1
00:01:34,300 --> 00:01:39,170
＜宇宙暦800年
新帝国暦２年12月30日＞

2
00:01:39,170 --> 00:01:43,300
＜宇宙艦隊司令長官
ｳｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ﾐｯﾀｰﾏｲﾔｰ元帥が＞

3
00:01:43,300 --> 00:01:46,800
＜新帝都フェザーンに帰還した＞

4
00:01:52,810 --> 00:01:57,810
＜凱旋というには
重く かつ 苦い帰還であった＞

5
00:02:02,160 --> 00:02:05,660
ミッターマイヤー元帥だけでも
ご無事で良かった

6
00:02:05,660 --> 00:02:09,160
あえて
ご生還をお喜び申し上げます

7
00:02:35,660 --> 00:02:37,660
はあ…

8
00:02:43,700 --> 00:02:45,630
＜ミッターマイヤーと
ビッテンフェルトは＞

9
00:02:45,630 --> 00:02:47,570
＜その足で大本営に参上して＞

10
00:02:47,570 --> 00:02:51,070
＜カイザー ラインハルトに
終戦を報告した＞

11
00:03:01,650 --> 00:03:04,150
＜いったん退室した
ミッターマイヤーを＞

12
00:03:04,150 --> 00:03:07,150
＜カイザー ラインハルトが
呼び戻した＞

13
00:03:30,180 --> 00:03:35,680
ミッターマイヤー
５年前のことを覚えているか？

14
00:03:35,680 --> 00:03:37,620
余が キルヒアイスと共に

15
00:03:37,620 --> 00:03:40,190
リンベルク･シュトラーセに
住んでいた時

16
00:03:40,190 --> 00:03:43,690
卿とロイエンタールが
訪ねてきたことがあったな

17
00:03:43,690 --> 00:03:47,690
はい 陛下 よく覚えております

18
00:03:51,200 --> 00:03:54,700
あの時
あの部屋で語り合った４人のうち

19
00:03:54,700 --> 00:03:58,210
なお生きているのは
卿と余だけになってしまった

20
00:03:58,710 --> 00:04:00,640
陛下…

21
00:04:00,640 --> 00:04:04,010
卿は死ぬな 卿がいなくなれば

22
00:04:04,010 --> 00:04:09,150
帝国全軍に用兵の何たるかを
身をもって教える者がいなくなる

23
00:04:09,150 --> 00:04:12,050
余も貴重な戦友を失う

24
00:04:12,050 --> 00:04:17,550
これは命令だ 死ぬなよ

25
00:04:27,540 --> 00:04:31,540
＜退室するミッターマイヤーは
まぶたの熱さに耐えていた＞

26
00:04:31,540 --> 00:04:33,670
＜そして 彼のカイザーもまた＞

27
00:04:33,670 --> 00:04:37,550
＜そうであろうと
信じたのであった＞

28
00:04:37,550 --> 00:04:43,180
よしよしよし よしよし
ハハハ 大丈夫だよ

29
00:04:43,180 --> 00:04:52,180
(笑い声)

