1
00:00:02,500 --> 00:00:05,000
撃て！

2
00:00:16,010 --> 00:00:17,950
ＲＵ75ブロック破損

3
00:00:17,950 --> 00:00:21,520
被害を調査しろ
それと負傷者の救出だ！急げ！

4
00:00:21,520 --> 00:00:23,450
ブロックライン 生命反応なし！

5
00:00:23,450 --> 00:00:28,390
そんな！あそこには 4000人からの
兵士が詰めていたはずだが

6
00:00:28,390 --> 00:00:31,030
全滅です！
なんということだ

7
00:00:31,030 --> 00:00:32,960
外壁の修復は
現状では不可能ですが

8
00:00:32,960 --> 00:00:35,530
流体金属層は 自然回復します

9
00:00:35,530 --> 00:00:38,430
ただしＲＵ75ブロックにも
進入します！

10
00:00:38,430 --> 00:00:40,400
やむをえない 同ブロックは放棄

11
00:00:40,400 --> 00:00:44,040
非戦闘員に外壁に面したﾌﾞﾛｯｸへの
立ち入りを禁止！

12
00:00:44,040 --> 00:00:46,540
司令官代理！
反撃は どうしますか

13
00:00:46,540 --> 00:00:49,040
反撃？
せざるをえんでしょう

14
00:00:49,040 --> 00:00:51,550
このまま座して
第２撃を待つことは できません

15
00:00:51,550 --> 00:00:53,480
しかし 今のを見ただろう！

16
00:00:53,480 --> 00:00:57,420
双方で主砲を撃ち合えば
共倒れになってしまうぞ！

17
00:00:57,420 --> 00:01:01,060
そうです！
だからこそ その恐怖を教えれば

18
00:01:01,060 --> 00:01:03,490
敵も うかつに
主砲を撃てなくなるでしょう

19
00:01:03,490 --> 00:01:08,000
そうすれば互いに手詰まりになり
つまりは 時間を稼ぐことができる

20
00:01:08,000 --> 00:01:10,500
今 敵に
弱みを見せるわけには いきません

21
00:01:10,500 --> 00:01:12,430
分かった そのとおりだ

22
00:01:12,430 --> 00:01:18,170
トールハンマー用意！
エネルギー充てん！

23
00:01:18,170 --> 00:01:21,010
エネルギー充てん完了！
狙点固定！

24
00:01:21,010 --> 00:01:23,010
ファイア！

25
00:01:34,520 --> 00:01:38,030
それでは 第一艦隊の出動許可は
いただけないのですか？

26
00:01:38,030 --> 00:01:40,930
｢当然だろう
第一艦隊を動かしてしまったら｣

27
00:01:40,930 --> 00:01:42,900
｢首都の守りを どうするのかね｣

28
00:01:42,900 --> 00:01:47,540
自分たちの恥をさらすようですが
昨年のクーデターの時

29
00:01:47,540 --> 00:01:50,040
首都には いくつかの艦隊が
駐留しておりましたぞ

30
00:01:50,040 --> 00:01:52,540
にも関わらず クーデターは
起きたでは ありませんか

31
00:01:52,540 --> 00:01:56,040
｢だからといって 首都の守りを
空にしていいものではない｣

32
00:01:56,040 --> 00:01:57,980
｢何しろ 今のハイネセンには｣

33
00:01:57,980 --> 00:02:01,480
｢頼みの綱だった
ｱﾙﾃﾐｽの首飾りもないのだからな｣

34
00:02:01,480 --> 00:02:04,390
ですが
第一艦隊を動員するのではなくて

35
00:02:04,390 --> 00:02:06,990
ヤン提督に
どの兵力を率いてもらうんですか

36
00:02:06,990 --> 00:02:09,890
｢各星域の警備隊や治安部隊を
招集すればいい｣

37
00:02:09,890 --> 00:02:13,490
｢5000や6000は集められるだろう｣
しかし…

38
00:02:13,490 --> 00:02:16,400
｢とにかく
国防委員会としての決定だ｣

39
00:02:16,400 --> 00:02:19,370
｢貴官は その範ちゅうでの
裁量を任されているにすぎん！｣

40
00:02:19,370 --> 00:02:23,500
｢そこを取り違えぬように｣
委員長！

41
00:02:23,500 --> 00:02:27,370
確かに独立部隊は集めても 5000や
そこらには なるんじゃろうが

42
00:02:27,370 --> 00:02:30,010
そんな
にわかづくりの混成部隊ではな

43
00:02:30,010 --> 00:02:31,950
それで十分とは言えませんが

44
00:02:31,950 --> 00:02:33,880
あまり
ご無理をなさらないでください

45
00:02:33,880 --> 00:02:35,880
実はな 軍の内部でも

46
00:02:35,880 --> 00:02:38,520
第一艦隊の動員には
反対が強いんじゃ

47
00:02:38,520 --> 00:02:44,020
ｸﾌﾞﾙｽﾘｰ本部長が去年の傷がもとで
また入院してしまってな

48
00:02:44,020 --> 00:02:46,930
味方してくれる者もおらん

49
00:02:46,930 --> 00:02:49,530
入院が長引けば
辞表を出さざるをえんじゃろう

50
