1
00:00:01,209 --> 00:00:03,670
（山崎(やまざき)）コラ
何だ てめえは あんっ？

2
00:00:03,795 --> 00:00:06,423
てめえ 最近 コソコソ
ウロついてる野郎だな

3
00:00:06,548 --> 00:00:08,925
{\an8}このマウンテン殺鬼(ザキ)の
鼻はごまかせねえ

4
00:00:09,050 --> 00:00:10,510
{\an8}ここが どこだか
分かってんのか！

5
00:00:10,635 --> 00:00:13,263
{\an8}おかしなマネしてっと
浪士組(ろうしぐみ)が取り締まんぞっ

6
00:00:13,388 --> 00:00:14,973
（土方(ひじかた)）
取り締まられんのは お前だ

7
00:00:15,098 --> 00:00:16,391
（山崎）ひっ 土方さん！

8
00:00:16,516 --> 00:00:18,977
（土方）油売んのかケンカ売んのか
ハッキリしろ

9
00:00:19,102 --> 00:00:20,645
どっちも俺が買ってやらあ

10
00:00:21,187 --> 00:00:25,024
それが嫌なら稽古に戻れ
素振りプラス1000回だ

11
00:00:25,150 --> 00:00:28,611
（山崎）ハイ～！
山崎 退(さがる) ただいま 戻ります！

12
00:00:28,737 --> 00:00:30,822
（土方）
すまねえ ウチのもんが無礼を…

13
00:00:31,322 --> 00:00:33,742
（土方）ん？　アンタ 確か…

14
00:00:34,659 --> 00:00:38,413
（異三郎(いさぶろう)）変わりましたねえ
野良犬たちが ほんの数日で

15
00:00:39,748 --> 00:00:42,917
群れに混じる
１匹のオオカミによって

16
00:00:43,710 --> 00:00:45,295
彼の名は？

17
00:00:47,088 --> 00:00:48,840
（土方）近藤(こんどう) 勲(いさお)

