1
00:00:07,966 --> 00:00:08,883
（角が折れる音）

2
00:00:10,260 --> 00:00:11,469
（王蓋(おうがい)）ううっ

3
00:00:16,766 --> 00:00:18,268
ま… 待て

4
00:00:20,145 --> 00:00:25,400
掟(おきて)を破り 団を捨て
どこで生きていくつもりだ

5
00:00:28,111 --> 00:00:33,366
荼吉尼(だきに) 最強の男“神の角”
とまで言われたお前が

6
00:00:33,992 --> 00:00:36,286
戦場を捨てるのか？

7
00:00:37,871 --> 00:00:41,708
（ヘドラ）
こんな角 欲しければくれてやるさ

8
00:00:42,751 --> 00:00:46,463
俺たちは 一体
いくつ星を荒野に変えてきた？

9
00:00:47,130 --> 00:00:50,467
いくつ星に咲いた命を
摘み取ってきた？

10
00:00:51,718 --> 00:00:55,889
俺たち荼吉尼が
戦うために生まれてきたように

11
00:00:56,556 --> 00:00:59,184
俺たちに摘まれた命もまた

12
00:00:59,684 --> 00:01:03,271
何かのために咲こうとした
命であったはず

13
00:01:04,689 --> 00:01:08,902
俺は それらが生きて
どんな花を咲かせるか

14
00:01:09,235 --> 00:01:11,154
見てみたくなったのだ

15
00:01:12,322 --> 00:01:13,364
（王蓋）お前…

16
00:01:13,490 --> 00:01:18,536
惑星琥珀(こはく)で寄生種に取りつかれ
治療を受けていたらしいな

17
00:01:19,454 --> 00:01:23,166
確か 脳に根を張る寄生植物だとか

18
00:01:23,750 --> 00:01:26,878
以来 様子が
すっかり変わってしまったと…

19
00:01:27,003 --> 00:01:28,671
（ヘドラ）変わったのではない

20
00:01:29,547 --> 00:01:31,090
咲いたのさ

21
00:01:32,634 --> 00:01:34,552
この俺の花も

22
00:01:45,605 --> 00:01:48,441
（シャッターが下りる音）

23
00:01:54,531 --> 00:02:00,537
{\an8}♪〜

24
00:03:15,153 --> 00:03:21,159
{\an8}〜♪

25
00:03:40,428 --> 00:03:42,639
{\an8}（雄たけび）

26
00:03:42,764 --> 00:03:43,598
{\an8}（刺す音）

27
00:03:47,268 --> 00:03:48,269
（蒼達(そうたつ)）あっ

28
00:03:50,813 --> 00:03:55,151
{\an5}（勝男(かつお)）
お前らの仲間なら
外で おねんねしとるで

29
00:03:55,818 --> 00:03:57,028
気いつけや

30
00:03:57,195 --> 00:04:00,198
この街は
ちいと治安が悪いからのう

31
00:04:00,823 --> 00:04:04,494
居眠りしとったら
すぐに身ぐるみ剥がされてしまうで

32
00:04:04,869 --> 00:04:06,871
（蒼達）き… 貴様ら〜！

33
00:04:19,801 --> 00:04:20,635
{\an8}（次郎長(じろちょう)）あっ…

34
00:04:30,895 --> 00:04:31,729
くっ…

35
00:04:35,942 --> 00:04:38,111
（蒼達）俺たちは群(むれ)をもって 一人

36
00:04:38,653 --> 00:04:42,073
群のためなら
この命など喜んで捨てる

37
00:04:42,532 --> 00:04:44,200
それが辰羅(しんら)だ

38
00:04:46,119 --> 00:04:46,953
あ…

39
00:04:49,664 --> 00:04:50,498
ああっ

40
00:04:50,915 --> 00:04:52,208
（次郎長）言ったはずでい

41
00:04:53,001 --> 00:04:55,670
俺たちは オメーらの殺し方を

42
00:04:56,879 --> 00:04:58,464
