1
00:00:01,626 --> 00:00:06,631
♪～

2
00:01:14,074 --> 00:01:19,079
～♪

3
00:01:26,544 --> 00:01:28,505
（ナレーター）
赤(あか)カブトの４つの砦(とりで)に対し—

4
00:01:28,880 --> 00:01:31,216
総大将ボスは
隊を４つに分けて—

5
00:01:31,549 --> 00:01:33,176
同時に攻撃させた

6
00:01:45,063 --> 00:01:48,441
銀(ぎん)たちは第１砦を守る
マダラを倒し—

7
00:01:48,775 --> 00:01:50,485
さらに侵攻を試みたが…

8
00:01:55,990 --> 00:01:59,661
赤カブトの配下きっての暴れ者
モサの待ち伏せにあい—

9
00:01:59,994 --> 00:02:01,538
銀は危機に陥った

10
00:02:19,931 --> 00:02:22,809
モサを倒すため
深手を負った紅桜(べにざくら)が—

11
00:02:23,351 --> 00:02:26,104
身をていして沼の中へ
モサを引きずり込んだが—

12
00:02:29,566 --> 00:02:32,026
不運にもザイルが
足に巻きつき—

13
00:02:32,735 --> 00:02:36,698
ここに悲そうにも 波乱に満ちた
一生を終えたのであった

14
00:02:40,994 --> 00:02:42,954
（咆哮(ほうこう)）

15
00:02:54,632 --> 00:02:58,428
（ナレーター）
この年の嵐は 日本列島に
異常寒波をもたらした

16
00:02:59,053 --> 00:03:03,558
秋だというのに 早 二子峠(ふたごとうげ)に
初雪が降りだしたのであった

17
00:03:08,104 --> 00:03:09,022
（クロス）雪だわ

18
00:03:09,772 --> 00:03:12,984
奥羽(おうう)に こんなに早く
雪が降るなんて珍しい

19
00:03:14,152 --> 00:03:14,986
ベン…

20
00:03:20,158 --> 00:03:21,409
（ベン）しめた

21
00:03:21,618 --> 00:03:23,995
天が我らに味方してくれたのだ
（銀）え？

22
00:03:24,162 --> 00:03:26,122
冬眠をする熊どもは—

23
00:03:26,372 --> 00:03:29,083
この雪で さぞかし
慌てているに違いない

24
00:03:29,208 --> 00:03:30,793
（赤虎(あかとら)）
ならばたたくのは今だぜ

25
00:03:30,919 --> 00:03:31,920
ああ

26
00:03:32,045 --> 00:03:35,256
みんな この機を逃しては
赤カブトは倒せない

27
00:03:35,506 --> 00:03:36,799
（一同）おお！

28
00:03:37,967 --> 00:03:38,760
行くぞ！

29
00:03:38,927 --> 00:03:40,011
（ナレーター）
紅桜の死が—

30
00:03:40,136 --> 00:03:42,305
若い者たちを 奮い立たせた

31
00:03:42,680 --> 00:03:44,766
負傷者を除く
800の男たちが—

32
00:03:45,099 --> 00:03:48,436
今 赤カブトの立てこもる
二子峠の峰へ向かい—

33
00:03:48,603 --> 00:03:50,521
最後の総攻撃を開始した

34
00:03:51,064 --> 00:03:51,981
（銀）
治っている

35
00:03:52,273 --> 00:03:53,775
ベンの目は完全に
治っているようだ

36
00:03:54,359 --> 00:03:56,152
（ベン）
持ちこたえてくれ この目よ

37
00:03:56,402 --> 00:03:59,530
せめて赤カブトに
この牙で 一太刀あびせるまでは

38
00:04:00,281 --> 00:04:03,534
（犬たちの吠(ほ)え声）

39
00:04:05,286 --> 00:04:08,790
（咆哮）

40
00:04:09,540 --> 00:04:11,084
なんだ あの声は

41
00:04:11,334 --> 00:04:12,293
ベン こっちだ！

42
00:04:15,380 --> 00:04:17,507
（咆哮）

43
00:04:21,177 --> 00:04:22,303
