1
00:00:01,793 --> 00:00:04,713
（神楽(かぐら)）あ～
今年も もう終わりアルな～

2
00:00:04,838 --> 00:00:07,382
（銀時(ぎんとき)）早(はえ)えな～
もう やんなっちゃうな～

3
00:00:07,507 --> 00:00:10,427
年 取るごとに早くなっていくよ
１年 過ぎるのが

4
00:00:13,304 --> 00:00:14,472
この調子じゃ―

5
00:00:14,597 --> 00:00:17,934
じじいになった時は Ｆ１カーが
通り過ぎる並みのスピードで―

6
00:00:18,059 --> 00:00:19,811
１年が過ぎるんじゃねえの？

7
00:00:20,270 --> 00:00:22,897
（神楽）私は まだまだ大丈夫アル

8
00:00:24,524 --> 00:00:27,360
いやいや 実際 俺なんか
もう ベン･ジョンソンが―

9
00:00:27,485 --> 00:00:29,779
走り去るくらいの
速さまできてるからね もう

10
00:00:29,904 --> 00:00:32,532
来てるからね そこにベンが

11
00:00:32,657 --> 00:00:34,993
お前らも若いからって
調子に乗ってると―

12
00:00:35,118 --> 00:00:36,578
すぐ来るよ ベンが

13
00:00:36,786 --> 00:00:39,205
マジかヨ～ ベンが来るのかヨ

14
00:00:39,330 --> 00:00:42,917
私 ベンよりカールのほうがいいネ
かっけえアル

15
00:00:43,460 --> 00:00:48,381
まあ 要は 今年も充実した１年を
送ったってことじゃなくね？

16
00:00:51,634 --> 00:00:52,802
（新八(しんぱち)）送ってねえよ！

17
00:00:52,927 --> 00:00:56,222
この使い回しで ５回目のグダグダ
やってる場合じゃないでしょうが！

18
00:00:56,473 --> 00:01:00,477
{\an8}（石焼き芋売りの音楽）

19
00:00:58,850 --> 00:01:00,477
（銀時）そりゃそうだな

20
00:01:00,602 --> 00:01:06,608
{\an8}♪～

21
00:02:50,879 --> 00:02:54,966
え～ 皆さん こんばんは
坂田(さかた)銀時です

22
00:02:55,592 --> 00:02:56,968
志村(しむら)新八です

23
00:02:57,719 --> 00:02:58,720
神楽アル

24
00:02:59,762 --> 00:03:02,682
皆さんも
すでにご存じかもしれませんが―

25
00:03:02,807 --> 00:03:07,729
本日をもってアニメ「銀魂(ぎんたま)」は
最終回を迎えることになりました

26
00:03:08,271 --> 00:03:10,648
放送開始から 早６年

27
00:03:10,773 --> 00:03:12,483
あんな事故や こんな苦情

28
00:03:12,609 --> 00:03:14,694
終わる終わる詐欺に
やるやる詐欺

29
00:03:14,819 --> 00:03:16,738
下ネタやモザイクの乱用

30
00:03:17,113 --> 00:03:20,742
思いつくかぎりの不祥事を
しでかし続けてきたこの番組も―

31
00:03:20,867 --> 00:03:22,744
これで終わりを迎えるのです

32
00:03:22,869 --> 00:03:25,496
そこで私たちは考えたアル！

33
00:03:25,622 --> 00:03:29,250
最終回を迎えるにあたって
一体 何をするべきかを！

34
00:03:30,084 --> 00:03:32,253
その答えが こいつです！

35
00:03:39,135 --> 00:03:41,387
（新八）というわけで
サブタイトルが言うように―

36
00:03:41,512 --> 00:03:43,598
今まで さんざん
ご迷惑をおかけし続けた―

37
00:03:43,723 --> 00:03:45,183
関係各所の皆様に―

38
00:03:45,308 --> 00:03:47,769
心を込めて
おわびしたいという趣旨のもと―

39
00:03:47,894 --> 00:03:50,772
本日の番組を
お届けすることになりました

40
00:03:51,189 --> 00:03:53,483
笑って許してくれた
カプコンの皆さん

41
00:03:52,398 --> 00:03:53,483
{\an8}（規制音）

42
00:03:53,608 --> 00:03:56,110
パクったことにも気づかない
宮崎(みやざき)のお父さん

43
00:03:54,984 --> 00:03:56,110
{\an8}（規制音）

44
00:03:56,236 --> 00:03:58,780
異動してストレスフリーの
東(あずま) 元プロデューサー

45
00:03:57,362 --> 00:03:58,446
{\an8}（規制音）

46
00:03:59,155 --> 00:04:00,156
そのほかにも―

47
00:04:00,281 --> 00:04:03,243
いろいろいじっちゃった
数々の番組の関係者様

48
00:04:03,368 --> 00:04:06,412
勝手にいろいろやらしてくれた
“スケット･ダンス”の皆さん

49
00:04:04,994 --> 00:04:05,954
{\an8}（規制音）

50
00:04:06,537 --> 00:04:07,830
あと ○○○○さん

51
00:04:06,871 --> 00:04:07,830
{\an8}（規制音）

52
00:04:07,956 --> 00:04:10,458
そして 何より視聴者の皆さん

53
00:04:10,583 --> 00:04:13,544
（３人）
ホンット すいまっせんでした～！

54
00:04:15,546 --> 00:04:18,424
じゃあ 新八
お前 とりあえず切腹な

55
00:04:18,549 --> 00:04:20,677
せっかく白装束 着てんだし
死んどけ

56
00:04:20,802 --> 00:04:21,803
（新八）何で僕だけ！？

57
00:04:21,928 --> 00:04:23,805
白装束なら
みんな着てんでしょうが！

58