30
00:04:59,200 --> 00:05:02,100
＜ミッターマイヤーは
自宅へ帰る前に＞

31
00:05:02,100 --> 00:05:06,100
＜マリーンドルフ伯爵邸を
訪ねた＞

32
00:05:08,010 --> 00:05:12,650
ご存じのことと思いますが
私ども夫婦には 子がありません

33
00:05:12,650 --> 00:05:17,150
故に この子を自分たちの子として
育てたく思います

34
00:05:17,150 --> 00:05:21,020
陛下のお許しを頂くために
フロイラインのお力を

35
00:05:21,020 --> 00:05:24,030
貸していただければ
ありがたいのですが

36
00:05:24,030 --> 00:05:27,160
ロイエンタール元帥の
お子さんを…

37
00:05:27,160 --> 00:05:31,030
さようです
法的にいえば大逆犯の子

38
00:05:31,030 --> 00:05:33,670
罪は
親から子に及ぶかもしれませんが

39
00:05:33,670 --> 00:05:36,670
それは 我が身に代えても…

40
00:05:40,170 --> 00:05:44,680
その点に関しては
ご心配いらないと存じます

41
00:05:44,680 --> 00:05:47,180
法的には
嫡出子ではないのですから

42
00:05:47,180 --> 00:05:52,050
親の罪が
子に及ぶことはありません

43
00:05:52,050 --> 00:05:55,690
まして
ロイエンタール元帥のお子さんを

44
00:05:55,690 --> 00:05:58,590
ミッターマイヤー元帥が
お育てになるのですもの

45
00:05:58,590 --> 00:06:01,500
どれほどの名将が
誕生しますことか

46
00:06:01,500 --> 00:06:05,500
(笑い声)

47
00:06:05,500 --> 00:06:08,140
私には 何ら異存はございません

48
00:06:08,140 --> 00:06:12,010
喜んで 陛下に対して
口添えさせていただきます

49
00:06:12,010 --> 00:06:15,510
でも１つだけ
気になる点が あるのですけれど

50
00:06:18,150 --> 00:06:20,650
フフ…

51
00:06:20,650 --> 00:06:24,150
奥様のお考えですわ
ミッターマイヤー元帥

52
00:06:24,150 --> 00:06:28,650
奥様は ご主人と同じお考えで
いらっしゃるのでしょうか

53
00:06:30,660 --> 00:06:33,160
こ… これは うかつと申しますか

54
00:06:33,160 --> 00:06:35,660
まだ 妻には
このことを話していないのです

55
00:06:35,660 --> 00:06:40,170
一体 妻は
承諾してくれるものでしょうか

56
00:06:40,170 --> 00:06:46,040
奥様であれば
きっと喜んで承諾なさるでしょう

57
00:06:46,040 --> 00:06:48,680
私も そう信じるあまり

58
00:06:48,680 --> 00:06:51,580
つい 妻の意思を問うのを
失念しておりました

59
00:06:51,580 --> 00:06:56,180
まあ フフフ…

60
00:06:56,180 --> 00:06:59,690
それと ロイエンタールの
従卒だった このハインリッヒも

61
00:06:59,690 --> 00:07:02,590
最近
両親を亡くしたということなので

62
00:07:02,590 --> 00:07:07,590
これも 妻に相談して
一緒に我が家で養おうと思います

63
00:07:13,630 --> 00:07:16,540
それでは

64
00:07:16,540 --> 00:07:19,510
ミッターマイヤー元帥

65
00:07:19,510 --> 00:07:22,640
何でしょう？フロイライン

66
00:07:22,640 --> 00:07:26,510
あなたは
帝国軍の至宝でいらっしゃいます

67
00:07:26,510 --> 00:07:29,520
陛下のご身辺が寂しくなって
まいりましたけれども

68
00:07:29,520 --> 00:07:32,650
どうぞ
元帥には 今後も変わることなく

69
00:07:32,650 --> 00:07:38,160
陛下をお守りいただけるよう
お願いいたします

70
00:07:38,160 --> 00:07:41,660
私は故人となった
ジークフリード･キルヒアイスにも

71
00:07:41,660 --> 00:07:46,170
ｵｽｶｰ･ﾌｫﾝ･ﾛｲｴﾝﾀｰﾙにも遠く及ばず
才乏しき身です

72
00:07:46,170 --> 00:07:48,100
たまたま生き残っただけで

73
00:07:48,100 --> 00:07:52,040
過分の呼称を頂くのは
心苦しいかぎりですが

74
00:07:52,040 --> 00:07:55,180
お約束させていただきましょう

75
00:07:55,180 --> 00:07:58,080
彼らの分まで
カイザーにお仕えいたします

76
00:07:58,080 --> 00:08:00,980
たとえ
カイザーが何をなさろうとも

77
00:08:00,980 --> 00:08:05,980
私の忠誠心は
不変であることを誓約いたします

78
00:08:19,130 --> 00:08:22,130
≪今 帰ったよ エヴァ

79
00:08:39,150 --> 00:08:42,660
実は お土産というか
持ってきた… いや

80
00:08:42,660 --> 00:08:45,560
連れてきたものがあるんだ

81
00:08:45,560 --> 00:08:49,530
(笑い声)

