1
00:04:03,398 --> 00:04:07,635
宇宙歴800年
新帝国歴２年４月２日

2
00:04:07,635 --> 00:04:10,538
カイザー･ラインハルトは
イゼルローン回廊への

3
00:04:10,538 --> 00:04:13,841
征服の巨大な一歩を
踏み出そうとしていた

4
00:04:13,841 --> 00:04:16,811
ジーク･ノイエ･ライヒ

5
00:04:16,811 --> 00:04:20,748
ジーク･カイザー･ラインハルト

6
00:04:20,748 --> 00:04:23,748
ジーク･ノイエ･ライヒ

7
00:04:32,660 --> 00:04:35,630
グリルパルツァー
特に注意しておくが

8
00:04:35,630 --> 00:04:39,133
統治に当たっては
公正と寛容を旨とせよ

9
00:04:39,133 --> 00:04:43,905
はっ！ロイエンタール元帥の
ご着任まで

10
00:04:43,905 --> 00:04:46,605
ハイネセンを
一時お預かりいたします

11
00:04:54,882 --> 00:04:59,487
フロイライン･マリーンドルフ
はい 陛下　何でございましょう

12
00:04:59,487 --> 00:05:03,858
確認するのを忘れていた
例の件は処理してあるだろうな？

13
00:05:03,858 --> 00:05:08,630
ご心配には及びません　御意は
既に責任者に伝えてございます

14
00:05:08,630 --> 00:05:12,166
二度と不愉快なものを
ご覧にならず済みましょう

15
00:05:12,166 --> 00:05:14,166
うむ

16
00:05:17,538 --> 00:05:20,441
それはアーレ･ハイネセンの
巨大な銅像に対する

17
00:05:20,441 --> 00:05:22,410
破壊命令であった

18
00:05:22,410 --> 00:05:27,215
ﾊｲﾈｾﾝの記念館や墓所に対しては
ﾗｲﾝﾊﾙﾄは不干渉であったから

19
00:05:27,215 --> 00:05:30,852
この命令は征服者の驕慢を
示すものではない

20
00:05:30,852 --> 00:05:35,723
ﾗｲﾝﾊﾙﾄ自身 権力と権威を巨大な
銅像によって示すことを嫌い

21
00:05:35,723 --> 00:05:38,960
彼自身の銅像も没後10年以内に

22
00:05:38,960 --> 00:05:41,996
しかも等身大を超えて
制作してはならないと

23
00:05:41,996 --> 00:05:44,996
わざわざ布告を出したほどである

24
00:05:52,507 --> 00:05:56,377
ハイネセンが真に
同盟人の敬慕に値する男なら

25
00:05:56,377 --> 00:05:58,946
余の処置を是とするだろう

26
00:05:58,946 --> 00:06:03,346
巨大な像など まともな人間に
耐えられるものではない

27
00:06:06,688 --> 00:06:10,558
カイザー･ラインハルトと共に
惑星ハイネセンを出立するのは

28
00:06:10,558 --> 00:06:14,295
宇宙艦隊司令長官
ミッターマイヤー元帥と

29
00:06:14,295 --> 00:06:17,732
ミュラー アイゼナッハの
両提督の艦隊である

30
00:06:17,732 --> 00:06:22,403
更に いったんｶﾞﾝﾀﾞﾙｳﾞｧ星系の
駐留基地に戻ったｼｭﾀｲﾝﾒｯﾂ提督も

31
00:06:22,403 --> 00:06:25,603
軍をまとめて
途中で合流することになっている

32
00:06:27,675 --> 00:06:32,146
この時 既に先発した
ﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄ ﾌｧｰﾚﾝﾊｲﾄの両艦隊は

33
00:06:32,146 --> 00:06:35,750
イゼルローン回廊に迫り
また回廊の反対側には

34
00:06:35,750 --> 00:06:39,620
メックリンガー艦隊が
布陣しつつある

35
00:06:39,620 --> 00:06:43,057
更に帝国の形式上の首都である
惑星オーディンからは

36
00:06:43,057 --> 00:06:44,992
ワーレン提督の艦隊が

37
00:06:44,992 --> 00:06:48,196
遠くフェザーン回廊を経由して
駆けつけつつあり

38
00:06:48,196 --> 00:06:51,933
フェザーンの警備に回る
ルッツ提督の戦力を除いても

39
00:06:51,933 --> 00:06:54,233
動員数は膨大なものである

40
00:06:56,504 --> 00:07:00,374
これらの大艦隊と
歴戦の名将たちを動員するのは

41
00:07:00,374 --> 00:07:04,774
極論すれば ただ一人の人物を
討伐するためである

42
00:07:11,452 --> 00:07:14,021
どうだ？
フロイライン･マリーンドルフは

43
00:07:14,021 --> 00:07:17,258
やはり今でも余の親征に反対かな

44
00:07:17,258 --> 00:07:20,161
本心を申し上げれば反対です

45
00:07:20,161 --> 00:07:24,132
フロイラインは意外に頑固だな

46
00:07:24,132 --> 00:07:28,832
陛下は とうに私の性格を
ご存じであると思っておりました

47
00:07:30,838 --> 00:07:34,675
ヤン･ウェンリーが
いかに神算鬼謀を誇ろうとも

48
00:07:34,675 --> 00:07:39,247
この期に及んでは 軍事上の
選択肢は２つしかあり得ない

49
00:07:39,247 --> 00:07:42,483
進んで戦うか 引いて守るかだ

50
00:07:42,483 --> 00:07:45,853
彼がどう選択し
どう余を仕留めようとするか

51
00:07:45,853 --> 00:07:47,853
大いに興味がある

52
00:07:49,857 --> 00:07:52,760
この時 敵対する陣営に対して

53
00:07:52,760 --> 00:07:56,531
圧倒的優位を確保した
ｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄではあったが

