1
00:00:00,959 --> 00:00:06,631
♪～

2
00:01:42,519 --> 00:01:45,730
（神楽(かぐら)）
♪貴方(あなた)は もう忘れたかしら

3
00:01:46,314 --> 00:01:49,943
♪赤い手拭 マフラーにして

4
00:01:50,026 --> 00:01:53,446
（近藤(こんどう)･銀時(ぎんとき)）全員
ちびっ子風呂に入ってきた～！

5
00:02:03,456 --> 00:02:05,458
（銀時）えっ 何で？

6
00:02:05,542 --> 00:02:07,961
何で… 何で
デカいずうたいなのに―

7
00:02:08,086 --> 00:02:09,462
ちびっ子風呂入ってきた？

8
00:02:09,921 --> 00:02:12,298
（銀時）あっ あの…
あっちの大人風呂のほうが―

9
00:02:12,423 --> 00:02:14,300
温かくて気持ちいいですよ

10
00:02:14,425 --> 00:02:18,179
（屁怒絽(ヘドロ)）いえ 実は僕たちの種族
熱い湯が苦手でして―

11
00:02:18,304 --> 00:02:19,973
水浴びしか しないんです

12
00:02:20,265 --> 00:02:22,267
（屁怒絽）水風呂に
入りたいところですけど―

13
00:02:22,392 --> 00:02:23,977
あっちは狭いんでね

14
00:02:24,310 --> 00:02:27,480
（銀時）見誤った～！
大人風呂に入っときゃよかった！

15
00:02:27,730 --> 00:02:29,899
おい～
完全に包囲されちまったぞ～！

16
00:02:30,024 --> 00:02:32,569
入れ墨もんに囲まれた
パンピーみたいになっちまったぞ！

17
00:02:32,694 --> 00:02:34,654
（近藤）ヤベえよ こっち見てるよ
メッチャ見てるよ！

18
00:02:34,779 --> 00:02:36,990
（土方(ひじかた)）どうすんだ
出るに出られねえよ！

19
00:02:37,073 --> 00:02:39,576
（屁怒絽）
お父さん どうですか 水加減は？

20
00:02:39,701 --> 00:02:43,121
（父）ぬるいわい 江戸(えど)っ子は
こんなのに つかっとるのか？

21
00:02:43,246 --> 00:02:46,499
もっと身の引き締まるような
冷水に入りたいもんじゃ

22
00:02:46,875 --> 00:02:49,961
お父さんは
生っ粋の荼吉尼(だきに)っ子だからな

23
00:02:50,086 --> 00:02:52,505
でも 確かに
ちょっとぬるいかも

24
00:02:53,631 --> 00:02:56,426
（新八(しんぱち)）あの 僕らも ちょっと
ぬるいかな～と思ってたんで―

25
00:02:56,551 --> 00:02:57,427
水 入れます？

26
00:02:57,552 --> 00:02:59,637
（屁怒絽）ああ
いいです いいです お構いなく

27
00:03:00,054 --> 00:03:01,890
こんなこともあろうかと―

28
00:03:01,973 --> 00:03:03,641
氷山持ってきてるんで

29
00:03:03,766 --> 00:03:05,143
（新八）ええ～っ！？

30
00:03:06,311 --> 00:03:08,897
（三郎(さぶろう)）さすが屁怒絽兄さん
用意がいいや！

31
00:03:08,980 --> 00:03:12,609
{\an5}（二郎(じろう)）
やはり これくらいの氷水のほうが
気持ちいいですよね

32
00:03:12,734 --> 00:03:16,154
（近藤）そそそ… そうですね
シャキッとしますよね やっぱり

33
00:03:16,237 --> 00:03:19,157
（銀時）どんだけ冷てえ風呂だ
アザラシじゃねえんだよ！

34
00:03:19,240 --> 00:03:21,034
（近藤）唇 紫色になってきたぞ

35
00:03:21,159 --> 00:03:23,536
凍え死ぬ！
このままじゃ凍死する～！

36
00:03:23,870 --> 00:03:25,955
（銀時）おい
誰か 出るって切り出せ！

37
00:03:26,080 --> 00:03:27,790
（新八）嫌です！
そんなことしたら―

38
00:03:27,916 --> 00:03:30,585
氷水が気に食わなかったみたいに
なんでしょうが！

39
00:03:30,710 --> 00:03:32,754
（沖田(おきた)）ヤベえ
何か眠くなってきやした

40
00:03:32,879 --> 00:03:34,547
（土方）寝るな！ 寝たら死ぬぞ！

41
00:03:34,631 --> 00:03:37,050
（チビ）
パパ もう そろそろ出ていい？

42
00:03:37,383 --> 00:03:39,552
（銀時）
しめた！ 子どもは長風呂が嫌いだ

43
00:03:39,677 --> 00:03:41,304
これに便乗して 俺たちも

44
00:03:41,387 --> 00:03:43,306
（屁怒絽）いけません！

45
00:03:44,974 --> 00:03:48,561
湯船には 最低 10分以上
つからなきゃいけません

46
00:03:48,686 --> 00:03:52,941
じゃないと 汗と一緒に
体の老廃物が出ていかないでしょ

47
00:03:53,191 --> 00:03:55,777
ほら この お兄さんたちを
見習いなさい！

48
00:03:55,902 --> 00:03:59,447
頭までつかって
汗を流そうとしているじゃないか

49
00:03:59,530 --> 00:04:01,532
五郎(ごろう)も ちゃんと
しつけなきゃダメだろ

50
00:04:01,658 --> 00:04:03,993
（五郎）ごめん 兄さん
つい甘やかしちゃって

51
00:04:04,118 --> 00:04:06,829
（近藤）10分！？ 10分も
こんな冷水につかってたら―

52
00:04:06,955 --> 00:04:08,456
確実にオダブツだぞ！

53
00:04:08,790 --> 00:04:10,792
もう限界だ！
○○コも寒さで縮んで―

54
00:04:10,917 --> 00:04:13,378
ただの だんご３兄弟みたいに
なってんぞ！

55
00:04:13,503 --> 00:04:15,004
（銀時）
いや それ 前からじゃねえのか

56
00:04:15,129 --> 00:04:16,965
（近藤）このままじゃ
いずれ消滅しちまうぞ！

57
