 --> 00:04:16,640
‪過去から来た‬
‪お前たちにしかできない‬

40
00:04:17,140 --> 00:04:19,230
‪（拓馬）こんなに‬
‪甘やかされちゃって いいのかな‬

41
00:04:19,730 --> 00:04:22,360
‪なんか‬
‪自分たちで戦ってる気がしねえぜ‬

42
00:04:25,360 --> 00:04:27,820
‪（武蔵）‬
‪自分などという個は どうでもいい‬

43
00:04:28,700 --> 00:04:31,450
‪ゲッターは‬
‪大いなる意思の戦いなのだ‬

44
00:04:31,530 --> 00:04:35,410
‪それでなくては 宇宙に存在する‬
‪ゲッターの意味がないのだ‬

45
00:04:36,000 --> 00:04:37,920
‪（カムイ）‬
‪大いなる意思とは なんだ？‬

46
00:04:38,000 --> 00:04:39,210
‪（武蔵）本能だ！‬

47
00:04:39,710 --> 00:04:42,630
‪本能に身を委ねれば‬
‪全てが分かってくる‬

48
00:04:45,210 --> 00:04:49,090
‪生物が 人間が なぜ存在するのか‬

49
00:04:49,180 --> 00:04:52,050
‪宇宙が なぜ存在するのか‬

50
00:04:52,720 --> 00:04:55,770
そして お前たちが
なぜ殺し合うのか

51
00:04:55,850 --> 00:04:58,390
これしか
道はないことも…

52
00:04:58,980 --> 00:05:02,860
‪（拓馬）うおおおお！‬

53
00:05:02,940 --> 00:05:03,860
‪ていっ！‬

54
00:05:04,400 --> 00:05:05,280
‪ふん！‬

55
00:05:10,570 --> 00:05:12,490
‪（武蔵）そのまま直進しろ‬

56
00:05:12,570 --> 00:05:14,740
‪右手に大型ハッチが見えてくる‬

57
00:05:14,830 --> 00:05:16,910
‪その向こうが ブロックＦだ‬

58
00:05:17,790 --> 00:05:19,370
‪（拓馬）そこに あいつが…‬

59
00:05:22,040 --> 00:05:23,790
‪マクドナルド‬

60
00:05:23,880 --> 00:05:25,800
‪待っていやがれ！‬

61
00:05:26,300 --> 00:05:30,680
‪（マクドナルド）我らは‬
‪百鬼(ひゃっき)‎帝国の誇りと共に役目を果たす‬

62
00:05:30,760 --> 00:05:34,890
‪ゲッターを倒し‬
‪ブライ大帝の無念を お晴らしする‬

63
00:05:35,930 --> 00:05:37,850
‪なんとしても‬

64
00:05:37,930 --> 00:05:38,930
‪（銃撃音）‬

65
00:05:42,440 --> 00:05:45,570
‪（獏）チッ！‬
‪簡単には進ませねえってか‬

66
00:05:45,650 --> 00:05:48,780
‪（カムイ）こいつらに‬
‪時間をかけている暇はないぞ‬

67
00:05:50,240 --> 00:05:52,160
‪（ゴズロ）‬
‪ここは ゲッターザウルスが‬

68
00:05:52,240 --> 00:05:53,570
‪行ってください！‬

69
00:05:53,660 --> 00:05:55,030
‪（バイス）さあ カムイ様！‬

70
00:05:55,120 --> 00:05:56,290
‪（ガンリュー）背中は守る！‬

71
00:05:57,450 --> 00:05:58,750
‪（カムイ）お前たち…‬

72
00:05:58,830 --> 00:06:01,080
‪（拓馬）カムイ‬
‪そうなりゃ 突っ切るのみだ！‬

73
00:06:01,170 --> 00:06:01,670
‪（カムイ）よし‬

74
00:06:02,460 --> 00:06:04,540
‪チェンジ キリク！‬

75
00:06:06,300 --> 00:06:08,460
‪（バイスたち）うおおおお！‬

76
00:06:10,920 --> 00:06:14,180
