1
00:00:03,461 --> 00:00:04,504
（銀時(ぎんとき)）新年…

2
00:00:04,629 --> 00:00:08,299
（新八(しんぱち)･銀時･神楽(かぐら)）明けまして
おめでとうございま～す

3
00:00:08,425 --> 00:00:10,969
（新八）旧年中
お世話になりました皆様

4
00:00:11,094 --> 00:00:14,639
そして 応援してくださる
視聴者の皆様…

5
00:00:18,435 --> 00:00:21,396
つうか
冒頭に新年のあいさつしといて―

6
00:00:21,521 --> 00:00:24,607
何か いろいろごまかすなら
先週からですよね

7
00:00:24,816 --> 00:00:26,860
前回 すでにお年玉ネタでしたよね

8
00:00:34,284 --> 00:00:35,118
（おならの音）

9
00:00:35,243 --> 00:00:36,161
おい てめえ！

10
00:00:36,286 --> 00:00:39,289
言い訳 考えるの面倒だからって
屁(へ)で返事すんじゃねえよ！

11
00:00:39,414 --> 00:00:40,874
失礼にも程があんだろうが！

12
00:00:43,793 --> 00:00:44,586
（おならの音）

13
00:00:44,711 --> 00:00:45,462
おいっ！

14
00:00:44,711 --> 00:00:45,462
{\an8}（おならの音）

15
00:00:45,587 --> 00:00:51,593
{\an8}♪～

16
00:02:31,943 --> 00:02:33,653
（銀時）人間の先祖ってさ―

17
00:02:33,778 --> 00:02:35,488
ひょっとして
こたつじゃあねえのか？

18
00:02:35,613 --> 00:02:36,447
（新八）何 言ってんの

19
00:02:36,781 --> 00:02:38,992
人間が
こたつに引き寄せられるのは―

20
00:02:39,117 --> 00:02:40,827
原始の記憶ってやつでさ

21
00:02:41,452 --> 00:02:43,872
神話でも
何か こんなヤツいたろ？

22
00:02:43,997 --> 00:02:46,708
もともと 人間とこたつは
１つだったんじゃねえのか？

23
00:02:46,833 --> 00:02:48,459
（新八）んな神話 見たことねえよ

24
00:02:48,585 --> 00:02:52,589
（銀時）それが進化の過程で
２つに分かれて生まれたのが…

25
00:02:53,172 --> 00:02:53,965
人類

26
00:02:54,090 --> 00:02:56,009
（新八）
えらく偏った人類 誕生したよ

27
00:02:56,134 --> 00:02:57,427
（神楽）つまり 私たちは―

28
00:02:57,552 --> 00:03:00,346
もう一度 こたつと
１つになろうとしているアルか

29
00:03:00,972 --> 00:03:03,099
（さっちゃん）
よくぞ真理にたどり着いたわね！

30
00:03:03,224 --> 00:03:06,144
さあ 今こそ
１つになる時よ 銀(ぎん)さん！

31
00:03:06,269 --> 00:03:07,103
{\an8}どっちかっつうと―

32
00:03:07,228 --> 00:03:09,397
{\an8}こたつより
退化してるんですけど…

33
00:03:30,627 --> 00:03:32,170
（山崎(やまざき)）う～ん

34
00:03:32,295 --> 00:03:37,300
♪～

35
00:04:13,336 --> 00:04:16,965
（山崎）元… 旦

36
00:04:17,966 --> 00:04:21,678
元… 旦？

37
00:04:22,804 --> 00:04:26,683
がん… たん

38
00:04:27,141 --> 00:04:29,852
がん… ぱん

39
00:04:30,895 --> 00:04:32,522
あん… たん

40
00:04:33,356 --> 00:04:34,649
あんぱん！

41
00:04:35,566 --> 00:04:42,448
{\an8}あんぱん あんぱん
あんぱん あんぱん…

42
00:04:42,657 --> 00:04:47,161
{\an8}あんぱん…

43
00:04:48,329 --> 00:04:49,497
（戸の開く音）

44
00:04:49,622 --> 00:04:53,001
（銀時）お～い 悪(わり)いけど これ
買い取ってもらえるか？

45
00:04:53,668 --> 00:04:55,295
（店主）
あんた いいかげんにしなよ

46
00:04:55,795 --> 00:04:58,256
うちは
ゴミ捨て場じゃないっつったろ

47
00:04:58,381 --> 00:05:02,176
（銀時）何だか知んねえけど
強弱の調節が効かなくなっちゃって

48
00:05:02,302 --> 00:05:04,095
もっと強くしなさいよ！

49
00:05:04,220 --> 00:05:05,972
強しか
できなくなっちゃったんだよね

50
00:05:06,097 --> 00:05:08,558
（店主）
ＣＭ前からつながってたんかい！

51
00:05:08,808 --> 00:05:11,352
（銀時）これと何か
こたつっぽいもん交換してくれ

52
00:05:11,477 --> 00:05:14,814
（店主）うちは人身売買の闇取引も
やってないっつうの！

53
00:05:16,357 --> 00:05:19,235
ん？
おい いいのがあんじゃねえか

54
