1
00:01:39,000 --> 00:01:42,640
ヤン･ウェンリーらの
ハイネセン脱出に伴う混乱は

2
00:01:42,640 --> 00:01:45,580
当然 同盟市民の
知るところとなったが

3
00:01:45,580 --> 00:01:48,310
最高評議会議長
ジョアン･レベロは

4
00:01:48,310 --> 00:01:50,910
徹底して真相を秘匿した

5
00:01:50,910 --> 00:01:55,650
それが急速に崩壊しつつあった
国家の輪郭と求心力を保つために

6
00:01:55,650 --> 00:01:57,990
必要だと信じたゆえである

7
00:01:57,990 --> 00:02:03,290
しかし そのことがかえって
市民の不安と不信を増幅していた

8
00:02:03,290 --> 00:02:08,030
政府は事実を国民に報告せよ！

9
00:02:08,030 --> 00:02:12,630
政府は事実を国民に報告せよ…

10
00:02:21,580 --> 00:02:24,810
我々が知りたいのは
たった２つだけである

11
00:02:24,810 --> 00:02:28,690
１つ レンネンカンプ高等弁務官は
どこにいるのか

12
00:02:28,690 --> 00:02:33,260
２つ 退役したヤン･
ウェンリー元帥はどこにいるのか

13
00:02:33,260 --> 00:02:35,960
ただ それを知りたいだけなのだ

14
00:02:54,040 --> 00:02:55,980
同盟政府のみならず

15
00:02:55,980 --> 00:03:00,080
帝国の高等弁務官府も
沈黙を守っていた

16
00:03:10,490 --> 00:03:14,230
レンネンカンプ弁務官の
拉致という不名誉な事態が

17
00:03:14,230 --> 00:03:18,100
帝国軍の権威を少なからず
傷つけるであろうことを

18
00:03:18,100 --> 00:03:21,970
おもんばかってのことである

19
00:03:21,970 --> 00:03:27,410
結局それが さまざまな
流言を呼ぶ元となった

20
00:03:27,410 --> 00:03:32,220
知っているか？ヤン元帥は
レンネンカンプ弁務官に拉致され

21
00:03:32,220 --> 00:03:35,590
帝国直轄領になった
惑星ウルヴァシーの収容所に

22
00:03:35,590 --> 00:03:37,620
幽閉されているらしいぞ

23
00:03:37,620 --> 00:03:41,960
いや それは違う
ヤン提督は同盟政府の手で

24
00:03:41,960 --> 00:03:44,560
郊外の山荘に
かくまわれているんだ

25
00:03:44,560 --> 00:03:48,370
現に近所の牧場主が
ヤン夫妻を目撃している

26
00:03:48,370 --> 00:03:50,770
元帥は夫人の肩に手を回して

27
00:03:50,770 --> 00:03:53,440
うつむき加減に
庭を散歩していたそうだ

28
00:03:53,440 --> 00:03:55,810
正確な情報によれば

29
00:03:55,810 --> 00:04:00,410
ﾔﾝ元帥とﾚﾝﾈﾝｶﾝﾌﾟ弁務官は
互いに撃ち合って重傷を負い

30
00:04:00,410 --> 00:04:03,380
軍病院に
入院しているということだ

31
00:04:03,380 --> 00:04:07,580
どれもデタラメだ
ヤン元帥は既に この世にない

32
00:04:07,580 --> 00:04:10,320
皇帝の部下に暗殺されたんだ

33
00:04:10,320 --> 00:04:14,020
ヤン元帥は
民主共和制永続のために

34
00:04:14,020 --> 00:04:15,960
一千年の計を練り

35
00:04:15,960 --> 00:04:19,560
ゆかりのエル･ファシルを
その根拠地に選んだのだ

36
00:04:19,560 --> 00:04:23,430
一連の事態は全てヤン元帥の
手のひらの上にある

37
00:04:23,430 --> 00:04:27,340
遠からず元帥は
エル･ファシルに不敗の勇姿を現し

38
00:04:27,340 --> 00:04:32,540
革命政府の首班の座に就き
全宇宙に挙兵を宣言するであろう

39
00:04:32,540 --> 00:04:35,550
ああ そうだ

40
00:04:35,550 --> 00:04:39,050
そうだ その通り
魔術師ヤン！

41
00:04:41,180 --> 00:04:45,020
ヤンの名声を最大限に
買いかぶった この種の流言が

42
00:04:45,020 --> 00:04:47,920
最も市民の人気を博したが

43
00:04:47,920 --> 00:04:51,730
当のヤンは メルカッツらとの
合流を果たしたものの

44
00:04:51,730 --> 00:04:56,130
今後の方針を決めかねて
無為の時を過ごしていた

45
00:05:01,340 --> 00:05:03,340
うーん

46
00:05:05,780 --> 00:05:10,380
決まったか？
ええ　これでいいでしょ？

47
00:05:10,380 --> 00:05:15,890
｢ｻﾞ･ｲﾚｷﾞｭﾗｰｽﾞ｣？何だ これは？
だから みんなから募集した

48
00:05:15,890 --> 00:05:19,190
この艦隊の名前ですよ
飾ったところで

49
00:05:19,190 --> 00:05:22,730
公には｢流亡の私兵集団｣と
言われるのがオチでしょ

50
00:05:22,730 --> 00:05:25,500
それならシンプルが一番ですし

51
00:05:25,500 --> 00:05:29,230
俺が聞いたのは今後の方針が
決まったのかということだ

52
00:05:29,230 --> 00:05:31,670
どうする？
エル･ファシルへ行くか？

53
00:05:31,670 --> 00:05:35,470
うーん…

54
00:05:35,470 --> 00:05:38,440
独立宣言ののち
後に続く者もなく

55
00:05:38,440 --> 00:05:41,640
孤立感を深めていた
エル･ファシル独立政府も

56
00:05:41,640 --> 00:05:45,350
積極的にヤンらを
受け入れる姿勢を示していた

57
00:05:45,350 --> 00:05:49,220
我々は孤立してはいない
必ず我々に呼応して

58
00:05:49,220 --> 00:05:52,790
真の民主共和政治を
求める人々が立ち上がる

59
00:05:52,790 --> 00:05:56,630
最大の民主制擁護者である
ヤン提督の来訪を

60