（赤虎）仲間割れか

44
00:04:22,637 --> 00:04:23,304
（中虎(ちゅうとら)）
この寒さで—

45
00:04:23,429 --> 00:04:24,973
おかしくなったんじゃ
ないのか

46
00:04:27,725 --> 00:04:29,435
（うめき声）

47
00:04:29,727 --> 00:04:30,645
（うなり声）

48
00:04:36,818 --> 00:04:38,152
（ざわめき）

49
00:04:38,403 --> 00:04:40,905
（ベン）あのケサガケが
（銀）ケサガケ？

50
00:04:41,155 --> 00:04:43,950
（ベン）
マダラやモサより
一段格上の荒くれ者だ

51
00:04:44,284 --> 00:04:47,120
赤カブトの参謀だった
（銀）それほどのケサガケを—

52
00:04:47,245 --> 00:04:48,913
一発で倒した あいつは…

53
00:04:51,916 --> 00:04:54,669
（ジョン）
よそから侵入してきた
はぐれ者か

54
00:04:55,503 --> 00:04:58,006
（黒虎(くろとら)）
こりゃあ もしかすると
力を見せて—

55
00:04:58,172 --> 00:05:00,842
赤カブトの家来に
なるつもりかもしれねえぞ

56
00:05:01,175 --> 00:05:02,176
だったら大変だ

57
00:05:08,516 --> 00:05:10,226
（モス）バケモンだぜ　ありゃあ

58
00:05:11,519 --> 00:05:12,770
（銀）あの背中は！

59
00:05:14,731 --> 00:05:16,190
（咆哮）

60
00:05:16,524 --> 00:05:17,358
（ジョン）来るぞ

61
00:05:17,734 --> 00:05:19,193
今度は俺たちに
狙いをつけた！

62
00:05:21,779 --> 00:05:22,572
（ベン）銀

63
00:05:23,156 --> 00:05:25,700
ここは我々だけでヤツをつぶす
（銀）はい

64
00:05:26,159 --> 00:05:27,535
先鋒(せんぽう)隊 続け！

65
00:05:32,415 --> 00:05:34,250
（咆哮）

66
00:05:34,542 --> 00:05:35,251
え～い！

67
00:05:41,424 --> 00:05:42,300
どわっ

68
00:05:43,009 --> 00:05:44,427
（ベン）うおっ
（赤目(あかめ)）がはっ

69
00:05:45,470 --> 00:05:46,596
どうした　ジョン

70
00:05:46,804 --> 00:05:49,432
歯が立たん
毛が まるで鋼のようだ

71
00:05:49,724 --> 00:05:50,933
しゃらくせ～

72
00:05:53,811 --> 00:05:55,438
ガガガッ　グオ～！

73
00:05:55,897 --> 00:05:57,899
ホントに固い頭だ

74
00:05:58,733 --> 00:06:01,569
今度は俺たち 後続部隊が相手だ
かかれ～！

75
00:06:01,694 --> 00:06:04,322
（犬たちの吠え声）

76
00:06:08,409 --> 00:06:10,369
（犬１）うわぁ！
（犬２）ぐわぁ！

77
00:06:10,620 --> 00:06:11,913
うわぁ！

78
00:06:12,622 --> 00:06:14,665
下がれ！
命をムダにするなー！

79
00:06:15,083 --> 00:06:16,292
（犬３）突っ込め！

80
00:06:16,751 --> 00:06:18,461
（ナレーター）
先鋒隊の
止めるのも聞かず—

81
00:06:18,586 --> 00:06:20,797
今や
老いも若きも一丸となって—

82
00:06:20,922 --> 00:06:24,342
岩をも通す勢いで 攻撃を続けた
しかし—

83
00:06:24,717 --> 00:06:26,552
それも このヒグマには通じない

84
00:06:27,804 --> 00:06:29,514
（犬４）危ない！　逃げろ～

85
00:06:30,598 --> 00:06:32,558
（犬たちのうめき声）

86
00:06:34,227 --> 00:06:36,729
（白狼(はくろう)）このバカ野郎どもが！
（銀）あっ！

87