00:04:17,298 --> 00:04:19,342
（沖田）このままじゃ
どの道 オダブツです

58
00:04:19,467 --> 00:04:21,052
土方さんが切り出してください

59
00:04:21,177 --> 00:04:24,889
（土方）ふざけんな 俺はお前より
１分１秒でも長く生きてやる！

60
00:04:25,014 --> 00:04:25,974
お前が行け！

61
00:04:26,432 --> 00:04:28,726
じゃあ 息が切れて
最初に上がったヤツが切り出す

62
00:04:28,851 --> 00:04:29,852
それでいいな！

63
00:04:29,978 --> 00:04:32,146
てめえ 何 汚(きたね)え手使ってんだ！

64
00:04:32,272 --> 00:04:33,314
てめえが行け～！

65
00:04:33,439 --> 00:04:34,357
（銀時）てめえだ！

66
00:04:34,482 --> 00:04:35,984
（近藤）てめえだ！

67
00:04:38,569 --> 00:04:40,905
おい！
ケンカしてる場合じゃないでしょ！

68
00:04:40,989 --> 00:04:43,783
（近藤）ふんぐっ
俺は 絶対行かねえぞ！

69
00:04:43,908 --> 00:04:45,785
んんっ おい ちょっと待て

70
00:04:45,910 --> 00:04:48,121
お前 それ 何につかまってんの？

71
00:04:56,337 --> 00:04:58,298
（銀時）おい
何つうもんにつかまってんだ！

72
00:04:58,423 --> 00:04:59,966
つうか どんだけ
ダルンダルンなんだ？

73
00:05:00,091 --> 00:05:01,092
あのジジイのタマ袋！

74
00:05:01,217 --> 00:05:02,719
（新八）離してください
早く 早く！

75
00:05:02,844 --> 00:05:05,013
（近藤）い… いかん！
手が かじかんで開かんぞ！

76
00:05:05,388 --> 00:05:07,724
おい てめえらは浮上して
フォロー入れてこい

77
00:05:07,849 --> 00:05:09,183
こっちは何とかすっから

78
00:05:09,309 --> 00:05:11,436
（土方･新八）フォローって
一体 どんなフォロー！？

79
00:05:14,230 --> 00:05:15,523
（新八）い… いや～

80
00:05:15,648 --> 00:05:17,942
それにつけても
いい湯だな アハハ…

81
00:05:18,067 --> 00:05:20,361
（屁怒絽）
中で何をやっておられるのですか？

82
00:05:20,486 --> 00:05:22,947
（土方）いやいや ちょっと
みんなで素潜りの勝負を

83
00:05:23,072 --> 00:05:26,451
僕らの仲間内で はやってんですよ
チクチョー 負けちった！

84
00:05:26,534 --> 00:05:30,288
ハハハ やっぱ 地球の人たちは
愉快な人ばかりだ

85
00:05:30,413 --> 00:05:32,790
ん？
どうかしましたか お父さん？

86
00:05:32,915 --> 00:05:35,001
（父）
ん～ 何か股間のあたりに―

87
00:05:35,126 --> 00:05:36,961
違和感があるのう
（屁怒絽）えっ？

88
00:05:37,045 --> 00:05:40,006
あっ ああ… それは きっと
この湯の効能ですよ

89
00:05:40,131 --> 00:05:43,051
（屁怒絽）湯の効能？
（新八）ええ あれですよ

90
00:05:43,551 --> 00:05:44,719
ねっ フォロ方(かた)さん

91
00:05:44,844 --> 00:05:46,721
説明してあげてください！
（土方）ええっ！？

92
00:05:48,806 --> 00:05:50,058
（せきばらい）

93
00:05:50,183 --> 00:05:53,394
じ… 実は この銭湯は
地下からの温泉を引いていて―

94
00:05:53,519 --> 00:05:55,229
{\an8}倍安鞍(ばいあんぐら)の湯というんだ

95
00:05:55,354 --> 00:05:57,065
{\an8}（一同）倍安鞍の湯？

96
00:05:57,190 --> 00:06:00,985
（土方）滋養強壮 精力増進に
絶大な効果がある

97
00:06:01,069 --> 00:06:02,528
（父）おう なるほど

98
00:06:02,653 --> 00:06:05,073
それで こんなに
股間が引っ張られるように―

99
00:06:05,198 --> 00:06:06,491
ビンビンいっとるのか

100
00:06:06,783 --> 00:06:08,618
（土方）
き… きっと お父様も―

101
00:06:08,743 --> 00:06:11,496
ここから出るころには
ピチピチに若返っていますよ

102
00:06:11,621 --> 00:06:13,664
（父）おいおい まいったのう

103
00:06:14,082 --> 00:06:17,710
バアさんやい 今夜あたり
６人目にチャレンジしてみるか～？

104
00:06:17,835 --> 00:06:19,504
（母屁怒絽）や～だよ あんた！

105
00:06:19,837 --> 00:06:21,547
（屁怒絽）もう お父さんったら

106
00:06:21,672 --> 00:06:24,133
（一同の笑い声）

107
00:06:25,134 --> 00:06:26,886
（新八）うわっ…
（屁怒絽）あれ お父さん？

108
00:06:27,011 --> 00:06:30,056
ああ アハハ… お父さんったら
すっかり元気になっちゃって―

109
00:06:30,181 --> 00:06:31,724
す… 素潜りに参加ですか

110
00:06:31,849 --> 00:06:33,101
（二郎）ああ そういうことか

111
00:06:33,476 --> 00:06:36,229
（三郎）でも何か
すごいゴボゴボ言ってますが

112
00:06:36,354 --> 00:06:38,898
（屁怒絽）あっ 手が…
（四郎(しろう)）何か苦しそうなんですが

113
00:06:39,023 --> 00:06:41,526
（新八）ブ… Ｖだ！
Ｖサインしてる 余裕ですよ！

114
00:06:41,651 --> 00:06:43,653
（四郎）
ああ Ｖサインなんだ あれ

115
00:06:43,778 --> 00:06:46,656
