1
00:00:01,626 --> 00:00:06,631
♪～

2
00:01:14,074 --> 00:01:19,079
～♪

3
00:01:22,207 --> 00:01:23,291
（ナレーター）
大輔(だいすけ)のうちに—

4
00:01:23,458 --> 00:01:25,502
３匹の子犬が生まれた

5
00:01:25,668 --> 00:01:29,088
その中の１匹は
熊犬として珍重がられている—

6
00:01:29,214 --> 00:01:30,715
虎毛の子犬だった

7
00:01:31,299 --> 00:01:33,843
大輔はこの子犬に
“銀(ぎん)”と名付けた

8
00:01:35,220 --> 00:01:39,307
そのころ 銀の父親リキは
村でただ１人の熊撃ち—

9
00:01:39,432 --> 00:01:43,937
竹田(たけだ)のじっさまと凶暴な人食い熊
赤(あか)カブトを追っていた

10
00:01:44,395 --> 00:01:45,730
ずる賢い赤カブトは—

11
00:01:45,855 --> 00:01:49,359
待ち伏せして じっさまに
襲いかかり重傷を負わせた

12
00:01:50,568 --> 00:01:53,363
リキは負傷にもめげず
敢然と立ち向かったが—

13
00:01:54,114 --> 00:01:56,699
救助に駆けつけた
大輔と銀の危機を救うために—

14
00:01:57,408 --> 00:01:59,536
最後の力も使い果たした

15
00:02:01,412 --> 00:02:05,542
銀は父親リキの壮烈な最期を
目の当たりに見た

16
00:02:05,875 --> 00:02:08,878
初めにシロが
そして今またリキが—

17
00:02:09,003 --> 00:02:10,839
同じ運命をたどった

18
00:02:11,881 --> 00:02:15,510
銀は３代に及ぶ
赤カブトとの戦いの宿命を—

19
00:02:15,885 --> 00:02:18,429
生まれながらに
負わされていたのだった

20
00:02:27,063 --> 00:02:29,774
（大輔）
おすわり！
動くんじゃねえぞ

21
00:02:29,899 --> 00:02:34,154
よ～し そうしてろよ
おらが呼ぶまで来るんじゃねえぞ

22
00:02:38,992 --> 00:02:42,036
お～し　さあ 来い！
こっちだ

23
00:02:49,002 --> 00:02:51,004
こらっ 銀！　どこさ行くだ

24
00:02:51,337 --> 00:02:53,089
こっちだ　こっち

25
00:02:57,927 --> 00:02:59,470
（鳴き声）

26
00:03:01,764 --> 00:03:03,016
そっか～

27
00:03:03,975 --> 00:03:06,769
うわっ アッハッハ～

28
00:03:06,936 --> 00:03:09,230
ハッハッ こいつ～

29
00:03:09,397 --> 00:03:10,982
やっぱり本物だぞ

30
00:03:11,107 --> 00:03:12,775
虎毛の言い伝えは
ウソじゃないんだ

31
00:03:12,901 --> 00:03:13,818
フフッ ハッハッハッ…

32
00:03:13,943 --> 00:03:15,236
（信治(しんじ)）お～い！
（大輔）ん？

33
00:03:15,403 --> 00:03:17,238
（信治）大輔～

34
00:03:17,864 --> 00:03:19,324
信治君 なんだ？

35
00:03:19,532 --> 00:03:21,200
ハァ… 竹田のじっさまが

36
00:03:21,868 --> 00:03:23,953
竹田のじっさまが どうしたって？

37
00:03:24,787 --> 00:03:26,039
（看護師）ああ～

38
00:03:26,331 --> 00:03:27,790
（五兵衛(ごへえ)）
やかましい ほっといてくれや

39
00:03:28,124 --> 00:03:31,127
（医者）
えっ… やめれ じっさま
退院なんてとんでもねえ

40
00:03:31,252 --> 00:03:32,253
なっ… やめ…

41
00:03:32,545 --> 00:03:33,671
ぐっ！

42
00:03:38,968 --> 00:03:40,803
いつまでも
こったなとこさおるほど—

43
00:03:40,929 --> 00:03:42,347
わしは暇でねえ

44
00:03:55,401 --> 00:03:59,948
（ナレーター）
村人たちは赤カブトを恐れ
雪山への立ち入りを禁止した

45
00:04:00,406 --> 00:04:05,161