00:02:49,530 --> 00:02:53,400
そうなると いよいよ年寄り１人
孤立無援さ

51
00:02:53,400 --> 00:02:58,040
私がいますよ
そいつは ありがたい

52
00:02:58,040 --> 00:03:01,910
４つの独立部隊ですか
この２人の准将は知りませんが

53
00:03:01,910 --> 00:03:05,480
モートン少将は存じています
前の第九艦隊の副司令官ですね

54
00:03:05,480 --> 00:03:09,980
うむ アムリッツァの敗戦の際
途中から指揮を引き継いで

55
00:03:09,980 --> 00:03:13,850
艦隊の全面崩壊を防いでおる
なかなかに沈着な男じゃ

56
00:03:13,850 --> 00:03:16,490
このアラルコン少将は
どこかで聞いた名ですが

57
00:03:16,490 --> 00:03:21,000
民間人と捕虜を虐殺した疑いで
軍法会議にかけられた…

58
00:03:21,000 --> 00:03:24,500
ああ あの証拠不十分で
片づけられた事件か

59
00:03:24,500 --> 00:03:28,370
使いにくいじゃろうが…
いえ 兵力は兵力です

60
00:03:28,370 --> 00:03:32,010
とにかく出発して これらの部隊と
合流しながら行きましょう

61
00:03:32,010 --> 00:03:33,940
うむ 頼んだぞ

62
00:03:33,940 --> 00:03:36,880
次は どの手で来るかな
まず艦隊を出動させて

63
00:03:36,880 --> 00:03:38,880
艦隊戦を挑むという方法が
ありますが

64
00:03:38,880 --> 00:03:41,020
可能性は
それほど高くありませんな

65
00:03:41,020 --> 00:03:44,890
なまじ艦隊を動かせば 主砲の
餌食になるだけのことですから

66
00:03:44,890 --> 00:03:47,520
すると？
現在 電磁波と妨害電波が

67
00:03:47,520 --> 00:03:49,460
周辺宙域に充満していて

68
00:03:49,460 --> 00:03:52,390
通信も索敵も工学的なものに
頼るしかありません

69
00:03:52,390 --> 00:03:57,030
そこで この間隙を縫って
小型艦艇で歩兵部隊を送り込み

70
00:03:57,030 --> 00:03:59,530
潜入を図ることが考えられます

71
00:03:59,530 --> 00:04:01,970
うん 防御指揮官のご意見は？

72
00:04:01,970 --> 00:04:04,870
参謀長のご意見は もっともです
ただし 付け加えるんだったら

73
00:04:04,870 --> 00:04:06,840
敵が出てくるのを
待つことは ありません

74
00:04:06,840 --> 00:04:09,840
こちらから
同じ手で仕掛けてもいいでしょう

75
00:04:09,840 --> 00:04:12,480
ゲストアドミラルのお考えは？

76
00:04:12,480 --> 00:04:14,420
｢第24監視所へ連絡｣

77
00:04:14,420 --> 00:04:17,350
｢要塞表面に敵の歩兵部隊が
降下を開始しています｣

78
00:04:17,350 --> 00:04:19,990
こちらも歩兵部隊を
動員せねばなるまい

79
00:04:19,990 --> 00:04:21,920
シェーンコップ少将 頼む

80
00:04:21,920 --> 00:04:24,490
敵も どうして打つ手が早い
リンツ！

81
00:04:24,490 --> 00:04:26,990
はっ！
ﾛｰｾﾞﾝﾘｯﾀｰを出動させろ 大至急だ

82
00:04:26,990 --> 00:04:28,930
俺が直接 指揮を執る

83
00:04:28,930 --> 00:04:30,860
おい 何も指揮官が自ら

84
00:04:30,860 --> 00:04:34,500
白兵戦に参加する必要はなかろう
ここにいてくれ

85
00:04:34,500 --> 00:04:39,000
少し運動してくるだけです
すぐ戻りますよ

86
00:04:58,030 --> 00:05:00,030
甘いな

87
00:05:27,490 --> 00:05:30,390
ローゼンリッター！

88
00:05:30,390 --> 00:05:33,360
≪ローゼンリッター？
≪バラの騎士？

89
00:05:33,360 --> 00:05:37,500
≪ローゼンリッター…
≪バラの騎士だと…

90
00:05:37,500 --> 00:05:40,500
ひ… 引け！

91
00:05:45,370 --> 00:05:48,870
待て 深追いするな！

92
00:05:53,510 --> 00:05:57,010
砲撃しろ

93
00:05:59,390 --> 00:06:03,890
ウルムハルト
信号弾を上げろ！引き揚げるぞ！

94
00:06:06,460 --> 00:06:09,360
揚陸部隊は失敗したか
まあ 仕方がない

95
00:06:09,360 --> 00:06:12,970
こちらの思惑どおり運べば
何の苦労もないからな

96
00:06:12,970 --> 00:06:14,900
相手は 何しろ ﾔﾝ･ｳｪﾝﾘｰです

97
00:06:14,900 --> 00:06:17,840
ローエングラム侯でさえ
一目を置くほどの男ですから

98
00:06:17,840 --> 00:06:21,480
ヤン･ウェンリーか
あの男は逃げ上手でな

99
00:06:21,480 --> 00:06:25,350
一昨年 ｱﾑﾘｯﾂｧ会戦に先立つ戦いで
