1
00:02:05,978 --> 00:02:08,978
（車のエンジンをかける音）

2
00:02:20,659 --> 00:02:23,895
（御影）いっちゃん？
お疲れさま。→

3
00:02:23,895 --> 00:02:26,665
ううん　どういたしまして。→

4
00:02:26,665 --> 00:02:29,901
あの子たち　みんな
酪農家に買われてった？→

5
00:02:29,901 --> 00:02:35,907
うん　そっか　やっぱ厳しいね。→

6
00:02:35,907 --> 00:02:39,911
うちもね　馬　全部
売ることになったよ。→

7
00:02:39,911 --> 00:02:43,915
じいちゃんが
体力的に　きついって。→

8
00:02:43,915 --> 00:02:45,915
いいとこに買われればいいな。

9
00:02:48,920 --> 00:02:51,923
（御影）私さ　家継がないで
社会に出る。→

10
00:02:51,923 --> 00:02:56,928
うん　でね　いっちゃんさ→

11
00:02:56,928 --> 00:03:02,868
うちの家族が　いいって言ったら
御影牧場　譲り受ける気ない？

12
00:03:02,868 --> 00:03:05,871
[TEL]（駒場）御影さんが
代々　守ってきた牧場だろ。→

13
00:03:05,871 --> 00:03:07,873
つぶれた農家のガキが→

14
00:03:07,873 --> 00:03:11,877
ラッキーとばかりに乗り込むのは
何か　違う気がする。→

15
00:03:11,877 --> 00:03:15,881
それに　俺は
俺の牧場が欲しい。

16
00:03:15,881 --> 00:03:19,885
（御影）
うん　そっか　そうだよね。→

17
00:03:19,885 --> 00:03:23,889
ごめん　聞かなかったことにして。

18
00:03:23,889 --> 00:03:31,889
♪♪～

19
00:06:30,909 --> 00:06:32,911
（吉野）ええ！？
アキ　大学　目指すの？

20
00:06:32,911 --> 00:06:34,913
（御影）
うん　そういうことになった。

21
00:06:34,913 --> 00:06:36,915
（吉野）隣の畜産大？

22
00:06:36,915 --> 00:06:38,917
（御影）第一希望はね。

23
00:06:38,917 --> 00:06:41,586
馬術部で　馬　借りに行ったとき
いい感じだったし。

24
00:06:41,586 --> 00:06:43,822
でも　あそこ　難しいんでしょ？

25
00:06:43,822 --> 00:06:45,824
（御影）うん　だから…。

26
00:06:45,824 --> 00:06:48,827
（常盤）八軒！→

27
00:06:48,827 --> 00:06:52,831
御影に　勉強　教えんだって？
（八軒）お…　おう。

28
00:06:52,831 --> 00:06:54,833
（常盤）何それ　何それ！
うまいことやったな→

29
00:06:54,833 --> 00:06:56,835
この　どスケベ！　エロハチ！

30
00:06:56,835 --> 00:06:59,835
（八軒）黙れ　エロチキン！

31
00:07:01,840 --> 00:07:03,842
（八軒）御影。
（御影）何？

32
00:07:03,842 --> 00:07:05,844
（八軒）取りあえず
この間の　テストの結果→

33
00:07:05,844 --> 00:07:07,846
見せてもらっていいか？
えっ？

34
00:07:07,846 --> 00:07:11,850
（八軒）御影の苦手なとことか
把握しときたいから。

35
00:07:11,850 --> 00:07:14,850
（御影）笑わない？
笑わねえって。

36
00:07:20,859 --> 00:07:24,863
と…　常盤より　全然いいよ！

37
00:07:24,863 --> 00:07:27,863
（御影）ごめんなさい　ごめんなさいごめんなさい～！

38
00:07:29,801 --> 00:07:32,804
やっぱ　日本史は
Ｂでやっといた方がいいよな。

39
00:07:32,804 --> 00:07:35,807
受験できる大学も多いし。

40
00:07:35,807 --> 00:07:37,809
日本史Ｂ…。

41
00:07:37,809 --> 00:07:41,813
昔の人の名前　覚えるの
苦手なんだよね。

42
00:07:41,813 --> 00:07:43,815
目が滑るっていうか…。

43
00:07:43,815 --> 00:07:46,818
でも　畜産　作物あたりは
点数　取れてるじゃん。

44
00:07:46,818 --> 00:07:48,820
ややこしい品種も書けてるし。

45
00:07:48,820 --> 00:07:52,824
だって　歴史上の人って