知ってるってよう

43
00:05:01,843 --> 00:05:02,844
（蒼達）ううっ

44
00:05:04,095 --> 00:05:05,471
（銀時(ぎんとき)）一人じゃねえのは

45
00:05:06,097 --> 00:05:07,348
こっちもでい

46
00:05:10,351 --> 00:05:14,230
たまには悪かねえな
集団戦術とやらも

47
00:05:14,689 --> 00:05:16,149
どうだかな

48
00:05:16,357 --> 00:05:17,233
もう少しで

49
00:05:17,358 --> 00:05:20,236
うるせえガングロジジイも
串刺しにできたんだが

50
00:05:20,361 --> 00:05:21,195
（蒼達）あっ

51
00:05:23,823 --> 00:05:27,076
（次郎長）そいつぁ 残念だったな

52
00:05:30,788 --> 00:05:32,498
（辰羅）蒼達様！　あっ

53
00:05:33,082 --> 00:05:33,916
見たか！

54
00:05:34,042 --> 00:05:39,130
これが 宇宙一の極道
次郎長率いる“溝鼠組(どぶねずみぐみ)”の力じゃ！

55
00:05:39,839 --> 00:05:42,550
そして わしが その溝鼠組 若頭

56
00:05:42,675 --> 00:05:45,511
宇宙一の七三 黒駒(くろごま)かつ… うお！

57
00:05:45,887 --> 00:05:47,889
（神楽(かぐら)）何が宇宙一の極道じゃ

58
00:05:48,014 --> 00:05:50,975
敵の大将のタマ取ったんは
ウチの若い衆じゃ

59
00:05:51,100 --> 00:05:54,395
わしらが宇宙一の極道
万事屋(よろずや)一家じゃ！

60
00:05:54,520 --> 00:05:55,980
（新八(しんぱち)）
いや いつから極道になった？

61
00:05:56,397 --> 00:06:00,818
（平子(ぴらこ)）そもそも 溝鼠組の
若頭は勝(か)っちゃんじゃないよ

62
00:06:00,943 --> 00:06:03,696
これからは お前に組任せるって
ジロチョンが…

63
00:06:03,821 --> 00:06:04,781
（勝男）なんやと〜！

64
00:06:05,156 --> 00:06:06,783
そんな話 聞いてまへんで

65
00:06:06,908 --> 00:06:08,409
どういうことですか？
ジロチョン

66
00:06:08,534 --> 00:06:09,494
誰がジロチョンでい

67
00:06:09,869 --> 00:06:13,831
わしがオジキのいない間
どれだけ組を支えてきたか

68
00:06:13,956 --> 00:06:17,418
わしは あのころから
アンタを ずっと…

69
00:06:18,836 --> 00:06:24,550
{\an5}（勝男）
そう ナイフみたいにとがってた
触るもの皆 傷つけていた あのころ

70
00:06:25,426 --> 00:06:27,220
（次郎長）おっと すまねえ
（勝男）ああ？

71
00:06:27,845 --> 00:06:29,388
おい 待てや コラ！

72
00:06:29,722 --> 00:06:32,558
人にぶつかっといて
たったそれだけ… ぐあ！

73
00:06:32,683 --> 00:06:35,686
（殴る音）

74
00:06:37,522 --> 00:06:39,524
ア… アンタ 何者(なにもん)や？

75
00:06:40,358 --> 00:06:41,317
（次郎長）兄(あん)ちゃん

76
00:06:41,442 --> 00:06:45,571
若さに任せ
辺りに かみつき回るのは結構だが

77
00:06:46,239 --> 00:06:47,949
ひとつだけ言っとくよ

78
00:06:49,784 --> 00:06:51,577
オメーの回想 いる？

79
00:06:52,912 --> 00:06:55,331
（勝男）
回想で回想 拒否られた！

80
00:06:56,040 --> 00:06:57,500
確か こんなんだったろう

81
00:06:57,625 --> 00:07:00,628
人の回想 勝手に
改ざんせんといてください オジキ

82