00:06:37,814 --> 00:06:38,606
待て！

88
00:06:39,232 --> 00:06:40,441
銀！　やめろ！

89
00:06:40,858 --> 00:06:41,818
ウッ　え？

90
00:06:42,235 --> 00:06:44,445
おかしい　ヤツは正気じゃない

91
00:06:44,904 --> 00:06:46,531
（ウィルソン）
多分 背中の古傷が—

92
00:06:46,656 --> 00:06:48,324
この寒さで
痛みだしたんだろう

93
00:06:49,325 --> 00:06:50,201
古傷が…

94
00:06:50,868 --> 00:06:52,411
俺は聞いたことがある

95
00:06:52,995 --> 00:06:55,248
人間に３本のモリを
打ち込まれた—

96
00:06:55,373 --> 00:06:57,583
凶暴なヒグマの話をな

97
00:06:58,292 --> 00:06:59,919
（ナレーター）
ウィルソンの話は こうだ

98
00:07:00,253 --> 00:07:01,254
昨年の夏

99
00:07:01,546 --> 00:07:05,049
青森の浜に １隻の遭難船が
打ち上げられていた

100
00:07:05,508 --> 00:07:06,801
それは３か月前

101
00:07:06,926 --> 00:07:09,345
根室沖で消息を絶った
海龍丸(かいりゅうまる)だった

102
00:07:10,513 --> 00:07:13,224
駆けつけてきた
海上保安庁の検査官たちが—

103
00:07:13,433 --> 00:07:16,352
さっそく調査のため
船の中へ入ったが…

104
00:07:19,063 --> 00:07:20,231
ああ！

105
00:07:21,232 --> 00:07:22,567
（うなり声）

106
00:07:27,405 --> 00:07:28,364
ああ！

107
00:07:29,407 --> 00:07:32,285
（ナレーター）
そのヒグマは 海を渡る途中で
この船に出会い—

108
00:07:32,702 --> 00:07:36,330
乗り込んでくるなり
25名の乗組員を次々に殺し—

109
00:07:36,747 --> 00:07:39,125
それを食い尽くして
丸まると太っていた

110
00:07:39,750 --> 00:07:41,502
ヒグマの背中の
３本のモリは—

111
00:07:41,669 --> 00:07:45,131
船の乗組員との
壮絶な戦いの記録でもあった

112
00:07:46,757 --> 00:07:49,135
そんな凶暴なヤツが
赤カブトの部下に入ったら—

113
00:07:49,302 --> 00:07:50,303
手強いぞ

114
00:07:50,845 --> 00:07:53,264
とにかく
そんなヤツは許しておけない

115
00:07:53,389 --> 00:07:55,308
ベン！
ヤツは俺がやる！

116
00:07:55,725 --> 00:07:56,559
おお　銀！

117
00:07:56,684 --> 00:07:58,478
ヤツ１人では危ない　追え！

118
00:08:04,192 --> 00:08:05,067
（銀）うわ！

119
00:08:05,234 --> 00:08:06,360
（銀）ああっ…

120
00:08:06,527 --> 00:08:07,862
危ない！　銀！

121
00:08:11,365 --> 00:08:12,200
あっ

122
00:08:13,367 --> 00:08:14,619
銀が！

123
00:08:16,787 --> 00:08:18,956
（銀）
止めた？　なぜだ

124
00:08:32,595 --> 00:08:34,764
明らかに
俺を殺せたはずなのに—

125
00:08:34,889 --> 00:08:36,057
なぜ助けた

126
00:08:36,599 --> 00:08:37,934
ヤツは狂っていない

127
00:08:38,267 --> 00:08:39,519
これは ワナ！

128
00:08:42,063 --> 00:08:44,815
（赤目）
ベン　赤カブトの城へ俺たちを？

129
00:08:45,149 --> 00:08:47,527
（ベン）
わざわざ城まで導くとは
思えんが…

130
00:08:54,158 --> 00:08:56,410
銀　それじゃあ あいつ
ボスの座を狙って—