82
00:08:49,530 --> 00:08:52,170
フフ…

83
00:08:52,170 --> 00:08:55,670
さあ いらっしゃい

84
00:08:55,670 --> 00:08:59,170
フフフ…

85
00:08:59,170 --> 00:09:03,040
どこのキャベツ畑から
拾っていらしたの？ウォルフ

86
00:09:03,040 --> 00:09:05,980
い… いや それは何というか…

87
00:09:05,980 --> 00:09:12,620
分かっています ねっ？フフフ…

88
00:09:12,620 --> 00:09:18,130
あなた ロイエンタールという
名前の畑からでしょ？

89
00:09:18,130 --> 00:09:21,030
実は先ほど
フロイライン マリーンドルフから

90
00:09:21,030 --> 00:09:25,630
お電話をいただきましたの
事情は全て伺いましたわ

91
00:09:25,630 --> 00:09:28,540
そうか それでな エヴァ…

92
00:09:28,540 --> 00:09:32,140
あなたが この子を連れて
いらしたことは 当然だと思います

93
00:09:32,140 --> 00:09:35,640
私 喜んで
この子のお母さんになります

94
00:09:35,640 --> 00:09:40,150
でも たった１つ
私に決めさせてちょうだい

95
00:09:40,150 --> 00:09:44,650
この子の名前を
そうさせてくださる？あなた

96
00:09:44,650 --> 00:09:49,160
ああ いいとも
で どんな名前にするんだい？

97
00:09:49,160 --> 00:09:51,090
｢フェリックス｣っていいますの

98
00:09:51,090 --> 00:09:54,660
あなたの
お気に召すといいのだけど

99
00:09:54,660 --> 00:09:56,600
フェリックスか

100
00:09:56,600 --> 00:09:58,530
＜それが 古い古い言語で＞

101
00:09:58,530 --> 00:10:00,530
＜｢幸福｣を
意味する名であることを＞

102
00:10:00,530 --> 00:10:03,170
＜ミッターマイヤーは
知っていた＞

103
00:10:03,170 --> 00:10:06,070
＜無論
彼の妻も知った上で何年も＞

104
00:10:06,070 --> 00:10:09,680
＜その名を
胸の奥で温めていたのだろう＞

105
00:10:09,680 --> 00:10:12,180
＜まだ生まれない子供のために＞

106
00:10:12,180 --> 00:10:15,680
＜ついに生まれることが
ないかもしれない子供のために＞

107
00:10:15,680 --> 00:10:20,190
フェリックスか
いい名だ それに決めよう

108
00:10:20,190 --> 00:10:24,060
この子は今日から
フェリックス･ミッターマイヤーだ

109
00:10:24,060 --> 00:10:26,060
フフフ…

110
00:10:26,060 --> 00:10:28,060
《そして いずれ成人し》

111
00:10:28,060 --> 00:10:31,200
《自分自身の判断力と価値観を
持つようになったら》

112
00:10:31,200 --> 00:10:34,100
《実父の姓を名乗らせてもいい》

113
00:10:34,100 --> 00:10:37,710
《お前の父は
誇り高い人間であったこと》

114
00:10:37,710 --> 00:10:39,640
《宇宙で ただ１人の人物にしか》

115
00:10:39,640 --> 00:10:43,580
《膝を屈しなかった
男であることを教えてやろう》

116
00:10:43,580 --> 00:10:45,580
≪(くしゃみ)

117
00:10:45,580 --> 00:10:47,580
あっ

118
00:10:53,720 --> 00:10:56,620
まあ…
ハハハ…

119
00:10:56,620 --> 00:10:59,120
どうぞ
失礼します

120
00:11:17,680 --> 00:11:19,610
(ノック)

121
00:11:19,610 --> 00:11:21,610
(ドアの開閉音)