00:07:00,753 --> 00:07:02,922
アンタ 自分は先週
あんだけ回想しといて

83
00:07:03,047 --> 00:07:04,549
そりゃないんじゃないすか？

84
00:07:04,966 --> 00:07:08,177
とにかく わしゃ オジキにほれて
ずっとついてきたんじゃ

85
00:07:08,302 --> 00:07:12,056
せっかく一家が復活したのに
若頭の座 引け言うんですか？

86
00:07:12,515 --> 00:07:15,184
そもそも
そんなこと言った覚えはねえよ

87
00:07:15,476 --> 00:07:18,062
娘を極道にしたい親が
どこにいる？

88
00:07:18,187 --> 00:07:19,021
（平子）え〜？

89
00:07:19,147 --> 00:07:22,191
お前なら 若頭くらいやれるって
言ったのに

90
00:07:22,316 --> 00:07:25,069
もしもの話だ
なれとは言ってねえ

91
00:07:25,194 --> 00:07:26,654
（平子）言いました〜
（次郎長）言ってねえ

92
00:07:26,779 --> 00:07:28,739
（平子）言いました〜！
（次郎長）言ってねえ

93
00:07:29,449 --> 00:07:31,742
言った… のに…

94
00:07:32,910 --> 00:07:35,496
ピラ子
こればっかりは譲れねえ

95
00:07:35,621 --> 00:07:37,415
オメーを
そんなハンパもんにしたら

96
00:07:37,540 --> 00:07:40,877
娘を俺に託した女房に
どやされちまう

97
00:07:41,544 --> 00:07:44,297
やるんなら頂点(てっぺん)取れ
ピラリン組長

98
00:07:44,422 --> 00:07:46,215
ジロチョンは会長やるから

99
00:07:46,340 --> 00:07:47,383
（平子）やった〜！

100
00:07:47,508 --> 00:07:49,093
（勝男）
ハンパ者ってそういうこと？

101
00:07:49,343 --> 00:07:50,845
（平子）フフフ〜
（次郎長）よかったな 勝男

102
00:07:50,970 --> 00:07:53,473
これでオメーは
一生ハンパもんの若頭だ

103
00:07:53,598 --> 00:07:56,517
（勝男）誰がピラリン組の
若頭なりたい言いました？

104
00:07:56,893 --> 00:07:58,936
親バカにも程があるで

105
00:07:59,061 --> 00:08:01,898
お嬢 わしらの次郎長は
いつ帰ってくるんや

106
00:08:02,023 --> 00:08:05,109
勝っちゃん
お嬢じゃなくて親分でしょう？

107
00:08:05,234 --> 00:08:06,444
しかたないな〜

108
00:08:06,569 --> 00:08:10,490
今回は指(エンコ)５本で勘弁してあげる
次から10本ずつね〜

109
00:08:10,615 --> 00:08:12,408
わし 指 何本ある思っとんねん！

110
00:08:13,034 --> 00:08:14,118
やれやれ

111
00:08:14,410 --> 00:08:16,579
やっぱ串刺しにしておくんだった

112
00:08:17,163 --> 00:08:18,039
このザマじゃ

113
00:08:18,164 --> 00:08:21,834
解放軍を追っ払っても
この街に平穏はなさそうだ

114
00:08:22,376 --> 00:08:23,211
ヘッ

115
00:08:23,586 --> 00:08:26,631
俺がくたばれば
この街がおとなしくなるってか

116
00:08:27,507 --> 00:08:30,134
俺がくたばっても
オメーがいるじゃねえか

117
00:08:31,302 --> 00:08:34,347
オメーがくたばっても
アイツらがいるじゃねえか

118
00:08:35,681 --> 00:08:37,558
喧騒(けんそう)の中でこそ…

119
00:08:40,019 --> 00:08:43,439
はつらつと生きられる
図太(ずぶと)いバカどもが

120
00:08:46,108 --> 00:08:47,151
（次郎長）辰五郎(たつごろう)

