1
00:00:01,418 --> 00:00:07,424
{\an8}♪〜

2
00:01:22,582 --> 00:01:28,588
{\an8}〜♪

3
00:01:50,944 --> 00:01:52,070
（隊士たち）うお〜！

4
00:01:52,195 --> 00:01:53,488
（爆発音）
（山崎(やまざき)）このとおりです ダンナ

5
00:01:55,865 --> 00:01:58,076
俺たちは何も変わっちゃいない

6
00:01:58,451 --> 00:02:01,579
江戸(えど)を護(まも)らんとする心も 志も

7
00:02:01,788 --> 00:02:03,540
そのままに帰ってきた

8
00:02:04,707 --> 00:02:06,251
（山崎）ただの真選組(しんせんぐみ)です

9
00:02:06,835 --> 00:02:09,087
（銀時(ぎんとき)）いや お前だけ
まるで別人だろ〜が！

10
00:02:09,212 --> 00:02:10,255
{\an8}（新八(しんぱち)）山崎さん！

11
00:02:10,380 --> 00:02:11,673
{\an8}一体
何があったんですか？

12
00:02:11,798 --> 00:02:12,632
{\an8}なんで 一人だけ

13
00:02:12,757 --> 00:02:14,884
{\an8}ベトナム戦争帰り
みたいな顔してんすか！

14
00:02:15,009 --> 00:02:17,011
{\an8}（山崎）
えっ？　そんなに
変わってますか 俺

15
00:02:17,137 --> 00:02:18,596
{\an8}（新八）
変わったも何も…

16
00:02:18,721 --> 00:02:20,890
（隊士）
ザキヤマさ〜ん さすがッス

17
00:02:21,057 --> 00:02:22,225
（隊士）副長も沖田(おきた)隊長も

18
00:02:22,350 --> 00:02:23,977
てこずってた敵を１発で！

19
00:02:24,102 --> 00:02:27,272
{\an5}（隊士）
ザキヤマさんさえいれば
解放軍なんて目じゃねえッス

20
00:02:27,730 --> 00:02:30,900
（隊士たち）
ザッキヤーマ！　ザッキヤーマ！

21
00:02:31,484 --> 00:02:34,070
オイオイ なんか力関係も
ちょっと変化してんぞ

22
00:02:34,195 --> 00:02:36,364
あのジミーが隊の要になってんぞ！

23
00:02:37,824 --> 00:02:39,951
（近藤(こんどう)）モザイク やめた

24
00:02:40,076 --> 00:02:41,953
（土方(ひじかた)）タバコ やめた

25
00:02:42,078 --> 00:02:45,540
{\an5}（沖田）
土方いじめるのを
やめるのをやめた

26
00:02:45,665 --> 00:02:47,125
（山崎）山崎 やめた

27
00:02:47,250 --> 00:02:48,084
（銀時）なんで コイツだけ

28
00:02:48,209 --> 00:02:50,128
伸びしろ突き破って
成長してんだよ！

29
00:02:50,920 --> 00:02:54,048
自分じゃよく分かんないスけど
強いて言うなら

30
00:02:54,173 --> 00:02:56,759
俺も自分を解放したっていうか…

31
00:02:57,468 --> 00:02:59,387
自分の非力さを痛感して

32
00:02:59,512 --> 00:03:02,932
枷(かせ)を付けて特訓する局長に
倣ってみたんです

33
00:03:03,266 --> 00:03:06,728
でも 俺は非力だから
重みに耐えられなくて

34
00:03:07,437 --> 00:03:09,439
あるとき 気付いたんです

35
00:03:10,231 --> 00:03:14,235
なんか 何も背負ってないのに
体が重いことに

36
00:03:15,278 --> 00:03:16,362
もしかして俺は

37
00:03:16,487 --> 00:03:19,407
既に枷を
背負ってるんじゃないかって…

38
00:03:21,284 --> 00:03:24,787
で 思い切って枷を捨てたら
こうなりました

39
00:03:24,913 --> 00:03:27,165
（銀時）
枷っていうか それお前本体！

40
00:03:27,415 --> 00:03:28,541
どういうことだ！

41
00:03:28,666 --> 00:03:31,920
山崎のケツからザキヤマが？
いや ザキヤマのケツから山崎が？

42
00:03:32,045 --> 00:03:34,881
お前は 一体なんなんだ？
アイツは 一体なんなんだ？

43
00:03:35,006 --> 00:03:36,174
（山崎）アレは悟空(ごくう)が脱いだ

44
00:03:36,299 --> 00:03:38,468
重いＴシャツみたいなもんです

45
00:03:38,676 --> 00:03:42,972
俺は生まれながら山崎 退(さがる)という
重いＴシャツを着ていたようです

46
00:03:43,097 --> 00:03:45,225
いや ひで〜言われようだけど
ジミー！

47
00:03:45,516 --> 00:03:49,437
