1
00:00:01,626 --> 00:00:06,631
♪～

2
00:01:14,074 --> 00:01:19,079
～♪

3
00:01:24,834 --> 00:01:26,961
（ナレーター）赤(あか)カブトの
軍門に下ったマダラが—

4
00:01:27,212 --> 00:01:28,922
突如 ジョンに襲いかかった

5
00:01:35,804 --> 00:01:37,138
銀(ぎん)が救いに飛ぶ

6
00:01:37,305 --> 00:01:41,142
そして危機一髪
ジョンをマダラの魔の手から守った

7
00:01:42,352 --> 00:01:44,979
野犬軍団は
価値ある男を探していた

8
00:01:45,271 --> 00:01:46,731
軍団の小隊長ベンは—

9
00:01:47,148 --> 00:01:49,651
銀とジョンに
その男の資質を見いだし—

10
00:01:50,151 --> 00:01:52,153
マダラ撃退に
立ち上がったのだった

11
00:01:52,779 --> 00:01:56,533
その時 野犬軍団のボスが
集合の合図を告げた

12
00:02:05,166 --> 00:02:10,839
（ボスの遠吠(ぼ)え）

13
00:02:11,464 --> 00:02:12,966
（ベン）ボスの集合合図だ

14
00:02:16,678 --> 00:02:18,138
みんな急げ！

15
00:02:23,268 --> 00:02:24,102
行くか？

16
00:02:33,194 --> 00:02:36,364
（ジョン）
フンッ 一体どれほどの男が
ボスだっていうんだ

17
00:02:36,990 --> 00:02:40,827
（ボスの遠吠え）

18
00:02:41,452 --> 00:02:43,163
（ナレーター）
ボスの合図が終わらぬうちに—

19
00:02:43,371 --> 00:02:46,666
次々と各班の隊長が
先頭をきって駆けてくる

20
00:02:47,375 --> 00:02:50,461
５班　先陣をきる小隊長
テリー

21
00:02:51,379 --> 00:02:54,173
８班　小隊長 カラス

22
00:02:55,049 --> 00:02:57,927
11班　小隊長 ルーク

23
00:03:13,860 --> 00:03:15,069
（スミス）弱ったな こいつは

24
00:03:15,612 --> 00:03:16,905
各班ほとんど集まってる

25
00:03:18,656 --> 00:03:20,199
（グレート）俺たちが最後か

26
00:03:20,366 --> 00:03:21,743
まずいぜ ベン

27
00:03:25,079 --> 00:03:25,914
行くぞ

28
00:03:31,502 --> 00:03:33,463
（銀）
あのベンって すごいんだね

29
00:03:33,922 --> 00:03:36,758
フンッ 所詮 １小隊の頭よ

30
00:03:37,175 --> 00:03:38,509
俺の相手じゃない

31
00:03:39,344 --> 00:03:40,845
どういうことだい ジョン

32
00:03:41,721 --> 00:03:45,266
俺がボスをたたき潰して
この群れを奪い取ってやる

33
00:03:45,558 --> 00:03:47,143
なんだって！

34
00:03:47,477 --> 00:03:48,561
まっ 見てな

35
00:03:50,647 --> 00:03:51,522
ジョン

36
00:03:55,026 --> 00:03:57,111
（スナイパー）
遅いぞ！　１班 ２班 ３班

37
00:03:57,737 --> 00:04:00,323
我らのおきてを忘れたのか
前へ出ろ！

38
00:04:00,615 --> 00:04:02,617
どうした　聞こえんのか

39
00:04:03,117 --> 00:04:07,121
遅れた責任は全て
このわたくしにあります 司令官

40
00:04:09,707 --> 00:04:10,833
おい ベンよ

41
00:04:10,959 --> 00:04:14,462
私の独断で
ある男たちを救うために—

42
00:04:14,587 --> 00:04:16,673
マダラと一戦交えておりました

43
00:04:17,173 --> 00:04:18,424
２班 ３班の者たちも

44
00:04:18,967 --> 00:04:21,803
えーい くどくど貴様の
理由を聞く気はないわ

45
00:04:22,011 --> 00:04:23,930
規律に弁解を差し挟むでない

46
