1
00:00:01,250 --> 00:00:05,420
起きなきゃ
起きてシャワーを浴びて

2
00:00:05,420 --> 00:00:09,620
歯を磨いて食事の用意

3
00:00:09,620 --> 00:00:13,490
紅茶とミルク
卵はスクランブルエッグにして

4
00:00:13,490 --> 00:00:16,100
ライ麦パンのトーストを
３枚作って

5
00:00:16,100 --> 00:00:19,970
提督と２人で分ける　提督と…

6
00:00:19,970 --> 00:00:22,070
提督と

7
00:00:25,870 --> 00:00:28,240
生体時計ってやつかな

8
00:00:28,240 --> 00:00:31,280
まだ寝ていても大丈夫なのに

9
00:00:31,280 --> 00:00:33,810
正確だな

10
00:00:33,810 --> 00:00:37,550
提督　きちんと１人で
起きてるかな

11
00:00:37,550 --> 00:00:39,850
提督　７時ですよ ７時

12
00:00:39,850 --> 00:00:42,760
起きてください
もう朝食もできてますから

13
00:00:42,760 --> 00:00:45,030
うーん 頼む あと５分

14
00:00:45,030 --> 00:00:47,830
いやいや　４分30秒でいいから

15
00:00:47,830 --> 00:00:50,730
いや　４分15秒

16
00:00:50,730 --> 00:00:53,500
まったく
もう未練がましいんだから

17
00:00:53,500 --> 00:00:55,440
司令官が朝寝で遅刻したら

18
00:00:55,440 --> 00:00:57,810
部下に対して
示しがつかないでしょう

19
00:00:57,810 --> 00:01:00,810
うーん　司令官がいなくても
兵士は育つ

20
00:01:00,810 --> 00:01:03,910
敵が攻めてきますよ
寝込みを奇襲されて

21
00:01:03,910 --> 00:01:07,410
負けたりしたら
後世の歴史家にバカにされますよ

22
00:01:07,410 --> 00:01:09,480
敵だってまだ寝てるさ

23
00:01:09,480 --> 00:01:12,250
後世の歴史家なんて
まだ生まれてもいないよ

24
00:01:12,250 --> 00:01:16,260
おやすみ
せめて夢の中では平和を

25
00:01:16,260 --> 00:01:19,030
提督！

26
00:01:19,030 --> 00:01:22,700
大丈夫かな
士官があんまり早起きすると

27
00:01:22,700 --> 00:01:25,400
下士官や兵士が迷惑するだろ

28
00:01:25,400 --> 00:01:28,200
そんなものかな

29
00:01:38,080 --> 00:01:42,280
ヤン提督はね
エル･ファシルの時は中尉でね

30
00:01:42,280 --> 00:01:44,220
黒ベレーも板につかなくて

31
00:01:44,220 --> 00:01:48,090
いかにも駆け出しの士官という
感じだったわ

32
00:01:48,090 --> 00:01:50,760
エル･ファシルの人たちは
ヤン中尉のことを

33
00:01:50,760 --> 00:01:54,360
逃げ出した司令官に見捨てられた
落ちこぼれの士官だと言って

34
00:01:54,360 --> 00:01:56,800
露骨に見下す態度だったの

35
00:01:56,800 --> 00:02:00,200
それは確かに尊敬する理由も
なかったけれど

36
00:02:00,200 --> 00:02:02,240
私はつくづく思ったの

37
00:02:02,240 --> 00:02:05,040
こんな頼りなげで とっぽい感じで

38
00:02:05,040 --> 00:02:08,810
軍服のままソファーで眠って
朝起きたら 顔も洗わず

39
00:02:08,810 --> 00:02:13,150
独り言を言いながら バターも
つけないパンをかじるような人

40
00:02:13,150 --> 00:02:15,080
私が好きになってあげなきゃ

41
00:02:15,080 --> 00:02:18,790
誰も好きになって
くれないだろうって

42
00:02:18,790 --> 00:02:22,760
私は英雄だの名将だのを
好きになったんじゃないのよ

43
00:02:22,760 --> 00:02:25,590
でもひょっとしたら
天才的な先物買いの才能が

44
00:02:25,590 --> 00:02:27,600
あったのかもしれないわね

45
00:02:27,600 --> 00:02:30,430
きっとそうですよ

46
00:02:30,430 --> 00:02:34,030
きっとそうですよ
フレデリカさん

47
00:02:34,030 --> 00:02:37,740
でもヤン提督の気持ちのほうが
分からないな

48
00:02:37,740 --> 00:02:42,210
少尉　こちらでしたか
そろそろ朝食の時間ですよ

49
00:02:42,210 --> 00:02:44,910
うん　最後の船内食だね

50
00:02:44,910 --> 00:02:47,720
ええ　あれですか フェザーンは？

51
00:02:47,720 --> 00:02:53,150
うん　敵となるか
味方につけられるか

52
00:02:53,150 --> 00:02:55,690
ミンツ少尉　君には
これからいろいろと

53
00:02:55,690 --> 00:02:59,030
勉強してもらわねばならん
武勲も立てたらしいが

54
00:02:59,030 --> 00:03:01,430
そんなものは
ここでは役に立たない

55
00:03:01,430 --> 00:03:04,970
まず 甘えた気持ちがあれば
捨ててしまうことだ

56
00:03:04,970 --> 00:03:06,930
はい　肝に銘じておきます

57
00:03:06,930 --> 00:03:11,070
至らぬ点が多々あると存じますが
万事よろしくご指導ください

58
00:03:11,070 --> 00:03:15,270
ふん　口がうまいじゃないか
年に似合わず如才ないな

59
00:03:20,350 --> 00:03:23,180
あーっ
肩が凝ったようですね

60
00:03:23,180 --> 00:03:27,520
やっぱりここは敵地なんだね
少なくとも事務所の内側は

61
00:03:27,520 --> 00:03:31,390
内側ですか？ほとんど
ﾄﾘｭｰﾆﾋﾄ議長派のようですね

62
00:03:31,390 --> 00:03:33,330