（山崎）それを捨てたら
今までがウソのように体が軽くて

48
00:03:49,646 --> 00:03:52,232
たまに軽すぎて
天に昇りそうになるんですが

49
00:03:52,357 --> 00:03:55,235
（銀時）いや それ多分
捨てたらダメな魂的なやつ！

50
00:03:55,526 --> 00:03:57,362
（近藤）大したもんだ
（山崎）あ…

51
00:03:57,820 --> 00:04:00,114
（近藤）
自らをも捨てる無恥の境地

52
00:04:00,240 --> 00:04:03,034
まさか お前も
たどりついていようとは

53
00:04:03,159 --> 00:04:05,370
（山崎）局長！　まさか局長も！

54
00:04:05,662 --> 00:04:07,830
（近藤）オイオイ そっちじゃない

55
00:04:09,499 --> 00:04:10,917
（近藤）局長はこっちだろ

56
00:04:11,042 --> 00:04:12,293
（新八）無恥の境地どころか

57
00:04:12,418 --> 00:04:14,504
局長
跡形もなくなってんだろ〜が！

58
00:04:14,712 --> 00:04:16,714
なんで Ｔシャツ脱いだら
いきなりゴリラ？

59
00:04:16,839 --> 00:04:18,716
ゴリラの糞(ふん)みたいに
なってんだろ〜が！

60
00:04:18,841 --> 00:04:19,926
（近藤）どうやら俺は

61
00:04:20,051 --> 00:04:21,970
生まれながらに
ゴリラのＴシャツを着た

62
00:04:22,095 --> 00:04:23,596
ゴリラだったらしい

63
00:04:23,888 --> 00:04:26,224
これで ようやく
ゴリラから解放されたぜ

64
00:04:26,349 --> 00:04:29,519
解放されてねえよ！
より純度の高いゴリラだよ！

65
00:04:29,727 --> 00:04:31,521
（発射音）
（近藤）新手か？

66
00:04:31,980 --> 00:04:33,064
ゆくぞ 山崎！

67
00:04:33,189 --> 00:04:35,483
Ｔシャツを脱いだ俺たちの力を
見せてやれ！

68
00:04:35,608 --> 00:04:36,442
（山崎）はい！

69
00:04:36,567 --> 00:04:38,987
{\an5}（新八）
オイオイ オイオイ オイオイ！
Ｔシャツ絡まってるううう！

70
00:04:39,988 --> 00:04:41,489
Ｔシャツ引っ掛かってる！

71
00:04:41,698 --> 00:04:42,907
（近藤）うぐ…

72
00:04:43,032 --> 00:04:44,492
（新八）Ｔシャツ泣いてる！

73
00:04:44,701 --> 00:04:46,160
ちょっと タンマ タンマ！

74
00:04:46,286 --> 00:04:47,745
脱ぐなら
ちゃんと脱いでください！

75
00:04:47,870 --> 00:04:49,122
Ｔシャツ ちぎれる！

76
00:04:49,247 --> 00:04:50,707
（２人）ほどいてくれ！

77
00:04:51,291 --> 00:04:52,125
（沖田）こうですかい？

78
00:04:52,250 --> 00:04:53,501
（新八）いや ほどき方！

79
00:04:54,043 --> 00:04:54,877
（土方）こうだな

80
00:04:55,003 --> 00:04:56,921
（新八）
いや ほどくつもりねえし！

81
00:04:57,046 --> 00:04:59,257
腹立ってた？
やっぱ腹立ってた？

82
00:04:59,924 --> 00:05:00,758
（新八）オイ〜！

83
00:05:00,883 --> 00:05:02,510
ゴリラとランボーもぶっ倒れたぞ！

84
00:05:02,635 --> 00:05:05,013
{\an5}（銀時）
やっぱ アレは捨てちゃダメな
Ｔシャツだったんだ！

85
00:05:05,138 --> 00:05:07,890
早く着せ直せ！
（爆発音）

86
00:05:08,224 --> 00:05:10,643
（新八）あ〜！
爆風でゴリラのＴシャツが！

87
00:05:11,019 --> 00:05:13,396
アレなくしたら
ゴリラは昇天だぞ！

88
00:05:13,688 --> 00:05:14,897
安心してくだせえ

89
00:05:15,023 --> 00:05:16,899
とりあえず ゴリラには代わりに…

90
00:05:18,067 --> 00:05:20,069
アホダスのＴシャツ着せときやした

91
00:05:20,194 --> 00:05:22,697
（近藤）ゆくぞ！
まだ試合は終わっちゃいねえ！

92
00:05:22,822 --> 00:05:24,407
明日に向かってシュートだ！

93
00:05:24,532 --> 00:05:26,951
{\an5}（銀時）
オイ アホダスに
体乗っ取られたぞ！

94
00:05:27,076 --> 00:05:29,704
{\an5}（新八）
なんで Ｔシャツに
人格支配されてんの あの人

95
00:05:29,829 --> 00:05:32,165
{\an5}（隊士）