ついに赤カブトは 自らの力で
自分の縄張りを勝ち取った

46
00:04:05,453 --> 00:04:09,415
まさに人間は 赤カブトの軍門に
下ったといえよう

47
00:04:12,210 --> 00:04:15,129
（大輔）
う～ 寒っ 寒っ
また ふぶいてきてだど～

48
00:04:18,716 --> 00:04:19,550
（大輔）富士(ふじ)！
（富士の鳴き声）

49
00:04:20,218 --> 00:04:23,179
やっぱり銀は リキの子だ
大したもんだぞ

50
00:04:23,805 --> 00:04:26,516
でも 竹田のじっさまに
持っていかれるんだべ

51
00:04:26,808 --> 00:04:27,892
あっ…

52
00:04:28,434 --> 00:04:31,771
おら じっさまが熊犬 仕込んでるの
よく見たことあっけど—

53
00:04:31,896 --> 00:04:33,982
そらあ ひどい仕込み方するだぞ

54
00:04:34,190 --> 00:04:35,858
棒でぶったりするだ

55
00:04:36,734 --> 00:04:38,361
銀 心配すんな！

56
00:04:38,486 --> 00:04:40,488
おらがそんなことは
させねえって！

57
00:04:41,072 --> 00:04:42,991
フッフフッ…
（ドアが開く音）

58
00:04:45,159 --> 00:04:45,994
ああっ！

59
00:04:46,911 --> 00:04:47,954
なんだっ！

60
00:04:48,621 --> 00:04:51,833
（吠(ほ)え声）

61
00:04:52,208 --> 00:04:54,460
約束どおり１匹もらっていく

62
00:04:54,627 --> 00:04:56,421
（うなり声）

63
00:04:56,671 --> 00:04:57,755
銀！

64
00:05:01,050 --> 00:05:02,927
（父）
じっさま もういいんかや

65
00:05:03,136 --> 00:05:04,470
半年は入院だって言ってたべ

66
00:05:06,431 --> 00:05:07,181
ウウッ

67
00:05:07,598 --> 00:05:08,474
う～ん

68
00:05:12,979 --> 00:05:16,399
何すんだ じっさま！
そったらことしたら銀はやれねえ

69
00:05:18,693 --> 00:05:19,986
これを見ろ！

70
00:05:27,785 --> 00:05:29,662
（五兵衛）うっ うっ！
（子犬たちの鳴き声）

71
00:05:30,038 --> 00:05:32,040
あっ！
（富士の吠え声）

72
00:05:33,416 --> 00:05:35,710
他のコッコは
使いもんになんねえ

73
00:05:36,085 --> 00:05:37,336
邪魔したな

74
00:05:39,797 --> 00:05:42,133
（大輔）クッソ～ おらの銀を

75
00:05:42,258 --> 00:05:43,176
やめれ 大輔！

76
00:05:44,594 --> 00:05:47,180
いい熊犬にしてけれや じっさま

77
00:05:56,397 --> 00:05:58,524
（鳴き声）

78
00:06:00,526 --> 00:06:02,236
（大輔）殺すなよ じっさま

79
00:06:03,071 --> 00:06:05,615
銀を殺したら 承知しねえぞ！

80
00:06:22,298 --> 00:06:23,382
（五兵衛）ええか

81
00:06:23,841 --> 00:06:26,886
今日からおめえの飼い主は
このわしだ

82
00:06:27,386 --> 00:06:31,891
シロやリキのように
おめえも立派な熊犬になってけれや

83
00:06:37,563 --> 00:06:41,818
ええか　わしも本気でやる
おめえも本気で根性見せてみろ

84
00:06:44,237 --> 00:06:46,280
（鳴き声）
鳴くでねえ

85
00:06:46,405 --> 00:06:49,700
早くお前を仕込まねばなんね
男なら耐えるだ

86
00:06:49,951 --> 00:06:51,702
（うなり声）

87
00:07:00,253 --> 00:07:02,672
（銀の鳴き声）

88
00:07:04,632 --> 00:07:05,842
銀！

89
00:07:07,260 --> 00:07:09,011
何してるだ じっさま！

90
00:07:09,512 --> 00:07:11,013
（うめき声）

91
00:07:15,143 --> 00:07:18,771