00:04:25,306 --> 00:04:27,934
（銀）ベンの言ったことは本当です
（ベン）銀

47
00:04:29,852 --> 00:04:32,981
貴様 何者だ
なんだってここに…

48
00:04:33,481 --> 00:04:35,858
私が連れて参りました 司令官

49
00:04:36,109 --> 00:04:37,443
今申し上げました—

50
00:04:37,568 --> 00:04:40,154
マダラに立ち向かっていった
男たちであります

51
00:04:40,363 --> 00:04:41,322
何？

52
00:04:47,161 --> 00:04:48,162
バカな

53
00:04:48,496 --> 00:04:50,039
そこの にやけた野郎は
ともかく…

54
00:04:50,498 --> 00:04:51,332
フンッ

55
00:04:52,166 --> 00:04:55,044
こんなチビを我らの仲間に
入れるというのか ベン

56
00:04:57,839 --> 00:04:58,673
司令官

57
00:04:59,007 --> 00:05:03,303
あなたが どう思われても
わたくしは戦える男と認めました

58
00:05:03,553 --> 00:05:06,306
貴様 わしに口答えするのか！

59
00:05:06,514 --> 00:05:08,057
小隊長の分際で！

60
00:05:08,433 --> 00:05:11,561
クソッ また始まったぜ
司令官のいびりがよ

61
00:05:11,853 --> 00:05:14,439
（クロス）
ベンが最近
めきめき力をつけてきてるんで—

62
00:05:14,731 --> 00:05:17,233
司令官も自分の地位が
危なくなってるのを知って—

63
00:05:17,442 --> 00:05:19,152
イライラしてるんじゃないのかい

64
00:05:20,903 --> 00:05:25,074
（犬たちのざわつき）

65
00:05:26,534 --> 00:05:27,994
（風の音）
あっ！

66
00:05:33,374 --> 00:05:34,625
（銀の吠え声）
（ベン）ハッ！

67
00:05:39,213 --> 00:05:41,382
貴様 一体なんのマネだ

68
00:05:49,599 --> 00:05:51,893
やっぱり 俺の父さんだ

69
00:05:52,310 --> 00:05:54,812
（ジョン）何！
（ベン）銀！　お前何を！

70
00:06:12,080 --> 00:06:13,790
ウッ 何をするんだ

71
00:06:14,082 --> 00:06:17,376
貴様 何を言いだすかと思ったら
ぬけぬけと

72
00:06:17,877 --> 00:06:19,796
ボスに向かって
なんという無礼を

73
00:06:21,923 --> 00:06:23,508
噛(か)み殺してくれるわ！

74
00:06:32,141 --> 00:06:35,394
銀のヤツめ
司令官の一撃をかわした

75
00:06:35,853 --> 00:06:37,188
それだけじゃないよ あの子

76
00:06:38,106 --> 00:06:39,232
牙をむいたよ

77
00:06:40,650 --> 00:06:41,651
殺してやる！

78
00:06:41,859 --> 00:06:43,903
（うなり声）

79
00:06:48,199 --> 00:06:49,200
（ボス）やめい！

80
00:06:49,450 --> 00:06:50,660
（スナイパー）ハッ
（銀）あっ

81
00:06:51,994 --> 00:06:54,330
スナイパー
そこまでにするがいい

82
00:06:54,664 --> 00:06:56,082
し… しかしボス

83
00:06:56,332 --> 00:06:58,167
確かにベンが言うとおり—

84
00:06:58,376 --> 00:07:01,212
小僧のくせして
男を感じさせるヤツよ

85
00:07:01,379 --> 00:07:02,296
それに—

86
00:07:02,672 --> 00:07:04,173
面白いことを言う

87
00:07:04,507 --> 00:07:05,216
ウッ？

88
00:07:06,050 --> 00:07:08,469
このわしを父と申すとはな

89
00:07:09,220 --> 00:07:10,680
嬉しいぞ 小僧

90
00:07:11,139 --> 00:07:14,559
お前の服従心
しかと受け止めよう

91
00:07:17,645 --> 00:07:19,063