前よりマシだ 続け！
ゴールを目指せ！

96
00:05:32,290 --> 00:05:33,291
（新八）ゴールってどこ？

97
00:05:33,791 --> 00:05:35,460
テメーら
一体 何しに帰ってきたんだ？

98
00:05:35,585 --> 00:05:36,627
税金泥棒ども！

99
00:05:36,753 --> 00:05:37,587
うるせえ！

100
00:05:37,712 --> 00:05:39,756
給料なんて
しばらくもらってねえわ！

101
00:05:39,881 --> 00:05:43,134
無償で世界を救おうとしてんだぞ
少しは大目に見ろや！

102
00:05:43,259 --> 00:05:45,636
こんな体たらくじゃ滅亡決定だわ！

103
00:05:45,762 --> 00:05:48,473
{\an5}（沖田）
まあまあ 土方さん
カリカリし過ぎですよ

104
00:05:48,598 --> 00:05:50,433
（沖田）どうぞ
（土方）あっ ワリイ

105
00:05:51,434 --> 00:05:53,311
って 何 禁煙阻止しようと
してんだ！

106
00:05:53,436 --> 00:05:54,854
（神楽(かぐら)）世界滅亡しそうなときに

107
00:05:54,979 --> 00:05:57,648
テメーだけ長生きしようと
してんじゃねえぞ コラア！

108
00:05:57,774 --> 00:05:58,691
そうでさぁ

109
00:05:58,816 --> 00:05:59,817
どうせ滅亡すんなら

110
00:05:59,942 --> 00:06:02,445
まず土方さんの肺から
滅亡してください

111
00:06:02,570 --> 00:06:05,073
（土方）なんで俺の肺に
全責任がかかってんだよ！

112
00:06:05,198 --> 00:06:06,032
ちょっと！

113
00:06:06,157 --> 00:06:08,576
一足先に山崎さん
滅亡しようとしてます！

114
00:06:08,701 --> 00:06:09,660
（銀時）大体 テメーらが

115
00:06:09,786 --> 00:06:11,496
江戸をガラ空きにしなければ
こんなことには！

116
00:06:11,621 --> 00:06:13,122
{\an5}（土方）
ほったらかしてたのは
テメーらだろ

117
00:06:13,247 --> 00:06:15,083
世界滅亡させたのは
テメーらだろ！

118
00:06:15,208 --> 00:06:16,042
（銀時）ふざけろ！

119
00:06:16,167 --> 00:06:19,087
半分は お前らの責任！
もう半分は お前の肺の責任だろ！

120
00:06:19,212 --> 00:06:21,589
（土方）
結局 全部 俺の責任だろ〜が！

121
00:06:21,714 --> 00:06:22,590
（鉄之助(てつのすけ)）フッ

122
00:06:22,715 --> 00:06:26,594
オイ 何笑ってやがんだ
今 どんな状況か分かってんのか？

123
00:06:26,719 --> 00:06:27,970
（鉄之助）ハイ 副長！

124
00:06:28,096 --> 00:06:29,347
（発砲音と爆発音）

125
00:06:29,680 --> 00:06:32,767
{\an5}（鉄之助）
ターミナルは折れ
街も破壊されましたが

126
00:06:33,101 --> 00:06:35,603
この街は傷ひとつ
付いておりません

127
00:06:36,312 --> 00:06:39,315
我らの愛した江戸は
ここにあります！

128
00:06:43,152 --> 00:06:45,113
（艦長）旧幕府軍だと？

129
00:06:45,822 --> 00:06:49,075
今更 国と
心中しようとでもいうのか？

130
00:06:49,992 --> 00:06:52,453
全艦 撃ち方用意！

131
00:06:56,165 --> 00:06:57,375
撃て〜！

132
00:06:59,085 --> 00:07:01,087
（爆発音）

133
00:07:03,214 --> 00:07:04,715
（艦長）なっ 何事だ？

134
00:07:04,841 --> 00:07:07,677
（オペレーター）
砲門が発射した瞬間！

135
00:07:08,094 --> 00:07:09,262
（艦長）この黒い霧は？

136
00:07:10,680 --> 00:07:12,140
（松平(まつだいら)）火霧(ほぎり)

137
00:07:13,099 --> 00:07:16,436
高熱に反応する火器封じの煙幕

138
00:07:17,270 --> 00:07:19,605
そうか

139
00:07:19,730 --> 00:07:22,984
この国は侍(さむらい)のものだけじゃねえ

140
00:07:23,109 --> 00:07:26,028
テメーらの国でもあったな

141
00:07:27,447 --> 00:07:29,699
（さっちゃん）
市民の避難は済ませた

142
00:07:30,867 --> 00:07:32,660
もう市街地は空っぽ

143
00:07:33,536 --> 00:07:36,831
準備は整ったわよ 頭(かしら)