00:05:56,630 --> 00:06:00,400
我々は心から歓迎する

61
00:06:00,400 --> 00:06:03,300
どうです
イゼルローン要塞を奪還し

62
00:06:03,300 --> 00:06:06,700
エル･ファシル星域に至る
回廊周辺を解放区にして

63
00:06:06,700 --> 00:06:09,410
帝国の攻勢に対応しましょう

64
00:06:09,410 --> 00:06:11,340
｢解放区｣ね…

65
00:06:11,340 --> 00:06:14,610
いずれにせよ すぐ
エル･ファシルへお行きなさい

66
00:06:14,610 --> 00:06:18,410
あそこの連中には情熱はあっても
政略も戦略もない

67
00:06:18,410 --> 00:06:21,320
あなたを最高指導者として
歓迎するでしょう

68
00:06:21,320 --> 00:06:24,590
最高指導者は
文民でなくてはならない

69
00:06:24,590 --> 00:06:28,060
軍人が支配する
民主共和制など存在しない

70
00:06:28,060 --> 00:06:30,960
私が指導者なんかになっては
いけないんだよ

71
00:06:30,960 --> 00:06:35,470
頑固すぎますな　あなたは
もはや軍人ではありません

72
00:06:35,470 --> 00:06:37,870
政府から
給料も年金も支給されない

73
00:06:37,870 --> 00:06:42,370
無位無官の民間人です
何を遠慮することがありますか

74
00:06:42,370 --> 00:06:44,710
遠慮なんかしてない

75
00:06:44,710 --> 00:06:47,940
元帥！あなたとカイザー･
ラインハルトとの差というものを

76
00:06:47,940 --> 00:06:50,880
考えたことはありますか？
才能の差だよ

77
00:06:50,880 --> 00:06:53,780
いや 違います　覇気の差です

78
00:06:53,780 --> 00:06:56,650
カイザー･ラインハルトは
運命が彼に断りなく

79
00:06:56,650 --> 00:06:59,960
かたわらを通過しようとすれば
その えり首をつかんで

80
00:06:59,960 --> 00:07:02,660
力ずくで彼に従わせようとします

81
00:07:02,660 --> 00:07:05,360
よかれ悪しかれ
それが彼の信条です

82
00:07:05,360 --> 00:07:09,700
ところが あなたときたら…

83
00:07:09,700 --> 00:07:12,600
どうも何かありそうですな 元帥

84
00:07:12,600 --> 00:07:17,440
あなたは何を望んでいるんです
今の段階で

85
00:07:17,440 --> 00:07:21,710
私が望んでいるのは たった一つだ

86
00:07:21,710 --> 00:07:26,410
レベロ議長が私の不在を
うまく取り繕ってくれることさ

87
00:07:29,190 --> 00:07:32,520
エル･ファシル自治政府の
行為と発言は

88
00:07:32,520 --> 00:07:34,890
同盟全体の利益を損ない

89
00:07:34,890 --> 00:07:38,560
共和政府の存立を脅かす
重大な背信である

90
00:07:38,560 --> 00:07:42,870
独善を捨て国父ｱｰﾚ･ﾊｲﾈｾﾝの
理想のもとへ立ち返るよう

91
00:07:42,870 --> 00:07:45,500
望むものである　以上

92
00:07:45,500 --> 00:07:49,670
それだけですか？
そんなことよりﾔﾝ元帥の所在は？

93
00:07:49,670 --> 00:07:53,480
肝心なことは
何も話してないじゃないですか！

94
00:07:53,480 --> 00:07:56,810
ホワン･ルイ氏が議長に
お会いしたいとお待ちですが

95
00:07:56,810 --> 00:08:00,350
会わん！帰ってもらえ
しかし…

96
00:08:00,350 --> 00:08:03,720
ビュコック元帥の
現役復帰の件はどうなっている？

97
00:08:03,720 --> 00:08:06,990
再三要請しておりますが
病気療養とのことで

98
00:08:06,990 --> 00:08:08,930
本人が固辞しております

99
00:08:08,930 --> 00:08:13,460
病気なものか　やむを得ん
チュン大将を呼んでくれ

100
00:08:13,460 --> 00:08:16,830
どいつもこいつも
責任を放棄して私を見捨てる

101
00:08:16,830 --> 00:08:19,640
国家を 民主国家を
守らずにどうするのか

102
00:08:19,640 --> 00:08:22,370
勝手なことばかり言いよって
まったく

103
00:08:22,370 --> 00:08:26,610
私一人に責任を押しつけよって

104
00:08:26,610 --> 00:08:29,110
こいつは長いことないな

105
00:08:42,090 --> 00:08:44,990
アッテンボローは気楽でいいよ

106
00:08:44,990 --> 00:08:49,600
いつまでも学生運動の気分が
抜けないんだから

107
00:08:49,600 --> 00:08:52,170
でも言ってらっしゃることは
確かでしょ？

108
00:08:52,170 --> 00:08:55,810
うん　イゼルローン要塞を
再奪取したとしても

109
00:08:55,810 --> 00:08:58,540
それだけなら回廊の中で
孤立してしまうが

110
00:08:58,540 --> 00:09:01,280
エル･ファシルを
橋頭堡として確保し

111
00:09:01,280 --> 00:09:04,680
周辺星域をつないで
解放回廊を成立させられれば

112
00:09:04,680 --> 00:09:07,350
確かに今後の状況が
どう変化しようと

113
00:09:07,350 --> 00:09:09,650
対応しやすいかもしれないな

114
00:09:09,650 --> 00:09:12,890
例えばイゼルローン要塞を
返還する代わりに

115
00:09:12,890 --> 00:09:15,630
エル･ファシルの自治権を
認めさせるとか

116
00:09:15,630 --> 00:09:17,660
方法はいろいろ出てくる

117
00:09:17,660 --> 00:09:21,430
いずれにせよｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄに
何か約束させるには