54
00:07:56,531 --> 00:08:00,902
歴史と人を動かす全てのカードを
手にしていたわけではない

55
00:08:00,902 --> 00:08:05,702
彼も予想しなかった事件は
フェザーンにおいて突発した

56
00:08:08,576 --> 00:08:12,146
この日 帝国本土から到着した
ワーレンと

57
00:08:12,146 --> 00:08:17,746
旧同盟領を逆行してきたルッツの
歓送迎会が行われようとしていた

58
00:08:27,228 --> 00:08:29,928
閣下　まだこちらでしたか

59
00:08:33,000 --> 00:08:37,238
早く支度をなさってください
代理総督もお待ちですぞ

60
00:08:37,238 --> 00:08:41,909
代理総督？ああ そんな役職も
まだあったのか

61
00:08:41,909 --> 00:08:46,514
まあ それも正式の遷都までだな
ちょうどいいところへ来た

62
00:08:46,514 --> 00:08:50,384
ルーヴェン･ブルンの模型が
届いたところだ

63
00:08:50,384 --> 00:08:55,590
これが新宮殿 ルーヴェン･ブルン
獅子の泉

64
00:08:55,590 --> 00:09:00,094
実際の建設には
10年は見ないといかんだろうがな

65
00:09:00,094 --> 00:09:04,932
これが完成する頃には 俺も
帝国宰相の地位にありたいものだ

66
00:09:04,932 --> 00:09:08,469
それはまた大それたことを

67
00:09:08,469 --> 00:09:11,372
そうか？今回の戦いの終わりは

68
00:09:11,372 --> 00:09:14,275
すなわち
征服の時代の終わりとなる

69
00:09:14,275 --> 00:09:17,511
その次に来るのは経済建設の時代

70
00:09:17,511 --> 00:09:20,448
言うなれば
我らテクノクラートの時代だ

71
00:09:20,448 --> 00:09:24,148
その意味では
それほど大それた望みとも思わん

72
00:09:27,188 --> 00:09:30,691
それに 別に権力を志向して
言うのではないぞ

73
00:09:30,691 --> 00:09:33,628
俺のやりたいこと
俺の作りたいものは

74
00:09:33,628 --> 00:09:37,031
かつて人類が
見たこともないようなものだ

75
00:09:37,031 --> 00:09:39,934
それを実現するには
帝国宰相ぐらいの

76
00:09:39,934 --> 00:09:43,234
地位が必要だという
それだけだがな

77
00:09:45,239 --> 00:09:49,810
あ… それより早く参りましょう
式典に遅れます

78
00:09:49,810 --> 00:09:51,810
やれやれ

79
00:10:05,092 --> 00:10:07,995
左遷されてきた先で
歓迎会と言われても

80
00:10:07,995 --> 00:10:09,997
あまり気も進まんな

81
00:10:09,997 --> 00:10:13,901
閣下　ここは軍務尚書の
おひざ元ですぞ

82
00:10:13,901 --> 00:10:16,504
どこで聞いている者がいるか
しれませんし

83
00:10:16,504 --> 00:10:19,373
不用意な発言は
つけ込まれるもとです

84
00:10:19,373 --> 00:10:22,677
先日のロイエンタール元帥の
例もありますし

85
00:10:22,677 --> 00:10:27,815
分かっている　それにワーレンと
顔を合わすのは悪くない

86
00:10:27,815 --> 00:10:31,452
ﾘｯﾌﾟｼｭﾀｯﾄ戦役の時は
ｼﾞｰｸﾌﾘｰﾄﾞ･ｷﾙﾋｱｲｽの下で

87
00:10:31,452 --> 00:10:33,387
共に戦った仲だからな

88
00:10:33,387 --> 00:10:36,023
もっとも

89
00:10:36,023 --> 00:10:40,423
そのｷﾙﾋｱｲｽの死の原因を
作ったのもｵｰﾍﾞﾙｼｭﾀｲﾝだからな

90
00:10:55,042 --> 00:10:57,042
ん？

91
00:10:58,913 --> 00:11:03,651
いかんな　技師長を呼べ
義手の調子がおかしい

92
00:11:03,651 --> 00:11:05,987
はっ　しかし…

93
00:11:05,987 --> 00:11:08,356
多少の遅れは やむを得んだろう

94
00:11:08,356 --> 00:11:12,059
式典の最中に義手が勝手に
軍務尚書を殴りつけでもしたら

95
00:11:12,059 --> 00:11:15,563
シャレにもならん…
いや それも手だな

96
00:11:15,563 --> 00:11:18,432
閣下
ハハハ…

97
00:11:18,432 --> 00:11:22,532
遅れる旨 連絡だけ入れておけ
はっ！

98
00:12:06,514 --> 00:12:08,516
あと どのぐらいだ？

99
00:12:08,516 --> 00:12:10,716
５～６分と思いますが

100
00:12:17,525 --> 00:12:20,325
だいぶ遅れたな　急げよ

101
00:12:54,929 --> 00:12:58,329
ん？見慣れんタイプだな

102
00:13:03,003 --> 00:13:05,003
何だ！

103
00:13:22,890 --> 00:13:26,490
あっ ああ…

104
00:13:32,066 --> 00:13:36,166
爆弾テロか　救急班を　急げ！

105
00:13:48,215 --> 00:13:51,986
しっかりしろ
手を貸せ！

106
00:13:51,986 --> 00:13:53,986
さあ ゆっくり
気をつけろ

107
00:14:07,868 --> 00:14:10,704
出血が止まりません

108
00:14:10,704 --> 00:14:12,973
凍結処理を　酸素吸入 急げ

109
00:14:12,973 --> 00:14:14,973
心拍 低下

110
00:14:20,181 --> 00:14:22,781
見てください　頭部に…

111
00:14:29,323 --> 00:14:31,825
シルヴァーベルヒは結局 助からず

112
00:14:31,825 --> 00:14:35,925
同日23時40分 心臓が停止した

113
00:14:40,167 --> 00:14:42,203
このテロにより
オーベルシュタイン

114
00:14:42,203 --> 00:14:45,306
ルッツ ボルテックは
いずれも軽傷で済んだが

115
00:14:45,306 --> 00:14:48,606
他にも41名の死傷者を出している

116
00:14:50,644 --> 00:14:54,515
ワーレンは直ちに事態を
ラインハルトに連絡するとともに

117
00:14:54,515 --> 00:14:58,719
フェザーン出立の期日を延期して
犯人の捜査を指揮し

118
00:14:58,719 --> 00:15:03,819
ｼﾙｳﾞｧｰﾍﾞﾙﾋの仮葬儀の手配などの
事後処理も同時に行っていった

119
00:15:08,229 --> 00:15:12,533
代理総督の病室を
先に回りますか？

120
00:15:12,533 --> 00:15:17,404
そちらは卿に任せる
俺はルッツを見舞っているから

121
00:15:17,404 --> 00:15:19,404
はっ

122
00:15:27,715 --> 00:15:29,715
やあ

123
00:15:33,554 --> 00:15:36,423
卿の傷が軽くてよかった

124
00:15:36,423 --> 00:15:40,661
外傷だけだから
２週間もあれば退院できるそうだ

125
00:15:40,661 --> 00:15:43,330
多少は運も向いてきたかな

126
00:15:43,330 --> 00:15:47,268
第一 あのオーベルシュタインより
早く死んでたまるか

127
00:15:47,268 --> 00:15:52,973
俺は奴の葬儀の時に 心にもない
弔辞を読んで 心で舌を出してやる

128
00:15:52,973 --> 00:15:56,710
それが楽しみで 今日まで
戦死せずにきたのだからな

129
00:15:56,710 --> 00:16:00,481
フッ 軍務尚書も嫌われたものだ

130
00:16:00,481 --> 00:16:03,081
(ノックの音)
入れ！

131
00:16:05,919 --> 00:16:07,855
あ…

132
00:16:07,855 --> 00:16:10,124
いや 失礼した

133
00:16:10,124 --> 00:16:12,793
部下かと思ったもので

134
00:16:12,793 --> 00:16:16,530
構いません　それより
まだ安静になさっていてください

135
00:16:16,530 --> 00:16:18,832
傷口が開きますよ

136
00:16:18,832 --> 00:16:20,768
では小官はこれで

137
00:16:20,768 --> 00:16:23,170
何だ 久しぶりではないか

138
00:16:23,170 --> 00:16:26,173
こんな所でなんだが
ゆっくりしていけ

139
00:16:26,173 --> 00:16:29,043
いろいろと
やることが増えてしまってな

140
00:16:29,043 --> 00:16:32,179
卿も言うことを聞いて
おとなしく養生し

141
00:16:32,179 --> 00:16:34,779
早く復帰してくれねば困るぞ

142
00:16:57,705 --> 00:17:01,575
テロ事件の発生と
シルヴァーベルヒ工部尚書の死は

143
00:17:01,575 --> 00:17:04,775
ワーレンからラインハルトへ
急報された

144
00:17:12,119 --> 00:17:16,790
フロイライン　全軍に
24時間の服喪を命じるように

145
00:17:16,790 --> 00:17:22,029
それとフェザーンに連絡を取って
グルックに工部尚書の代行

146
00:17:22,029 --> 00:17:26,867
またﾜｰﾚﾝには ﾌｪｻﾞｰﾝの警備と
犯人の探索はﾎﾙﾂﾊﾞｳｱｰに任せて

147
00:17:26,867 --> 00:17:29,470
予定どおり出撃するよう
命じてくれ

148
00:17:29,470 --> 00:17:31,538
はい 陛下

149
00:17:31,538 --> 00:17:36,710
イゼルローン要塞を落とした後に
シルヴァーベルヒの国葬を営む

150
00:17:36,710 --> 00:17:39,010
それまでは全て仮のことだ

151
00:17:43,350 --> 00:17:45,285
フロイライン･マリーンドルフは

152
00:17:45,285 --> 00:17:48,185
何か余に言いたいことが
あるのではないか？

153
00:17:50,190 --> 00:17:54,528
陛下　ヤン･ウェンリーが
イゼルローン要塞から出撃して

154
00:17:54,528 --> 00:17:57,731
帝国本土へ侵攻したら
どうなさいます

155
00:17:57,731 --> 00:18:02,503
メックリンガー提督の防御陣が
突破されれば あとは無人境

156
00:18:02,503 --> 00:18:05,439
帝都オーディンまで
遮るものはおりませんが

157
00:18:05,439 --> 00:18:08,308
なるほど　面白い手だ

158
00:18:08,308 --> 00:18:12,579
あるいはﾔﾝ･ｳｪﾝﾘｰなら その程度の
奇策は弄するかもしれぬ

159
00:18:12,579 --> 00:18:16,450
だが それも彼の手元に
十分な戦力があればのことだ

160
00:18:16,450 --> 00:18:21,054
名将の器量が他の条件に
規制されるとは気の毒なことだが

161
00:18:21,054 --> 00:18:24,925
フッ いっそあの男に
五個艦隊ほども与えてみたいな

162
00:18:24,925 --> 00:18:29,730
どれほどの魔術を見せてくれるか
さぞ興が深いものであろう

163
00:18:29,730 --> 00:18:34,134
陛下…
それでさえも余には もの足りぬ

164
00:18:34,134 --> 00:18:36,737
どうせなら対等の戦略的条件で

165
00:18:36,737 --> 00:18:39,973
あの魔術師と
渡り合ってみたいものだが

166
00:18:39,973 --> 00:18:43,610
だとしたら陛下
今回は戦うことなくフェザーンへ

167
00:18:43,610 --> 00:18:46,513
そして帝都オーディンへ
ご帰還くださいまし

168
00:18:46,513 --> 00:18:51,051
そしてヤン･ウェンリーが
兵力を蓄え 勢力を伸張させてから

169
00:18:51,051 --> 00:18:53,854
雌雄を決せられれば
よろしいかと存じます

170
00:18:53,854 --> 00:18:58,354
あえて 窮地に立ったヤンと
戦われる必要はありますまい

171
00:19:01,595 --> 00:19:04,832
フロイライン
余が休息するとしたら

172
00:19:04,832 --> 00:19:08,602
ヤン･ウェンリーに対する負債を
まず完済せねばならぬ

173
00:19:08,602 --> 00:19:11,939
彼を屈服させ
宇宙の統一を果たしてから

174
00:19:11,939 --> 00:19:14,039
余には全てが始まるのだ

175
00:19:22,950 --> 00:19:25,853
あのオーベルシュタインは
死ななかったか

176
00:19:25,853 --> 00:19:30,023
奴が人間であると証明する
せっかくの好機であったのにな

177
00:19:30,023 --> 00:19:33,026
単に可能性の問題として
言うのだが

178
00:19:33,026 --> 00:19:35,596
歩く毒薬の
オーベルシュタインめが

179
00:19:35,596 --> 00:19:38,866
何らかの魂胆で
一件を仕組んだとしても

180
00:19:38,866 --> 00:19:43,066
俺は驚かぬ　だとすると
きっと２幕目があるぞ

181
00:19:46,940 --> 00:19:49,476
長いようで短い戦いだったが

182
00:19:49,476 --> 00:19:53,180
いずれにせよ これで決着がつくさ

183
00:19:53,180 --> 00:19:58,280
我々にとって望ましい決着で
あってほしいものだな　願わくば

184
00:20:02,256 --> 00:20:06,059
ところで あの件はどうなってる

185
00:20:06,059 --> 00:20:09,730
さあ 知らんな　知りたくもない

186
00:20:09,730 --> 00:20:12,533
卿は あの女に興味があるのか？

187
00:20:12,533 --> 00:20:15,433
俺が興味を持つのは
卿のやりようだ！

188
00:20:19,973 --> 00:20:23,610
フェザーンにおいて
爆弾テロ事件があった直後の

189
00:20:23,610 --> 00:20:26,413
４月15日

190
00:20:26,413 --> 00:20:28,682
ハイネセンポリスの南200キロの

191
00:20:28,682 --> 00:20:31,485
ホイッチア丘陵にある
国立精神病院で

192
00:20:31,485 --> 00:20:33,885
不審火による火災が発生した

193
00:20:46,300 --> 00:20:49,202
死者及び行方不明者11名

194
00:20:49,202 --> 00:20:51,905
その中に元同盟軍准将

195
00:20:51,905 --> 00:20:54,905
アンドリュー･フォークの名も
含まれていた

196
00:21:00,614 --> 00:21:03,517
今回は神の恩寵をもちまして

197
00:21:03,517 --> 00:21:07,020
どうやら うまくいきましたようで
ございますな

198
00:21:07,020 --> 00:21:09,323
カイザーと
ヤン･ウェンリーとを絶対に

199
00:21:09,323 --> 00:21:11,258
講和など させてはなりません

200
00:21:11,258 --> 00:21:14,161
最後の一兵まで
殺し合わせてくれましょう

201
00:21:14,161 --> 00:21:17,761
今回の件
ぜひ成功させねばなりません

202
00:21:20,934 --> 00:21:22,934
ははあ

203
00:21:45,425 --> 00:21:49,296
４月19日
予定より１週間の遅れで

204
00:21:49,296 --> 00:21:52,196
ワーレン艦隊は
フェザーンを出立した

205
00:21:54,134 --> 00:21:57,037
恐らく犯人は地球教の残党か

206
00:21:57,037 --> 00:22:00,440
地下に潜行した
ルビンスキーの一党でしょうが

207
00:22:00,440 --> 00:22:04,811
この重要な時期にカイザーの
御心を騒がせたてまつるとは

208
00:22:04,811 --> 00:22:07,714
重要な時期だからこそ
狙ってきたのだろう

209
00:22:07,714 --> 00:22:11,284
だが敵の狙いは
死んだシルヴァーベルヒより

210
00:22:11,284 --> 00:22:15,522
我ら 軍の幹部３人であったはずだ
それが無事で

211
00:22:15,522 --> 00:22:18,458
ワーレンは予定より遅れたが
フェザーンを発ち

212
00:22:18,458 --> 00:22:21,061
カイザーも征旅を中断なさらない

213
00:22:21,061 --> 00:22:25,365
そうなれば犯人は焦って
再度の犯行を企図するかもしれん

214
00:22:25,365 --> 00:22:27,668
それでは…
その時が

215
00:22:27,668 --> 00:22:30,103
犯人をあぶりだす機会だろう

216
00:22:30,103 --> 00:22:33,503
カイザーも それを
待っておられるのではないかな

217
00:22:41,415 --> 00:22:45,819
まだテロを続けるの？
今回の失敗にも懲りず

218
00:22:45,819 --> 00:22:50,657
失敗ではないさ　もう少しばかり
被害が大きくてもよかったが

219
00:22:50,657 --> 00:22:53,527
テロを起こすこと自体は
目的ではない

220
00:22:53,527 --> 00:22:58,298
あくまで目的を達するための
手順の一つにすぎないのさ

221
00:22:58,298 --> 00:23:04,498
さて そこでだ　次の手順のために
お前に一働きしてもらおうか

222
00:23:11,545 --> 00:23:14,448
ヤン･ウェンリーに
和平を提案するのです

223
00:23:14,448 --> 00:23:17,818
イゼルローン要塞を返還し
臣従を誓約すれば

224
00:23:17,818 --> 00:23:19,853
一党の生命を保証する

225
00:23:19,853 --> 00:23:24,324
そればかりかエル･ファシルなり
どこかなりの惑星に自治を認め

226
00:23:24,324 --> 00:23:28,595
内部では共和主義の存続を
許すという条件で

227
00:23:28,595 --> 00:23:32,866
どのみち そのような条件など
順守する必要はありません

228
00:23:32,866 --> 00:23:36,269
甘い夢を見たヤンめが
のこのこ要塞から出てきたら

229
00:23:36,269 --> 00:23:39,906
和平の会議場で
捕虜にしてしまうだけのこと

230
00:23:39,906 --> 00:23:44,878
一滴の血も流すことなく
全宇宙は陛下の御手に帰します

231
00:23:44,878 --> 00:23:48,348
いかがです？この策は

232
00:23:48,348 --> 00:23:52,119
返事を聞きたいのか？
無論 伺いたく存じます

233
00:23:52,119 --> 00:23:55,956
二度と そのような戯言を
口にするな！

234
00:23:55,956 --> 00:23:59,192
そうも醜悪な奸計を
是とされるカイザーであれば

235
00:23:59,192 --> 00:24:03,063
昨年バーミリオン会戦の後に
ヤンと会見なさった時

236
00:24:03,063 --> 00:24:06,933
処刑なさって 万事を安直に
済ましておいでになるだろう

237
00:24:06,933 --> 00:24:08,869
カイザーが望んでおられるのは

238
00:24:08,869 --> 00:24:11,838
あの こしゃくな魔術師と
戦うことであって

239
00:24:11,838 --> 00:24:14,107
結果として奴を屈服させれば

240
00:24:14,107 --> 00:24:16,507
方法は問わぬ
ということではないのだ

241
00:24:20,380 --> 00:24:23,750
陛下に｢無能者｣と呼ばれるのには
俺は耐えられる

242
00:24:23,750 --> 00:24:26,153
だが｢卑劣漢｣と非難されては

243
00:24:26,153 --> 00:24:29,356
今日まで命懸けで
陛下にお仕えしてきた意味がない

244
00:24:29,356 --> 00:24:32,256
その程度のことが
貴様には分からんのか！

245
00:24:42,702 --> 00:24:46,439
帝国軍の先陣は かの
シュワルツ･ランツェンレイターと

246
00:24:46,439 --> 00:24:48,975
ファーレンハイト艦隊だそうです

247
00:24:48,975 --> 00:24:52,913
ほう ファーレンハイト

248
00:24:52,913 --> 00:24:58,084
あの男と私とは いささか奇妙な
因縁がありましてな

249
00:24:58,084 --> 00:25:01,421
現在は宇宙の端と端に
立っていますが

250
00:25:01,421 --> 00:25:06,693
つい３～４年前には
艦列を並べて共に戦ったものです

251
00:25:06,693 --> 00:25:09,193
共通の敵軍と

252
00:25:11,531 --> 00:25:16,069
そうか ファーレンハイトがな

253
00:25:16,069 --> 00:25:19,906
シュワルツ･ランツェンレイター
より定時連絡

254
00:25:19,906 --> 00:25:24,144
昔から｢小人閑居して
不善をなす｣と言うが

255
00:25:24,144 --> 00:25:27,047
陛下が到着されるまで
やることがないからな

256
00:25:27,047 --> 00:25:30,951
余計なことを考えたがる奴も
出てくるということだ

257
00:25:30,951 --> 00:25:34,454
それにしても何か
やるべきことはないものかな

258
00:25:34,454 --> 00:25:40,227
卿自身が一番 最前線の無聊という
やつを囲っているようだな

259
00:25:40,227 --> 00:25:42,162
敵が先に攻撃してくれば

260
00:25:42,162 --> 00:25:46,666
カイザーが到着なさらなくとも
戦闘状態に入れるのだがな

261
00:25:46,666 --> 00:25:50,537
ここは俺が抑え役に
回らねばならないか

262
00:25:50,537 --> 00:25:55,141
それならば やはりﾔﾝ･ｳｪﾝﾘｰに
降伏を勧めてみてはどうだ

263
00:25:55,141 --> 00:25:57,077
ん？
いや

264
00:25:57,077 --> 00:25:59,579
どうせヤンが
受諾するはずもないが

265
00:25:59,579 --> 00:26:03,783
カイザーの到着まで 時間を
無為に過ごすこともあるまい

266
00:26:03,783 --> 00:26:08,255
敵の内情に探りを入れ 純軍事的な
反応を遅らせる意味でも

267
00:26:08,255 --> 00:26:10,190
試してみてはどうか

268
00:26:10,190 --> 00:26:13,093
なるほど

269
00:26:13,093 --> 00:26:16,730
考えておこう　では

270
00:26:16,730 --> 00:26:18,665
よろしいのですか 閣下

271
00:26:18,665 --> 00:26:22,369
何か やることがないと
暴発しかねんからな

272
00:26:22,369 --> 00:26:27,207
やるかやらないか　考えている
間だけでも時間が稼げるだろう

273
00:26:27,207 --> 00:26:31,077
それより 前方に
例のダゴン星域が近づいている

274
00:26:31,077 --> 00:26:34,677
偵察艇を送り込む準備を急げよ
はっ！

275
00:26:38,618 --> 00:26:41,187
実のところファーレンハイトは

276
00:26:41,187 --> 00:26:43,924
それほど熱心に
勧めたわけではない

277
00:26:43,924 --> 00:26:48,228
従ってビッテンフェルトが
降伏勧告を実行した時

278
00:26:48,228 --> 00:26:51,698
ファーレンハイトは
むしろ驚いたのである

279
00:26:51,698 --> 00:26:55,535
まして それがもたらすに至った
意外な効果など

280
00:26:55,535 --> 00:26:57,835
想像しようもなかった

281
00:29:06,866 --> 00:29:09,436
ビッテンフェルトからの
降伏勧告への対応を

282
00:29:09,436 --> 00:29:11,871
協議するイゼルローン要塞側

283
00:29:11,871 --> 00:29:16,709
最終決戦を前に静かな時が流れ
語り合うヤンとユリアン

284
00:29:16,709 --> 00:29:21,014
それは２人が夜を徹して
語り合った 最後の日であった

285
00:29:21,014 --> 00:29:26,186
次回｢銀河英雄伝説｣
第78話｢春の嵐｣

286
00:29:26,186 --> 00:29:29,286
銀河の歴史が また１ページ

287
00:33:07,573 --> 00:33:10,777
｢昔日の一個艦隊にも
及ばぬ寡兵で｣

288
00:33:10,777 --> 00:33:14,213
｢宇宙の９割を相手に
戦争をやろうというのだ｣

289
00:33:14,213 --> 00:33:17,950
｢恐怖と緊張の極み
発狂しても不思議ではなかった｣

290
00:33:17,950 --> 00:33:21,554
｢だが発狂した者は誰もいなかった
なぜなら…｣

291
00:33:21,554 --> 00:33:25,224
全員 最初から発狂していたような
ものだからである

292
00:33:25,224 --> 00:33:28,861
ん？
あまり先の読める文章を書いては

293
00:33:28,861 --> 00:33:32,665
読者が興ざめする以前に
出版社が嫌がるでしょうね

294
00:33:32,665 --> 00:33:35,935
もっと こう新鮮な刺激を
与える文章でないと

295
00:33:35,935 --> 00:33:37,870
うるさいぞ 自称エース

296
00:33:37,870 --> 00:33:41,207
他人に能書きを垂れるより
お前さん自身はどうなんだ

297
00:33:41,207 --> 00:33:43,509
帝国軍の
｢ジーク･カイザー｣に対抗する

298
00:33:43,509 --> 00:33:46,379
歓呼の合言葉とやらは
決まったのか？

299
00:33:46,379 --> 00:33:49,048
決まりましたよ
｢ビバ･デモクラシー！｣

300
00:33:49,048 --> 00:33:51,451
なんだ 結局それにしたのか

301
00:33:51,451 --> 00:33:53,986
華麗さに欠けるとか
言ってたくせに

302
00:33:53,986 --> 00:33:56,756
実は もう一つ
あることはあります

303
00:33:56,756 --> 00:33:58,725
拝聴しよう

304
00:33:58,725 --> 00:34:01,527
｢くたばれ カイザー！｣
ハハハ…

305
00:34:01,527 --> 00:34:06,332
その方がいい　前者より
はるかに共和主義的表現力に富む

306
00:34:06,332 --> 00:34:10,203
しかし 結局カイザーの名を
借りんことには

307
00:34:10,203 --> 00:34:12,672
歓呼のセリフ一つ作れんとは

308
00:34:12,672 --> 00:34:16,175
俺たちは言語的寄生虫と
言うべきかもしれんな

309
00:34:16,175 --> 00:34:19,045
記録文学作家を目指すなら
あまり怪しげな造語を

310
00:34:19,045 --> 00:34:21,381
乱発しない方がいいと
思いますがね

311
00:34:21,381 --> 00:34:24,283
帝国軍より入電
ん？

312
00:34:24,283 --> 00:34:27,820
宇宙歴800年
新帝国歴２年４月20日

313
00:34:27,820 --> 00:34:31,391
帝国軍 ﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄ上級大将からの
通信文が

314
00:34:31,391 --> 00:34:34,894
イゼルローン要塞に もたらされた

315
00:34:34,894 --> 00:34:38,097
ビッテンフェルト提督がね…

316
00:34:38,097 --> 00:34:40,700
どうです？
内容を確認なさいますか

317
00:34:40,700 --> 00:34:43,603
そうだな　まあ
見るだけは見てみるさ

318
00:34:43,603 --> 00:34:47,240
こちらの画面に転送してくれ

319
00:34:47,240 --> 00:34:50,877
かつての自由惑星同盟軍
随一の将帥から

320
00:34:50,877 --> 00:34:54,080
今や共和主義者の残党どもの
唯一の将帥となった

321
00:34:54,080 --> 00:34:58,284
ヤン･ウェンリー氏に対し
帝国軍より通告する

322
00:34:58,284 --> 00:35:03,423
平和と統一に対する卿の抵抗は
道徳的に無益であるのみならず

323
00:35:03,423 --> 00:35:07,293
戦術的に至難であり
戦略的には不可能である

324
00:35:07,293 --> 00:35:10,229
賢者たる卿に
それを理解し得ぬはずはない

325
00:35:10,229 --> 00:35:12,632
本職は心より忠告する

326
00:35:12,632 --> 00:35:16,469
卿が生命と ささやかな名誉を
守りたいと欲するならば

327
00:35:16,469 --> 00:35:19,472
反旗を降ろし
カイザーの慈悲を求められよ

328
00:35:19,472 --> 00:35:22,708
本職は その仲介役を
喜んで務めるであろう

329
00:35:22,708 --> 00:35:25,708
理性あるご返答を
期待するや切である

330
00:35:30,183 --> 00:35:35,521
ﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄ提督には ケンカを高値で
売りつける才能があるようですわ