同じような名前ばっかなんだもん。

46
00:07:52,824 --> 00:07:55,827
平家は　「盛」ばっかだし
徳川は　「家」ばっかだし。

47
00:07:55,827 --> 00:07:57,829
家畜だって　似たようなもんだろ！

48
00:07:57,829 --> 00:07:59,831
バークシャーとか
ハンプシャーとか→

49
00:07:59,831 --> 00:08:02,834
ヨークシャーとか。

50
00:08:02,834 --> 00:08:04,836
「コンプリート！」

51
00:08:04,836 --> 00:08:07,839
《たぶん
歴史に興味ないんだろうな》

52
00:08:07,839 --> 00:08:11,843
《無理やり　たたき込んで
勉強嫌いに　なんないでほしいし》

53
00:08:11,843 --> 00:08:15,613
《自分の得意分野に
引きずりこんじゃえばいいんだよ》

54
00:08:15,613 --> 00:08:18,850
御影　相馬野馬追って知ってる？

55
00:08:18,850 --> 00:08:21,619
知ってる　知ってる！　福島の。

56
00:08:21,619 --> 00:08:23,855
武者姿で
馬　乗ったりするやつでしょ。

57
00:08:23,855 --> 00:08:28,626
あれって　相馬藩の先祖の
平　将門が始めて→

58
00:08:28,626 --> 00:08:30,795
そこから　１，０００年以上
歴史があるんだぞ。

59
00:08:30,795 --> 00:08:32,797
へぇ！　そんな長いんだ。

60
00:08:32,797 --> 00:08:36,801
平　将門。
《食い付いた！》

61
00:08:36,801 --> 00:08:40,805
んで　将門のおじさんとこの子孫が
平　清盛。

62
00:08:40,805 --> 00:08:42,807
清盛は　１１８１年に死んじゃって→

63
00:08:42,807 --> 00:08:46,578
そこのあたりから
平家の負け戦が続くんだけど→

64
00:08:46,578 --> 00:08:48,813
そんな中で　すごかったのが
清盛のライバル→

65
00:08:48,813 --> 00:08:51,816
源　頼朝の弟　義経。

66
00:08:51,816 --> 00:08:54,819
馬で断崖絶壁を駆け下りる
奇襲かまして→

67
00:08:54,819 --> 00:08:57,255
平家を蹴散らした！
何それ！

68
00:08:57,255 --> 00:08:59,924
馬も　義経の技術もすごい！

69
00:08:59,924 --> 00:09:03,928
これ　一ノ谷の戦いな　１１８４年。
うんうん。

70
00:09:03,928 --> 00:09:07,599
《よーし　いける
意外とちょろいぞ　御影！》

71
00:09:07,599 --> 00:09:11,603
（大森）おーっす　八軒いるか？
何すか？　先輩。

72
00:09:11,603 --> 00:09:14,839
おお　ピザ窯のことで
相談なんだけどよ→

73
00:09:14,839 --> 00:09:19,844
本格的に　学校行事として
ピザ窯やろうって計画出てんだわ。

74
00:09:19,844 --> 00:09:21,846
お前も企画委員会に入れや。

75
00:09:21,846 --> 00:09:23,848
えっ　委員会ですか…。

76
00:09:23,848 --> 00:09:26,851
入るだろ？　断らない男！

77
00:09:26,851 --> 00:09:29,788
あの…
すいません　できません。

78
00:09:29,788 --> 00:09:32,791
ああ！？　お前　絶対
引き受けてくれると思って→

79
00:09:32,791 --> 00:09:34,793
当てにしてたんだぞ。

80
00:09:34,793 --> 00:09:37,796
すいません！
今回ばかりは　できません。

81
00:09:37,796 --> 00:09:40,799
友達の勉強
手伝うって約束してて→

82
00:09:40,799 --> 00:09:45,804
そいつの将来　懸かってるから
そっち　手抜きしたくないんです。

83
00:09:45,804 --> 00:09:49,808
うーん…　んじゃ　しゃあねえな。

84
00:09:49,808 --> 00:09:52,811
友達との約束は　大事にしろよ。
はい！

85
00:09:52,811 --> 00:09:57,816
悪かったな　忙しいとこ
声　掛けちゃって…。

86
00:09:57,816 --> 00:10:01,586
勉強　教える友達って　女子？
はい。

87
00:10:01,586 --> 00:10:03,886
２人で勉強？
（御影）はい。

88
00:10:07,592 --> 00:10:09,828
死刑！

89
00:10:09,828 --> 00:10:13,264
《豚ど～ん！》