118
00:09:21,430 --> 00:09:24,430
それなりの代償が
必要となるだろうし

119
00:09:24,430 --> 00:09:26,900
カイザーに約束させる？

120
00:09:26,900 --> 00:09:30,370
あなたはカイザーと交渉して
妥協点を探すおつもりなのね

121
00:09:30,370 --> 00:09:33,240
でもカイザーが
その約束を守るかしら？

122
00:09:33,240 --> 00:09:36,710
その点は何の保証もないと
言えばそうなんだが

123
00:09:36,710 --> 00:09:39,150
実は全く心配していない

124
00:09:39,150 --> 00:09:42,490
カイザーの人となりが
それをさせないように思えるんだ

125
00:09:42,490 --> 00:09:47,190
彼は征服もすれば侵略もする
復讐も粛清もするだろう

126
00:09:47,190 --> 00:09:50,930
だけど一度交わした約束を
破るようなマネはできない

127
00:09:50,930 --> 00:09:55,260
一度会っただけの印象だが
そう確信させるものがあった

128
00:09:55,260 --> 00:09:58,770
もっとも今回のように
忠誠心過剰の彼の部下が

129
00:09:58,770 --> 00:10:01,200
暴走することもないとは
言えないが

130
00:10:01,200 --> 00:10:05,070
今後は彼が手綱を引き締めて
臨むだろうし

131
00:10:05,070 --> 00:10:07,510
ということは
カイザー･ラインハルトが

132
00:10:07,510 --> 00:10:12,680
生きてくれていた方が
万事 都合がいいのかな？

133
00:10:12,680 --> 00:10:15,150
ん！今日のシチューは
おいしいね

134
00:10:15,150 --> 00:10:17,520
あの… それ

135
00:10:17,520 --> 00:10:21,020
キャゼルヌ夫人がお作りに
なったのを分けていただいたの

136
00:10:21,020 --> 00:10:24,490
えっ？
ごめんなさい あなた

137
00:10:24,490 --> 00:10:27,860
キャゼルヌ中将からも
今は料理より副官の仕事に

138
00:10:27,860 --> 00:10:30,730
専念するべきだろうと
ご忠告いただいたので

139
00:10:30,730 --> 00:10:33,640
あっ そうだね
忙しくなってきたし

140
00:10:33,640 --> 00:10:37,140
料理は またゆっくり
習う機会もあるよ

141
00:10:44,210 --> 00:10:46,780
ヤン夫人が料理を失敗すれば

142
00:10:46,780 --> 00:10:49,750
１食分の食事材料が
無駄になるわけだ

143
00:10:49,750 --> 00:10:53,590
補給担当者としては
見逃すわけにはいかないからな

144
00:10:53,590 --> 00:10:56,460
いかに彼女を傷つけずに
手を引かせるか

145
00:10:56,460 --> 00:10:59,360
そこに苦労があったわけだ

146
00:10:59,360 --> 00:11:01,860
ところで ならば
どうして すぐにエル･ファシルへ

147
00:11:01,860 --> 00:11:04,430
行こうとなさいませんの？

148
00:11:04,430 --> 00:11:09,170
それは１つにはシェーンコップも
指摘していたカイザーの気質さ

149
00:11:09,170 --> 00:11:13,140
彼は必ず動く　このまま
手をこまねいているはずがない

150
00:11:13,140 --> 00:11:15,980
一方 我々の戦力は
たかが知れている

151
00:11:15,980 --> 00:11:19,280
このシチューを
エル･ファシルと考えて

152
00:11:19,280 --> 00:11:22,080
仮に我々がエル･ファシルに
行ったとする

153
00:11:22,080 --> 00:11:26,060
すると虚名につられて他の星系が
呼応するかもしれない

154
00:11:26,060 --> 00:11:30,790
だが我々の限られた戦力で
それら全てを守ることは不可能だ

155
00:11:30,790 --> 00:11:34,560
となれば やがて必ず動き出す
カイザーの軍に

156
00:11:34,560 --> 00:11:38,800
それらが各個撃破されるのを
遠くから見てるしかない

157
00:11:38,800 --> 00:11:43,070
