1
00:00:01,668 --> 00:00:03,128
（新八(しんぱち)）“侍の国”

2
00:00:03,253 --> 00:00:06,881
僕らの国が そう呼ばれたのは
今は昔の話

3
00:00:07,048 --> 00:00:09,843
20年前 突如…
（銀時(ぎんとき)）つうか―

4
00:00:10,010 --> 00:00:13,012
もういいだろう そのナレーション
（神楽(かぐら)）いいかげん飽きたアル

5
00:00:13,179 --> 00:00:15,807
（新八）えっ？　だって
今日 初めて見る人もいるかも…

6
00:00:15,974 --> 00:00:19,936
{\an5}（銀時）
いいんだよ　どうせ説明しても
よく分かんねえ世界なんだから

7
00:00:20,103 --> 00:00:23,648
各自 勝手についてきてれば
（神楽）習うより なめろアル

8
00:00:23,815 --> 00:00:25,442
（新八）
なめて どうすんだよ！　なめて！

9
00:00:25,608 --> 00:00:30,613
♪～

10
00:01:49,442 --> 00:01:54,447
～♪

11
00:02:09,754 --> 00:02:13,091
（泣き声）
（ハタ皇子）ペス… ペス！

12
00:02:13,216 --> 00:02:14,592
（長谷川(はせがわ)）申し訳ありません

13
00:02:15,176 --> 00:02:18,805
手を尽くして捜したのですが
発見できません

14
00:02:18,930 --> 00:02:21,599
どうやら
この敷地内には いないようです

15
00:02:21,766 --> 00:02:22,684
（じい）うん？

16
00:02:22,851 --> 00:02:25,562
グハッ…
（じい）ふざけんじゃねえ！

17
00:02:26,104 --> 00:02:28,148
（局員）アアッ… 局長！

18
00:02:28,898 --> 00:02:30,984
“いませんでした”じゃ
済まねえだろうが！

19
00:02:31,151 --> 00:02:34,529
（長谷川）し… しかし…
（じい）口答えは要らねえんだよ

20
00:02:34,654 --> 00:02:39,033
お前(めえ)ら江戸(えど)の役人は
俺らの望みをかなえてりゃいいんだ

21
00:02:39,200 --> 00:02:41,786
どんな手ぇ使ってでも
捜し出せ おら！

22
00:02:41,911 --> 00:02:45,039
（泣き声）
（ハタ皇子）ペス！　ペス！

23
00:02:45,790 --> 00:02:47,542
（じい）
分かったら さっさと行けや

24
00:02:48,376 --> 00:02:50,795
（長谷川）はい すいません…

25
00:02:51,504 --> 00:02:56,259
（部下）局長 上層部に このことが
漏れるのだけは阻止しませんと…

26
00:02:57,385 --> 00:02:59,804
（長谷川）ああ 手は考えてある

27
00:03:01,389 --> 00:03:03,766
（お登勢(とせ)）
こら！　能なし天然パーマ！

28
00:03:03,933 --> 00:03:05,393
（お登勢）
今日こそ たまってる家賃

29
00:03:05,518 --> 00:03:08,271
耳をそろえて
きっちり払ってもらうからね！

30
00:03:09,480 --> 00:03:11,941
（銀時）ああ 分かった分かった

31
00:03:12,525 --> 00:03:15,904
しょうがねえな… ほらよ

32
00:03:16,446 --> 00:03:17,530
（小銭の音）

33
00:03:19,449 --> 00:03:20,909
アディオス

34
00:03:23,077 --> 00:03:23,912
ンッ…

35
00:03:25,038 --> 00:03:27,415
こら！　なにが230円だよ！

36
00:03:27,540 --> 00:03:30,001
「ジャンプ」と
勘違いしてんじゃねえぞ クソガキ

37
00:03:30,168 --> 00:03:34,797
ねえんだよ！　それしかねえんだよ
それぐらい察しろ 鈍感女！

38
00:03:34,964 --> 00:03:38,885
金がねえなら 金持ちのばばあ