121
00:08:49,153 --> 00:08:52,281
お前がくたばんなぁ
こんな場所じゃねえだろ

122
00:08:53,366 --> 00:08:55,409
一緒に帰んだ 辰五郎

123
00:08:56,369 --> 00:08:57,787
俺たちの街へ

124
00:08:59,372 --> 00:09:02,917
（辰五郎）
ヘッ こんなノロマじゃ アイツ

125
00:09:03,501 --> 00:09:06,003
待ちくだびれて
ばあさんになっちまうぜ

126
00:09:07,171 --> 00:09:09,465
それも悪かねえか

127
00:09:10,591 --> 00:09:15,680
そいつは俺が今
一番 見てえもんだからよ

128
00:09:19,350 --> 00:09:20,476
次郎長

129
00:09:21,477 --> 00:09:25,940
俺たちの街は 一体
どんな街になるんだろうな？

130
00:09:28,401 --> 00:09:32,113
オメーたちは
どんなじいさん ばあさんになって

131
00:09:33,072 --> 00:09:37,118
どんな若い連中が
集まってくるんだろうな

132
00:09:40,204 --> 00:09:41,539
俺たちのことだ

133
00:09:42,123 --> 00:09:44,333
若い連中に説教垂れて

134
00:09:44,458 --> 00:09:47,503
煙たがられてる頑固ジジイが
関の山だろう

135
00:09:48,421 --> 00:09:50,590
そいつぁ いいや

136
00:09:51,465 --> 00:09:54,719
早く垂れてえな 説教

137
00:09:55,970 --> 00:09:58,389
（次郎長）ああ 楽しみだな

138
00:10:28,794 --> 00:10:31,797
（金棒を引きずる音）

139
00:10:35,217 --> 00:10:37,428
ハア ハア…

140
00:10:39,722 --> 00:10:42,224
（王蓋）１本目は あの男だった

141
00:10:43,225 --> 00:10:47,813
折れた角を戒めに
我は強くなった

142
00:10:48,481 --> 00:10:49,649
なのに…

143
00:10:50,858 --> 00:10:53,611
なぜ 再び角は折れた？

144
00:10:56,322 --> 00:10:59,325
なぜ 再び 我らは…

145
00:11:00,201 --> 00:11:03,204
（雄たけび）

146
00:11:08,709 --> 00:11:10,044
（王蓋）恐れている

147
00:11:10,628 --> 00:11:14,006
かくのごとき サルどもを

148
00:11:14,840 --> 00:11:15,674
ん？

149
00:11:17,134 --> 00:11:18,469
（王蓋）我らだけではない

150
00:11:20,012 --> 00:11:21,013
（笛の音）

151
00:11:21,597 --> 00:11:22,640
（辰羅）頭(かしら)が？

152
00:11:26,769 --> 00:11:27,770
（辰羅）引け〜！

153
00:11:29,814 --> 00:11:31,273
（月詠(つくよ)）逃がすな〜！

154
00:11:32,316 --> 00:11:34,735
（王蓋）ヤツらは 一体なんだ？

155
00:11:35,611 --> 00:11:36,445
（落ちた音）

156
00:11:37,113 --> 00:11:40,950
{\an5}（王蓋）
名だたる戦闘民族を
なぜ ことごとく…

157
00:11:41,784 --> 00:11:43,869
（ヘドラ）俺たちが摘んだ命も

158
00:11:44,036 --> 00:11:47,748
何かのために咲こうとした
命であったはず

159
00:11:48,749 --> 00:11:49,583
（辰羅）うわ！

160
00:11:50,584 --> 00:11:54,213
{\an5}（王蓋）
なんのために生まれ
なんのために生きている？

161
00:11:54,797 --> 00:11:58,634
地球人… その花の名は なんだ？

162
00:12:00,094 --> 00:12:02,138
ようやく崩れ始めたな

163
00:12:03,097 --> 00:12:06,308
だが 解放軍本体を
どうにかしなけりゃ

164
00:12:06,434 --> 00:12:08,894
絶望的状況は変わらねえ

165
00:12:10,062 --> 00:12:12,565
本体と合流されれば それまで

166
00:12:12,815 --> 00:12:15,985
象に針をひと刺ししたほどの
変化しかねえ

167
00:12:16,485 --> 00:12:19,113
（銀時）
確かに 針１本じゃ象は倒せねえ

168
00:12:20,030 --> 00:12:22,241
だが その先に毒でもありゃあ

169
00:12:22,366 --> 00:12:25,995
やがて 巨体にも毒は回り
象の足は止まるぜ

170