それだけに気をつけないと

63
00:03:33,330 --> 00:03:37,530
僕が何か失策を犯せば
ヤン提督に累が及ぶからね

64
00:03:37,530 --> 00:03:39,470
ん？
キャー

65
00:03:39,470 --> 00:03:43,970
ねえ ちょっとステキでしょ
そうね　でも慣れてなさそうよ

66
00:03:43,970 --> 00:03:45,910
どうしました？
いや…

67
00:03:45,910 --> 00:03:49,510
ポプラン少佐がいたら
何と言うかなと思って

68
00:03:49,510 --> 00:03:51,910
ちょっとのぞいてみようよ

69
00:03:54,980 --> 00:03:57,920
いらっしゃいませ
これなんかお似合いですよ

70
00:03:57,920 --> 00:04:00,450
ちょっと着こなしの
難しいお品ですけど

71
00:04:00,450 --> 00:04:03,290
お客様はお顔もスタイルも
およろしいから

72
00:04:03,290 --> 00:04:05,860
高いねえ
ご冗談でしょう

73
00:04:05,860 --> 00:04:07,800
このお品でこのお値段でしたら
売り手の

74
00:04:07,800 --> 00:04:10,100
一方的な犠牲ってものですよ

75
00:04:10,100 --> 00:04:13,370
先月はもう20マルク
安かったと思うけど

76
00:04:13,370 --> 00:04:15,300
何かのお間違いでしょう

77
00:04:15,300 --> 00:04:17,670
何でしたら
電子新聞をご覧なさいな

78
00:04:17,670 --> 00:04:20,340
物価指数の変動が
きちんと載ってますから

79
00:04:20,340 --> 00:04:23,580
じゃあこれ もらうよ
領収書くれる？

80
00:04:23,580 --> 00:04:27,210
確かに物価は安定しているし
品質もいいみたいだ

81
00:04:27,210 --> 00:04:31,150
それに事故が少ないということは
社会と経済を運営するシステムも

82
00:04:31,150 --> 00:04:33,790
弱体化していないってことだね

83
00:04:33,790 --> 00:04:36,290
本国とはえらい差ですな

84
00:04:39,630 --> 00:04:41,630
ん？

85
00:04:50,140 --> 00:04:52,610
血を流す者 流させる者

86
00:04:52,610 --> 00:04:55,510
流れた血を飲んで太る者
いろいろだね

87
00:04:55,510 --> 00:04:58,410
これからどうします？
慣例に従って

88
00:04:58,410 --> 00:05:01,810
帝国の弁務官事務所の
見物にでも行きますか

89
00:05:04,050 --> 00:05:07,490
敵と味方が同じ場所にって
いうのも奇妙なもんですな

90
00:05:07,490 --> 00:05:10,160
先方も中から見てるんだろうね

91
00:05:10,160 --> 00:05:13,360
尾行の連中から
連絡も入ってるだろうし

92
00:05:17,870 --> 00:05:20,230
さて宿舎に戻ろうか

93
00:05:20,230 --> 00:05:22,840
明日は歓迎パーティーが
開かれるそうだけど

94
00:05:22,840 --> 00:05:26,610
ヤン提督の例を見ても 主賓なんて
疲れるだけの役割だから

95
00:05:26,610 --> 00:05:29,110
せめて今日は早く休もうよ

96
00:05:29,110 --> 00:05:32,310
どうです？
フェザーンの印象は 少尉

97
00:05:32,310 --> 00:05:36,520
そうですね　裏町が
清潔なのに感心しました

98
00:05:36,520 --> 00:05:40,850
それとペットの数が多くて
どれもよく太っていますね

99
00:05:40,850 --> 00:05:45,460
おお　変わったところに
興味をお持ちですな

100
00:05:45,460 --> 00:05:48,060
フェザーンの女の子は
どうです 少尉？

101
00:05:48,060 --> 00:05:51,000
みんな きれいですね
それに生き生きしてます

102
00:05:51,000 --> 00:05:53,700
おお なかなかお上手だ

103
00:05:53,700 --> 00:05:55,940
まあフェザーンには
きれいな娘から

104
00:05:55,940 --> 00:05:59,410
惑星改造システムまで
何でもそろってますからな

105
00:05:59,410 --> 00:06:01,910
甲斐性に応じて 何でも買えます

106
00:06:01,910 --> 00:06:05,110
少尉なら金銭でなく
笑顔ひとつで女の子の心も

107
00:06:05,110 --> 00:06:08,020
買えるでしょうな
うらやましい限りだ

108
00:06:08,020 --> 00:06:11,390
努力してみましょう

109
00:06:11,390 --> 00:06:13,320
ところで売るといえば

110
00:06:13,320 --> 00:06:16,560
フェザーン回廊を
ひいてはフェザーンの自治権を

111
00:06:16,560 --> 00:06:19,330
帝国軍に売り渡そうとする
動きがあると聞いて

112
00:06:19,330 --> 00:06:22,230
心配しているのですが
何ですって？

113
00:06:22,230 --> 00:06:24,900
フェザーンが
回廊自体を商品として

114
00:06:24,900 --> 00:06:28,240
帝国軍に売り渡すのではないかと
心配しているのです

115
00:06:28,240 --> 00:06:32,810
これはこれは　少尉はなかなか
想像力が豊かでいらっしゃる

116
00:06:32,810 --> 00:06:34,840
帝国軍が… ハハ

117
00:06:34,840 --> 00:06:37,310
帝国軍が
フェザーン回廊を通過して

118
00:06:37,310 --> 00:06:40,150
同盟領に侵攻すると
おっしゃるのですか

119
00:06:40,150 --> 00:06:42,480
いや なかなか面白いお話です

120
00:06:42,480 --> 00:06:46,190
ですが それは少し
想像が過ぎませんかな

121
00:06:46,190 --> 00:06:48,120
フェザーン回廊は平和の海です

122
00:06:48,120 --> 00:06:51,120
通過するのは客船か