18
00:00:49,758 --> 00:00:51,384
俺たちの大将だ

19
00:00:53,470 --> 00:00:55,138
（異三郎）近藤 勲…

20
00:00:55,805 --> 00:01:00,393
優しさも厳しさも持った
不思議な人ですね

21
00:01:01,853 --> 00:01:06,858
{\an8}♪～

22
00:02:24,853 --> 00:02:29,858
{\an8}～♪

23
00:02:46,082 --> 00:02:47,333
（土方）近藤 勲

24
00:02:48,376 --> 00:02:50,295
俺たちの大将だ

25
00:03:02,223 --> 00:03:03,683
（松平(まつだいら)）ほう
（異三郎）うっ！

26
00:03:03,933 --> 00:03:06,227
（松平）お前さんにしちゃ
ずいぶんハイカラなもん―

27
00:03:06,352 --> 00:03:07,604
持ってんじゃねえか

28
00:03:07,896 --> 00:03:09,856
（異三郎）ままままっ 松平公！

29
00:03:09,981 --> 00:03:12,609
（松平）そういや
オメーさん 新婚だったな

30
00:03:12,734 --> 00:03:14,569
いやあ エリート殿に―

31
00:03:14,694 --> 00:03:18,615
新妻とメールでイチャつく
人間味が残っていたとは～ ねっ

32
00:03:18,740 --> 00:03:20,325
（異三郎）ちっ 違います！

33
00:03:20,450 --> 00:03:22,952
里帰りしているゆえ
連絡がつきやすいよう…

34
00:03:23,077 --> 00:03:25,580
（松平）あ～ なるほど
メールでイチャつきはしねえが―

35
00:03:25,705 --> 00:03:29,125
別の所で
しっかりイチャついた後だと？

36
00:03:29,250 --> 00:03:30,960
いいかげんにしてください

37
00:03:31,085 --> 00:03:33,546
必要最低限の連絡を取っているだけ

38
00:03:33,671 --> 00:03:35,632
メールなど打ち方も分からない

39
00:03:35,882 --> 00:03:37,884
これからの時代は
メールも打てねえと―

40
00:03:38,009 --> 00:03:40,011
女一人 口説けねえぞ

41
00:03:40,136 --> 00:03:42,639
（異三郎）
あなたのはキャバ嬢のことでしょ！

42
00:03:43,097 --> 00:03:46,601
私が聞きたいのは
アナタの返事です

43
00:03:46,726 --> 00:03:49,395
あの話は耳に入っているでしょう

44
00:03:50,563 --> 00:03:54,359
連中を正式に警察組織とする
御達しか

45
00:03:54,776 --> 00:03:57,612
（異三郎）
ええ 近藤が指揮を執ってから

46
00:03:57,737 --> 00:04:00,782
彼らの働きは
目覚ましいものがあります

47
00:04:00,907 --> 00:04:04,702
上も大任を与えるため
ふさわしき格も与えると

48
00:04:05,286 --> 00:04:07,914
（松平）大任？　何をやれってんだ

49
00:04:08,164 --> 00:04:10,541
徳川(とくがわ)御三家の一人

50
00:04:10,667 --> 00:04:15,129
一橋斉々(ひとつばしなりなり)公および
その息子 喜々(のぶのぶ)の護衛

51
00:04:15,505 --> 00:04:20,468
…と 彼らには伝えますが
護衛中に賊が襲撃します

52
00:04:20,718 --> 00:04:22,512
この暗殺を成功させ―

53
00:04:22,637 --> 00:04:26,516
その責任を負い
腹を切るまでが彼らの仕事

54
00:04:33,106 --> 00:04:35,984
（松平）そいつぁ
警察の仕事じゃねえな

55
00:04:36,109 --> 00:04:37,944
（異三郎）そういうことです

56
00:04:38,486 --> 00:04:41,781
（松平）現政権
定定(さださだ)公の政敵をつみとるため

57
00:04:41,906 --> 00:04:44,492
野良犬どもを犠牲にしろと？

58
00:04:45,994 --> 00:04:48,246
御三家の一角を崩すとなれば―

59
00:04:48,371 --> 00:04:51,916
それなりの形式が
必要ということでしょう

60
00:04:52,041 --> 00:04:56,838
上の認識は捨て駒以外の何物でも
なかったようですし

61
00:04:57,297 --> 00:04:58,756
（松平）お前さんは どうなんだ

62
00:04:58,881 --> 00:05:02,302
ヤツら 今でも
その価値しかねえと？

63
00:05:03,511 --> 00:05:04,595
（異三郎）ふむ…

64
00:05:06,014 --> 00:05:07,974
皮肉なもんだ

65
00:05:08,099 --> 00:05:10,893
よっぽど侍らしい肩書きを
持ってる俺たちが―

66
00:05:11,477 --> 00:05:15,523
それに がんじがらめで
侍らしいことを何一つできねえ

67
00:05:16,065 --> 00:05:21,279