00:04:23,930 --> 00:04:26,099
（神楽）いいじゃん
これを機に再開８話目にして―

59
00:04:26,224 --> 00:04:27,100
アレが アレして 急きょ―

60
00:04:27,225 --> 00:04:28,851
総集編もどきになった
責任 取っとけヨ

61
00:04:28,977 --> 00:04:30,436
新八の８にかけて

62
00:04:30,561 --> 00:04:32,772
８以外
僕のせいじゃねえじゃねえか！

63
00:04:32,897 --> 00:04:34,607
（銀時）最終回に
主要キャラが死ぬのも―

64
00:04:34,732 --> 00:04:36,317
盛り上がんじゃん 定番じゃん！

65
00:04:36,442 --> 00:04:39,362
パ～ッと死んどけって
この番組が伝説になるために

66
00:04:39,487 --> 00:04:40,863
（新八）
人の命 何だと思ってんの！？

67
00:04:40,989 --> 00:04:42,699
つうか 今 死んでも
まったくドラマないよね

68
00:04:42,824 --> 00:04:43,574
ムダ死にだよね！？

69
00:04:43,700 --> 00:04:46,160
大丈夫ネ いざとなったら
あんなんや こんなんや―

70
00:04:46,286 --> 00:04:48,329
そんな前例にならって
生き返らせてやっから

71
00:04:48,454 --> 00:04:49,330
この期に及んで―

72
00:04:49,455 --> 00:04:51,457
また謝る先 増やすような
イメージ出すんじゃねえよ！

73
00:04:51,874 --> 00:04:55,003
あっ そうアル
１個 謝るの忘れてたアル

74
00:04:55,420 --> 00:04:59,048
まあ みんな もう
うすうす感づいてると思うけど―

75
00:04:59,799 --> 00:05:02,218
先週の提供でやった話は
やらないアル！

76
00:05:02,343 --> 00:05:04,929
やろうと思ったけど
一切やる暇なかったネ！

77
00:05:05,054 --> 00:05:06,806
提供で思わせぶりなことして…

78
00:05:06,931 --> 00:05:09,058
（３人）すいまっせんでした～！

79
00:05:10,101 --> 00:05:11,978
（新八）
…って確信犯じゃねえか～！

80
00:05:10,101 --> 00:05:11,978
{\an8}（銀時の叫び声）

81
00:05:12,437 --> 00:05:13,479
（神楽･銀時）うるせ～！
（新八）何でっ！？

82
00:05:13,938 --> 00:05:14,856
（神楽）バッキャロ～！

83
00:05:14,981 --> 00:05:16,482
ここのスタッフが
バラガキから連続で―

84
00:05:16,607 --> 00:05:19,277
長編やる根性あると
思ってんのかヨ！ 見くびんなヨ

85
00:05:19,402 --> 00:05:20,987
（銀時）そうだ！
しかも これに関しては―

86
00:05:21,112 --> 00:05:22,822
先週の時点で
すでに謝ってんだろ！

87
00:05:22,947 --> 00:05:23,990
（新八）どこで！？

88
00:05:24,115 --> 00:05:26,326
（銀時）
てめえ さっき何見てたんだよ

89
00:05:26,451 --> 00:05:28,411
よく見てみろ ここの口の動き

90
00:05:30,913 --> 00:05:33,333
{\an8}（新八）…って伝わるか！
悪質すぎんだろ！

91
00:05:33,708 --> 00:05:36,294
つうか てめえら 本気で謝る気
全然ねえじゃねえか！

92
00:05:36,419 --> 00:05:37,712
（銀時）んなこたねえよ！

93
00:05:37,837 --> 00:05:39,839
（沖田(おきた)）
心配するこたぁねえですぜ

94
00:05:39,964 --> 00:05:42,425
こっからは
俺たちに任せてもらいますぜぃ

95
00:05:42,550 --> 00:05:43,843
（新八）真選組(しんせんぐみ)の皆さん！

96
00:05:43,968 --> 00:05:45,386
謝るってことなら―

97
00:05:45,511 --> 00:05:48,139
こっちにゃ フォローさせりゃ
「銀魂」 最強の男

98
00:05:48,264 --> 00:05:49,932
フォロ方(かた)十四(とうし)フォローが
いますからね

99
00:05:50,058 --> 00:05:50,892
（土方(ひじかた)）ちょっと待て

100
00:05:51,017 --> 00:05:52,435
何で俺が
こいつらまでフォローして―

101
00:05:52,560 --> 00:05:53,853
謝らなくちゃいけねえんだ

102
00:05:53,978 --> 00:05:56,064
おい 山崎(やまざき)
せっかく白装束 着てんだ

103
00:05:56,189 --> 00:05:58,149
てめえが腹切っとけ
じゃねえと殺すぞ

104
00:05:58,274 --> 00:05:59,650
（山崎）
うっ ええっ？ 何で俺！？

105
00:05:59,776 --> 00:06:02,153
つうか 俺 再開してから
あんパンしか言ってないから

106
00:06:02,278 --> 00:06:03,863
謝るようなこと
全然 してないから！

107
00:06:03,988 --> 00:06:05,865
土方さん それを言えば俺も

108
00:06:08,576 --> 00:06:10,036
○○○ぶち抜く

109
00:06:10,495 --> 00:06:13,081
謝るようなことした覚えは
１つもねえですぜぃ

110
00:06:13,206 --> 00:06:14,248
ふざけんじゃねえぞ！

111
00:06:14,373 --> 00:06:16,125
どう考えても
てめえは真っ黒じゃねえかっ！

112
00:06:16,250 --> 00:06:17,376
（近藤(こんどう)）ハハハハッ

113
00:06:17,502 --> 00:06:20,088
そう最終回まで
いがみ合うな お前たち

114
00:06:20,213 --> 00:06:21,130
近藤さん…

115