貨物船の類いであって

123
00:06:51,120 --> 00:06:53,530
軍艦が通るなど ありえんことです

124
00:06:53,530 --> 00:06:56,330
誰が決めたのですか？
誰が？

125
00:06:56,330 --> 00:06:58,330
ハハハハ…

126
00:07:00,600 --> 00:07:02,540
人間が定めた規則なら

127
00:07:02,540 --> 00:07:05,170
人間の手で破ることも
できると思います

128
00:07:05,170 --> 00:07:09,140
特に帝国のﾗｲﾝﾊﾙﾄ･
ﾌｫﾝ･ﾛｰｴﾝｸﾞﾗﾑ公爵のやり方は

129
00:07:09,140 --> 00:07:12,380
万事 古い習慣に
のっとったものとは思えません

130
00:07:12,380 --> 00:07:15,950
あのローエングラム公なら
勝つため 征服するために

131
00:07:15,950 --> 00:07:19,850
伝統や不文律など平然と
破ってのけるのではないですか

132
00:07:19,850 --> 00:07:23,290
そうでないと保証できる方は
いらっしゃらないと思います

133
00:07:23,290 --> 00:07:26,130
しかし どうでしょうな

134
00:07:26,130 --> 00:07:29,530
もっともローエングラム公が
そんな野望を抱いても

135
00:07:29,530 --> 00:07:32,170
フェザーンの方たちが
みすみす誇りを売り渡すとは

136
00:07:32,170 --> 00:07:34,640
思いませんけれど
それにしても

137
00:07:34,640 --> 00:07:36,570
フェザーンが
帝国に身売りするとは

138
00:07:36,570 --> 00:07:39,810
大胆な推測ですな ミンツ少尉

139
00:07:39,810 --> 00:07:42,680
そうでしょうか
フェザーンにとって独立

140
00:07:42,680 --> 00:07:46,680
それも形式的な独立は 至高の
価値を持たないと思うのですが

141
00:07:46,680 --> 00:07:49,450
しかし至高に近いものですよ

142
00:07:49,450 --> 00:07:52,820
その辺りを過小評価しては
いけませんな ミンツ少尉

143
00:07:52,820 --> 00:07:55,820
ミンツ少尉 君は歓迎されるために
ここへ来とるんだ

144
00:07:55,820 --> 00:07:59,030
議論するためではない
立場をわきまえんか

145
00:07:59,030 --> 00:08:01,930
いやー みなさん 失礼
若気の至りでしてな

146
00:08:01,930 --> 00:08:05,430
ご容赦ください

147
00:08:05,430 --> 00:08:08,000
というわけで ヤン･ウェンリーは
おそらくすべてを

148
00:08:08,000 --> 00:08:10,870
洞察していますよ
どう対処します？

149
00:08:10,870 --> 00:08:13,510
だとしてもあの男には
何もできまい

150
00:08:13,510 --> 00:08:16,740
できませんかな？
いずれにしても あの坊やが

151
00:08:16,740 --> 00:08:20,210
参列者に余計なことを
吹き込んでくれたことは確かです

152
00:08:20,210 --> 00:08:23,780
酔いが覚めても覚えている連中が
幾人かはいるでしょう

153
00:08:23,780 --> 00:08:26,690
奴らの興味が
政治的な思惑と結びつくと

154
00:08:26,690 --> 00:08:29,160
面倒なことになりませんか？
もう遅い

155
00:08:29,160 --> 00:08:32,560
手を打つ時間はすでにない
心配するな

156
00:08:32,560 --> 00:08:35,960
心配してるとしても
それはあんたのためじゃないさ

157
00:08:46,240 --> 00:08:50,940
どうですかな デグスビィ司教
ご気分のほどは？

158
00:08:50,940 --> 00:08:54,380
酒 麻薬 そして女

159
00:08:54,380 --> 00:08:58,350
地上の快楽のすべてを
あんたは欲しいままにしたわけだ

160
00:08:58,350 --> 00:09:01,850
禁欲を旨とする
宗教家であるにもかかわらずだ

161
00:09:04,060 --> 00:09:07,930
地球におわす総大主教猊下が
あんたのご乱行に対して

162
00:09:07,930 --> 00:09:10,260
寛大でいられますかな

163
00:09:10,260 --> 00:09:15,100
き… 貴様が私に
クスリを飲ませたのだ

164
00:09:15,100 --> 00:09:17,700
卑劣にも私にクスリを飲ませて

165
00:09:17,700 --> 00:09:20,410
堕落の淵へ
突き落としたのではないか

166
00:09:20,410 --> 00:09:24,580
涜神の徒めが！
いずれ愚行を思い知る時が来るぞ

167
00:09:24,580 --> 00:09:27,080
ぜひ思い知らせて
もらいたいものだ

168
00:09:27,080 --> 00:09:30,580
雷でも落ちるかな
それとも隕石かな

169
00:09:30,580 --> 00:09:33,250
正義を恐れないのか 貴様

170
00:09:33,250 --> 00:09:36,590
正義？
ルドルフ大帝は正しかったから

171
00:09:36,590 --> 00:09:39,130
宇宙の覇者となったわけではない

172
00:09:39,130 --> 00:09:42,500
ルビンスキーもしかり
相対的に最大の力を

173
00:09:42,500 --> 00:09:45,400
有していたからこそ
勝利者たり得たのだ

174
00:09:45,400 --> 00:09:48,740
支配の原理は力であって
正義ではない

175
00:09:48,740 --> 00:09:52,940
あんたも力さえあれば
総大主教の怒りなど恐れずに済む

176
00:09:52,940 --> 00:09:57,610
そこでだ　私は宗教上の権威など
どうでもよいのだ

177
00:09:57,610 --> 00:10:00,080
それはあんたが独占すればいい

178
00:10:00,080 --> 00:10:02,350
それぞれの世界で
第一人者になれば

179
00:10:02,350 --> 00:10:04,790
相手を嫉妬することもないだろう

180
00:10:04,790 --> 00:10:07,790