‪（獏）あと少しで ブロックＦの‬
‪ハッチが見えてくるはずだ‬

77
00:06:14,260 --> 00:06:16,140
‪（カムイ）‬
‪この先 どうなるにしても‬

78
00:06:16,220 --> 00:06:18,640
‪この宇宙船を潰すことは 必須事項‬

79
00:06:19,310 --> 00:06:20,230
‪（拓馬）あれだ！‬

80
00:06:21,350 --> 00:06:23,350
‪（獏）よっしゃ！‬
‪気合いで突っ込め！‬

81
00:06:23,440 --> 00:06:24,190
‪（カムイ）おう！‬

82
00:06:24,690 --> 00:06:27,820
‪うああああ！‬

83
00:06:30,440 --> 00:06:32,400
‪（獏）なんだ？　どうなってんだ？‬

84
00:06:32,490 --> 00:06:33,950
‪（カムイ）特殊なシールドだ‬

85
00:06:34,030 --> 00:06:37,530
‪（武蔵）今 ライガー２０４４が‬
‪スキャンで確認した‬

86
00:06:37,620 --> 00:06:38,580
‪（拓馬）ん？‬

87
00:06:38,660 --> 00:06:41,040
‪（武蔵）そのハッチに‬
‪施されているシールドを‬

88
00:06:41,120 --> 00:06:42,870
‪外から破るのは無理だ‬

89
00:06:42,960 --> 00:06:44,420
‪（獏）ここまできて…‬

90
00:06:44,500 --> 00:06:45,790
‪（武蔵）いいか よく聞け‬

91
00:06:46,500 --> 00:06:49,420
‪そのハッチの横に‬
‪小さな通路がある‬

92
00:06:49,510 --> 00:06:51,050
‪そこから内部に入って‬

93
00:06:51,130 --> 00:06:53,880
‪シールドを解除してから‬
‪ハッチを開けるしかない‬

94
00:06:54,550 --> 00:06:56,760
‪（獏）こんな所で‬
‪アークから降りろってか？‬

95
00:06:57,260 --> 00:06:58,560
‪（拓馬）俺が行く‬
‪（獏）えっ…‬

96
00:06:58,640 --> 00:06:59,310
‪（武蔵）ダメだ‬

97
00:06:59,390 --> 00:07:00,180
‪（拓馬）あ？‬

98
00:07:00,270 --> 00:07:01,770
‪（武蔵）お前では耐えられない‬

99
00:07:02,520 --> 00:07:05,480
‪ハッチの向こうは‬
‪120度を超える高温だ‬

100
00:07:05,560 --> 00:07:07,770
‪カムイ以外には無理だ‬

101
00:07:09,020 --> 00:07:10,480
‪（カムイ）しかたあるまい‬

102
00:07:10,570 --> 00:07:13,490
‪（獏）大丈夫か？‬
‪俺が行ってもいいんだぜ‬

103
00:07:13,570 --> 00:07:15,950
‪120度くらいだったら 俺だって…‬

104
00:07:16,030 --> 00:07:19,240
‪（カムイ）‬
‪社交辞令だと思うが 心配するな‬

105
00:07:19,330 --> 00:07:20,410
‪（獏）アハッ そう？‬

106
00:07:27,920 --> 00:07:28,880
‪（拓馬）カムイ‬

107
00:07:30,090 --> 00:07:31,670
‪頼んだぜ カムイ‬

108
00:07:32,170 --> 00:07:32,970
‪（カムイ）フッ…‬

109
00:07:44,810 --> 00:07:45,890
‪これか…‬

110
00:07:45,980 --> 00:07:49,400
‪（武蔵）シールドのため‬
‪中に入ったら 交信も不能だ‬

111
00:07:49,900 --> 00:07:52,440
‪その進入路は 二重壁になっている‬

112
00:07:53,240 --> 00:07:57,320
‪表の小さいやつは‬
‪こちらから遠隔操作で解除できるが‬

113
00:07:57,410 --> 00:08:00,160