00:06:21,589 --> 00:06:24,383
ここは
俺が真選組を代表して謝ろう！

116
00:06:24,509 --> 00:06:28,054
誠心誠意 すべてをさらけ出し
今まで迷惑をかけた方々に―

117
00:06:28,179 --> 00:06:30,139
心を裸にして謝罪する

118
00:06:31,140 --> 00:06:31,974
ごめんなさい

119
00:06:32,100 --> 00:06:33,976
（土方）…って
ホントに裸になってどうすんだっ！

120
00:06:34,102 --> 00:06:36,145
つうか はなから それ
やりたかっただけだろ あんた！

121
00:06:36,604 --> 00:06:39,315
おい ゴリラ
てめえ 今までの所業考えたら―

122
00:06:39,440 --> 00:06:41,484
そんな普通の謝り方じゃ
足りねえんだよ！

123
00:06:41,609 --> 00:06:43,152
（土方）全裸のどこが普通！？

124
00:06:43,486 --> 00:06:45,029
（銀時）
最終回らしく 今まで以上に―

125
00:06:45,154 --> 00:06:47,031
すべてをさらけ出し 謝らねえとな

126
00:06:47,156 --> 00:06:48,825
しかし これ以上 どこを！？

127
00:06:48,950 --> 00:06:50,660
（銀時）ケツ毛
（近藤）えっ！？

128
00:06:50,785 --> 00:06:53,663
旦那 それはいいところに
気づきやしたね

129
00:06:53,788 --> 00:06:55,873
（銀時）よし とりあえず
全部 剃(そ)ってさらけ出すか

130
00:06:55,998 --> 00:06:56,916
（近藤）ややや… やめて！

131
00:06:57,041 --> 00:06:58,960
（沖田）あと謝るポーズも
もっと工夫しないと―

132
00:06:59,085 --> 00:07:00,336
土下座じゃ もう足りやせんぜぇ

133
00:07:00,461 --> 00:07:01,254
（近藤）えっ そんな～！

134
00:07:01,379 --> 00:07:03,172
（山崎）局長
ここにあんパン挿していいですか

135
00:07:02,046 --> 00:07:03,172
{\an8}（近藤）おふぅ～

136
00:07:04,841 --> 00:07:08,553
{\an8}そんなわけで 長年に渡り
ご迷惑をかけてきた皆様

137
00:07:08,678 --> 00:07:10,596
{\an8}積み重ねてきた数々の問題

138
00:07:10,721 --> 00:07:12,348
{\an8}こうしてすべてを
さらけ出すことで―

139
00:07:12,473 --> 00:07:14,308
{\an8}おわびいたします

140
00:07:15,268 --> 00:07:16,727
すいませんでした！

141
00:07:16,853 --> 00:07:17,687
（銀時）もう１回！

142
00:07:18,396 --> 00:07:20,273
すいませんでした～！
（沖田）もう１回

143
00:07:20,481 --> 00:07:22,066
すいませ～ん！
（銀時）もう１回！

144
00:07:22,191 --> 00:07:23,234
すいません！
（沖田）もう１回

145
00:07:23,359 --> 00:07:23,985
（近藤）すいません！

146
00:07:24,235 --> 00:07:26,404
じゃねえだろ～！

147
00:07:29,574 --> 00:07:32,243
何か… すいませんでしたっ！

148
00:07:35,663 --> 00:07:38,166
{\an8}（さっちゃん）６年も
ずっとこんなところから…

149
00:07:38,332 --> 00:07:42,044
{\an8}銀(ぎん)さんの○○○を○○○
アァ～！ しちゃって…

150
00:07:42,336 --> 00:07:43,838
{\an8}いけない女でごめんなさい

151
00:07:43,963 --> 00:07:45,089
{\an8}ポリジョイ！

152
00:07:45,214 --> 00:07:47,091
{\an8}（月詠(つくよ)）
夕方から しょっちゅう
酔っ払って―

153
00:07:47,216 --> 00:07:50,303
{\an8}醜態を見せるような
いけない女でごめんなさい

154
00:07:50,428 --> 00:07:52,555
{\an8}…なんて言うと
思ったかボケ～！

155
00:07:52,680 --> 00:07:53,639
{\an8}ハハハッ！

156
00:07:53,764 --> 00:07:56,476
{\an8}酔わねえと最終回なんか
やってられっかってん…

157
00:07:57,560 --> 00:07:58,936
{\an8}（東城(とうじょう)）
もう普通の感じじゃ―

158
00:07:59,061 --> 00:08:00,938
{\an8}イケない男でごめんなさい

159
00:08:01,063 --> 00:08:02,857
{\an8}ジョンナム！

160
00:08:03,107 --> 00:08:04,275
{\an8}（ヤクザＡ）
待て こら～！

161
00:08:04,400 --> 00:08:05,359
{\an8}（ヤクザＢ）金 返せ～！

162
00:08:05,568 --> 00:08:07,862
{\an8}（長谷川(はせがわ)）
ご… ごめんなさ～い！

163
00:08:13,910 --> 00:08:17,413
（ハタ皇子）
罪深き迷える子羊よ 入りなさい

164
00:08:20,291 --> 00:08:23,544
番組冒頭で
ろくに謝罪できなかった者たち

165
00:08:23,669 --> 00:08:25,379
心ゆくまで ざんげしなさい

166
00:08:25,838 --> 00:08:27,465
（神楽）じゃあ まずは私ネ

167
00:08:27,590 --> 00:08:31,886
神様 私は この番組の
かわいいヒロイン役のくせに―

168
00:08:32,803 --> 00:08:34,305
ゲロばっか吐いて―

169
00:08:36,891 --> 00:08:38,309
すいませんで…

170
00:08:38,559 --> 00:08:40,728