（五郎）
あっ 誰か顔を出しましたよ

116
00:06:44,403 --> 00:06:47,115
{\an8}（近藤）た… 助け…

117
00:06:48,157 --> 00:06:50,118
（二郎）今 “助けて”って…

118
00:06:53,871 --> 00:06:56,457
（三郎）あのう 下で明らかに
何か起こってますよね

119
00:06:56,582 --> 00:06:58,251
（新八）起こってませんよ
何も起こってません！

120
00:06:58,376 --> 00:06:59,794
（土方）ちょ… ちょっと
じゃれ合ってるだけだよ

121
00:06:59,919 --> 00:07:01,546
しょうがねえな ヤツら

122
00:07:01,838 --> 00:07:04,090
おい 二郎
ちょっと 下 見てきなさい

123
00:07:04,215 --> 00:07:05,716
（二郎）は… はい
（新八）ちょっと待って～！

124
00:07:05,842 --> 00:07:07,552
何も起こってません
大丈夫ですって！

125
00:07:09,137 --> 00:07:10,304
あっ 出てきた！

126
00:07:10,430 --> 00:07:13,349
（五郎）お父さん 心配しましたよ
大丈夫ですか？

127
00:07:13,474 --> 00:07:16,853
（近藤）あっ すまんすまん 下で
ちょっとダイオウイカに絡まれてな

128
00:07:16,978 --> 00:07:18,688
いや～ もうダメかと思った

129
00:07:19,105 --> 00:07:21,190
（土方･新八）
いや もうダメだろ～！

130
00:07:21,274 --> 00:07:22,817
えっ ちょっ… 誰ですか？

131
00:07:22,942 --> 00:07:25,194
えっ な… 何 言ってんの
お父さんじゃん

132
00:07:25,278 --> 00:07:28,197
（土方･新八）いやいやいや…
ごまかせるわけねえだろ！

133
00:07:28,322 --> 00:07:31,033
ああ ひょっとして
倍安鞍の湯の効果で

134
00:07:31,159 --> 00:07:33,202
若返ったんですよ
こいつは すげえや！

135
00:07:33,286 --> 00:07:35,705
（土方･新八）ムリだろ！
それはムリがあるだろ～！

136
00:07:35,913 --> 00:07:38,207
（屁怒絽）
ええっ？ ほ… 本当ですか？

137
00:07:38,332 --> 00:07:39,709
ほとんど別人じゃないですか

138
00:07:39,834 --> 00:07:42,211
何だ 父親の顔も忘れたのか！？

139
00:07:42,420 --> 00:07:45,047
バアさんやい
こんな薄情なガキどもは捨てて―

140
00:07:45,173 --> 00:07:47,884
新しいガキでも こさえるか！

141
00:07:49,552 --> 00:07:51,220
（土方）
思いっきりシカトされてっぞ！

142
00:07:51,345 --> 00:07:52,680
ババアにはバレてるぞ！

143
00:07:52,805 --> 00:07:54,807
（近藤）
と… とにかくそろそろ出よう

144
00:07:54,932 --> 00:07:56,726
長風呂で すっかり
体がふやけちまった

145
00:07:57,018 --> 00:08:00,646
ちょっと待ってください お父さん
何か ぶら下がってますよ

146
00:08:00,771 --> 00:08:02,064
（近藤）うん？

147
00:08:02,565 --> 00:08:05,234
（新八）お父さんから
お父さん ぶら下がってっけど～！

148
00:08:05,318 --> 00:08:07,653
（近藤）何 言ってんだ
それ ただの○○タマ袋だろ

149
00:08:07,778 --> 00:08:09,447
（屁怒絽）これが○○タマ袋？

150
00:08:09,572 --> 00:08:11,407
以前のお父さん
そっくりなんですが…

151
00:08:11,532 --> 00:08:12,909
（近藤）いや 純然たるタマ袋だ

152
00:08:13,034 --> 00:08:15,244
しわくちゃだろ？
ふやけて肥大化したんだよ

153
00:08:15,328 --> 00:08:18,581
（屁怒絽）そ… そういや 確かに
一度もこの目で見たことはないが…

154
00:08:18,706 --> 00:08:21,042
お父さんのタマ袋って
こんなだったのか

155
00:08:21,167 --> 00:08:22,251
（新八）んなわけねえだろ～！

156
00:08:22,335 --> 00:08:25,254
（近藤の鼻歌）

157
00:08:25,338 --> 00:08:26,339
ぎ… 銀(ぎん)さん

158
00:08:26,464 --> 00:08:29,175
しかたねえだろ
絡まって取れなかったんだ

159
00:08:29,300 --> 00:08:30,760
あれで何とか乗り切るぞ

160
00:08:30,843 --> 00:08:33,554
（新八）乗り切れるんですか！？
あんな重しがぶら下がった船で―

161
00:08:33,679 --> 00:08:36,516
この大海を乗り切れるんですか！？

162
00:08:43,481 --> 00:08:44,649
（近藤の鼻歌）

163
00:08:44,774 --> 00:08:46,901
（新八）いや 乗り切ってねえよ

164
00:08:47,193 --> 00:08:48,486
どうすんですか これ

165
00:08:48,611 --> 00:08:50,905
ここは バレる前に
正直に謝ったほうが…

166
00:08:51,405 --> 00:08:52,907
（銀時）正直って…

167
00:08:52,990 --> 00:08:55,535
おやじの○○タマ袋
引っ張り回したうえ溺れさせて―

168
00:08:55,868 --> 00:08:58,996
おやじ ○○タマ袋扱い
しちゃいましたってか？

169
00:09:00,665 --> 00:09:04,877
そんなこと言ったら
あの悪魔の一家に抹殺されるぞ

170
00:09:05,628 --> 00:09:07,421
ここは あいつを信じよう

171
00:09:07,547 --> 00:09:09,715
あいつなら
何とか乗り切ってくれるはずだ

172
00:09:10,174 --> 00:09:13,135
俺には祈ることしかできねえが