何を言っているのだ
意味が分からん

181
00:10:07,790 --> 00:10:13,490
分からんか　地球と地球教団を
あんたにくれてやろうと言うのだ

182
00:10:13,490 --> 00:10:15,830
俺はルビンスキーを蹴落とす

183
00:10:15,830 --> 00:10:18,770
あんたは総大主教にとって代われ

184
00:10:18,770 --> 00:10:22,640
もう奴らの時代じゃない
800年の地球の怨念など

185
00:10:22,640 --> 00:10:24,940
悪魔にでも
食われてしまえばいいのだ

186
00:10:24,940 --> 00:10:28,810
これからは俺とあんたが

187
00:10:28,810 --> 00:10:32,210
この身の程知らずの痴れ者が

188
00:10:32,210 --> 00:10:34,150
貴様ごときの野心と浅知恵で

189
00:10:34,150 --> 00:10:36,920
総大主教猊下に
対抗しようというのか

190
00:10:36,920 --> 00:10:41,660
笑いぐさだ　最下等の笑い話だ
ハハハハハ

191
00:10:41,660 --> 00:10:45,830
犬は犬なりの夢を見ろ
象に対抗しようなどと思うな

192
00:10:45,830 --> 00:10:49,130
それが身のためだぞ　ウハハハ

193
00:10:51,100 --> 00:10:54,370
笑うのはその程度に
していただこうか 司教殿

194
00:10:54,370 --> 00:10:57,070
あんたの狂態は
すべて録画してある

195
00:10:57,070 --> 00:10:59,010
あんたが俺に協力しないなら

196
00:10:59,010 --> 00:11:01,880
これをしかるべく
利用させてもらうまでだ

197
00:11:01,880 --> 00:11:05,750
陳腐な策だが
効果があるからこそ多用されるし

198
00:11:05,750 --> 00:11:08,220
多用されるから陳腐にもなる

199
00:11:08,220 --> 00:11:12,190
そろそろ決心してもらいたいな

200
00:11:12,190 --> 00:11:14,890
い… 犬め

201
00:11:23,130 --> 00:11:26,330
何？100名以上の犠牲者が
出たというのか

202
00:11:26,330 --> 00:11:30,570
はい　演習と申しましても
実戦形式で行いましたし

203
00:11:30,570 --> 00:11:33,170
400万人以上が
参加しておりますので

204
00:11:33,170 --> 00:11:37,910
その程度の犠牲は
むしろ少ないほうかと

205
00:11:37,910 --> 00:11:40,750
またボルテックを通じて
イゼルローン方面への

206
00:11:40,750 --> 00:11:43,350
出兵の情報を
リークしておりますが

207
00:11:43,350 --> 00:11:46,550
そのボルテックより
地位の保証を求めてきております

208
00:11:46,550 --> 00:11:49,790
同盟の征服が成れば
フェザーン回廊は今以上に

209
00:11:49,790 --> 00:11:53,660
交通の要衝となる
そこを間接統治の下に置くのは

210
00:11:53,660 --> 00:11:56,260
あまり望ましい形とは言えんな

211
00:11:56,260 --> 00:12:00,130
確かにフェザーンは直轄地と
なさったほうが得策ですが

212
00:12:00,130 --> 00:12:03,070
ボルテックにフェザーン人の
憎悪を集中させるという

213
00:12:03,070 --> 00:12:05,070
マキャベリズムには
合致しませんな

214
00:12:05,070 --> 00:12:08,180
分かっている　やむを得んな

215
00:12:08,180 --> 00:12:11,580
奴が早期に治安維持に
失敗することを期待して

216
00:12:11,580 --> 00:12:15,380
今回はとりあえず 奴に
自治領主の座をくれてやるか

217
00:12:15,380 --> 00:12:17,850
御意
この日

218
00:12:17,850 --> 00:12:22,820
ラグナロック作戦の
人事が発表された

219
00:12:22,820 --> 00:12:26,990
まずイゼルローン回廊に向けて
３個艦隊を動かす

220
00:12:26,990 --> 00:12:31,700
このｲｾﾞﾙﾛｰﾝ方面軍の
総司令官にﾛｲｴﾝﾀｰﾙ上級大将

221
00:12:31,700 --> 00:12:35,600
副司令官にレンネンカンプ
ルッツ両大将

222
00:12:35,600 --> 00:12:39,510
この動きによって全宇宙の耳目を
イゼルローンに引きつけておき

223
00:12:39,510 --> 00:12:43,610
その間隙を突いて
一挙にフェザーン回廊を制圧し

224
00:12:43,610 --> 00:12:46,480
同盟領へ侵攻する　その先陣は

225
00:12:46,480 --> 00:12:49,720
ミッターマイヤー　卿に任せる

226
00:12:49,720 --> 00:12:52,020
第２陣 ミュラー大将

227
00:12:52,020 --> 00:12:56,020
負傷の癒えたミュラーは
現役復帰後の初の作戦参加である

228
00:12:56,020 --> 00:13:00,630
難局に強いと定評のある彼を
ﾐｯﾀｰﾏｲﾔｰの後詰めに据えたのは

229
00:13:00,630 --> 00:13:02,630
ラインハルトの人事の妙であろう

230
00:13:02,630 --> 00:13:06,330
もっともミュラー自身としては
過日の雪辱を期して

231
00:13:06,330 --> 00:13:10,770
イゼルローン要塞攻略戦に
参加したい内心の希望があったが

232
00:13:10,770 --> 00:13:13,510
第３陣は私が自ら指揮を執る

233
00:13:13,510 --> 00:13:16,410
直属部隊には
アルトリンゲン　ブラウヒッチ

234
00:13:16,410 --> 00:13:19,310
カルナップ　グリューネマン
トゥルナイゼン各中将が

235
00:13:19,310 --> 00:13:21,280
指揮する艦隊を配する

236
00:13:21,280 --> 00:13:26,220
総旗艦たるﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾄには
総参謀長 ｵｰﾍﾞﾙｼｭﾀｲﾝ上級大将