銀はまだ ひと月の子犬だぞ
訓練なんて早すぎるべ

92
00:07:19,105 --> 00:07:21,774
銀は並の子犬でねえ　虎毛だ！

93
00:07:21,983 --> 00:07:24,277
虎毛だからって 子犬は子犬だべ

94
00:07:35,997 --> 00:07:36,914
はあっ！

95
00:07:38,040 --> 00:07:40,960
虎毛とは どげなもんか
よ～く見とけ

96
00:07:44,922 --> 00:07:45,798
ぬわっ！

97
00:07:46,215 --> 00:07:47,133
（銃声）

98
00:07:47,467 --> 00:07:50,011
うわぁ… ハァ ハァ…

99
00:07:53,431 --> 00:07:54,682
いやぁ…

100
00:07:57,101 --> 00:07:59,979
耳元でこれだけ
すごい音聞かされても—

101
00:08:00,104 --> 00:08:04,692
びくりともしねえ
あのリキでさえ１年はかかっただ

102
00:08:05,067 --> 00:08:06,194
それ違うだ

103
00:08:06,319 --> 00:08:09,197
銀はビックリして
声も出せなかっただかもしれねえ

104
00:08:10,781 --> 00:08:11,782
（銀の鳴き声）

105
00:08:12,783 --> 00:08:14,952
（うなり声）

106
00:08:15,411 --> 00:08:18,998
（大輔）
ホントだ　驚きよりも
好奇心のほうが強(つえ)え

107
00:08:19,165 --> 00:08:20,958
やっぱり おめえは…

108
00:08:21,751 --> 00:08:24,629
分かったか
分かったら うちさ帰(けえ)れ

109
00:08:24,754 --> 00:08:27,465
（大輔）
いや おら
ここに泊まらせてもらうだ

110
00:08:28,382 --> 00:08:30,343
おらにだって銀が
どんな仕込みされるか—

111
00:08:30,468 --> 00:08:31,969
見届ける権利があるべ

112
00:08:32,136 --> 00:08:33,554
勝手にすろ

113
00:08:35,139 --> 00:08:37,350
やった！
おめえと一緒にいられるぞ

114
00:08:37,475 --> 00:08:39,852
（吠え声）
フフフッ…

115
00:08:39,977 --> 00:08:41,437
（五兵衛）触るでねえ
（大輔）えっ？

116
00:08:41,687 --> 00:08:43,439
甘やかしたらなんねえ

117
00:09:02,291 --> 00:09:03,876
（銀の鳴き声）

118
00:09:05,545 --> 00:09:07,505
（銀の鳴き声）
（大輔）ん？

119
00:09:08,631 --> 00:09:11,133
（大輔）いけね 寝過ごした

120
00:09:14,512 --> 00:09:17,056
（大輔）あっ！
（五兵衛）食うだ 銀

121
00:09:17,265 --> 00:09:20,726
この熊の生肉以外
おめえには一切やんねえぞ

122
00:09:21,102 --> 00:09:22,812
食うだ　食うだ 銀！
（鳴き声）

123
00:09:23,479 --> 00:09:26,691
やめろ じっさま
熊肉なんか まだ食えねえだべ

124
00:09:26,857 --> 00:09:28,818
（五兵衛）黙ってれ～！
（大輔）うわっ

125
00:09:30,820 --> 00:09:32,196
クッソ～

126
00:09:32,363 --> 00:09:33,322
うっ…

127
00:09:34,156 --> 00:09:36,742
（ナレーター）
熊肉の臭いは
ものすごく強烈である

128
00:09:36,867 --> 00:09:40,580
特に生肉は大人の猟犬ですら
恐怖で震え上がるほどだ

129
00:09:41,163 --> 00:09:45,626
ましてや 生まれてまもない銀には
あまりに過酷な試練であった

130
00:09:50,256 --> 00:09:52,883
（五兵衛）おら 食えや 大輔

131
00:09:53,092 --> 00:09:56,220
やだ　銀に食べさせねば
おらも食わねえ

132
00:09:59,473 --> 00:10:00,600
（五兵衛）フッハッハ…

133
00:10:03,811 --> 00:10:05,605
腹が減ったら食うさ

134
00:10:07,481 --> 00:10:10,276
初めっから熊肉に
食らいつくような犬は—

135
00:10:10,401 --> 00:10:12,403