何も持たぬがゆえ 侍よりも
侍らしくあろうとするヤツらと―

68
00:05:21,612 --> 00:05:25,116
どっちが本物の侍か分かりゃしねえ

69
00:05:26,451 --> 00:05:29,829
佐々木(ささき) ガキはいつ生まれるんだ

70
00:05:30,330 --> 00:05:32,123
（異三郎）ひと月後です

71
00:05:32,415 --> 00:05:33,958
（松平）そうか

72
00:05:35,209 --> 00:05:36,502
（松平の煙を吐く音）

73
00:05:36,627 --> 00:05:39,005
（松平）こんな時代じゃ
侍らしいことも―

74
00:05:39,130 --> 00:05:42,467
父親らしいことも
できねえかもしれねえが せめて…

75
00:05:42,592 --> 00:05:45,261
メールぐらいは返してやれ

76
00:05:46,387 --> 00:05:47,346
（近藤）うっ！

77
00:05:48,723 --> 00:05:51,225
（近藤）ぐあっ！
（隊士）でえやっ！

78
00:05:53,144 --> 00:05:54,645
（隊士）ぬあ！
（近藤）うっ

79
00:05:55,063 --> 00:05:56,606
うおおっ！

80
00:05:57,231 --> 00:05:58,149
（隊士）うっ…

81
00:05:58,274 --> 00:06:00,818
（近藤）ハァハァ ハァハァ…

82
00:06:01,736 --> 00:06:04,655
（沖田(おきた)）名前は一体
何にするんですか？

83
00:06:04,864 --> 00:06:07,283
（土方）名前？　何の話だ？

84
00:06:07,408 --> 00:06:11,037
（沖田）もう 浪士組なんて
名乗るワケにはいかねえでしょ？

85
00:06:11,329 --> 00:06:14,332
（沖田）俺たちゃ
本物の侍になんだから

86
00:06:14,457 --> 00:06:16,542
（土方）フン 気の早(はえ)えヤツだ

87
00:06:18,044 --> 00:06:19,045
ともあれ―

88
00:06:19,253 --> 00:06:22,757
裸一貫で武州(ぶしゅう)から
飛び出してきた俺たちが―

89
00:06:22,965 --> 00:06:25,176
ようやくここまで来れた

90
00:06:25,468 --> 00:06:27,553
（異三郎）奇遇ですね
（３人）んっ

91
00:06:27,762 --> 00:06:30,306
（異三郎）
私も迷っていたところです

92
00:06:30,640 --> 00:06:32,809
何と名前をつけたらいいか

93
00:06:33,559 --> 00:06:36,062
{\an8}いえ 子供の話ですが

94
00:06:36,395 --> 00:06:38,064
そいつは めでたいね

95
00:06:38,523 --> 00:06:42,693
{\an5}（異三郎）
ですが こんな混迷の時代に
どのように育てればいいのか

96
00:06:42,819 --> 00:06:46,072
どのような父親になればいいのか

97
00:06:46,697 --> 00:06:50,701
アナタたちは どんな
侍になりたいですか？

98
00:06:51,869 --> 00:06:54,330
（近藤）ハァ ハァ ハァ…

99
00:06:54,455 --> 00:06:55,623
（近藤）分からんよ

100
00:06:56,457 --> 00:06:59,377
きっとそいつは 侍になっても…

101
00:07:00,545 --> 00:07:02,964
侍として死ぬ時が来ても…

102
00:07:04,173 --> 00:07:05,299
ぐっ…

103
00:07:10,847 --> 00:07:13,808
（近藤）答えなんて
出ないことなのかもしれん

104
00:07:20,314 --> 00:07:23,025
だが それでいい

105
00:07:25,820 --> 00:07:27,280
俺は思う

106
00:07:27,655 --> 00:07:30,241
侍のあり方は１つじゃねえ

107
00:07:30,533 --> 00:07:34,287
迷い 悩み
自分の在りかを追い求める

108
00:07:34,996 --> 00:07:36,664
その姿勢こそが―

109
00:07:36,873 --> 00:07:38,416
侍なんだと

110
00:07:38,875 --> 00:07:40,418
だから探し続けろ

111
00:07:40,710 --> 00:07:42,253
あがき続けろ

112
00:07:42,920 --> 00:07:45,423
自分だけの真(まこと)の道を選び―

113
00:07:46,507 --> 00:07:47,925
突き進め！

114
00:07:50,178 --> 00:07:53,264
そう 俺たちの名は…

115
00:08:00,062 --> 00:08:02,690
真選組(しんせんぐみ)だあ～！

116
00:08:06,986 --> 00:08:07,820
あっ！

117
00:08:14,744 --> 00:08:18,789
（松平）ええい…
佐々木 お前も大概だが―

118
00:08:19,624 --> 00:08:22,376
本物の長官の悪党っぷり―

119