00:05:19,360 --> 00:05:21,863
（店主）
あっ ちょっと待って それは…

55
00:05:32,206 --> 00:05:34,083
おはようございま～す！

56
00:05:37,045 --> 00:05:38,171
あれ？

57
00:05:39,922 --> 00:05:41,799
ハァ～ またか

58
00:05:42,341 --> 00:05:43,801
ったく しょうがないな

59
00:05:44,343 --> 00:05:45,261
こら～！

60
00:05:46,012 --> 00:05:49,098
こたつで寝たら
カゼひくって言ったでしょうが！

61
00:05:49,223 --> 00:05:53,269
いいかげんにしてくださいよ
だらしない！ 定春(さだはる)まで！

62
00:05:53,394 --> 00:05:54,479
（定春のあくび）

63
00:05:55,229 --> 00:05:57,899
（新八）新年１発目から
何 このありさま！

64
00:05:58,024 --> 00:05:59,358
すべてのものが こたつから―

65
00:05:59,484 --> 00:06:01,652
手が届くように
なってるじゃないっすか

66
00:06:01,778 --> 00:06:03,613
じだらくにも程がありますよ

67
00:06:04,447 --> 00:06:06,908
（銀時）ううっ… うっせえな…

68
00:06:07,366 --> 00:06:09,952
寒いから出たくねえんだよ

69
00:06:11,162 --> 00:06:13,748
正月ぐらいダラダラさせろ
バカ野郎

70
00:06:13,873 --> 00:06:16,751
（新八）年中 だらついてる人が
何 言ってんですか！

71
00:06:17,418 --> 00:06:19,921
（神楽）ぱっつぁん 私 こたつと…

72
00:06:20,046 --> 00:06:22,090
（はなをかむ音）

73
00:06:22,715 --> 00:06:24,759
（神楽）
結婚することに決めたアル

74
00:06:24,884 --> 00:06:27,678
もう離れ離れで
生きていける気がしないネ

75
00:06:27,804 --> 00:06:28,679
（テレビをつける音）

76
00:06:29,430 --> 00:06:33,184
こたつから出てこない嫁なんて
こたつもお断りだよ

77
00:06:33,726 --> 00:06:35,561
あ～あ もう…

78
00:06:35,686 --> 00:06:39,107
（テレビの音）

79
00:06:39,232 --> 00:06:41,234
ちょっと出てきてくださいよ

80
00:06:41,359 --> 00:06:45,113
年末から買い出しに行ってないから
冷蔵庫 もう空ですよ

81
00:06:45,238 --> 00:06:46,864
これじゃ お昼ごはんも作れない

82
00:06:46,989 --> 00:06:50,159
（神楽）え～ いいヨ～
買い出しなんて もう…

83
00:06:50,284 --> 00:06:51,911
ごはんなら…

84
00:06:52,328 --> 00:06:55,373
ほら ホカホカの肉まんがあるアル

85
00:06:55,498 --> 00:06:58,459
（新八）いや 気持ち悪いわ
こたつ どんな使い方してんの！？

86
00:06:58,584 --> 00:07:00,419
（神楽）
じゃあ いいよ やんないから！

87
00:07:00,545 --> 00:07:02,463
銀ちゃん からしは？

88
00:07:07,593 --> 00:07:08,719
あるけど…

89
00:07:10,221 --> 00:07:12,223
地平線のかなただな

90
00:07:12,348 --> 00:07:14,350
（神楽）じゃあ
そこの歯磨き粉でいいアル

91
00:07:14,559 --> 00:07:16,185
いいかげんにしろ～！

92
00:07:16,310 --> 00:07:18,563
新年１発目から
どんだけ だらけてんだよ！

93
00:07:19,147 --> 00:07:21,190
居心地いいにしても
やりすぎだろっ！

94
00:07:21,315 --> 00:07:24,402
こたつ新調してから
ずっと その調子じゃないっすか！

95
00:07:24,527 --> 00:07:28,239
チビっ子がマネしたらどうすんの！
シャキッとしろよ シャキッと！

96
00:07:28,364 --> 00:07:29,907
（あくび）

97
00:07:30,283 --> 00:07:32,201
（新八）コンセントは？ どこ？

98
00:07:32,493 --> 00:07:34,162
（銀時）コンセントなんてねえよ

99
00:07:34,287 --> 00:07:37,790
（新八）ウソついてんじゃねえよ！
出せ どこ隠した！

100
00:07:38,082 --> 00:07:40,793
だから
んなもんねえっつってんだろ

101
00:07:41,043 --> 00:07:43,629
ハァ…
すっとぼけてんじゃねえよ

102
00:07:43,754 --> 00:07:47,300
コンセントもなしでどうやって
オン オフ切り替えるんだよ！

103
00:07:47,425 --> 00:07:50,553
（銀時）オン オフなんて
切り替える必要ねえよ

104
00:07:50,845 --> 00:07:52,054
だって…
（新八）あっ…

105
00:07:52,889 --> 00:07:57,977
俺たち もう
ここから出ないんだから…

106
00:07:58,895 --> 00:08:00,813
う… 宇宙…