（豚丼）《八軒さん　こっちおいで》

90
00:10:13,264 --> 00:10:15,564
ああ…。
八軒君！

91
00:10:17,502 --> 00:10:19,504
（御影）ごめんね。
何が？

92
00:10:19,504 --> 00:10:22,941
（御影）何か　いろんなこと
お世話になっちゃって。→

93
00:10:22,941 --> 00:10:24,943
時間　取っちゃって悪いなって。

94
00:10:24,943 --> 00:10:28,963
気にすんなって
俺　ほら　勉強好きだし。

95
00:10:28,963 --> 00:10:31,549
こんなことくらいしか
手伝ってやれないし。

96
00:10:31,549 --> 00:10:34,786
でも　ホント　申し訳なくて。
ごめん。

97
00:10:34,786 --> 00:10:37,789
何か　この前から
謝ってばっかだな。

98
00:10:37,789 --> 00:10:41,559
マジで　気にすんなって。
好きでやってんだから。

99
00:10:41,559 --> 00:10:43,559
うん　ごめん。

100
00:10:46,798 --> 00:10:50,802
進路のことも　親とのことも→

101
00:10:50,802 --> 00:10:54,806
八軒君のおかげで
一歩　踏み出せたよ。

102
00:10:54,806 --> 00:10:56,808
ありがとう。

103
00:10:56,808 --> 00:10:58,808
ヘヘッ。

104
00:11:00,812 --> 00:11:03,581
（栄）アキ　部活　行こう！

105
00:11:03,581 --> 00:11:06,818
（栄）おお　何それ？
（御影）英単語帳。→

106
00:11:06,818 --> 00:11:09,821
空いてる時間に
少しでも覚えようと思って。

107
00:11:09,821 --> 00:11:12,824
懐かしい　中学んときやったわ。

108
00:11:12,824 --> 00:11:15,827
マジで
大学受験するつもりなんだね。

109
00:11:15,827 --> 00:11:20,832
（御影）うん　何から何まで
八軒君に頼るわけにいかないから。

110
00:11:20,832 --> 00:11:24,836
自分でできることは
少しでも　自分で頑張らなきゃ。

111
00:11:24,836 --> 00:11:27,839
愛だねえ。
（御影）ななな…　何よ　栄ちゃん→

112
00:11:27,839 --> 00:11:29,774
そっ　そんなんじゃないよ！

113
00:11:29,774 --> 00:11:32,544
えっ　あんたら
付き合ってんじゃないの？

114
00:11:32,544 --> 00:11:35,780
そこまでいっといて　決定打なし？バカなの？

115
00:11:35,780 --> 00:11:39,551
（御影）どうせ　バカよ
頭　悪いのよ…。

116
00:11:39,551 --> 00:11:41,786
（依田）えっ　お前ら
付き合ってんじゃないの！？

117
00:11:41,786 --> 00:11:45,790
（依田）仲良く　２人で
勉強してるから　てっきり…。

118
00:11:45,790 --> 00:11:47,792
うっす。
こういうの　何つうの？

119
00:11:47,792 --> 00:11:51,229
リア充（仮）？

120
00:11:51,229 --> 00:11:55,900
ササッ！　フフ～ン！
ビュ～ン！

121
00:11:55,900 --> 00:11:58,903
御影　絶好調じゃん。
超　楽しそうですね。

122
00:11:58,903 --> 00:12:01,906
（中島）勉強の息抜きを
馬でしているのでしょう。

123
00:12:01,906 --> 00:12:06,911
（中島）文と武　どちらにも
好影響を与えると良いですね。

124
00:12:06,911 --> 00:12:11,916
（依田）しかし　馬から入る歴史か
変わった教え方してんな。

125
00:12:11,916 --> 00:12:14,919
そんな虫食いで覚えて
大丈夫なのか？

126
00:12:14,919 --> 00:12:19,924
虫食いから　隙間　埋めてって
歴史が全部　埋まればいいんです。

127
00:12:19,924 --> 00:12:22,927
人類の歴史は　馬と共にあり！

128
00:12:22,927 --> 00:12:25,597
近代までは
これで　いけるんですが…。

129
00:12:25,597 --> 00:12:27,597
敵は　鉄の馬か。

130
00:12:29,534 --> 00:12:31,769
（依田）休憩！

131
00:12:31,769 --> 00:12:36,541
そもそも　農業高校から
国立受験って厳しいよな。

132
00:12:36,541 --> 00:12:39,544
普通教科が　ぞんざい過ぎるもん
この学校。

133