更に悪くすれば同盟政府が
我々を共通の敵として

158
00:11:43,070 --> 00:11:46,540
帝国軍と完全に
手を結んでしまうこともありうる

159
00:11:46,540 --> 00:11:49,210
だが我々が
エル･ファシルに行く前に

160
00:11:49,210 --> 00:11:53,080
カイザーの親征が始まれば
同盟政府が慌てふためいて

161
00:11:53,080 --> 00:11:57,420
私に帰参を呼びかけてくる
可能性も半分はある

162
00:11:57,420 --> 00:12:02,260
そうだな　統合作戦本部長と
宇宙艦隊司令長官を兼任して

163
00:12:02,260 --> 00:12:05,130
軍事の全権を委ねるとでも
言ってくるかな

164
00:12:05,130 --> 00:12:07,130
それをお受けになります？

165
00:12:07,130 --> 00:12:10,770
さてね　両手に贈り物を
抱えたところに

166
00:12:10,770 --> 00:12:13,670
ナイフを突き出されたら
よけようがないからね

167
00:12:13,670 --> 00:12:16,170
まあ！
いずれにせよ

168
00:12:16,170 --> 00:12:18,880
こちらから同盟政府を
追い詰めないためには

169
00:12:18,880 --> 00:12:23,710
今の段階でエル･ファシルへ
行くわけにはいかないのさ

170
00:12:23,710 --> 00:12:26,320
自由惑星同盟宇宙艦隊は

171
00:12:26,320 --> 00:12:30,120
ビュコック元帥の退役後
最高指揮官が不在であり

172
00:12:30,120 --> 00:12:33,020
総参謀長
チュン･ウー･チェン大将が

173
00:12:33,020 --> 00:12:36,890
現職のまま
司令官代理を務めていた

174
00:12:36,890 --> 00:12:39,630
ビュコック提督が
当てにならんからには

175
00:12:39,630 --> 00:12:43,970
君が正式に長官に就任し
指揮を執ってくれたまえ

176
00:12:43,970 --> 00:12:46,300
｢代理｣の字を取るのは
ヤン･ウェンリーが

177
00:12:46,300 --> 00:12:48,870
我が軍に復帰した時にしましょう

178
00:12:48,870 --> 00:12:52,440
彼以外に司令官を務め得る者は
おりません

179
00:12:52,440 --> 00:12:54,840
レンネンカンプ弁務官を拉致し

180
00:12:54,840 --> 00:12:58,310
帝国と同盟との亀裂を
決定的にした彼だ

181
00:12:58,310 --> 00:13:00,680
今更 帰参するはずがあるまい

182
00:13:00,680 --> 00:13:05,250
お言葉ですが もしもﾔﾝ･ｳｪﾝﾘｰが
個人的な復讐心にかられ

183
00:13:05,250 --> 00:13:08,620
カイザー･ラインハルトの陣営に
身を投じたら どう対処しますか？

184
00:13:08,620 --> 00:13:11,490
な…！
関係修復の道を

185
00:13:11,490 --> 00:13:13,430
こちらから閉ざしてはいけません

186
00:13:13,430 --> 00:13:17,730
いつでも彼が帰参できるように
環境を整えておくべきです

187
00:13:17,730 --> 00:13:21,540
我々がヤンを追い詰めすぎると
逃げ場のないヤン･ウェンリーが

188
00:13:21,540 --> 00:13:25,780
カイザー･ラインハルトと手を結び
その旗下に入るとでも言うのか

189
00:13:25,780 --> 00:13:29,510
彼が望まぬとしても
他に生存の方策がなければ

190
00:13:29,510 --> 00:13:32,150
唯一の選択を
強いられることもありましょう

191
00:13:32,150 --> 00:13:35,520
ですから
彼を追い詰めてはいけません

192
00:13:35,520 --> 00:13:37,950
だが いくら
追い詰められたといっても

193
00:13:37,950 --> 00:13:40,620
民主共和制の水を飲んで育った
ヤンが

194
00:13:40,620 --> 00:13:44,090
専制君主に隷属してしまうとは
思えない

195
00:13:44,090 --> 00:13:47,500
お忘れなく 閣下
ﾙﾄﾞﾙﾌ･ﾌｫﾝ･ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾊﾞｳﾑは

196
00:13:47,500 --> 00:13:50,400
民主共和国家の
指導者として出発し

197
00:13:50,400 --> 00:13:53,970
復古主義的専制国家の
支配者として終わりましたよ

198
00:13:53,970 --> 00:13:56,640
だからだ！
だからヤン･ウェンリーを

199
00:13:56,640 --> 00:13:59,410
それ以前に
処断しなければならないのだ

200
00:13:59,410 --> 00:14:03,410
｢ヘビは卵のうちに殺せ｣と
いうわけですか

201
00:14:03,410 --> 00:14:07,180
ヤン･ウェンリーと戦えと
おっしゃるなら私は戦います

202
00:14:07,180 --> 00:14:09,720
勝算などありませんけどね

203
00:14:09,720 --> 00:14:12,290
第一 戦うには将兵が必要ですが

204
00:14:12,290 --> 00:14:16,690
兵士たちが あの常勝提督と
戦うことを欲すると思いますか？

205
00:14:16,690 --> 00:14:20,630
武器を持ったまま彼の陣営に
駆け込むのがオチですよ

206
00:14:20,630 --> 00:14:23,030
兵士たちにすれば ヤンを討つなど

207
00:14:23,030 --> 00:14:25,940
帝国を利することとしか
思えないでしょうし

208
00:14:25,940 --> 00:14:31,410
ヤンと戦うことが帝国の手先に
なることだと私は思わないが

209
00:14:31,410 --> 00:14:35,280
議長　私が問題にしているのは
兵士たちの心情です

210
00:14:35,280 --> 00:14:37,580
あなたの見解ではありません

211
00:14:40,120 --> 00:14:45,120
では私は失礼します
やらねばならぬことが多いもので

212
00:14:49,590 --> 00:14:54,990
この人はもうじき焼き切れるな
だが その方が幸せなのかもしれん

213
00:15:01,340 --> 00:15:07,580
宇宙歴799年
新帝国歴１年８月30日

214
00:15:07,580 --> 00:15:11,450
ﾗｲﾝﾊﾙﾄから
先発を命ぜられたﾐｯﾀｰﾏｲﾔｰ艦隊が

215
00:15:11,450 --> 00:15:15,920
フェザーンに向けて
進発しようとしていた

216
00:15:15,920 --> 00:15:18,290
結婚？
そうだ

217
00:15:18,290 --> 00:15:22,020
卿もいい加減 結婚して
身を固めることを考えたらどうだ

218
00:15:22,020 --> 00:15:24,290
フフフ…
ん？

219
00:15:24,290 --> 00:15:27,530
いや すまぬ
だが笑うしかないではないか

220
00:15:27,530 --> 00:15:31,900
俺には まともな家庭など
持つ意思もないし その資格もない

221
00:15:31,900 --> 00:15:34,800
誰よりも卿は そのことを
知っているはずではないか

222
00:15:34,800 --> 00:15:37,310
さあ そんなことは知らぬ

223
00:15:37,310 --> 00:15:40,140
おい 気を悪くしたのでは
ないだろうな

224
00:15:40,140 --> 00:15:43,540
そう心配する理由が
卿にはあるのか？

225
00:15:46,780 --> 00:15:50,520
ところで例の女は卿について
フェザーンに行くそうだが

226
00:15:50,520 --> 00:15:53,190
それほど気に入ったのか？
それさ

227
00:15:53,190 --> 00:15:55,560
あの女が俺のそばにいるのは

228
00:15:55,560 --> 00:15:59,560
俺が破滅する有り様を自分の目で
見届けたいからだそうだ

229
00:15:59,560 --> 00:16:02,660
なかなか凝った趣味と
言うべきではないか

230
00:16:13,110 --> 00:16:16,980
どういうつもりで
そんなことを言うのか分からぬが

231
00:16:16,980 --> 00:16:21,180
その女はよくないぞ
では どうしろと言うのだ

232
00:16:21,180 --> 00:16:24,550
金を与えて追い出せ
それしかあるまい

233
00:16:24,550 --> 00:16:27,220
卿らしくもないことを
勧めるんだな

234
00:16:27,220 --> 00:16:30,590
どんな形であれ出口を作ることだ

235
00:16:30,590 --> 00:16:33,300
卿は迷路の奥へ奥へと
入り込んでいる

236
00:16:33,300 --> 00:16:35,230
俺には そうとしか見えぬ

237
00:16:35,230 --> 00:16:37,930
確かに卿には そう見えるだろうな

238