‪その先のやつは‬
‪お前が手動で開けるしかない‬

114
00:08:02,580 --> 00:08:05,370
‪解除手順は スクリーンに転送する‬

115
00:08:05,870 --> 00:08:07,460
‪間違えたら 終わりだぞ‬

116
00:08:08,210 --> 00:08:10,420
その船のセキュリティー
システムが

117
00:08:10,500 --> 00:08:12,800
お前を病原菌と見なし
排除する

118
00:08:21,640 --> 00:08:22,140
‪（カムイ）よし‬

119
00:08:26,310 --> 00:08:27,310
‪誰もいない…‬

120
00:08:27,810 --> 00:08:31,020
‪いくら拓馬が‬
‪人並み外れているといっても‬

121
00:08:31,110 --> 00:08:33,320
‪これは限界を超えている‬

122
00:08:35,070 --> 00:08:36,820
‪（拓馬）敵が襲ってくるかもしれん‬

123
00:08:37,320 --> 00:08:38,450
‪早くしろ！‬

124
00:08:38,530 --> 00:08:40,030
‪（獏）カムイ 頼んだぜ‬

125
00:08:48,750 --> 00:08:51,130
‪（カムイ）この奥が制御室か‬

126
00:08:57,170 --> 00:08:57,670
‪なんだ？‬

127
00:08:58,680 --> 00:08:59,630
‪（ライガー２０４４）これは！‬

128
00:08:59,720 --> 00:09:03,430
‪なに？‬
‪スターボーダーが動きだしただと？‬

129
00:09:05,100 --> 00:09:06,770
‪ヤツら 一体 何を…‬

130
00:09:09,980 --> 00:09:10,810
‪あっ…‬

131
00:09:19,860 --> 00:09:22,200
‪うっ… うう…‬

132
00:09:27,290 --> 00:09:28,290
‪（マクドナルド）カムイ‬
‪（カムイ）あっ…‬

133
00:09:29,580 --> 00:09:31,380
‪よく来た‬

134
00:09:31,460 --> 00:09:34,960
‪（カムイ）‬
‪貴様か 拓馬の母親の敵(かたき)というのは‬

135
00:09:35,050 --> 00:09:38,010
‪（マクドナルド）‬
‪今は そんなことはどうでもいい‬

136
00:09:39,050 --> 00:09:42,470
‪これから わしが話すことは‬
‪大切なことだ‬

137
00:09:44,430 --> 00:09:49,690
‪ハチュウ人類の未来に関わる‬
‪地球全体に関わる‬

138
00:09:49,770 --> 00:09:54,060
‪いや 全宇宙にとって重大なことだ‬

139
00:09:54,150 --> 00:09:57,940
‪今 この基地に残る‬
‪全エネルギーを使い‬

140
00:09:58,030 --> 00:10:00,700
‪過去の地球に あるものを送った‬

141
00:10:01,780 --> 00:10:03,280
‪バグという兵器だ‬

142
00:10:03,370 --> 00:10:06,620
‪しかし バグは未来の兵器‬

143
00:10:06,700 --> 00:10:11,120
‪どのような兵器でも‬
‪未完では なんの役にも立たない‬

144
00:10:12,790 --> 00:10:16,420
‪バグは ゲッター軍団に‬
‪対抗するために作られた‬

145
00:10:17,590 --> 00:10:22,340
‪完成していれば‬
‪十分にゲッターと戦えたであろう‬

146
00:10:22,430 --> 00:10:24,260
‪受け取れ‬

147
00:10:26,140 --> 00:10:27,810
‪わしの牙だ‬

148
00:10:27,890 --> 00:10:30,640
‪そこに バグの全てが‬
‪記録されている‬

149
00:10:30,730 --> 00:10:35,360
‪その牙を使ってバグを完成させ‬
‪ゲッターを倒せ！‬

150
00:10:35,440 --> 00:10:36,520