144
00:07:38,541 --> 00:07:41,043
（全蔵(ぜんぞう)）これで存分に暴れられるな

145
00:07:41,752 --> 00:07:44,714
俺たち忍(しのび)は
影として生きるのが運命(さだめ)

146
00:07:44,964 --> 00:07:49,510
だが 主君という光を失った今
その必要もなくなった

147
00:07:50,761 --> 00:07:55,099
磨き上げたその技
陽(ひ)の下で存分に振るえ

148
00:07:55,558 --> 00:07:59,687
この国に忍があることを
ヤツらの記憶に刻み込んでやれ

149
00:08:00,938 --> 00:08:02,440
影の中ではない

150
00:08:03,065 --> 00:08:08,237
己を照らす光の元で
存分に生きて死ね

151
00:08:10,531 --> 00:08:13,075
それが アンタの答えってワケ？

152
00:08:14,619 --> 00:08:16,579
（全蔵）
答えなんざ ありゃしねえさ

153
00:08:17,246 --> 00:08:21,334
だが 俺が茂茂(しげしげ)の友として
姫を護ろうとしたように

154
00:08:21,792 --> 00:08:25,338
姫が茂茂の妹として
戦おうってんなら

155
00:08:25,463 --> 00:08:27,757
俺はそれを止めることはできねえ

156
00:08:29,342 --> 00:08:30,301
ならば…

157
00:08:32,512 --> 00:08:35,306
丸ごと全部 護るしかねえだろ

158
00:08:37,642 --> 00:08:40,853
それが今の俺を照らす陽(ひかり)だ

159
00:08:46,317 --> 00:08:48,319
お庭番衆(にわばんしゅう) 参る

160
00:08:51,822 --> 00:08:53,699
（圓翔(えんしょう)）戦況を説明しろ

161
00:08:53,950 --> 00:08:57,328
{\an5}（解放軍）
江戸城に突如現れた
旧幕府軍の抵抗により

162
00:08:57,453 --> 00:09:00,414
第１陣が
壊滅的な打撃を受けております

163
00:09:02,458 --> 00:09:03,334
（爆発音）

164
00:09:03,668 --> 00:09:05,711
（発射音）

165
00:09:06,170 --> 00:09:07,463
（近藤）かかれ〜！

166
00:09:07,672 --> 00:09:08,965
（隊士たち）うお〜！

167
00:09:10,466 --> 00:09:11,592
（銃声）

168
00:09:19,100 --> 00:09:20,351
お庭番衆？

169
00:09:20,476 --> 00:09:22,103
（神楽）さっちゃん！
（銀時）ケッ…

170
00:09:22,478 --> 00:09:25,356
{\an5}（銀時）
ヤツら いよいよ忍ぶことを
やめたらしいな

171
00:09:25,815 --> 00:09:27,108
遊びはここまで！

172
00:09:27,483 --> 00:09:29,068
忍の力 見せてあげるわ！

173
00:09:30,152 --> 00:09:31,821
いくわよ〜！

174
00:09:32,029 --> 00:09:34,073
（さっちゃん）銀…
（銀時）銀さんかい！

175
00:09:34,323 --> 00:09:36,117
（銀時）
どんな形相で飛びついてきてんだ！

176
00:09:36,242 --> 00:09:38,703
敵より
敵みたいな顔してただろうが！

177
00:09:38,828 --> 00:09:42,081
ひどい…
久しぶりなのに こんな仕打ち

178
00:09:42,790 --> 00:09:45,501
やっぱり
アナタのお仕置きは別格ね

179
00:09:45,626 --> 00:09:48,671
私は 一生アナタのメス豚です
ご主人様！

180
00:09:48,796 --> 00:09:50,715
（銀時）
久しぶりに見た変態 キッツ！

181
00:09:50,840 --> 00:09:52,675
ガードのしかた忘れて
ボディーに入ってきやがる

182
00:09:52,800 --> 00:09:53,634
吐きそうだ！

183
00:09:54,677 --> 00:09:55,970
でも 信じてた

184
00:09:56,137 --> 00:09:56,971
あっ…

185
00:09:57,096 --> 00:09:58,848
（さっちゃん）
きっと帰ってくるって

186
00:09:59,181 --> 00:10:00,933
私 頑張ったんだよ

187
00:10:01,058 --> 00:10:04,061
銀さんが帰ってくるまでもてば
なんとかなるって

188
00:10:05,146 --> 00:10:06,522
待たせちまったな

189
00:10:07,273 --> 00:10:08,608
そんなことない

190
00:10:08,733 --> 00:10:11,277
こんなに たくましくなって
帰ってきたんだもの

191
00:10:11,902 --> 00:10:15,656
でも こんなにスゴイの…
私 身がもたないかも

192
00:10:15,781 --> 00:10:17,408
（銀時）それ 銀さんじゃないね

193
00:10:17,533 --> 00:10:19,952
銀さん