131
00:08:56,536 --> 00:08:58,412
俺たちを利用しようと…
（銀）ああ

132
00:08:58,746 --> 00:09:00,122
たとえ それがワナでも—

133
00:09:00,248 --> 00:09:03,376
一気に赤カブトの城へ侵入できる
絶好のチャンスだ

134
00:09:07,338 --> 00:09:08,422
焦るな

135
00:09:08,548 --> 00:09:10,424
一定の間隔をとって
追い上げるんだ！

136
00:09:16,889 --> 00:09:18,140
ああ！　あれは！

137
00:09:19,183 --> 00:09:21,435
（ジョン）城だ！
（赤目）赤カブトの城に違いない

138
00:09:21,894 --> 00:09:23,354
ついに来たか

139
00:09:26,607 --> 00:09:28,150
止まれ～！

140
00:09:39,704 --> 00:09:41,747
これが赤カブトの城か…

141
00:09:41,956 --> 00:09:44,208
赤カブトめ　ここにいるのか

142
00:09:46,586 --> 00:09:49,213
（うなり声）

143
00:09:49,672 --> 00:09:51,132
ああっ　ヤツだ！

144
00:09:56,929 --> 00:09:57,888
はあ！

145
00:09:58,431 --> 00:09:59,557
ああ！

146
00:10:05,521 --> 00:10:06,689
赤カブトだ！

147
00:10:16,282 --> 00:10:18,409
なんという大きさだ

148
00:10:18,784 --> 00:10:21,954
わずかの間に
二回り以上も大きくなっている

149
00:10:22,121 --> 00:10:23,706
ああ…

150
00:10:25,374 --> 00:10:26,042
おっ？

151
00:10:31,964 --> 00:10:33,382
なんだ あいつは

152
00:10:33,674 --> 00:10:36,177
やっぱり 家来にしてもらう
つもりらしいぜ

153
00:10:36,302 --> 00:10:37,511
いや　仲間割れよ！

154
00:10:37,762 --> 00:10:38,429
そうだ

155
00:10:38,554 --> 00:10:40,723
あいつは赤カブトを
倒しに来たのかもしれん

156
00:10:40,848 --> 00:10:41,807
（モス）まさか

157
00:10:42,266 --> 00:10:43,851
何を ぶつぶつ言ってるんだ

158
00:10:44,226 --> 00:10:45,770
早く戦いの陣形をとれ！

159
00:10:51,233 --> 00:10:54,153
（咆哮）

160
00:10:54,320 --> 00:10:56,155
（うなり声）

161
00:11:09,210 --> 00:11:11,504
どうやら我々を
ここへ導いたのも—

162
00:11:11,879 --> 00:11:14,423
仲間に入れてもらうための
計算だったらしいな

163
00:11:18,135 --> 00:11:19,428
（咆哮）

164
00:11:22,723 --> 00:11:23,891
ああっ！

165
00:11:24,058 --> 00:11:25,393
（うめき声）

166
00:11:25,559 --> 00:11:26,894
（どよめき）

167
00:11:39,281 --> 00:11:42,827
あの恐ろしい ばけものを
一発で倒してしまった

168
00:11:42,952 --> 00:11:43,911
なんて すごいヤツだ

169
00:11:45,579 --> 00:11:46,622
（ナレーター）
赤カブトは—

170
00:11:46,747 --> 00:11:48,916
無法者の存在を
許さなかった

171
00:11:49,166 --> 00:11:50,126
（咆哮）

172
00:11:50,251 --> 00:11:51,293
（ナレーター）
その叫び声に—

173
00:11:51,669 --> 00:11:53,254
銀たちは天が震え—

174
00:11:53,462 --> 00:11:55,256
大地が揺れる思いがした

175
00:12:08,894 --> 00:12:10,646
（咆哮）

176
00:12:10,980 --> 00:12:12,231
