（ナレーション） 西暦 2801年
太陽系第三惑星 地球から
アルデバラン系第二惑星 テオリアに
政治的中枢を遷(うつ)した人類は
銀河連邦の成立を宣言
同年を宇宙暦 １年とし 飽くなき膨張を開始した
だが いつしか その繁栄にも陰りが見え
停滞と不安とが 人類全体を暗く覆ったころ
宇宙暦 310年 国民投票によって
銀河連邦首相に選ばれた ルドルフ･ゴールデンバウムは
更に議会によって 国家元首に選任
そして 自らを
銀河帝国皇帝 ルドルフ一世と称し
ここに銀河連邦は崩壊
銀河帝国 ゴールデンバウム王朝が
成立した
これは人類統一政体における 最初の専制君主の誕生であり
独裁者の誕生であった
神聖不可侵の存在となった ルドルフは
自分の理想とする世界を作り変えた
それは 一部の貴族が 人民を支配する世界だった
ルドルフの死後 各地で反乱が勃発したが
もはや帝国の基盤が 揺らぐことはなかった
だが 帝国暦 164年
一部の共和主義者たちが
帝国支配圏外への脱出に 成功
半世紀の航海の末
のちにハイネセンと名付けられる 惑星にたどりつき
自由惑星同盟の成立を宣言
自分たちこそが
銀河連邦の 正統な後継者であるとして
宇宙暦を復活させた
時に宇宙暦 527年 帝国暦 218年のことである
以来 両陣営は150年にわたり 戦いの歴史を刻み続けていた
♪〜
〜♪
（皇帝） アスターテ星域における 反乱軍討伐の功績により
汝(なんじ) ローエングラム伯 ラインハルトを帝国元帥に任ず
また 帝国宇宙艦隊 副司令官に任じ
宇宙艦隊の半数を 汝の指揮下に置くものとす
帝国暦 487年 銀河帝国皇帝 フリードリヒ四世
（オフレッサー） フンッ 二十歳の元帥か
光輝ある帝国宇宙艦隊は
いつから幼児の玩具に 成り下がったのです
閣下
（ミュッケンベルガー） あの金髪の小僧に 用兵の才能があることは否定できぬ
現に 反乱軍を撃破しておる
その手腕には 百戦錬磨のメルカッツでさえ
舌を巻いておるのだ
（オフレッサー） 牙を抜かれたと見えますな
勝ったとはいえ 一度だけでは 偶然ということもありましょう
小官に言わせれば 敵が無能すぎたとしか思えません
（軍人Ａ） 次は爵位だろ 伯から候へな
（軍人Ｂ） 姉が皇帝陛下の ご寵愛(ちょうあい)を受けているとはいえ
うまくやったものだ
（軍人Ｃ） 赤毛の腰巾着は 二階級特進だそうだ
（アンスバッハ）見苦しいぞ！
（軍人Ｂ） アンスバッハ准将！
（アンスバッハ） 彼らは
その地位にふさわしい 働きをしたまでのこと
口を慎め
（軍人たち）はっ！
（ラインハルト）准将に昇進だ
楽しみにしておくんだな
（キルヒアイス） ラインハルト様が 階段を１つ上る度に
引きずり上げられる
それも なんという速さで…
（オーベルシュタイン） ジークフリード･ キルヒアイス大佐ですな
（キルヒアイス） そうですが 貴官は？
（オーベルシュタイン） パウル･フォン･ オーベルシュタイン大佐です
お初に お目にかかります
私に何か？
（オーベルシュタイン）失礼
義眼の調子が悪いようだ 驚かせたようで申し訳ない
かまいません 戦傷を受けられたのですか？
（オーベルシュタイン） いや 生来のものです
もし私が ルドルフ大帝の時代に 生まれていたら
劣悪遺伝子排除法に引っ掛かって 処分されていたでしょうな
貴官は 良い上官をお持ちだ
部下の才幹を生かせる上官は 今の帝国軍において 至って少ない
だが ローエングラム伯は違う
門閥意識ばかり強い大貴族どもには 理解し難いでしょうが
貴官は どの部隊に所属しておいでですか？
総帥本部の情報処理課にいましたが
この度 イゼルローン要塞駐留艦隊の
幕僚を拝命しました
それは おめでとうございます
フッ…
用心しておられるようだ 貴官は
（軍人）元帥閣下に敬礼！
パウル･フォン･ オーベルシュタイン大佐です
この度は おめでとうございます
それでは 私は これで
（キルヒアイス）はい
（オーベルシュタイン） 失礼いたします
何者だ？
どうも得体(えたい)の知れない人です
（ラインハルト）なるほど
あの男 ルドルフ大帝の批判を…
用心しておくに越したことはないな
最も こう敵が多いと 用心も なかなか難しいが