‪なっ…‬

151
00:10:37,480 --> 00:10:41,900
‪（マクドナルド）恐竜帝国を率いて‬
‪人類を滅ぼせ カムイ！‬

152
00:10:43,910 --> 00:10:46,950
‪（拓馬）カムイ 何やってるんだ‬
‪早く開けろ！‬

153
00:10:47,030 --> 00:10:50,200
‪（獏）拓馬 焦るな‬
‪カムイなら 必ずやる‬

154
00:10:50,290 --> 00:10:51,410
‪（拓馬）クソッ！‬

155
00:10:57,210 --> 00:10:58,210
‪（マクドナルド）ゲッターは…‬

156
00:10:59,750 --> 00:11:03,590
‪人類は 全ての者にとって‬
‪最悪の生物だ‬

157
00:11:04,090 --> 00:11:09,260
‪我々 百鬼帝国も‬
‪恐竜帝国にしても例外ではあるまい‬

158
00:11:09,850 --> 00:11:12,770
‪アークとの決着は わしがつける‬

159
00:11:12,850 --> 00:11:16,730
‪ブライ大帝のご無念を晴らす‬
‪我らにとっての宿願‬

160
00:11:18,570 --> 00:11:19,690
‪宿願…‬

161
00:11:19,770 --> 00:11:21,900
‪（マクドナルド）お前の宿願は？‬

162
00:11:24,780 --> 00:11:27,200
‪（ゴール三世）‬
‪見事 目的を達した後‬

163
00:11:27,280 --> 00:11:29,120
‪ゲッターロボを破壊しろ‬

164
00:11:29,200 --> 00:11:34,210
‪今は味方であっても‬
‪我々が相いれることはない‬

165
00:11:35,870 --> 00:11:38,170
‪（マクドナルド）確かに渡したぞ‬

166
00:11:38,750 --> 00:11:42,380
‪それは この宇宙に残った‬
‪唯一の希望‬

167
00:11:43,170 --> 00:11:46,840
‪我らは行く‬
‪決着をつけねばならんからな‬

168
00:11:48,140 --> 00:11:51,390
‪あとは お前の好きにするがいい‬

169
00:11:59,270 --> 00:12:02,900
‪（バイスたち）ハア ハア ハア…‬

170
00:12:08,700 --> 00:12:09,530
‪（カムイ）うっ…‬

171
00:12:16,960 --> 00:12:18,170
‪（爆発音）‬

172
00:12:19,040 --> 00:12:20,000
‪うっ…‬

173
00:12:23,340 --> 00:12:24,170
‪うっ！‬

174
00:12:24,260 --> 00:12:26,050
‪（拓馬）うおっ なんだ？‬

175
00:12:26,130 --> 00:12:27,590
‪（獏）あっ！‬
‪（拓馬）開いたか？‬

176
00:12:35,390 --> 00:12:36,850
‪（拓馬）ぐっ！‬
‪（獏）うわあ！‬

177
00:12:38,060 --> 00:12:40,900
‪（拓馬）チッ…‬
‪開いたら開いたで 待ち伏せかよ‬

178
00:12:40,980 --> 00:12:43,690
‪（マクドナルド）ハハハハ…‬

179
00:12:43,780 --> 00:12:45,110
‪流(ながれ)‎ 拓馬よ‬

180
00:12:45,190 --> 00:12:45,820
‪（拓馬）ハッ…‬

181
00:12:46,740 --> 00:12:49,780
‪（マクドナルド）‬
‪忌まわしき ゲッターの申し子‬

182
00:12:49,860 --> 00:12:52,660
‪（拓馬）マクドナルド～！‬

183
00:12:53,370 --> 00:12:56,080
‪この日を 待っていたぜ！‬

184
00:12:59,040 --> 00:13:00,380
‪ぐっ… なんだ！‬

185
00:13:01,290 --> 00:13:03,250
覚悟するがいい

186
00:13:03,340 --> 00:13:06,920
お前の父 流 竜馬(りょうま)ですら
倒せなかった⸺

187