00:08:22,627 --> 00:08:24,295
ナメんなああああ！

120
00:08:24,587 --> 00:08:26,339
（異三郎）ぐうっ ふんっ

121
00:08:26,672 --> 00:08:28,049
長官殿―

122
00:08:28,174 --> 00:08:31,344
器に見合わん組織は
持つべきじゃねえぜ

123
00:08:31,469 --> 00:08:32,136
（異三郎）ぐっ！

124
00:08:32,261 --> 00:08:35,097
（土方）部下の顔１つ
覚えられねえ お前に

125
00:08:35,223 --> 00:08:37,850
バラガキどものお守りは務まらねえ

126
00:08:39,185 --> 00:08:40,394
（異三郎）うっ！

127
00:08:43,314 --> 00:08:47,151
（土方）
俺たちの大将は返してもらうぜ

128
00:08:52,073 --> 00:08:53,074
トシ…

129
00:08:53,199 --> 00:08:55,284
（土方）
待たせちまったなあ 近藤さん

130
00:08:56,077 --> 00:08:57,828
いや 俺の方だ

131
00:08:57,954 --> 00:08:59,539
俺が ふがいねえばっかりに

132
00:09:01,123 --> 00:09:03,793
（土方）俺たちも アンタと同じさ

133
00:09:04,210 --> 00:09:06,546
さんざん悩んで迷った揚げ句―

134
00:09:07,004 --> 00:09:10,007
結局 ここに戻ってきちまった

135
00:09:11,717 --> 00:09:13,344
（近藤）そうか

136
00:09:14,011 --> 00:09:15,763
このザマじゃ…

137
00:09:16,013 --> 00:09:19,308
真の道は… まだまだ遠そうだな

138
00:09:19,642 --> 00:09:21,811
ああ 違(ちげ)えねえや

139
00:09:22,186 --> 00:09:24,272
だが １つだけ分かった

140
00:09:24,480 --> 00:09:27,817
真の道だろうが
迷いの道だろうが…

141
00:09:28,109 --> 00:09:30,820
俺たちゃ アンタの隣
歩けんなら―

142
00:09:31,696 --> 00:09:34,574
どこだって
構いやしねえんだってな

143
00:09:36,242 --> 00:09:40,037
近藤さん
ここが俺たちの選んだ道だ

144
00:09:42,498 --> 00:09:44,709
（近藤）ならばゆこう 共に

145
00:09:45,334 --> 00:09:48,087
たとえ
ゆく先が地獄であろうとも―

146
00:09:48,588 --> 00:09:50,965
俺は二度とこの手を離さんぞ

147
00:09:51,716 --> 00:09:54,218
俺と共に生き！　俺と共に死ね！

148
00:09:54,552 --> 00:09:55,886
真選組よ！

149
00:09:56,012 --> 00:09:56,971
（真選組隊士たち）お～っ！

150
00:09:59,348 --> 00:10:01,434
そこをどけ 佐々木…

151
00:10:03,311 --> 00:10:06,522
（異三郎）夢の続きが見たいなら
押し通りなさい

152
00:10:07,607 --> 00:10:13,613
たとえ そのために他人(ひと)の夢を
踏み潰すことになろうとも

153
00:10:42,600 --> 00:10:46,062
（信女(のぶめ)）どうして…
どうして闘うの？

154
00:10:46,729 --> 00:10:48,606
どうして あらがうの？

155
00:10:48,814 --> 00:10:51,984
あなたたちは
生まれる前に消えるはずだった

156
00:10:52,693 --> 00:10:54,028
なのに どうして…

157
00:10:55,404 --> 00:10:57,990
異三郎に剣を向けるの

158
00:10:59,116 --> 00:11:03,621
どうして 異三郎だけが…

159
00:11:12,797 --> 00:11:13,881
（異三郎）これ 童(わっぱ)

160
00:11:14,256 --> 00:11:17,134
そんな所で
ものを食べるものではありませんよ

161
00:11:17,718 --> 00:11:18,552
（骸(むくろ)）んっ

162
00:11:19,553 --> 00:11:21,097
シャバに出る時くらい―

163
00:11:21,222 --> 00:11:24,767
何を食べようと
文句を言われる筋合いはない

164
00:11:25,476 --> 00:11:26,560
（左近(さこん)）佐々木殿

165
00:11:28,187 --> 00:11:31,232
（異三郎）
左近殿 聞いていた話と違うが

166
00:11:31,357 --> 00:11:35,027
（左近）暗殺の密談には
似つかわしくない場所だと？

167
00:11:35,152 --> 00:11:38,906
案ずるな この場で
最も殺しが似合っているのは―

168
00:11:39,031 --> 00:11:40,783
あの子らだよ

169
00:11:41,242 --> 00:11:43,369
天照院(てんしょういん)“奈落(ならく)”