健闘を祈ってるぜ

173
00:09:13,261 --> 00:09:14,220
（土方）待たんかい～

174
00:09:14,595 --> 00:09:17,390
何 感じのいい言葉 並べて
トンズラしようとしてんだ！

175
00:09:17,515 --> 00:09:19,141
近藤さん 何とかしろよ！

176
00:09:19,267 --> 00:09:22,645
あん？ タマ袋に絡まった
あいつの自業自得だろうが

177
00:09:22,770 --> 00:09:25,231
（屁怒絽）
何をモメてらっしゃるんですか？

178
00:09:25,523 --> 00:09:28,150
シャンプーでも
お忘れになったんですか？

179
00:09:28,276 --> 00:09:30,486
Temote(テモテ)なら お貸ししますよ

180
00:09:30,778 --> 00:09:32,863
（銀時）
い… いえ 僕 椿木(つばきき)派なんで

181
00:09:32,989 --> 00:09:34,532
（土方）
僕は ヴィダルハフーン派なんで

182
00:09:34,657 --> 00:09:36,158
（銀時）あの ちょっと
のぼせちゃったんで―

183
00:09:36,284 --> 00:09:38,494
もう出ようかな～ なんて
思っちゃったりして

184
00:09:38,578 --> 00:09:41,664
（屁怒絽）えっ？
まだ 体洗ってないじゃないですか

185
00:09:41,789 --> 00:09:44,959
ひょっとして 我々一家に
気を使っていただいてるんですか？

186
00:09:45,084 --> 00:09:46,168
（銀時）
いや そんなんじゃなくて…

187
00:09:46,294 --> 00:09:47,503
（屁怒絽）申し訳ありません

188
00:09:47,628 --> 00:09:49,255
皆さんの貸し切りのところ―

189
00:09:49,380 --> 00:09:52,008
上がり込んできたのは
僕たちのほうなのに

190
00:09:52,508 --> 00:09:54,969
ぜひ お背中 流させてください

191
00:09:55,094 --> 00:09:58,014
このまま お礼もせずに
帰すわけにはいきません

192
00:09:58,431 --> 00:10:00,516
（銀時）
お… お礼参りするつもりだ

193
00:10:00,808 --> 00:10:03,519
（土方）報復するまで
俺たち 帰さないつもりだ…

194
00:10:03,811 --> 00:10:06,522
（屁怒絽）二郎 三郎 四郎 五郎

195
00:10:08,441 --> 00:10:11,402
皆さんのお背中を
お流しするのだ

196
00:10:11,485 --> 00:10:12,862
（銀時）
い… いやいやいやいや…

197
00:10:12,987 --> 00:10:14,196
（新八）け… 結構ですから！

198
00:10:14,322 --> 00:10:16,574
僕ら 自分の体ぐらい
自分で洗えますから！

199
00:10:16,699 --> 00:10:18,951
（沖田）そうですよ
俺 他人にバック取られると―

200
00:10:19,076 --> 00:10:20,077
はっ倒したくなるんで

201
00:10:20,202 --> 00:10:21,954
（土方）おい
危ねえこと言ってんじゃねえぞ

202
00:10:22,079 --> 00:10:24,415
どこでドＳ発揮してんだ てめえ！

203
00:10:24,498 --> 00:10:27,460
そうじゃ せっかくだから
流していってもらいなさい

204
00:10:27,585 --> 00:10:29,337
（銀時）いいかげんなこと
ぬかしてんじゃねえぞ

205
00:10:29,462 --> 00:10:30,421
タマ袋おやじ！

206
00:10:30,755 --> 00:10:32,340
脱出できる
チャンスだったのに―

207
00:10:32,465 --> 00:10:34,925
俺たちを巻き込むつもりか
ゴリラ～！

208
00:10:35,217 --> 00:10:37,928
（屁怒絽）お父さんの背中は
僕が流しますから―

209
00:10:38,012 --> 00:10:40,139
かゆいところがあったら
言ってくださいね

210
00:10:40,264 --> 00:10:41,557
懐かしいのう

211
00:10:41,682 --> 00:10:44,685
お前が子どものころは よく
こうして流してもらったもんじゃ

212
00:10:44,977 --> 00:10:49,190
よく お父さんに怒られましたっけ
もっと強く洗えって

213
00:10:50,024 --> 00:10:51,067
（近藤）あっ…

214
00:10:51,901 --> 00:10:53,444
（屁怒絽）
お父さん どうしたんですか！？

215
00:10:53,527 --> 00:10:56,614
{\an5}（二郎）
背中の皮が剥がれてるじゃないか
屁怒絽兄さん！

216
00:10:56,739 --> 00:10:57,573
（屁怒絽）そんな！

217
00:10:57,698 --> 00:11:01,243
お父さんは くぎを打ち込んだ
ヘチマで体を洗っていたんだぞ

218
00:11:01,369 --> 00:11:03,579
（三郎）いつの間に
こんなに弱ってしまわれたのか

219
00:11:03,704 --> 00:11:06,957
（四郎）というか これ やっぱり
お父さんじゃないんじゃ…

220
00:11:07,249 --> 00:11:09,293
（銀時）そ… それは
たぶん アレじゃないですか！？

221
00:11:09,418 --> 00:11:11,796
せっけん… せっけんが
体に合わなかったんじゃ？

222
00:11:11,921 --> 00:11:14,048
ええっ？ せっけんが
合わなかったくらいで―

223
00:11:14,173 --> 00:11:16,342
こんなに
出血するものなんですか！？

224
00:11:16,467 --> 00:11:18,469
（銀時）地球産のせっけんは
強い酸性ですから―

225
00:11:18,594 --> 00:11:20,513
気をつけないと
体が溶けてしまうんですよ

226
00:11:20,638 --> 00:11:23,974
（屁怒絽）そうだったのか
ごめんなさい お父さん

227
00:11:24,308 --> 00:11:26,936
（銀時）や… やっぱり
勝手が分からないと大変そうだ

228