（犬１）なんて大きいんだ

177
00:12:12,356 --> 00:12:14,358
（犬２）
おい誰だい　小便ちびったのは

178
00:12:14,483 --> 00:12:15,651
ヒッヒッヒィ…

179
00:12:15,901 --> 00:12:18,279
（犬３）
こんな時に
ボスは どこへ行ってるんだ

180
00:12:18,446 --> 00:12:20,239
ボスが いなくては戦えないぞ

181
00:12:22,408 --> 00:12:24,410
てやんでい
ガタガタするな～い

182
00:12:24,577 --> 00:12:27,413
（赤虎）相手にとって不足はねえぜ
（中虎）そうだとも

183
00:12:28,164 --> 00:12:30,207
ベン
ボスは どこにいるんだい

184
00:12:30,332 --> 00:12:31,333
裏側から—

185
00:12:31,459 --> 00:12:34,336
赤カブトのいる
この本城へ向かったんだが…

186
00:12:34,462 --> 00:12:36,922
（銀）え！　たった１人で！
（ベン）うん…

187
00:12:37,381 --> 00:12:40,342
（銀）ハッ
（ベン）もう現れてもいい頃だが

188
00:12:40,468 --> 00:12:42,428
遅い　遅すぎる

189
00:12:50,728 --> 00:12:51,437
（ボス）ぶはっ

190
00:12:52,480 --> 00:12:53,772
（ナレーター）
ボスは生きていた

191
00:12:54,148 --> 00:12:55,691
２度も地獄を見ながら—

192
00:12:55,941 --> 00:12:58,694
再び大地の底から
よみがえってきたのである

193
00:13:06,994 --> 00:13:07,661
おおっ

194
00:13:35,564 --> 00:13:37,149
（鳴き声）

195
00:13:39,193 --> 00:13:40,110
（大輔(だいすけ)）銀～！

196
00:13:40,819 --> 00:13:41,612
（鳴き声）

197
00:13:44,823 --> 00:13:47,284
（ナレーター）
赤カブトの側近に
生き埋めにされたボスは—

198
00:13:47,910 --> 00:13:50,829
その時 全身に受けた
激しい衝撃によって—

199
00:13:51,163 --> 00:13:53,082
体に思わぬ変化をもたらした

200
00:13:54,083 --> 00:13:57,336
今まで失っていた記憶が
よみがえってきたのである

201
00:13:58,295 --> 00:14:01,549
おりからの雪も
その回復に幸いした

202
00:14:03,425 --> 00:14:05,261
（大輔）
リキ～

203
00:14:07,721 --> 00:14:09,640
リキ早く　早く逃げてこい！

204
00:14:12,810 --> 00:14:13,561
リキ

205
00:14:14,687 --> 00:14:15,563
リキ　ウッ

206
00:14:29,285 --> 00:14:30,703
（鳴き声）

207
00:14:44,508 --> 00:14:45,843
（ボス）
あのチビが…

208
00:14:46,802 --> 00:14:48,888
父さん　俺の父さんだ

209
00:14:49,179 --> 00:14:51,724
（ボス）
そうか　そうだったのか

210
00:14:52,099 --> 00:14:54,059
あの銀が 我が子だったのか

211
00:14:54,727 --> 00:14:55,394
（ナレーター）ボスは—

212
00:14:55,728 --> 00:14:59,231
赤カブトに対する
自分の復讐(ふくしゅう)の執念がなんなのか

213
00:14:59,481 --> 00:15:01,150
今はっきりと分かった

214
00:15:01,525 --> 00:15:02,318
それゆえに—

215
00:15:02,776 --> 00:15:04,236
地獄から生き返ったボス—

216
00:15:04,653 --> 00:15:06,280
いや　熊犬リキは—

217
00:15:06,655 --> 00:15:07,948
赤カブトに対して—

218
00:15:08,073 --> 00:15:10,409
かつてないほどの
闘志をみなぎらせていた

219