00:16:37,930 --> 00:16:39,870
違うのか？
いや

239
00:16:39,870 --> 00:16:43,770
実は俺自身も
そう思わぬではないのだが

240
00:16:47,380 --> 00:16:51,710
心配するな ミッターマイヤー
一応 俺も武門の男だ

241
00:16:51,710 --> 00:16:56,010
滅びるなら剣に滅びる
女に滅んだりはせぬよ

242
00:17:17,740 --> 00:17:21,540
９月17日
カイザー･ラインハルト自ら率いる

243
00:17:21,540 --> 00:17:24,840
帝国軍の本隊が進発した

244
00:17:38,090 --> 00:17:40,900
何だい 耳寄りな情報って

245
00:17:40,900 --> 00:17:44,430
帝国軍がフェザーンに
向かった件なら聞いたよ

246
00:17:44,430 --> 00:17:47,800
いや どちらかというと
ゴシップの類いなんですがね

247
00:17:47,800 --> 00:17:49,840
私は席を外しましょうか？

248
00:17:49,840 --> 00:17:53,140
いやいやいや これは
ぜひ一緒に聞いておいてください

249
00:17:53,140 --> 00:17:56,450
実は
シェーンコップ中将の隠し子が

250
00:17:56,450 --> 00:17:58,450
この艦隊にいることを
ご存じですか？

251
00:17:58,450 --> 00:18:00,550
えっ！

252
00:18:06,090 --> 00:18:08,460
ああ いや
他は誰にも言ってません

253
00:18:08,460 --> 00:18:12,630
確かに騒動は好きですが これでも
その辺は わきまえています

254
00:18:12,630 --> 00:18:16,430
実はまだｼｪｰﾝｺｯﾌﾟ中将自身にも
話してないんですから

255
00:18:16,430 --> 00:18:18,830
シェーンコップ本人が
知らないのか？

256
00:18:18,830 --> 00:18:20,900
ええ　シェーンコップ中将自身は

257
00:18:20,900 --> 00:18:24,310
娘がいることは
手紙で知らされたらしいんですが

258
00:18:24,310 --> 00:18:27,180
どこで どうしているかは
書いてなかったようで

259
00:18:27,180 --> 00:18:29,450
これは本人から聞いたんですがね

260
00:18:29,450 --> 00:18:31,410
それをどうしてお前さんが？

261
00:18:31,410 --> 00:18:35,850
実はたまたまﾔﾝ･ｲﾚｷﾞｭﾗｰｽﾞの
全員のﾘｽﾄを確認していた時

262
00:18:35,850 --> 00:18:38,550
スパルタニアンの
パイロット候補生の中に

263
00:18:38,550 --> 00:18:42,320
ｶｰﾃﾛｰｾﾞ･ﾌｫﾝ･ｸﾛｲﾂｪﾙ伍長という
名前を見つけましてね

264
00:18:42,320 --> 00:18:44,660
どこかで聞いた名前だと
思ってたら

265
00:18:44,660 --> 00:18:47,530
なんと それが前に聞いていた
住所不明の

266
00:18:47,530 --> 00:18:50,400
シェーンコップ中将の娘の
名前だったんですよ

267
00:18:50,400 --> 00:18:54,300
あ…
へえ

268
00:18:54,300 --> 00:18:58,640
それで こっそりｼｪｰﾝｺｯﾌﾟ中将の
令嬢のご尊顔を拝しに

269
00:18:58,640 --> 00:19:02,480
先ほどパイロット連中の
たまり場へ行ってみたんですがね

270
00:19:02,480 --> 00:19:04,480
で どうだった？

271
00:19:04,480 --> 00:19:08,080
年齢は15～16でしょう
結構 美人でしたよ

272
00:19:08,080 --> 00:19:10,820
しかも更に向上の可能性が
あると見ました

273
00:19:10,820 --> 00:19:13,660
ただ いささか気が強そうですが

274
00:19:13,660 --> 00:19:18,230
いよいよ独身主義を返上なさる
おつもりですか ｱｯﾃﾝﾎﾞﾛｰ中将

275
00:19:18,230 --> 00:19:21,600
うーん

276
00:19:21,600 --> 00:19:24,400
まっ やめときましょう
本人はともかく

277
00:19:24,400 --> 00:19:26,870
シェーンコップ中将を
お義父さんと呼ぶのは

278
00:19:26,870 --> 00:19:30,440
どうも あまり楽しい未来の夢に
結びつきませんから

279
00:19:30,440 --> 00:19:32,680
うんうん
それより

280
00:19:32,680 --> 00:19:36,150
年齢からいえばユリアンと
いい釣り合いだと思いますがね

281