107
00:08:11,240 --> 00:08:13,576
いや これは…

108
00:08:13,910 --> 00:08:16,829
これはブラックホールだ～！

109
00:08:17,038 --> 00:08:19,040
（新八の叫び声）

110
00:08:21,667 --> 00:08:22,960
（テレビ:お通(つう)）
聞いてもらったのは―

111
00:08:23,085 --> 00:08:26,797
「お前の兄ちゃん○○○」
でした～！

112
00:08:26,923 --> 00:08:31,010
盛り上がってくれて
ありがとうきびウンコ～！

113
00:08:31,135 --> 00:08:34,388
（テレビ:観客）
とうきびウンコ～！

114
00:08:34,514 --> 00:08:38,851
（お通）みんな お通の歌 好き～？

115
00:08:38,976 --> 00:08:41,312
（観客）好き～！

116
00:08:41,604 --> 00:08:44,732
（お通）お通のこと 好き～？

117
00:08:44,857 --> 00:08:47,568
（観客）好き～！

118
00:08:47,693 --> 00:08:51,322
（お通）でもね
○ＴＡのお母さんたちは―

119
00:08:51,447 --> 00:08:53,866
この歌
あんまり好きじゃないみたい

120
00:09:03,125 --> 00:09:05,670
うわっ！ うわあ…

121
00:09:06,087 --> 00:09:08,714
（銀時）何やってんだ
ぱっつぁん うるせえよ

122
00:09:08,839 --> 00:09:11,551
待て～！
ちょっ… ちょっと待って～！

123
00:09:12,051 --> 00:09:12,927
あっ…

124
00:09:13,427 --> 00:09:16,222
な… 何 これ～！？
何 このこたつ～！

125
00:09:16,347 --> 00:09:17,390
何で こたつの中に―

126
00:09:17,515 --> 00:09:19,684
ブラックホールが
誕生してるんですか～！？

127
00:09:20,017 --> 00:09:23,187
いまさら 何言ってんだ
それが こたつってもんだろう

128
00:09:23,980 --> 00:09:26,190
一度 入ったら二度と出られない

129
00:09:26,315 --> 00:09:28,234
人を怠惰な悦楽に浸らせ―

130
00:09:28,359 --> 00:09:30,778
やる気をすべて吸い取る
四角いブラックホール

131
00:09:30,903 --> 00:09:31,779
それが こたつだ

132
00:09:31,904 --> 00:09:34,699
（新八）知らねえよ
そんな恐ろしげな家電製品！

133
00:09:35,408 --> 00:09:37,952
そういうんじゃなくて
マジで何かありましたよ

134
00:09:38,077 --> 00:09:39,996
マジで
体 抜けなくなっちゃいましたよ！

135
00:09:40,121 --> 00:09:42,582
これ一体 どこで
手に入れたんですか 銀さん！

136
00:09:43,207 --> 00:09:45,835
（銀時）処分に困ってるから
タダでやるってよ

137
00:09:45,960 --> 00:09:48,170
デザインが気に入ってな
いいだろ これ

138
00:09:48,296 --> 00:09:49,922
（新八）デザインっつうか
よくよく見たら―

139
00:09:50,047 --> 00:09:52,466
不気味な呪符が
貼り巡らされてるんですけど！

140
00:09:54,093 --> 00:09:56,137
（銀時）
何だっけな～ 前の持ち主が―

141
00:09:56,262 --> 00:09:59,557
何ちゃらコロ大魔王を封印した
こたつとか言ってたけど―

142
00:09:59,682 --> 00:10:01,183
怖(こえ)えから
あんま聞かないようにして―

143
00:10:01,309 --> 00:10:02,476
途中で持って帰ってきた

144
00:10:02,602 --> 00:10:04,895
（新八）いや 怖いとこ
ほとんど聞いてんじゃねえか！

145
00:10:05,021 --> 00:10:08,149
“ピッ”が抜けてるだけだろうが！
ピッコロ大魔王だろ それ！

146
00:10:08,608 --> 00:10:11,652
（銀時）安心しろ
“ピッコロ大魔王”じゃねえよ

147
00:10:11,777 --> 00:10:14,780
確か “ねっから大魔王”とか
何か そんな感じだった

148
00:10:14,905 --> 00:10:17,366
（新八）根っから大魔王って
それはそれで怖すぎだろ！

149
00:10:17,491 --> 00:10:19,577
問題 そこじゃないですよ！

150
00:10:19,827 --> 00:10:21,037
要するに何！？

151
00:10:21,162 --> 00:10:23,623
僕ら こたつに
封じ込められちゃったってこと！？

152
00:10:23,748 --> 00:10:26,292
出ないんじゃない…
出られないってこと！？

153
00:10:27,043 --> 00:10:29,629
どうすんの
新年１発目から 初っぱなから―

154
00:10:29,754 --> 00:10:32,965
こんなだらけた絵面で
やってかなきゃいけないの？

155
00:10:33,257 --> 00:10:34,800
（神楽）新年１発どころか―

156
00:10:34,925 --> 00:10:37,428
今年いっぱいは