まんまと逃げられたことがある

100
00:06:25,350 --> 00:06:28,980
ヤツは勝っていたくせに
逃げ出したのだ 奇妙な男だ

101
00:06:28,980 --> 00:06:30,920
それだけに
どんな奇策を使ってくるか

102
00:06:30,920 --> 00:06:32,850
容易に判断しかねますな

103
00:06:32,850 --> 00:06:34,860
だが それを待っていることはない

104
00:06:34,860 --> 00:06:38,490
ヤツが余計な策を弄する前に
先手先手を打つことにしよう

105
00:06:38,490 --> 00:06:41,400
例の件 準備は進んでいるな？

106
00:06:41,400 --> 00:06:44,400
あとは 返しのタイミングだけです
うん

107
00:06:46,370 --> 00:06:51,510
なんとか 追い返しましたがね
どうです？さっきも言いましたが

108
00:06:51,510 --> 00:06:54,410
今度は こちらから
歩兵と甲兵を送り込んでみては

109
00:06:54,410 --> 00:06:58,380
いや やはり それは駄目だ
なぜです？参謀長

110
00:06:58,380 --> 00:07:01,320
貴官は敵の甲兵を数人 捕虜にした

111
00:07:01,320 --> 00:07:04,450
それとは
逆の事態が生じたら どうする？

112
00:07:04,450 --> 00:07:07,350
なるほどね その危険性はあるな

113
00:07:07,350 --> 00:07:10,320
さっきの戦闘で相手の捕虜に
なった者は いないだろうな

114
00:07:10,320 --> 00:07:12,960
いないことを祈りたいですが

115
00:07:12,960 --> 00:07:15,460
戦死扱いの中に
いないとは言い切れません

116
00:07:15,460 --> 00:07:18,970
宇宙では必ずしも
死体が残るとは限りませんので

117
00:07:18,970 --> 00:07:21,870
行方不明は
戦死扱いにしてしまいますから

118
00:07:21,870 --> 00:07:23,840
うん
しかし それにしても…

119
00:07:23,840 --> 00:07:26,470
何だ？
今後を どうするかです

120
00:07:26,470 --> 00:07:28,980
今後？
戦えば捕虜が出るのは当然で

121
00:07:28,980 --> 00:07:30,910
それをなくすのは不可能です

122
00:07:30,910 --> 00:07:33,480
まさか兵士たちに
捕虜になるくらいなら死ねと

123
00:07:33,480 --> 00:07:35,420
命令するわけには
いきませんからな

124
00:07:35,420 --> 00:07:37,990
それで？
秘密は いずれ漏れる

125
00:07:37,990 --> 00:07:40,490
とすれば
それを逆用するのが得策でしょう

126
00:07:40,490 --> 00:07:43,390
ワナを仕掛けてみますか？
しかし それは危険だ

127
00:07:43,390 --> 00:07:46,360
こちらの小細工が
やぶへびになった時が怖い

128
00:07:46,360 --> 00:07:49,500
もう少し敵の出方を見てみよう

129
00:07:49,500 --> 00:07:51,430
そうですな それにしても

130
00:07:51,430 --> 00:07:58,010
大技の次は小技と
次は どんな手段で来ることやら

131
00:07:58,010 --> 00:08:00,510
なぜ この時期に
帝国軍は攻めてきたのでしょう

132
00:08:00,510 --> 00:08:03,940
帝国も今は 内政に
力を入れる時期だと思いますが

133
00:08:03,940 --> 00:08:08,450
う～ん たぶん 出兵自体には
大した意味は ないんじゃないかな

134
00:08:08,450 --> 00:08:11,950
新戦法を試してみる程度の
つもりかもしれない

135
00:08:11,950 --> 00:08:13,890
勝てば幸いと？

136
00:08:13,890 --> 00:08:17,830
う～ん だから ﾛｰｴﾝｸﾞﾗﾑ侯も
自分では出てこないんだろうね

137
00:08:17,830 --> 00:08:20,460
むしろ その時期に合わせたように

138
00:08:20,460 --> 00:08:22,960
私が呼び出されたほうに
作為を感じるね

139
00:08:22,960 --> 00:08:24,900
すると また帝国が？

140
00:08:24,900 --> 00:08:26,830
いや それが そうでもないらしい

141
00:08:26,830 --> 00:08:30,840
レベロ議員から聞いた話では
そもそも今回の査問は

142
00:08:30,840 --> 00:08:32,970
フェザーンに
吹き込まれたらしいんだ

143
00:08:32,970 --> 00:08:35,880
フェザーンを経由して
帝国からというのも考えられるが

144
00:08:35,880 --> 00:08:40,480
これまでの情報によると 帝国軍は
私の不在を知らないようだ

145
00:08:40,480 --> 00:08:42,420
それでは
閣下が おっしゃっていた

146
00:08:42,420 --> 00:08:46,990
フェザーンが帝国に同盟を
滅ぼさせるという可能性が…

147
00:08:46,990 --> 00:08:48,920
現実のものと