170
00:11:43,494 --> 00:11:47,748
彼らは そこに拾われ
人を殺すために育てられた

171
00:11:48,082 --> 00:11:52,253
特に あの骸と言われる童は
死神の落胤(こ)

172
00:11:52,378 --> 00:11:56,507
幼くして“奈落三羽(さんば)”に
数えられるほどの手だれだ

173
00:11:57,508 --> 00:11:58,801
（左近）不服か？

174
00:11:58,926 --> 00:12:02,388
よもや子供に
そんなマネはさせられないと？

175
00:12:04,682 --> 00:12:06,559
やるの？　やらないの？

176
00:12:07,017 --> 00:12:10,354
何も知らない子供が
人を殺すのはおかしい？

177
00:12:10,771 --> 00:12:15,067
それとも 何でも知ってる大人が
人を殺す方がおかしい？

178
00:12:15,651 --> 00:12:18,070
子供なのに人を殺す私

179
00:12:18,863 --> 00:12:20,281
{\an8}人を殺すのに―

180
00:12:20,406 --> 00:12:22,908
{\an8}生まれてくる子の名前を
悩むアナタ

181
00:12:23,617 --> 00:12:26,078
どっちも道理から外れてる

182
00:12:30,291 --> 00:12:32,501
（見廻組(みまわりぐみ)隊士の悲鳴）

183
00:12:42,511 --> 00:12:43,596
（土方）ぐっ
（異三郎）くっ！

184
00:12:44,638 --> 00:12:45,681
くうっ

185
00:12:45,806 --> 00:12:46,849
ふんっ

186
00:12:52,480 --> 00:12:54,940
（朧(おぼろ)）諦めの悪い男たちだ…

187
00:12:56,025 --> 00:12:57,610
佐々木異三郎

188
00:12:58,486 --> 00:13:00,863
獅子身中の虫よ

189
00:13:03,407 --> 00:13:07,620
あの男の目的は
新政権でも 己の地位でもない

190
00:13:08,496 --> 00:13:10,039
あの男は…

191
00:13:10,873 --> 00:13:13,501
（左近）計画実行は４月13日

192
00:13:14,084 --> 00:13:16,837
護衛は浪士組改め真選組

193
00:13:17,213 --> 00:13:19,173
宿場町でスキを作れ

194
00:13:19,298 --> 00:13:22,843
あの童たちなら
10秒で親子の首を落とす

195
00:13:23,302 --> 00:13:25,429
真選組は犠牲にして構わん

196
00:13:25,721 --> 00:13:28,474
どうせ腹を切らせることになる

197
00:13:28,599 --> 00:13:30,684
（近藤）よおし ここいらで休憩だ

198
00:13:31,018 --> 00:13:33,562
（土方）近藤さん 一橋公は？

199
00:13:33,687 --> 00:13:36,023
（近藤）目的地までは
駕籠(かご)から絶対出すなと―

200
00:13:36,148 --> 00:13:37,775
松平のとっつぁんが

201
00:13:37,900 --> 00:13:41,278
（土方）やれやれ
俺たちにも休むなってワケか

202
00:13:41,403 --> 00:13:43,614
（近藤）
こいつは“真選組”の初任務だ

203
00:13:44,031 --> 00:13:47,743
必ずや成し遂げて
俺たちの力を見せてやろう

204
00:13:48,953 --> 00:13:51,330
（近藤）何だ？
（男の子）ごめんごめん！

205
00:13:51,664 --> 00:13:53,874
（男の子）
おじさーん 玉 こっち投げてー！

206
00:13:53,999 --> 00:13:55,793
（近藤）誰が おじさんだ～！

207
00:13:57,378 --> 00:14:00,923
{\an5}（土方）
あの駕籠は偉い人が乗ってるから
近づいたらダメだ

208
00:14:01,048 --> 00:14:03,175
（近藤）もっと他で遊べ 坊主

209
00:14:03,300 --> 00:14:04,510
（男の子）うん でも…

210
00:14:04,635 --> 00:14:08,472
何か あちこち刀を差した
怖いおじさんたちが隠れてて

211
00:14:08,722 --> 00:14:10,849