00:13:07,010 --> 00:13:08,720
この魔獣ウザーラ

188
00:13:09,550 --> 00:13:14,390
‪アトランティスの遺産と共に‬
‪朽ち果てよ ゲッターアーク！‬

189
00:13:15,270 --> 00:13:17,430
‪（拓馬）うおおおお！‬

190
00:13:20,400 --> 00:13:21,520
‪おりゃあ！‬

191
00:13:21,610 --> 00:13:23,570
‪おおおおお！‬

192
00:13:24,570 --> 00:13:25,150
‪そりゃあ！‬

193
00:13:25,780 --> 00:13:27,990
‪マクドナルド～！‬

194
00:13:28,570 --> 00:13:30,820
‪（獏）拓馬！　熱くなり過ぎるな！‬

195
00:13:30,910 --> 00:13:33,780
‪（拓馬）ふっ！　うおおおお！‬

196
00:13:33,870 --> 00:13:37,500
‪（兵士）ライガー２０４４より‬
‪最後の通信です‬

197
00:13:37,580 --> 00:13:42,330
‪インセクターたちが‬
‪所構わず 自爆攻撃を始めたもよう‬

198
00:13:42,920 --> 00:13:47,050
‪更に 時空超越機より‬
‪なんらかの物体の転送を確認‬

199
00:13:47,550 --> 00:13:51,180
‪しかし エネルギー値は下がらず‬
‪むしろ 上がっています！‬

200
00:13:51,260 --> 00:13:52,010
‪なに？‬

201
00:13:52,090 --> 00:13:55,470
‪（コーメイ）‬
‪全エネルギーを時空超越機に回せ！‬

202
00:13:56,600 --> 00:13:57,560
‪むう…‬

203
00:13:58,520 --> 00:13:59,810
‪（拓馬）うっ！‬

204
00:13:59,890 --> 00:14:01,810
‪うああ！‬

205
00:14:01,900 --> 00:14:03,900
‪お前だけは！　お前だけは…‬

206
00:14:03,980 --> 00:14:06,440
‪（獏）落ち着け 拓馬！‬
‪よく見てみろ！‬

207
00:14:07,400 --> 00:14:09,400
‪傷ひとつ 付いてないぞ‬

208
00:14:09,990 --> 00:14:11,990
‪（拓馬）つっ… なんだ こいつ！‬

209
00:14:13,200 --> 00:14:15,530
‪（獏）カムイ… 応答しろ カムイ！‬

210
00:14:16,030 --> 00:14:19,580
‪チッ…‬
‪もう交信できるはずなのによ‬

211
00:14:20,160 --> 00:14:22,620
‪（拓馬）くっ… うっ…‬
‪（獏）カムイ！　カムイ！‬

212
00:14:22,710 --> 00:14:25,380
‪（獏）答えてくれ カムイ！‬
‪どうしたんだ カムイ！‬

213
00:14:25,460 --> 00:14:29,010
‪（拓馬）サンダーボンバー！‬

214
00:14:33,390 --> 00:14:34,430
‪うわっ！‬

215
00:14:34,930 --> 00:14:36,600
‪なんだ こりゃ！‬

216
00:14:37,100 --> 00:14:39,310
‪（獏）体がバラバラになりそうだ‬

217
00:14:42,940 --> 00:14:43,690
‪（拓馬）うあああ！‬

218
00:14:59,580 --> 00:15:02,000
‪（爆発音）‬

219
00:15:04,870 --> 00:15:08,500
百鬼帝国 ブライ大帝の
無念を知れ！

220
00:15:08,590 --> 00:15:11,970
‪（拓馬）ふざけんな！‬
‪そんなこた どうでもいい！‬

221
00:15:12,050 --> 00:15:14,090
‪てめえが おふくろを…‬

222
00:15:17,180 --> 00:15:21,060
‪てめえが… てめえが～！‬

223
00:15:24,560 --> 00:15:25,810
‪（コーメイ）つなげろ‬

224
00:15:27,110 --> 00:15:28,230