これで切り盛りするアルヨ

157
00:10:37,553 --> 00:10:39,472
（新八）
んなもん もつわけねえだろうが！

158
00:10:39,847 --> 00:10:42,266
（銀時）別にいいだろ
ちょっとくらい だらけたって

159
00:10:42,391 --> 00:10:43,225
（新八）えっ…

160
00:10:43,351 --> 00:10:46,520
ぱっつぁん
俺たち今年で６年目だぜ

161
00:10:46,646 --> 00:10:49,565
サザエさん方式で
年を取らないとはいえ―

162
00:10:49,690 --> 00:10:53,277
俺は もう精神的には
とっくにアラフォーなんだよ

163
00:10:53,402 --> 00:10:56,030
精神的には
もう とっくにバーコードなんだよ

164
00:10:56,155 --> 00:10:57,323
（新八）精神的っつうか―

165
00:10:57,448 --> 00:10:59,825
思いっきり
バーコードになってっけど！

166
00:11:00,284 --> 00:11:04,497
もう疲れたんだよ
毎週１本１本 すだれを編むのは

167
00:11:04,622 --> 00:11:08,042
ちょっとくらい髪 振り乱して
ゴロゴロしててもいいだろ？

168
00:11:08,167 --> 00:11:12,421
そうだヨ ６年もあったら
大概 標準語も覚えるぞ

169
00:11:12,546 --> 00:11:13,964
もう疲れたんだよ

170
00:11:14,090 --> 00:11:15,925
無理やり
“アルアル”言い続けんのは

171
00:11:16,050 --> 00:11:18,344
（新八）とんでもねえこと
言ってっけど この子～！

172
00:11:18,469 --> 00:11:21,972
もう疲れたんだよ
自分を偽り続けんのは！

173
00:11:22,098 --> 00:11:24,058
（新八）
何でお前までバーコードだ～！

174
00:11:24,266 --> 00:11:26,435
あ… あんたら何やってんだ！

175
00:11:26,685 --> 00:11:29,563
それでも ジャンプアニメの
主人公とヒロインか！

176
00:11:29,688 --> 00:11:32,608
（銀時）うるせえ 面倒くせえこと
言ってんじゃねえよ

177
00:11:32,733 --> 00:11:34,944
（神楽）せっかく
１年休んで原作ためて―

178
00:11:35,069 --> 00:11:37,321
余裕もって
アニメ再開したはずなのに―

179
00:11:37,446 --> 00:11:39,323
気がつけば この体たらく…

180
00:11:39,657 --> 00:11:41,492
（銀時）３月放送の原作が―

181
00:11:41,617 --> 00:11:44,120
新年１発目のジャンプに
掲載されてる時点で―

182
00:11:44,245 --> 00:11:45,746
何かおかしいだろ これ

183
00:11:45,871 --> 00:11:47,998
制作期間 ２か月って…

184
00:11:48,124 --> 00:11:49,708
（新八）ちょ～っ やめて～！

185
00:11:49,834 --> 00:11:52,044
そういうところ
今 すっごいデリケートだから！

186
00:11:52,169 --> 00:11:54,171
触れてはいけない禁断の扉だから！

187
00:11:54,296 --> 00:11:56,465
（神楽）計算が甘かったんでしょ

188
00:11:56,590 --> 00:11:59,468
原作１週分で アニメ１本
作れないことくらい―

189
00:11:59,593 --> 00:12:01,387
子どもでも分かるのに…

190
00:12:01,512 --> 00:12:03,848
そんな簡単なことも
分からない連中が―

191
00:12:03,973 --> 00:12:06,809
目先のことしか考えないで
アニメ作ってる時点で―

192
00:12:06,934 --> 00:12:08,978
もう 何もかもが間違ってるのよ

193
00:12:09,103 --> 00:12:11,981
（銀時）ああ～ もう何もかもが
面倒くせえんだよ！

194
00:12:12,189 --> 00:12:13,774
ま… まずいぞ

195
00:12:13,899 --> 00:12:17,570
完全に２人とも 魔のこたつに
やる気を吸い取られてる…

196
00:12:17,695 --> 00:12:21,073
早くここから脱出しないと
僕もバーコードに！

197
00:12:21,198 --> 00:12:23,993
絵面どころか
アニメの存続自体も危ういぞ！

198
00:12:24,410 --> 00:12:26,495
何とか助けを呼ばないと…

199
00:12:25,703 --> 00:12:27,413
{\an8}（チャイム）

200
00:12:26,620 --> 00:12:27,413
ハッ！

201
00:12:27,997 --> 00:12:30,708
誰か来た～！
すいませ～ん 助けてくださ～い！

202
00:12:30,833 --> 00:12:34,295
今 身動きが取れないんです
入ってきちゃっていいんで！

203
00:12:34,962 --> 00:12:37,506
（桂(かつら)）どうした？
何かあったか 新八君

204
00:12:37,631 --> 00:12:39,341
（新八）桂さん！
（桂）うん？

205
00:12:39,508 --> 00:12:41,677
な… 何だ このありさまは！

206
00:12:42,052 --> 00:12:45,264