１人や２人 たぶらかしてこい

39
00:03:39,010 --> 00:03:40,595
このタマなし天然パーマ！

40
00:03:40,762 --> 00:03:43,932
{\an5}（銀時）
いつまでも“金 金 金 金”
ちっちぇえこと言ってんじゃねえ！

41
00:03:44,057 --> 00:03:47,310
てめえが たぶらかされてえなら
そう言え 欲求不満ばばあ

42
00:03:47,435 --> 00:03:50,813
（お登勢）ああ？　私が欲しいなら
はなっから そう言えや

43
00:03:51,314 --> 00:03:54,734
（銀時）オエッ！
ゲロ吐かせてえなら 遠慮なく吐く

44
00:03:54,859 --> 00:03:57,528
今週もオープニングから…
（部下）局長 あそこです

45
00:03:57,695 --> 00:03:59,989
（お登勢）いいかい？
あと１日だけ待ってやる

46
00:04:00,114 --> 00:04:03,534
それで払えないんだったら
マジ出てってもらうからね！

47
00:04:03,660 --> 00:04:04,577
（長谷川）行くぞ

48
00:04:10,750 --> 00:04:12,085
（新八）どうすんスか？

49
00:04:12,210 --> 00:04:14,587
「ジャンプ」買う230円まで
持ってかれて

50
00:04:14,754 --> 00:04:17,715
（新八）今月の僕の給料
出るんでしょうね？

51
00:04:17,840 --> 00:04:21,052
頼みますよ　僕ん家(ち)の家計だって
きついんだから

52
00:04:21,219 --> 00:04:24,055
（神楽）満員電車のおじさんの
お口も きついアル

53
00:04:24,222 --> 00:04:26,224
（銀時）新八
（新八）はい？

54
00:04:26,349 --> 00:04:29,978
お前 彼女いなかったっけ？
（新八）何スか？　いきなり

55
00:04:30,103 --> 00:04:32,605
年上の女性と つきあう気なぁい？

56
00:04:32,730 --> 00:04:34,816
お登勢っていうんだけど
（新八）うん？

57
00:04:34,983 --> 00:04:37,694
ウッフン…
（新八）ワ～ッ！

58
00:04:37,860 --> 00:04:41,698
つきあうか！　…つうか
人の青春 何だと思ってんだよ！

59
00:04:42,323 --> 00:04:46,411
カリコリすんなや
金はな がっつくヤツの所には―

60
00:04:46,536 --> 00:04:48,329
入ってこねえもんさ
（テレビをつける音）

61
00:04:48,496 --> 00:04:51,958
見た目 爽やかで
人に苦労させようとするヤツの所に

62
00:04:52,083 --> 00:04:54,919
入ってくるアル
（新八）それって あんたらだよ！

63
00:04:55,044 --> 00:04:57,547
あんたらだけで
決定力不足 解消だよ！

64
00:04:57,714 --> 00:05:00,091
（ノイズ）
あれ？　映り悪いな

65
00:05:00,842 --> 00:05:01,759
オッ？　入った

66
00:05:01,884 --> 00:05:04,053
（アナウンサー）
現場の結野(けつの)さん？　結野アナ？

67
00:05:04,220 --> 00:05:06,681
（結野アナ）
はい こちら現場の結野です

68
00:05:06,806 --> 00:05:09,851
大江戸(おおえど)温泉に
現れた謎の巨大生物は―

69
00:05:10,018 --> 00:05:15,189
数時間もの間 周辺の施設を破壊し
突如 姿を消したもようです

70
00:05:15,773 --> 00:05:19,110
おいおい またターミナルから
エイリアン侵入か？

71
00:05:19,235 --> 00:05:20,987
最近 多いアルね

72
00:05:21,112 --> 00:05:25,116
エイリアンより今は どうやって
生計立てるかのほうが問題ですよ

73
00:05:25,241 --> 00:05:27,243
（ドアチャイム）
（３人）うん？

74
00:05:27,410 --> 00:05:28,536
ばばあ…

75