そんなに見えっ張りじゃないね

194
00:10:23,664 --> 00:10:25,249
（全蔵）世界が滅ぶ前に

195
00:10:25,374 --> 00:10:28,878
また そのくだらんやり取りが
拝めるとは思わなかったよ

196
00:10:29,378 --> 00:10:30,880
俺も世界が滅ぶ前に

197
00:10:31,005 --> 00:10:33,424
お前の肛門が
滅ぶとは思わなかったよ

198
00:10:33,758 --> 00:10:34,884
（全蔵）ああ〜！

199
00:10:35,176 --> 00:10:37,553
うう〜！　銀さんの貞操が！

200
00:10:37,678 --> 00:10:40,222
{\an5}（銀時）
それ 銀さんじゃない
全さんの貞操

201
00:10:40,556 --> 00:10:41,390
（全蔵）ううっ…

202
00:10:41,807 --> 00:10:43,893
俺 お前が帰ったぐらいで

203
00:10:44,018 --> 00:10:47,271
何かが変わると思うほど
楽観的じゃねえよ…

204
00:10:47,855 --> 00:10:50,733
だが お前のマヌケ面見てたら

205
00:10:51,901 --> 00:10:54,278
肩の力が抜けたのは確かだ

206
00:10:54,528 --> 00:10:56,197
そりゃ こっちのセリフだ

207
00:10:57,281 --> 00:10:58,949
テメーら見て 思い出したぜ

208
00:11:01,369 --> 00:11:04,080
俺たちは明日 世界が滅ぶとしても

209
00:11:04,580 --> 00:11:07,917
いつもどおり「ジャンプ」を
買いに走るバカだったって

210
00:11:09,043 --> 00:11:11,337
世界が滅ぼうが滅ぶまいが

211
00:11:11,462 --> 00:11:13,339
届こうが届くまいが 関係ねえ

212
00:11:14,006 --> 00:11:16,509
それでも走んのが
俺だったって

213
00:11:17,635 --> 00:11:20,721
俺(おら)ぁ 勝手に
俺を終わらせるところだった

214
00:11:21,639 --> 00:11:25,226
お前らを目印に
また ここに帰ってこれた

215
00:11:26,394 --> 00:11:29,980
ありがとよ
バカのまんま待っててくれて

216
00:11:30,439 --> 00:11:32,608
（爆発音）
（解放軍たち）うおお〜！

217
00:11:33,609 --> 00:11:34,985
（沖田）心外だな

218
00:11:35,111 --> 00:11:36,320
禁煙パイポ おしゃぶりみてえに

219
00:11:36,445 --> 00:11:38,823
しゃぶり続けるまでに
成長した土方さんを

220
00:11:38,948 --> 00:11:39,907
バカのまんまなんて

221
00:11:40,032 --> 00:11:40,866
黙れ！

222
00:11:41,200 --> 00:11:44,161
俺のことじゃねえ
だって俺「マガジン」派だから

223
00:11:44,286 --> 00:11:47,748
「ジャンプ」も「マガジン」も
このままじゃ発売中止だろうがな

224
00:11:48,124 --> 00:11:49,208
だったら…

225
00:11:50,459 --> 00:11:53,462
月曜までに
世界を救えばいいだけだろうが！

226
00:11:53,587 --> 00:11:54,422
（発射音）

227
00:11:54,588 --> 00:11:55,714
（爆発音）

228
00:11:55,965 --> 00:12:00,469
{\an5}（近藤）
大きく出やがったな
終末を週末に救うってか

229
00:12:01,178 --> 00:12:03,556
やってやろうじゃねえか テメーら

230
00:12:03,681 --> 00:12:06,392
笑えねえ冗談を
俺たちの手で実現させて

231
00:12:06,976 --> 00:12:10,396
みんなで腹抱えるほど
笑ってやろうじゃねえか！

232
00:12:11,147 --> 00:12:14,608
なあ 見廻組(みまわりぐみ)副長さんよ

233
00:12:15,401 --> 00:12:16,485
そんときゃあ

234
00:12:16,610 --> 00:12:19,822
そのムッツリ顔がどうなるか
楽しみだよ

235
00:12:21,073 --> 00:12:23,325
（信女(のぶめ)）いくらでも笑ってあげる

236
00:12:23,742 --> 00:12:24,577
ん？

237
00:12:24,702 --> 00:12:28,247
{\an5}（信女）
でも その笑顔
そう安くはないわよ

238
00:12:33,961 --> 00:12:35,546
（圓翔）黒い霧

239
00:12:36,130 --> 00:12:39,175
そんなもので
我らの火は消せはしない

240
00:12:40,134 --> 00:12:43,053
あらがえば あらがうほど
怒り悲しみ

241
00:12:44,638 --> 00:12:47,516
我々の復讐(ふくしゅう)の炎は燃え上がる

242
00:12:48,517 --> 00:12:49,852
機動兵器

243
00:12:51,562 --> 00:12:52,938
建御雷(タケミカヅチ)