熊犬に向いてねえ
（大輔）え？

136
00:10:13,029 --> 00:10:16,324
前に“力王(りきおう)”という
勇敢な犬がおった

137
00:10:19,076 --> 00:10:22,872
他の犬が束になっても
かなわねえほど強かった

138
00:10:22,997 --> 00:10:27,168
初めっから熊肉を食ったで
これはやれると思っただ

139
00:10:27,293 --> 00:10:30,755
熊に出会ったときも真っ先に
噛(か)みついてった

140
00:10:31,172 --> 00:10:34,925
だけんど勇敢なだけで
恐れを知らねえ力王は—

141
00:10:35,968 --> 00:10:38,596
一撃でやられてすまっただ

142
00:10:42,475 --> 00:10:43,142
ん？

143
00:10:57,490 --> 00:10:59,659
（父）
な～んだ もう帰ってきたのか

144
00:10:59,784 --> 00:11:02,161
泊まりこみで 銀の監視するって
言ってたべあ

145
00:11:02,286 --> 00:11:03,704
毎日 見に行くからいいだ

146
00:11:03,829 --> 00:11:06,248
（母）
そったら心配せんでも
でえじょうぶだ

147
00:11:06,374 --> 00:11:09,543
じっさまは熊犬育ての名人だかんな

148
00:11:10,211 --> 00:11:12,088
おめえらは幸せだぞ

149
00:11:12,213 --> 00:11:14,673
オカアのそばで
毎日おいしいもん食えてよ

150
00:11:15,716 --> 00:11:16,926
（吠え声）

151
00:11:17,343 --> 00:11:18,052
なんだ？

152
00:11:22,431 --> 00:11:24,058
（壁をひっかく音）

153
00:11:24,642 --> 00:11:25,643
ああ

154
00:11:28,354 --> 00:11:29,105
（銀の吠え声）

155
00:11:29,563 --> 00:11:31,273
銀！　逃げてきたのか？

156
00:11:31,399 --> 00:11:35,111
待て 大輔！　銀はもう
うちの犬じゃねえだぞ

157
00:11:35,236 --> 00:11:36,278
けど オド～

158
00:11:36,529 --> 00:11:39,573
今 甘やかしたら
何度でも帰ってくるようになる

159
00:11:39,698 --> 00:11:41,450
富士を見ろ
（大輔）え？

160
00:11:43,994 --> 00:11:46,205
（銀の鳴き声）

161
00:11:51,544 --> 00:11:52,420
ああ！

162
00:11:52,711 --> 00:11:57,049
（銀の吠え声）

163
00:11:59,552 --> 00:12:01,720
（ナレーター）
銀は虎毛に
生まれたというだけで—

164
00:12:02,179 --> 00:12:04,932
自分の運命から
逃れることはできなかった

165
00:12:05,266 --> 00:12:06,851
生まれて ひと月足らず

166
00:12:07,601 --> 00:12:10,604
それは あまりにも
つらいことであった

167
00:12:11,021 --> 00:12:13,941
くぅ…

168
00:12:22,450 --> 00:12:23,576
銀！

169
00:12:28,747 --> 00:12:33,627
じっさま 銀の様子がおかしいだぞ
ほら 全く元気がねえだ

170
00:12:36,422 --> 00:12:38,174
じっさまってば！

171
00:12:39,592 --> 00:12:42,678
３日も なんも食わねば
元気もなくなるべ

172
00:12:43,012 --> 00:12:45,181
えっ！　３日も？

173
00:12:51,270 --> 00:12:52,771
なんだ こげなもの～

174
00:12:53,022 --> 00:12:55,483
こげな くせえ熊肉
食えるもんか

175
00:12:56,984 --> 00:12:58,819
何をすんだ 大輔

176
00:12:59,361 --> 00:13:02,323
今やっと乳離れしたばかりだぞ
それだっちゅうに…

177
00:13:02,781 --> 00:13:04,158
ぬぬ…

178
00:13:04,700 --> 00:13:08,120
（大輔）うっ… やるってのか？
（五兵衛）ん？

179
00:13:10,372 --> 00:13:11,499
え？

180