‪ん？‬

225
00:15:32,280 --> 00:15:36,490
‪コーメイ‬
‪覚悟を決めて最後の挨拶か‬

226
00:15:36,990 --> 00:15:40,910
‪アンドロメダ流国(りゅうこく)も ついに‬
‪味噌(みそ)‎をつけたってわけかい？‬

227
00:15:41,540 --> 00:15:42,700
‪お前たちこそが‬

228
00:15:42,790 --> 00:15:46,250
‪この宇宙に‎仇(あだ)‎なす‬
‪諸悪の根源なのだ‬

229
00:15:46,330 --> 00:15:50,340
‪自ら 我が母艦に‬
‪乗り込んでくるがいい‬

230
00:15:51,960 --> 00:15:54,420
‪フッ あおってきやがった‬

231
00:15:55,220 --> 00:15:58,640
‪（兵士）時空超越機のエネルギーが‬
‪急激に上昇しています‬

232
00:15:58,720 --> 00:16:01,850
‪（拓馬）ゲッタービーム！‬

233
00:16:07,270 --> 00:16:07,770
‪うわっ！‬

234
00:16:11,320 --> 00:16:12,230
‪（バイス）カムイ様！‬

235
00:16:12,900 --> 00:16:14,650
‪（獏）カムイは まだ中だ‬

236
00:16:14,740 --> 00:16:17,450
‪（拓馬）ここは いいから‬
‪お前たちはカムイを捜せ！‬

237
00:16:18,240 --> 00:16:19,160
‪（３人）なんだと？‬

238
00:16:19,240 --> 00:16:20,280
‪行くぞ バイス！‬

239
00:16:21,160 --> 00:16:22,330
‪（ゴズロ）カムイ様！‬

240
00:16:25,500 --> 00:16:27,170
‪（獏）チェンジ カーン！‬

241
00:16:33,960 --> 00:16:35,090
‪むっ！‬

242
00:16:37,970 --> 00:16:39,340
‪（拓馬）うおりゃ！‬

243
00:16:42,060 --> 00:16:42,810
‪だああ！‬

244
00:16:44,140 --> 00:16:45,140
‪ぐっ…‬

245
00:16:49,020 --> 00:16:49,690
‪ううっ…‬

246
00:16:49,770 --> 00:16:51,980
‪ぐわあああ！‬

247
00:16:52,730 --> 00:16:54,320
‪（兵士Ａ）空間のひずみ 増大！‬

248
00:16:54,820 --> 00:16:55,940
‪（兵士Ｂ）状況から考えて‬

249
00:16:56,530 --> 00:16:58,610
‪自爆すると推測されます‬

250
00:16:58,700 --> 00:17:00,240
‪撤退命令を出せ‬

251
00:17:00,740 --> 00:17:03,410
‪こいつら 自爆するつもりらしい‬

252
00:17:03,490 --> 00:17:06,410
‪アーク そこを離れろ‬
‪巻き込まれるぞ‬

253
00:17:06,500 --> 00:17:07,080
‪（拓馬）なに？‬

254
00:17:07,660 --> 00:17:10,710
‪カムイ あとは頼んだぞ‬

255
00:17:10,790 --> 00:17:12,840
‪わしらは ここで死ぬ‬

256
00:17:12,920 --> 00:17:15,840
‪わしらの意思は‬
‪お前の手の内にある‬

257
00:17:15,920 --> 00:17:19,170
‪お前は宇宙の運命を握ったのだ！‬

258
00:17:21,010 --> 00:17:24,640
‪（拓馬）ぐわあああ！‬

259
00:17:24,720 --> 00:17:26,220
‪（獏）ううっ…‬

260
00:17:26,310 --> 00:17:29,270
‪俺たちは‬
‪ここで終わっちまうのか？‬

261
00:17:29,350 --> 00:17:31,060
‪（拓馬）バカ言ってんじゃねえ！‬

262
00:17:31,150 --> 00:17:33,980
‪俺たちには‬
‪ゲッターの血が流れている‬