00:19:36,150 --> 00:19:39,550
ああ ダメだよ　あれには
シャルロット･フィリスがいる

282
00:19:39,550 --> 00:19:42,080
そうでした
ハハハハ…

283
00:19:42,080 --> 00:19:45,960
しかし もしキャゼルヌの娘と
シェーンコップの娘が

284
00:19:45,960 --> 00:19:48,560
ユリアンを取り合って
争うことになると

285
00:19:48,560 --> 00:19:52,430
こりゃ見ものだな
不肖の父親同士 どう張り合うやら

286
00:19:52,430 --> 00:19:55,460
そうね　どちらが勝っても
我が家には すてきな親戚が

287
00:19:55,460 --> 00:19:58,060
できることになりますわね
えっ？

288
00:20:01,240 --> 00:20:03,410
それにしてもユリアンの奴

289
00:20:03,410 --> 00:20:05,840
地球へ出かけて
何ヵ月になりますか？

290
00:20:05,840 --> 00:20:07,810
無事 息災でいるのでしょうな

291
00:20:07,810 --> 00:20:10,310
当たり前だ　無事でいるさ

292
00:20:15,520 --> 00:20:19,050
その頃 ユリアン･ミンツは
ワーレン艦隊に同行して

293
00:20:19,050 --> 00:20:22,360
帝都オーディンを訪れていた

294
00:20:22,360 --> 00:20:25,190
遷都の意思を表明した
カイザー･ラインハルトは

295
00:20:25,190 --> 00:20:28,000
その出発に先立ち
ノイエ･サンスーシを

296
00:20:28,000 --> 00:20:32,430
歴史博物館にする指示を
出しており 学芸省が中心になって

297
00:20:32,430 --> 00:20:35,970
そのための改装工事が
進められていた

298
00:20:35,970 --> 00:20:38,640
中佐は？

299
00:20:38,640 --> 00:20:41,840
ねえ どこから来たの？１人？
一緒に写真撮らない？

300
00:20:41,840 --> 00:20:44,740
あ…
水を得た魚ですな

301
00:20:48,920 --> 00:20:51,820
じゃ 写真できたら届けるからね

302
00:20:51,820 --> 00:20:55,690
何だ 待ってたのか
空振りですか？

303
00:20:55,690 --> 00:20:59,230
ちゃんと宿泊先は聞いてきた
夜の約束も取ってある

304
00:20:59,230 --> 00:21:02,130
今は向こうも
連れがいるようだったな

305
00:21:02,130 --> 00:21:06,000
ユリアン　お前さんは
何でもよくできるがな 注意しろよ

306
00:21:06,000 --> 00:21:08,270
戦略戦術は
ヤン･ウェンリーに及ばず

307
00:21:08,270 --> 00:21:11,170
白兵戦技は
ﾜﾙﾀｰ･ﾌｫﾝ･ｼｪｰﾝｺｯﾌﾟに及ばず

308
00:21:11,170 --> 00:21:14,640
空戦技術はオリビエ･ポプランに
及ばず なんてことになったら

309
00:21:14,640 --> 00:21:17,550
器用貧乏の生きた見本に
なってしまうからな

310
00:21:17,550 --> 00:21:20,450
あ… はあ
だからな ユリアン

311
00:21:20,450 --> 00:21:24,220
せめて色事ぐらいは
俺を上回るように努力しろや

312
00:21:24,220 --> 00:21:26,720
おっ あの女もなかなかいいぞ

313
00:21:26,720 --> 00:21:29,960
はぐれたら それぞれ勝手に帰ろう
宿は分かってるし

314
00:21:29,960 --> 00:21:32,360
仮に帰らなくても
心配しないでいいからな

315
00:21:32,360 --> 00:21:34,360
じゃあ

316
00:21:37,930 --> 00:21:42,540
人は運命に逆らえませんから
はあ

317
00:21:42,540 --> 00:21:46,280
一方 フェザーンに
その中枢を移した帝国軍は

318
00:21:46,280 --> 00:21:50,080
急速に首都機能の
実質的な移転を図っていた

319
00:21:50,080 --> 00:21:54,680
特に その推進役となったのは
シルヴァーベルヒ工部尚書である

320
00:21:54,680 --> 00:21:57,390
彼は工部省の仮庁舎に
寝泊まりして

321
00:21:57,390 --> 00:22:00,290
昼夜を問わずに
職務を遂行していた

322
00:22:00,290 --> 00:22:03,660
彼を抜擢した
ｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄの期待に応え