（近藤）ハッ！
（土方）そりゃ ホントか 坊主

212
00:14:10,975 --> 00:14:12,184
まさか待ち伏せ！？

213
00:14:12,309 --> 00:14:14,270
オイ すぐに見回れ！

214
00:14:14,853 --> 00:14:16,730
坊主 その怖いおじさんって…

215
00:14:17,731 --> 00:14:20,317
うっ！　まさかっ！

216
00:14:20,442 --> 00:14:22,987
坊主 止まれ～！

217
00:14:24,738 --> 00:14:26,323
（近藤）俺は思う

218
00:14:26,448 --> 00:14:28,617
侍のあり方は１つじゃない

219
00:14:29,076 --> 00:14:32,788
迷い 悩み 自分の理想(ありか)を追い求める

220
00:14:32,913 --> 00:14:35,541
その姿勢こそが侍なんだと

221
00:14:36,417 --> 00:14:39,962
だからアンタも大いに悩み
迷えばいいじゃないか

222
00:14:41,547 --> 00:14:43,215
子供の名前さ

223
00:14:43,340 --> 00:14:46,510
そいつが
父親ってヤツなんじゃないの？

224
00:14:54,894 --> 00:14:55,728
（男の子）あの―

225
00:14:55,853 --> 00:14:58,814
頼まれてた本 買ってきました
一橋公

226
00:14:58,939 --> 00:15:00,900
（松平）おう 御苦労さん

227
00:15:03,986 --> 00:15:05,946
すみません 頼まれて

228
00:15:06,071 --> 00:15:08,991
駄賃やるから
エロ本を駕籠に届けてくれって―

229
00:15:09,325 --> 00:15:11,577
顔の長いおじさんに

230
00:15:12,786 --> 00:15:14,705
（真選組隊士）しゅっ… 襲撃だ！
（２人）んっ！？

231
00:15:14,830 --> 00:15:18,208
（真選組隊士）今度は本物だ
攘夷(じょうい)志士が待ち伏せてやがった！

232
00:15:18,334 --> 00:15:20,628
駕籠に近づけさせんじゃねえ！

233
00:15:20,753 --> 00:15:22,671
いくぞ てめえら！

234
00:15:27,051 --> 00:15:30,638
（松平）“オイ 俺はどＭものを
買ってこいと言ったんだ”

235
00:15:30,888 --> 00:15:33,891
（異三郎）“そんなもの持って
暗殺されたら大恥でしょ”

236
00:15:34,558 --> 00:15:37,394
“一橋公ならぬ 松平公”

237
00:15:37,686 --> 00:15:40,272
（松平）
“黙れ 顔の長～いおじさん”

238
00:15:40,648 --> 00:15:43,400
（異三郎）“攘夷浪士に
情報を流布しておきました”

239
00:15:43,525 --> 00:15:47,821
“運がよければ先に彼らの襲撃を
受けることになるでしょう”

240
00:15:48,572 --> 00:15:50,449
（松平）“もう受けてるよ”

241
00:15:50,574 --> 00:15:53,577
“ホントにこれで
暗殺を阻止できるんだな？”

242
00:15:53,953 --> 00:15:58,207
{\an5}（異三郎）
“予期せぬ事態で未遂になれば
幕府(うえ)も責めようがない”

243
00:15:58,332 --> 00:16:02,795
“結局のところ 彼らの命運は
彼ら次第ということです”

244
00:16:03,003 --> 00:16:04,838
（異三郎）“ではでは”
（松平）“待て 佐々木”

245
00:16:05,297 --> 00:16:08,217
“お前 何で 手 貸してくれた？”

246
00:16:09,426 --> 00:16:11,845
（異三郎）
“手など使った覚えはありません”

247
00:16:12,346 --> 00:16:16,767
“指でメールを送っただけです
勉強したんですよ 携帯”

248
00:16:17,434 --> 00:16:19,061
{\an8}〝そろそろ返事しなきゃ
いけないですから〞

249
00:16:19,061 --> 00:16:20,521
{\an8}〝そろそろ返事しなきゃ
いけないですから〞
（カラスの鳴き声）

250
00:16:21,814 --> 00:16:23,357
“立派な侍にも―”