00:12:27,121 --> 00:12:28,873
恐怖は伝染する

171
00:12:30,416 --> 00:12:33,878
この街から出ていきてえなら
出ていかせてやるさ

172
00:12:35,171 --> 00:12:36,005
ただし…

173
00:12:36,839 --> 00:12:37,673
（西郷(さいごう)）ぐっ

174
00:12:38,215 --> 00:12:39,216
（解放軍たち）うわ〜！

175
00:12:40,759 --> 00:12:44,638
恐怖という名の毒を
たっぷりと塗りたくってな！

176
00:12:45,681 --> 00:12:46,640
パー子？

177
00:12:47,224 --> 00:12:49,393
お客さんのお帰りだぜ ママ

178
00:12:50,936 --> 00:12:53,647
この街で
こんだけ遊んでくれたんだ

179
00:12:54,315 --> 00:12:56,025
ケツの毛がハゲ上がるまで…

180
00:12:56,317 --> 00:12:58,486
キッチリ ボッたくったらあ！

181
00:12:58,903 --> 00:13:00,488
（衝撃音）
（荼吉尼たち）うわ！

182
00:13:02,907 --> 00:13:03,782
（解放軍）バッ バカな！

183
00:13:03,908 --> 00:13:06,202
最後の傭兵(ようへい)部隊が逃げ帰って…

184
00:13:06,327 --> 00:13:07,495
ここだけではないぞ！

185
00:13:08,454 --> 00:13:09,288
西門も

186
00:13:11,457 --> 00:13:12,291
南門も

187
00:13:14,585 --> 00:13:16,670
とんだ賭けに乗っちまったもんだ

188
00:13:17,421 --> 00:13:21,675
全門開放し
内側の敵を押し出す勢いに乗って

189
00:13:21,800 --> 00:13:25,137
解放軍本体も
退却させちまおうなんざ

190
00:13:25,638 --> 00:13:29,934
だが あの大軍 全てを
敗色に染められるかどうか

191
00:13:31,310 --> 00:13:35,397
極道の俺でさえ
こんなむちゃな賭けはしねえな

192
00:13:35,940 --> 00:13:39,568
{\an5}（敏木斎(びんぼくさい)）
だが 世界を救うなんて
バカげた仕事は

193
00:13:39,985 --> 00:13:42,613
一歩 間違えれば
世界を破滅させるような

194
00:13:42,738 --> 00:13:45,324
大バカにしか
務まらんのかもしれん

195
00:13:47,743 --> 00:13:48,869
（銀時）走れ！

196
00:13:49,703 --> 00:13:52,373
目の前に敵がいなくなるまで
前に進め！

197
00:13:53,082 --> 00:13:54,708
ありったけを絞り出せ！

198
00:13:55,376 --> 00:13:57,086
燃えカスひとつ残すな！

199
00:13:57,878 --> 00:13:59,797
空っぽになるまで走れ！

200
00:14:00,422 --> 00:14:01,423
（衝撃音）

201
00:14:04,218 --> 00:14:06,554
（王蓋）貴様らの敵は向こうだ

202
00:14:07,596 --> 00:14:12,685
それでも引くというのなら
我が貴様らの相手を務めよう

203
00:14:14,603 --> 00:14:16,981
戦え！　雑兵ども！

204
00:14:22,736 --> 00:14:26,574
（新八）たった 一喝で
崩れかけていた戦意が…

205
00:14:27,283 --> 00:14:31,579
恐れが 更なる恐れに上塗りされた

206
00:14:32,580 --> 00:14:34,248
（王蓋）我は荼吉尼

207
00:14:34,498 --> 00:14:38,252
戦うために生まれ
戦うために生きし者

208
00:14:38,502 --> 00:14:40,838
恐れるものなど何もない

209
00:14:41,255 --> 00:14:45,634
そんなものがあるなら
この手で摘み取るだけだ

210
00:14:46,510 --> 00:14:47,344
ん？

211
00:14:49,930 --> 00:14:52,892
おい 貴様
聞いていなかったのか

212
00:14:56,979 --> 00:14:59,023
ここから引く者は我が…

213
00:14:59,148 --> 00:15:00,316
（屁怒絽(ヘドロ)）申し訳ありません

214
00:15:00,441 --> 00:15:01,275
ん？

215
00:15:01,942 --> 00:15:05,654
{\an5}（屁怒絽）
戦争が起こると聞いて
みんなを避難させていたんです

216
00:15:05,988 --> 00:15:07,990
だから 遅くなってしまって

217
00:15:08,949 --> 00:15:12,411
もっと早くに
植え替えてあげていたら…

218