00:05:29,996 --> 00:05:33,458
金なら もうねえって
言ってんだろうが 腐ればばあ！

76
00:05:36,627 --> 00:05:38,337
ウッ…
（銀時）あれ？

77
00:05:39,964 --> 00:05:41,549
（倒れる音）

78
00:05:41,716 --> 00:05:45,011
局長！
（部下）貴様 何をするか！

79
00:05:45,136 --> 00:05:47,930
すんません 間違えました
出直します

80
00:05:48,097 --> 00:05:49,891
（部下）待て

81
00:05:53,102 --> 00:05:56,981
貴様が万事屋(よろずや)だな？
我々と一緒に来てもらおう

82
00:05:57,857 --> 00:05:58,941
悪いな

83
00:05:59,067 --> 00:06:02,528
知らねえ人には ついていくなって
母ちゃんに言われてんだ

84
00:06:02,653 --> 00:06:06,449
お上の言うことには逆らうなとは
教わらなかったか？

85
00:06:06,574 --> 00:06:08,242
お前ら 幕府の…

86
00:06:09,077 --> 00:06:11,120
入国管理局の者だ

87
00:06:11,245 --> 00:06:14,749
あんたに 仕事の依頼に来た
万事屋さん

88
00:06:19,128 --> 00:06:21,631
（新八）入国管理局の
長谷川泰三(たいぞう)っていったら―

89
00:06:21,756 --> 00:06:25,968
天人(あまんと)の出入国の一切を
取り締まってる幕府の重鎮ですよ

90
00:06:26,135 --> 00:06:28,805
“ジュウチン”って
10コの ちんちんあるか？

91
00:06:28,930 --> 00:06:32,767
“獣(けだもの)”の“ちん”だ
（新八）いや 重要な人ってことね

92
00:06:32,892 --> 00:06:36,562
…ていうか 神楽ちゃん　女の子が
そんなこと言っちゃダメでしょう

93
00:06:37,063 --> 00:06:40,983
とにかく… そんな幕府の大物が
一体 何の用でしょう？

94
00:06:41,109 --> 00:06:43,236
何の用ですか？　重鎮さん

95
00:06:43,361 --> 00:06:46,197
万事屋っつったっけ？
金さえ積めば―

96
00:06:46,322 --> 00:06:48,658
何でもやってくれるヤツが
いるって聞いてさ

97
00:06:48,783 --> 00:06:50,910
ちょっと仕事を頼みたくてね

98
00:06:51,994 --> 00:06:55,706
仕事だ？
てめえら 仕事なんてしてたのか

99
00:06:55,832 --> 00:06:58,835
町 見てみろ
天人どもが好き勝手やってるぜ

100
00:06:59,001 --> 00:07:00,795
（長谷川）フゥ…

101
00:07:00,920 --> 00:07:05,049
こりゃ手厳しいね　俺たちも
やれることは やってんだがね

102
00:07:10,721 --> 00:07:14,809
何せ 江戸が これだけ進歩したのも
ヤツらのおかげだからな

103
00:07:15,309 --> 00:07:17,812
おまけに ここを
えらく気に入っているようだし

104
00:07:18,563 --> 00:07:20,314
無下(むげ)には扱えんだろう

105
00:07:20,982 --> 00:07:24,318
既に 幕府の中枢にも
天人は根を張ってるしな

106
00:07:24,944 --> 00:07:28,823
地球からヤツらを追い出そうなんて
夢は もう見んことだ

107
00:07:31,451 --> 00:07:33,202
俺たちにできることは―

108
00:07:33,327 --> 00:07:36,539
ヤツらと うまいこと
共生していくことだけだよ

109
00:07:37,123 --> 00:07:40,168
ふ～ん… 共生ねえ

110
00:07:40,835 --> 00:07:43,171
お前
そんなことやってて楽しいわけ？

111
00:07:47,884 --> 00:07:51,220
まあ いいや
…で 俺たちに どうしろっての？

112
00:07:51,345 --> 00:07:52,680