00:15:10,701 --> 00:15:12,077
（ボス）
待っていろ　銀

220
00:15:12,620 --> 00:15:13,746
今 行くぞ

221
00:15:13,996 --> 00:15:18,000
（遠吠え）

222
00:15:18,250 --> 00:15:20,252
あっ あの声は…

223
00:15:20,711 --> 00:15:23,547
ボスだ　ボスの声だ

224
00:15:26,550 --> 00:15:30,054
（銀の雄たけび）

225
00:15:33,641 --> 00:15:34,308
銀…

226
00:15:36,185 --> 00:15:37,519
（ナレーター）
銀の叫び声は—

227
00:15:38,228 --> 00:15:41,482
まさに 父親リキ譲りの
勇壮なものであった

228
00:15:42,316 --> 00:15:43,609
その雄たけびによって—

229
00:15:43,817 --> 00:15:46,487
若い兵士たちの
凍りついていた恐怖心は—

230
00:15:46,612 --> 00:15:48,197
一瞬にして消え去った

231
00:15:50,032 --> 00:15:52,284
（銀）
父さん　俺がらやらねば

232
00:15:52,993 --> 00:15:55,454
大輔　じっさま　見ててくれ

233
00:15:56,080 --> 00:15:58,624
この銀が 今こそ恨みを晴らす

234
00:15:59,708 --> 00:16:01,752
（咆哮）

235
00:16:01,919 --> 00:16:04,254
よし！　総攻撃開始だ！

236
00:16:04,380 --> 00:16:06,131
（一同）おお！

237
00:16:08,175 --> 00:16:09,259
突撃！

238
00:16:09,426 --> 00:16:12,805
（吠え声）

239
00:16:15,432 --> 00:16:16,809
（赤虎）銀に遅れをとるな！

240
00:16:17,059 --> 00:16:18,602
最初に一牙を浴びせるのは—

241
00:16:18,727 --> 00:16:21,647
俺たちだ
（中虎）甲斐(かい)の三兄弟ここにあり！

242
00:16:21,939 --> 00:16:23,774
紅桜よ　見たか

243
00:16:23,941 --> 00:16:26,235
お前の魂が
わしに乗り移ってるぜ

244
00:16:26,360 --> 00:16:28,779
共に 赤カブトを倒そうぞ！

245
00:16:37,454 --> 00:16:38,122
わあ！

246
00:16:38,956 --> 00:16:41,125
（銀）うわぁ
（どよめき）

247
00:16:47,756 --> 00:16:48,424
くらえ！

248
00:16:51,677 --> 00:16:52,428
ああ～っ

249
00:16:58,308 --> 00:17:01,729
（熊たちの咆哮）

250
00:17:08,902 --> 00:17:09,778
（銀）
クソ～

251
00:17:09,945 --> 00:17:12,364
３本モリのヒグマを
仲間に入れなかったのは—

252
00:17:12,489 --> 00:17:13,532
このせいか

253
00:17:13,866 --> 00:17:15,868
（ベン）
これが ヤツの余裕だったのか

254
00:17:15,993 --> 00:17:16,785
（遠吠え）
（ベン）ハッ

255
00:17:16,952 --> 00:17:17,828
（ジョン・モス）おおっ

256
00:17:17,953 --> 00:17:18,662
ああっ！

257
00:17:23,000 --> 00:17:24,084
うおーっ！

258
00:17:30,716 --> 00:17:31,550
ああっ！

259
00:17:32,634 --> 00:17:33,969
（ベン）ああ
（甲斐三兄弟）おお

260
00:17:40,642 --> 00:17:41,894
赤カブト！

261
00:17:42,269 --> 00:17:45,314
貴様には この奥羽の土地は
絶対に渡さん

262
00:17:52,696 --> 00:17:53,530
危ない！

263
00:17:54,156 --> 00:17:54,948
フッ

264
00:17:58,035 --> 00:18:00,037
ボス
よくぞ ご無事で