なってきたのかもしれない

148
00:08:48,920 --> 00:08:53,860
やれやれ
また悪い予感ばかりが当たる

149
00:08:53,860 --> 00:08:57,000
ユリアン すまんが
家の様子を見てきてくれんか

150
00:08:57,000 --> 00:08:59,900
もう４日目だ
子供たちが心配しているだろうが

151
00:08:59,900 --> 00:09:02,800
ここを離れられんのでな
分かりました

152
00:09:02,800 --> 00:09:04,810
｢勝利に近づいているのだ！｣

153
00:09:04,810 --> 00:09:07,440
パトリチェフのおっさんも
よく言うぜ

154
00:09:07,440 --> 00:09:09,940
何が？
前半は 正しいさ

155
00:09:09,940 --> 00:09:13,450
だけど後半がいただけないね
ヤン提督が戻る前に

156
00:09:13,450 --> 00:09:16,350
イゼルローンが落ちるって
可能性を無視しているぜ

157
00:09:16,350 --> 00:09:19,320
誰でも悲観論より
楽観論を好むものさ

158
00:09:19,320 --> 00:09:21,960
それが士気ってもんだ

159
00:09:21,960 --> 00:09:25,460
まっ しょぼくれているよりは
空元気でもあったほうがマシか

160
00:09:25,460 --> 00:09:28,360
それにしても
３日以上 ただのにらみ合いだぜ

161
00:09:28,360 --> 00:09:30,960
どうも 性に合わんな

162
00:09:30,960 --> 00:09:34,470
そろそろ始めるか
｢はっ！｣

163
00:09:34,470 --> 00:09:36,970
｢動きました！
敵要塞より艦隊が出撃！｣

164
00:09:36,970 --> 00:09:39,870
｢トールハンマーの射程を
う回して背後に回るようです！｣

165
00:09:39,870 --> 00:09:42,480
どういうつもりだ？敵は！

166
00:09:42,480 --> 00:09:46,350
恐らく陽動ですな
我がほうの主砲を艦隊に引き付け

167
00:09:46,350 --> 00:09:49,980
その隙に接近して
要塞砲を撃ち込む策でしょう

168
00:09:49,980 --> 00:09:53,490
で 対応策は？
敵艦隊の砲撃程度では

169
00:09:53,490 --> 00:09:55,420
イゼルローンの防御は
破れんでしょう

170
00:09:55,420 --> 00:09:58,360
では トールハンマーは
あくまで敵要塞に向けて けん制し

171
00:09:58,360 --> 00:10:02,000
浮遊砲台を移動して
艦隊を迎撃させるか

172
00:10:02,000 --> 00:10:04,900
｢敵艦隊！敵要塞の対極面に
回り込みつつあり！｣

173
00:10:04,900 --> 00:10:07,870
浮遊砲台を移動して対処しろ！

174
00:10:07,870 --> 00:10:12,010
｢Ｎ90からＦ90
Ｅ68からＷ２Ｏ８ｴﾘｱの浮遊砲台｣

175
00:10:12,010 --> 00:10:15,510
｢ＮＳ00 Ｅ48へ移動！｣

176
00:10:15,510 --> 00:10:18,010
イゼルローン要塞表面に
無数の砲台確認！

177
00:10:18,010 --> 00:10:21,880
かかったな
ﾐｭﾗｰ艦隊 所定の位置につきました

178
00:10:21,880 --> 00:10:24,520
よし 始めろ！

179
00:10:24,520 --> 00:10:27,420
敵要塞 移動を開始しました！
接近してきます！

180
00:10:27,420 --> 00:10:33,030
やはり！トールハンマー用意！
エネルギー充てん！

181
00:10:33,030 --> 00:10:34,960
イゼルローン要塞表面
トールハンマーを確認

182
00:10:34,960 --> 00:10:38,530
発射体勢にあります！
推定目標 当要塞！

183
00:10:38,530 --> 00:10:43,040
かまわん！最大加速しながら
ガイエスハーケンを撃ち込め！

184
00:10:43,040 --> 00:10:44,970
敵要塞 さらに接近！

185
00:10:44,970 --> 00:10:46,910
ヤツら
トールハンマーが目に入らんのか

186
00:10:46,910 --> 00:10:49,410
左 ２波 接近！

187
00:10:51,550 --> 00:10:57,050
第79砲塔 全壊！生存者なし！
ＬＢ29ブロック大破 負傷者多数！

188
00:10:57,050 --> 00:10:58,990
第79砲塔は放棄

189
00:10:58,990 --> 00:11:01,890
ＬＢ29ブロックの負傷者を
急いで救出せよ！

190
00:11:01,890 --> 00:11:06,390
司令官代理！
トールハンマー正射 撃ち返せ！

191
00:11:09,000 --> 00:11:11,500
ひるむな！続けろ！

192
00:11:13,500 --> 00:11:15,440
ヤツら共倒れを覚悟で…

193
00:11:15,440 --> 00:11:18,010
バカな！向こうのほうが
装甲が薄いんだぞ！

194
00:11:18,010 --> 00:11:23,510
被害状況 ＲＧ25ブロック大破！
なれど先の着弾にして軽微

195
00:11:23,510 --> 00:11:26,410
さらに撃ち返せ！
敵の出力が落ちたか

196