はい
明日 姉上に会う お前も来るだろう？
（キルヒアイス） よろしいのですか？
当たり前だろ
何を今更 遠慮する
（キルヒアイス） あのころ 星空は 私にとって遠いものだった
決して手が届かないもの
手を伸ばそうと 思ったことすらないもの
それが変わったのは…
（少年）じゃあな！
（キルヒアイス）また明日ね！
ん？
（キルヒアイス） 隣の門が開いてる？
あっ…
（キルヒアイス）貴族？
（キルヒアイスの母） ええ そう聞いたけど
（キルヒアイス） そんなふうに見えなかったけどな
（キルヒアイスの父） 貴族といっても いろいろさ
そうそう 明日にでも パルドルの蘭(らん)が咲きそうだよ
わあ！ ホント？
（キルヒアイス）いってきま〜す！
（ラインハルト）君は？
僕は ラインハルト･フォン･ミューゼル
君は？
ジークフリード… キルヒアイス
ジークフリードだなんて 俗な名前だ
え？
（ラインハルト）でも…
キルヒアイスって姓は いいな
とても詩的だ
僕は 君を姓で呼ぶことにする
いいだろう？ キルヒアイス
えっ？
（アンネローゼ）ラインハルト？
（ラインハルト）姉さん！
（アンネローゼ） ラインハルト ここにいたの
姉さん 紹介するよ
彼はジークフリード･キルヒアイス
私はアンネローゼ
ジークフリード… ジークと呼んでいいかしら？
ジーク 弟と仲良くしてやってね
はい！
（アンネローゼ）まあ 元気だこと
（３人の笑い声）
（教師）紹介します
ラインハルト･ フォン･ミューゼル君です
（ざわめき）
（同級生Ａ） あれで“フォン”だってよ
（同級生Ｂ）フフ…
（上級生Ａ） まったく かわいげのねえ貴族様だぜ
（上級生Ｂ） ちゃんと 呼び出しておいたんだろうな？
（上級生Ｃ） そろそろ来るだろ とっととシメちまおう
（キルヒアイス） ラインハルトを見なかったかい？
（同級生） さっき 上級生に呼び出されてたけど…
あっ…
（キルヒアイス）ラインハルト！
これで ヤツらも懲りただろう
でも マズいな…
姉さんに知られたら 悲しませてしまう
フウ…
僕に いい考えがあるよ
（キルヒアイス）フウ フウ…
（アンネローゼ）どう？
（ラインハルト）姉さん
（アンネローゼ） 少しは温まったかしら？
（２人）はい
噴水に落ちちゃうなんて よっぽど元気が余っているのね
（２人）プッ…
（アンネローゼ）なあに？ （２人）アハハハ！
（アンネローゼ） もう おかしな子たちね
ケルシーのケーキを用意したから 服を着替えて 召し上がれ
（２人）うわ〜！
わあ…
（アンネローゼ） ちょっと２人とも 着替えてからって言ったでしょう？
（２人）いただきます！
（アンネローゼ）フフフ…
（ラインハルト） そうだ キルヒアイス
今日も 姉さんが
ケルシーのケーキを 焼いてくれるって
ホント？ 僕 あれ 大好きなんだ
（ラインハルト）あ…
（キルヒアイス）あの紋章…
なんで 君ん家(ち)に…
あ… ラインハルト？
（ラインハルト） 姉さんをどうしたんだ！
（ラインハルトの父） しかたがないんだ…
陛下が お望みなんだ
これは名誉なことだ
父さんは 皇帝に姉さんを売ったんだ！
僕の姉さんを！
ラインハルト！ いいかげんにしろ！
（ドアが開く音）
（ラインハルトの父） もう決まったことだ
（ドアが閉まる音）
いいの… いいのよ ラインハルト
（ラインハルト）くっ…
これでいいの
（アンネローゼ）ジーク
短い時間だったけど ありがとう
これ… よかったら食べて
ラインハルトのこと 頼むわね
さよなら ジーク
（雨音）
ハッ…
（ラインハルト）キルヒアイス
（キルヒアイス）ラインハルト…
しばらくだな
どこへ行ってたんだ！
あっ その服…
（ラインハルト） 幼年学校に入ったんだ
幼年学校？
軍人になる 早く 一人前になれるからな
キルヒアイス 僕と一緒に行こう
軍人…
そうだ
一緒に姉さんを取り戻すんだ
あっ…
ラインハルトのこと 頼むわね
（生徒Ａ） あいつが グリューネワルト伯爵夫人の弟か
（生徒Ｂ） 聞いたか？ あの赤毛は平民だぞ
（生徒Ａ） なんで平民が ここにいるんだ？
（生徒Ｃ） あいつも姉の力で入学させたのさ
（ラインハルト）大貴族の子弟さ