265
00:18:00,537 --> 00:18:01,997
心待ちにしておりました

266
00:18:02,122 --> 00:18:03,665
遅れて すまなかった

267
00:18:06,043 --> 00:18:07,127
はあ…

268
00:18:07,878 --> 00:18:08,712
うん

269
00:18:10,923 --> 00:18:11,673
（銀）
違う

270
00:18:11,924 --> 00:18:13,133
何かが違う

271
00:18:13,467 --> 00:18:14,760
今までのボスの目とは—

272
00:18:15,052 --> 00:18:16,136
何かが…

273
00:18:17,096 --> 00:18:18,514
みんな よく聞け

274
00:18:21,266 --> 00:18:24,144
もはや赤カブトの部下は
あの３頭だけだ

275
00:18:24,478 --> 00:18:25,646
この機を逃さず—

276
00:18:25,771 --> 00:18:29,149
一気に たたき潰せ
（一同）おお！

277
00:18:31,652 --> 00:18:33,487
ハァハァハァ…

278
00:18:33,821 --> 00:18:35,531
（遠吠え）

279
00:18:35,864 --> 00:18:37,282
（ボス）突撃！

280
00:18:43,497 --> 00:18:44,498
（ナレーター）
ボスが来たことにより—

281
00:18:45,165 --> 00:18:49,253
今 男たちは100万の味方を
得たごとくに奮い立った

282
00:18:53,799 --> 00:18:55,676
赤カブトも また側近たちに—

283
00:18:55,801 --> 00:18:57,636
最後の戦いを命じた

284
00:19:01,932 --> 00:19:02,850
（ベン）ひるむな！

285
00:19:02,975 --> 00:19:06,019
800の牙を受ければ
どんな大敵でも骨と化す

286
00:19:12,192 --> 00:19:14,736
（ベン）
ああ… もってくれ　この目よ

287
00:19:22,161 --> 00:19:23,495
あっ！

288
00:19:23,662 --> 00:19:24,496
ベン！

289
00:19:30,210 --> 00:19:31,295
クロス…

290
00:19:31,587 --> 00:19:32,963
こんなことで命は捨てん

291
00:19:33,297 --> 00:19:34,923
お前や子供のためにも…

292
00:19:44,516 --> 00:19:47,144
どけい！
俺が引きずり出してやる

293
00:19:48,854 --> 00:19:50,689
（うめき声）

294
00:19:51,273 --> 00:19:52,065
ベン！

295
00:19:55,110 --> 00:19:56,695
へんっ　ふんっ

296
00:19:57,112 --> 00:19:59,698
ベン 離れろ
こいつは俺たちがやる

297
00:20:06,371 --> 00:20:07,206
ふんっ！

298
00:20:08,832 --> 00:20:10,167
ぐわぁ

299
00:20:10,375 --> 00:20:11,919
（どよめき）

300
00:20:23,138 --> 00:20:24,598
貴様 ヒグマだな

301
00:20:24,765 --> 00:20:26,600
ならば俺の名を知っていよう

302
00:20:26,850 --> 00:20:28,685
（うなり声）

303
00:20:29,102 --> 00:20:31,730
“ヒグマ殺しの白狼”とは
俺のことだ！

304
00:20:32,022 --> 00:20:34,316
（白狼）そらっ！
（中虎）白狼に負けるな！

305
00:20:35,067 --> 00:20:35,776
ぐわっ

306
00:20:39,238 --> 00:20:40,739
貴様　運がいいぞ

307
00:20:41,073 --> 00:20:43,283
白狼さまの牙にかかって
死ねるとは！

308
00:20:52,459 --> 00:20:54,711
（ナレーター）
さすが 赤カブトの側近たちは—

309
00:20:54,920 --> 00:20:57,089
恐ろしいほどの
持久力を持っていた

310
00:20:57,923 --> 00:20:59,967