244
00:12:55,316 --> 00:12:56,358
発射だ

245
00:13:02,948 --> 00:13:03,908
（圓翔）発射だ

246
00:13:04,033 --> 00:13:05,159
（発射音）

247
00:13:12,875 --> 00:13:13,959
（神楽）うう…

248
00:13:14,418 --> 00:13:17,546
ありゃりゃ こりゃマズいね

249
00:13:17,755 --> 00:13:21,550
ヤツら 火霧の上空から
霧を焼き尽くすつもりだ

250
00:13:22,426 --> 00:13:23,511
（隊士）局長！

251
00:13:24,053 --> 00:13:27,640
上空だけじゃありません
地上にも増援が次々に…

252
00:13:32,478 --> 00:13:34,230
（隊士）いや それだけじゃない

253
00:13:34,480 --> 00:13:36,398
まっ まさか あれは…

254
00:13:36,941 --> 00:13:37,900
荼吉尼(だきに)！

255
00:13:39,860 --> 00:13:41,070
辰羅(しんら)！

256
00:13:42,154 --> 00:13:42,988
夜兎(やと)！

257
00:13:43,614 --> 00:13:45,616
三大傭兵(ようへい)部族だと？

258
00:13:45,908 --> 00:13:47,868
ヤツら そんな連中まで！

259
00:13:47,993 --> 00:13:52,331
（土方）チッ 今までのは
前哨戦にすぎなかったってワケかよ

260
00:13:52,456 --> 00:13:53,874
（沖田）やれやれ

261
00:13:53,999 --> 00:13:57,628
これじゃあ 週末どころか
今日 もつかも分かりやせんね

262
00:13:58,003 --> 00:13:59,380
（トランシーバー:源外(げんがい)）
いよいよってワケか

263
00:13:59,505 --> 00:14:00,339
（新八）ん？

264
00:14:01,924 --> 00:14:02,925
源外さん

265
00:14:03,342 --> 00:14:05,636
（源外）
俺たちの出番のようじゃねえか

266
00:14:06,053 --> 00:14:09,598
向こうがその気なら
こっちも総出で挑むだけだろ？

267
00:14:09,723 --> 00:14:10,891
銀の字

268
00:14:11,600 --> 00:14:15,396
地球の底力
見せてやろうじゃねえか

269
00:14:15,938 --> 00:14:17,064
じいさん

270
00:14:18,357 --> 00:14:21,193
（金時(きんとき)）
まずは俺たちの出番ってワケだ

271
00:14:21,944 --> 00:14:23,112
しかたねえ

272
00:14:23,445 --> 00:14:24,697
銀が このザマじゃ

273
00:14:27,199 --> 00:14:29,493
金が出張(でば)るしかねえよな

274
00:14:30,286 --> 00:14:32,955
バカの尻拭いから世界を救うまで

275
00:14:33,080 --> 00:14:35,833
なんでもやんのが
万事屋(よろずや) 金ちゃんだ

276
00:14:35,958 --> 00:14:37,251
（新八）金さん！
（神楽）ん？

277
00:14:37,376 --> 00:14:38,294
テメーは！

278
00:14:38,627 --> 00:14:41,672
よお 不完全体主人公

279
00:14:42,172 --> 00:14:44,508
俺のモデルになった男が

280
00:14:44,633 --> 00:14:47,761
世界ひとつ救うのに
てんてこまいたあ

281
00:14:47,887 --> 00:14:50,306
俺が世界の半分を
受け持ってやらあ

282
00:14:50,431 --> 00:14:51,432
はっ！

283
00:14:51,557 --> 00:14:52,641
（トランシーバー:金時）
もう半分なら

284
00:14:52,766 --> 00:14:55,811
テメーのような不完全体でも
なんとかなるだろ

285
00:14:57,521 --> 00:15:00,232
（たま）
相変わらず成長のない人ですね

286
00:15:00,649 --> 00:15:05,321
私たちは金色だろうと銀色だろうと
ネジの 一本にすぎない

287
00:15:06,572 --> 00:15:08,365
でも ネジも集まれば

288
00:15:08,490 --> 00:15:12,119
世界というカラクリを動かすことが
できるかもしれない

289
00:15:12,536 --> 00:15:17,124
こっから このかぶき町は
人類を護る要となる

290
00:15:19,251 --> 00:15:20,502
あとは…

291
00:15:21,086 --> 00:15:22,880
（お登勢(とせ)）ああ 任せな

292
00:15:23,130 --> 00:15:27,092
{\an5}（トランシーバー:銀時）
じいさん！　たま！
お前ら 一体何をするつもりだ？

293
00:15:28,093 --> 00:15:29,219
じいさん！

294
00:15:32,556 --> 00:15:35,684
{\an5}（三郎(さぶろう)）
そんな人殺しのカラクリ作って
どうするんだ？

295
00:15:35,935 --> 00:15:36,852
親父(おやじ)