00:11:26,410 --> 00:11:29,910
違います！妙です！

197
00:11:33,020 --> 00:11:34,960
そんな！
どうした！

198
00:11:34,960 --> 00:11:36,890
敵要塞の流体金属装甲が
厚くなっていきます！

199
00:11:36,890 --> 00:11:38,890
何？そんなことが…

200
00:11:38,890 --> 00:11:40,890
司令官代理！
トールハンマーが水没します！

201
00:11:40,890 --> 00:11:43,530
何だと！
どういうことだ！

202
00:11:43,530 --> 00:11:47,530
敵要塞 さらに接近！
映像を出します！

203
00:11:49,400 --> 00:11:52,040
これは…
引力か！

204
00:11:52,040 --> 00:11:53,970
何？
満ち潮というわけか

205
00:11:53,970 --> 00:11:56,540
敵の狙いは これだったのか

206
00:11:56,540 --> 00:11:59,050
ガイエスブルク要塞の
巨大な質量そのものを利用して

207
00:11:59,050 --> 00:12:02,920
こちらの主砲を封じるとともに
自らの装甲を強化するとは！

208
00:12:02,920 --> 00:12:04,850
しまった！後ろだ！

209
00:12:04,850 --> 00:12:07,850
敵艦隊 急速接近！

210
00:12:07,850 --> 00:12:11,490
やられた！

211
00:12:11,490 --> 00:12:15,000
撃て撃て！我らミュラー艦隊こそ

212
00:12:15,000 --> 00:12:18,870
初めて艦砲でｲｾﾞﾙﾛｰﾝの外壁を
破ったと歴史に残るぞ！

213
00:12:18,870 --> 00:12:24,000
ミュラーめ やったな
旗艦停止！距離を保て！

214
00:12:24,000 --> 00:12:26,510
ポイント Ｂ796に敵戦艦！

215
00:12:26,510 --> 00:12:30,010
第215砲台に迎撃させろ！
敵要塞停止！

216
00:12:30,010 --> 00:12:31,950
重力場の調整で
元に戻せないのか！

217
00:12:31,950 --> 00:12:33,880
やれないことは ありませんが

218
00:12:33,880 --> 00:12:35,880
すぐには無理です
とにかく かかるんだ！

219
00:12:35,880 --> 00:12:39,020
｢駐留艦隊
出撃準備 整っております｣

220
00:12:39,020 --> 00:12:40,950
そのまま待機！
｢このまま港の中で｣

221
00:12:40,950 --> 00:12:43,520
｢やられちゃ かないません
出撃させてください｣

222
00:12:43,520 --> 00:12:46,030
とにかく待て！
｢司令官代理！｣

223
00:12:46,030 --> 00:12:48,530
今 出たら
ガイエスブルクの主砲の餌食だ！

224
00:12:48,530 --> 00:12:50,460
｢イゼルローンの陰から
出ればいいでしょう｣

225
00:12:50,460 --> 00:12:54,400
そちらには敵艦隊がいる
｢死角は ないんですか｣

226
00:12:54,400 --> 00:12:58,040
ポイントＦＺ25に着弾！
レーザー水爆ミサイルです！

227
00:12:58,040 --> 00:13:00,540
外壁を破られました！

228
00:13:00,540 --> 00:13:02,480
ワルキューレ発進

229
00:13:02,480 --> 00:13:04,410
重力圏内の
制宙権を確保ししだい

230
00:13:04,410 --> 00:13:07,350
強襲揚陸艦による降下作戦を展開

231
00:13:07,350 --> 00:13:10,350
装甲てき弾兵部隊５万人が
要塞内に侵入し

232
00:13:10,350 --> 00:13:13,990
外部からの攻撃に呼応して
司令室 管制室の制圧を図る

233
00:13:13,990 --> 00:13:17,490
これに成功すれば
ｲｾﾞﾙﾛｰﾝ回廊は我々のものだ！

234
00:13:17,490 --> 00:13:20,390
敵艦隊より艦載機の発進を確認！
数およそ2000！

235
00:13:20,390 --> 00:13:24,000
第１ 第２空戦隊 緊急発進！

236
00:13:24,000 --> 00:13:26,900
ユリアンお兄ちゃま
気を付けて！

237
00:13:26,900 --> 00:13:28,870
((ユリアン 知っているか))

238
00:13:28,870 --> 00:13:31,870
((ｷｬｾﾞﾙﾇは将来 お前と
ｼｬﾙﾛｯﾄを結婚させるんだそうだ))

239
00:13:31,870 --> 00:13:34,010
((からかわないでください))

240
00:13:34,010 --> 00:13:35,940
((シャルロットは
妹みたいなものですよ))

241
00:13:35,940 --> 00:13:37,880
((今は そうさ))

242
00:13:37,880 --> 00:13:40,880
((でも10年後には お前は26歳で
シャルロットは18歳だ))

243
00:13:40,880 --> 00:13:43,020
((お似合いじゃないか))

244
00:13:43,020 --> 00:13:46,890
((提督は今31歳
グリーンヒル大尉は24歳))

245
00:13:46,890 --> 00:13:50,890
((もっと お似合いですよ))