00:12:39,544 --> 00:12:43,548
（木野）なあ。　そうだ
お前の兄貴　東大　受かってんだろ。

134
00:12:43,548 --> 00:12:45,783
勉強法とか
聞いてみればいいじゃん。

135
00:12:45,783 --> 00:12:49,787
う～　兄貴には　頼りたくない…。

136
00:12:49,787 --> 00:12:52,223
（木野）
んな意地は　豚に食わせとけ！

137
00:12:52,223 --> 00:12:55,226
（円山）御影のためだろ
この　リア充（仮）！

138
00:12:55,226 --> 00:12:59,897
馬ふんの付いたブーツは　やめろ！あと　豚に失礼なこと言うな！

139
00:12:59,897 --> 00:13:03,134
で…　でも　俺
兄貴の携帯番号　知らないし。

140
00:13:03,134 --> 00:13:05,136
私　知ってますよ。

141
00:13:05,136 --> 00:13:09,736
夏に　農場にバイトに来てたので
連絡先を聞いておきました。

142
00:13:16,581 --> 00:13:18,581
くっ…　ううっ！

143
00:13:20,585 --> 00:13:23,821
（慎吾）おお　誰かと思ったら
勇吾か　どうした？

144
00:13:23,821 --> 00:13:28,826
（慎吾）大学受かるための勉強？
ああ　んなこと言ったな　俺。

145
00:13:28,826 --> 00:13:30,762
その…。

146
00:13:30,762 --> 00:13:36,062
教えてくんねえかな
友達が受験するんで。

147
00:13:38,536 --> 00:13:41,773
何の沈黙だよ！
[TEL]（慎吾）いや。→

148
00:13:41,773 --> 00:13:44,776
頼りにしてくれて
うれしいなーと思って。

149
00:13:44,776 --> 00:13:47,211
[TEL]俺はな
兄貴に　物　頼むの嫌…！

150
00:13:47,211 --> 00:13:49,213
（慎吾）
当てになるか分からんけど→

151
00:13:49,213 --> 00:13:51,883
ノートとか　『虎の巻』とか
そっくり取ってある。→

152
00:13:51,883 --> 00:13:54,886
実家のどっかにあるから
捜して持ってけ。→

153
00:13:54,886 --> 00:13:56,888
ええ！？　兄貴　取ってきてくれよ！

154
00:13:56,888 --> 00:13:59,891
[TEL]（慎吾）自分で取りに行け。
俺　親父の顔　見たくねえから。

155
00:13:59,891 --> 00:14:01,893
おい　ちょっと！
[TEL]（慎吾）じゃあな。

156
00:14:01,893 --> 00:14:04,896
[TEL]（通話の切れる音）
うっ。

157
00:14:04,896 --> 00:14:06,898
[TEL]（不通音）

158
00:14:06,898 --> 00:14:08,898
実家…。

159
00:15:57,875 --> 00:15:59,877
ハァ～。

160
00:15:59,877 --> 00:16:03,881
八軒君　そんなに
実家　帰るの嫌なの？

161
00:16:03,881 --> 00:16:06,884
（常盤）ちゃっちゃと行って
ちゃっちゃと帰ってくりゃ　いいべや。

162
00:16:06,884 --> 00:16:09,120
その　ちゃっちゃが
しんどいんだよ。

163
00:16:09,120 --> 00:16:11,122
うざ。
あ～。

164
00:16:11,122 --> 00:16:14,559
これから札幌まで
電車で３時間。

165
00:16:14,559 --> 00:16:17,795
その間に
胃がむしばまれること　確実だ。

166
00:16:17,795 --> 00:16:19,797
八軒君。
はい？

167
00:16:19,797 --> 00:16:22,800
マイナス思考は
チーズに感染します。

168
00:16:22,800 --> 00:16:25,800
出ていきなさい。
（吉野）えっ　初耳。

169
00:16:27,805 --> 00:16:29,807
八軒君　無理しなくても…。

170
00:16:29,807 --> 00:16:33,811
いや！　あの家には
兄貴のお宝が　眠っているのだ。

171
00:16:33,811 --> 00:16:36,814
虎穴に入らずんば　虎児を得ず！

172
00:16:36,814 --> 00:16:38,816
（御影）私にできることがあったら
言ってね。

173
00:16:38,816 --> 00:16:40,816
何でもするから。

174
00:16:42,820 --> 00:16:46,824
（御影）ほら　うちの家族会議のとき八軒君　勇気くれたでしょ。→

175
00:16:46,824 --> 00:16:51,829
八軒君が　元気出るなら