数の上では
絶対 有利な銀たちも—

311
00:21:00,467 --> 00:21:03,136
ほとんど互角という
苦戦をしいられていた

312
00:21:04,888 --> 00:21:06,682
だが徐々に 側近たちには—

313
00:21:06,807 --> 00:21:07,766
疲れの色が見えてきた

314
00:21:11,561 --> 00:21:13,772
山頂の赤カブトは焦りのため—

315
00:21:13,981 --> 00:21:15,941
全身の毛を逆立てていた

316
00:21:16,066 --> 00:21:17,776
しかし 動くことはできなかった

317
00:21:18,402 --> 00:21:19,945
ボスの鋭い眼光が—

318
00:21:20,070 --> 00:21:22,281
赤カブトの動きを
封じていたからである

319
00:21:26,827 --> 00:21:28,287
白狼 討ち取ったり

320
00:21:28,412 --> 00:21:29,579
（赤虎）バカ言うな

321
00:21:29,830 --> 00:21:31,790
討ち取ったのは
わしら甲斐の三兄弟だ

322
00:21:31,915 --> 00:21:33,000
（犬たち）やったー！

323
00:21:42,384 --> 00:21:43,510
ベン 離れろ！

324
00:21:43,677 --> 00:21:45,762
ここは俺たちが…
（ベン）何を言うんだ

325
00:21:46,138 --> 00:21:48,265
こんな野郎に
やられてたまるか！

326
00:21:48,515 --> 00:21:50,434
（うめき声）

327
00:22:04,740 --> 00:22:06,033
ベン 大丈夫か

328
00:22:06,366 --> 00:22:09,036
あの赤カブトに
一牙報いるまでは—

329
00:22:09,244 --> 00:22:11,538
この命 捨てるわけにはいかん

330
00:22:12,080 --> 00:22:14,041
残るは赤カブトだけか

331
00:22:14,416 --> 00:22:15,876
（ナレーター）
激しい死闘の末—

332
00:22:16,001 --> 00:22:17,336
銀たちは やっと—

333
00:22:17,461 --> 00:22:19,880
赤カブトの側近たちを
すべて倒した

334
00:22:20,088 --> 00:22:22,174
残るは 赤カブトだけである

335
00:22:23,425 --> 00:22:25,635
今 怒りと闘志を
あらわに見せて—

336
00:22:25,761 --> 00:22:27,888
立ちはだかった
赤カブトを前にして—

337
00:22:28,180 --> 00:22:30,932
命知らずの男たちも
一瞬たじろいだ

338
00:22:31,850 --> 00:22:33,435
あの巨大な魔物—

339
00:22:34,186 --> 00:22:36,229
赤カブトを
果たして倒せるだろうか

340
00:22:37,022 --> 00:22:39,357
だが なんとしても倒さねばならん

341
00:22:40,275 --> 00:22:41,234
今まさに—

342
00:22:41,526 --> 00:22:44,321
最後の奥羽決戦が
始まろうとしていた

343
00:22:53,163 --> 00:22:58,168
♪～

344
00:24:06,153 --> 00:24:11,158
～♪

345
00:24:15,245 --> 00:24:17,289
（ナレーター）
友情　努力　勝利

346
00:24:17,914 --> 00:24:21,293
青春に輝く大輪の花が
今 開くか

347
00:24:22,085 --> 00:24:23,295
正義と勇気

348
00:24:23,420 --> 00:24:25,922
まさに 深紅の炎が燃え上がる

349
00:24:26,381 --> 00:24:29,176
銀と赤カブトの
一騎打ちが始まる

350
00:24:29,593 --> 00:24:30,510
戦いは—

351
00:24:30,635 --> 00:24:32,304
いよいよ クライマックス

352
00:24:37,058 --> 00:24:38,935
今 耳を澄ますと—

353
00:24:39,519 --> 00:24:41,813
男たちのドラマが
聞こえてくる