122
00:11:38,700 --> 00:11:42,700
今日は 寒いな

123
00:11:45,210 --> 00:11:49,210
フロイライン
風邪などひいていないか？

124
00:11:57,720 --> 00:12:04,220
風邪などひいたら大変です 陛下
おなかの子供に障りますから

125
00:12:24,680 --> 00:12:28,550
改めてお願いするが
結婚してくれるだろうか

126
00:12:28,550 --> 00:12:31,550
フロイライン マリーンドルフ

127
00:12:31,550 --> 00:12:34,690
あなたが余にとって
大切な人だということが

128
00:12:34,690 --> 00:12:36,620
ようやく分かった

129
00:12:36,620 --> 00:12:40,560
この数か月
それを思い知らされてきた

130
00:12:40,560 --> 00:12:44,700
あなたは余に助言して
一度も誤ったことがないし

131
00:12:44,700 --> 00:12:50,570
余には もったいない女性だと思う
余は… 余は…

132
00:12:50,570 --> 00:12:56,070
はい 陛下 お受けいたします
私で よろしければ

133
00:13:03,650 --> 00:13:07,520
((｢フロイライン マリーンドルフ
いえ ヒルダさん｣))

134
00:13:07,520 --> 00:13:10,160
((｢ラインハルトを
好きになってくださって｣))

135
00:13:10,160 --> 00:13:14,030
((｢ありがとうございます｣))

136
00:13:14,030 --> 00:13:18,030
((｢あなたのような方が ﾗｲﾝﾊﾙﾄの
そばにいてくださって｣))

137
00:13:18,030 --> 00:13:20,170
((｢弟は幸せです｣))

138
00:13:20,170 --> 00:13:25,670
((｢どうか ラインハルトのことを
よろしくお願いしますわね｣))

139
00:13:25,670 --> 00:13:28,670
((アンネローゼ様…))