237
00:13:26,220 --> 00:13:30,320
首席副官 シュトライト少将
次席副官 リュッケ大尉

238
00:13:30,320 --> 00:13:33,760
親衛隊長 キスリング大佐らが
乗り込むことになる

239
00:13:33,760 --> 00:13:37,030
そして首席秘書官 ヒルデガルド･
フォン･マリーンドルフも

240
00:13:37,030 --> 00:13:41,200
中佐待遇を正式に定められ
旗艦に同乗する

241
00:13:41,200 --> 00:13:46,070
第４陣 シュタインメッツ大将
第５陣 ワーレン大将

242
00:13:46,070 --> 00:13:50,740
第４陣は万が一
帝国軍が同盟領に侵入した後に

243
00:13:50,740 --> 00:13:53,710
フェザーン回廊が
封鎖される事態が発生した時

244
00:13:53,710 --> 00:13:56,650
反転して
これを排除する役割も担う

245
00:13:56,650 --> 00:13:59,290
また最後衛となる第５陣は

246
00:13:59,290 --> 00:14:03,260
フェザーン回廊と帝国本土を結ぶ
重責を担うこととなる

247
00:14:03,260 --> 00:14:07,030
さらにビッテンフェルト
ファーレンハイト両大将の艦隊が

248
00:14:07,030 --> 00:14:10,830
予備兵力として待機している
共に攻勢に強く

249
00:14:10,830 --> 00:14:14,700
おそらく同盟軍に とどめを
刺すような局面を迎えた時

250
00:14:14,700 --> 00:14:16,940
重要な役割を果たすであろう

251
00:14:16,940 --> 00:14:21,170
イゼルローン方面軍の後詰めは
アイゼナッハ大将に命ずる

252
00:14:21,170 --> 00:14:24,950
ｴﾙﾝｽﾄ･ﾌｫﾝ･ｱｲｾﾞﾅｯﾊは
華々しい武勲には恵まれないが

253
00:14:24,950 --> 00:14:27,980
後方攪乱 陽動作戦 上陸支援など

254
00:14:27,980 --> 00:14:30,650
地味だが重要な任務を
黙々と果たし

255
00:14:30,650 --> 00:14:34,520
一度としてラインハルトの期待を
裏切ったことはない

256
00:14:34,520 --> 00:14:37,220
ケスラー大将は
帝都防衛司令官として

257
00:14:37,220 --> 00:14:39,790
メックリンガー大将は
後方担当として

258
00:14:39,790 --> 00:14:42,260
共にオーディンに残留せよ

259
00:14:42,260 --> 00:14:44,800
作戦の発動は
ロイエンタール指揮下の

260
00:14:44,800 --> 00:14:47,600
イゼルローン方面軍の
進発をもってする

261
00:14:47,600 --> 00:14:52,310
期日は帝国標準時の
11月５日と定める

262
00:14:52,310 --> 00:14:56,140
これらの情報のうち
ｲｾﾞﾙﾛｰﾝ方面軍に関するもののみ

263
00:14:56,140 --> 00:15:00,980
意図的に公表され フェザーンを
通じて同盟にももたらされた

264
00:15:00,980 --> 00:15:03,450
まあ非常事態には違いないが

265
00:15:03,450 --> 00:15:06,050
イゼルローンには
難攻不落の要塞があるし

266
00:15:06,050 --> 00:15:08,860
何より不敗の名将が
いるわけだからね

267
00:15:08,860 --> 00:15:12,090
帝国軍が同盟領へ
侵入できようはずがない

268
00:15:12,090 --> 00:15:14,730
そうだ
そのとおり

269
00:15:14,730 --> 00:15:16,660
そのとおりだ
そのとおりだ

270
00:15:16,660 --> 00:15:19,630
委員長！
何かね 司令長官

271
00:15:19,630 --> 00:15:22,470
小官はご列席の方々のように

272
00:15:22,470 --> 00:15:26,470
無条件で次の春の到来を
信じる気持ちにはなれませんな

273
00:15:26,470 --> 00:15:29,140
イゼルローンには
難攻不落の要塞があり

274
00:15:29,140 --> 00:15:31,980
不敗の名将がいる
まさにそのとおり

275
00:15:31,980 --> 00:15:34,450
であればこそ
帝国のローエングラム公が

276
00:15:34,450 --> 00:15:37,350
あの戦争の天才が何の勝算もなく

277
00:15:37,350 --> 00:15:40,890
戦いを挑むとは
考えにくいではないですかな

278
00:15:40,890 --> 00:15:43,790
提督は何を懸念されて
おられるのですかな

279
00:15:43,790 --> 00:15:46,730
小官が懸念するのは
このイゼルローンへの攻撃が

280
00:15:46,730 --> 00:15:49,200
陽動にすぎず 敵の主力は

281
00:15:49,200 --> 00:15:54,030