263
00:17:34,070 --> 00:17:36,480
‪こんな所で終わるはずがねえ！‬

264
00:17:36,570 --> 00:17:38,900
‪（獏）しかし どうすりゃいいんだ‬

265
00:17:38,990 --> 00:17:40,700
‪俺には そんな力はない！‬

266
00:17:40,780 --> 00:17:42,740
‪（拓馬）信じるんだ 自分を！‬

267
00:17:42,820 --> 00:17:45,910
‪この体に流れている血の宿命(さだめ)を！‬

268
00:17:47,580 --> 00:17:48,710
‪（獏）兄貴…‬

269
00:17:52,880 --> 00:17:53,750
‪なに？‬

270
00:17:56,130 --> 00:17:57,260
‪（拓馬）うう…‬

271
00:17:57,760 --> 00:18:00,130
‪うおおおお！‬

272
00:18:00,220 --> 00:18:02,590
‪（獏）うおおおお！‬

273
00:18:06,310 --> 00:18:08,020
‪うおおお！‬

274
00:18:08,100 --> 00:18:12,270
‪おふくろの敵‬
‪きっちり つけさせてもらうぜ！‬

275
00:18:12,350 --> 00:18:13,730
‪（獏）うおおおお！‬

276
00:18:16,230 --> 00:18:17,730
‪なっ… バカな！‬

277
00:18:22,320 --> 00:18:23,990
‪うおおおお！‬

278
00:18:29,200 --> 00:18:31,080
‪（部下たち）ぐああああ！‬

279
00:18:33,250 --> 00:18:35,170
‪ブライ大帝‬

280
00:18:35,250 --> 00:18:37,920
‪我らも今 おそばに！‬

281
00:18:40,550 --> 00:18:42,220
‪（爆発音）‬

282
00:18:55,520 --> 00:18:59,150
‪（拓馬）ハア ハア ハア…‬

283
00:18:59,650 --> 00:19:02,780
‪これで本当に‬
‪俺の復讐(ふくしゅう)の旅は終わったのか…‬

284
00:19:05,200 --> 00:19:06,160
‪カムイは？‬

285
00:19:06,240 --> 00:19:07,870
‪（獏）ダメだ 返事がない‬

286
00:19:07,950 --> 00:19:09,910
‪（拓馬）クソッ 捜すぞ！‬

287
00:19:16,580 --> 00:19:19,590
‪（獏）‬
‪こっ これは… スターボーダー！‬

288
00:19:19,670 --> 00:19:22,550
‪暴走している　臨界が近いぞ！‬

289
00:19:22,630 --> 00:19:24,180
‪（拓馬）自爆ってのは このことか‬

290
00:19:24,680 --> 00:19:27,140
‪（獏）‬
‪安全圏まで脱出するなんて無理だ！‬

291
00:19:27,220 --> 00:19:28,180
‪（拓馬）クソッ！‬

292
00:19:28,260 --> 00:19:30,970
‪こうなったら‬
‪どこに着こうが 恨みっこなしだ‬

293
00:19:31,060 --> 00:19:32,310
‪行くぞ 獏！‬

294
00:19:32,390 --> 00:19:34,020
‪（獏）一か八かか‬

295
00:19:34,100 --> 00:19:36,560
‪（コーメイ）‬
‪歌え あまたの亡者たち‬

296
00:19:36,650 --> 00:19:37,150
‪（２人）あっ…‬

297
00:19:37,230 --> 00:19:39,570
‪（コーメイ）‬
‪悪魔と共に地獄へ向かう⸺‬

298
00:19:39,650 --> 00:19:42,570
‪我らの旅路を たたえる歌を‬

299
00:19:43,150 --> 00:19:47,280
‪願わくば‬
‪この宇宙に平和が戻らんことを‬

300
00:19:47,370 --> 00:19:49,280
‪（拓馬）行くぜ！‬
‪（獏）おう！‬

301
00:19:49,780 --> 00:19:53,660