331
00:35:35,521 --> 00:35:38,491
同盟に生まれて 政治家に
なっていればよかったのに

332
00:35:38,491 --> 00:35:42,962
｢ヨブ･トリューニヒト氏との
舌戦が期待できたのに｣かい？

333
00:35:42,962 --> 00:35:46,365
だとしたらビッテンフェルトを
応援するだろうな

334
00:35:46,365 --> 00:35:51,070
で 唯一以外の将帥としては
どう思う？アッテンボロー中将

335
00:35:51,070 --> 00:35:53,906
文学的感受性とは無縁ですな

336
00:35:53,906 --> 00:35:55,906
いや そうじゃなくて

337
00:35:57,810 --> 00:36:01,647
｢こういう通信を送ってきた理由を
どう思う？｣と聞いているのさ

338
00:36:01,647 --> 00:36:04,383
あまり意味があるとも
思えませんな

339
00:36:04,383 --> 00:36:09,322
カイザー自身の通信ならともかく
あのビッテンフェルト提督がね

340
00:36:09,322 --> 00:36:11,991
シュワルツ･ランツェンレイターの
総力をもって

341
00:36:11,991 --> 00:36:14,861
アムリッツァ会戦の復讐戦を
挑んでくる方が

342
00:36:14,861 --> 00:36:16,863
彼らしいというものでしょう

343
00:36:16,863 --> 00:36:18,865
うん

344
00:36:18,865 --> 00:36:23,169
これまでｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄのみを対象に
戦略を練ってきたが

345
00:36:23,169 --> 00:36:25,605
ビッテンフェルトが
カイザーの制御下から離れて

346
00:36:25,605 --> 00:36:28,641
行動するとなれば
状況が変わってくる

347
00:36:28,641 --> 00:36:31,177
そもそも これは
ビッテンフェルトの独断か

348
00:36:31,177 --> 00:36:34,780
カイザーの指示によるものか
本気か 形式か

349
00:36:34,780 --> 00:36:38,651
それとも陽動か
内紛を期待してのことか

350
00:36:38,651 --> 00:36:41,254
返事を出しますか？閣下

351
00:36:41,254 --> 00:36:43,556
そうだな… どう思う？ユリアン

352
00:36:43,556 --> 00:36:46,092
放っておいても
大過ないと思いますが

353
00:36:46,092 --> 00:36:49,729
礼儀の上から言うなら あくまでも
ビッテンフェルト提督宛に

354
00:36:49,729 --> 00:36:53,199
最低限のご返事を
出されてはいかがですか

355
00:36:53,199 --> 00:36:55,999
そうだね　そんなところだろうな

356
00:36:58,437 --> 00:37:01,274
ヤン提督にどれほどの
奇謀の冴えがあろうと

357
00:37:01,274 --> 00:37:05,444
圧倒的な大群の前に
敗北は必至と言わざるを得ません

358
00:37:05,444 --> 00:37:07,947
このままではエル･ファシルも
ヤン提督と命運を

359
00:37:07,947 --> 00:37:11,817
共にせねばならなくなります
何が言いたいのかね？

360
00:37:11,817 --> 00:37:15,354
この際 我々は
革命政権自体と ヤン一党と

361
00:37:15,354 --> 00:37:18,057
いずれかを選択しなくては
ならないのではないか

362
00:37:18,057 --> 00:37:20,960
ということです
選択？

363
00:37:20,960 --> 00:37:25,197
つまりﾔﾝ一党とｲｾﾞﾙﾛｰﾝ要塞を
帝国軍に引き渡し

364
00:37:25,197 --> 00:37:29,201
代償として革命政権の自治を
認めさせてはどうでしょうか

365
00:37:29,201 --> 00:37:32,972
まず帝国軍が自治を認める
提案をしてきたと称して

366
00:37:32,972 --> 00:37:35,274
ヤンをイゼルローンから
おびき出し

367
00:37:35,274 --> 00:37:38,177
これを捕えてしまえば
要塞は無力化できます

368
00:37:38,177 --> 00:37:41,714
ヤンの構想が
帝国軍との共存である以上

369
00:37:41,714 --> 00:37:45,284
それを提示された時に
彼は拒否できないでしょう

370
00:37:45,284 --> 00:37:48,955
いや そんなことはできない
ヤン提督を招いて

371
00:37:48,955 --> 00:37:52,658
その名声と武力を
借りようとしたのは元々 我々だ

372
00:37:52,658 --> 00:37:56,095
それを裏切れば
民主共和制それ自体の

373
00:37:56,095 --> 00:37:58,531
精神的な清潔さが
否定されてしまう

374
00:37:58,531 --> 00:38:01,434
それにレベロ議長を暗殺した
軍人どもは

375
00:38:01,434 --> 00:38:04,337
カイザーにどう遇されたか
考えてみたまえ

376
00:38:04,337 --> 00:38:07,673
第一 そんな恥ずべきことは
私は嫌だ

377
00:38:07,673 --> 00:38:10,142
こうしてヤンは 再び文民政府から

378
00:38:10,142 --> 00:38:13,012
帝国へ売り渡される危機を
回避できた

379
00:38:13,012 --> 00:38:15,915
ロムスキーの決断は
むしろ非政治的なものであり

380
00:38:15,915 --> 00:38:18,918
個人的な羞恥心の
発現でしかなかった

381
00:38:18,918 --> 00:38:21,721
だが それゆえにこそ
ジョアン･レベロがこうむった

382
00:38:21,721 --> 00:38:25,091
不本意な悪評から
無縁でいることがきたのである

383
00:38:25,091 --> 00:38:28,394
いずれにせよ
帝国軍の侵攻という現実の前に

384
00:38:28,394 --> 00:38:30,763
対応を迫られた革命政府は

385
00:38:30,763 --> 00:38:33,799
惑星エル･ファシル自体の
無防備宣言をした上で

386
00:38:33,799 --> 00:38:38,204
首脳部はイゼルローン要塞へ
避難することを決めた

387
00:38:38,204 --> 00:38:43,476
回廊の外に艦隊を展開すれば
絶対的多数の帝国軍に包囲される

388
00:38:43,476 --> 00:38:46,379
しかも この態勢から
用兵の迅速を誇る

389
00:38:46,379 --> 00:38:50,916
ミッターマイヤー元帥などが
急進して 回廊の入口を遮断すれば

390
00:38:50,916 --> 00:38:54,620
我々は包囲殲滅されるしか
なくなってしまう

391
00:38:54,620 --> 00:38:57,857
やはり回廊内に
引きずり込むしかないか

392
00:38:57,857 --> 00:39:00,326
カイザーを回廊内に
引きずり込むには

393
00:39:00,326 --> 00:39:03,562
まず わざと負けてみせて
勝利におごらせるか

394
00:39:03,562 --> 00:39:06,465
あるいは全力を挙げて
緒戦に勝利を収め

395
00:39:06,465 --> 00:39:09,935
カイザーを敗北の屈辱で
逆上させるか…

396
00:39:09,935 --> 00:39:12,638
いや どちらもダメだな

397
00:39:12,638 --> 00:39:17,038
その程度で踊ってくれる敵なら
何も苦労はないんだが… ん？

398
00:39:20,746 --> 00:39:23,649
イゼルローン要塞に
戦略的価値がないと断じるのは

399
00:39:23,649 --> 00:39:26,285
いささか性急だったかもしれない

400
00:39:26,285 --> 00:39:29,255
帝国軍の行動線が
こうまで伸びねばならないのは

401
00:39:29,255 --> 00:39:33,826
まさにイゼルローン回廊が 彼らの
手中にないからにほかならない

402
00:39:33,826 --> 00:39:38,364
無論 戦術的価値は言うまでもない
更に政治的価値

403
00:39:38,364 --> 00:39:42,535
不本意ながら 偶像としての私が
難攻不落のイゼルローン要塞に

404
00:39:42,535 --> 00:39:46,005
立てこもって抵抗を続けている
という事実自体が

405
00:39:46,005 --> 00:39:50,009
共和主義を支持する人たちの
精神的な支えとなっている

406
00:39:50,009 --> 00:39:52,244
だからこそイゼルローン要塞は

407
00:39:52,244 --> 00:39:55,114
帝国との講和材料として
価値がある

408
00:39:55,114 --> 00:39:58,417
だがｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄを
交渉のﾃｰﾌﾞﾙにつけさせるには

409
00:39:58,417 --> 00:40:00,352
戦術レベルで勝利して

410
00:40:00,352 --> 00:40:04,657
我々に交渉を求める資格がある
ことを証明してみせねばなるまい

411
00:40:04,657 --> 00:40:06,657
何より彼は…

412
00:40:08,627 --> 00:40:12,098
カイザー･ラインハルトは
私と戦いたがっているようだ

413
00:40:12,098 --> 00:40:14,834
その期待を裏切るような
マネをしたら

414
00:40:14,834 --> 00:40:17,834
彼は私を永久に許さないだろうな

415
00:40:21,107 --> 00:40:23,042
実のところ そう考えるのが

416
00:40:23,042 --> 00:40:26,746
増長の限りであってくれれば
いいと私は思っている

417
00:40:26,746 --> 00:40:30,616
だが彼は 私を実像以上に
大きく評価してくれている

418
00:40:30,616 --> 00:40:33,953
名誉なことのはずなんだが

419
00:40:33,953 --> 00:40:36,422
実際 バーミリオン会戦の後

420
00:40:36,422 --> 00:40:38,924
彼は私に
手を差し伸べてくれている

421
00:40:38,924 --> 00:40:42,161
そして それを拒絶したのは
私の方なんだ

422
00:40:42,161 --> 00:40:46,031
それは どんなにｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄが
優れた君主であっても