00:13:17,338 --> 00:13:18,088
銀！

181
00:13:19,089 --> 00:13:22,092
これでええだ
銀も食わねば死ぬ

182
00:13:23,177 --> 00:13:24,595
生きるということを—

183
00:13:25,137 --> 00:13:29,308
自分で生き抜くということを
知っただ　アッハッハ…

184
00:13:40,486 --> 00:13:42,029
あまり遠くへ行くでねえぞ

185
00:13:42,154 --> 00:13:42,905
うん

186
00:13:43,739 --> 00:13:45,741
（信治）うわ～ すげえんだな

187
00:13:45,950 --> 00:13:48,786
（大輔）
あっ ２連銃だ！　ライフルもある

188
00:13:49,954 --> 00:13:52,248
（大輔）
じっさまも
あんな古い村田(むらた)銃でなければ—

189
00:13:52,373 --> 00:13:55,042
赤カブトも楽に倒せるべな

190
00:13:55,376 --> 00:13:56,335
（車のドアが閉まる音）

191
00:13:56,752 --> 00:13:57,545
（店主）いらっしゃい

192
00:13:59,129 --> 00:13:59,922
（大輔・信治）おっ！

193
00:14:02,341 --> 00:14:03,634
（店主）
お客様 すみませんが—

194
00:14:03,759 --> 00:14:06,136
犬は店に入れないことに
なっておりますので

195
00:14:06,595 --> 00:14:09,181
（秀俊(ひでとし)）
あっ すまん
ジョン お前は外だ！

196
00:14:10,891 --> 00:14:13,435
ライフルの弾を見せてください
単発のほうです

197
00:14:16,146 --> 00:14:17,982
（大輔）ちゃんと待ってるだ

198
00:14:19,775 --> 00:14:22,027
なんだか銀より賢そうだな

199
00:14:23,487 --> 00:14:26,782
しかたねえべ
銀より大人みてえだからな

200
00:14:31,120 --> 00:14:34,123
（大輔）じっさま 銀は？
（五兵衛）裏で飯だ

201
00:14:34,582 --> 00:14:37,626
（大輔）裏って外でか？
（信治）行ってみるべ

202
00:14:38,502 --> 00:14:40,796
（大輔）銀～
（信治）銀 どこだ～

203
00:14:40,921 --> 00:14:41,672
ん？

204
00:14:43,007 --> 00:14:44,717
（大輔）ああ！
（信治）どうした？

205
00:14:50,931 --> 00:14:52,474
大輔見ろ　熊肉が！

206
00:15:11,994 --> 00:15:13,662
こったらことも訓練なのか…

207
00:15:22,463 --> 00:15:25,591
あっ！　なんで水を入れるんだ！

208
00:15:27,468 --> 00:15:31,305
（ナレーター）
五兵衛は日に日に
水の量を増やしていった

209
00:15:47,655 --> 00:15:50,282
呼吸を止めることを知らない
犬にとって—

210
00:15:50,449 --> 00:15:52,493
この訓練はつらいものだった

211
00:16:00,584 --> 00:16:02,586
じっさま 銀が死んでしまうだ

212
00:16:02,711 --> 00:16:04,088
（五兵衛）余計なことすっでねえ

213
00:16:06,340 --> 00:16:12,179
生死の境で得た教訓っちゅうのは
実践のとき この上ねえ命綱になる

214
00:16:24,566 --> 00:16:27,069
（咆哮(ほうこう)）

215
00:16:36,578 --> 00:16:38,288
（ナレーター）
さすが虎毛の銀も—

216
00:16:38,414 --> 00:16:41,375
この訓練をこなすのに
１週間はかかった

217
00:16:43,210 --> 00:16:46,380
（母）
大輔 じっさまが来たわよ

218
00:16:46,922 --> 00:16:48,298
え？　じっさま？

219
00:16:49,425 --> 00:16:51,093
（銀の吠え声）

220
00:16:51,218 --> 00:16:52,344
（大輔）銀！

221
00:16:53,929 --> 00:16:56,724
わあ　よく帰ってきただな

222
00:17:00,602 --> 00:17:02,688
銀… やっ やめろってば

223
00:17:05,149 --> 00:17:07,151