323
00:22:03,660 --> 00:22:08,230
今後の人類社会の政治中枢となる
新帝都を建設することで

324
00:22:08,230 --> 00:22:11,100
彼自身の名声も不朽のものとする

325
00:22:11,100 --> 00:22:13,900
それがシルヴァーベルヒの
野心でもあったが

326
00:22:13,900 --> 00:22:18,200
それを有効に活用したカイザーの
人事の妙でもあっただろう

327
00:22:20,480 --> 00:22:24,150
だが一連の同盟領内での
事件への対応は

328
00:22:24,150 --> 00:22:27,820
いまだ決定を見ていない
カイザー･ラインハルトが

329
00:22:27,820 --> 00:22:31,320
同盟領内に駐留する
シュタインメッツ提督と

330
00:22:31,320 --> 00:22:33,960
ハイネセンに駐在する
ザーム中将に

331
00:22:33,960 --> 00:22:38,160
重ねて事態の調査を命じ
その報告を待っていたからである

332
00:22:41,660 --> 00:22:44,570
駐留艦隊司令官である
シュタインメッツは

333
00:22:44,570 --> 00:22:49,400
一時 自ら同盟首都
ハイネセンへ乗り込もうとした

334
00:22:49,400 --> 00:22:53,040
閣下　少数の随員だけで
ハイネセンに乗り込むなど

335
00:22:53,040 --> 00:22:55,010
無謀すぎます

336
00:22:55,010 --> 00:22:57,980
レンネンカンプ提督の
二の舞いになりかねませんぞ

337
00:22:57,980 --> 00:23:02,080
その時は私もろとも
惑星ハイネセンを吹き飛ばせ

338
00:23:02,080 --> 00:23:07,320
そうすれば積年の混乱は
大半が それで一掃される

339
00:23:07,320 --> 00:23:09,260
はあ

340
00:23:09,260 --> 00:23:11,230
では留守を頼むぞ

341
00:23:11,230 --> 00:23:15,460
はっ！ですが くれぐれも
ご無理をなさりませんように

342
00:23:15,460 --> 00:23:20,140
だがｼｭﾀｲﾝﾒｯﾂは
ｶﾞﾝﾀﾞﾙｳﾞｧ星系の外縁に達した時点で

343
00:23:20,140 --> 00:23:24,610
ザーム中将からの報告を受け
ある程度の事件の概要を知り

344
00:23:24,610 --> 00:23:27,010
ハイネセン行きを取りやめていた

345
00:23:27,010 --> 00:23:29,440
ヤン一党の所在が不明である以上

346
00:23:29,440 --> 00:23:32,350
帝国軍の
同盟領内における拠点である

347
00:23:32,350 --> 00:23:36,350
惑星ウルヴァシーに対する
奇襲の可能性も考慮せねばならず

348
00:23:36,350 --> 00:23:42,020
やむなくウルヴァシー防衛に
専念せざるを得なかったのである

349
00:23:42,020 --> 00:23:45,360
そのシュタインメッツの元に
ヤン･ウェンリー 一党から

350
00:23:45,360 --> 00:23:49,060
レンネンカンプの遺体を
返還する旨の連絡が入り

351
00:23:49,060 --> 00:23:51,970
指定の宙域で
カプセルが回収されたのは

352
00:23:51,970 --> 00:23:54,270
10月に入ってからである

353
00:23:57,270 --> 00:24:00,610
カプセルにはレンネンカンプの
死に至った経緯を記した

354
00:24:00,610 --> 00:24:04,510
書簡が添えられており
それまでの調査結果と併せて

355
00:24:04,510 --> 00:24:06,520
事件の真相と思えるものが

356
00:24:06,520 --> 00:24:09,620
ほぼ明らかになったと
判断したシュタインメッツは

357
00:24:09,620 --> 00:24:13,160
この結果を
カイザー･ラインハルトに報告した

358
00:24:13,160 --> 00:24:15,190
それを受けて
カイザー･ラインハルトが

359
00:24:15,190 --> 00:24:19,960
帝国軍三長官を招集したのは
宇宙歴799年

360
00:24:19,960 --> 00:24:23,800
新帝国歴
１年10月９日のことである

361
00:24:23,800 --> 00:24:26,100
和平の維持か再戦か

362
00:24:26,100 --> 00:24:30,900
カイザーの決定を
誰もが息を潜めて待ち構えていた

363
00:26:38,600 --> 00:26:42,100
フェザーンでの
新帝都建設計画が始まる中

364
00:26:42,100 --> 00:26:45,770
ヤン･ウェンリーのいない同盟軍に
戦意を刺激されないためか

365
00:26:45,770 --> 00:26:49,640
ラインハルトは同盟への
再侵攻発令をためらっていた

366
00:26:49,640 --> 00:26:54,780
その決断を待つ帝国の重臣たち
それぞれの思惑が交錯する

367
00:26:54,780 --> 00:27:00,560
次回 ｢銀河英雄伝説｣
第66話｢黄金獅子旗の下に｣

368
00:27:00,560 --> 00:27:03,860
銀河の歴史が また１ページ