皆も同じだ

92
00:07:19,564 --> 00:07:22,316
ここにいる仲間の全てが
我が子なり

93
00:07:22,608 --> 00:07:23,568
我が同志なり

94
00:07:24,527 --> 00:07:25,611
なんだよ そういうことか

95
00:07:25,736 --> 00:07:26,821
ビックリした

96
00:07:27,488 --> 00:07:29,282
（ジョン）冗談がきついぜ 銀
（銀）いやっ…

97
00:07:29,615 --> 00:07:31,325
そのくらいにしておきな 銀

98
00:07:31,909 --> 00:07:34,078
それ以上のおべっかは
嫌味だぜ

99
00:07:34,495 --> 00:07:35,455
ウッ

100
00:07:38,666 --> 00:07:40,001
（銀）
おべっか なんかじゃない

101
00:07:40,626 --> 00:07:42,128
ホントに父さんなんだ

102
00:07:42,628 --> 00:07:44,672
でも… でもなぜ

103
00:07:45,673 --> 00:07:47,008
父さんは確か…

104
00:07:48,885 --> 00:07:50,636
（鳴き声）

105
00:08:03,274 --> 00:08:05,067
（銀）
確か死んだはず

106
00:08:06,861 --> 00:08:08,446
それに父さんだったら—

107
00:08:09,238 --> 00:08:11,199
俺を知らないはずないもの

108
00:08:15,828 --> 00:08:17,288
（ボス）皆よく聞け

109
00:08:17,830 --> 00:08:20,208
赤カブトのいる あの二子峠(ふたごとうげ)に—

110
00:08:20,416 --> 00:08:23,544
今や不穏な動きがあることは
皆も承知しておろう

111
00:08:24,712 --> 00:08:27,131
すでに我々も
侵入できぬほど—

112
00:08:27,381 --> 00:08:30,134
赤カブトの城は
堅固なものになっている

113
00:08:30,593 --> 00:08:32,303
（銀）
赤カブトの城？

114
00:08:40,394 --> 00:08:42,313
（ボス）
マダラを配下にしたように—

115
00:08:42,730 --> 00:08:46,067
ヤツは着々と その勢力を
広めようとしているのだ

116
00:08:47,151 --> 00:08:49,779
我らもヤツの砦(とりで)を崩すために—

117
00:08:50,071 --> 00:08:52,740
この一帯の男たちを集めた
だが…

118
00:08:53,282 --> 00:08:57,745
だが 今のこの数では まだまだ
ヤツの砦を崩すことはできん

119
00:09:03,668 --> 00:09:04,794
世は広い

120
00:09:05,211 --> 00:09:08,464
全国には まだまだ男がいる
そこでだ

121
00:09:08,589 --> 00:09:10,424
３か月の猶予をやる

122
00:09:10,841 --> 00:09:13,344
全国から男を集めてくるのだ

123
00:09:15,638 --> 00:09:17,014
（リキ）１班から３班

124
00:09:17,431 --> 00:09:18,266
（一同）お～！

125
00:09:18,808 --> 00:09:22,562
お前たちは南へ飛べ
４班から６班は北へ

126
00:09:22,937 --> 00:09:24,105
ぐお～

127
00:09:24,564 --> 00:09:26,816
７班から９班は西だ

128
00:09:27,191 --> 00:09:28,859
残りは東 いいな！

129
00:09:29,694 --> 00:09:31,862
（一同）お～！

130
00:09:32,280 --> 00:09:34,323
３か月後の満月の夜

131
00:09:34,740 --> 00:09:37,868
全員ここに集結する
出立は明朝

132
00:09:48,546 --> 00:09:51,299
１匹たりとも
遅れることはならん

133
00:09:51,757 --> 00:09:54,677
赤カブトとの全面戦争は
その時だ！

134
00:09:55,261 --> 00:09:58,598
（赤カブトの咆哮(ほうこう)）

135
00:10:31,547 --> 00:10:33,424
（ジョン）
銀 起きているか？

136