00:15:13,579 --> 00:15:15,539
申し訳ありません

219
00:15:18,208 --> 00:15:20,669
そっ その花は まさか…

220
00:15:21,378 --> 00:15:23,756
寄生種パラッパーヘブン！

221
00:15:24,590 --> 00:15:28,344
宿主(やどぬし)の脳に根を張り
その思考を支配していき

222
00:15:28,469 --> 00:15:32,348
やがて その頭の中を
お花畑に変えてしまうといわれる

223
00:15:32,473 --> 00:15:35,684
惑星琥珀の寄生植物

224
00:15:37,102 --> 00:15:38,646
（ヘドラ）咲いたのさ

225
00:15:39,939 --> 00:15:41,565
この俺の花も

226
00:15:43,984 --> 00:15:45,694
（王蓋）き… 貴様は…

227
00:15:46,403 --> 00:15:51,867
我が角を折った 荼吉尼最強の男
神の角と呼ばれた…

228
00:15:51,992 --> 00:15:54,536
（屁怒絽）
僕は アナタなど知りません

229
00:15:56,622 --> 00:15:58,999
この街の ただの花屋です

230
00:16:00,292 --> 00:16:02,211
この星に咲いた花を

231
00:16:02,711 --> 00:16:05,673
命を愛する万事屋さんちの…

232
00:16:07,883 --> 00:16:09,635
隣の屁怒絽です

233
00:16:10,970 --> 00:16:12,262
ゆえに聞きます

234
00:16:12,888 --> 00:16:16,058
この星の命を踏みにじったのは
誰ですか？

235
00:16:16,600 --> 00:16:19,186
正直に手を挙げてください

236
00:16:19,645 --> 00:16:21,313
ヘ… 屁怒絽さん

237
00:16:22,523 --> 00:16:23,857
殺(や)れ〜！

238
00:16:24,525 --> 00:16:26,360
全軍をもって この男を…

239
00:16:27,069 --> 00:16:29,154
神の角をへし折れ〜！

240
00:16:30,572 --> 00:16:31,407
あ…

241
00:16:31,657 --> 00:16:33,075
（屁怒絽）困ったな

242
00:16:33,742 --> 00:16:36,537
正直に手を挙げてくれとは
言ったけど

243
00:16:36,662 --> 00:16:39,748
まさか こんなにたくさん
いただなんて

244
00:16:40,791 --> 00:16:43,711
花にひと言
謝ってほしかったのだけれど

245
00:16:43,836 --> 00:16:46,338
これじゃあ 日が暮れてしまうね

246
00:16:47,089 --> 00:16:51,385
花に侵され
自我も戦い方も忘れた男に

247
00:16:51,510 --> 00:16:54,054
もはや その角はいらぬわあああ！

248
00:16:54,430 --> 00:16:55,431
（衝撃音）

249
00:17:00,019 --> 00:17:00,853
（屁怒絽）でも…

250
00:17:02,896 --> 00:17:05,441
謝ることは無理でも

251
00:17:05,816 --> 00:17:11,155
１人１発ずつ ゲンコツなら
なんとかなりそうですね

252
00:17:13,198 --> 00:17:14,199
さて

253
00:17:16,493 --> 00:17:18,454
早く済ませたいんで

254
00:17:18,662 --> 00:17:21,957
まとめて来ていただいて
よろしいですか？

255
00:17:22,124 --> 00:17:23,125
（２人）ああっ…

256
00:17:26,253 --> 00:17:27,963
（新八）ヘッ 屁怒絽〜！

257
00:17:28,547 --> 00:17:30,549
１発であの化け物をしとめた！

258
00:17:30,716 --> 00:17:33,427
解放軍を恐怖のドン底に
たたき落とした！

259
00:17:33,552 --> 00:17:35,971
敵が一気に恐怖に飲まれ
退(ひ)いていく

260
00:17:36,388 --> 00:17:39,141
屁怒絽さん 怖いよ
やっぱ アンタが 一番怖いよ！

261
00:17:39,933 --> 00:17:40,768
ぐお！

262
00:17:41,060 --> 00:17:41,894
ぐ…

263
00:17:42,144 --> 00:17:42,978
ううっ

264
00:17:46,482 --> 00:17:47,316
銀さん！

265
00:17:47,483 --> 00:17:49,234
畳みかけるなら 今しか…

266
00:17:50,027 --> 00:17:50,903
こっちも逃げとる〜！

267
00:17:51,403 --> 00:17:53,405
テメーらまで恐怖に飲まれて
どうすんだ〜！

268
00:17:53,530 --> 00:17:54,364