フェザーン回廊を目指して
おるのではないかということです

282
00:15:54,030 --> 00:15:58,870
ビュコック司令長官のご懸念は
なかなかに独創的ではあるが

283
00:15:58,870 --> 00:16:03,710
フェザーンが政治的中立を放棄し
１世紀あまりの伝統を捨ててまで

284
00:16:03,710 --> 00:16:06,250
帝国に加担するとは
思われませんな

285
00:16:06,250 --> 00:16:09,550
第一 それによって
帝国がさらに強大化すれば

286
00:16:09,550 --> 00:16:12,450
フェザーン自身の存在が
おびやかされることになろう

287
00:16:12,450 --> 00:16:15,460
彼らがそれを考えないはずがない
そうだ！

288
00:16:15,460 --> 00:16:19,590
それにフェザーンは
我が同盟に莫大な資本を投下し

289
00:16:19,590 --> 00:16:23,360
多くの権益を有している
万が一 我が同盟が

290
00:16:23,360 --> 00:16:26,130
帝国に併呑されるような
事態に至れば

291
00:16:26,130 --> 00:16:29,370
今日に至る彼らの努力は
水泡に帰する

292
00:16:29,370 --> 00:16:33,570
そんな間尺に合わないことを
彼らがするだろうか

293
00:16:33,570 --> 00:16:36,240
なるほど フェザーンは
確かに同盟に対して

294
00:16:36,240 --> 00:16:38,180
資本を投下しておりますな

295
00:16:38,180 --> 00:16:43,120
しかしそれは 同盟の諸惑星の鉱山
土地や企業などに対してであって

296
00:16:43,120 --> 00:16:46,320
同盟政府 それ自体にでは
ありますまい

297
00:16:46,320 --> 00:16:50,090
フェザーン人としては 投下した
資本の安全さえ保証されるなら

298
00:16:50,090 --> 00:16:52,560
同盟の国家機構が
崩壊したところで

299
00:16:52,560 --> 00:16:56,260
さして痛痒を感じるとも
思えませんな

300
00:16:56,260 --> 00:16:58,630
それともフェザーンが
同盟政府に対して

301
00:16:58,630 --> 00:17:02,440
資本投下を行っているという
事実でもありますかな

302
00:17:02,440 --> 00:17:04,740
それは政府高官が フェザーンから

303
00:17:04,740 --> 00:17:08,340
ワイロを取っているとでも
言いたいのかね！

304
00:17:08,340 --> 00:17:11,310
提督　少しお口を
慎んでいただきたいですな

305
00:17:11,310 --> 00:17:13,780
まったくだ

306
00:17:13,780 --> 00:17:16,050
いずれにせよ 提督のご懸念は

307
00:17:16,050 --> 00:17:18,950
何か具体的な材料が
あってのことではない以上

308
00:17:18,950 --> 00:17:22,890
机上の空論と
言わざるを得ませんな

309
00:17:22,890 --> 00:17:26,290
とりあえず
イゼルローン回廊の防衛の件だが

310
00:17:26,290 --> 00:17:30,830
そうですな　ヤン提督には
警戒強化命令を出しておくとして

311
00:17:30,830 --> 00:17:32,770
それと要請があり次第

312
00:17:32,770 --> 00:17:36,770
軍事物資の補給を行えるよう
準備だけはしておきましょう

313
00:17:36,770 --> 00:17:39,070
そんなところでしょうな

314
00:17:39,070 --> 00:17:41,640
他に特に意見がなければ
本日の会議は

315
00:17:41,640 --> 00:17:44,280
ここまでということで

316
00:17:44,280 --> 00:17:47,180
すまんな ヤン

317
00:17:47,180 --> 00:17:50,150
そこで考えたんだが
敵が接近する前に

318
00:17:50,150 --> 00:17:53,920
艦隊を出撃させて
回廊内に伏せておくんだ

319
00:17:53,920 --> 00:17:57,120
そして要塞を攻撃する敵の
背後から襲いかかって

320
00:17:57,120 --> 00:18:00,690
トールハンマーの射程に
押し込んで粉砕する

321
00:18:00,690 --> 00:18:03,060
かなり効率的な方法とは
思いますが

322
00:18:03,060 --> 00:18:06,670
敵の接近を事前に
察知していないといけませんな

323
00:18:06,670 --> 00:18:09,340
そうなんだ
せめて監視衛星群の

324
00:18:09,340 --> 00:18:13,210
補充が認められれば
可能性がありますが 現状では…

325
00:18:13,210 --> 00:18:16,740
ガイエスブルグ要塞の