00:10:35,009 --> 00:10:36,927
（銀）うん？
（ジョン）俺は そろそろ消えるぜ

137
00:10:37,094 --> 00:10:37,845
（銀）え？

138
00:10:38,846 --> 00:10:40,848
群れを乗っ取る気もなくなった

139
00:10:42,433 --> 00:10:43,851
あきれた話よ

140
00:10:44,143 --> 00:10:46,604
犬だけで赤カブトをやれると
信じている

141
00:10:46,979 --> 00:10:49,190
俺はごめんだ
（銀）ジョン

142
00:10:56,656 --> 00:10:59,158
（銀）ハッ
（ジョン）ケッ 誰か来やがった

143
00:11:13,964 --> 00:11:14,965
（ボス）
分からん

144
00:11:15,966 --> 00:11:18,719
なぜ この小僧
わしを父と呼ぶのだ

145
00:11:21,389 --> 00:11:23,974
思い出せん
どうしても思い出せん

146
00:11:24,934 --> 00:11:26,310
半年より前…

147
00:11:26,519 --> 00:11:28,938
一体わしは
何をしていたというのだ

148
00:12:05,766 --> 00:12:08,227
（ハイエナ）
見てのとおりですぜ スナイパー様

149
00:12:08,394 --> 00:12:10,438
あのチビの さっきのたわ言

150
00:12:10,604 --> 00:12:13,149
まんざらウソとは
言えませんで

151
00:12:13,816 --> 00:12:17,278
いや～ ボスのあの様子だ
こいつは間違いなく…

152
00:12:17,445 --> 00:12:19,071
クソッ ベンの野郎

153
00:12:19,196 --> 00:12:21,323
とんでもねえヤツを
連れてきやがった

154
00:12:21,740 --> 00:12:23,451
このまま黙っていたら—

155
00:12:23,576 --> 00:12:27,455
いずれボスは自分の地位を
あのチビに継がせますぜ

156
00:12:28,247 --> 00:12:31,333
そうなったら 今までボスに
忠誠を誓ってきた—

157
00:12:31,459 --> 00:12:35,087
スナイパー様や私は
一体どうなるっていうんです

158
00:12:35,212 --> 00:12:36,422
ねぇ

159
00:12:36,630 --> 00:12:39,633
させん！
そんなことは絶対にさせん！

160
00:12:40,551 --> 00:12:41,594
次のボスは…

161
00:12:42,636 --> 00:12:43,804
この俺だ

162
00:12:50,811 --> 00:12:52,646
（銀）ベン… ベン

163
00:12:53,647 --> 00:12:57,276
起きてよ ベン
話があるんだ ベン

164
00:13:01,447 --> 00:13:04,033
疲れてるんだね
びくりともしない

165
00:13:04,366 --> 00:13:06,994
銀 早くしろよ
世が明けちまうぜ

166
00:13:07,495 --> 00:13:09,705
ごめんよ ベン　黙って行く

167
00:13:09,997 --> 00:13:11,665
必ず戻ってくるからね

168
00:13:12,082 --> 00:13:13,542
（ジョン）フンッ 先に行くぜ

169
00:13:13,751 --> 00:13:15,586
おっ… 待ってよ ジョン

170
00:13:24,762 --> 00:13:25,971
やめなよ ベン

171
00:13:26,430 --> 00:13:29,767
あんたが選んだ男だよ
必ず帰ってくるさ

172
00:13:30,184 --> 00:13:34,688
いったん仲間に入った以上
群れを離れることは おきて破りだ

173
00:13:34,939 --> 00:13:36,023
ウッ

174
00:13:36,565 --> 00:13:37,483
でもさ…

175
00:13:37,983 --> 00:13:39,693
でも それが
どうだって言うのさ

176
00:13:40,236 --> 00:13:41,070
クロス

177
00:13:42,404 --> 00:13:45,282
あの子は 主人に
最後の別れを言いにいったんだ

178
00:13:45,866 --> 00:13:49,787
そうだろ　あんただって
あの子を信じてるんだろ

179
00:13:54,875 --> 00:13:57,169