246
00:13:50,890 --> 00:13:54,030
《提督は いつになったら
ハッキリさせるんだろう》

247
00:13:54,030 --> 00:13:56,530
ローエングラム侯が
さん奪を企むとしたら

248
00:13:56,530 --> 00:13:58,470
やはり皇帝を殺すのでしょうか

249
00:13:58,470 --> 00:14:01,030
いや それは ないと思うね

250
00:14:01,030 --> 00:14:03,940
７歳の子供を殺せば
政治うんぬんより先に

251
00:14:03,940 --> 00:14:07,470
人道的非難を浴びることに
なるのは 明らかだからね

252
00:14:07,470 --> 00:14:09,980
彼は
そんな愚劣な選択は しないだろう

253
00:14:09,980 --> 00:14:13,480
そうですわね
彼には それだけの器量がある

254
00:14:13,480 --> 00:14:16,980
だからこそ 多くの名将が
彼の下に集まるんだ

255
00:14:16,980 --> 00:14:21,490
昨年 ｲｾﾞﾙﾛｰﾝにみえた
ｷﾙﾋｱｲｽ提督も立派な方でしたわ

256
00:14:21,490 --> 00:14:25,360
ああ 私はね 彼の訃報を知った時

257
00:14:25,360 --> 00:14:29,000
古くからの友人を亡くしたような
そんな気持ちにさせられた

258
00:14:29,000 --> 00:14:32,500
戦う相手同士の
偽善だといわれるかもしれないが

259
00:14:32,500 --> 00:14:35,000
彼ならば
同盟と帝国の共存のための

260
00:14:35,000 --> 00:14:36,940
懸け橋に
なってくれたかもしれない

261
00:14:36,940 --> 00:14:38,870
そう思っていたのでね

262
00:14:38,870 --> 00:14:42,510
閣下は帝国と
共存を願っておられるのですか？

263
00:14:42,510 --> 00:14:45,410
とりあえず
戦争が終わればいいと願っている

264
00:14:45,410 --> 00:14:50,020
別に全人類社会が
単一国家である必要はないさ

265
00:14:50,020 --> 00:14:53,520
同盟と帝国が併存していたって
一向にかまわない

266
00:14:53,520 --> 00:14:55,460
専制国家とですか？

267
00:14:55,460 --> 00:14:57,390
専制政治自体は絶対悪じゃない

268
00:14:57,390 --> 00:15:00,030
ただの政治の
いち形態にすぎないのさ

269
00:15:00,030 --> 00:15:03,900
要は それをいかに社会のために
なるように運営していくかだ

270
00:15:03,900 --> 00:15:07,830
ローエングラム候は
効率的で公平な善政を敷くだろう

271
00:15:07,830 --> 00:15:10,970
現に帝国は
その方向に改革されつつある

272
00:15:10,970 --> 00:15:14,470
実際 政治改革を
ドラスティックに進められるのは

273
00:15:14,470 --> 00:15:16,980
民主制より専制のほうなんだ

274
00:15:16,980 --> 00:15:19,880
確かに そうですわね
だが専制政治によって

275
00:15:19,880 --> 00:15:22,850
人類が統一されるのは
避けるべきだと思う

276
00:15:22,850 --> 00:15:25,990
それは？
例えばローエングラム侯には

277
00:15:25,990 --> 00:15:31,490
その力量があるかもしれない
だが彼の子孫は？彼の後継者は？

278
00:15:31,490 --> 00:15:34,390
常に
名君が輩出するとは限らない

279
00:15:34,390 --> 00:15:38,370
むしろ彼のような存在は 何世紀に
１人の奇跡のようなものだ

280
00:15:38,370 --> 00:15:41,500
そんな個人の資質に
全てを懸けるような制度に

281
00:15:41,500 --> 00:15:45,370
全人類を委ねるわけには
いかないと思うのさ

282
00:15:45,370 --> 00:15:47,370
ちょっと待った！

283
00:15:47,370 --> 00:15:51,510
何だ 坊やも今からか？
少佐 ごゆっくりですね

284
00:15:51,510 --> 00:15:55,020
イゼルローンのご婦人方に
博愛精神の何たるかを教授する

285
00:15:55,020 --> 00:15:58,020
重要な仕事があったものでね

286
00:16:06,460 --> 00:16:10,960
｢28番機 磁気カタパルトに進入し
合図ありしだい 発進せよ｣

287
00:16:10,960 --> 00:16:14,470
了解！

288
00:16:14,470 --> 00:16:17,370
｢外に出た瞬間 十分に注意しろ｣

289
00:16:17,370 --> 00:16:20,370
発進！

290
00:16:28,980 --> 00:16:32,850
《提督が帰ってくるまで
ｲｾﾞﾙﾛｰﾝを落とさせやしない》

291
00:16:32,850 --> 00:16:34,850
ウオッカ ラム アップルジャック

292
00:16:34,850 --> 00:16:37,490
シェリー コニャック
各小隊そろってるな

293
00:16:37,490 --> 00:16:40,390
いいか 国を守ろうとか
柄にもないこと考えるな

294
00:16:40,390 --> 00:16:43,000
片思いの あの子のことだけ考えろ

295
00:16:43,000 --> 00:16:44,930
生きて
あの子の笑顔を見たいと念じよう

296
00:16:44,930 --> 00:16:46,870
そうすりゃ
妬み深い神様に嫌われて

297
00:16:46,870 --> 00:16:49,870
気のいい悪魔が守ってくれる
分かったか！

298
00:16:49,870 --> 00:16:53,870