来襲の際に破壊されて以来

326
00:18:16,740 --> 00:18:19,550
有人艦による哨戒だけが
頼りですから

327
00:18:19,550 --> 00:18:21,950
予算の追加が認められないのさ

328
00:18:21,950 --> 00:18:24,420
国防委員会に
再三 申請はしてるんだが

329
00:18:24,420 --> 00:18:26,720
また嫌がらせですか？
いや

330
00:18:26,720 --> 00:18:28,660
単に政治レベルと
事務レベルにおける

331
00:18:28,660 --> 00:18:31,560
処理の効率が低下しているのさ

332
00:18:31,560 --> 00:18:35,300
まっ それだからこそ
かえって事態は深刻だがね

333
00:18:35,300 --> 00:18:38,500
そもそもハードより 人件費の
ほうが高くつくんだからな

334
00:18:38,500 --> 00:18:41,130
本国は何も分かっとらん
そこへもってきて

335
00:18:41,130 --> 00:18:43,440
警戒強化命令だってさ

336
00:18:43,440 --> 00:18:47,310
まっ とりあえずは人手による
哨戒と監視を続けるしかない

337
00:18:47,310 --> 00:18:50,910
今はどうなってる？
ユリシーズが哨戒に出ています

338
00:18:54,680 --> 00:18:57,650
それにしても
うちの艦長 どうしたんだ？

339
00:18:57,650 --> 00:19:00,320
ここんとこ
ずーっと機嫌が悪いじゃないか

340
00:19:00,320 --> 00:19:02,260
昇進が見送られたからだろ？

341
00:19:02,260 --> 00:19:04,720
また夫婦ゲンカで
負けたんじゃないの？

342
00:19:04,720 --> 00:19:07,690
カードでポプラン少佐に
カモにされたって聞いたぜ

343
00:19:07,690 --> 00:19:10,030
いや　カードで
負けたのは事実だが

344
00:19:10,030 --> 00:19:13,770
相手は
シェーンコップ少将だそうだ

345
00:19:13,770 --> 00:19:18,610
みんな違うな　実は艦長は
ユリアン･ミンツに ほれてるのさ

346
00:19:18,610 --> 00:19:21,270
ところがみんなも知ってのとおり
駐在武官になって

347
00:19:21,270 --> 00:19:23,210
フェザーンに行っちまったからな

348
00:19:23,210 --> 00:19:26,680
片思いの恋人をなくして
失望の極みなんだ

349
00:19:26,680 --> 00:19:29,680
気の毒な艦長に
優しくしてやろうや

350
00:19:32,590 --> 00:19:34,990
わっ 敵影発見！

351
00:19:34,990 --> 00:19:38,560
敵艦数 算定不可能
とんでもない数です

352
00:19:38,560 --> 00:19:40,830
どうします？戦いますか？

353
00:19:40,830 --> 00:19:44,460
アホ！
我がイゼルローン駐留艦隊は

354
00:19:44,460 --> 00:19:46,870
不敗である　不敗のゆえんは

355
00:19:46,870 --> 00:19:50,170
勝算のない敵とは
戦わないことにある

356
00:19:50,170 --> 00:19:52,840
何をしている
さっさと逃げ出さんか！

357
00:19:52,840 --> 00:19:55,440
グズグズするんじゃない

358
00:19:58,710 --> 00:20:01,110
敵の哨戒網にかかったようです
追いますか？

359
00:20:01,110 --> 00:20:04,480
無用だ　せいぜい派手に
ふれ回ってもらおう

360
00:20:04,480 --> 00:20:07,250
それに我らの敵は
戦艦１隻ではない

361
00:20:07,250 --> 00:20:10,160
あのヤン･ウェンリーと
イゼルローン要塞だ

362
00:20:10,160 --> 00:20:13,960
強大な敵に対してこそ 闘志も
湧こうというものではないか

363
00:20:13,960 --> 00:20:16,560
はっ！
さて

364
00:20:16,560 --> 00:20:19,400
自由惑星同盟にたむける
レクイエムの

365
00:20:19,400 --> 00:20:22,340
１小節目を奏でに行くとするか

366
00:20:22,340 --> 00:20:26,270
今年の春 ガイエスブルグ要塞が
襲来した時も 大兵力だったが

367
00:20:26,270 --> 00:20:29,080
今回はそれをすら
凌駕するらしいな

368
00:20:29,080 --> 00:20:31,340
やはりこれは
ローエングラム公の

369
00:20:31,340 --> 00:20:33,580
大規模な戦略の
一環なのでしょうか？

370
00:20:33,580 --> 00:20:37,750
うーん
どうもこれからユリシーズを

371
00:20:37,750 --> 00:20:40,550