423
00:40:46,031 --> 00:40:50,770
専制支配者の手を押し戴くことは
私にはできないからだ

424
00:40:50,770 --> 00:40:52,705
カイザーにカイザーの性が
あるように

425
00:40:52,705 --> 00:40:56,308
私にも どうしても
自由にならないことがあるんだ

426
00:40:56,308 --> 00:40:59,211
それは宿命というやつですか？

427
00:40:59,211 --> 00:41:03,783
｢運命｣と言うならまだしも
｢宿命｣とは実に嫌な言葉だね

428
00:41:03,783 --> 00:41:06,385
二重の意味で人間を侮辱している

429
00:41:06,385 --> 00:41:09,288
一つには状況を分析する思考を
停止させ

430
00:41:09,288 --> 00:41:15,928
もう一つには人間の自由意思を
価値の低いものとみなしてしまう

431
00:41:15,928 --> 00:41:18,731
宿命の対決なんて
ないんだよ ユリアン

432
00:41:18,731 --> 00:41:23,502
どんな状況の中にあっても
結局は当人が選択したことだ

433
00:41:23,502 --> 00:41:25,871
すみません
いや これは

434
00:41:25,871 --> 00:41:28,574
私自身に戒めて言っていることさ

435
00:41:28,574 --> 00:41:31,243
｢宿命｣なんていう
便利な言葉があると つい

436
00:41:31,243 --> 00:41:34,246
自分の選択を
そのせいにして正当化したくなる

437
00:41:34,246 --> 00:41:38,017
私は別に いつも自分が
正しいなんて思っちゃいない

438
00:41:38,017 --> 00:41:41,754
が 同じ間違えるにしても
自分の責任で間違えたいのさ

439
00:41:41,754 --> 00:41:44,690
そうですね　提督が
お間違えになったのなら

440
00:41:44,690 --> 00:41:46,692
僕らも諦めがつきます

441
00:41:46,692 --> 00:41:52,731
おいおい　だけど今回のことも
正直言って私には自信はないんだ

442
00:41:52,731 --> 00:41:55,501
ここで私がカイザーに敗北したら

443
00:41:55,501 --> 00:41:59,705
恐らくカイザーは 私に従ってきた
者たちを厚く遇するだろう

444
00:41:59,705 --> 00:42:04,510
彼ら個々人の未来にとっては
その方が幸福かもしれない

445
00:42:04,510 --> 00:42:06,510
提督

446
00:42:10,349 --> 00:42:12,349
ん？

447
00:42:16,422 --> 00:42:18,422
器用だな

448
00:42:26,098 --> 00:42:28,100
すみません
いや

449
00:42:28,100 --> 00:42:30,736
見ていらしたんですか？
その…

450
00:42:30,736 --> 00:42:34,106
器用なことをしてるなと思って

451
00:42:34,106 --> 00:42:36,775
中尉は私みたいに
不器用じゃなくて

452
00:42:36,775 --> 00:42:39,345
何でも よく
おできになるそうですね

453
00:42:39,345 --> 00:42:41,780
何でもできる人たちが
周囲にいるから

454
00:42:41,780 --> 00:42:43,716
何かと教わっているだけだよ

455
00:42:43,716 --> 00:42:47,720
ええ いい教師に
恵まれていると伺います

456
00:42:47,720 --> 00:42:50,120
僕は嫉妬されているのだろうか

457
00:42:52,291 --> 00:42:55,591
シェーンコップ中将は いい人だよ

458
00:42:57,663 --> 00:43:02,434
そうですか　男から見たら さぞ
うらやましいかもしれませんね

459
00:43:02,434 --> 00:43:05,905
やりたい放題
女なら誰でもいい人ですから

460
00:43:05,905 --> 00:43:07,840
一方的な言い方だね

461
00:43:07,840 --> 00:43:09,808
君のお母さんは男から見て

462
00:43:09,808 --> 00:43:13,078
誰でもいいという程度の
女性だったのかい

463
00:43:13,078 --> 00:43:16,382
そんなことを あなたに
言われなきゃならない理由はない

464
00:43:16,382 --> 00:43:19,718
いえ… ありません 中尉

465
00:43:19,718 --> 00:43:22,018
言わせるようにしたのは君だよ

466
00:43:31,330 --> 00:43:35,067
どうもユリアンの奴
思っていたより不器用だな

467
00:43:35,067 --> 00:43:37,770
気の利いた男なら
女の子のあしらい方なんぞ

468
00:43:37,770 --> 00:43:39,838
心得ていて いい年齢だが

469
00:43:39,838 --> 00:43:44,209
あら ユリアンは元々
不器用な子ですよ

470
00:43:44,209 --> 00:43:46,145
それは勉強は よくできるし

471
00:43:46,145 --> 00:43:49,014
習ったこと 学んだことは
よくこなすけど

472
00:43:49,014 --> 00:43:52,818
自分の生き方を守って 他の
楽な道に目も向けないというのは

473
00:43:52,818 --> 00:43:55,721
器用な人間の生き方じゃ
ありませんわ

474
00:43:55,721 --> 00:43:58,290
ヤンさんのそばにいて
影響を受ければ

475
00:43:58,290 --> 00:44:00,225
そうなってしまうんでしょうね

476
00:44:00,225 --> 00:44:03,629
うんうん　つまり保護者の責任か

477
00:44:03,629 --> 00:44:05,864
ユリアンを その保護者に
引き合わせた人の

478
00:44:05,864 --> 00:44:08,334
責任はどうなるんでしょうね

479
00:44:08,334 --> 00:44:11,870
ん？あの時 お前は
反対しなかったじゃないか

480
00:44:11,870 --> 00:44:15,474
当然です
いいことだと思いましたからね

481
00:44:15,474 --> 00:44:18,043
今でも そう思ってますわ　あなた

482
00:44:18,043 --> 00:44:21,543
珍しく いいことをしたから
後悔なさってるんですか？

483
00:44:28,320 --> 00:44:30,320
お行儀が悪いですよ

484
00:44:39,365 --> 00:44:42,835
あれは別に隠し子ではないさ

485
00:44:42,835 --> 00:44:45,504
俺自身も
存在を知らなかったのであって

486
00:44:45,504 --> 00:44:47,873
意図的に隠していたわけではない

487
00:44:47,873 --> 00:44:52,711
公明正大なもので 誰からも
後ろ指を指される筋ではないさ

488
00:44:52,711 --> 00:44:57,583
カリンが聞いたら 後ろから
蹴飛ばしたくなるでしょうな

489
00:44:57,583 --> 00:45:00,986
おお 貴官も一緒にどうだ？

490
00:45:00,986 --> 00:45:05,491
いや 遠慮しておきましょう
不純菌に感染するのは嫌ですから

491
00:45:05,491 --> 00:45:09,361
なんだ 付き合いが悪いな
先日の件で すねているな

492
00:45:09,361 --> 00:45:11,797
先日の件？
いえね

493
00:45:11,797 --> 00:45:15,000
若い者の集まりに
首を突っ込みたがるから

494
00:45:15,000 --> 00:45:16,935
｢30歳以上お断り｣って
追い出したのを

495
00:45:16,935 --> 00:45:21,440
根に持っているんですよ
嫌だな 中年は

496
00:45:21,440 --> 00:45:24,076
聞こえてるぞ　誰が中年だ

497
00:45:24,076 --> 00:45:27,379
大体30 30って
好きでなったわけじゃない

498
00:45:27,379 --> 00:45:30,949
俺はｼｪｰﾝｺｯﾌﾟ中将みたいに
悪いことは何もしてないのに

499
00:45:30,949 --> 00:45:34,820
何だって30歳にならなくちゃ
ならんのだ　世の中 間違っている

500
00:45:34,820 --> 00:45:38,357
俺としては何も悪いことの
できなかったような甲斐性なしに

501
00:45:38,357 --> 00:45:40,893
30代になってもらいたくないね

502
00:45:40,893 --> 00:45:43,595
あっ

503
00:45:43,595 --> 00:45:45,864
ユリアン
こっちへ来て付き合えよ

504
00:45:45,864 --> 00:45:49,868
そっちへ行くと不良がうつるぞ

505
00:45:49,868 --> 00:45:52,771
しかし なんだな
これだけ不利な状況のもとで

506
00:45:52,771 --> 00:45:56,108
帝国軍との決戦を
迎えなければならんというのに

507
00:45:56,108 --> 00:46:00,712
誰一人 恐れるふうもない
というのは大したものだ

508
00:46:00,712 --> 00:46:03,449
これも司令官の
人となりのせいだな

509
00:46:03,449 --> 00:46:06,919
その人格的影響力
いや 汚染力のすさまじさ

510
00:46:06,919 --> 00:46:10,823
恐るべきものだ
連中だって ヤン艦隊誕生以前は

511
00:46:10,823 --> 00:46:14,126
真面目で堅苦しい
軍人さんだったに違いないぜ

512
00:46:14,126 --> 00:46:17,029
まるでメルカッツ提督みたいにさ

513
00:46:17,029 --> 00:46:21,867
例外もあるんじゃないですか
シェーンコップ中将のことか？

514
00:46:21,867 --> 00:46:25,404
だけじゃないと思いますが
じゃポプランだな

515
00:46:25,404 --> 00:46:28,640
あいつも生まれつき
性格がよくなさそうだ

516
00:46:28,640 --> 00:46:31,844
そうだ いいことを教えてやろうか
何です？

517
00:46:31,844 --> 00:46:34,713
この世で
一番強いセリフってやつさ

518
00:46:34,713 --> 00:46:38,183
どんな正論も雄弁も
この一言にはかなわない

519
00:46:38,183 --> 00:46:40,452
ただで
教えていただけるんでしたら

520
00:46:40,452 --> 00:46:42,821
んー それもいいセリフだな

521
00:46:42,821 --> 00:46:45,657
だが こいつにはかなわない
つまりな

522
00:46:45,657 --> 00:46:49,495
｢それがどうした｣というんだ
は？

523
00:46:49,495 --> 00:46:53,432
ビッテンフェルトの通信文に
そう返事してやろうかと思ってな

524
00:46:53,432 --> 00:46:56,201
あまりおちょくると
後が怖いですよ

525
00:46:56,201 --> 00:46:58,871
ユリアン
正面から まともに戦って

526
00:46:58,871 --> 00:47:00,839
帝国軍に勝つ目算は？

527
00:47:00,839 --> 00:47:03,709
皆無ですね
簡潔でよろしい

528
00:47:03,709 --> 00:47:06,145
ということはだ
ここで何か やらかしても

529
00:47:06,145 --> 00:47:08,780
今更 勝率が低くなることは
あり得ない

530
00:47:08,780 --> 00:47:13,619
従って何をやらかしても
不都合ではないということだ

531
00:47:13,619 --> 00:47:17,122
三段論法にも
なっていないような気がするな

532
00:47:17,122 --> 00:47:21,393
それがどうした
どうせ伊達と酔狂でやってるんだ

533
00:47:21,393 --> 00:47:25,297
今更 真面目になったって
帝国軍の真面目さにはかなわんよ

534
00:47:25,297 --> 00:47:28,167
犬は噛みつく 猫は引っかく

535
00:47:28,167 --> 00:47:32,104
それぞれに適した
ケンカのやり方があるさ

536
00:47:32,104 --> 00:47:34,104
ケンカか

537
00:47:42,314 --> 00:47:44,650
(叫び声)

538
00:47:44,650 --> 00:47:46,650
ん？

539
00:48:00,032 --> 00:48:02,467
はあ…

540
00:48:02,467 --> 00:48:05,037
あっ
こんばんは

541
00:48:05,037 --> 00:48:07,339
すみません お騒がせして

542
00:48:07,339 --> 00:48:09,408
何だか今日は
いろんなことがあって

543
00:48:09,408 --> 00:48:13,145
自分が未熟な人間だってことを
思い知らされて それで

544
00:48:13,145 --> 00:48:16,181
つい大声を出して
発散させたくなったんです

545
00:48:16,181 --> 00:48:18,784
いや お前は別に未熟じゃないよ

546
00:48:18,784 --> 00:48:22,287
いわば まあ半熟だな

547
00:48:22,287 --> 00:48:25,224
まあ どうだ一杯？
ありがとうございます

548
00:48:25,224 --> 00:48:28,827
でも いいんですか
寝室を抜け出してきたりなさって

549
00:48:28,827 --> 00:48:31,597
キャゼルヌ中将が嘆いていたよ

550
00:48:31,597 --> 00:48:35,267
｢俺には息子と酒をくみ交わす
楽しみがない｣とね

551
00:48:35,267 --> 00:48:38,670
善良な後輩を長い間
いびってきた報いだろうさ

552
00:48:38,670 --> 00:48:42,474
いい気味だ

553
00:48:42,474 --> 00:48:48,113
大人になるということは
自分の酒量をわきまえることさ

554
00:48:48,113 --> 00:48:51,016
その夜 夜明けまで
語り合ったことを

555
00:48:51,016 --> 00:48:53,452
ユリアンは
のちのちまで忘れなかった

556
00:48:53,452 --> 00:48:57,089
少なくとも これまでのところ
カイザー･ラインハルトは

557
00:48:57,089 --> 00:49:01,326
歴史上最高級の
専制君主であることは間違いない

558
00:49:01,326 --> 00:49:03,262
そこで我々は最大の矛盾に

559
00:49:03,262 --> 00:49:06,164
直面させられるのさ
矛盾？

560
00:49:06,164 --> 00:49:10,969
結局のところ ヤンは恋愛に関して
大した意見は述べなかった

561
00:49:10,969 --> 00:49:15,874
つまり人民の大多数が
専制政治を肯定し 受容した時

562
00:49:15,874 --> 00:49:20,078
人民主権を唱える我々は
人民の敵となるということだ

563
00:49:20,078 --> 00:49:22,014
それは人それぞれが身をもって

564
00:49:22,014 --> 00:49:24,683
監督しなければ
ならないことがあることを

565
00:49:24,683 --> 00:49:28,387
ヤンも ユリアン自身も
承知していたからにほかならない

566
00:49:28,387 --> 00:49:32,858
民主政治の制度を守るために
名君を倒さねばならないとしたら

567
00:49:32,858 --> 00:49:36,461
民主制が善政の敵になってしまう

568
00:49:36,461 --> 00:49:38,697
こいつは笑うしかない
パラドックスだ

569
00:49:38,697 --> 00:49:42,701
自然 現在彼らが置かれた状況に
話題は傾いた

570
00:49:42,701 --> 00:49:47,239
しかし それはｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄの
ような名君ならばともかく

571
00:49:47,239 --> 00:49:51,610
将来 暴君が現れた時の予防処置
という意味合いがあるわけで…

572
00:49:51,610 --> 00:49:55,781
将来の恐怖をもって
現在の流血を正当化するやからは

573
00:49:55,781 --> 00:49:57,716
過去に いくらでもいたさ

574
00:49:57,716 --> 00:50:02,487
政治的弾圧は大抵
それが口実に使われるんだ

575
00:50:02,487 --> 00:50:06,258
私としては 善政が
敷かれている間は雌伏しつつ

576
00:50:06,258 --> 00:50:11,229
悪政の時に立つための 民主政治の
苗床を確保しておきたいんだ

577
00:50:11,229 --> 00:50:13,565
それを帝国に認めさせるためには

578
00:50:13,565 --> 00:50:17,436
カイザー･ラインハルトと戦って
勝たねばならない

579
00:50:17,436 --> 00:50:20,272
だが そんな考え自体が
無意味なものとして

580
00:50:20,272 --> 00:50:26,178
人民自身から退けられる可能性が
今や はなはだ大きくなっている

581
00:50:26,178 --> 00:50:29,348
ユリアンは
絶対だと思っていたヤンも

582
00:50:29,348 --> 00:50:32,617
さまざまな苦悩を
抱えていることを改めて感じ

583
00:50:32,617 --> 00:50:37,255
話の内容以上に
そのことに感銘を受けていた

584
00:50:37,255 --> 00:50:41,960
テレビドラマのように この世に
絶対善と絶対悪が存在するなら

585
00:50:41,960 --> 00:50:45,230
人は なんと単純に
生きられることだろうね

586
00:50:45,230 --> 00:50:49,134
ﾕﾘｱﾝ･ﾐﾝﾂがﾔﾝ･ｳｪﾝﾘｰと
夜を徹して語り合ったのは

587
00:50:49,134 --> 00:50:51,134
この日が最後となった

588
00:50:58,510 --> 00:51:01,480
フォーク准将
君こそは民主共和政治の

589
00:51:01,480 --> 00:51:05,080
真の救い手になれるだろう
ヤン･ウェンリーは…

590
00:51:07,152 --> 00:51:11,656
ﾔﾝ･ｳｪﾝﾘｰは 専制支配者
ﾗｲﾝﾊﾙﾄ･ﾌｫﾝ･ﾛｰｴﾝｸﾞﾗﾑと妥協し

591
00:51:11,656 --> 00:51:13,892
講和して彼の覇権を容認し

592
00:51:13,892 --> 00:51:18,397
そのもとで自己の地位と特権を
確保しようとしている

593
00:51:18,397 --> 00:51:20,465
ヤン･ウェンリーを殺せ！

594
00:51:20,465 --> 00:51:23,268
奴は民主共和政治の大義を
売り渡そうとする

595
00:51:23,268 --> 00:51:25,804
醜悪な裏切り者だ

596
00:51:25,804 --> 00:51:29,641
フォーク准将
いや 本来なら君こそが

597
00:51:29,641 --> 00:51:33,111
今頃は若き元帥となり
同盟全軍を指揮して

598
00:51:33,111 --> 00:51:36,648
宇宙を二分する決戦に
臨んでいたはずなのだ

599
00:51:36,648 --> 00:51:40,285
ヤン･ウェンリーは
君の地位を盗んだのだ！

600
00:51:40,285 --> 00:51:42,954
全ての準備は我々が整える

601
00:51:42,954 --> 00:51:45,857
ヤン･ウェンリーを抹殺して
民主共和政治を救い

602
00:51:45,857 --> 00:51:49,728
かつ 君の正当な地位を
回復したまえ

603
00:51:49,728 --> 00:51:51,696
そうだ　私こそが

604
00:51:51,696 --> 00:51:55,000
民主共和制擁護の英雄なのだ

605
00:51:55,000 --> 00:51:57,869
私こそが…

606
00:51:57,869 --> 00:52:01,969
ヤンめ　ヤン･ウェンリーめ…

607
00:52:07,412 --> 00:52:09,481
奴を操るなど造作もない

608
00:52:09,481 --> 00:52:13,618
元々 奴が信じたがっているものを
信じさせてやればよいのだ

609
00:52:13,618 --> 00:52:17,322
よいかな？別に覚えておいて
もらう必要もないことだが

610
00:52:17,322 --> 00:52:19,357
一つ言っておきたい　古来

611
00:52:19,357 --> 00:52:23,061
暗殺される者は
暗殺されずとも歴史に名を残す

612
00:52:23,061 --> 00:52:29,000
だが暗殺する者は 暗殺したことに
よってのみ歴史に名を残す

613
00:52:29,000 --> 00:52:31,703
ヤン･ウェンリーを殺した男として

614
00:52:31,703 --> 00:52:35,974
アンドリュー･フォークは後世に
恐らく悪名を残すことになろう

615
00:52:35,974 --> 00:52:38,543
だが忘れ去られるより
はるかにマシだ

616
00:52:38,543 --> 00:52:41,112
つまり これは功徳というものだ

617
00:52:41,112 --> 00:52:44,812
実力もなく栄光を求めた
愚者に対する な

618
00:52:46,852 --> 00:52:50,288
いや 意外と苦労しました

619
00:52:50,288 --> 00:52:52,991
第一稿は下品に過ぎたので破棄し

620
00:52:52,991 --> 00:52:57,362
第二稿は過激に思えたので
書き直し それが第三稿です

621
00:52:57,362 --> 00:53:02,567
ふうん　つまり これが
上品で穏健だというわけかい

622
00:53:02,567 --> 00:53:04,903
｢連年 失敗続きにもかかわらず｣

623
00:53:04,903 --> 00:53:09,574
｢その都度 階級が上昇する
奇跡の人 ﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄ提督へ｣

624
00:53:09,574 --> 00:53:12,844
｢貴官の短所は
勇気と思慮の不均衡にあり｣

625
00:53:12,844 --> 00:53:16,581
｢それを是正したく思われるなら
我が軍を攻撃されよ｣

626
00:53:16,581 --> 00:53:19,184
｢貴官は
失敗を教訓として成長する｣

627
00:53:19,184 --> 00:53:21,720
｢最後の機会を
与えられるであろう｣

628
00:53:21,720 --> 00:53:25,457
｢唯一以外の将帥
ダスティ･アッテンボロー｣

629
00:53:25,457 --> 00:53:29,327
お前な
俺はいいんですよ　佐官だから

630
00:53:29,327 --> 00:53:31,997
そういう問題か

631
00:53:31,997 --> 00:53:34,566
さぞビッテンフェルト提督は
怒るだろうな

632
00:53:34,566 --> 00:53:36,501
まさに それが狙いです

633
00:53:36,501 --> 00:53:40,401
元々 多すぎる血の気が
全部頭に上ってしまうでしょう

634
00:53:43,241 --> 00:53:45,877
アッテンボロー中将の意図は
分かるが

635
00:53:45,877 --> 00:53:48,413
あまり洗練された文章とは
言えんな

636
00:53:48,413 --> 00:53:52,784
品性というやつを 貴官を
基準にして考えない方がいいぞ

637
00:53:52,784 --> 00:53:57,155
洗練された文章を 相手が
そのまま理解できるとは限るまい

638
00:53:57,155 --> 00:53:59,124
ビッテンフェルトが
売りつけてきた商品に

639
00:53:59,124 --> 00:54:02,027
付加価値をつけて
送り返してやるだけのことさ

640
00:54:02,027 --> 00:54:04,896
効果はあると思うのだが

641
00:54:04,896 --> 00:54:08,266
いきり立ったビッテンフェルトが
猪突してくるか

642
00:54:08,266 --> 00:54:11,202
カイザーから自制の命令が
出ているに違いない

643
00:54:11,202 --> 00:54:14,372
奴とて軽々しく妄動するものか

644
00:54:14,372 --> 00:54:18,944
あるいは逆に挑発が
帝国軍の全面侵攻を誘発し

645
00:54:18,944 --> 00:54:20,879
こちらの準備が整わないうちに

646
00:54:20,879 --> 00:54:24,749
本格的な戦闘に
引きずり込まれるかもしれん

647
00:54:24,749 --> 00:54:28,753
ましてﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄもﾌｧｰﾚﾝﾊｲﾄも
百戦錬磨の指揮官だ

648
00:54:28,753 --> 00:54:32,524
多少の小細工など粉砕してしまう
だけの破壊力を有していることを

649
00:54:32,524 --> 00:54:35,060
忘れてはいかんな

650
00:54:35,060 --> 00:54:39,464
シェーンコップ中将の見解は
珍しく真っ当だと思うがね

651
00:54:39,464 --> 00:54:41,399
艦隊戦だと出番がないから

652
00:54:41,399 --> 00:54:44,703
他人の作戦案に対する評価が
辛くなるんじゃないかな

653
00:54:44,703 --> 00:54:46,638
辛くなる？冗談じゃない

654
00:54:46,638 --> 00:54:50,038
それじゃ まるで
普段が甘いみたいじゃないか

655
00:54:53,979 --> 00:54:57,849
もしﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄ ﾌｧｰﾚﾝﾊｲﾄの
両艦隊だけでも

656
00:54:57,849 --> 00:55:00,752
各個撃破の対象に
することができたら

657
00:55:00,752 --> 00:55:04,489
多少なりとも戦力格差を
縮小することがかないましょう

658
00:55:04,489 --> 00:55:07,192
やってみる価値は
あるかもしれませんな

659
00:55:07,192 --> 00:55:11,529
その通信文を送ると同時に
我が軍が突出したら

660
00:55:11,529 --> 00:55:15,467
それを回避して後退するような
マネは よもやしますまい

661
00:55:15,467 --> 00:55:20,705
彼らの性格以前に 攻撃に対しては
応戦せざるを得ないはずです

662
00:55:20,705 --> 00:55:22,641
まず彼らを叩き

663
00:55:22,641 --> 00:55:26,277
しかる後にｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄの
本軍と対峙すれば