何でもするよ。

176
00:16:51,829 --> 00:16:54,832
み…　御影！
はい！

177
00:16:54,832 --> 00:16:57,535
お前がやるべきは　勉強だ。

178
00:16:57,535 --> 00:17:00,771
これは　あしたの分のテキスト
俺が留守の間　やっといて。

179
00:17:00,771 --> 00:17:02,773
はい！

180
00:17:02,773 --> 00:17:05,776
頑張ろう！　オー！

181
00:17:05,776 --> 00:17:09,780
「何でもする」とか
何でもって　何…　おおお…！

182
00:17:09,780 --> 00:17:11,780
八軒　キモい！

183
00:17:15,786 --> 00:17:18,789
≪（カーテンを開ける音）
（別府）おはよう。

184
00:17:18,789 --> 00:17:21,559
悪い　起こした？
≪（カーテンを開ける音）

185
00:17:21,559 --> 00:17:24,795
（西川）早えな　もう出るのか？

186
00:17:24,795 --> 00:17:27,798
始発で行って　用事済ませて
即効　帰ってくる。

187
00:17:27,798 --> 00:17:29,800
（西川）
ホントに　実家が嫌なんだな。

188
00:17:29,800 --> 00:17:32,803
滅入るわ…　あっ。

189
00:17:32,803 --> 00:17:35,806
土産　サンキューな。
（別府・西川）ああ。

190
00:17:35,806 --> 00:17:40,578
おはよう。
（別府）何だよ　こんな早くに。

191
00:17:40,578 --> 00:17:42,813
何これ？
自家製ヨーグルト。

192
00:17:42,813 --> 00:17:44,815
札幌の実家に帰るんだろ？

193
00:17:44,815 --> 00:17:48,819
ストレスの胃にも優しいぞ。
常盤。

194
00:17:48,819 --> 00:17:52,823
俺にも　作り方　教えてくれよ。
（常盤）超　簡単だぞ。

195
00:17:52,823 --> 00:17:54,825
農場から　牛乳もらってきて→

196
00:17:54,825 --> 00:17:56,761
市販のヨーグルト
ちょこっと混ぜて→

197
00:17:56,761 --> 00:18:00,831
風呂に数時間　放置すりゃ完成。
（３人）へぇ～。

198
00:18:00,831 --> 00:18:02,767
ここの風呂　入る人数　多いから→

199
00:18:02,767 --> 00:18:05,770
何時間も
４０度ぐらいに保たれてるべ。

200
00:18:05,770 --> 00:18:08,539
ヨーグルト作るのに
ちょうどいいんだよ。

201
00:18:08,539 --> 00:18:10,775
（３人）へぇ…。

202
00:18:10,775 --> 00:18:13,778
男風呂ヨーグルト…。

203
00:18:13,778 --> 00:18:16,547
いらねえ！
何でだよ！

204
00:18:16,547 --> 00:18:18,783
密閉してあるし
外側　洗えば　問題ないだろ！

205
00:18:18,783 --> 00:18:20,785
そういう問題じゃなくてだな。

206
00:18:20,785 --> 00:18:22,787
これ　女子風呂で作ったら→

207
00:18:22,787 --> 00:18:25,222
一部の人間に　高く売れんじゃね？

208
00:18:25,222 --> 00:18:27,222
（３人）お前　天才だな！

209
00:18:33,898 --> 00:18:37,902
《土産　何　入れてくれたんだろ》

210
00:18:37,902 --> 00:18:41,906
《臭っ！　何で
発酵食品ばっかなんだよ！》

211
00:18:41,906 --> 00:18:44,909
《ぐほっ　男風呂ヨーグルト…》

212
00:18:44,909 --> 00:18:46,909
あっ。

213
00:18:53,584 --> 00:18:56,754
御影　みんなに
反対されるかもしれないけど→

214
00:18:56,754 --> 00:18:59,757
俺は　何があっても
味方してやる。

215
00:18:59,757 --> 00:19:02,357
そのために　ここに来た！

216
00:19:04,528 --> 00:19:07,765
（御影）父さん　母さん
じいちゃん　ばあちゃん→

217
00:19:07,765 --> 00:19:09,767
ひいばあちゃん　おじさん。→

218
00:19:09,767 --> 00:19:14,538
私　御影牧場は継げません。
（御影のおじ）えっ。

219
00:19:14,538 --> 00:19:18,776
私には　夢があります！

220
00:19:18,776 --> 00:19:23,781