バカヤロー！

269
00:17:54,490 --> 00:17:57,659
あの化け物の花が枯れたら
新たな魔王の降臨だぞ

270
00:17:58,035 --> 00:17:59,870
この最終章はジャンプ十八番(おはこ)！

271
00:17:59,995 --> 00:18:02,081
インフレシステムの
序章でしかなかったんだ

272
00:18:02,206 --> 00:18:04,083
もうウンザリだ
俺はサンデーに行く！

273
00:18:04,208 --> 00:18:05,542
（新八）なんの話をしてんだよ！

274
00:18:05,667 --> 00:18:06,502
ぶべら！

275
00:18:09,505 --> 00:18:10,339
（神楽）あ…

276
00:18:10,631 --> 00:18:13,133
（外道丸(げどうまる)）
銀時様 心配無用でござんす

277
00:18:13,842 --> 00:18:16,595
いかなる魔王 悪鬼 羅刹(らせつ)が
現れようと

278
00:18:16,720 --> 00:18:17,638
この江戸(えど)には…

279
00:18:19,431 --> 00:18:22,768
結野衆(けつのしゅう)が…
陰陽師(おんみょうじ)がいるでござんす

280
00:18:23,435 --> 00:18:25,604
外道丸！　結野アナ！

281
00:18:25,813 --> 00:18:27,564
なっ なんで こんな所に…

282
00:18:28,023 --> 00:18:29,650
（結野アナ）結野衆は幕府から

283
00:18:29,775 --> 00:18:32,444
この国の守護を
仰せつかった組織ですよ

284
00:18:32,820 --> 00:18:37,074
私たちが相手にするのは
鬼や妖(あやかし)だけだと思いました？

285
00:18:37,282 --> 00:18:38,742
ねっ 外道丸さん

286
00:18:39,993 --> 00:18:41,912
魔王サタンはしつこくて

287
00:18:42,037 --> 00:18:43,497
ぬらりひょんと手を組んで

288
00:18:43,622 --> 00:18:47,292
第３次魔界大戦なんて
起こすもんだから 出遅れましたが

289
00:18:47,584 --> 00:18:50,587
オカルトからＳＦに
切り替える覚悟はできておりやす

290
00:18:50,712 --> 00:18:52,631
{\an5}（新八）
いや そっちの別件のほうが
ヤバいですよね？

291
00:18:53,257 --> 00:18:56,927
ここから あっしは
結野衆に仕える式神(しきがみ)ではなく

292
00:18:57,719 --> 00:19:01,431
人間の友人として
共に戦う覚悟でおりやす

293
00:19:01,974 --> 00:19:03,350
ですから 銀時様

294
00:19:03,642 --> 00:19:06,103
そんな情けないツラは
およしになってください

295
00:19:06,728 --> 00:19:08,981
それでも退くというのなら…

296
00:19:13,861 --> 00:19:16,655
サタンと同じく
冥土に行ってもらいやすが

297
00:19:16,780 --> 00:19:17,656
よろしいですか？

298
00:19:17,781 --> 00:19:19,867
{\an5}（新八）
いや それ さっき
悪者が使ってた手！

299
00:19:20,284 --> 00:19:22,369
（外道丸）戦え！　雑兵ども！

300
00:19:22,494 --> 00:19:24,371
（新八）
どっちが式神か分かりゃしねえ！

301
00:19:25,998 --> 00:19:27,958
（解放軍）
うお！　なっ なんだ ありゃあ

302
00:19:28,083 --> 00:19:29,126
こっちに来るぞ〜！

303
00:19:29,251 --> 00:19:30,669
（妖怪たちのうなり声）

304
00:19:32,588 --> 00:19:34,381
ひい〜 逃げろ〜！

305
00:19:36,258 --> 00:19:37,259
（新八）ちょっと待て〜！

306
00:19:37,384 --> 00:19:39,052
これ 敵を撤退させるっていうか

307
00:19:39,178 --> 00:19:41,263
敵より早く
撤退してるだけだろうが！

308
00:19:41,388 --> 00:19:43,891
{\an5}（神楽）
敵を追い抜いてるアルヨ
置き去ってるアルヨ

309
00:19:44,016 --> 00:19:44,850
あっ

310
00:19:45,058 --> 00:19:47,686
おい ヤベえぞ！
前の化け物にも追いついちまう

311
00:19:47,811 --> 00:19:49,897
（新八）化け物と化け物に
サンドイッチされちゃったよ

312
00:19:50,022 --> 00:19:51,148
なんドイッチだ コレ？

313
00:19:51,273 --> 00:19:53,650
なんドイッチ伯爵が考案したやつだ
コレ！

314