00:11:27,061 --> 00:11:29,146
僕らが地球の風呂の入り方
教えますんで―

229
00:11:29,271 --> 00:11:32,149
皆さん
どうかお座りになってください

230
00:11:34,568 --> 00:11:37,363
（二郎）
地球の方々は なんて親切なんだ

231
00:11:37,488 --> 00:11:41,992
貸し切った銭湯に入れてくれたうえ
背中まで流してくれるなんて

232
00:11:42,284 --> 00:11:45,871
本当にありがとうございます
お礼は 必ずしますので

233
00:11:45,996 --> 00:11:48,207
い… いえ
地球を満喫していただければ―

234
00:11:48,332 --> 00:11:50,501
僕らは それで十分ですから

235
00:11:50,584 --> 00:11:52,962
（土方）おい～
何でこんなことになるんだ！

236
00:11:53,087 --> 00:11:55,131
（銀時）背中の皮剥がされるより
マシだろうが！

237
00:11:55,256 --> 00:11:58,926
（土方）背中の皮剥がすヤツの背中
流すのも 十分危険だろうが！

238
00:11:59,051 --> 00:12:01,178
（新八）でも洗い方を
指導することによって―

239
00:12:01,303 --> 00:12:03,305
近藤さんが これ以上
危険にさらされるのを―

240
00:12:03,431 --> 00:12:05,015
防ぐことができますよ

241
00:12:05,099 --> 00:12:07,476
（屁怒絽）せっかくだから
江戸のしきたりにならって―

242
00:12:07,601 --> 00:12:10,020
体を洗いましょうね お父さん
（新八）ほら！

243
00:12:10,438 --> 00:12:14,442
相当デリケートに洗ってやらねえと
もう 近藤さんの身はもたねえぞ

244
00:12:14,567 --> 00:12:15,818
しかたねえ

245
00:12:15,943 --> 00:12:18,654
それじゃあ 屁怒絽さん
僕にならってください

246
00:12:18,779 --> 00:12:21,031
まず心がけるのは
優しく洗うこと！

247
00:12:21,699 --> 00:12:23,784
地球のせっけんは
刺激が強いですから―

248
00:12:23,909 --> 00:12:25,035
いくらスポンジといえど―

249
00:12:25,161 --> 00:12:28,038
あまり強くこすっては
体を傷つけてしまいます

250
00:12:28,539 --> 00:12:31,709
まず摩擦を緩和するため
このローションを水に溶いて…

251
00:12:31,834 --> 00:12:33,043
（土方）どこの風呂屋だ！

252
00:12:33,461 --> 00:12:35,754
てめえの通ってる
風呂屋のやり方はいいんだよ！

253
00:12:35,880 --> 00:12:38,674
（銀時）通ってねえよ！ ここで
少しでも ぬめらせとけば―

254
00:12:38,799 --> 00:12:40,885
多少ミスっても
ぬめりで ごまかせんだろ！

255
00:12:41,010 --> 00:12:42,553
何が ごまかせんだ！

256
00:12:42,678 --> 00:12:45,055
ぬめってんのは
お前の頭ん中だろ！？

257
00:12:45,139 --> 00:12:47,558
（沖田）
アンタモ好キネ シャチョサン

258
00:12:48,684 --> 00:12:50,561
（土方）
もう勝手に ぬめってるし！

259
00:12:52,146 --> 00:12:54,064
（沖田）あれ 何か 煙出てきた

260
00:12:54,148 --> 00:12:56,859
（四郎）
ぐああ～ 体が焼けるようだ！

261
00:12:56,984 --> 00:12:59,570
い… 一体
何をしたんですか～！？

262
00:12:59,653 --> 00:13:03,073
{\an8}（一同の叫び声）

263
00:13:00,154 --> 00:13:03,073
（新八）何 これ！？ みんな
苦しみだしてますよ 銀さん！

264
00:13:03,365 --> 00:13:04,533
（沖田）旦那 まずいです！

265
00:13:04,658 --> 00:13:07,119
こいつらの種族
ローションが弱点みたいです！

266
00:13:07,244 --> 00:13:08,078
ええ～っ！？

267
00:13:08,162 --> 00:13:12,333
{\an8}（一同の叫び声）

268
00:13:09,163 --> 00:13:10,039
（銀時）ローションが弱点って…

269
00:13:10,164 --> 00:13:12,333
確かに 男はみんな
ローションに弱いけれども！

270
00:13:12,416 --> 00:13:16,295
ギャア～！
背中の傷にローションが～！

271
00:13:16,420 --> 00:13:18,589
あの 万事屋(よろずや)さん
大丈夫なんですか？

272
00:13:18,672 --> 00:13:20,090
だ… 大丈夫です～

273
00:13:20,216 --> 00:13:22,343
この液体は殺菌作用もあるんです

274
00:13:22,468 --> 00:13:24,887
痛いのは
菌が死んでいってる証拠ですよ

275
00:13:25,012 --> 00:13:28,599
で… でも そろそろ
洗い流したほうがいいみたいですね

276
00:13:28,682 --> 00:13:32,770
おい！ 早く 水ぶっかけろ！
ローション 洗い流せ～っ！

277
00:13:35,397 --> 00:13:36,815
（土方･新八）がああ…！

278
00:13:36,899 --> 00:13:38,484
な… 何してんだ てめえ！

279
00:13:38,609 --> 00:13:40,694
だ… 誰だ こんなところに
ローションまいたヤツ！

280
00:13:40,819 --> 00:13:41,820
てめえだろ！

281
00:13:42,988 --> 00:13:44,740
旦那 こういう感じで
いいですかい？

282
00:13:44,865 --> 00:13:46,659
（土方）それはマネしなくていい！

283
00:13:46,951 --> 00:13:48,869
土方さん やるしかないです

284
00:13:48,994 --> 00:13:51,664
これが江戸っ子の風呂の入り方だと
思わせるんです！

285