うん？　ああ

113
00:07:53,264 --> 00:07:56,142
俺たちも
あまり派手に動けん仕事でな

114
00:07:56,267 --> 00:07:58,686
公にすると幕府の信用が落ちかねん

115
00:07:59,854 --> 00:08:03,149
実はな
いま幕府は 外交上の問題で―

116
00:08:03,274 --> 00:08:05,902
国を左右するほどの
危機を迎えてるんだ

117
00:08:07,361 --> 00:08:10,490
央国星(おうこくせい)の皇子が
ここに滞在しているんだが

118
00:08:10,615 --> 00:08:13,618
その皇子が
ちょっと問題を抱えていてな

119
00:08:14,619 --> 00:08:18,456
（ハタ皇子）余のペットのペスがの
いなくなってしまったのじゃ

120
00:08:19,123 --> 00:08:21,459
捜し出して捕らえてくれんかのぅ？

121
00:08:24,670 --> 00:08:26,255
おい ちょっと待て！

122
00:08:28,049 --> 00:08:31,177
君ら 万事屋だろう？
何でもやる万事屋だろう？

123
00:08:31,302 --> 00:08:34,889
いや 分かるよ　分かるけど やって
頼むから やって！

124
00:08:35,306 --> 00:08:38,267
うるせえな グラサン
たたき割るぞ 薄らハゲ

125
00:08:38,392 --> 00:08:40,394
ヒゲむしるぞ この野郎

126
00:08:40,520 --> 00:08:41,771
なあ ハゲでいい

127
00:08:41,896 --> 00:08:43,606
ヒゲむしってもいいから
やってくれ！

128
00:08:44,649 --> 00:08:46,817
ヤバイんだよ…
あそこの国からは―

129
00:08:46,943 --> 00:08:49,570
いろいろ金とかも借りてるから
ウチの幕府

130
00:08:49,695 --> 00:08:52,198
知らねえよ　そっちの問題だろう

131
00:08:52,323 --> 00:08:54,951
ペットぐらいで滅ぶ国なら
滅んだほうがいいわ

132
00:08:55,117 --> 00:08:58,955
ペットぐらいとは なんじゃ
ペスは 余の家族同然ぞ

133
00:08:59,121 --> 00:09:01,791
だったら
てめえで捜してください バカ皇子

134
00:09:01,916 --> 00:09:02,833
（長谷川）おい！

135
00:09:03,000 --> 00:09:05,336
バカだけど 皇子だから皇子なの！

136
00:09:05,503 --> 00:09:09,715
出てったヤツのことなんか忘れて
新たな恋の準備するのが―

137
00:09:09,840 --> 00:09:11,467
今どきの強い女アル

138
00:09:11,592 --> 00:09:13,719
フラれてないし 女でもないから！

139
00:09:13,844 --> 00:09:15,846
バカだけど皇子だから これ！
バカだけど！

140
00:09:16,013 --> 00:09:18,724
（新八）分かってますよ
バカだけど皇子なんでしょう？

141
00:09:18,849 --> 00:09:20,309
そう！　バカだけど皇子！

142
00:09:20,434 --> 00:09:22,895
（神楽）
そうか バカだけど皇子アルか

143
00:09:23,020 --> 00:09:24,730
（銀時）
それってバカ皇子ってことだろう？

144
00:09:24,855 --> 00:09:27,567
違うから！　バカだけど皇子だから

145
00:09:27,733 --> 00:09:31,445
貴様ら！“バカ バカ”って
バカ皇子に失礼であるぞ！

146
00:09:31,571 --> 00:09:33,823
…て
お前も“バカ”つけてんじゃん

147
00:09:34,240 --> 00:09:37,827
大体 そんな問題 あなたたちだけで
解決できるでしょう

148
00:09:37,994 --> 00:09:41,831
ンッ… ああ こっちは こっちで
いろいろあってな

149
00:09:42,665 --> 00:09:45,668