｢ＯＫ！｣
よし！俺に続け！

299
00:16:56,510 --> 00:17:00,380
第２飛行隊に続いて
第１飛行隊も全機発進！

300
00:17:00,380 --> 00:17:02,320
コーヒーを１杯頼む

301
00:17:02,320 --> 00:17:06,320
砂糖はスプーンに半分
クリームはいらない 少し薄めにな

302
00:17:06,320 --> 00:17:08,960
生涯 最後のｺｰﾋｰかもしれんのだ

303
00:17:08,960 --> 00:17:11,860
うまいやつを頼むぞ
は… はい！

304
00:17:11,860 --> 00:17:14,830
コーヒーの味に
注文をつける余裕があるうちは

305
00:17:14,830 --> 00:17:16,830
まだ大丈夫だな

306
00:17:16,830 --> 00:17:19,470
まあね 女とコーヒーについては

307
00:17:19,470 --> 00:17:22,970
死んでも
妥協したくありませんのでね

308
00:17:22,970 --> 00:17:26,470
司令官代理

309
00:17:26,470 --> 00:17:29,980
私に艦隊の指揮権を
一時お貸し願いたい

310
00:17:29,980 --> 00:17:36,480
もう少し
状況を楽にできると思うのですが

311
00:17:36,480 --> 00:17:39,990
お任せします
やっていただきましょう

312
00:17:39,990 --> 00:17:43,490
敵の戦闘艇の抵抗が
思ったより激しいものの

313
00:17:43,490 --> 00:17:46,390
全体としての
我が軍の優位は動きません

314
00:17:46,390 --> 00:17:48,360
圧倒しているといって
よいでしょう

315
00:17:48,360 --> 00:17:51,000
｢うむ この回廊は
やがて名を変えるだろう｣

316
00:17:51,000 --> 00:17:52,930
｢ガイエスブルク回廊とな｣

317
00:17:52,930 --> 00:17:57,500
｢それともケンプ･ミュラー回廊
ということもありうるぞ｣

318
00:17:57,500 --> 00:17:59,440
《どうしたというのだ
ケンプ司令官は》

319
00:17:59,440 --> 00:18:02,340
《勝利を前にして
妙に浮ついて見えるが》

320
00:18:02,340 --> 00:18:04,310
手間取ると
足をすくわれることもある

321
00:18:04,310 --> 00:18:08,950
あまり使いたくはないが
あの手を使って 一気に決めるか！

322
00:18:08,950 --> 00:18:11,850
無人にした巡航艦を
イゼルローンの軍港に突入させる

323
00:18:11,850 --> 00:18:14,450
６隻でよい 至急 用意しろ！

324
00:18:14,450 --> 00:18:17,960
守勢に徹して
ヤン提督の来援を待つという

325
00:18:17,960 --> 00:18:21,460
司令官代理の基本方針は
正しいと考える

326
00:18:21,460 --> 00:18:23,960
従って
その方針を戦術レベルにおいて

327
00:18:23,960 --> 00:18:27,830
有効に実施するのが
小官の任務である さしあたっては

328
00:18:27,830 --> 00:18:31,840
要塞への上陸を企図する帝国軍を
排除せねばならない

329
00:18:31,840 --> 00:18:33,970
諸君の協力を得たい

330
00:18:33,970 --> 00:18:38,850
私は メルカッツ提督を支持する

331
00:18:38,850 --> 00:18:41,850
私は ヤン提督を全面的に
支持するものです

332
00:18:41,850 --> 00:18:46,490
ですから ヤン提督が支持する
ﾒﾙｶｯﾂ提督を支持するでしょう

333
00:18:46,490 --> 00:18:51,360
指示せざるをえんだろう この際

334
00:18:51,360 --> 00:18:54,360
作戦を説明する

335
00:19:10,810 --> 00:19:12,950
間もなく準備完了します

336
00:19:12,950 --> 00:19:17,820
要塞側面に異常！
何！

337
00:19:17,820 --> 00:19:20,320
トールハンマーか！

338
00:19:26,960 --> 00:19:29,460
トールハンマーも
浮遊砲台の一種です

339
00:19:29,460 --> 00:19:31,400
しかも磁場によって
流体金属を へこませ

340
00:19:31,400 --> 00:19:35,340
それを反射鏡にして
射程 光軸を調整するもの

341
00:19:35,340 --> 00:19:37,970
あの角度からでも
撃てないことは ないでしょうが

342
00:19:37,970 --> 00:19:39,910
艦隊 一時後退しつつ 散開！

343
00:19:39,910 --> 00:19:43,480
まぐれ当たりでも密集してると
全滅するぞ！

344
00:19:43,480 --> 00:19:46,980
右舷 回頭！
トールハンマーの死角で再集結！

345
00:19:46,980 --> 00:19:50,850
敵艦隊 出撃してきます！
何？

346
00:19:50,850 --> 00:19:53,850
敵艦隊の封じ込めに失敗したか

347
00:19:53,850 --> 00:19:57,490
閣下 まだ我が軍の優勢が
覆されたわけでは ありません！

348
00:19:57,490 --> 00:20:00,990
そのとおりだ 艦隊戦に
持ち込むというのなら望むところ

349
00:20:00,990 --> 00:20:04,500
迎撃するぞ！
敵艦隊 こちらに向かってきません

350
00:20:04,500 --> 00:20:09,000
要塞外周を逆進します！
何だと？戦わずに逃げるのか！

351
00:20:09,000 --> 00:20:10,940
((ヤンというのは 妙な男でな))