00:13:51,789 --> 00:13:53,165
（土方）できるわけねえだろ！

286
00:13:53,666 --> 00:13:55,376
（新八）
できなかったら ああなりますよ

287
00:13:55,501 --> 00:13:59,046
万事屋さん 本当に
こんな水のかけ方でいいんですか？

288
00:13:59,797 --> 00:14:03,676
大丈夫です これが江戸っ子の
粋な水の浴び方なんです

289
00:14:04,176 --> 00:14:06,136
（屁怒絽）江戸っ子はすごいですね

290
00:14:06,262 --> 00:14:09,557
風呂に入るたんびに
こんな苦行を行っているんですか

291
00:14:09,682 --> 00:14:11,392
（銀時）まあね
侍は日常すべてが―

292
00:14:11,517 --> 00:14:14,186
心身を鍛える修行の場なんでね
へヘッ

293
00:14:14,436 --> 00:14:17,231
本当に立派ですね お侍さんって

294
00:14:17,356 --> 00:14:20,442
僕だったら
一度たりとも我慢できませんよ

295
00:14:20,818 --> 00:14:23,070
（銀時）
が… 我慢の限界が来ている～！？

296
00:14:23,195 --> 00:14:25,614
（土方）
これ以上やったら 全員殺される！

297
00:14:25,739 --> 00:14:29,159
こいつらに任せたら
命がいくつあっても足りねえ

298
00:14:29,243 --> 00:14:31,662
（土方）
じゃあ ここからは俺がやります

299
00:14:32,079 --> 00:14:34,665
（土方）何とか 今までのミスを
フォローしなければ…

300
00:14:34,999 --> 00:14:37,334
（土方）まずは
壁に突っ込んだ顔を取り出し―

301
00:14:37,459 --> 00:14:39,295
ぬるま湯で洗ってあげま…

302
00:14:39,753 --> 00:14:41,672
あげま… ふんぬっ！

303
00:14:41,964 --> 00:14:45,676
ふんっ… ぬ… 抜けねえ！

304
00:14:46,010 --> 00:14:48,262
あげま… せう！

305
00:14:51,348 --> 00:14:54,184
…と見せかけて
角をおでこに刺しませう

306
00:14:54,476 --> 00:14:56,687
（新八）土方さんまでミスった～！

307
00:14:56,979 --> 00:15:00,107
（屁怒絽）えっ それは 一体
何の意味があるんですか？

308
00:15:00,232 --> 00:15:04,403
これは 今までやった分 これで
あいこにしようってことなんです

309
00:15:04,528 --> 00:15:05,696
なっ そうだよな？

310
00:15:06,405 --> 00:15:09,700
いや そんなやり方
俺は知らないけど…

311
00:15:10,034 --> 00:15:11,744
（土方）えっ？
（銀時）そんな風呂の入り方は―

312
00:15:11,869 --> 00:15:13,329
江戸では やってないけど

313
00:15:13,454 --> 00:15:16,206
（土方）この野郎 俺のミスは
あっさり切り捨てか～！？

314
00:15:16,832 --> 00:15:17,958
それはねえだろ！

315
00:15:18,083 --> 00:15:20,210
今まで さんざん
フォローしてやったじゃねえか！

316
00:15:20,502 --> 00:15:23,130
いや 思い出してみろよ
お前も 前 やってたよ

317
00:15:23,255 --> 00:15:26,216
いや やってない 絶対やってない
だって やりたくねえもん！

318
00:15:26,592 --> 00:15:27,509
やめてくんない？

319
00:15:27,635 --> 00:15:30,888
君のミスを江戸っ子の風習にして
ごまかそうとか 見苦しいよ

320
00:15:31,013 --> 00:15:32,806
（土方）てめえも
さんざん やってただろうが！

321
00:15:32,932 --> 00:15:35,225
えっ ミスって
どういうことですか？

322
00:15:35,309 --> 00:15:38,228
（土方）おい ヤベえよ
屁怒絽 食いついてきたぞ！

323
00:15:38,604 --> 00:15:41,231
えっ 旦那方は
やってなかったんですかい？

324
00:15:41,357 --> 00:15:44,735
俺たち真選組の間じゃ
みんな やってますけど

325
00:15:44,818 --> 00:15:47,738
（土方）総悟！？
お前 まさか俺に助け船を…

326
00:15:47,821 --> 00:15:48,906
（沖田）見ててくだせえ

327
00:15:49,031 --> 00:15:51,867
こうして よく眉間を狙って…
おら～！

328
00:15:52,284 --> 00:15:53,869
何で俺だ～！？

329
00:15:55,329 --> 00:15:57,790
（土方）珍しく
助け船入れたと思ったら―

330
00:15:57,873 --> 00:15:59,792
そういう魂胆か！

331
00:15:59,875 --> 00:16:01,919
てめえが そういうつもりなら…

332
00:16:02,044 --> 00:16:02,920
（土方）うらあ～！

333
00:16:03,003 --> 00:16:04,421
ウギャ～！

334
00:16:06,465 --> 00:16:08,676
（新八）銭湯で
何やってんだ この人たち！？

335
00:16:08,801 --> 00:16:10,469
もはや 体洗う気ゼロだよ！

336
00:16:10,594 --> 00:16:12,262
つうか 何で
あの屁怒絽兄弟たちは―

337
00:16:12,388 --> 00:16:14,181
黙って されるがままなんだ！

338
00:16:14,640 --> 00:16:18,811
なるほど 同じ江戸でも
さまざまな風習があるんですねっ！

339
00:16:18,894 --> 00:16:20,813
（銀時の叫び声）
（新八）銀さ～ん！ 近藤さ～ん！

340
00:16:22,356 --> 00:16:25,401
あ… あれは田舎から出てきた
蛮族どもの風習で―

341
00:16:25,526 --> 00:16:27,152
マネる必要はありません

342