（新八）
いきなり神の前で吐いた～！

171
00:08:41,103 --> 00:08:43,064
（神楽）ウエッ… 思い出し吐きネ

172
00:08:43,189 --> 00:08:45,650
まあ 腹に一物あったところで
神は お見通しアル

173
00:08:45,775 --> 00:08:47,318
だから すべて打ち明けたネ

174
00:08:47,443 --> 00:08:49,237
（新八）
いや ぶちまけたの間違いだろ！

175
00:08:49,529 --> 00:08:50,988
ざんげは もう終わりか？

176
00:08:51,113 --> 00:08:53,491
酸っぱい臭いが漂ってきたから
もう終わりでよいか

177
00:08:53,616 --> 00:08:54,534
（銀時）いや…
（ハタ皇子）あ？

178
00:08:54,659 --> 00:08:58,538
俺らは 夕方時に何年もだてに
ゲロをゲロゲロ吐いてきちゃいねえ

179
00:08:58,663 --> 00:09:01,165
実は ゲロについては
１つ対策がある

180
00:09:01,290 --> 00:09:03,584
（ハタ皇子）対策っていっても
もう今日 最終回じゃぞ

181
00:09:03,709 --> 00:09:06,504
うっせえ～！
反省して改善する姿勢を見ろ！

182
00:09:06,963 --> 00:09:10,049
神楽 出ちまうもんはしかたがねえ
生理現象だ

183
00:09:10,174 --> 00:09:11,968
授業中 勃(た)っちまうようなもんだ

184
00:09:12,093 --> 00:09:14,512
だったら 勃ってから
どう対応するかが肝だ

185
00:09:14,804 --> 00:09:17,932
それは つまり ゲロを吐いたら
どっかのアニメみたいに―

186
00:09:18,057 --> 00:09:20,142
不自然な光で
隠すってことアルか？

187
00:09:20,268 --> 00:09:21,561
（新八）
ちょっ… 何！？ このイメージ

188
00:09:21,686 --> 00:09:22,728
気持ち悪いんですけど

189
00:09:22,853 --> 00:09:24,730
つうか何で
屁怒絽(ヘドロ)さん胸まで隠れてんの！？

190
00:09:24,855 --> 00:09:25,856
必要ねえだろ これ！

191
00:09:25,982 --> 00:09:29,360
隠す それもありだ
だがゲロに関して言えば ううっ…

192
00:09:29,485 --> 00:09:31,862
（鳥の鳴き声と
川のせせらぎの効果音）

193
00:09:31,988 --> 00:09:34,865
（神楽）おう 音アルか！
それで ごまかせばいいアルか！

194
00:09:34,991 --> 00:09:36,784
私も早速やってみるネ！

195
00:09:36,909 --> 00:09:38,244
（銀時･神楽）オエッ

196
00:09:36,909 --> 00:09:40,454
{\an8}（鳥の鳴き声と
川のせせらぎの効果音）

197
00:09:39,704 --> 00:09:41,497
（新八）ダメだ 見てたら…

198
00:09:40,871 --> 00:09:47,837
{\an8}（効果音楽）

199
00:10:01,726 --> 00:10:05,062
…って お前ら いいかげんにしろ！
神の御前(ごぜん)だぞ～！

200
00:10:05,438 --> 00:10:07,607
（銀時）
えっ いまさらやるの？ ざんげ

201
00:10:07,732 --> 00:10:09,066
当ったりめえだろ おい！

202
00:10:09,191 --> 00:10:12,737
見ろ おいっ！ じじい もうポーズ
保ち続けるの限界なんだよ！

203
00:10:12,862 --> 00:10:15,072
もう死ぬぞ！ 早くしろ！

204
00:10:16,699 --> 00:10:19,118
番組開始以来 ずっとゲロ吐いて…

205
00:10:19,535 --> 00:10:21,746
（銀時･神楽･新八）
すいまっせんでした～！

206
00:10:22,038 --> 00:10:23,080
祈りなさい

207
00:10:32,298 --> 00:10:33,591
（バツの効果音）

208
00:10:33,883 --> 00:10:39,722
（効果音楽）

209
00:10:41,265 --> 00:10:42,933
{\an8}（お妙(たえ)）父上の道場の
復興なんて―

210
00:10:43,059 --> 00:10:44,393
{\an8}もはや みんな
どうでもいいと―

211
00:10:44,518 --> 00:10:46,312
{\an8}思ってる設定ですよね

212
00:10:46,437 --> 00:10:49,106
{\an8}あんなこと言ってしまって
ごめんなさい

213
00:10:50,483 --> 00:10:51,817
{\an8}私も あんなところで―

214
00:10:51,942 --> 00:10:53,569
{\an8}イッてしまって
ごめんなさ…

215
00:10:53,694 --> 00:10:55,029
{\an8}インパス！

216
00:10:55,529 --> 00:10:56,864
{\an8}（九兵衛(きゅうべえ)）
今 １人 あの世に―

217
00:10:56,989 --> 00:10:58,616
{\an8}逝かせてしまって
ごめんなさい

218
00:11:01,077 --> 00:11:01,911
{\an8}（作業員）うわっ

219
00:11:02,828 --> 00:11:05,331
{\an8}ご… ごめんなさい…

220
00:11:05,998 --> 00:11:08,584
{\an8}（桂(かつら)）素直に謝りにくい
シャイなあなたへ贈る

221
00:11:08,709 --> 00:11:11,712
{\an8}攘夷(じょうい)志士 謝罪講座～！

222
00:11:11,837 --> 00:11:13,381
何ですか これ？

223
00:11:13,506 --> 00:11:15,549
武士の礼節に通じる俺が―

224
00:11:15,674 --> 00:11:17,343
まともに謝罪ができない皆に―

225
00:11:17,468 --> 00:11:19,929