664
00:55:26,277 --> 00:55:29,180
誇り高いカイザーに
心理上の先制を

665
00:55:29,180 --> 00:55:32,217
加えることが
できるかもしれません

666
00:55:32,217 --> 00:55:35,787
賛成 賛成

667
00:55:35,787 --> 00:55:37,722
その策を使うにしても

668
00:55:37,722 --> 00:55:41,393
相手がｼｭﾜﾙﾂ･ﾗﾝﾂｪﾝﾚｲﾀｰであれば
撒き餌を持った手を

669
00:55:41,393 --> 00:55:44,295
ひじから食いちぎられる
恐れがありますな

670
00:55:44,295 --> 00:55:48,266
こいつは我ながら悪辣だが

671
00:55:48,266 --> 00:55:51,069
メルカッツ提督　お名前を
拝借させていただきたいのですが

672
00:55:51,069 --> 00:55:53,004
よろしいでしょうか

673
00:55:53,004 --> 00:55:57,442
宇宙歴800年
新帝国歴２年４月27日

674
00:55:57,442 --> 00:56:00,945
アッテンボローの文案になる
降伏勧告への返信が

675
00:56:00,945 --> 00:56:03,948
シュワルツ･ランツェンレイター
宛に発信された

676
00:56:03,948 --> 00:56:07,619
この年を人類史における
悲劇の年と位置づける

677
00:56:07,619 --> 00:56:12,019
回廊の戦いが今 まさに
始まらんとしていた

678
00:58:19,717 --> 00:58:22,153
ヤン･ウェンリーは
シュワルツ･ランツェンレイターを

679
00:58:22,153 --> 00:58:24,756
戦いに引きずり込むべく
罠をかける

680
00:58:24,756 --> 00:58:27,692
罠と知りつつ強行突破を図る
ビッテンフェルトに

681
00:58:27,692 --> 00:58:30,128
ファーレンハイトも
参戦を余儀なくされ

682
00:58:30,128 --> 00:58:32,831
ついに決戦の火蓋は切られた

683
00:58:32,831 --> 00:58:36,201
次回｢銀河英雄伝説｣
第79話

684
00:58:36,201 --> 00:58:40,839
｢回廊の戦い(前編) 常勝と不敗と｣

685
00:58:40,839 --> 00:58:43,439
銀河の歴史が また１ページ

686
01:02:22,060 --> 01:02:26,864
宇宙歴800年
新帝国歴２年４月27日

687
01:02:26,864 --> 01:02:30,735
ダスティ･アッテンボローからの
無礼きわまる返信に続いて

688
01:02:30,735 --> 01:02:34,705
別人からの密書が
ﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄの元に届けられた

689
01:02:34,705 --> 01:02:39,177
それはメルカッツからの物で
カイザー･ラインハルトへの降伏と

690
01:02:39,177 --> 01:02:44,015
敵中にあっての内応を
申し出たものだった

691
01:02:44,015 --> 01:02:48,115
ファーレンハイトと協議が
必要だろう　回線を開け

692
01:02:51,322 --> 01:02:54,225
論じるに足りぬ
罠に決まっているではないか

693
01:02:54,225 --> 01:02:56,561
メルカッツ提督は
我が軍の敵ではあるが

694
01:02:56,561 --> 01:02:59,797
この期に及んで
節を曲げられるような方ではない

695
01:02:59,797 --> 01:03:02,467
罠ということは
卿に教わるまでもない

696
01:03:02,467 --> 01:03:05,369
俺が問題にしているのは
何を目的としての

697
01:03:05,369 --> 01:03:08,339
罠かということだ
ほう

698
01:03:08,339 --> 01:03:12,176
それでは その答えに関しても
卿には卿の見解があろう

699
01:03:12,176 --> 01:03:14,412
先に聞きたいものだな

700
01:03:14,412 --> 01:03:19,117
我らの油断を誘い 間隙に乗じて
急襲するつもりに違いない

701
01:03:19,117 --> 01:03:22,987
うむ　そうだな
それ以外には考えられん

702
01:03:22,987 --> 01:03:25,022
だが…
だが？

703
01:03:25,022 --> 01:03:27,492
ヤン･ウェンリーや
メルカッツともあろうものが

704
01:03:27,492 --> 01:03:30,695
そのように底の浅い詭計を
弄するものだろうか

705
01:03:30,695 --> 01:03:33,598
さればさ　死間ではないかと
思うのだが

706
01:03:33,598 --> 01:03:36,901
死間？おとりとして
実際にメルカッツが投降してきて

707
01:03:36,901 --> 01:03:41,639
我らを信用させ
その隙を襲うというわけか？

708
01:03:41,639 --> 01:03:44,909
しかし最初からメルカッツを
犠牲にするような非情な策を

709
01:03:44,909 --> 01:03:47,478
ヤンが取るとも思えんが

710
01:03:47,478 --> 01:03:50,114
ヤンの性格からすれば
そうかもしれぬが

711
01:03:50,114 --> 01:03:52,717
メルカッツ自身が望めば別だろう

712
01:03:52,717 --> 01:03:55,553
奴は恐らく
死に場所を求めているはずだ

713
01:03:55,553 --> 01:03:58,055
その程度のことは
身を犠牲にしてでも

714
01:03:58,055 --> 01:04:00,024
進んで引き受けるのではないか？

715
01:04:00,024 --> 01:04:02,460
なるほどな

716
01:04:02,460 --> 01:04:06,330
次の通信の後が危ないと
見るべきだろうな

717
01:04:06,330 --> 01:04:10,201
状況は了解した
こちらも艦隊の防御を固めて

718
01:04:10,201 --> 01:04:12,701
敵の出方に注意しよう

719
01:04:14,872 --> 01:04:17,608
奴め　カイザーが
到着されるまでは

720
01:04:17,608 --> 01:04:20,278
こちらから
仕掛けるわけにもいかず

721
01:04:20,278 --> 01:04:23,578
敵が先に動くのを
期待しているようだが

722
01:04:27,151 --> 01:04:32,857
今回 俺は抑え役か
性には合わんが仕方があるまい

723
01:04:32,857 --> 01:04:36,827
ﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄも ﾌｧｰﾚﾝﾊｲﾄも
本来は攻勢を得意とする

724
01:04:36,827 --> 01:04:40,598
その２人が 敵が先に
仕掛けてくることを予測し

725
01:04:40,598 --> 01:04:43,034
それを待ち構える態勢を
取ったために

726
01:04:43,034 --> 01:04:46,771
結果として本来の積極性が
弱められたと言える

727
01:04:46,771 --> 01:04:50,942
一方イゼルローン回廊の反対側に
布陣したメックリンガー艦隊は

728
01:04:50,942 --> 01:04:54,845
要塞からの妨害もあって
こうした状況を知るよしもなく

729
01:04:54,845 --> 01:04:58,816
遠くﾌｪｻﾞｰﾝを経由した
ｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄからの指示に従って