‪（コーメイ）‬
‪消滅せよ ゲッターロボ！‬

302
00:20:01,340 --> 00:20:03,300
‪（爆発音）‬

303
00:20:09,850 --> 00:20:11,310
‪（兵士）転送完了‬

304
00:20:11,390 --> 00:20:15,180
‪爆発に巻き込まれ‬
‪30パーセントの戦力が失われました‬

305
00:20:15,690 --> 00:20:16,980
‪（武蔵）ゲッターアークは？‬

306
00:20:17,560 --> 00:20:21,440
‪時空を超えたようです‬
‪どこに跳んだかは分かりません‬

307
00:20:22,030 --> 00:20:24,150
‪（武蔵）‬
‪ゲッターエンペラーに報告しろ‬

308
00:20:24,240 --> 00:20:26,030
‪しかし エンペラーとて‬

309
00:20:26,110 --> 00:20:28,610
‪全ての時空を‬
‪捜すことは無理では？‬

310
00:20:29,370 --> 00:20:31,120
‪エンペラーなら…‬

311
00:20:31,910 --> 00:20:36,080
‪拓馬とエンペラーを結ぶ糸が‬
‪つながっていれば…‬

312
00:20:37,370 --> 00:20:40,880
‪（高橋）ストーカー‎０５ ０６(ゼロファイブ　ゼロシックス)‬
‪消滅を確認‬

313
00:20:40,960 --> 00:20:44,760
‪（桜坂）カナダ山岳部‬
‪ストーカー‎０２(ゼロツー)‎ 消滅を確認‬

314
00:20:45,260 --> 00:20:49,260
‪（坂田）太平洋ハワイ沖‬
‪ストーカー‎０１(ゼロワン)‎ 消滅 確認しました‬

315
00:20:49,970 --> 00:20:52,680
‪（高橋）助かった…‬
‪（桜坂）危機は去った‬

316
00:20:53,260 --> 00:20:54,470
‪（伊賀利(いがり)）神(じん)司令‬

317
00:20:55,060 --> 00:20:58,100
‪全てのストーカーの消滅を‬
‪確認しました‬

318
00:20:58,600 --> 00:21:00,940
‪（翔(しょう)）了解‬
‪引き続き 確認されたし‬

319
00:21:02,270 --> 00:21:04,530
‪恐竜帝国にも確認の連絡を‬

320
00:21:05,030 --> 00:21:06,820
‪（隼人(はやと)）ああ 任せる‬

321
00:21:06,900 --> 00:21:07,400
‪あ…‬

322
00:21:18,160 --> 00:21:21,250
‪（翔）アークの姿が‬
‪地球で目撃されたという報告は‬

323
00:21:21,330 --> 00:21:22,710
‪まだ入っていません‬

324
00:21:23,420 --> 00:21:24,300
‪（隼人）そうか‬

325
00:21:24,380 --> 00:21:28,550
‪（伊賀利）作戦が成功しても‬
‪あいつらが戻らなきゃ…‬

326
00:21:29,510 --> 00:21:31,140
‪（隼人）アークは生きてる‬

327
00:21:31,720 --> 00:21:34,680
‪宇宙の果てで もがいている‬

328
00:21:35,180 --> 00:21:39,390
‪助けに行けるものなら‬
‪この手で救い出したい‬

329
00:21:40,770 --> 00:21:42,400
‪（伊賀利）‬
‪これから どうされます？‬

330
00:21:43,900 --> 00:21:45,150
‪（隼人）ここは封鎖する‬

331
00:21:45,230 --> 00:21:46,730
‪（伊賀利）え？‬
‪（翔）あっ…‬

332
00:21:52,410 --> 00:21:53,200
‪（翔）ハッ…‬

333
00:21:54,700 --> 00:21:55,450
‪神司令…‬

334
00:22:06,130 --> 00:22:08,130
♪～

335
00:23:34,050 --> 00:23:36,050
～♪

336
00:23:37,680 --> 00:23:40,060
‪（カムイ）次回「折り重なる‎刻(とき)‎」‬