これぐらいのこと
万事屋さんなら問題ねえだろう？

150
00:09:46,210 --> 00:09:50,548
いや いくら万事屋といってもな
お上にシッポ振って―

151
00:09:50,673 --> 00:09:53,426
お偉いさまの くだらねえ
使いっ走りさせられるほど―

152
00:09:53,593 --> 00:09:56,220
自分を見失っちゃいねえ

153
00:09:56,345 --> 00:10:00,391
行くぞ 新八 神楽
（神楽）じゃあな ジュウチン

154
00:10:05,229 --> 00:10:09,233
ちなみに謝礼は たっぷり
払わせてもらうつもりだがな

155
00:10:10,067 --> 00:10:12,111
…で どうすればいいんですか？

156
00:10:12,236 --> 00:10:14,572
ご主人さま
何でも言ってくださいアル！

157
00:10:14,697 --> 00:10:17,408
早すぎるよ！
もうちょっと悩もうよ！

158
00:10:18,034 --> 00:10:21,495
{\an5}（長谷川）
捜してほしいのは このペスという
タコみたいなエイリアンだ

159
00:10:22,163 --> 00:10:24,165
恐らく 町をうろついている

160
00:10:24,290 --> 00:10:28,502
とにかく 今日中に生け捕って
無傷で ここに連れてきてくれ

161
00:10:34,467 --> 00:10:38,679
いくら ペスがタコっぽいからって
港なんかに いるんですかね？

162
00:10:38,804 --> 00:10:41,974
いいんだよ　何でもいいから
ひとつ きっかけをつかんで―

163
00:10:42,099 --> 00:10:45,895
そこから切り崩すんだ
（神楽）合コンでも有効な手アル

164
00:10:48,481 --> 00:10:49,398
（新八）うん？

165
00:10:50,107 --> 00:10:51,400
タコツボ…

166
00:10:51,942 --> 00:10:54,403
あれをその辺に仕掛けて
待ってたら どうですか？

167
00:10:54,987 --> 00:10:58,282
ああ？
告白できない中学生ですか？

168
00:10:58,407 --> 00:11:01,702
待ってるだけじゃ
恋もタコ捜しも成就しねえの

169
00:11:01,827 --> 00:11:03,829
くだらねえこと言ってないで行くぞ

170
00:11:06,374 --> 00:11:09,502
（漁師）う～ん…
海のタコなら よく知ってるが

171
00:11:09,627 --> 00:11:11,712
陸(おか)のタコだと ちと分からねえな

172
00:11:12,588 --> 00:11:14,673
陸のタコ屋に聞いてみれば？

173
00:11:16,008 --> 00:11:18,344
（店主）
タコは いろいろ見てきたけどよ

174
00:11:18,511 --> 00:11:20,471
こんなツラぁ知らねえな

175
00:11:20,596 --> 00:11:23,099
おう サブ お前
このツラぁ見たことあるかい？

176
00:11:24,725 --> 00:11:29,480
（サブ）ああ 表通りのスナックに
確か こんな子が…

177
00:11:30,272 --> 00:11:32,108
（ヴァネッサ）…で 私に何の用？

178
00:11:32,274 --> 00:11:35,194
（２人）ペスだ！
（新八）惜しいけど違うでしょう！

179
00:11:35,319 --> 00:11:38,406
いや なんかさ
この目の辺りとか似てなぁい？

180
00:11:38,531 --> 00:11:41,075
君 お父さん似？
（神楽）ママ似アルね？

181
00:11:41,200 --> 00:11:43,577
違うから！　一応 人だから！

182
00:11:43,744 --> 00:11:46,997
…ていうか
お前ら全員 バカにしてんの？

183
00:11:47,123 --> 00:11:49,667
よし 分かった
お前は今日から“ペス”だ

184
00:11:49,792 --> 00:11:51,836
はぁ？　私 ヴァネッサだから

185
00:11:51,961 --> 00:11:55,464