730
01:04:58,816 --> 01:05:02,253
予定どおりイゼルローン回廊に
侵入しつつあった

731
01:05:02,253 --> 01:05:04,956
これはヤンの出戦を
背後から掣肘し

732
01:05:04,956 --> 01:05:07,858
場合によっては
交戦して 戦線を膠着させ

733
01:05:07,858 --> 01:05:11,329
帝国軍本隊の到着を
待つのが目的であった

734
01:05:11,329 --> 01:05:17,134
前方より敵影 急速接近
数 ２… ２万隻以上！

735
01:05:17,134 --> 01:05:19,737
２万隻以上だと？

736
01:05:19,737 --> 01:05:22,707
全艦 後退
戦闘状態に入ってはならぬ

737
01:05:22,707 --> 01:05:26,110
閣下　確かに我が方は
１万5900隻と

738
01:05:26,110 --> 01:05:29,981
数の上では不利ですが
戦わずして後退とは

739
01:05:29,981 --> 01:05:32,917
イゼルローンに流入した
同盟軍の残存兵力を

740
01:05:32,917 --> 01:05:35,786
やはり過小に
見積もっていたかもしれん

741
01:05:35,786 --> 01:05:38,789
この方面に
２万隻以上を投入できるとすれば

742
01:05:38,789 --> 01:05:43,928
敵の全体兵力は５万を超えよう
ここで我らが突破されたら

743
01:05:43,928 --> 01:05:46,897
帝国本土に
まとまった機動兵力は存在せず

744
01:05:46,897 --> 01:05:49,100
敵に その意図があれば
帝都オーディンを

745
01:05:49,100 --> 01:05:51,669
直撃することも可能になるのだ

746
01:05:51,669 --> 01:05:54,205
そのような危険を
冒すわけにはいかぬ

747
01:05:54,205 --> 01:05:58,743
ここはいったん下がって
回廊の出口を固めるのが先決だ

748
01:05:58,743 --> 01:06:04,448
了解いたしました　全艦 後退！
回廊出口まで転進し 待機せよ

749
01:06:04,448 --> 01:06:09,748
つまるところ帝国軍の軍事的
優勢とは その程度のものなのだ

750
01:06:13,758 --> 01:06:16,794
実際にはイゼルローン要塞から
出撃したのは

751
01:06:16,794 --> 01:06:19,794
ヤン艦隊のほぼ全軍であった

752
01:06:26,237 --> 01:06:28,939
帝国艦隊 後退していきます
よし

753
01:06:28,939 --> 01:06:34,345
偵察艦のみを残して こちらも反転
次の作戦に移る

754
01:06:34,345 --> 01:06:36,380
帝国軍の最大の弱点は

755
01:06:36,380 --> 01:06:39,684
まさに その全軍が
大軍であることにあった

756
01:06:39,684 --> 01:06:43,921
大軍ゆえの行動線の長さが
連携を困難にしていたのである

757
01:06:43,921 --> 01:06:47,325
ヤンはそれを最大に利用し
まず通信を送って

758
01:06:47,325 --> 01:06:49,927
ビッテンフェルトらを
受動的立場に置き

759
01:06:49,927 --> 01:06:53,798
積極的に回廊に侵入する
可能性を少なくしたうえで

760
01:06:53,798 --> 01:06:57,368
全軍をもって後方の
メックリンガー艦隊をけん制し

761
01:06:57,368 --> 01:07:01,572
改めて正面の敵と
対峙しようというのである

762
01:07:01,572 --> 01:07:05,443
４月29日 メックリンガー艦隊の
後退をいまだ知り得ない

763
01:07:05,443 --> 01:07:07,978
ビッテンフェルトの元に
メルカッツからの

764
01:07:07,978 --> 01:07:10,715
第２の通信がもたらされた

765
01:07:10,715 --> 01:07:12,650
メルカッツ提督が要塞を脱出し

766
01:07:12,650 --> 01:07:15,186
こちらに
向かわれているとのことです

767
01:07:15,186 --> 01:07:18,756
やはりな　｢客人として
お迎えする｣と返信しろ

768
01:07:18,756 --> 01:07:22,426
よろしいのですか？
ﾌｧｰﾚﾝﾊｲﾄの了解は取ってある

769
01:07:22,426 --> 01:07:25,062
いや… カイザーに
ご報告申し上げて

770
01:07:25,062 --> 01:07:29,533
そのご指示を仰いだ方が
よろしいのではないでしょうか？

771
01:07:29,533 --> 01:07:32,503
それでは間に合わん
敵は既に動いているのだ

772
01:07:32,503 --> 01:07:38,142
それにメックリンガー艦隊との
挟撃の好機を逃してしまう

773
01:07:38,142 --> 01:07:41,445
敵は我々が油断していると
思い込んでいるに違いない

774
01:07:41,445 --> 01:07:45,950
おとりのﾒﾙｶｯﾂの艦の後ろから
敵の伏兵が迫っているはずだ

775
01:07:45,950 --> 01:07:50,721
先手を取って これを迎撃するぞ

776
01:07:50,721 --> 01:07:53,624
敵影 接近！
まだだ

777
01:07:53,624 --> 01:07:56,894
敵が攻撃してくるまで
気づかぬフリを続けろ

778
01:07:56,894 --> 01:07:59,797
敵艦隊 発見　数 およそ5000

779
01:07:59,797 --> 01:08:03,697
思ったとおりだ
先手必勝　行け！

780
01:08:07,171 --> 01:08:11,871
よし　全艦 もっともらしく
慌ててみせて うまく逃げろよ

781
01:08:16,881 --> 01:08:22,653
焦るな　敵の主砲の射程に入らぬ
ように距離を取れば大丈夫だ

782
01:08:22,653 --> 01:08:25,089
相手がシュワルツ･
ランツェンレイターでは

783
01:08:25,089 --> 01:08:27,658
逃げる芝居も命懸けだな

784
01:08:27,658 --> 01:08:30,261
敵艦隊 潰走していきます

785
01:08:30,261 --> 01:08:35,166
潰走？そんな かわいげのある
奴らかよ　どう思う？参謀長

786
01:08:35,166 --> 01:08:38,369
有効射程から外れるように
距離を取りつつ

787
01:08:38,369 --> 01:08:41,739
我らを回廊の中へ
誘っているように思われますな

788
01:08:41,739 --> 01:08:45,276
同感だ
多少 追撃の手を緩めてみますか？

789
01:08:45,276 --> 01:08:47,776
敵の意図がハッキリすると
思われますが

790
01:08:50,181 --> 01:08:52,183
敵艦隊 減速しています

791
01:08:52,183 --> 01:08:55,820
ビッテンフェルトめ
多少は知恵がついてきたか

792
01:08:55,820 --> 01:08:57,822
後退やめ　前進して

793
01:08:57,822 --> 01:09:00,922
もう一度 敵の鼻先に
エサをちらつかせてやれ

794
01:09:05,162 --> 01:09:07,962
やはりな　こざかしいわ

795
01:09:11,936 --> 01:09:14,839
頃合いを見て
もう一度 追撃を緩めるぞ

796
01:09:14,839 --> 01:09:16,874
はあ？
だが今度は

797
01:09:16,874 --> 01:09:19,677
敵が引き返しかけた瞬間に突撃し

798
01:09:19,677 --> 01:09:23,677
敵に逃げる隙を与えず
包囲してやるのだ

799
01:09:26,550 --> 01:09:29,220
敵がまた減速しています

800
01:09:29,220 --> 01:09:32,623
素直についてこいよな
らしくもない

801
01:09:32,623 --> 01:09:36,823
敵はエサのにおいが足りぬらしい
もう一度 嗅がしてやれ

802
01:09:40,364 --> 01:09:45,236
かかったな　全艦 突撃！

803
01:09:45,236 --> 01:09:50,040
いかん　全艦 反転　急速離脱

804
01:09:50,040 --> 01:09:55,040
逃がすな　ｼｭﾜﾙﾂ･ﾗﾝﾂｪﾝﾚｲﾀｰを
甘く見た報いをくれてやれ

805
01:10:03,120 --> 01:10:05,656
ビッテンフェルトのくせ者め

806
01:10:05,656 --> 01:10:08,559
最初から そのつもりで
いたのではないか

807
01:10:08,559 --> 01:10:11,228
カイザーのご指示を
仰ぐべきであろうに

808
01:10:11,228 --> 01:10:14,498
我が艦隊はいかがいたしましょう

809
01:10:14,498 --> 01:10:17,935
目の前で友軍が戦闘状態に
入っているというのに

810
01:10:17,935 --> 01:10:22,673
高みの見物もできまい
我が艦隊も回廊に突入する

811
01:10:22,673 --> 01:10:26,043
紡錘陣形を取って突撃せよ
はっ！

812
01:10:26,043 --> 01:10:29,613
まあよい　勝手に
戦端を開いた責任を

813
01:10:29,613 --> 01:10:32,116
ビッテンフェルトが
負ってくれるならな

814
01:10:32,116 --> 01:10:36,516
とりあえず連絡艇を出して ｶｲｻﾞｰに
戦闘開始の報告だけはしておけ

815
01:10:52,436 --> 01:10:57,274
帝国軍は不世出のカイザーと
多くの名将を擁している

816
01:10:57,274 --> 01:11:00,811
彼ら全員にとって
イゼルローン回廊は狭すぎる

817
01:11:00,811 --> 01:11:03,480
我々の活路は その狭さにある

818
01:11:03,480 --> 01:11:06,180
せいぜい
利用させてもらうとしよう

819
01:11:10,387 --> 01:11:12,556
お客さん ご案内

820
01:11:12,556 --> 01:11:15,025
ご苦労さま

821
01:11:15,025 --> 01:11:19,430
謝意はいずれ
形で示してくださいよ

822
01:11:19,430 --> 01:11:21,365
敵 イエローゾーンを突破

823
01:11:21,365 --> 01:11:25,603
レッドゾーンに侵入
主砲射程までコンマ４光秒

824
01:11:25,603 --> 01:11:27,903
砲撃戦 用意

825
01:11:31,742 --> 01:11:34,342
敵 射程内に入りました

826
01:11:38,549 --> 01:11:40,949
撃て！

827
01:11:47,758 --> 01:11:50,158
ひるむな！反撃しろ

828
01:11:56,367 --> 01:11:58,602
回廊の空間を最大に利用して

829
01:11:58,602 --> 01:12:00,838
先行するシュワルツ･
ランツェンレイターの右舷か

830
01:12:00,838 --> 01:12:03,438
敵の左側面へ回り込め

831
01:12:05,809 --> 01:12:10,447
よし　陣形を開いて凹形陣へ

832
01:12:10,447 --> 01:12:12,547
凹形陣へ

833
01:12:23,027 --> 01:12:26,630
何をしている
これでは敵の思うつぼではないか

834
01:12:26,630 --> 01:12:30,300
左右に陣を広げろ 密集していては
そのままやられるぞ

835
01:12:30,300 --> 01:12:34,171
いけません　回廊が狭隘にすぎ
展開する余裕が

836
01:12:34,171 --> 01:12:36,874
まどろっこしいこと言うな
ファーレンハイト艦隊が

837
01:12:36,874 --> 01:12:38,909
邪魔だとハッキリ言え

838
01:12:38,909 --> 01:12:43,013
ﾌｧｰﾚﾝﾊｲﾄめ 第２陣として
後方に控えておればいいものを

839
01:12:43,013 --> 01:12:44,982
無理に並行して布陣するから

840
01:12:44,982 --> 01:12:48,819
狭い回廊の中で 行動が
制限されてしまうではないか

841
01:12:48,819 --> 01:12:51,722
おっしゃるとおりではありますが
敵は２万を超えます

842
01:12:51,722 --> 01:12:55,959
我が艦隊だけでは１万5000
数の上で不利になります

843
01:12:55,959 --> 01:12:57,959
うぐ…

844
01:13:10,441 --> 01:13:12,776
シュワルツ･ランツェンレイターの
イノシシどもめ

845
01:13:12,776 --> 01:13:14,845
自分たち自身の牙で
墓穴を掘りやがれ

846
01:13:14,845 --> 01:13:17,214
俺たちを巻き添えにするな

847
01:13:17,214 --> 01:13:21,385
言葉を慎め
あ… 申し訳ありません

848
01:13:21,385 --> 01:13:24,354
しかし閣下　このままでは
２個艦隊が動きも取れぬまま

849
01:13:24,354 --> 01:13:26,356
討ち滅ぼされてしまいます

850
01:13:26,356 --> 01:13:29,226
このままｼｭﾜﾙﾂ･ﾗﾝﾂｪﾝﾚｲﾀｰに
お任せになって

851
01:13:29,226 --> 01:13:31,829
いったん お引きになっては
いかがでしょうか？

852
01:13:31,829 --> 01:13:35,199
俺も そう思わんでもないが
敵の正面からの撤退こそ

853
01:13:35,199 --> 01:13:37,199
至難の技だぞ

854
01:13:41,004 --> 01:13:43,674
司令官閣下
これは最初から我が軍を

855
01:13:43,674 --> 01:13:46,610
回廊内に誘い込む
罠であったようです

856
01:13:46,610 --> 01:13:49,146
カイザーのお怒りを
こうむらぬためにも

857
01:13:49,146 --> 01:13:53,317
ある程度の犠牲を覚悟のうえで
後退するがよろしいかと存じます

858
01:13:53,317 --> 01:13:57,187
オイゲンの意見するようなことは
ビッテンフェルトも承知していた

859
01:13:57,187 --> 01:14:00,724
だが この陣形のまま後退すれば
ヤン艦隊によって

860
01:14:00,724 --> 01:14:04,461
半包囲追撃をこうむるのでは
ないかとの懸念があった

861
01:14:04,461 --> 01:14:08,866
むしろ強引に前進して
中央突破を図るべきではないか

862
01:14:08,866 --> 01:14:12,866
全艦 斉射三連
しかる後に全速前進

863
01:14:19,843 --> 01:14:25,343
敵の前進に合わせ中央部は後退
右舷 左舷は前進

864
01:14:28,252 --> 01:14:30,552
今だ　いったん後退

865
01:14:38,395 --> 01:14:40,795
こ… これは！

866
01:14:46,570 --> 01:14:48,505
ひるむな　前進しろ

867
01:14:48,505 --> 01:14:51,441
無理やりにでも
接近戦に持ち込めば勝機はある

868
01:14:51,441 --> 01:14:55,279
混戦に持ち込んで 戦況が
ヤンのコントロールから離れれば

869
01:14:55,279 --> 01:14:59,249
ヤン艦隊など
寄せ集めの弱兵にすぎん

870
01:14:59,249 --> 01:15:02,619
昨年のバーミリオン会戦のことを
思い出してみろ

871
01:15:02,619 --> 01:15:06,123
貴様ら帝国軍は
惨敗 大敗 完敗の揚げ句

872
01:15:06,123 --> 01:15:08,525
宇宙のチリと
成り果てるはずだった

873
01:15:08,525 --> 01:15:10,861
それを
お情けで助けてもらったくせに

874
01:15:10,861 --> 01:15:13,497
恩を忘れて再侵略してくるとは

875
01:15:13,497 --> 01:15:18,836
貴様らのカイザーは
顔がきれいなだけのろくでなしだ

876
01:15:18,836 --> 01:15:23,574
奴ら ただでは済まさん
全艦 敵艦と刺し違えてでも倒せ

877
01:15:23,574 --> 01:15:25,642
閣下　無茶です
無茶なものか

878
01:15:25,642 --> 01:15:29,913
奴らは２万隻　我らは
ﾌｧｰﾚﾝﾊｲﾄ艦隊を合わせれば３万隻

879
01:15:29,913 --> 01:15:33,617
１隻が１隻を倒していけば
敵軍 ことごとく葬って

880
01:15:33,617 --> 01:15:37,187
なお我らが１万隻 残るではないか

881
01:15:37,187 --> 01:15:39,122
ジーク･カイザー！

882
01:15:39,122 --> 01:15:42,426
くたばれ カイザー！

883
01:15:42,426 --> 01:15:44,426
ん？

884
01:15:59,877 --> 01:16:04,581
ビッテンフェルトの知恵なしめ
突進すればいいと思ってるのか

885
01:16:04,581 --> 01:16:08,481
いや 消耗戦になれば
こちらが不利だ

886
01:16:13,924 --> 01:16:17,928
閣下　敵に比して
我が方の損害が著しく多大です

887
01:16:17,928 --> 01:16:20,697
このままでは我が方だけが
消耗し尽くしますぞ

888
01:16:20,697 --> 01:16:23,133
ここはやはり
いったん後退なさっては？

889
01:16:23,133 --> 01:16:27,404
敵を前に後退するなど
ｼｭﾜﾙﾂ･ﾗﾝﾂｪﾝﾚｲﾀｰの名折れだ

890
01:16:27,404 --> 01:16:30,173
しかし閣下
無断で戦端を開いたうえに

891
01:16:30,173 --> 01:16:33,844
陛下からお預かりした艦隊を
この宇宙から消滅させては

892
01:16:33,844 --> 01:16:36,880
申し訳が立ちませんぞ

893
01:16:36,880 --> 01:16:39,280
やむを得んか

894
01:16:43,287 --> 01:16:45,222
やっと引いたか

895
01:16:45,222 --> 01:16:48,022
敵 ファーレンハイト艦隊
突入してきます！

896
01:16:51,895 --> 01:16:54,665
大軍に区々たる用兵など必要ない

897
01:16:54,665 --> 01:16:57,965
攻勢あるのみ
ひたすら前進し 攻撃せよ

898
01:17:01,738 --> 01:17:04,638
一番恐れていたパターンに
なりそうだな

899
01:17:06,710 --> 01:17:09,613
どうした？砲撃の手を緩めるな

900
01:17:09,613 --> 01:17:12,516
敵の左翼の反応が鈍化しています

901
01:17:12,516 --> 01:17:15,919
あれは最初におとり役を
務めていた艦隊ですな

902
01:17:15,919 --> 01:17:18,255
ならば疲労の極みにあろう

903
01:17:18,255 --> 01:17:20,855
あの一角に攻撃を集中しろ

904
01:17:26,697 --> 01:17:29,166
今だ　敵の左翼を突破して

905
01:17:29,166 --> 01:17:32,266
右回りに
ヤンの本隊の側面を突くぞ

906
01:17:35,439 --> 01:17:39,176
いかん

907
01:17:39,176 --> 01:17:42,276
敵を分断しました
左舷側面 来ます！

908
01:17:44,848 --> 01:17:48,785
慌てるな
本隊は左舷回頭しつつ右へ流せ

909
01:17:48,785 --> 01:17:51,655
右翼部隊を敵の左側面に
回り込ませれば

910
01:17:51,655 --> 01:17:54,655
再び敵を縦深陣に取り込める

911
01:18:10,307 --> 01:18:14,177
艦隊陣形の再編は？
ほぼ終えております

912
01:18:14,177 --> 01:18:17,714
よし　では再突入する
閣下！

913
01:18:17,714 --> 01:18:20,050
敵は戦い続けて疲労していよう

914
01:18:20,050 --> 01:18:23,820
ここは一気に攻めて
休ませないことが肝要だ

915
01:18:23,820 --> 01:18:26,456
それにファーレンハイトも
苦戦しているようだ

916
01:18:26,456 --> 01:18:29,056
孤立させるわけにもいくまい

917
01:18:37,634 --> 01:18:41,071
思ったとおりだ
敵の戦意が衰えている

918
01:18:41,071 --> 01:18:46,777
このままファーレンハイト艦隊と
合流して戦力の再集結を図るぞ

919
01:18:46,777 --> 01:18:50,377
よし そのまま集まっていけ

920
01:18:58,688 --> 01:19:02,292
これで再び数では互角以上か…
これは！

921
01:19:02,292 --> 01:19:04,227
どうした
いつの間にか

922
01:19:04,227 --> 01:19:06,863
敵に包囲されています
何？

923
01:19:06,863 --> 01:19:08,799
どういうことだ これは

924
01:19:08,799 --> 01:19:11,735
数の上で勝る我らが
なぜ包囲される

925
01:19:11,735 --> 01:19:16,540
敵は回廊の危険宙域を利用して
数の不利をカバーしております

926
01:19:16,540 --> 01:19:20,210
うかつに動けば周囲の衝撃波面に
突っ込んでしまいます

927
01:19:20,210 --> 01:19:22,410
おのれ 狡猾な

928
01:19:24,448 --> 01:19:30,253
密集隊形を解け　こちらを
集結させたのは奴らの罠だ

929
01:19:30,253 --> 01:19:32,222
正面に敵右翼部隊

930
01:19:32,222 --> 01:19:35,892
撃ち破れ！

931
01:19:35,892 --> 01:19:38,562
戦闘艇 発進用意！

932
01:19:38,562 --> 01:19:42,432
ドライジン リキュール
シェリー アブサン　各中隊

933
01:19:42,432 --> 01:19:46,903
発進準備 いいな？
オーケー！

934
01:19:46,903 --> 01:19:49,203
どうした？怖いか カリン

935
01:19:51,341 --> 01:19:53,844
いえ 中佐　怖くなんかありません

936
01:19:53,844 --> 01:19:55,879
見栄を張るのは結構なことだ

937
01:19:55,879 --> 01:19:59,616
最初は大きすぎる服でも
成長すれば体に合うようになる

938
01:19:59,616 --> 01:20:03,053
勇気も同じことだ
はい　中佐

939
01:20:03,053 --> 01:20:07,657
…と 人生相談係のポプラン氏は
無責任にも のたもうた

940
01:20:07,657 --> 01:20:11,228
しょせんは他人の人生である

941
01:20:11,228 --> 01:20:17,033
ハハハ… ｶﾘﾝ　教えたことの
62.4ﾊﾟｰｾﾝﾄばかり実行できれば

942
01:20:17,033 --> 01:20:19,703
お前さんは生き残れる

943
01:20:19,703 --> 01:20:24,374
敵にやられない秘訣は
｢世の中を甘く見ること｣だ

944
01:20:24,374 --> 01:20:26,574
よし いけ！

945
01:20:49,299 --> 01:20:53,036
ｶｰﾃﾛｰｾﾞ･ﾌｫﾝ･ｸﾛｲﾂｪﾙ
しゃきっとしなさい

946
01:20:53,036 --> 01:20:56,636
あまり ぶざまな姿を見せると
あいつに笑われるよ

947
01:21:03,313 --> 01:21:08,251
あいつ… あいつって誰のこと？

948
01:21:08,251 --> 01:21:11,451
世の中を甘く見ること！

949
01:21:14,958 --> 01:21:18,058
右翼部隊より
空戦隊が発進しました

950
01:21:30,840 --> 01:21:35,378
敵は小型戦闘艇による
近接戦闘を仕掛けてきます

951
01:21:35,378 --> 01:21:37,378
この戦法…

952
01:21:39,316 --> 01:21:41,516
メルカッツ提督か

953
01:21:47,390 --> 01:21:51,490
さらばだ
もう会うこともあるまい

954
01:21:54,064 --> 01:21:56,900
よろしい 本懐である

955
01:21:56,900 --> 01:22:00,500
砲撃を一点に集中して
敵陣を強行突破する

956
01:22:09,246 --> 01:22:13,116
さすがだな
ファーレンハイト　だが…

957
01:22:13,116 --> 01:22:15,919
ファーレンハイト艦隊が
敵陣を突き崩しつつあります

958
01:22:15,919 --> 01:22:18,321
脱出路を開くようです

959
01:22:18,321 --> 01:22:21,921
こちらも敵陣を突破して
回廊出口に向かうぞ

960
01:22:28,999 --> 01:22:32,736
何？
回廊出口に敵のﾋﾟﾝﾎﾟｲﾝﾄ攻撃が

961
01:22:32,736 --> 01:22:35,138
敵のクロスファイア･ポイントに
なっています

962
01:22:35,138 --> 01:22:38,842
しかし あそこを抜けないと
回廊からの脱出はできません

963
01:22:38,842 --> 01:22:40,842
悪辣な

964
01:22:46,216 --> 01:22:49,052
我が方は各所で
寸断されつつあります

965
01:22:49,052 --> 01:22:51,888
それでも強行突破して
脱出するしか他に手がない

966
01:22:51,888 --> 01:22:55,759
本艦は最後衛にあって
味方の退却を援護する

967
01:22:55,759 --> 01:22:59,095
はっ！

968
01:22:59,095 --> 01:23:01,998
恐るべきは
ヤン･ウェンリーの知略だ

969
01:23:01,998 --> 01:23:06,670
それと承知していながら
ついに奴の術中にはまるとは

970
01:23:06,670 --> 01:23:09,670
俺の武運の鉱脈も尽きたか

971
01:23:33,763 --> 01:23:39,569
俺はｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄ陛下にも劣らぬ
貧乏貴族の家に生まれて

972
01:23:39,569 --> 01:23:42,369
食うために軍人になった

973
01:23:46,242 --> 01:23:49,713
何度も無能な上官や盟主に
巡り会ったが

974
01:23:49,713 --> 01:23:55,518
最後に この上なく偉大な
カイザーに仕えることができた

975
01:23:55,518 --> 01:23:59,389
結構 幸運な人生と言うべきだろう

976
01:23:59,389 --> 01:24:02,389
順番が逆だったら目も当てられぬ

977
01:24:06,696 --> 01:24:09,666
何をしている？
さっさと脱出しないか

978
01:24:09,666 --> 01:24:11,668
閣下…

979
01:24:11,668 --> 01:24:15,538
行くのだ　アーダルベルト･
フォン･ファーレンハイトが

980
01:24:15,538 --> 01:24:18,908
戦死する時に
子供を道連れにしたと言われては

981
01:24:18,908 --> 01:24:21,378
ヴァルハラに行ってから
俺の席が狭くなる

982
01:24:21,378 --> 01:24:23,313
では何か形見をください

983
01:24:23,313 --> 01:24:27,513
命に代えても皇帝陛下の元へ
お届けいたしますから

984
01:24:33,356 --> 01:24:36,292
分かった　形見をやる

985
01:24:36,292 --> 01:24:41,965
お前の命だ
生きてカイザーにお目にかかれ

986
01:24:41,965 --> 01:24:44,565
死ぬなよ　いいか…

987
01:25:12,929 --> 01:25:17,767
ファーレンハイトの
文字通り 命を懸けた奮戦により

988
01:25:17,767 --> 01:25:21,767
帝国軍は
かろうじて全滅を免れた

989
01:27:26,529 --> 01:27:29,232
緒戦に敗退した帝国軍であったが

990
01:27:29,232 --> 01:27:33,102
本隊の到着を見て
再び回廊への侵入を開始する

991
01:27:33,102 --> 01:27:36,005
圧倒的兵力をもって

992
01:27:36,005 --> 01:27:38,808
ラインハルト･フォン･
ローエングラムとヤン･ウェンリー

993
01:27:38,808 --> 01:27:43,780
時代に冠絶する名将２人
ついに最終決戦の時

994
01:27:43,780 --> 01:27:46,616
次回｢銀河英雄伝説｣第80話

995
01:27:46,616 --> 01:27:51,054
｢回廊の戦い(中編)　万華鏡｣

996
01:27:51,054 --> 01:27:53,754
銀河の歴史が また１ページ

997
01:31:30,873 --> 01:31:35,044
宇宙歴800年
新帝国歴２年５月１日

998
01:31:35,044 --> 01:31:38,548
イゼルローン回廊に向けて
進撃する帝国軍本隊に

999
01:31:38,548 --> 01:31:41,048
急報がもたらされた

1000
01:31:43,252 --> 01:31:46,455
陛下　宸襟をお騒がせして
申し訳ございません

1001
01:31:46,455 --> 01:31:48,391
ただ今 入った情報によりますと

1002
01:31:48,391 --> 01:31:51,294
前衛たるビッテンフェルト
ファーレンハイトの両将は

1003
01:31:51,294 --> 01:31:56,666
既に敵軍と苛烈なる戦闘状態に
あるとのことでございます

1004
01:31:56,666 --> 01:32:00,369
なぜ余の到着を待たずに
戦端を開いたか！

1005
01:32:00,369 --> 01:32:03,272
ﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄとﾌｧｰﾚﾝﾊｲﾄは
いたずらに勇を誇って