140
00:13:49,700 --> 00:13:53,200
＜ヒルダは ラインハルトの
長所も欠点も知っていた＞

141
00:13:53,200 --> 00:13:55,700
＜そして その欠点をも＞

142
00:13:55,700 --> 00:13:58,700
＜貴重なものに
思っていたのである＞

143
00:14:00,570 --> 00:14:04,140
＜光と闇が混在する
銀河系の一隅に＞

144
00:14:04,140 --> 00:14:07,650
＜800年にわたって
憎悪と執念を育んだ＞

145
00:14:07,650 --> 00:14:10,150
＜人々の一団が潜んでいる＞

146
00:14:10,150 --> 00:14:13,650
＜全ては 母なる地球の栄光を
回復するため＞

147
00:14:13,650 --> 00:14:17,520
＜幾多の陰謀を巡らし
実行してきた＞

148
00:14:17,520 --> 00:14:20,530
＜特に この年
ヤン･ウェンリーの暗殺と＞

149
00:14:20,530 --> 00:14:24,160
＜ｵｽｶｰ･ﾌｫﾝ･ﾛｲｴﾝﾀｰﾙを
反逆に追い込むことに成功し＞

150
00:14:24,160 --> 00:14:27,670
＜その目的達成に
近づいたかとも思える＞

151
00:14:27,670 --> 00:14:29,600
＜だが
ヨブ･トリューニヒトという＞

152
00:14:29,600 --> 00:14:32,170
＜重要な駒を
失ったことが知れると＞

153
00:14:32,170 --> 00:14:36,040
＜幹部たちの間に
新指導者たる ﾄﾞｳﾞｨﾘｴ大司教への＞

154
00:14:36,040 --> 00:14:38,680
＜不信の目が
芽生えたようにも見えた＞

155
00:14:38,680 --> 00:14:41,580
トリューニヒトを
失っただけではない！

156
00:14:41,580 --> 00:14:44,550
カイザー ラインハルトが
結婚するという

157
00:14:44,550 --> 00:14:47,690
しかも その相手たる
マリーンドルフ伯爵令嬢は

158
00:14:47,690 --> 00:14:50,190
既に
懐妊しているというではないか

159
00:14:50,190 --> 00:14:52,130
フン

160
00:14:52,130 --> 00:14:56,700
だから まず ｶｲｻﾞｰ ﾗｲﾝﾊﾙﾄの暗殺を
優先するべきだったのだ

161
00:14:56,700 --> 00:14:59,200
もし このまま
カイザーに世継ぎが生まれれば

162
00:14:59,200 --> 00:15:04,040
それを核として ﾛｰｴﾝｸﾞﾗﾑ体制が
続いていくではないか！

163
00:15:04,040 --> 00:15:08,010
そうなれば ロイエンタール元帥を
死に至らしめたのも

164
00:15:08,010 --> 00:15:12,650
ヤン･ウェンリーを暗殺したのも
全て あの金髪の小僧のために

165
00:15:12,650 --> 00:15:17,650
災いの種を取り除いてやった
だけのことではないか！

166
00:15:23,160 --> 00:15:27,030
フフフ…

167
00:15:27,030 --> 00:15:29,030
何を慌てるのか

168
00:15:29,030 --> 00:15:32,170
まだ
世継ぎが生まれたわけではない

169
00:15:32,170 --> 00:15:35,070
それに生まれたら生まれたで
それは カイザーのために

170
00:15:35,070 --> 00:15:40,040
強みになるとは
必ずしもかぎるまい フフフ…

171
00:15:40,040 --> 00:15:51,550
ハハハ…！

172
00:15:51,550 --> 00:15:54,550
＜その頃
惑星ハイネセンにおいて＞

173
00:15:54,550 --> 00:15:57,690
＜奇妙なウワサが流れていた＞

174
00:15:57,690 --> 00:16:01,560
＜それは カイザーが死んだ
というものであった＞

175
00:16:01,560 --> 00:16:05,500
何だと？ｶｲｻﾞｰ ﾗｲﾝﾊﾙﾄ陛下が
崩御されたというのか

176
00:16:05,500 --> 00:16:08,640
いえ それが
このウワサにいう カイザーとは

177
00:16:08,640 --> 00:16:11,540
ｶｲｻﾞｰ ﾗｲﾝﾊﾙﾄ陛下のことではなく

178
00:16:11,540 --> 00:16:16,540
旧ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾊﾞｳﾑ王朝の
ｴﾙｳｨﾝ･ﾖｰｾﾞﾌ２世のことなのですが

179
00:16:27,020 --> 00:16:30,660
どういうことか？
それが…

180
00:16:30,660 --> 00:16:33,160
＜それは
ﾛｲｴﾝﾀｰﾙ元帥の反逆事件が＞

181
00:16:33,160 --> 00:16:36,660
＜収束に向かいつつあった
11月のことであった＞

182
00:16:36,660 --> 00:16:40,170
＜惑星ハイネセンの辺境
クラムホルスという町で＞

183
00:16:40,170 --> 00:16:43,670
＜挙動不審の若い男が
逮捕された＞

184
00:16:45,670 --> 00:16:48,170
待て！
止まらんか！

185
00:17:59,180 --> 00:18:02,180
(ドアをたたく音)