銀時 貴様 武士でありながら
こんな怠惰な正月を！

207
00:12:45,389 --> 00:12:46,307
恥を知れ！

208
00:12:46,640 --> 00:12:48,893
桂さん 僕の話を聞いてください！

209
00:12:49,018 --> 00:12:51,395
（桂）黙れ！ 言い訳はあとにしろ

210
00:12:51,520 --> 00:12:54,190
違うんですって
まずは話を聞いて…

211
00:12:54,356 --> 00:12:56,275
実は これはですね 桂さん

212
00:12:56,650 --> 00:12:59,904
桂じゃない ヅラだ

213
00:13:00,029 --> 00:13:02,281
（新八）があっ！
（桂）う～ さむさむっ ああ～

214
00:13:02,740 --> 00:13:04,992
（新八）
一瞬でバーコード化した～！

215
00:13:05,326 --> 00:13:07,703
てめえ 人の話 聞けっつったろ！

216
00:13:07,828 --> 00:13:10,289
何 真っ先に
こたつ入ってきてんだ～！

217
00:13:10,414 --> 00:13:13,125
そして 何？
その気持ち悪いバーコード！

218
00:13:13,250 --> 00:13:15,169
いや～ すっかり冷え込んじゃって

219
00:13:15,294 --> 00:13:18,464
やっぱり
冬の攘夷(じょうい)活動 厳しいね～

220
00:13:18,589 --> 00:13:20,424
冬というか 正直 もう最近は―

221
00:13:20,549 --> 00:13:23,928
攘夷活動自体に
体がついていけなくってな～

222
00:13:24,053 --> 00:13:26,764
腰は痛いし 保険は利かないし―

223
00:13:26,889 --> 00:13:30,559
変な化け物はつきまとってくるしで
三攘夷苦ってやつだ

224
00:13:30,684 --> 00:13:32,061
（新八）誰～！？ このおっさん！

225
00:13:32,353 --> 00:13:35,064
（桂）正直 お前が羨ましいよ 銀時

226
00:13:35,523 --> 00:13:38,651
俺も ちゃんと就職しとけば
よかったなって…

227
00:13:38,776 --> 00:13:42,613
いや 今は どこも同じだよ
不景気だからさ

228
00:13:42,738 --> 00:13:45,658
（新八）おい～！
どこのおっさんたちの同窓会！？

229
00:13:45,783 --> 00:13:47,284
（桂）
同期でうまいこといってんのは―

230
00:13:47,409 --> 00:13:48,744
坂本(さかもと)だけだよ

231
00:13:48,869 --> 00:13:50,579
高杉(たかすぎ)はグレちゃったし

232
00:13:51,080 --> 00:13:54,333
つうか あいつんちは
もともとボンボンだしな

233
00:13:56,710 --> 00:14:00,839
俺たちは 結局 働いても
ボンボンには勝てないのかね～

234
00:14:01,090 --> 00:14:02,675
そういうこと

235
00:14:02,800 --> 00:14:05,844
だから 俺たちも
今後の身の振り方 考えて―

236
00:14:05,970 --> 00:14:07,846
いったん こたつに帰ろうかなって

237
00:14:07,972 --> 00:14:11,475
（新八）こたつに帰るって何？
何で実家みたいになってんの！？

238
00:14:11,850 --> 00:14:14,353
でも 高杉との決着は
どうするんだ？

239
00:14:14,478 --> 00:14:16,855
高杉？ さっきから 誰 それ？

240
00:14:16,981 --> 00:14:19,567
あんまり登場しないんで
忘れちゃったよ

241
00:14:19,692 --> 00:14:20,526
あれじゃね

242
00:14:20,651 --> 00:14:23,696
ネットの掲示板に悪口 書き込んで
終わりでいいんじゃね

243
00:14:23,821 --> 00:14:25,823
（新八）どんな決着のつけ方～！？

244
00:14:25,948 --> 00:14:27,533
（桂）
そうだな あいつに触れると―

245
00:14:27,658 --> 00:14:30,202
攘夷過去篇(へん)とか
いろいろ面倒だしな

246
00:14:30,327 --> 00:14:31,954
お前 ちゃんと考えてる？

247
00:14:32,079 --> 00:14:35,124
（銀時）
考えてるわけねえだろ お前は？

248
00:14:35,249 --> 00:14:37,668
（桂）
何があったんだ？ 俺たちの過去に

249
00:14:37,793 --> 00:14:39,086
（銀時）だよね～
（新八）黙れ～！

250
00:14:39,211 --> 00:14:40,588
もういい 黙れ～！

251
00:14:40,713 --> 00:14:42,506
何 とんでもねえこと
バラしてんの～！

252
00:14:42,631 --> 00:14:45,467
ダメだ～ このままじゃ
このアニメ 崩壊する～！

253
00:14:45,593 --> 00:14:47,094
誰か～ 助けてくれ～！

254
00:14:47,303 --> 00:14:50,055
（お妙(たえ)）あら どうしたの
新(しん)ちゃん 大声出して

255
00:14:50,180 --> 00:14:51,098
（九兵衛(きゅうべえ)）何かあったのか？

256
00:14:51,223 --> 00:14:53,100