哨戒活動に就けさせないほうが
いいようですな

372
00:20:40,550 --> 00:20:43,390
あの艦が哨戒に出るたびに
敵を連れてくる

373
00:20:43,390 --> 00:20:45,760
まっ 物は考えようさ

374
00:20:45,760 --> 00:20:47,690
ユリシーズを哨戒に出した時は

375
00:20:47,690 --> 00:20:51,130
通常より 一段高い警戒態勢を
敷くことにすれば

376
00:20:51,130 --> 00:20:53,130
かえって効率的だろう

377
00:20:55,000 --> 00:20:59,610
とにかく所定の規約に従って
対応準備をしてもらおうか

378
00:20:59,610 --> 00:21:02,210
やれやれ

379
00:21:02,210 --> 00:21:05,810
閣下
大言壮語するつもりはないが

380
00:21:05,810 --> 00:21:09,280
どんな大兵力で攻められようと
この要塞は大丈夫だ

381
00:21:09,280 --> 00:21:12,590
自給自足もできるし
いくらでも持ちこたえるだろう

382
00:21:12,590 --> 00:21:16,220
だが帝国軍の狙いが やはり
フェザーン回廊の突破にあり

383
00:21:16,220 --> 00:21:19,930
ハイネセンなり 他の同盟領なりが
危機に陥った時

384
00:21:19,930 --> 00:21:22,630
こちらの状況を無視して
助けに来いと命ぜられたら

385
00:21:22,630 --> 00:21:24,560
どうしたものかと思ってね

386
00:21:24,560 --> 00:21:29,000
前面の敵より後背の味方のほうが
この際は頭痛の種さ

387
00:21:29,000 --> 00:21:33,270
もしそう命令されたら 助けに
行かないわけにはいきませんわね

388
00:21:33,270 --> 00:21:35,910
そう
だがうっかり撤退しようにも

389
00:21:35,910 --> 00:21:39,150
最悪の場合
イゼルローンを奪還されたあげく

390
00:21:39,150 --> 00:21:42,450
後ろから追いつかれて
たたきのめされないとも限らない

391
00:21:42,450 --> 00:21:45,220
要塞から出ること自体が
難しいですわね

392
00:21:45,220 --> 00:21:48,720
うん　それに
運よくそれを逃れても

393
00:21:48,720 --> 00:21:52,430
我々が出ていった頃には
すでにハイネセンが陥落しており

394
00:21:52,430 --> 00:21:56,430
前後から敵に挟み撃ちって
ことにもなりかねない

395
00:21:56,430 --> 00:21:59,670
まあ ここで
心配していても始まらない

396
00:21:59,670 --> 00:22:02,540
大尉　ハイネセンに
敵襲の報を送ってくれ

397
00:22:02,540 --> 00:22:05,840
それに加えて
この攻撃は単独のものではなく

398
00:22:05,840 --> 00:22:08,110
フェザーン回廊への
攻撃と連動した

399
00:22:08,110 --> 00:22:11,310
ローエングラム公の戦略構想の
一環であろうから

400
00:22:11,310 --> 00:22:14,010
フェザーン方面の防衛を
強化してくれるようにと

401
00:22:14,010 --> 00:22:16,920
はい
どうせ無駄だろうけど

402
00:22:16,920 --> 00:22:19,320
やるだけはやっておかないと
ハイネセンで

403
00:22:19,320 --> 00:22:22,020
孤軍奮闘しておられる
ビュコック司令官に

404
00:22:22,020 --> 00:22:25,890
少しでも援護射撃をしなければ
いけないからね

405
00:22:25,890 --> 00:22:30,130
宇宙歴798年 帝国歴489年

406
00:22:30,130 --> 00:22:32,600
標準時11月20日

407
00:22:32,600 --> 00:22:35,270
オスカー･フォン･
ロイエンタール上級大将 率いる

408
00:22:35,270 --> 00:22:40,640
帝国軍艦艇３万6000隻が
イゼルローン回廊に襲来した

409
00:22:40,640 --> 00:22:44,480
それはラグナロック作戦の
最初の砲火であった

410
00:22:44,480 --> 00:22:46,680
ファイエル！

411
00:24:26,080 --> 00:24:29,980
ロイエンタール率いる帝国軍の
イゼルローン要塞への攻撃は

412
00:24:29,980 --> 00:24:32,390
かつてないほどの
激しいものであった

413
00:24:32,390 --> 00:24:35,920
激戦の中 疲れ果てた
ヤン･ウェンリーは…

414
00:24:35,920 --> 00:24:41,130
次回｢銀河英雄伝説｣
第43話｢ギャラルホルンは鳴った｣

415
00:24:41,220 --> 00:24:46,430
銀河の歴史が また１ページ