従僕を連れて 身の回りの世話をさせている
そんなヤツが戦場(いくさば)に行けるのか？
行かないさ
連中のほとんどは 軍に入隊しても後方勤務に回される
前線に出て命を落とす気など さらさらない
これが帝国貴族だ
（銃声）
（教官）ほら 走れ走れ 走れ〜！
（大貴族の子弟Ａ） いけいけ いけいけ〜！
ゴール！
（生徒）うっ…
そっちの馬は遅いな
（大貴族の子弟Ｂ） まったく 情けない
（大貴族の子弟Ａ）ほら 起きろ （大貴族の子弟Ｂ）お前もだ
あいつらは 今日(こんにち)の地位を 自分の努力で獲得したわけじゃない
あんなヤツらの風下に 立つべき理由は
何ひとつないんだ
ああ
（司会） 卒業生総代 ラインハルト･フォン･ミューゼル
（ラインハルト）はっ！
（司会） 次席 ジークフリード･キルヒアイス
（キルヒアイス）はっ！
（ラインハルト） キルヒアイス… こう考えてみたことはないか？
姉上！
（アンネローゼ） よく来てくれたわね ラインハルト
ジークも
アンネローゼ様も お元気そうで何よりです
ありがとう
あなたたちが来るのを
何日も前から 待っていたのよ
さあ 中へ入りましょう
（キルヒアイス） 変わらない あのころと何も…
たとえ銀河皇帝であろうとも
この方たちを汚すことなど できはしないのだ
（ラインハルト）キルヒアイス
（アンネローゼ）早くいらっしゃい
（キルヒアイス）はい！
（アンネローゼ） ケルシーのケーキも どうぞ
手作りだから お口に合うか分かりませんけど
私の口のほうを合わせますよ
まあ 意地悪だこと
とてもおいしいです
よかったわ
ねえ ジーク
さぞや ラインハルトが 迷惑をかけているでしょうね
いえ そのような…
（ラインハルト） 本心を言ってよいのだぞ
（アンネローゼ） ダメよ からかっては
（キルヒアイス）フフ…
そうそう
頂いたおいしいヴァン･ローゼが あるのだけど…
分かりましたよ 姉上
私が取ってくればいいのですね
（アンネローゼ） すまないわね ラインハルト
（ドアが開く音）
（２人）フフフ…
（アンネローゼ） 弟が いつもお世話になっていますね
とんでもありません
お世話を被(こうむ)っているのは私です
この年齢で大佐などと 身に余ると思っております
もうすぐ少将でしょう？
聞きましたよ おめでとう
ありがとうございます
弟は口に出さないし
あるいは気付いていないの かもしれないけれど
あなたを本当に頼りにしています
恐縮です 私などが
ジーク あなたは もっと自分を評価すべきですよ
弟には才能があります
でも あなたほど大人ではありません
自分の足の速さに溺れて 断崖から転落するカモシカのような
そんな危うさを持っています
だから どうか ジーク お願いします
ラインハルトが断崖から 足を踏み外すことがないよう
見守ってやって
もし そんな兆しが見えたら 叱ってやって
弟は あなたの忠告なら 受け入れるでしょう
私にできることなら 何でもいたします
ラインハルト様に対する 私の忠誠心を信じてください
決してアンネローゼ様のお心に 背くようなことはいたしません
ありがとう ジーク
アンネローゼ様…
（ドアが開く音）
（ラインハルト） もっと見つけやすい場所に 置いてくれればよかったのに
（アンネローゼ）ご苦労さま
でも 苦労した価値はあってよ
今 グラスを持ってくるわね
（キルヒアイス） こんな所にいらっしゃったのですね
あの夜から ここまで来た
（ラインハルト） キルヒアイス… こう考えてみたことはないか？
ゴールデンバウム王朝は
人類発生以来 続いてきたわけじゃない
始祖は この傲慢不遜なルドルフだ
もともとルドルフは 成り上がりの野心家にすぎなかった
それが時流に乗って
神聖不可侵の皇帝などに 成りおおせたんだ
なあ キルヒアイス
ルドルフに 可能だったことが
俺には 不可能だと思うか？
（キルヒアイス）ラインハルト様
ラインハルト様 宇宙を…
宇宙を手にお入れください
（ラインハルト）戻るぞ
我らが戦場(いくさば)に
御意
♪〜
〜♪
（ナレーション） 次回 「銀河英雄伝説 Die(ディ) Neue(ノイエ) These(テーゼ)」
第四話「不敗の魔術師」