1006
01:32:03,272 --> 01:32:06,272
余の用兵策を
ないがしろにするか！

1007
01:32:09,078 --> 01:32:11,414
いずれヤン･ウェンリーが
策を弄して

1008
01:32:11,414 --> 01:32:13,482
ビッテンフェルトらを
戦闘に引きずり込み

1009
01:32:13,482 --> 01:32:18,187
我が軍の戦力分断を
図ったのであろうが… クッ

1010
01:32:18,187 --> 01:32:22,058
ｶｲｻﾞｰ･ﾗｲﾝﾊﾙﾄは
ｲｾﾞﾙﾛｰﾝへ向けて行軍を早めたが

1011
01:32:22,058 --> 01:32:26,662
この時 既にｼｭﾜﾙﾂ･ﾗﾝﾂｪﾝﾚｲﾀｰと
ﾌｧｰﾚﾝﾊｲﾄ艦隊は敗退し

1012
01:32:26,662 --> 01:32:30,533
多大の犠牲を出しながら
回廊の外まで軍を引いている

1013
01:32:30,533 --> 01:32:35,371
一方のﾔﾝも いったん
ｲｾﾞﾙﾛｰﾝ要塞に引き揚げている

1014
01:32:35,371 --> 01:32:38,171
戦闘艇の損失 86機

1015
01:32:40,209 --> 01:32:42,178
カーテローゼ･フォン･
クロイツェル伍長は

1016
01:32:42,178 --> 01:32:45,778
１機を撃墜して
無事に生還したそうです

1017
01:32:47,950 --> 01:32:50,450
おてんば娘に乾杯

1018
01:32:54,624 --> 01:32:56,859
５月２日 敗残者の群れは

1019
01:32:56,859 --> 01:33:00,563
ようやくカイザー･ラインハルトの
本隊との合流を果たした

1020
01:33:00,563 --> 01:33:04,867
シュワルツ･ランツェンレイターは
艦艇１万5900隻のうち

1021
01:33:04,867 --> 01:33:07,169
6220隻を失い

1022
01:33:07,169 --> 01:33:13,042
兵員190万8000名のうち
69万5700名を戦死させた

1023
01:33:13,042 --> 01:33:17,747
またファーレンハイト艦隊は
艦艇１万5200隻のうち

1024
01:33:17,747 --> 01:33:20,283
8490隻を失い

1025
01:33:20,283 --> 01:33:26,756
兵員185万7600名のうち
109万5400名を戦死させた

1026
01:33:26,756 --> 01:33:31,060
そして何よりも
ﾛｰｴﾝｸﾞﾗﾑ王朝軍の上級大将が

1027
01:33:31,060 --> 01:33:34,363
初めて戦場に倒れたのである

1028
01:33:34,363 --> 01:33:37,163
ファーレンハイトが死んだか

1029
01:33:45,975 --> 01:33:49,312
ビッテンフェルト
はっ

1030
01:33:49,312 --> 01:33:51,247
卿らしい失敗だな

1031
01:33:51,247 --> 01:33:54,650
罠の存在を予期しながら
あえて そこに踏み込み

1032
01:33:54,650 --> 01:33:58,421
それを噛み破ろうと試みて
果たせなかったか

1033
01:33:58,421 --> 01:34:01,991
万骨枯れて一将の功も
成らなかったわけだ

1034
01:34:01,991 --> 01:34:05,861
むなしく僚友を死なせ
陛下の兵を多数 損ないました

1035
01:34:05,861 --> 01:34:09,165
無能非才の身
どのような罰に処されようと

1036
01:34:09,165 --> 01:34:11,100
お恨みはいたしません

1037
01:34:11,100 --> 01:34:13,436
とがめているのではない

1038
01:34:13,436 --> 01:34:17,006
卿らしからぬ失敗をするよりは
よほどよい

1039
01:34:17,006 --> 01:34:20,309
この上は 卿らしい働きで
失地を回復せよ

1040
01:34:20,309 --> 01:34:23,746
ファーレンハイト元帥も
それをこそ望むであろう

1041
01:34:23,746 --> 01:34:27,616
余も これまでにない覚悟で
ヤン･ウェンリーに対するつもりだ

1042
01:34:27,616 --> 01:34:29,685
卿の力を余に貸せ

1043
01:34:29,685 --> 01:34:32,355
ははーっ

1044
01:34:32,355 --> 01:34:37,093
｢勝利か死か｣ですか
マイン･カイザー

1045
01:34:37,093 --> 01:34:39,996
違うな　｢勝利か死か｣ではない

1046
01:34:39,996 --> 01:34:43,396
｢勝利か より完全な勝利か｣だ

1047
01:34:45,801 --> 01:34:48,204
銀河帝国軍大本営は

1048
01:34:48,204 --> 01:34:50,139
カイザー･ラインハルトの
名において

1049
01:34:50,139 --> 01:34:52,842
アーダルベルト･フォン･
ファーレンハイトの戦死と

1050
01:34:52,842 --> 01:34:55,277
元帥への昇進を公表した

1051
01:34:55,277 --> 01:34:57,880
その報は
ヤン艦隊の知るところとなり

1052
01:34:57,880 --> 01:35:00,850
喪に服したメルカッツは
作戦会議に欠席し

1053
01:35:00,850 --> 01:35:05,250
代理に出席したシュナイダーも
喪章を胸に着けて座についた

1054
01:35:07,356 --> 01:35:11,456
喪服を着た女が美人に見えるのは
確かな事実だ

1055
01:35:18,701 --> 01:35:21,170
ただ今 戻りました

1056
01:35:21,170 --> 01:35:23,606
ご苦労さん　で 首尾は？

1057
01:35:23,606 --> 01:35:28,878
予定どおり回廊の入り口を
500万個の機雷で封鎖してきました

1058
01:35:28,878 --> 01:35:30,813
不眠不休で疲れただろう

1059
01:35:30,813 --> 01:35:32,782
タンク･ベッド睡眠でも
とったらどうだ

1060
01:35:32,782 --> 01:35:36,285
いや 大丈夫です
若いですから

1061
01:35:36,285 --> 01:35:40,890
ケンカの準備に関する限りは
骨惜しみをしないんだぜ

1062
01:35:40,890 --> 01:35:43,190
おい！
(ムライのせき払い)