251
00:16:23,857 --> 00:16:26,610
“父親にも
なれないかもしれません”

252
00:16:26,735 --> 00:16:28,153
“ですが―”

253
00:16:28,988 --> 00:16:32,616
“立派な名前を
送ってあげようと思います”

254
00:16:32,741 --> 00:16:35,077
（カラスの鳴き声）

255
00:16:42,459 --> 00:16:45,421
（沖田）
佐々木が… 俺たちを救っただと？

256
00:16:45,546 --> 00:16:47,172
（信女）アナタたちだけじゃない

257
00:16:47,715 --> 00:16:51,760
あの時 異三郎は
私たちも救おうとしたんだと思う

258
00:16:52,386 --> 00:16:56,598
でも 異三郎を救う者は
誰もいなかった

259
00:16:57,474 --> 00:16:59,476
誰も救えなかった

260
00:17:02,229 --> 00:17:04,982
（異三郎）“ようやく
いい名前が思いつきました”

261
00:17:05,441 --> 00:17:08,736
“今度は きっと
君も気に入ってくれると思います”

262
00:17:09,361 --> 00:17:11,238
“こちらには
いつ着くんですか？”

263
00:17:11,864 --> 00:17:14,033
“近くまで来たら
メールしてください”

264
00:17:14,742 --> 00:17:17,202
“遠くてもいい
メールしてください”

265
00:17:18,537 --> 00:17:21,749
“どこへなりとも
迎えにいきますから”

266
00:17:47,733 --> 00:17:50,069
（異三郎）“迎えにいきますから”

267
00:17:50,194 --> 00:17:53,363
“君と… 信女を”