（新八）姉上！ 九兵衛さん！

257
00:14:53,392 --> 00:14:56,395
（お妙）まあ！ 新年から
みんなで集まって楽しそうね

258
00:14:56,520 --> 00:14:58,981
（新八）どこが！？
ただのバーコード地獄でしょ！

259
00:14:59,398 --> 00:15:01,734
姉上 それ以上
近寄らないでください！

260
00:15:01,859 --> 00:15:04,153
このこたつに入ったら
二度と出られません！

261
00:15:04,278 --> 00:15:05,362
やる気を吸い取られ―

262
00:15:05,487 --> 00:15:07,865
ヒロインでさえ
あの体たらくです！

263
00:15:08,449 --> 00:15:09,325
うおっ

264
00:15:09,450 --> 00:15:11,160
早く言わんかい～！

265
00:15:11,827 --> 00:15:14,872
（新八）えっ… 誰？
こんなおっさん いたっけ？

266
00:15:14,997 --> 00:15:19,126
マジやってらんねえ いっつも
こんな役回りばっかりでよ～

267
00:15:19,251 --> 00:15:21,295
何だと思ってやがんでい
チクショー

268
00:15:21,420 --> 00:15:22,421
…って 姉上～！

269
00:15:22,546 --> 00:15:24,256
どんだけモノにしてんの
そのスタイル！？

270
00:15:24,381 --> 00:15:25,591
おっさんより おっさんだよ！

271
00:15:25,716 --> 00:15:28,052
つうか お前ら
少しは人の話を聞けよ！

272
00:15:28,344 --> 00:15:29,470
た… 妙ちゃん！

273
00:15:29,595 --> 00:15:31,513
（新八）
九兵衛さん 頼りはあなただけです

274
00:15:31,639 --> 00:15:33,098
何とかして！

275
00:15:34,892 --> 00:15:37,811
男と女…
これで やっと一緒になれるね

276
00:15:37,937 --> 00:15:41,231
（新八）なれるか～！
おっさん２人並んでどうすんだ～！

277
00:15:41,565 --> 00:15:43,734
なっ… しくじった！

278
00:15:46,236 --> 00:15:47,571
まあ まあ

279
00:15:47,696 --> 00:15:51,116
今日は もう男とか女とか忘れて
ゴロゴロしましょ

280
00:15:51,241 --> 00:15:54,203
（新八）男か女かっつうか
完全なるおっさんですけど！

281
00:15:54,662 --> 00:15:57,373
でも 不思議と満ち足りた気分だ

282
00:15:57,498 --> 00:15:59,249
こたつって不思議だね

283
00:15:59,375 --> 00:16:02,336
こうして妙ちゃんと
一緒のこたつに入れるなら―

284
00:16:02,461 --> 00:16:05,839
もう 男でも女でも
どっちでもいいや フッ…

285
00:16:05,965 --> 00:16:07,216
（新八）
だから おっさんだってば！

286
00:16:07,716 --> 00:16:09,635
私も 何だか もう―

287
00:16:09,760 --> 00:16:12,221
道場復興のことなんて
どうでもよくなっちゃった

288
00:16:12,346 --> 00:16:15,099
（新八）こたつと道場
何も関係ないですけど

289
00:16:15,432 --> 00:16:17,643
{\an8}正直 アニメ
３年目あたりから―

290
00:16:17,768 --> 00:16:19,687
{\an8}限界 感じてたんだ

291
00:16:19,812 --> 00:16:22,398
{\an8}道場のこととか
弟のこととか

292
00:16:22,523 --> 00:16:23,524
{\an8}（新八）
何 スッキリした顔で―

293
00:16:23,649 --> 00:16:25,359
{\an8}残尿感
残ること言ってんの？

294
00:16:25,567 --> 00:16:27,820
（神楽）
あ～ その若さで こぶ付きって―

295
00:16:27,945 --> 00:16:29,571
いろいろ厳しいわよね～

296
00:16:29,697 --> 00:16:30,698
（新八）誰が こぶだよ！

297
00:16:30,823 --> 00:16:33,575
一緒に道場復興しようと
言ったわりに―

298
00:16:33,701 --> 00:16:34,994
姉にキャバ嬢やらせて―

299
00:16:35,119 --> 00:16:37,538
自分は
何にもやってなかったもんね～

300
00:16:37,663 --> 00:16:38,956
{\an8}（お妙）うん

301
00:16:37,663 --> 00:16:39,540
（新八）人聞き悪いこと
言わないでくんない？

302
00:16:39,665 --> 00:16:42,543
うわさじゃ
訳の分からない仕事に就いて―

303
00:16:42,668 --> 00:16:45,087
ほぼ遊び歩いてたらしいじゃない？

304
00:16:45,212 --> 00:16:46,922
こぶっていうか ほとんどガンよね

305
00:16:47,047 --> 00:16:49,550
（新八）てめえが
その訳 分からん社長だろうが！

306
00:16:49,967 --> 00:16:53,595
（銀時）侍道を学ぶって何？
何 そのフワフワした感じ