1063
01:35:47,029 --> 01:35:50,466
我が軍は 緒戦において
ひとまず勝利を得ましたが

1064
01:35:50,466 --> 01:35:55,071
これは帝国軍の基本戦略に
何らかの影響を与えるでしょうか

1065
01:35:55,071 --> 01:35:58,107
いや 別に大した影響は
ないだろうね

1066
01:35:58,107 --> 01:36:01,010
今回はアムリッツァや
バーミリオンの時とは違う

1067
01:36:01,010 --> 01:36:03,846
私が根性悪く
穴に潜んでいるものだから

1068
01:36:03,846 --> 01:36:06,115
カイザーといえども
戦場をほしいままに

1069
01:36:06,115 --> 01:36:08,915
設定するわけにはいかないのさ

1070
01:36:14,824 --> 01:36:16,759
大軍 大兵力は

1071
01:36:16,759 --> 01:36:20,996
戦略レベルでの優位を
確立するためには 不可欠の要因だ

1072
01:36:20,996 --> 01:36:25,367
だが戦術レベルにおいては
必ずしも そうではない

1073
01:36:25,367 --> 01:36:30,339
特に戦場の地形によっては
逆に敗因の一つにもなりかねん

1074
01:36:30,339 --> 01:36:34,610
ましてイゼルローン回廊だ
いかに遊兵を作らぬようにするか

1075
01:36:34,610 --> 01:36:37,513
そこが思案のしどころだな

1076
01:36:37,513 --> 01:36:43,319
敵が機雷を敷設し
回廊の入り口を封鎖したようです

1077
01:36:43,319 --> 01:36:45,387
どういうつもりだ

1078
01:36:45,387 --> 01:36:49,024
本来ヤンは 我らを回廊の中に
引きずり込むことに

1079
01:36:49,024 --> 01:36:51,927
戦術上の活路を
見いだしていたはずではないのか

1080
01:36:51,927 --> 01:36:54,563
休息のための時間稼ぎだろう

1081
01:36:54,563 --> 01:36:57,466
敵は全軍で戦うしかない
となれば

1082
01:36:57,466 --> 01:37:01,303
休まずに戦い続けるわけにも
いかぬだろうからな

1083
01:37:01,303 --> 01:37:04,306
ならば その暇を与えずに
攻めまくるべきだろう！

1084
01:37:04,306 --> 01:37:09,345
機雷封鎖など問題にもならぬ
何のための指向性ゼッフル粒子か

1085
01:37:09,345 --> 01:37:11,280
アムリッツァ会戦の時のように

1086
01:37:11,280 --> 01:37:14,850
あれを使って 機雷原に
道を開けばよいではないか

1087
01:37:14,850 --> 01:37:17,286
アムリッツァとは事情が異なる

1088
01:37:17,286 --> 01:37:20,089
ただでさえ狭隘な
イゼルローン回廊に

1089
01:37:20,089 --> 01:37:22,658
機雷による栓をされた以上

1090
01:37:22,658 --> 01:37:25,961
行動の自由が一層
制約されたことは間違いない

1091
01:37:25,961 --> 01:37:28,764
だから その栓に
穴をうがてばよかろう

1092
01:37:28,764 --> 01:37:33,903
仮に我々がゼッフル粒子をもって
機雷原に穴を開けたとする

1093
01:37:33,903 --> 01:37:37,907
ヤン艦隊は待ち構えて
そこへ砲火を集中してくるだろう

1094
01:37:37,907 --> 01:37:41,043
我々は穴から出たところを
狙撃されて

1095
01:37:41,043 --> 01:37:44,443
反撃のすべもなく
なぎ倒されることになる

1096
01:37:47,349 --> 01:37:50,252
提案を全て捨てることもないか

1097
01:37:50,252 --> 01:37:54,123
ロイエンタールは思案の末
彼自身の作戦を立案し

1098
01:37:54,123 --> 01:37:57,393
カイザーに具申した

1099
01:37:57,393 --> 01:37:59,428
卿の作戦を是とする

1100
01:37:59,428 --> 01:38:04,066
ひとたび回廊内に侵入を果たせば
我が軍は敵の７～８倍

1101
01:38:04,066 --> 01:38:07,736
ヤン･ウェンリー一党を
覆滅せしむるに十分であろう

1102
01:38:07,736 --> 01:38:12,208
陛下の御意を得て
作戦を実行に移したく存じます

1103
01:38:12,208 --> 01:38:15,611
何か不備な点をお見つけでしたら
修正いたしますが

1104
01:38:15,611 --> 01:38:17,546
いや 構わぬ

1105
01:38:17,546 --> 01:38:21,317
もし卿の作戦をもってしても
勝利が得られぬ時は

1106
01:38:21,317 --> 01:38:25,020
余が改めて
ヤンに対抗する手段を考えよう

1107
01:38:25,020 --> 01:38:27,320
ご苦労であった

1108
01:38:31,460 --> 01:38:34,860
手を抜いてはいないぞ
ミッターマイヤー

1109
01:38:36,832 --> 01:38:40,636
おかしなものだ
カイザーの最終的な勝利を

1110
01:38:40,636 --> 01:38:44,873
俺自身 望んでいるのかどうなのか

1111
01:38:44,873 --> 01:38:48,210
俺にも修正すべき箇所が
あるとは思えんが

1112
01:38:48,210 --> 01:38:52,581
フッ　疾風ウォルフに
合格点がいただけるとは光栄だ

1113
01:38:52,581 --> 01:38:56,819
俺にも宇宙艦隊の
ヒラ参謀ぐらいは務まりそうだな

1114
01:38:56,819 --> 01:39:01,257
いや ダメだな
卿に俺の幕僚は務まらんよ

1115
01:39:01,257 --> 01:39:05,628
俺はカイザーと違って 有能な
部下に嫉妬するタチなのでな

1116
01:39:05,628 --> 01:39:08,297
疾風ウォルフはご謙遜だ

1117
01:39:08,297 --> 01:39:11,533
全宇宙で
俺に勝ち得る用兵家といえば

1118
01:39:11,533 --> 01:39:14,503
マイン･カイザーと
ヤン･ウェンリーとメルカッツと

1119
01:39:14,503 --> 01:39:17,406
それに卿とが いるだけなのにな

1120
01:39:17,406 --> 01:39:21,744
そのうち２人と戦わずに済むのは
幸福なことだ

1121
01:39:21,744 --> 01:39:23,679
卿の論法をもってすれば

1122
01:39:23,679 --> 01:39:26,515
現世において
五指に入る用兵家のうち

1123
01:39:26,515 --> 01:39:29,718
過半数は
こちらの陣営にいることになる

1124
01:39:29,718 --> 01:39:32,021
共通の目的のために協力すれば

1125
01:39:32,021 --> 01:39:35,291
勝利は おのずと
手中に入ることだろう

1126
01:39:35,291 --> 01:39:39,828
あ… やめよう　ロイエンタール
卿と俺とが なぜこうも

1127
01:39:39,828 --> 01:39:43,699
いわくありげな会話を交わさねば
ならんのか俺には分からん

1128
01:39:43,699 --> 01:39:47,236
つい最近まで全く
そんな必要はなかったではないか

1129
01:39:47,236 --> 01:39:50,039
うむ　全くそのとおりだ

1130
01:39:50,039 --> 01:39:53,909
せっかくの夜 うまい酒を飲んで
過ごしたいものだな

1131
01:39:53,909 --> 01:39:57,546
どうだ　410年物には
及びもつかぬが

1132
01:39:57,546 --> 01:40:00,846
446年物の白があるぞ

1133
01:40:02,851 --> 01:40:06,822
翌５月３日６時30分
銀河帝国軍は

1134
01:40:06,822 --> 01:40:09,425
カイザー･ラインハルトの
直接指揮の下

1135
01:40:09,425 --> 01:40:12,725
イゼルローン回廊に
侵入を開始する

1136
01:40:27,409 --> 01:40:31,647
掃宙艦で機雷を排除しつつ進む
帝国軍の先鋒は

1137
01:40:31,647 --> 01:40:35,747
ロルフ･オットー･ブラウヒッチが
指揮する艦隊である

1138
01:40:39,888 --> 01:40:43,888
およそ半日をかけて
機雷原に通路が開かれた

1139
01:40:47,629 --> 01:40:52,201
同21時 回廊への侵入を果たした
ブラウヒッチ艦隊は

1140
01:40:52,201 --> 01:40:55,771
待ち構えたヤン艦隊へ
最初の砲火を放つ

1141
01:40:55,771 --> 01:40:57,771
ファイエル！

1142
01:41:06,215 --> 01:41:10,085
慌てるな！100隻単位の
小集団に分かれて分散し

1143
01:41:10,085 --> 01:41:13,085
敵の砲火の集中を避けよ

1144
01:41:15,758 --> 01:41:18,460
下がるな！機雷に触れるぞ

1145
01:41:18,460 --> 01:41:22,360
閣下！
こらえろ　これも作戦のうちだ

1146
01:41:25,234 --> 01:41:29,334
第２段階に入る
指向性ゼッフル粒子を

1147
01:41:45,888 --> 01:41:47,888
点火！

1148
01:42:01,370 --> 01:42:03,370
５ヵ所同時か

1149
01:42:10,479 --> 01:42:13,715
既に２万隻を切っている
ヤン艦隊にとって

1150
01:42:13,715 --> 01:42:17,419
５ヵ所の進入路を同時に
押さえるのは不可能であった

1151
01:42:17,419 --> 01:42:20,422
出口の狭さから
兵力の差が出づらいとはいえ

1152
01:42:20,422 --> 01:42:24,660
消耗に対する回復力の差は
確実に現れていった

1153
01:42:24,660 --> 01:42:28,263
しかも その５ヵ所自体が
陽動であった

1154
01:42:28,263 --> 01:42:31,733
およそ２時間の激戦の末
帝国軍の本隊は

1155
01:42:31,733 --> 01:42:35,938
最初にﾌﾞﾗｳﾋｯﾁが開いた通路から
回廊への侵入を果たし

1156
01:42:35,938 --> 01:42:40,538
回廊内に橋頭堡とも言うべき
ポイントを確保した

1157
01:42:49,117 --> 01:42:52,517
艦影確認
敵旗艦ブリュンヒルト

1158
01:42:58,360 --> 01:43:01,663
カイザーのお出ましだ
花束の用意はいいか？

1159
01:43:01,663 --> 01:43:04,263
はっ！
ファイヤー！

1160
01:43:18,747 --> 01:43:20,983
うわあ

1161
01:43:20,983 --> 01:43:22,918
効きすぎたな

1162
01:43:22,918 --> 01:43:25,320
体勢を立て直せ
お客さんのほうが

1163
01:43:25,320 --> 01:43:28,223
混乱は大きいはずだ
先手を取るぞ！

1164
01:43:28,223 --> 01:43:31,994
カイザーの御前である
ぶざまな混乱を見せるな

1165
01:43:31,994 --> 01:43:34,494
陣形を立て直せ！

1166
01:43:52,848 --> 01:43:54,850
よし 左翼は後退

1167
01:43:54,850 --> 01:43:58,220
中堅及び右翼は前進！

1168
01:43:58,220 --> 01:44:01,023
ミッターマイヤーの意図は
左翼の後退によって

1169
01:44:01,023 --> 01:44:02,958
敵の前衛を誘い込み

1170
01:44:02,958 --> 01:44:07,229
同時に中堅と右翼を
時計と反対方向に半回転させて

1171
01:44:07,229 --> 01:44:10,899
敵の左側面を
直撃することにあった

1172
01:44:10,899 --> 01:44:14,236
これが成功していれば
まさに疾風ウォルフならではの

1173
01:44:14,236 --> 01:44:16,672
ダイナミックな用兵と
言えただろう

1174
01:44:16,672 --> 01:44:20,309
だが この時は
部隊の行動が連動しなかった

1175
01:44:20,309 --> 01:44:22,644
通信機能も十全とは言えず

1176
01:44:22,644 --> 01:44:25,614
大兵力の行動を自由にする
空間的余裕も

1177
01:44:25,614 --> 01:44:29,051
乏しかったからである

1178
01:44:29,051 --> 01:44:31,051
今だ

1179
01:44:38,193 --> 01:44:42,064
チッ　元帥だの
宇宙艦隊司令長官だのと

1180
01:44:42,064 --> 01:44:44,433
顕職に祭り上げられている間に

1181
01:44:44,433 --> 01:44:48,437
俺も戦闘指揮の感覚が
鈍ったとみえる

1182
01:44:48,437 --> 01:44:54,042
味方がついてこられないような
作戦を立てるとはな

1183
01:44:54,042 --> 01:44:55,978
陛下

1184
01:44:55,978 --> 01:44:58,914
ミッターマイヤーは
総旗艦ブリュンヒルトから

1185
01:44:58,914 --> 01:45:04,214
自らの旗艦ベイオウルフに移乗し
最前線の渦中に乗り出した

1186
01:45:06,455 --> 01:45:12,260
疾風ウォルフだ！
疾風ウォルフが最前に出てきたぞ

1187
01:45:12,260 --> 01:45:14,630
バイエルライン　行け！

1188
01:45:14,630 --> 01:45:16,630
はっ！

1189
01:45:20,068 --> 01:45:22,871
敵の6000隻ほどの部隊が
本隊から離れて

1190
01:45:22,871 --> 01:45:25,374
側面に移動しつつあります

1191
01:45:25,374 --> 01:45:30,112
半包囲しようというのか
アッテンボローの部隊の兵力は？

1192
01:45:30,112 --> 01:45:32,047
4600から700です

1193
01:45:32,047 --> 01:45:35,647
うーん まともに当たったら
数で負けるな

1194
01:45:39,788 --> 01:45:43,492
よし また我が艦隊の
一番の得意技を見せるぞ

1195
01:45:43,492 --> 01:45:45,427
一点集中砲火ですか？

1196
01:45:45,427 --> 01:45:48,130
違う

1197
01:45:48,130 --> 01:45:50,230
逃げるフリだ

1198
01:45:53,602 --> 01:45:57,139
これは罠と思われます
敵の本隊との間に我らを誘って

1199
01:45:57,139 --> 01:45:59,074
挟撃するつもりでしょう

1200
01:45:59,074 --> 01:46:02,544
だとしても ここで引いていては
大局が変化しようがない

1201
01:46:02,544 --> 01:46:05,447
ここはあえて追撃だ
しかし…

1202
01:46:05,447 --> 01:46:08,350
心配するな
罠にはまったら はまったで

1203
01:46:08,350 --> 01:46:12,287
司令長官閣下が
策を講じてくださるさ

1204
01:46:12,287 --> 01:46:16,187
ビームもミサイルも
使い果たすつもりで撃ちまくれ！

1205
01:46:18,694 --> 01:46:20,762
長距離砲 斉射

1206
01:46:20,762 --> 01:46:23,862
ミッターマイヤー艦隊を
近づけるな

1207
01:46:29,237 --> 01:46:32,137
前衛部隊 10時方向に移動！

1208
01:46:34,843 --> 01:46:38,343
いかん これでは殲滅される
後退だ！

1209
01:46:41,583 --> 01:46:44,553
魔術師め
バイエルラインをもてあそんだか

1210
01:46:44,553 --> 01:46:46,922
まだまだ役者が違うな

1211
01:46:46,922 --> 01:46:51,126
こうなったら間断なく兵力を
投入してヤン艦隊に連戦を強い

1212
01:46:51,126 --> 01:46:54,796
その疲労と損傷を
蓄積させていく以外に策はない

1213
01:46:54,796 --> 01:46:57,132
戦いながら部隊を再編する

1214
01:46:57,132 --> 01:47:01,570
艦隊を機動力中心の部隊と 火力を
重視した部隊の２種類に分け

1215
01:47:01,570 --> 01:47:03,638
1000隻単位に編成し直す

1216
01:47:03,638 --> 01:47:08,076
これを戦局に応じて逐次投入し
戦線を維持し続ける

1217
01:47:08,076 --> 01:47:10,078
補給艦と病院船もフル稼働させ

1218
01:47:10,078 --> 01:47:14,916
前線と後方との兵站の
有機的な結合を図れ

1219
01:47:14,916 --> 01:47:19,221
依然 我が方が優勢ですが
敵の戦線も崩れません

1220
01:47:19,221 --> 01:47:21,923
さすがに疾風ウォルフだ

1221
01:47:21,923 --> 01:47:26,623
あの用兵は奇をてらわないが
凡将のよくするところではない

1222
01:47:30,265 --> 01:47:33,802
遊兵を作ってしまった
何という ぶざまだ

1223
01:47:33,802 --> 01:47:37,139
戦線は一時 膠着した

1224
01:47:37,139 --> 01:47:40,642
明けて５月６日
ヤンはメルカッツの献策を用いて

1225
01:47:40,642 --> 01:47:42,577
新たな攻勢に出た

1226
01:47:42,577 --> 01:47:45,480
ヤン自身とメルカッツと
アッテンボローが

1227
01:47:45,480 --> 01:47:49,780
帝国軍の左翼部隊に
相次ぐ攻撃を仕掛けたのである

1228
01:47:53,221 --> 01:47:57,125
左翼部隊は元々
地形の関係から幅が狭く

1229
01:47:57,125 --> 01:48:01,830
敵の集中砲火にさらされては
次々に撃破されるだけです

1230
01:48:01,830 --> 01:48:07,202
このままでは切り崩されて
全軍の戦線崩壊を招きかねません

1231
01:48:07,202 --> 01:48:10,802
やむを得ん
主力を左翼に振り向ける

1232
01:48:17,846 --> 01:48:19,946
よし 行け！

1233
01:48:26,888 --> 01:48:32,394
生きて華麗なるカイザーを
最も華麗に葬ってやるぞ

1234
01:48:32,394 --> 01:48:35,096
敵の伏兵が
ブリュンヒルトに迫ります！

1235
01:48:35,096 --> 01:48:38,396
いかん カイザーをお守りしろ！

1236
01:48:43,171 --> 01:48:45,106
チッ

1237
01:48:45,106 --> 01:48:47,943
元々 マリノ准将の奇襲部隊と

1238
01:48:47,943 --> 01:48:50,879
シュタインメッツ艦隊では
数に差がありすぎた

1239
01:48:50,879 --> 01:48:53,181
わずか30分足らずの交戦で

1240
01:48:53,181 --> 01:48:56,218
マリノの部隊は
４割の損害を出していた

1241
01:48:56,218 --> 01:49:00,021
もう少し こらえろ
このまま戦線を右に持っていけ

1242
01:49:00,021 --> 01:49:04,759
もうひと押しで敵部隊は壊滅する
攻撃の手を緩めるな！

1243
01:49:04,759 --> 01:49:07,729
敵主力 密集隊形で
突入してきます！

1244
01:49:07,729 --> 01:49:10,565
何！

1245
01:49:10,565 --> 01:49:12,565
迎撃せよ！

1246
01:49:21,209 --> 01:49:23,609
撃て！
撃て！

1247
01:49:29,751 --> 01:49:31,751
うわっ！

1248
01:49:36,524 --> 01:49:39,261
閣下…

1249
01:49:39,261 --> 01:49:43,932
閣下の左脚は…
完全に潰れておりますぞ

1250
01:49:43,932 --> 01:49:47,702
ああ 卿の報告はいつも正確だな

1251
01:49:47,702 --> 01:49:52,340
おかげで これまで何かと助かった

1252
01:49:52,340 --> 01:49:56,111
う… これでは助かりそうもないな

1253
01:49:56,111 --> 01:49:58,611
卿の傷はどうだ？

1254
01:50:03,785 --> 01:50:06,885
ボーレン… 参謀長

1255
01:50:12,227 --> 01:50:14,727
グレーチェン…

1256
01:50:20,602 --> 01:50:24,205
フォンケルが撃沈…

1257
01:50:24,205 --> 01:50:26,441
シュタインメッツは脱出したか？

1258
01:50:26,441 --> 01:50:29,911
ただちに確認いたします
マイン･カイザー

1259
01:50:29,911 --> 01:50:34,649
ｼｭﾀｲﾝﾒｯﾂの司令部で
唯一の生存者であるﾏﾙｸｸﾞﾗｰﾌ少将が

1260
01:50:34,649 --> 01:50:39,149
司令官の戦死を報告してくるまで
３分を要した

1261
01:50:44,759 --> 01:50:48,596
フロイライン･マリーンドルフ
はい 陛下

1262
01:50:48,596 --> 01:50:52,500
あなたを第２代の
大本営幕僚総監に任命する

1263
01:50:52,500 --> 01:50:55,904
シュタインメッツに代わって
余を補佐してほしい

1264
01:50:55,904 --> 01:50:58,640
ですけど陛下　わたくしは…

1265
01:50:58,640 --> 01:51:00,575
ああ 分かっている

1266
01:51:00,575 --> 01:51:03,878
確かに あなたは
一兵を指揮したこともない

1267
01:51:03,878 --> 01:51:06,815
だが兵士を指揮するのは
前線の提督たちで

1268
01:51:06,815 --> 01:51:09,217
彼らを指揮するのは余だ

1269
01:51:09,217 --> 01:51:12,120
あなたは余に助言してくれれば
それでよい

1270
01:51:12,120 --> 01:51:16,020
誰が皇帝の人事に
異を唱えるというのだ

1271
01:51:21,229 --> 01:51:25,533
この時 帝国軍は
思いもよらぬ苦戦の中にあった

1272
01:51:25,533 --> 01:51:28,903
特に司令部が全滅した
シュタインメッツ艦隊などは

1273
01:51:28,903 --> 01:51:33,208
統一した動きができず かえって
味方の指揮系統を混乱させ

1274
01:51:33,208 --> 01:51:37,008
戦線を崩壊させる危険すら
はらんでいた

1275
01:51:39,014 --> 01:51:42,784
あるいは この人と共に
ここで生を終えるのか

1276
01:51:42,784 --> 01:51:45,687
それも またよし　だが…

1277
01:51:45,687 --> 01:51:48,490
バルトハウザーを呼び出せ

1278
01:51:48,490 --> 01:51:53,328
ｱﾚｸｻﾝﾃﾞﾙ･ﾊﾞﾙﾄﾊｳｻﾞｰ少将が
指揮する艦隊は2400隻

1279
01:51:53,328 --> 01:51:57,866
ロイエンタールは 少数の兵力で
戦局が変わるような局面に

1280
01:51:57,866 --> 01:52:01,403
好んで この部隊を投入する

1281
01:52:01,403 --> 01:52:04,139
バルトハウザーの部隊が
敵の右側面に

1282
01:52:04,139 --> 01:52:06,975
並行するように砲火を浴びせます

1283
01:52:06,975 --> 01:52:08,910
敵の進撃が鈍った隙に

1284
01:52:08,910 --> 01:52:11,946
陛下にはいったん
後方にお下がりいただきたく

1285
01:52:11,946 --> 01:52:14,082
余は後退などせぬ

1286
01:52:14,082 --> 01:52:18,553
敵に数倍する大軍をもって
何ゆえ後退など せねばならぬ

1287
01:52:18,553 --> 01:52:22,390
当艦が後退すれば
敵の主力が この機を逃すまいと

1288
01:52:22,390 --> 01:52:24,859
必ずや突出してまいりましょう

1289
01:52:24,859 --> 01:52:28,263
さすれば
そのまま敵を縦深陣に誘い込み

1290
01:52:28,263 --> 01:52:33,668
兵力の差を生かした包囲殲滅も
可能となりましょう

1291
01:52:33,668 --> 01:52:35,603
よかろう

1292
01:52:35,603 --> 01:52:41,276
だが帝国軍各部隊の連動の速度は
ロイエンタールの期待を裏切った

1293
01:52:41,276 --> 01:52:44,179
ブリュンヒルトの後退によって
生じたスペースは

1294
01:52:44,179 --> 01:52:47,082
帝国軍の艦列に
埋められるより早く

1295
01:52:47,082 --> 01:52:50,485
ヤン艦隊に突進すべき場を
与えることとなった

1296
01:52:50,485 --> 01:52:52,420
敵艦隊 突っ込んできます！

1297
01:52:52,420 --> 01:52:56,220
何？護衛艦隊 防御を固めろ！

1298
01:52:59,694 --> 01:53:01,694
下だ

1299
01:53:21,883 --> 01:53:26,287
これだ！これでなくてはな

1300
01:53:26,287 --> 01:53:31,126
ロイエンタール　俯角30度
２時方向に火線を集中させよ！

1301
01:53:31,126 --> 01:53:35,363
敵の艦列に穴が開いたら
そこを圧迫して突き崩せ

1302
01:53:35,363 --> 01:53:39,968
ﾗｲﾝﾊﾙﾄは一瞬のうちに
敵の艦列を維持するﾎﾟｲﾝﾄを見抜き

1303
01:53:39,968 --> 01:53:43,068
そこに攻撃を集中させたのである

1304
01:53:46,407 --> 01:53:49,410
賛うべきかな マイン･カイザー

1305
01:53:49,410 --> 01:53:51,946
ハハハ…

1306
01:53:51,946 --> 01:53:55,316
ヤン･ウェンリーが猛攻に
出てくることは分かっていた

1307
01:53:55,316 --> 01:53:59,320
ﾊﾞｰﾐﾘｵﾝ会戦の時も そうだったが
余と直接対決しない限り

1308
01:53:59,320 --> 01:54:02,724
余を打倒することは
かなわないのだからな

1309
01:54:02,724 --> 01:54:05,324
余は…

1310
01:54:11,332 --> 01:54:13,932
ヤン艦隊 後退していきます！

1311
01:54:17,972 --> 01:54:21,276
５月６日 13時40分

1312
01:54:21,276 --> 01:54:27,076
カイザー･ラインハルトは
全軍に いったん後退を命じた

1313
01:56:34,809 --> 01:56:38,680
回廊の特殊な地形を利用した
イゼルローン側の優勢も

1314
01:56:38,680 --> 01:56:42,216
無限とも思える
帝国軍の物量作戦の前に

1315
01:56:42,216 --> 01:56:45,119
次第に劣勢に追い込まれていく

1316
01:56:45,119 --> 01:56:50,925
だがその頃 帝国軍の内部でも
思いもよらぬ事態が起こっていた

1317
01:56:50,925 --> 01:56:54,128
次回｢銀河英雄伝説｣第81話

1318
01:56:54,128 --> 01:56:58,900
｢回廊の戦い(後編)
大親征の終幕｣

1319
01:56:58,900 --> 01:57:01,800
銀河の歴史が また１ページ