（富士の吠え声）
（子犬たちの鳴き声）

224
00:17:09,194 --> 00:17:14,074
（ナレーター）
銀はすでに母に甘えることも忘れ
完全に自立していた

225
00:17:14,533 --> 00:17:17,369
その成長は
他の２匹よりも早かった

226
00:17:17,828 --> 00:17:21,373
すげえ　２匹でかかっても
相手にならねえだな

227
00:17:21,874 --> 00:17:23,375
強くなっただな 銀

228
00:17:23,584 --> 00:17:27,004
銀は遊びのつもりでも
兄弟にはこたえるべ

229
00:17:27,129 --> 00:17:29,131
鍛え方が違うかんな

230
00:17:29,298 --> 00:17:31,341
さあ 大輔 支度だ
（大輔）え？

231
00:17:31,467 --> 00:17:32,468
（五兵衛）山さ 行くべ

232
00:17:32,593 --> 00:17:35,054
じっさま 今は山には入れねえだぞ

233
00:17:36,138 --> 00:17:37,890
行くのか　行かねえのか

234
00:17:46,482 --> 00:17:47,733
（鳥の羽音）

235
00:17:48,275 --> 00:17:49,359
（大輔）行ったぞ じっさま

236
00:17:49,526 --> 00:17:50,611
行ったぞ じっさま
（やまびこが答える）

237
00:17:53,030 --> 00:17:55,407
早く！　じっさま 何してるだ

238
00:17:55,532 --> 00:17:57,034
何してるだ
（やまびこが答える）

239
00:17:58,744 --> 00:17:59,787
（銃声）

240
00:18:01,622 --> 00:18:02,372
やった～

241
00:18:02,748 --> 00:18:03,707
やった～
（やまびこが答える）

242
00:18:06,418 --> 00:18:09,338
ああ… ほら見ろ
川さ 落ちたべ

243
00:18:09,463 --> 00:18:10,881
だから早く撃てって言ったべ

244
00:18:11,799 --> 00:18:13,383
銀 飛び込め
（鳴き声）

245
00:18:15,010 --> 00:18:16,845
行くだ　行って拾ってこい

246
00:18:32,402 --> 00:18:35,697
すげえ 銀！　そうか
それで早く撃たなかっただか

247
00:18:53,882 --> 00:18:55,884
（銀の吠え声）
（大輔）あっ あの犬は！

248
00:18:56,343 --> 00:18:58,428
銀 そいつを逃がすでねえ

249
00:18:58,595 --> 00:19:00,430
（吠え声）

250
00:19:33,005 --> 00:19:33,922
あっ！

251
00:19:40,304 --> 00:19:41,889
（ジョンのうなり声）

252
00:19:43,849 --> 00:19:45,225
（大輔）やめろ 銀～

253
00:19:46,185 --> 00:19:46,852
あっ！

254
00:19:55,861 --> 00:19:56,653
あっ！

255
00:20:00,782 --> 00:20:01,825
（秀俊）ジョン！

256
00:20:12,002 --> 00:20:14,838
じっさま
銀だって精いっぱいやったんだ

257
00:20:15,297 --> 00:20:17,633
ちっとは声かけてやったって
いいべ

258
00:20:21,053 --> 00:20:24,139
気にすんな　おめえは
まだ子犬なんだもん　なあ！

259
00:20:24,139 --> 00:20:25,015
気にすんな　おめえは
まだ子犬なんだもん　なあ！

260
00:20:24,139 --> 00:20:25,015
（車のクラクション）

261
00:20:25,015 --> 00:20:25,474
（車のクラクション）

262
00:20:25,474 --> 00:20:25,974
（車のクラクション）

263
00:20:25,474 --> 00:20:25,974
ん？

264
00:20:25,974 --> 00:20:26,350
ん？

265
00:20:26,516 --> 00:20:28,352
車だ 誰だろう？

266
00:20:35,525 --> 00:20:36,318
さっきの犬だ！

267
00:20:37,361 --> 00:20:38,904
（吠え声）

268
00:20:39,196 --> 00:20:41,698
泥棒！
おらたちの山鳥を返せ

269
00:20:44,201 --> 00:20:46,453