やっと乳離れ
したぐらいなのに—

180
00:13:58,212 --> 00:13:59,421
あの子
誰をも信じさせる—

181
00:13:59,547 --> 00:14:00,798
目をしているよ

182
00:14:01,173 --> 00:14:02,216
自分で産んだ子に—

183
00:14:02,341 --> 00:14:04,218
会いたくなったんじゃねえのか
クロス

184
00:14:04,802 --> 00:14:06,554
ちょうど
あの小僧くらいのはずだ

185
00:14:06,679 --> 00:14:09,515
ベッ ベン！
そいつは言わない約束だろ

186
00:14:09,682 --> 00:14:13,143
おっと すまん
悪気で言ったんじゃねえ

187
00:14:13,602 --> 00:14:15,062
今度 妙なこと言ったら—

188
00:14:15,437 --> 00:14:17,481
いくら あんたでも
承知しないからね

189
00:14:17,731 --> 00:14:20,401
おお 怖い　分かったよ

190
00:14:20,776 --> 00:14:24,613
フッハハハ　こいつはベン
あんたの一本負けだ

191
00:14:24,905 --> 00:14:27,074
それ以上 クロスと
やりあってみろ

192
00:14:27,241 --> 00:14:30,494
食事の時間に
寂しい思いを することになるぜ

193
00:14:30,744 --> 00:14:35,624
ああ　鳥を捕まえることに関しては
クロスにかなうヤツはいないからな

194
00:14:38,377 --> 00:14:39,128
（ナレーター）
犬たちは—

195
00:14:39,253 --> 00:14:43,299
もともと本格的な狩猟の訓練を
受けた者たちばかりだった

196
00:14:43,883 --> 00:14:45,092
そしてそれぞれが—

197
00:14:45,301 --> 00:14:48,679
様々な思いで人間との関係を
断ち切って集まっていた

198
00:14:49,597 --> 00:14:51,265
クロス８歳

199
00:14:51,724 --> 00:14:55,561
唯一 この群れの中で
男と認められた雌犬で—

200
00:14:55,686 --> 00:14:56,854
彼女もまた—

201
00:14:58,439 --> 00:14:59,899
主人に捨てられる前は—

202
00:15:00,149 --> 00:15:04,278
銀と同じ年頃の子供に囲まれた
一家の母親であった

203
00:15:04,403 --> 00:15:06,405
（犬たちの吠え声）

204
00:15:06,530 --> 00:15:11,327
１年前 彼女は数頭の仲間と共に
この二子峠に入った

205
00:15:12,870 --> 00:15:14,705
（咆哮）

206
00:15:17,333 --> 00:15:19,043
（主人）
うわあ！　うわあっ

207
00:15:31,347 --> 00:15:32,681
（咆哮）

208
00:15:33,223 --> 00:15:39,021
え… ひい！　クロス
た… 助けてくれー！　クロス！

209
00:15:43,150 --> 00:15:46,403
（ナレーター）
クロスは主人を助けるために
捨て身の戦法をとった

210
00:15:46,528 --> 00:15:48,072
（赤カブトのうめき声）

211
00:15:50,950 --> 00:15:53,535
（ナレーター）
仲間も皆 彼女のあとに続いた

212
00:15:54,828 --> 00:15:56,038
（鳴き声）

213
00:16:07,049 --> 00:16:10,719
目の前で次々に仲間が
赤カブトに倒されていく

214
00:16:11,345 --> 00:16:12,429
それでも犬たちは—

215
00:16:12,763 --> 00:16:15,099
重傷を負いながらも
主人の援護を待って—

216
00:16:15,224 --> 00:16:16,850
赤カブトに挑んでいった

217
00:16:17,226 --> 00:16:18,060
だが…

218
00:16:18,560 --> 00:16:20,020
頼みの綱の主人は—

219
00:16:20,145 --> 00:16:23,065
瀕死のクロスたちを見捨てて
逃げていったのだった

220
00:16:23,983 --> 00:16:26,235
その時 彼女は
人間に対して—

221
00:16:26,360 --> 00:16:29,655
絶対的な信頼関係は