謝り方のコツを
伝授しようと思ってだな

226
00:11:20,221 --> 00:11:21,931
なるほど！ それは助かります

227
00:11:22,264 --> 00:11:25,518
まずは なかなか謝れない
無愛想な男でも―

228
00:11:25,643 --> 00:11:28,187
自然と謝ってしまう方法だ

229
00:11:28,771 --> 00:11:30,022
（新八）あっ “すまいる”だ

230
00:11:30,147 --> 00:11:32,441
もしかして
お酒の力を借りるとかですか？

231
00:11:32,733 --> 00:11:34,944
いらっしゃいませ お若いですね？

232
00:11:35,361 --> 00:11:36,862
おいくつなんですか？

233
00:11:36,987 --> 00:11:39,740
20代後半… とだけ言っておこう

234
00:11:40,491 --> 00:11:42,076
（桂）この時“いくつに見える？”
などとは―

235
00:11:42,201 --> 00:11:43,536
決して言わないほうがいい

236
00:11:43,661 --> 00:11:45,371
大抵の客が そう切り返すので―

237
00:11:45,496 --> 00:11:47,081
キャバ嬢にとって
この手のやり取りは―

238
00:11:47,206 --> 00:11:48,165
うんざり気味なのだ

239
00:11:48,290 --> 00:11:49,792
（新八）
いや 要らねえんだけど その解説

240
00:11:49,917 --> 00:11:51,836
キャバクラ講座になってますけど！

241
00:11:52,128 --> 00:11:53,963
（お妙）あっ すいません
（桂）うん？

242
00:11:54,088 --> 00:11:56,507
申し遅れました 妙です

243
00:11:56,632 --> 00:11:58,008
あっ ああ…

244
00:11:59,135 --> 00:12:02,263
（桂）この時 メアドなどの
連絡先を聞くのはマナー違反だ

245
00:12:02,388 --> 00:12:04,265
聞くのは
キャバ嬢が席を立つ時にしよう

246
00:12:04,390 --> 00:12:05,850
（新八）だから
どうでもいいっつってんだろ！

247
00:12:05,975 --> 00:12:08,352
つうか 先に姉上
謝っちゃってんですけど！

248
00:12:08,686 --> 00:12:09,854
あっ…
（お妙）あっ！

249
00:12:10,229 --> 00:12:11,355
まあ 大変！

250
00:12:11,814 --> 00:12:14,692
あの お召し物ぬれてませんか？
大丈夫ですか？

251
00:12:13,023 --> 00:12:14,275
{\an8}（新八）ああ 来ましたね

252
00:12:14,400 --> 00:12:16,318
{\an8}ようやく謝るシーンですね
これ

253
00:12:16,402 --> 00:12:17,862
（桂）いいや
（新八）あ？

254
00:12:18,279 --> 00:12:19,363
ちょっと～！

255
00:12:19,655 --> 00:12:21,532
ここのグラス
持ちにくいんだけど～！

256
00:12:21,657 --> 00:12:23,033
（ボーイ）申し訳ありません！

257
00:12:23,159 --> 00:12:24,743
（新八）えっ ここで謝んないの？

258
00:12:24,869 --> 00:12:26,871
つうか この客
かなりウザいんですけど

259
00:12:26,996 --> 00:12:28,122
ごめんなさい

260
00:12:28,247 --> 00:12:31,542
今 新しいの お作りしますから
少しお待ち…

261
00:12:31,667 --> 00:12:34,211
あっ お客様 タバコは？

262
00:12:35,004 --> 00:12:36,422
吸いません

263
00:12:37,047 --> 00:12:38,799
…って謝ってねえよ！

264
00:12:38,924 --> 00:12:41,844
謝罪でも自然にでも
ねえだろ これ～！

265
00:12:43,012 --> 00:12:45,264
（荒い息）

266
00:12:45,389 --> 00:12:47,683
（桂）す… すびばせん…

267
00:12:48,350 --> 00:12:49,226
それがオチ！？

268
00:12:49,602 --> 00:12:51,604
{\an8}（坂本(さかもと)）アハハハハ…

269
00:12:51,729 --> 00:12:53,731
{\an8}「龍馬伝(りょうまでん)」にも「仁(じん)」にも
間に合わんかったが―

270
00:12:53,856 --> 00:12:55,774
{\an8}たつ年には
間に合ったのぉ～

271
00:12:55,900 --> 00:12:57,067
{\an8}つうか ヅラ きさん！

272
00:12:57,193 --> 00:12:59,111
{\an8}何 １人で〝すまいる〞
行っちょるんじゃ！

273
00:12:59,236 --> 00:13:00,863
{\an8}ホント ごめんね～
おりょうちゃん

274
00:13:00,988 --> 00:13:02,781
{\an8}今年こそ必ず…

275
00:13:03,199 --> 00:13:04,283
{\an8}（効果音楽）

276
00:13:04,909 --> 00:13:08,329
{\an8}（神威(かむい)）えっ 何か謝れ？
俺に言ってるの？ それ

277
00:13:08,454 --> 00:13:11,665
{\an8}再開して この１年
１話しか出てないのに？

278
00:13:13,125 --> 00:13:14,251
{\an8}殺しちゃうぞ

279
00:13:14,752 --> 00:13:17,254
（お登勢(とせ)）最終回だからって
しょんぼりしないで！

280
00:13:17,379 --> 00:13:20,257
（キャサリン）私タチ
老ケ入ル タマキュアガ イルカラ！

281
00:13:21,008 --> 00:13:24,428
{\an8}（２人）死んだ笑顔で
ウルトラ柿ピー！

282
00:13:25,095 --> 00:13:26,138