307
00:16:53,721 --> 00:16:55,681
ミュージシャンになりたいって
言っておいて―

308
00:16:55,806 --> 00:16:58,017
オーディションも受けずに
路上ライブしてるヤツ並みに―

309
00:16:58,142 --> 00:16:59,309
イラッとくるわよね

310
00:16:59,435 --> 00:17:00,894
（新八）
路上ライブの何が悪いんだ

311
00:17:01,020 --> 00:17:02,187
ぶっ殺すぞ！

312
00:17:02,312 --> 00:17:04,231
（神楽）そんなんだったら
何にもしないで―

313
00:17:04,356 --> 00:17:07,026
こたつで
ゴロゴロしてたほうがマシよ～

314
00:17:07,151 --> 00:17:09,987
（お妙）そうよ
もうゴロゴロしてればいいのよ

315
00:17:10,279 --> 00:17:13,615
ダメだ これ～！
状況悪化してく一方だよ！

316
00:17:13,741 --> 00:17:16,160
誰か救世主はいないのか！？

317
00:17:16,285 --> 00:17:18,579
（近藤(こんどう)）新八君 心配 要らないよ

318
00:17:19,580 --> 00:17:22,207
ゴロゴロしてるのは
君たちだけじゃないから

319
00:17:22,332 --> 00:17:23,542
（新八）そこから～！？

320
00:17:24,001 --> 00:17:27,046
救うどころか 一番
救いようのないヤツら出てきたよ！

321
00:17:27,254 --> 00:17:30,132
生まれた時から
バーコードバトラー出てきたよ！

322
00:17:30,841 --> 00:17:34,053
私も いいかげん
ストーカーすんの疲れちゃって

323
00:17:34,344 --> 00:17:37,181
俺たちも
そろそろ卒業かな～ なんて…

324
00:17:37,306 --> 00:17:39,933
{\an5}（新八）
こたつから出てきたヤツらが
何 ぬかしてんの！？

325
00:17:40,392 --> 00:17:42,811
私 今まで 何度も何度も―

326
00:17:42,936 --> 00:17:45,564
あの人の愛を勝ち取るために
努力してきた

327
00:17:45,689 --> 00:17:48,859
自分のできることは
何でもやってきたつもりよ

328
00:17:48,984 --> 00:17:50,944
でも 何か最近 気づいちゃって

329
00:17:51,612 --> 00:17:55,407
私が登場した時に 軽く
待ってましたヅラしてる あの人に

330
00:17:55,532 --> 00:17:57,910
（新八）
誰も待ってねえよ てめえらなんか

331
00:17:58,035 --> 00:17:59,453
{\an8}それを見たとき―

332
00:17:59,578 --> 00:18:02,039
{\an8}急激に何かが
冷めていくのを感じて

333
00:18:02,164 --> 00:18:03,874
ああ 分かる～

334
00:18:03,999 --> 00:18:06,502
そうなると
立場 逆転しちゃうもんね～

335
00:18:07,002 --> 00:18:09,630
私たちは あくまで
追いかけたい側であって―

336
00:18:09,755 --> 00:18:11,882
追われるのは何か違うみたいな

337
00:18:12,007 --> 00:18:13,675
（新八）
誰も追ってねえっつってんだろ！

338
00:18:13,801 --> 00:18:15,385
つうか
さっきからバーコードのくせに―

339
00:18:15,511 --> 00:18:17,930
何で 女子会風の
口調になってんの！？

340
00:18:18,472 --> 00:18:22,601
そうか 追う側も追われる側も
疲れてしまったわけだ

341
00:18:23,185 --> 00:18:27,231
なるほど 俺にもその気持ち
痛いほど理解できる

342
00:18:27,356 --> 00:18:31,026
目を閉じれば思い浮かぶ
追いつ追われつの日常…

343
00:18:31,151 --> 00:18:33,570
（新八）つうか 桂さん
あんた追われてばっかりだよね

344
00:18:33,695 --> 00:18:35,614
常に追われてるだけですよね

345
00:18:35,989 --> 00:18:39,451
じゃあ 今日は すべて忘れて
一緒にゴロゴロだな

346
00:18:39,576 --> 00:18:42,913
（新八）何 無理やり かこつけて
自分の罪 なくそうとしてんの！

347
00:18:43,247 --> 00:18:44,873
（近藤）あっ… ああ…

348
00:18:45,916 --> 00:18:47,042
（桂）フッ

349
00:18:50,254 --> 00:18:52,589
フッ… そうだな

350
00:18:52,714 --> 00:18:57,219
真選組(しんせんぐみ)でも攘夷志士でもない
今日の俺たちは…

351
00:18:59,513 --> 00:19:00,764
（近藤･桂）ゴロゴロし隊だ

352
00:19:00,889 --> 00:19:02,516
（新八）
全然 いい話じゃないから！

353
00:19:02,641 --> 00:19:05,102
ただの
ダメ人間のなれ合いだから！

354
00:19:05,477 --> 00:19:07,354
（長谷川(はせがわ)）
おおっ みんな集まってるな

355
00:19:07,479 --> 00:19:08,814
（新八）ハッ！ ああっ