成り立たないと悟ったのだ

222
00:16:31,115 --> 00:16:32,741
仲間は全て殺され—

223
00:16:33,158 --> 00:16:36,370
重傷で動けない彼女だけが
運よく助かった

224
00:16:37,287 --> 00:16:41,166
それがクロスと赤カブトの
因縁の始まりだった

225
00:16:51,135 --> 00:16:53,512
（クロス）
待ってるよ… 坊や

226
00:16:57,766 --> 00:16:59,727
（ジョン）
チッ 何度言や分かるんだ 銀

227
00:16:59,977 --> 00:17:02,146
いいか
どんなに数を集めようが—

228
00:17:02,438 --> 00:17:04,398
人間の銃に勝る
武器はないんだ

229
00:17:04,648 --> 00:17:07,901
悪いことは言わね　あの群れに
戻るなんてことは考えねえことだ

230
00:17:08,444 --> 00:17:10,904
（銀）
俺は…
俺はそう思わないよ ジョン

231
00:17:11,447 --> 00:17:13,532
（ジョン）
チッ お前が親父と勘違いした—

232
00:17:13,657 --> 00:17:14,908
あのボスを
信じるっていうのか

233
00:17:15,534 --> 00:17:16,910
（銀）
勘違いなんかじゃないさ

234
00:17:17,453 --> 00:17:18,787
（ジョン）
まあ なんだっていいさ

235
00:17:18,912 --> 00:17:20,664
この俺にも
１つだけ言えることは—

236
00:17:20,789 --> 00:17:23,667
力のねえ者ほど 徒党を
組みたがるってことだ

237
00:17:23,876 --> 00:17:26,545
そいつを地でいってるのが
あのボスってわけよ

238
00:17:28,255 --> 00:17:30,424
ジョン！　ここでお別れだ

239
00:17:31,175 --> 00:17:32,009
ほう

240
00:17:44,063 --> 00:17:45,481
（ジョン）フンッ
（銀）ウッ

241
00:17:46,315 --> 00:17:48,984
お前の… お前のその目

242
00:17:50,235 --> 00:17:52,029
小僧のくせして妙に…

243
00:17:53,363 --> 00:17:56,033
妙に… 妙になんだい ジョン

244
00:17:57,159 --> 00:18:01,955
妙に… 相手を飲み込んじまう
輝きをしてるっていうのよ

245
00:18:02,664 --> 00:18:03,874
この俺でさえ…

246
00:18:04,416 --> 00:18:07,294
時々 お前のことを
認めてやりたくなっちまう

247
00:18:07,920 --> 00:18:08,754
ジョン…

248
00:18:11,298 --> 00:18:12,382
達者でな

249
00:18:13,217 --> 00:18:14,051
ジョンも

250
00:18:14,885 --> 00:18:17,805
留守の間 大輔(だいすけ)のこと
よろしく頼むね

251
00:18:18,013 --> 00:18:20,516
ああ　だがよ 銀

252
00:18:21,433 --> 00:18:23,185
お前らが帰って来る前に—

253
00:18:23,435 --> 00:18:27,523
俺と俺の主人が赤カブトを
仕留めているだろうぜ

254
00:18:53,799 --> 00:18:54,716
ハッ

255
00:19:01,223 --> 00:19:02,850
ハッ！　大輔！

256
00:19:06,270 --> 00:19:07,437
（大輔）うーん

257
00:19:11,233 --> 00:19:11,900
銀…

258
00:19:13,777 --> 00:19:14,611
う～ん

259
00:19:17,865 --> 00:19:18,866
大輔…

260
00:19:21,160 --> 00:19:22,077
（富士(ふじ)）ぎっ 銀…

261
00:19:23,245 --> 00:19:24,079
母さん

262
00:19:24,872 --> 00:19:25,706
母さん 俺…

263
00:19:28,292 --> 00:19:29,251
旅に出る

264
00:19:30,294 --> 00:19:31,128
ハッ

265
00:19:35,632 --> 00:19:38,260
（大輔の寝息）

266
00:19:46,935 --> 00:19:48,854