{\an8}（たま）
たかが数秒で―

283
00:13:26,263 --> 00:13:28,182
{\an8}ありとあらゆる
ご迷惑をおかけしまして

284
00:13:28,307 --> 00:13:29,266
{\an8}ごめんなさい

285
00:13:34,939 --> 00:13:36,190
{\an8}（長谷川）ごめんなさい

286
00:13:38,984 --> 00:13:40,736
（また子(こ)）
晋助(しんすけ)様 よかったっす！

287
00:13:40,861 --> 00:13:42,738
放送に間に合ったっすよ！

288
00:13:42,863 --> 00:13:46,492
（万斉(ばんさい)）要は謝罪したという
態度が重要でござるよ

289
00:13:46,617 --> 00:13:50,204
（武市(たけち)）
今回は流れに乗るのが上策かと…

290
00:13:56,418 --> 00:13:59,547
{\an5}（また子）
いやあ 気持ちは分かるっす！
分かるっすけど…

291
00:13:59,672 --> 00:14:02,132
ここ乗っとかないと
ただでも少ない出番が…

292
00:14:02,258 --> 00:14:04,426
（万斉）
拙者たち鬼兵隊(きへいたい)のエピソードは―

293
00:14:04,552 --> 00:14:07,221
少しばかり
血の気が多かったようでござるゆえ

294
00:14:12,101 --> 00:14:13,727
（高杉(たかすぎ)）すまなかったな

295
00:14:14,353 --> 00:14:17,022
今まで あたり構わず
かみついてきて…

296
00:14:17,648 --> 00:14:21,026
でも 俺は本当に壊したいんだ…

297
00:14:21,485 --> 00:14:26,240
（武市）大江戸(おおえど)青少年健全育成条例
改正案を～！

298
00:14:26,365 --> 00:14:29,243
（銃声とたたく音）
（武市のうめき声）

299
00:14:31,996 --> 00:14:34,915
結局 いつもどおり
グダグダになってきたアル

300
00:14:35,499 --> 00:14:37,960
こんだけ がん首そろえて
何アルか？

301
00:14:38,085 --> 00:14:40,337
お前らゼロか
ゼロな人間なのか！？

302
00:14:40,462 --> 00:14:42,423
一生
ゼロのまんま 終わるアルか！？

303
00:14:42,548 --> 00:14:44,884
（銀時）神楽ちゃん
そういうこと言わないで

304
00:14:45,009 --> 00:14:47,136
これでも みんな
一生懸命なんだからさ～

305
00:14:47,261 --> 00:14:48,345
（新八）そのとおり！

306
00:14:48,470 --> 00:14:50,431
銀さんも
たまには いいこと言いますね

307
00:14:50,556 --> 00:14:52,933
グダグダでも
僕たち 結構 謝りましたよね！

308
00:14:53,058 --> 00:14:56,729
何 言ってるアルか 謝ってるのは
私たちじゃなくて番組の…

309
00:14:56,854 --> 00:14:58,480
こら～っ！ ちょ… 黙れ

310
00:14:58,606 --> 00:15:00,065
そのへんは
デリケートなところだから！

311
00:15:00,190 --> 00:15:01,942
最近
もろもろシャレになんないから！

312
00:15:02,318 --> 00:15:04,445
神楽 よく思い出してみろ

313
00:15:04,570 --> 00:15:06,572
俺たち
確かにずっとバカやってきたが―

314
00:15:06,697 --> 00:15:09,950
実は それと同じぐらい
ちゃんと謝り続けてきたんだぜ

315
00:15:10,075 --> 00:15:11,452
（神楽）そうだったアルか？

316
00:15:11,702 --> 00:15:14,955
おうよ じゃあ そのへん
いっちょ 振り返ってみるか

317
00:15:15,372 --> 00:15:16,582
す… すみません

318
00:15:16,707 --> 00:15:18,459
すみません！
とりあえず すんません！

319
00:15:19,084 --> 00:15:21,712
靴の裏も なめますんで！
勘弁してよ マジで！

320
00:15:21,837 --> 00:15:25,007
{\an8}いや～ あの ホント
す… すんませんでした

321
00:15:25,299 --> 00:15:27,384
調子に乗ってました
すいませんでした～！

322
00:15:27,718 --> 00:15:29,053
（長谷川）申し訳ありません

323
00:15:29,428 --> 00:15:31,055
ごめんなさい…

324
00:15:31,180 --> 00:15:32,014
すみません

325
00:15:32,139 --> 00:15:33,432
すみません

326
00:15:33,557 --> 00:15:35,976
どうか ご無礼をお許しください

327
00:15:36,393 --> 00:15:38,312
テヘッ バレちゃった

328
00:15:38,562 --> 00:15:39,813
ああっ…

329
00:15:40,606 --> 00:15:41,941
すまぬ！

330
00:15:42,900 --> 00:15:44,944
（土方）すいませ～ん！

331
00:15:45,069 --> 00:15:49,031
すいません 命だけは…
命だけは勘弁してくださ～い！

332
00:15:49,156 --> 00:15:51,283
（松平(まつだいら)）ごめん んじゃね～

333
00:15:51,408 --> 00:15:52,785
（隊士たち）すいませんでした！

334
00:15:52,910 --> 00:15:54,787
（キャサリン）
スイマセン スイマセン

335
00:15:54,954 --> 00:15:55,996
すいまっせ～ん！

336
00:15:56,121 --> 00:15:57,957
悪(わり)い
（近藤）あっ すんません

337
00:15:58,082 --> 00:15:59,750
（じい）すいません！
（イボ春(はる)）申し訳ありやせん

338