356
00:19:08,939 --> 00:19:11,358
（銀時）もう～ 遅いよ 長谷川さん

357
00:19:11,483 --> 00:19:12,651
（長谷川）メンゴ メンゴ

358
00:19:12,776 --> 00:19:15,362
（新八）何で こたつに入る前から
バーコード～！？

359
00:19:15,779 --> 00:19:17,030
どんだけ やる気ねえんだよ

360
00:19:17,156 --> 00:19:20,617
つうか 遅いって何！？
ダメ人間連絡網とかあんの！？

361
00:19:20,868 --> 00:19:21,952
（銀時）よ～し それじゃあ―

362
00:19:22,077 --> 00:19:24,121
みんな そろったところで
ゴロゴロすっか

363
00:19:24,538 --> 00:19:26,123
（３人）は～あ

364
00:19:26,331 --> 00:19:28,041
（３人）ああ～

365
00:19:28,375 --> 00:19:29,960
（２人）うあ～

366
00:19:30,377 --> 00:19:31,879
何なんだよ これ～！

367
00:19:32,004 --> 00:19:34,798
新年１発目から
何やらかしてんの こいつら～！

368
00:19:46,643 --> 00:19:50,939
（新八）
あの… アニメだから これ…

369
00:19:54,985 --> 00:19:55,986
動けよ…

370
00:19:58,530 --> 00:20:00,199
ぶっ殺しますよ…

371
00:20:05,078 --> 00:20:06,538
（お妙）あっ
（神楽）ああ ごめん

372
00:20:06,663 --> 00:20:08,248
（長谷川）ん～

373
00:20:08,790 --> 00:20:11,335
あの ちょっと
鼻息 当たってんだけど

374
00:20:11,460 --> 00:20:12,836
（さっちゃん）定春君

375
00:20:12,961 --> 00:20:17,257
もうちょっと
そっち行ってくれないかな…

376
00:20:17,382 --> 00:20:19,760
（近藤）ああ ちょっと
こっち もう限界だから

377
00:20:19,885 --> 00:20:21,553
ああ ごめんなさい

378
00:20:41,823 --> 00:20:43,909
（一同）全然 ゴロゴロできねえ…

379
00:20:44,034 --> 00:20:45,327
（新八）そりゃそうだろ～！

380
00:20:45,535 --> 00:20:49,331
帰れ！ てめえらギッチギチで
寝返りも打てねえじゃねえか！

381
00:20:49,706 --> 00:20:50,666
このこたつはな―

382
00:20:50,791 --> 00:20:53,210
俺がゴロゴロするために
買ったんだよ！

383
00:20:53,335 --> 00:20:55,963
そもそも 何で人んち来て
ゴロゴロしようとしてんだよ！

384
00:20:56,088 --> 00:20:57,714
（長谷川）お前は いっつも
ゴロゴロしてんだから―

385
00:20:57,839 --> 00:20:58,674
いいだろうが！

386
00:20:58,799 --> 00:21:00,008
お前が出ていけよ！

387
00:21:00,133 --> 00:21:02,261
（さっちゃん）ちょっと あんた！
ここは銀さんのうちなのよ！

388
00:21:02,386 --> 00:21:03,887
部外者は
とっとと出ていきなさい！

389
00:21:04,012 --> 00:21:06,014
（神楽）
そういうお前も部外者だろうが！

390
00:21:06,139 --> 00:21:08,558
（近藤）部外者の前に
この犬を何とかすればいいだろ！

391
00:21:08,684 --> 00:21:10,894
（お妙）犬の前に
ゴリラが出てけっつってんだろ！

392
00:21:11,019 --> 00:21:13,897
（銀時）ほざけ てめえら！
金も払ってねえくせしやがって！

393
00:21:14,022 --> 00:21:15,440
（桂）貴様も払ってないだろうが！

394
00:21:15,565 --> 00:21:18,235
{\an5}（九兵衛）
というか 出たくても出られないぞ
何だ このこたつ！？

395
00:21:18,360 --> 00:21:21,280
（桂）イタタタタ…
押すなと言っとるだろうが！

396
00:21:23,073 --> 00:21:25,993
（銀時）どけ～！
ゴロゴロすんのは俺だ～！

397
00:21:26,118 --> 00:21:28,745
（一同の叫び声）

398
00:21:41,091 --> 00:21:43,176
（銀時）アイテ… ああ…

399
00:21:43,302 --> 00:21:44,845
（長谷川･桂）うっ うう…

400
00:21:45,262 --> 00:21:46,346
（神楽たち）うっ ああ…

401
00:21:49,808 --> 00:21:50,851
（銀時）ん？

402
00:21:51,893 --> 00:21:54,354
あれ… 俺たち？

403
00:21:57,149 --> 00:21:58,859
（一同）あっ…
（銀時）おい 新八…

404
00:22:01,987 --> 00:22:04,281
ツッコむのも面倒くせえ

405
00:22:06,283 --> 00:22:07,993
（一同）ごめんなさい

406
00:22:08,118 --> 00:22:09,953
（定春の鳴き声）

407
00:22:10,537 --> 00:22:15,542
{\an8}♪～