00:19:54,359 --> 00:19:56,111
ダメだ！　もう逃げ場がねえ！

315
00:19:56,278 --> 00:19:58,113
（外道丸）さっさと行くでござんす
（銀時）うお〜！

316
00:19:59,072 --> 00:19:59,907
（ポキッ！）

317
00:20:06,663 --> 00:20:08,248
（晴明(せいめい)）まやかしの術か

318
00:20:09,124 --> 00:20:13,670
あれほどの軍勢を退けるには
掌(てのひら)にあるものだけでは足りぬ

319
00:20:14,379 --> 00:20:17,591
（道満(どうまん)）何もない掌に
何かあるように思わせ

320
00:20:17,716 --> 00:20:20,427
ありもしないものの力を借りる

321
00:20:20,969 --> 00:20:25,265
そんなマネができるのは
サギ師か我ら陰陽師くらいだ

322
00:20:25,724 --> 00:20:26,892
（晴明）そうであろう

323
00:20:27,267 --> 00:20:28,185
サギ師

324
00:20:28,310 --> 00:20:31,188
貴様を陰陽師として
認めるつもりはないが

325
00:20:31,647 --> 00:20:35,275
{\an5}（道満）
お前が この国一の
サギ師であることは認めてやる

326
00:20:35,776 --> 00:20:36,818
こんなときだ

327
00:20:36,944 --> 00:20:39,863
サギ師の力も少しは役に立とう

328
00:20:40,364 --> 00:20:41,198
道満！

329
00:20:41,490 --> 00:20:42,783
晴明！

330
00:20:44,076 --> 00:20:47,454
（２人）ありったけを
ぶつけろおおおおおお！

331
00:20:55,671 --> 00:20:57,005
（解放軍）踏みとどまれ〜！

332
00:20:57,673 --> 00:21:00,217
{\an5}（解放軍）
これ以上 後退すれば
全軍が瓦解(がかい)する！

333
00:21:00,550 --> 00:21:03,095
（解放軍）
数は我らが圧倒的に勝(まさ)っている

334
00:21:03,220 --> 00:21:05,264
ひるまず敵を囲み 押し潰せ！

335
00:21:05,389 --> 00:21:07,641
じきに援軍も来る それまで…

336
00:21:07,766 --> 00:21:09,268
（大勢の足音）

337
00:21:09,518 --> 00:21:10,727
（解放軍）援軍か？
（解放軍）おっ

338
00:21:14,147 --> 00:21:15,732
（解放軍）バッ バカな…

339
00:21:16,358 --> 00:21:19,236
ヤツらに こんな兵力が
残っているはずが…

340
00:21:19,861 --> 00:21:20,988
オイ 見ろ！

341
00:21:26,118 --> 00:21:27,703
（解放軍）どんどん湧いてきやがる

342
00:21:28,161 --> 00:21:29,997
（解放軍）と… とんでもねえ数だ

343
00:21:30,122 --> 00:21:32,249
（解放軍）
囲まれた… 囲まれたのか？

344
00:21:32,374 --> 00:21:34,418
（解放軍）
落ち着け！　そんなはずが…

345
00:21:34,626 --> 00:21:36,253
おっ 落ち着いてられるか！

346
00:21:36,378 --> 00:21:38,088
そっ それじゃあ 俺たちは…

347
00:21:38,338 --> 00:21:39,423
俺たちは…

348
00:21:40,382 --> 00:21:41,508
（悲鳴）

349
00:21:41,633 --> 00:21:43,010
おっ おい 待て！

350
00:21:43,135 --> 00:21:44,594
待てと言ってるだろう！

351
00:21:57,274 --> 00:21:58,358
やった

352
00:21:59,526 --> 00:22:01,028
解放軍が…

353
00:22:02,571 --> 00:22:03,655
（新八）退いた！

354
00:22:05,032 --> 00:22:06,658
（神楽）銀ちゃん やったアルヨ！

355
00:22:08,160 --> 00:22:11,079
これで ちょっとだけ
かぶき町に平和が…

356
00:22:12,539 --> 00:22:14,666
ん？　銀ちゃん？

357
00:22:19,379 --> 00:22:20,213
（銀時）んん…

358
00:22:22,466 --> 00:22:28,472
♪〜

359
00:23:44,506 --> 00:23:50,512
〜♪

360
00:23:53,181 --> 00:23:55,433
（神楽）
やっぱり平和が 一番アルな

361
00:23:55,725 --> 00:23:57,561
（次郎長）年中やかましい街だ

362
00:23:57,686 --> 00:24:00,188
たまには こんな夜も悪かねえ