00:15:59,875 --> 00:16:01,377
（また子）ごめんなさい
（銀時）何か すまなかったな

339
00:16:01,502 --> 00:16:02,628
反省！
（ビチグソ丸(まる)）キィ

340
00:16:02,753 --> 00:16:08,467
（一同の謝罪の声）

341
00:16:08,592 --> 00:16:11,178
謹んで ここにおわび申し上げます

342
00:16:12,805 --> 00:16:15,808
おお 思ったより
いっぱい謝ってたネ

343
00:16:15,933 --> 00:16:17,893
誰に向けてかは 分からないけどね

344
00:16:18,018 --> 00:16:21,814
まあ 意外に忘れられてるもんだよ
マジメにやってたところは

345
00:16:22,189 --> 00:16:24,566
例えば
あんとき俺が謝ったのだって―

346
00:16:24,692 --> 00:16:26,235
みんな忘れてるだろう？ もう

347
00:16:26,360 --> 00:16:27,236
（神楽･新八）あんとき？

348
00:16:27,361 --> 00:16:28,821
そう あの時…

349
00:16:33,575 --> 00:16:36,328
（銀時）クソジジイ～！

350
00:16:36,870 --> 00:16:38,956
（次郎長(じろちょう)）小僧～！

351
00:16:46,714 --> 00:16:47,798
ごめんなさい

352
00:16:47,923 --> 00:16:50,134
（次郎長）いいや こちらこそ

353
00:16:57,558 --> 00:17:00,436
（銀時）
俺は俺の約束のために生きる

354
00:17:00,561 --> 00:17:01,437
だから…

355
00:17:01,562 --> 00:17:04,815
（次郎長）
おめえは おめえの約束のために…

356
00:17:05,733 --> 00:17:07,317
（銀時）いや その前に…

357
00:17:08,485 --> 00:17:09,820
（次郎長･銀時）ごめんなさい

358
00:17:10,446 --> 00:17:11,321
なっ？

359
00:17:11,822 --> 00:17:12,990
（新八）何が“なっ”だ！

360
00:17:13,115 --> 00:17:14,158
ねえよ あんなセリフ！

361
00:17:14,283 --> 00:17:15,659
勝手に過去
改ざんしてんじゃねえぞ！

362
00:17:15,784 --> 00:17:17,411
（神楽）かっこよかったシーン
台なしじゃねえか

363
00:17:17,536 --> 00:17:19,163
次郎長に
何 言わせてんだ てめえ！

364
00:17:19,538 --> 00:17:22,124
は～あ
どうやらここまでのようだな

365
00:17:22,249 --> 00:17:24,168
ヤツらにしちゃ よく持ったほうだ

366
00:17:24,293 --> 00:17:27,087
じゃあ 打ち上げ行きやしょうぜ
土方さん抜きで

367
00:17:27,212 --> 00:17:28,130
あん！？

368
00:17:28,255 --> 00:17:30,758
妙ちゃん 打ち上げなら
ぜひ僕の屋敷に

369
00:17:30,883 --> 00:17:31,759
あら いいわね！

370
00:17:31,884 --> 00:17:33,719
わあ～ タダ飯だ～

371
00:17:33,844 --> 00:17:37,681
若！ 私 打ち上げは もう○○○を
予約してしまったところで…

372
00:17:38,140 --> 00:17:41,268
（お登勢）たま 銀時が気絶したら
身ぐるみ引っぺがすよ

373
00:17:41,393 --> 00:17:42,978
了解しました お登勢様

374
00:17:43,103 --> 00:17:44,688
（キャサリン）
ケツ毛１本 残サナイニュ

375
00:17:44,813 --> 00:17:47,191
ちょっと！
銀さんのケツ毛は私のものよ！

376
00:17:47,316 --> 00:17:49,193
何 張り合っとるんじゃ バカらしい

377
00:17:49,693 --> 00:17:51,820
{\an8}（さっちゃん）嫉妬ね！
嫉妬してんでしょ！

378
00:17:49,860 --> 00:17:53,822
ふう～ 今日は もう うちへ帰って
ひと攘夷でもするか～

379
00:17:51,945 --> 00:17:53,572
{\an8}（月詠）何で わっちが！

380
00:17:53,947 --> 00:17:55,908
何 ひと風呂みたいに言ってんの？

381
00:17:56,033 --> 00:17:57,701
つうか 警察 ここにいんだけど！

382
00:17:57,951 --> 00:18:00,204
ザキ 今日はもういい
（山崎）えっ？

383
00:18:00,496 --> 00:18:03,999
（近藤）万事屋(よろずや)のグダグダに
巻き込まれるより 打ち上げ優先だ

384
00:18:04,124 --> 00:18:05,709
それもそうだな

385
00:18:06,043 --> 00:18:07,920
それじゃあ 解散！

386
00:18:11,381 --> 00:18:12,216
（一同）えっ…

387
00:18:12,591 --> 00:18:13,717
（３人）ああっ…

388
00:18:14,218 --> 00:18:15,719
（銀時）あっ… あれは…

389
00:18:16,595 --> 00:18:19,098
ゴ… ゴリラ原作者！？

390
00:18:23,727 --> 00:18:24,853
（おならの音）

391
00:18:25,312 --> 00:18:26,647
（銀時）うえっ 臭っ！

392
00:18:27,022 --> 00:18:28,774
あん？ 何だ これ？

393
00:18:28,899 --> 00:18:31,068
どうやら手紙みたいですね

394
00:18:31,235 --> 00:18:33,987
神楽 キャラ忘れていいから
これ読んでくれ

395
00:18:34,113 --> 00:18:35,697
うん 分かった

396
00:18:37,574 --> 00:18:40,035
“アニメ「銀魂」を
ご覧の皆様”