（御影の母）えっ
うち継がないって　何さ。

221
00:19:23,781 --> 00:19:26,784
ごめん　言ったとおり→

222
00:19:26,784 --> 00:19:30,221
御影牧場を
受け継ぐつもりないの。

223
00:19:30,221 --> 00:19:32,223
（御影の祖母）いや　だって…。

224
00:19:32,223 --> 00:19:34,892
後継ぐから
エゾノー行ったんでしょ。

225
00:19:34,892 --> 00:19:37,895
あっ　お前　まさか
街の高校行って→

226
00:19:37,895 --> 00:19:40,898
悪い遊び　覚えたんかい！
（御影の母）ちょっと八軒君！

227
00:19:40,898 --> 00:19:42,900
あんた　アキに
何か　したんでないの？

228
00:19:42,900 --> 00:19:44,902
そうじゃなくて！

229
00:19:44,902 --> 00:19:49,502
高校出たら　馬を扱う職業に
就きたいから　家は継がない！

230
00:19:53,911 --> 00:19:55,930
（御影の母）急に　そんな…。→

231
00:19:55,930 --> 00:19:59,850
アキは　後継ぐもんだと
思ってたんだよ。

232
00:19:59,850 --> 00:20:02,853
急じゃないです。

233
00:20:02,853 --> 00:20:05,856
御影は　たぶん
ずっと言えなかっただけで→

234
00:20:05,856 --> 00:20:08,859
それなりに
信号　出してたと思います。

235
00:20:08,859 --> 00:20:12,863
ずっと　自分を抑えて
無理してきたと思います。

236
00:20:12,863 --> 00:20:16,867
馬のことだと　ホントに楽しそうに話してくれるんです。

237
00:20:16,867 --> 00:20:21,867
もっと　御影のこと
見てやってくれませんか。

238
00:20:24,875 --> 00:20:26,877
（御影の父）当事者じゃないのに→

239
00:20:26,877 --> 00:20:28,879
分かったようなこと
言えないんじゃなかったのか？→

240
00:20:28,879 --> 00:20:32,883
バイト。
はい　すいません　出過ぎたことを。

241
00:20:32,883 --> 00:20:34,885
（御影の父）
アキ　言いたいことあるのに→

242
00:20:34,885 --> 00:20:37,888
人に言わせてるのは
ずるいんでねえのか？

243
00:20:37,888 --> 00:20:39,888
自分の言葉で言え。

244
00:20:41,892 --> 00:20:44,895
うちの仕事が
嫌いなわけじゃないんだよ。

245
00:20:44,895 --> 00:20:46,897
むしろ　尊敬してるし。

246
00:20:46,897 --> 00:20:50,568
でも　それ以上に
馬の仕事がしたい。→

247
00:20:50,568 --> 00:20:53,804
いっちゃんを見てて
色々　考えさせられたの。→

248
00:20:53,804 --> 00:20:57,174
もう　自分の気持ちに
嘘をつけないって。

249
00:20:57,174 --> 00:20:59,844
私は　馬の仕事がしたい。

250
00:20:59,844 --> 00:21:02,847
できれば　ばんえい競馬の
裏方で働きたい！

251
00:21:02,847 --> 00:21:06,517
高校出たら　おじさんの所で
働かせてくれませんか？

252
00:21:06,517 --> 00:21:08,752
は！？　駄目だ　駄目だ！→

253
00:21:08,752 --> 00:21:11,755
卒業して　すぐ
ばんえいの厩舎勤めとか　駄目だ！

254
00:21:11,755 --> 00:21:14,525
何で！
（御影のおじ）体力いるし→

255
00:21:14,525 --> 00:21:17,761
でかい馬　相手だから
ケガするときも　半端ねえぞ。→

256
00:21:17,761 --> 00:21:20,764
男の世界だぞ。
（御影）女性厩務員だっているでしょ。

257
00:21:20,764 --> 00:21:22,766
（御影のおじ）いるけど…。

258
00:21:22,766 --> 00:21:24,768
ばんえい競馬は
運営　厳しいんだぞ。

259
00:21:24,768 --> 00:21:28,772
万が一　お取りつぶしになったら
あっちゅう間に無職だぞ！

260
00:21:28,772 --> 00:21:31,775
家継げば　何も苦労しないのに。

261
00:21:31,775 --> 00:21:34,778
いや　借金あるから
苦労はするわ。

262
00:21:34,778 --> 00:21:37,781
（御影のおじ）あっ　まさか
ばんえいに就職できなかったら→

263