296
00:15:36,977 --> 00:15:40,272
カラクリを人の役に立てたいって
言ってたじゃねえか

297
00:15:41,148 --> 00:15:43,817
俺(おら)あな 油まみれになって

298
00:15:43,984 --> 00:15:47,529
楽しそうにカラクリいじってる
アンタの背中が好きだったんだ！

299
00:15:50,407 --> 00:15:54,954
（源外）そうして お前は
俺の代わりに戦争に向かい

300
00:15:55,079 --> 00:15:58,040
老いぼれを残して逝っちまった

301
00:15:59,291 --> 00:16:01,543
あれから いろいろあった

302
00:16:01,752 --> 00:16:04,922
いろいろなヤツと出会って
いろいろ考えた

303
00:16:05,798 --> 00:16:11,387
俺は なんのために生き残ったのか
なんのためにカラクリを作るのか

304
00:16:11,804 --> 00:16:13,639
（震動音）
（源外）答えは…

305
00:16:15,307 --> 00:16:16,141
（３人）あっ！

306
00:16:19,561 --> 00:16:24,566
{\an5}（源外）
お前と お前が巡り合わせてくれた
ヤツらが教えてくれた

307
00:16:25,025 --> 00:16:30,030
俺のカラクリは
今 このときのためにあった

308
00:16:30,823 --> 00:16:33,617
（解放軍）
なっ なんだ？　あの大砲(おおづつ)は？

309
00:16:35,911 --> 00:16:40,374
（源外）人の役に立ち
人を救うのがカラクリだ

310
00:16:41,583 --> 00:16:43,377
こいつが俺の答え

311
00:16:44,837 --> 00:16:47,006
ネオアームストロング
サイクロンジェット

312
00:16:47,131 --> 00:16:49,508
アームストロング源外砲だ！

313
00:16:49,633 --> 00:16:51,343
（新八）下ネタじゃねえか！

314
00:16:51,760 --> 00:16:53,846
地球から ××コ生えたあああ！

315
00:16:54,054 --> 00:16:55,806
（発射音）

316
00:16:57,307 --> 00:16:59,268
（源外）もう遅(おせ)えよ！

317
00:17:00,602 --> 00:17:02,187
なんせ こっちは

318
00:17:02,312 --> 00:17:05,774
テメーらに負けた攘夷(じょうい)戦争から
今の今まで

319
00:17:06,483 --> 00:17:07,443
地下に潜り

320
00:17:07,568 --> 00:17:09,862
こつこつ
コイツを作り上げてたんだ

321
00:17:11,655 --> 00:17:15,492
たま 金の字 やってくれるか？

322
00:17:15,868 --> 00:17:19,830
アイツを起動させるには
お前たちの力を借りるしかねえ

323
00:17:20,664 --> 00:17:22,166
金の字とたま

324
00:17:22,291 --> 00:17:26,086
２人が２つの制御球(きゅう)につながり
“金たま”となることで

325
00:17:26,211 --> 00:17:28,589
こっちの棒から
何かが発射できるんだ

326
00:17:28,714 --> 00:17:30,424
下ネタじゃねえかあああ！

327
00:17:30,799 --> 00:17:34,136
（たま）
もう覚悟は決まっています 源外様

328
00:17:35,512 --> 00:17:39,767
{\an5}（金時）
この金色のネジ
ムダにしてくれるなよ

329
00:17:40,350 --> 00:17:41,435
じいさん

330
00:17:42,352 --> 00:17:44,730
（ハッチが閉まる音）
すまねえ

331
00:17:46,982 --> 00:17:51,320
（源外）あのとき 俺たちは
お前らに負けたんじゃねえ

332
00:17:51,570 --> 00:17:55,616
お前らの科学力 技術力
カラクリに負けたんだ

333
00:17:55,991 --> 00:17:57,451
だが 俺たちは

334
00:17:57,576 --> 00:18:00,245
お前たちの技術さえ
取り込んで進化した

335
00:18:01,538 --> 00:18:04,708
もう二度と
大切なものを奪われないために

336
00:18:05,250 --> 00:18:07,336
ネジを回し続けてきた

337
00:18:08,087 --> 00:18:10,923
天人(あまんと)ども あのときの借り

338
00:18:11,381 --> 00:18:13,175
返させてもらうぜ

339
00:18:15,135 --> 00:18:18,305
俺の愛したポンコツたちと一緒に

340
00:18:21,850 --> 00:18:23,477
うおおお！

341
00:18:23,602 --> 00:18:25,229
おおお！

342
00:18:39,076 --> 00:18:41,495
江戸中のカラクリたちよ！

343
00:18:42,454 --> 00:18:44,998
ネジ 一本借りるぞ！

344
00:18:45,457 --> 00:18:49,002
テメーらの力 見せてやれ！

345
00:18:49,128 --> 00:18:51,004
うおおおおお！

346
00:18:51,130 --> 00:18:52,881