（富士）そっくりだね
（銀）えっ

267
00:19:50,063 --> 00:19:51,940
そういう顔した時のお前…

268
00:19:52,357 --> 00:19:53,734
父さん そっくりだよ

269
00:19:55,611 --> 00:19:56,612
母さん 俺…

270
00:19:59,531 --> 00:20:00,991
いや なんでもない

271
00:20:02,034 --> 00:20:03,493
なんでもないよ 母さん

272
00:20:09,124 --> 00:20:10,459
大輔のこと…

273
00:20:11,293 --> 00:20:12,878
大輔のこと頼むね

274
00:20:14,922 --> 00:20:16,089
行っといで

275
00:20:19,218 --> 00:20:21,136
（銀の鳴き声）

276
00:20:21,428 --> 00:20:26,225
（吠え声）

277
00:20:31,939 --> 00:20:35,192
（遠吠え）

278
00:21:03,512 --> 00:21:07,432
（銀の吠え声）

279
00:21:22,489 --> 00:21:25,409
（遠吠え）

280
00:21:28,996 --> 00:21:31,123
（ナレーター）
まだ朝もやの煙る中—

281
00:21:32,874 --> 00:21:35,335
12の班に分かれた
犬の軍団が—

282
00:21:35,544 --> 00:21:37,379
次々に出発していった

283
00:21:47,180 --> 00:21:49,141
（遠吠え）

284
00:21:50,684 --> 00:21:53,437
（ナレーター）
ある小隊は西へ また東へ

285
00:21:53,729 --> 00:21:56,315
日本全国へ
散りぢりになっていく

286
00:21:56,898 --> 00:21:59,609
だが南へ行く者も
北へ行く者も—

287
00:21:59,985 --> 00:22:02,279
胸に抱く思いは１つであった

288
00:22:02,654 --> 00:22:04,573
“男を探してくること”

289
00:22:05,240 --> 00:22:08,076
それが何よりも彼らの
使命であったのだ

290
00:22:09,202 --> 00:22:11,663
銀はボスが
父であるかどうか—

291
00:22:11,872 --> 00:22:13,957
もう今は 考えまいと思った

292
00:22:14,791 --> 00:22:17,210
それにも増して
赤カブトを倒すため—

293
00:22:17,461 --> 00:22:19,463
真の男を求めて
旅することに—

294
00:22:19,880 --> 00:22:22,424
熊犬としての血を
たぎらせていたのだ

295
00:22:23,342 --> 00:22:26,511
時折 母や
最愛の友である大輔の—

296
00:22:26,845 --> 00:22:28,930
温かいぬくもりが
こみ上げてくる

297
00:22:29,639 --> 00:22:31,266
だが 今の銀には—

298
00:22:31,516 --> 00:22:34,227
ぬくもりを拭い去る
とても大きな期待が—

299
00:22:34,394 --> 00:22:36,313
その肉体に あふれていたのだ

300
00:22:39,274 --> 00:22:42,069
行け！　行け！　銀！

301
00:22:53,580 --> 00:22:58,585
♪～

302
00:24:06,611 --> 00:24:11,616
～♪

303
00:24:16,288 --> 00:24:18,206
（ナレーター）
大輔と母に別れを告げた銀は—

304
00:24:18,832 --> 00:24:22,002
仲間たちと男を求めて
冒険の旅に出た

305
00:24:22,961 --> 00:24:25,297
それは青春の旅立ち

306
00:24:25,839 --> 00:24:27,799
そして最初の甲府(こうふ)では—

307
00:24:27,924 --> 00:24:30,468
イノシシを
息の合った攻撃で見事に倒す—

308
00:24:30,635 --> 00:24:32,345
甲斐(かい)犬３匹と出会った

309
00:24:33,013 --> 00:24:34,472
敵か味方か

310
00:24:37,517 --> 00:24:39,519
今 耳を澄ますと—

311
00:24:39,978 --> 00:24:42,355
男たちのドラマが
聞こえてくる