352
00:20:10,940 --> 00:20:13,510
これはワナだ 我々に後を追わせ

353
00:20:13,510 --> 00:20:16,410
トールハンマーの有効射程に
誘い込むつもりだ！

354
00:20:16,410 --> 00:20:19,010
時計と逆回りに
イゼルローンをう回！

355
00:20:19,010 --> 00:20:22,510
敵艦隊の頭を押さえるぞ！

356
00:20:32,530 --> 00:20:37,030
しまった！こちらがワナか！

357
00:20:37,030 --> 00:20:40,530
反転しつつ上昇！
来ます

358
00:20:42,540 --> 00:20:45,440
４時の方向！敵艦隊急襲！

359
00:20:45,440 --> 00:20:48,440
上下回避！
駄目です

360
00:20:53,550 --> 00:20:58,420
密集隊形！火力と装甲の
弱い艦を内側に球形陣を敷け！

361
00:20:58,420 --> 00:21:01,350
持ちこたえれば
すぐに援軍が来る！

362
00:21:01,350 --> 00:21:03,360
ミュラーは 何をやっているのだ

363
00:21:03,360 --> 00:21:06,490
主砲は撃てません！
味方を巻き込みます！

364
00:21:06,490 --> 00:21:10,000
アイヘンドルフ！パトリッケン！
はっ！

365
00:21:10,000 --> 00:21:13,500
見殺しにもできん
予備兵力8000を率いて出撃し

366
00:21:13,500 --> 00:21:18,500
ミュラーの小僧を救え！
はっ！出撃します！

367
00:21:20,370 --> 00:21:23,010
どうも
司令官は焦っておられるようだ

368
00:21:23,010 --> 00:21:26,880
成功すれば武勲の巨大さは
比類ないものとなるが

369
00:21:26,880 --> 00:21:28,880
万が一 失敗したら…

370
00:21:28,880 --> 00:21:32,520
降等は ともかく 官職に
回されるぐらいは あるやもしれん

371
00:21:32,520 --> 00:21:36,390
そうなればロイエンタール
ミッタマイヤー両提督との差は

372
00:21:36,390 --> 00:21:39,390
絶望的なものになるからな

373
00:21:39,390 --> 00:21:42,030
ガイエスブルクより増援艦隊出撃

374
00:21:42,030 --> 00:21:45,530
よし 増援艦隊の攻撃と呼応して
一点突破を図る！

375
00:21:45,530 --> 00:21:47,470
放火を集中しろ！

376
00:21:47,470 --> 00:21:53,470
無理に逃がすまいとするな
適度に道を空けて通してやるのだ

377
00:21:58,040 --> 00:22:01,910
このまま
０陣形で敵の後部に集中砲火

378
00:22:01,910 --> 00:22:05,490
少しでも敵の兵力を そいでおくに
越したことは ないからな

379
00:22:05,490 --> 00:22:07,490
だが 深追いは無用だ

380
00:22:13,990 --> 00:22:16,500
敵艦隊は
要塞に引き揚げたようです

381
00:22:16,500 --> 00:22:19,400
味方艦隊も順次 帰還中

382
00:22:19,400 --> 00:22:22,370
さすがだな メルカッツ提督は

383
00:22:22,370 --> 00:22:25,510
まあ 敵にばっかり
優秀な人材が集まったのでは

384
00:22:25,510 --> 00:22:28,010
不公平というものですからな

385
00:22:28,010 --> 00:22:31,510
｢卿は善戦した
だが単に それだけのことだ｣

386
00:22:31,510 --> 00:22:34,010
｢実りがなくては何もならぬ｣
はっ

387
00:22:34,010 --> 00:22:37,880
｢以後は 後方に下がるよう
よいな｣

388
00:22:37,880 --> 00:22:41,890
《まさか 功を独り占めする
つもりでは なかろうな》

389
00:22:41,890 --> 00:22:44,020
どうなさいます？閣下

390
00:22:44,020 --> 00:22:46,530
どうもこうもない
命令には従わざるをえん

391
00:22:46,530 --> 00:22:51,030
それに傷ついた艦隊の
再編もせねば ならんからな

392
00:22:53,400 --> 00:22:58,040
閣下 本国より
戦況報告を求めてきておりますが

393
00:22:58,040 --> 00:23:01,910
何と伝えれば よろしいでしょうか

394
00:23:01,910 --> 00:23:03,840
我が軍 有利

395
00:23:03,840 --> 00:23:06,850
はっ？それだけで…

396
00:23:06,850 --> 00:23:10,480
それ以上は何もいらん
ただ我が軍 有利とだけ伝えろ

397
00:23:10,480 --> 00:23:12,980
はっ

398
00:23:14,990 --> 00:23:16,920
それは本当か！

399
00:23:16,920 --> 00:23:18,860
内容の信ぴょう性は
分かりませんが

400
00:23:18,860 --> 00:23:21,860
ひん死の捕虜が高熱にうなされて
そう 口走りました

401
00:23:21,860 --> 00:23:26,000
その後 死にましたので
確認することは できませんが

402
00:23:26,000 --> 00:23:28,500
しかし
そんなことが ありえるだろうか

403
00:23:28,500 --> 00:23:31,400
あの恐るべき男は
要塞にいないなどと

404
00:23:31,400 --> 00:23:35,010
ﾔﾝ･ｳｪﾝﾘｰとは それほどまでに
恐るべき男なのですか？

405
00:23:35,010 --> 00:23:38,510
卿は あの要塞を
味方の血を一滴も流すことなく

406
00:23:38,510 --> 00:23:41,010
陥落させることができるか？
いえ

407
00:23:41,010 --> 00:23:43,520
では やはり
ヤン･ウェンリーは恐るべき男だ

408
00:23:43,520 --> 00:23:47,020
優れた敵には相応の敬意を
払おうじゃないか 少佐

409
00:23:47,020 --> 00:23:49,920
そうすることは我々にとって
決して恥には ならんだろうよ

410
00:23:49,920 --> 00:23:51,890
はい

411
00:23:51,890 --> 00:23:55,530
ところで先刻の敵艦隊の中に
確か 戦艦ヒューベリオンがいたな

412
00:23:55,530 --> 00:23:59,030
はあ あれは確かに
ヤン･ウェンリーの旗艦でした

413
00:23:59,030 --> 00:24:02,900
うむ… それにしても
ヤン･ウェンリーという男

414
00:24:02,900 --> 00:24:04,840
いればいたで いなければいないで

415
00:24:04,840 --> 00:24:07,840
どれほど
我ら帝国軍を悩ませることか

416
00:24:07,840 --> 00:24:11,480
｢魔術師 ヤン｣とは
よく言ったものだ

417
00:24:11,480 --> 00:24:17,350
＜宇宙暦798年
帝国暦489年 ４月15日＞

418
00:24:17,350 --> 00:24:21,850
＜戦線は 再び こう着した＞

419
00:24:25,490 --> 00:24:27,430
＜イゼルローンへの帰路を急ぐ
ヤン＞

420
00:24:27,430 --> 00:24:30,360
＜一方 同盟の増援の到着を知った
帝国軍は＞

421
00:24:30,360 --> 00:24:33,000
＜これを逆用して
一挙に回廊突破を図る＞

422
00:24:33,000 --> 00:24:36,870
＜だが イゼルローン要塞の中で
その作戦を見抜いた者がいた＞

423
00:24:36,870 --> 00:24:38,870
＜次回『銀河英雄伝説』
第34話｢帰還｣＞

424
00:24:38,870 --> 00:24:40,870
＜銀河の歴史が また１ページ＞w