186
00:18:05,620 --> 00:18:07,620
あっ！

187
00:18:13,130 --> 00:18:18,630
なぜ逃げた！
怪しいヤツめ！

188
00:18:18,630 --> 00:18:23,130
貴様！共和主義者の残党か！

189
00:18:25,140 --> 00:18:27,640
何だ？その包みは！

190
00:18:27,640 --> 00:18:30,540
や… やめろ！やめろ！

191
00:18:30,540 --> 00:18:32,510
何だ こいつは！

192
00:18:32,510 --> 00:18:34,510
わ～！

193
00:18:34,510 --> 00:18:36,510
貴様！

194
00:18:40,150 --> 00:18:42,660
おとなしくしろ！

195
00:18:42,660 --> 00:18:45,160
わ～！

196
00:18:45,160 --> 00:18:47,160
この！

197
00:18:52,030 --> 00:18:54,530
うっ…

198
00:18:59,670 --> 00:19:04,170
うっ！
何だ？これは

199
00:19:13,120 --> 00:19:16,990
ひっ！触るな！

200
00:19:16,990 --> 00:19:20,990
貴様ら下せんの者が
触れてよい お方ではない！

201
00:19:20,990 --> 00:19:25,990
このお方は… このお方は…

202
00:19:30,540 --> 00:19:34,510
この死体は何だ！
誰の死体だというのだ！

203
00:19:34,510 --> 00:19:36,510
ひ～！

204
00:19:38,650 --> 00:19:40,580
答えろ

205
00:19:40,580 --> 00:19:43,520
あっ！や… やめろ！

206
00:19:43,520 --> 00:19:50,520
このお方を…
このお方は 皇帝陛下たるぞ！

207
00:19:52,660 --> 00:19:56,160
皇帝… 陛下？

208
00:19:59,170 --> 00:20:03,040
取り調べの結果
その男が幼帝誘拐犯の１人で

209
00:20:03,040 --> 00:20:07,670
重要指名手配中の
ﾗﾝｽﾞﾍﾞﾙｸ伯ｱﾙﾌﾚｯﾄﾞであることが

210
00:20:07,670 --> 00:20:09,610
確認されました

211
00:20:09,610 --> 00:20:13,180
伯は 克明な私記を所有しており
それによりますと

212
00:20:13,180 --> 00:20:17,680
エルウィン･ヨーゼフ２世は
３月に拒食症の末に衰弱死し

213
00:20:17,680 --> 00:20:22,560
以来 その遺体を抱えて逃亡を
続けていたとのことであります

214
00:20:22,560 --> 00:20:27,190
衰弱死か 哀れだな

215
00:20:27,190 --> 00:20:29,700
それで その遺体は どうなった？

216
00:20:29,700 --> 00:20:33,200
引き取り手もおりませんので
そのまま公共墓地に

217
00:20:33,200 --> 00:20:35,140
ランズベルク伯は？

218
00:20:35,140 --> 00:20:38,070
精神に異常を来しているとの
鑑定結果が出まして

219
00:20:38,070 --> 00:20:41,710
精神病院に
収容されているとのことですが

220
00:20:41,710 --> 00:20:43,640
お会いになりますか？

221
00:20:43,640 --> 00:20:48,220
いや 無意味だろう
後味の悪い事件だ

222
00:20:48,220 --> 00:20:51,120
フェザーンに報告書を回して
終わりにしよう

223
00:20:51,120 --> 00:20:53,090
はっ

224
00:20:53,090 --> 00:20:56,720
それに内乱の影響で各地で
物資の不足が目立ち始めていて

225
00:20:56,720 --> 00:20:59,230
そのほうが重要な問題だ

226
00:20:59,230 --> 00:21:02,660
いつまでも過去の遺物に
関わってはおられんよ

227
00:21:02,660 --> 00:21:04,600
はっ

228
00:21:04,600 --> 00:21:09,170
＜この事件のてんまつは
例によって ﾎﾞﾘｽ･ｺｰﾈﾌらによって＞

229
00:21:09,170 --> 00:21:12,670
＜イゼルローン要塞にも
もたらされた＞

230
00:21:16,680 --> 00:21:18,610
＜イゼルローンでは この年＞

231
00:21:18,610 --> 00:21:21,550
＜ﾔﾝ･ｳｪﾝﾘｰの後継者となった
ﾕﾘｱﾝ･ﾐﾝﾂが＞

232
00:21:21,550 --> 00:21:25,690
＜戦わなかったことで
指導者としての評価を得た＞

233
00:21:25,690 --> 00:21:30,190
＜来る年に戦うことで 成果が
さらに高まるのであろうか＞

234