00:21:37,781 --> 00:21:39,783
家継ぐなんて
軽い気持ちじゃねえべな。

264
00:21:39,783 --> 00:21:43,787
ばんえいが駄目でも
何か　馬の仕事に就きたいの！

265
00:21:43,787 --> 00:21:45,789
兄貴…。

266
00:21:45,789 --> 00:21:47,791
現実問題として　どうだべ？

267
00:21:47,791 --> 00:21:50,794
もちろん　厩務員の空きが
あったらの話で。

268
00:21:50,794 --> 00:21:52,796
と…　父ちゃん！？

269
00:21:52,796 --> 00:21:56,734
うーん…　う～ん！→

270
00:21:56,734 --> 00:22:00,738
ばんえいに　本気で勤めたいなら
条件がある。

271
00:22:00,738 --> 00:22:03,741
大学に行くこと。

272
00:22:03,741 --> 00:22:07,745
知ってのとおり　ばんえい競馬は
毎年　ぎりぎりの運営だ。

273
00:22:07,745 --> 00:22:10,748
根強いファンのおかげで
保ってはいるが→

274
00:22:10,748 --> 00:22:12,750
先は　不安だらけだ。→

275
00:22:12,750 --> 00:22:15,753
御影家の大事な一人娘を
預かったとしても→

276
00:22:15,753 --> 00:22:18,756
ばんえいに何かあったときに
責任が持てん。→

277
00:22:18,756 --> 00:22:22,760
大学出とけば　他の馬の仕事に
就くときも　選択肢が増える。

278
00:22:22,760 --> 00:22:25,763
でも　大学行くの
お金　掛かるし→

279
00:22:25,763 --> 00:22:27,765
ただでさえ
お金がないって話してるのに！

280
00:22:27,765 --> 00:22:32,770
（御影の父）金の話じゃなくて！
お前の将来の話だ。

281
00:22:32,770 --> 00:22:36,774
でも　私　そんなに頭よくないし。

282
00:22:36,774 --> 00:22:39,777
（御影の母）そうよ　父ちゃん
この子の成績　知ってる？

283
00:22:39,777 --> 00:22:42,780
（御影の父）ああ
こいつがバカなのは知ってる。

284
00:22:42,780 --> 00:22:45,783
（御影の母）ゆるゆるの推薦で
エゾノー入れたので万々歳なのに。

285
00:22:45,783 --> 00:22:49,787
《冷静にバカにされてるけど
言い返せない！》

286
00:22:49,787 --> 00:22:51,789
（御影の曽祖母）アキ。
（御影）あっ。

287
00:22:51,789 --> 00:22:54,792
（御影の曽祖母）
好きなことやりたいなら→

288
00:22:54,792 --> 00:22:57,728
好きなことについて
きちんと勉強しな。

289
00:22:57,728 --> 00:23:00,798
（御影の曽祖母）
お前　馬に育ててもらったべ？

290
00:23:00,798 --> 00:23:06,737
半端な気持ちで挑んでは
馬に失礼だぞ。

291
00:23:06,737 --> 00:23:10,741
（御影の祖父）
大学　行くならどこだべ。

292
00:23:10,741 --> 00:23:15,746
馬…　大型動物について学べて…。
（御影）なるべく学費の安い所！

293
00:23:15,746 --> 00:23:20,517
じゃ　公立か。
馬のことを学べて　公立？

294
00:23:20,517 --> 00:23:22,753
まず　思い付くのは
大蝦夷畜産大学か。

295
00:23:22,753 --> 00:23:24,755
だな。

296
00:23:24,755 --> 00:23:26,757
あそこ
アキの頭で入れると思うかい？

297
00:23:26,757 --> 00:23:30,761
（御影の父）うむ…。
（御影）ああ～！

298
00:23:30,761 --> 00:23:33,530
（御影の祖母）家継がないで　さらに大学落ちたら　どうすんのさ。→

299
00:23:33,530 --> 00:23:35,766
つうか　このままじゃ
落ちるの確実っしょ。

300
00:23:35,766 --> 00:23:37,768
（御影の母）
そうよ　このご時世に→

301
00:23:37,768 --> 00:23:39,770
すぐ　仕事　見つかるか
分かんないわよ。

302
00:23:39,770 --> 00:23:42,539
（御影の祖母）
無謀じゃないかね　畜大は。

303
00:23:42,539 --> 00:23:45,776
（御影のおじ）女の子　一人
大した学歴なし　仕事もなしで→

304
00:23:45,776 --> 00:23:47,778
苦労するのが　目に見えてるべさ。