00:16:27,277 --> 00:16:29,655
ああ そうなんですか よかった～

343
00:16:29,780 --> 00:16:33,200
あんなことしてたら
大切な角に傷がついてしまいます

344
00:16:33,325 --> 00:16:35,077
角？
（屁怒絽）ええ

345
00:16:35,202 --> 00:16:37,955
実は 我々 荼吉尼族にとって
この角は―

346
00:16:38,080 --> 00:16:40,499
命の次に大事なものです

347
00:16:40,624 --> 00:16:45,504
１本は荼吉尼の誇り
もう１本は荼吉尼の魂とされ―

348
00:16:45,587 --> 00:16:47,464
角を傷つけられることは―

349
00:16:47,589 --> 00:16:50,509
それらを汚されることと
同じなのです

350
00:16:52,302 --> 00:16:53,679
（銀時）荼吉尼の魂…

351
00:16:53,804 --> 00:16:57,016
（土方）この世で最も汚(きたね)えところに
ぶっ刺さってるけど～！

352
00:16:57,099 --> 00:16:58,225
（土方）ぬごお～！

353
00:16:58,350 --> 00:17:00,144
（銀時）
気づかれないうちに早く抜け！

354
00:17:00,269 --> 00:17:02,396
ダメだ…
ズッポリ刺さって抜けねえ

355
00:17:02,521 --> 00:17:05,024
（沖田）近藤さんの肛門括約筋は
尋常じゃねえ

356
00:17:05,482 --> 00:17:06,775
俺に任せてくだせえ

357
00:17:07,484 --> 00:17:09,403
おら～！
（土方）何で折るの～！？

358
00:17:10,195 --> 00:17:12,906
（屁怒絽）
おっ 三郎！？ お前 その角…

359
00:17:13,198 --> 00:17:15,409
角がどうかしましたか～？

360
00:17:16,160 --> 00:17:19,663
（屁怒絽）いや 三郎の角が…
あ… あれ？ 生えてる…

361
00:17:19,913 --> 00:17:21,749
おかしいな 今 確か…

362
00:17:21,874 --> 00:17:23,542
（銀時）
き… 気のせいじゃないですか？

363
00:17:23,667 --> 00:17:25,085
（土方）
いや 逆に刺さってっけど！

364
00:17:25,210 --> 00:17:27,171
思いっきり
頭にぶっ刺さってっけど！

365
00:17:27,546 --> 00:17:29,923
それにしても
よく抜けましたね あの角…

366
00:17:30,382 --> 00:17:32,426
あれ？ 刺さったまんまだ

367
00:17:32,509 --> 00:17:34,344
（銀時）四郎の角 折って
三郎につけたんだ

368
00:17:34,470 --> 00:17:36,305
（土方）何にも
状況 変わってねえじゃねえか！

369
00:17:36,430 --> 00:17:38,265
三郎はよくても 今度は四郎が…

370
00:17:38,390 --> 00:17:40,601
（沖田）次は 五郎の角を
折ってくるしかないですね

371
00:17:40,726 --> 00:17:41,935
（土方）きりねえわ！

372
00:17:42,019 --> 00:17:43,270
（銀時）
じゃあ 五郎と二郎の角を―

373
00:17:43,395 --> 00:17:44,980
１本ずつもらって
四郎につけるのは？

374
00:17:45,105 --> 00:17:46,356
（土方）
そういう問題じゃねえんだよ！

375
00:17:46,482 --> 00:17:48,317
被害 拡大してるだけじゃねえか！

376
00:17:48,442 --> 00:17:50,277
（銀時）じゃあ 六郎は？
（土方）六郎 いねえよ？

377
00:17:50,402 --> 00:17:51,945
五郎までだよ！？

378
00:17:52,237 --> 00:17:55,074
おい！ 三郎 四郎 お父さんも

379
00:17:55,199 --> 00:17:58,452
はしゃぐのも そのへんにしないと
大切な角が…

380
00:17:58,827 --> 00:18:00,454
四郎！？ その角…

381
00:18:00,871 --> 00:18:02,247
角がどうかしましたか～！？

382
00:18:02,372 --> 00:18:03,957
（土方）
ドッキングさせて ごまかした！

383
00:18:04,458 --> 00:18:06,460
（屁怒絽）
いや 四郎の角が… あれ？

384
00:18:06,835 --> 00:18:08,420
生えてる… いや でも―

385
00:18:08,545 --> 00:18:10,839
２人いるんだから
４本 角がないと…

386
00:18:10,964 --> 00:18:14,009
これで… ４本です！

387
00:18:14,134 --> 00:18:15,969
（土方）どこの角だ！？

388
00:18:16,053 --> 00:18:19,014
ああ よかった
ちゃんと無事みたいですね

389
00:18:19,139 --> 00:18:21,725
（土方）何で納得してんだ！
（新八）立派な角ですね…

390
00:18:21,850 --> 00:18:22,851
（土方）
そこの角でもいいなら―

391
00:18:22,976 --> 00:18:25,479
ケツに刺さった角くらい
よかったんじゃねえの？

392
00:18:25,562 --> 00:18:27,523
（銀時）よし じゃあ
下準備は これくらいにして―

393
00:18:27,648 --> 00:18:29,066
そろそろ背中を流しますか

394
00:18:29,191 --> 00:18:30,984
（土方）怖くて近づけねえよ

395
00:18:31,902 --> 00:18:34,154
（屁怒絽）この水風呂に
たたき込めばいいんですか？

396
00:18:34,279 --> 00:18:36,115
（銀時）そうです こういう感じで

397
00:18:36,240 --> 00:18:39,451
（土方）おい！ 背中流してる
温かい絵面じゃねえぞ

398
00:18:39,576 --> 00:18:42,246
どう見ても 人殺してる絵面にしか
見えねえぞ！

399
00:18:43,747 --> 00:18:45,332
（屁怒絽）あっ あれは！？

400
00:18:45,958 --> 00:18:48,293