268
00:18:12,341 --> 00:18:15,719
（朧）カラスは
斬るべきものを斬らなかった

269
00:18:16,887 --> 00:18:19,139
佐々木も斬らなかった

270
00:18:19,598 --> 00:18:24,061
本当に斬るべき敵を
この時 見据えたからだ

271
00:18:26,105 --> 00:18:30,317
ヤツは時代の色を“倒幕”へと
塗り替えようとしている

272
00:18:30,734 --> 00:18:34,571
お前たちに反乱を起こさせ
自らと共に―

273
00:18:34,696 --> 00:18:36,782
“侍の時代”を終わらせるためだ

274
00:18:37,491 --> 00:18:39,076
（飛行音）

275
00:18:39,493 --> 00:18:42,454
あの男は お前たちと同じ―

276
00:18:42,913 --> 00:18:44,998
ただの謀反人だ

277
00:18:52,756 --> 00:18:53,715
ぐはっ…

278
00:18:53,841 --> 00:18:56,635
ぐっ… こいつは…

279
00:19:00,055 --> 00:19:02,558
（異三郎）
いやはや 悪党というのも―

280
00:19:02,683 --> 00:19:05,060
なかなか骨が折れますね

281
00:19:05,269 --> 00:19:07,020
あっちこっち敵だらけ

282
00:19:07,146 --> 00:19:10,899
もう誰もメル友には
なってくれそうもありません

283
00:19:11,525 --> 00:19:12,651
よろしい

284
00:19:13,193 --> 00:19:17,406
全員まとめて
この魔王がお相手いたしましょう

285
00:19:17,531 --> 00:19:19,408
ただし土方さん―

286
00:19:19,741 --> 00:19:22,744
鬼の相手は片手間じゃ務まらない

287
00:19:22,870 --> 00:19:25,205
少々 お待ちいただけますか

288
00:19:25,539 --> 00:19:26,623
あ…

289
00:19:28,542 --> 00:19:32,588
（信女）
異三郎は 世に反乱の火矢を放った

290
00:19:33,213 --> 00:19:36,967
でも奈落は
火種ごとかき消そうとしている

291
00:19:37,676 --> 00:19:39,136
だから異三郎は…

292
00:19:44,224 --> 00:19:47,227
ここで起きる戦火(ひ)を
利用するつもり

293
00:19:51,398 --> 00:19:53,567
全てを壊し尽くし―

294
00:19:54,109 --> 00:19:56,403
国の力をそぎ落とそうと

295
00:19:57,029 --> 00:19:57,738
（沖田）うっ！

296
00:19:58,155 --> 00:20:02,242
てめえの大将が国と心中すんのを
黙って見てるつもりか

297
00:20:03,035 --> 00:20:05,495
それが私の役目だもの

298
00:20:08,540 --> 00:20:11,293
（異三郎）童 なぜ斬らなかった

299
00:20:11,960 --> 00:20:13,712
お前は言った

300
00:20:13,837 --> 00:20:18,300
私も お前も
既に道理から外れた人殺しだと

301
00:20:18,425 --> 00:20:20,135
そのとおりだ

302
00:20:20,636 --> 00:20:25,641
今の私は子供のお前を斬ることに
何のためらいもない

303
00:20:25,766 --> 00:20:27,601
なのに なぜ―

304
00:20:28,310 --> 00:20:30,979
なぜ そんなものを流す

305
00:20:31,438 --> 00:20:32,940
分からない

306
00:20:33,232 --> 00:20:35,859
何でこんなものが出てくるのか

307
00:20:36,610 --> 00:20:38,904
何でアナタを斬れないのか

308
00:20:39,404 --> 00:20:42,074
アナタたちを
斬らなければいけないのか

309
00:20:42,532 --> 00:20:45,577
昔 ある人が教えてくれた

310
00:20:46,662 --> 00:20:49,957
人は生まれた時から
弱さを抱えている

311
00:20:50,082 --> 00:20:52,960
でも 弱さにあらがい―

312
00:20:53,085 --> 00:20:55,629
自分を変えようと
苦しむこともできる―

313
00:20:55,754 --> 00:20:57,839
自由な生き物だって

314
00:20:59,633 --> 00:21:01,343
だからかもしれない

315
00:21:01,969 --> 00:21:05,264
アナタ 必死にあらがっていたもの

316
00:21:06,014 --> 00:21:08,392
私も あらがわなきゃいけない

317
00:21:08,684 --> 00:21:11,395
私にあなたを斬る資格はない

318
00:21:12,104 --> 00:21:15,107
あるのは 斬られる資格だけ

319
00:21:21,029 --> 00:21:23,198
（異三郎）
お前が斬られることを望むなら―

320
00:21:23,323 --> 00:21:25,742
私は お前を斬らない

321
00:21:26,201 --> 00:21:28,453
私が斬らなければいけないのは―

322
00:21:28,578 --> 00:21:32,624
こんな蛮行が
国によって行われるこの時代

323
00:21:33,125 --> 00:21:36,837
そして
その時代から何も護(まも)れなかった―

324
00:21:37,379 --> 00:21:38,880
自分自身だ

325
00:21:39,715 --> 00:21:42,634
私のためにその剣を使い続けろ

326
00:21:44,136 --> 00:21:48,890
そして来(きた)るべき時が来たら
その剣で私を斬れ

327
00:21:50,183 --> 00:21:52,936
それが私の復讐(ふくしゅう)だ

328
00:21:56,231 --> 00:21:59,109
（信女）そう それが私の役目

329
00:22:00,235 --> 00:22:02,529
異三郎の全てを
奪っておきながら―

330
00:22:02,946 --> 00:22:06,450
斬れなかった
生きながらえさせてしまった

331
00:22:07,117 --> 00:22:10,579
今度こそ… 私が斬ってあげるの

332
00:22:11,038 --> 00:22:14,499
私が あの人を…
終わらせてあげるの

333
00:22:15,917 --> 00:22:17,294
（神楽(かぐら)）そこまで！

334
00:22:17,919 --> 00:22:18,879
ああっ！

335
00:22:19,004 --> 00:22:20,380
（神楽）もういい…

336
00:22:20,630 --> 00:22:23,342
（神楽）もう十分アル お前ら

337
00:22:25,969 --> 00:22:30,974
{\an8}♪～

338
00:23:49,094 --> 00:23:54,099
{\an8}～♪

339
00:23:56,184 --> 00:23:58,436
（銀時(ぎんとき)）誰だ… アイツは一体…

340
00:23:58,562 --> 00:24:00,397
誰なんだー！