おおおお！

347
00:18:53,298 --> 00:18:56,927
（源外）いけええええ！

348
00:19:00,264 --> 00:19:01,682
おおお！

349
00:19:15,863 --> 00:19:18,949
（解放軍）な… なんだ？　何も…

350
00:19:31,920 --> 00:19:36,300
{\an5}（たま）
では 戦争を止めるための
カラクリとは…

351
00:19:36,425 --> 00:19:39,511
（源外）
ああ こっちのデカいヤツじゃねえ

352
00:19:39,887 --> 00:19:41,263
この ちんまいの

353
00:19:41,889 --> 00:19:44,391
いわゆるナノマシンってやつだ

354
00:19:45,225 --> 00:19:47,227
俺は蜂と呼んでる

355
00:19:49,229 --> 00:19:53,400
こいつを使って放出された蜂は
大気中にとどまり

356
00:19:53,525 --> 00:19:55,319
カラクリに取りつく

357
00:19:56,195 --> 00:20:00,407
そして ウイルスにより
標的のシステムを占拠

358
00:20:02,367 --> 00:20:05,162
その活動を停止させる

359
00:20:06,371 --> 00:20:07,247
つまり…

360
00:20:08,290 --> 00:20:11,001
カラクリを殺すカラクリだ

361
00:20:11,501 --> 00:20:16,048
だが 一時的に
解放軍を止めても意味がねえ

362
00:20:16,381 --> 00:20:20,636
やるなら この国を覆うほどの
障壁を築かなければ…

363
00:20:21,511 --> 00:20:23,722
人類が生き残るためには

364
00:20:23,847 --> 00:20:26,683
お前たちを
捨てなきゃならねえってこった

365
00:20:27,059 --> 00:20:29,686
それに忘れちゃならんのが…

366
00:20:29,811 --> 00:20:31,688
（金時）大筒自体がイカれたとき

367
00:20:32,397 --> 00:20:33,232
システムに代わり

368
00:20:33,357 --> 00:20:36,568
コントロールするカラクリが
必要ってこったろ？

369
00:20:38,195 --> 00:20:40,822
俺たちしかいねえってワケだ

370
00:20:41,365 --> 00:20:42,574
金の字

371
00:20:42,991 --> 00:20:44,534
分かってんのか？

372
00:20:44,660 --> 00:20:47,162
こいつは
自分(てめえ)で自分(てめえ)を終わらせる—

373
00:20:47,287 --> 00:20:49,039
バカげた役目だぞ

374
00:20:49,164 --> 00:20:52,084
だが やらなきゃ
世界が終わんだろ？

375
00:20:52,542 --> 00:20:56,630
それに俺が戦うのは解放軍じゃねえ

376
00:20:59,341 --> 00:21:00,509
あの男さ

377
00:21:01,927 --> 00:21:06,306
あのときの借り
ようやく返すときが来たってワケだ

378
00:21:06,598 --> 00:21:11,311
アイツが世界を救おうってんなら
俺はそれより先に世界を救ってやる

379
00:21:11,603 --> 00:21:14,773
それが坂田(さかた)金時の復讐だ

380
00:21:15,232 --> 00:21:16,066
どうだ？

381
00:21:16,191 --> 00:21:18,235
ゴールデンなアイデアだろ？
たまさん

382
00:21:18,610 --> 00:21:21,280
（たま）
金色ってウンコ色と似てますよね

383
00:21:21,405 --> 00:21:22,572
（金時）オイオイ

384
00:21:22,698 --> 00:21:25,575
相変わらず
カラクリには辛辣(しんらつ)なヤツだな

385
00:21:25,701 --> 00:21:27,244
（たま）ですが…
（金時）ん？

386
00:21:27,619 --> 00:21:31,999
やっぱり アナタも
源外様が作ったカラクリなのですね

387
00:21:32,749 --> 00:21:35,794
源外様 心配しないでください

388
00:21:36,420 --> 00:21:38,422
私たちは知っていますよ

389
00:21:39,172 --> 00:21:43,260
愛情を注がれ 作られた
カラクリたちは知っています

390
00:21:44,136 --> 00:21:49,474
あなたが何を思い
ネジを回し続けてきたのか

391
00:21:55,105 --> 00:22:00,527
カラクリは
人の役に立つためにあることを

392
00:22:04,656 --> 00:22:07,034
（爆発音）

393
00:22:12,414 --> 00:22:13,290
（銀時）じいさん！

394
00:22:14,374 --> 00:22:16,793
じいさん！　たま！

395
00:22:18,670 --> 00:22:21,673
たまああああ！

396
00:22:26,344 --> 00:22:32,350
♪〜

397
00:23:48,760 --> 00:23:54,766
〜♪

398
00:23:56,852 --> 00:24:00,856
（たま）私たちは
いつかきっと また会えます