お父さんの○○タマ袋が
浮かんできた！

401
00:18:48,418 --> 00:18:51,296
違うわい！
何が ○○タマ袋じゃ！

402
00:18:51,421 --> 00:18:55,259
えっ？ じゃあ 元のお姿に
お戻りになられたのですね

403
00:18:56,051 --> 00:18:59,346
ど… どうでしたでしょうか
こたびの地球旅行

404
00:18:59,471 --> 00:19:02,266
楽しんでいただけましたでしょうか

405
00:19:02,349 --> 00:19:03,892
楽しいわけないじゃろうが！

406
00:19:04,017 --> 00:19:06,270
まったく さんざんな目に
遭わせおって！

407
00:19:06,562 --> 00:19:08,647
（銀時）
ヤ… ヤベえ 怒り心頭だよ

408
00:19:08,772 --> 00:19:11,483
（土方）そりゃ そうだ
○○タマ袋にされてたんだから

409
00:19:11,608 --> 00:19:13,277
殺される！ 間違いなく！

410
00:19:13,694 --> 00:19:16,446
も… 申し訳ありません お父さん

411
00:19:16,572 --> 00:19:19,283
江戸は
お気に召さなかったですか？

412
00:19:20,909 --> 00:19:23,829
わしらは お前に
家族サービスをさせるために―

413
00:19:23,954 --> 00:19:26,039
ここに来たわけではない

414
00:19:26,373 --> 00:19:29,543
お前が この江戸で ちゃんと
根を張って生きているか―

415
00:19:29,668 --> 00:19:31,545
見に来たんじゃ

416
00:19:32,379 --> 00:19:35,507
幼いころから
その恐ろしげな風貌ゆえ―

417
00:19:35,632 --> 00:19:39,553
荼吉尼からも孤立し
独りぼっちだったお前が―

418
00:19:40,137 --> 00:19:43,223
この遠い星でも
独りぼっちじゃないか―

419
00:19:43,348 --> 00:19:45,058
見に来ただけなんじゃ

420
00:19:46,143 --> 00:19:48,812
確かに さんざんな目に遭った

421
00:19:48,896 --> 00:19:50,939
江戸の印象は最悪じゃ

422
00:19:51,064 --> 00:19:54,067
しかし そんなものは詮なきこと

423
00:19:54,318 --> 00:19:57,571
不器用ながらも いろんな
もてなしをしようとしてくれる―

424
00:19:58,071 --> 00:20:02,784
こんな気持ちのいい人たちに
会えたんだから

425
00:20:04,369 --> 00:20:07,581
屁怒絽よ いい友達を持ったな

426
00:20:13,170 --> 00:20:14,129
皆さん

427
00:20:14,254 --> 00:20:15,255
{\an8}（弟たち）
どうか兄を―

428
00:20:14,254 --> 00:20:17,549
どうか息子を これからも
よろしくお願いします

429
00:20:15,380 --> 00:20:17,549
{\an8}これからも
よろしくお願いします

430
00:20:17,674 --> 00:20:18,592
（チビ）よろしくね～

431
00:20:19,051 --> 00:20:21,720
み… みんな… うう…

432
00:20:23,805 --> 00:20:28,268
どうやら僕たち とんでもない
勘違いをしてたみたいですね

433
00:20:34,691 --> 00:20:39,112
恐ろしい家族？
いい家族じゃないですか

434
00:20:39,488 --> 00:20:42,616
家族水入らずを
邪魔しちゃいけねえや

435
00:20:43,200 --> 00:20:45,869
今度こそ退散するとしようぜ

436
00:20:46,370 --> 00:20:48,372
（父）
あっ 待ってください 皆さん

437
00:20:48,664 --> 00:20:49,915
何か お礼を…

438
00:20:50,040 --> 00:20:51,750
（新八）いえ お礼なら もう…

439
00:20:51,875 --> 00:20:55,128
どうじゃ みんな
ここは江戸の風習にならって―

440
00:20:55,254 --> 00:20:57,631
江戸のやり方で
礼をしようじゃないか！

441
00:20:58,048 --> 00:20:59,424
（二郎）それはいいね

442
00:20:59,549 --> 00:21:03,053
今まで僕らにしてくれたことを
そのまま返してあげよう

443
00:21:03,762 --> 00:21:06,556
さあ 皆さん
こちらに来てください

444
00:21:06,807 --> 00:21:09,184
今度は僕たちが
江戸流のやり方で―

445
00:21:09,309 --> 00:21:13,063
皆さんのお背中を
お流しします フフフ…

446
00:21:13,146 --> 00:21:17,067
（神楽）
♪一緒に出ようねって 言ったのに

447
00:21:17,442 --> 00:21:22,072
（神楽）
♪いつも私が待たされた

448
00:21:22,197 --> 00:21:26,910
♪洗い髪が芯まで冷えて

449
00:21:27,035 --> 00:21:32,082
♪小さな石鹸 カタカタ鳴った

450
00:21:28,704 --> 00:21:33,667
{\an8}（銀時たちの叫び声）

451
00:21:32,207 --> 00:21:36,712
♪貴方は私の身体(からだ)を抱いて…

452
00:21:36,837 --> 00:21:42,843
♪～

453
00:23:31,535 --> 00:23:33,537
（東城(とうじょう)）若！
次回は若が主役と聞いて―

454
00:23:33,620 --> 00:23:34,788
私 居ても立っても…

455
00:23:34,913 --> 00:23:38,542
○○予約した前日よりも 今
待ちきれなく 興奮しております！

456
00:23:38,667 --> 00:23:40,001
（九兵衛(きゅうべえ)）黙れ
（東城）はい…

457
00:23:40,502 --> 00:23:42,003
（九兵衛）次回 “寿限無(じゅげむ)”

458
00:23:42,129 --> 00:23:45,382
タイトルの意味が分からない人は
予習しておこう