305
00:23:47,778 --> 00:23:50,781
（御影の母）そんなことんなったら
どうすんの。

306
00:23:50,781 --> 00:23:53,784
それなら…　あの　俺→

307
00:23:53,784 --> 00:23:56,720
責任　取ります。

308
00:23:56,720 --> 00:23:59,723
御影に自分のやりたいこと
やってくれって→

309
00:23:59,723 --> 00:24:04,495
たきつけたの　俺なんです。
だから　責任　取ります。

310
00:24:04,495 --> 00:24:06,497
それって…。
（御影の祖母）つまり…。

311
00:24:06,497 --> 00:24:09,733
アキを嫁に…？
（御影の父）許さ～ん！！

312
00:24:09,733 --> 00:24:14,738
えええ～！　ちょちょちょ…
そういう意味と違う！

313
00:24:14,738 --> 00:24:18,509
御影が大学に入れるよう
俺が　勉強　見ます。

314
00:24:18,509 --> 00:24:20,511
それじゃ　駄目ですか？

315
00:24:20,511 --> 00:24:23,514
それでも　御影の夢
許してくれませんか？

316
00:24:23,514 --> 00:24:27,751
でも　八軒君だって
自分の勉強とか　進路あるでしょ。

317
00:24:27,751 --> 00:24:31,755
いや　俺は　ほら
まだ何やるか　全然　決めてないし。

318
00:24:31,755 --> 00:24:34,758
それに　人に
かみ砕いて教えることによって→

319
00:24:34,758 --> 00:24:38,762
より　いっそう
勉強への理解が　深まるっつうか。

320
00:24:38,762 --> 00:24:41,765
どうする？　兄貴。
（御影の父）ああ。

321
00:24:41,765 --> 00:24:45,769
アキ　うち継ぐなら
俺が仕事やら→

322
00:24:45,769 --> 00:24:48,772
この業界の渡り方やら
教えてやれるけど→

323
00:24:48,772 --> 00:24:50,774
社会に出るなら
何も教えられん。→

324
00:24:50,774 --> 00:24:54,778
俺は　農業のことしか
知らん男だから。→

325
00:24:54,778 --> 00:24:57,715
俺にできるのは
学費を捻出してやることだけだ。→

326
00:24:57,715 --> 00:25:00,784
お前の夢が本気なら
やってみろ。→

327
00:25:00,784 --> 00:25:03,721
夢が　かなうにしろ
かなわないにしろ→

328
00:25:03,721 --> 00:25:08,721
お前の本気を支えてくれる友達を
裏切るような　まねだけはするな。

329
00:25:13,497 --> 00:25:16,797
母さん…　ばあちゃん。

330
00:25:21,739 --> 00:25:23,741
ごめん…。→

331
00:25:23,741 --> 00:25:25,741
ありがとう。

332
00:25:34,752 --> 00:25:38,756
（御影）
《進路のことも　親とのことも→

333
00:25:38,756 --> 00:25:41,759
八軒君のおかげで
一歩　踏み出せたよ》

334
00:25:41,759 --> 00:25:43,761
《ありがとう》

335
00:25:43,761 --> 00:25:54,772
♪♪～

336
00:25:54,772 --> 00:25:57,775
（御影の母）父ちゃん。
（御影の父）あん？

337
00:25:57,775 --> 00:26:00,075
いつから　アキの気持ちに
気付いてたの？

338
00:26:01,779 --> 00:26:06,784
夏に　八軒がバイトに来てたとき
俺が　退院してきた日。→

339
00:26:06,784 --> 00:26:10,788
河原で　アキが八軒に
こぼしてたのを聞いた。

340
00:26:10,788 --> 00:26:12,790
そう。

341
00:26:12,790 --> 00:26:16,790
アキは　エゾノーで
本音　言える友達　見つけたんだね。

342
00:26:25,803 --> 00:26:28,806
親父。
（御影の祖父）こいつらよ→

343
00:26:28,806 --> 00:26:31,809
売ったら　全部で幾らになるべな。

344
00:26:31,809 --> 00:26:38,248
借金　幾らか返せて
アキの大学の足しになればいいな。

345
00:26:38,248 --> 00:26:41,919
[ﾃﾚﾋﾞ]十勝地方には　けさも
霜注意報が出ています。→

346
00:26:41,919 --> 00:26:45,923
本格的な冬が来ますね。
凍結に　ご注意ください。

347
00:26:45,923 --> 00:26:51,923
♪♪～