（車のドアの開閉音）

270
00:20:47,162 --> 00:20:48,247
先ほどは失礼

271
00:20:48,914 --> 00:20:52,209
さすがまだ いい腕をしてますな
五兵衛さん

272
00:20:52,668 --> 00:20:53,877
んん？

273
00:20:57,005 --> 00:20:58,340
私ですよ

274
00:20:59,383 --> 00:21:01,718
ほら… 熊にやられた村長のとこの

275
00:21:02,636 --> 00:21:03,720
秀俊…

276
00:21:04,429 --> 00:21:06,431
そうです　お久しぶりです

277
00:21:07,099 --> 00:21:10,477
虎毛か…
いい犬を見つけましたね

278
00:21:10,936 --> 00:21:13,230
まだ子犬なのに
いい度胸をしている

279
00:21:13,897 --> 00:21:16,275
じっさま この人は
村長さんのせがれけえ？

280
00:21:16,400 --> 00:21:19,695
ああ 早く村さ出たで
おめえ初めてだったな

281
00:21:19,820 --> 00:21:23,490
けど おらには
山鳥を横取りした男だ

282
00:21:24,032 --> 00:21:24,950
坊や

283
00:21:25,534 --> 00:21:27,494
山鳥を先にしとめたのは私だ

284
00:21:27,869 --> 00:21:28,829
えっ？

285
00:21:29,496 --> 00:21:33,000
証拠は この鳥の頭を
見てもらえば分かる

286
00:21:33,333 --> 00:21:34,334
あっ！

287
00:21:34,876 --> 00:21:36,169
頭ったって…

288
00:21:36,795 --> 00:21:39,006
頭はぶっ飛んで
ねえでねえか

289
00:21:41,341 --> 00:21:43,343
私のライフルでぶっ飛んだんだ

290
00:21:43,510 --> 00:21:46,722
五兵衛さんの村田銃とは
精度も破壊力も違う

291
00:21:48,932 --> 00:21:51,685
そげな銃持って
何しに帰ってきただ

292
00:21:53,061 --> 00:21:55,230
ここでライフルを
使うといえば…

293
00:21:55,814 --> 00:21:57,441
赤カブト以外にはあるまい

294
00:21:58,066 --> 00:21:59,443
赤カブト…

295
00:22:03,947 --> 00:22:05,073
おめえには まだ無理だ

296
00:22:05,198 --> 00:22:09,328
射撃大会で磨いた腕なんぞ
赤カブトには通用しねえだぞ

297
00:22:09,453 --> 00:22:10,329
（車のドアが閉まる音）

298
00:22:10,787 --> 00:22:12,331
そうでしょうかな

299
00:22:12,456 --> 00:22:14,666
いずれ近いうちに
結論が出るでしょう

300
00:22:23,759 --> 00:22:26,136
村長さんのかたきを討ちに
来ただべか

301
00:22:28,013 --> 00:22:31,058
（ナレーター）
銀は初めて敗北感を味わった

302
00:22:31,224 --> 00:22:34,061
と同時に どうしても
あのジョンには負けなくない—

303
00:22:34,644 --> 00:22:39,274
という激しい闘志が
熊犬の血が目覚めていった

304
00:22:53,246 --> 00:22:58,251
♪～

305
00:24:06,236 --> 00:24:11,241
～♪

306
00:24:15,495 --> 00:24:17,414
（ナレーター）
赤カブトが山小屋を襲撃

307
00:24:17,914 --> 00:24:20,792
知らせを受けた五兵衛は
銀をつれて急いだ

308
00:24:21,001 --> 00:24:24,129
しかし ずる賢い赤カブトの姿は
見えず—

309
00:24:24,296 --> 00:24:27,841
たび重なる犠牲者に五兵衛たちの
気持ちはくらくなっていた

310
00:24:28,258 --> 00:24:31,845
重い足取りで下山の途中
大輔は足を滑らせ—

311
00:24:31,970 --> 00:24:34,264
狭いクレバスへと転落した

312
00:24:37,392 --> 00:24:39,102
今 耳を澄ますと—

313
00:24:39,352 --> 00:24:41,563
男たちのドラマが
聞こえてくる