00:21:30,190 --> 00:21:32,130
＜ユリアンには分からない＞

235
00:21:32,130 --> 00:21:35,700
＜だが 彼は もともと
軍人を志望していたのであり＞

236
00:21:35,700 --> 00:21:40,570
＜避けることのできない
戦いがあることを信じていた＞

237
00:21:40,570 --> 00:21:42,570
はあ…

238
00:21:42,570 --> 00:21:44,700
＜最も
ヤンの死後 ユリアンの中に＞

239
00:21:44,700 --> 00:21:48,210
＜軍人とは異なる道に
進みたいという心情が＞

240
00:21:48,210 --> 00:21:52,710
＜次第 次第に
芽生え始めてはいたが＞

241
00:21:56,720 --> 00:22:00,220
よし そっとやれ そっとやれよ
これ曲がってないか？

242
00:22:00,220 --> 00:22:02,660
よし
ちゃんとやれよ

243
00:22:02,660 --> 00:22:05,560
大丈夫だ
そんなとこかな？

244
00:22:05,560 --> 00:22:07,530
ストップ！

245
00:22:07,530 --> 00:22:11,670
やれやれ 今年は
これでも ヤンの喪中の年なのに

246
00:22:11,670 --> 00:22:13,600
この はしゃぎようは どうだ

247
00:22:13,600 --> 00:22:16,540
あの人は 仲間内のお祭り騒ぎを

248
00:22:16,540 --> 00:22:19,540
嫌ったことは
一度もありませんでした

249
00:22:19,540 --> 00:22:23,180
むしろ あの人のためにも
にぎやかにやってください

250
00:22:23,180 --> 00:22:26,680
フン 祭りは まだ終わらないか

251
00:22:31,050 --> 00:22:34,690
うるさいな
だってさ！

252
00:22:34,690 --> 00:22:38,190
なあ ユリアン 来年は出番を
つくってくれるんだろうな？

253
00:22:38,190 --> 00:22:41,090
期待してるぜ！司令官殿

254
00:22:41,090 --> 00:22:45,700
僕より カイザーに聞いてください
そのほうが確かですよ

255
00:22:45,700 --> 00:22:48,700
ハハハ…！

256
00:23:21,530 --> 00:23:24,170
ユリアン

257
00:23:24,170 --> 00:23:27,070
ユリアン パーティーが始まるわよ

258
00:23:27,070 --> 00:23:31,570
フレデリカさんや
キャゼルヌご一家がお待ちよ

259
00:23:33,680 --> 00:23:35,620
初めてだね

260
00:23:35,620 --> 00:23:37,550
何が？

261
00:23:37,550 --> 00:23:41,550
いや 行こう カリン

262
00:23:51,700 --> 00:23:56,200
３ ２ １！

263
00:23:56,200 --> 00:24:03,010
＜こうして 宇宙暦801年
新帝国歴３年の年が明ける＞

264
00:24:03,010 --> 00:24:06,010
＜この年の１月のうちに
カイザー ラインハルトは＞

265
00:24:06,010 --> 00:24:08,650
＜ﾋﾙﾃﾞｶﾞﾙﾄﾞ･ﾌｫﾝ･ﾏﾘｰﾝﾄﾞﾙﾌを＞

266
00:24:08,650 --> 00:24:13,520
＜正式に皇妃として
迎えることになるであろう＞

267
00:24:13,520 --> 00:24:18,660
＜それを望む者もいれば
望まない者も存在する＞

268
00:24:18,660 --> 00:24:24,160
＜つい先年 宇宙に樹立された
新しい秩序が永続し得るか＞

269
00:24:24,160 --> 00:24:28,030
＜歴史の大河に一瞬だけ浮かんだ
うたかたとして終わるか＞

270
00:24:28,030 --> 00:24:33,030
＜それが決定されるべき年が
訪れようとしていた＞

271
00:26:07,130 --> 00:26:11,640
＜新帝国暦３年の年明けとともに
カイザー ラインハルトは＞

272
00:26:11,640 --> 00:26:13,570
＜ヒルダを
皇妃として冊立することと＞

273
00:26:13,570 --> 00:26:17,510
＜そのヒルダが既に
懐妊していることを公表した＞

274
00:26:17,510 --> 00:26:20,150
＜祝福と喜びに沸き返る
帝国全土＞

275
00:26:20,150 --> 00:26:22,080
＜だが その片隅では＞

276
00:26:22,080 --> 00:26:27,020
＜国家の転覆を謀る陰謀が
着々と進められていた＞

277
00:26:27,020 --> 00:26:30,660
＜次回『銀河英雄伝説』第100話
｢ホーフ･カーザーリン｣＞

278
00:26:30,660 --> 00:26:32,660
＜銀河の歴史が また１ページ＞