397
00:18:40,160 --> 00:18:43,122
“長い間「銀魂」を
応援してくださって―”

398
00:18:43,247 --> 00:18:45,082
“ありがとうございました”

399
00:18:45,207 --> 00:18:46,792
“今回をもちまして―”

400
00:18:46,917 --> 00:18:48,168
“アニメ「銀魂」は―”

401
00:18:48,293 --> 00:18:51,088
“いったん 幕を下ろすことと
なりましたが―”

402
00:18:51,213 --> 00:18:54,758
“これは別に 何か問題を
起こしたからだとか―”

403
00:18:54,883 --> 00:18:56,885
“そういうことではありません”

404
00:18:57,010 --> 00:18:59,513
“アニメスタッフが
空気も読まずに―”

405
00:18:59,638 --> 00:19:03,183
“下品な原作を
ご丁寧に再現しすぎたとか―”

406
00:19:03,308 --> 00:19:05,686
“そういうことも関係ありません”

407
00:19:05,811 --> 00:19:09,398
“僕が なぜか から揚げを
口にできなくなったのも―”

408
00:19:09,523 --> 00:19:11,233
“関係ありません”

409
00:19:11,358 --> 00:19:15,445
“いつの間にか藤(ふじ)○監督が
バツイチになっていたのも―”

410
00:19:15,571 --> 00:19:17,739
“全然 関係ありません”

411
00:19:17,865 --> 00:19:20,951
“モメ事なんて
一切 起きてません”

412
00:19:21,451 --> 00:19:25,038
“モメてたのは
藤○監督の家庭だけです”

413
00:19:25,164 --> 00:19:27,207
“強いて理由を挙げるならば―”

414
00:19:27,332 --> 00:19:30,711
“プロデューサーが ある日
突然 坊主になったので―”

415
00:19:30,836 --> 00:19:35,883
“有事の際 頭を刈り上げる人柱が
いなくなっただけの話です”

416
00:19:36,175 --> 00:19:39,136
“だから
悲しむ必要はありません”

417
00:19:39,344 --> 00:19:41,722
“彼が再び
チャラチャラ髪を伸ばし―”

418
00:19:41,847 --> 00:19:44,766
“キャバクラなどに
繰り出すようになった暁には―”

419
00:19:44,892 --> 00:19:46,393
“僕たちは必ず―”

420
00:19:46,518 --> 00:19:51,148
“再び 彼の頭を刈り上げに
戻ってくることを約束します”

421
00:19:51,273 --> 00:19:53,150
“だから 涙を拭いてください”

422
00:19:53,275 --> 00:19:56,361
“元気を出してください
藤○監督”

423
00:19:56,486 --> 00:19:59,865
“お見合い写真とか
誰か送ってきてください”

424
00:20:00,115 --> 00:20:02,868
“これは
決して終わりではありません”

425
00:20:02,993 --> 00:20:06,330
“だから さよならなんか
言うつもりは毛頭ありません”

426
00:20:06,455 --> 00:20:09,833
“こんな時 言える言葉は
ただ１つだけです”

427
00:20:12,961 --> 00:20:15,714
（神楽）“もし
再び会えることがあるならば―”

428
00:20:15,839 --> 00:20:18,967
“さまざまな反省を踏まえ
身を清め―”

429
00:20:19,092 --> 00:20:23,096
“よりパワーアップした「銀魂」を
皆様に送り届けられれば―”

430
00:20:23,222 --> 00:20:25,182
“そう思っているしだいです”

431
00:20:25,307 --> 00:20:28,352
“「銀魂」スタッフを代表し
ここに誓います”

432
00:20:29,061 --> 00:20:31,605
“たとえ
いかなることがあろうと―”

433
00:20:31,730 --> 00:20:34,608
“我々「銀魂」スタッフと
「銀魂」は…”

434
00:20:39,988 --> 00:20:41,907
（ゴリラ原作者）
チーズ蒸しパンになりたい…

435
00:20:44,743 --> 00:20:46,995
銀さん
ゴリラ 行っちゃいましたよ

436
00:20:47,120 --> 00:20:49,373
このあと どうしめるアルか？

437
00:20:52,084 --> 00:20:55,420
（銀時）バカ野郎
んなもん決まってんだろうよ～

438
00:20:55,545 --> 00:20:58,382
フワッと再開したんだ
幕引く時も…

439
00:20:59,091 --> 00:21:00,592
フワッと行くぜ！

440
00:21:00,717 --> 00:21:01,718
（神楽）おう！
（新八）はい！

441
00:21:01,843 --> 00:21:03,387
（３人）それでは皆さん！

442
00:21:04,846 --> 00:21:06,640
（一同）永久に不潔で―

443
00:21:07,057 --> 00:21:10,018
すんまっせんでした～！

444
00:21:10,519 --> 00:21:16,483
♪～