よし 今日から お前は
ヴァネッサという名の“ペス”アル

186
00:11:55,589 --> 00:11:57,508
普通のヴァネッサでいいから

187
00:11:57,633 --> 00:11:59,677
まあ とりあえず 一緒に来てくれよ

188
00:11:59,802 --> 00:12:01,637
（新八）だから
連れていかなきゃいけないのは―

189
00:12:01,762 --> 00:12:04,723
エイリアンのタコだってば！
（ヴァネッサ）エイリアンのタコ？

190
00:12:04,890 --> 00:12:06,600
えっ 知ってるんですか？

191
00:12:07,184 --> 00:12:10,438
（ヴァネッサ）そういえば さっき
タコみたいな野良エイリアンを―

192
00:12:10,563 --> 00:12:14,567
保健所が捕まえてたって
言ってたな 店の子が

193
00:12:14,692 --> 00:12:16,110
（神楽）あっ…
（新八）うん？

194
00:12:16,652 --> 00:12:17,486
あれは！

195
00:12:17,653 --> 00:12:20,072
行くぞ 新八！　神楽！
（新八）はい！

196
00:12:20,197 --> 00:12:21,490
じゃあな ペスもどき

197
00:12:21,615 --> 00:12:23,617
いや ヴァネッサだから！

198
00:12:25,327 --> 00:12:27,997
銀さん
もっと急がないと追いつかないよ

199
00:12:28,122 --> 00:12:31,292
心配すんな　追われるより
追うほうが楽しいから―

200
00:12:31,417 --> 00:12:33,878
恋に恋して
少女は大人になっていくんだ！

201
00:12:36,797 --> 00:12:37,965
（神楽）いたアル！

202
00:12:38,132 --> 00:12:40,968
いくぜ！
（新八）ウワーッ！

203
00:12:41,135 --> 00:12:43,053
ヒイッ！
（神楽）キャッホー！

204
00:12:44,305 --> 00:12:46,182
（ブレーキ音）
（銀時たち）ウワッ…

205
00:12:46,348 --> 00:12:47,892
（新八）ちょっとー！

206
00:12:48,058 --> 00:12:50,978
（激突音）
（銀時たち）アアッ！

207
00:12:51,604 --> 00:12:55,024
アアッ！　いててて…

208
00:12:57,526 --> 00:12:58,444
うん？　ウッ！

209
00:13:01,489 --> 00:13:03,032
…て これイカじゃん

210
00:13:05,201 --> 00:13:07,453
（銀時）いいか？
追われてるヤツってのは―

211
00:13:07,578 --> 00:13:11,207
失恋したての乙女並みに
デリケートだ　深追いは いかん

212
00:13:12,082 --> 00:13:15,794
（神楽）やさぐれた10代のハートも
とてもデリケートある

213
00:13:15,920 --> 00:13:18,172
大人たちは
何も分かってないアルよ

214
00:13:19,215 --> 00:13:20,674
（新八）…ていうか 銀さん

215
00:13:21,217 --> 00:13:24,178
さんざん捜して
結局 タコツボじゃないスか

216
00:13:24,762 --> 00:13:26,847
タコは ツボの中が好きだからな

217
00:13:26,972 --> 00:13:29,934
（神楽）ツボの中なんて
普通 死ななきゃ入れないアル

218
00:13:30,059 --> 00:13:33,020
それ 骨ツボだから…
つうか 銀さん！

219
00:13:33,145 --> 00:13:35,648
このアイデア 最初に
僕が言ったやつじゃないですか

220
00:13:35,773 --> 00:13:37,525
微妙に違うんだな

221
00:13:37,650 --> 00:13:40,194
捜してダメなら
のんびり待とう ホトトギス

222
00:13:40,361 --> 00:13:42,655
（新八）
捜すの面倒になっただけじゃん！

223
00:13:43,572 --> 00:13:46,408
あんなに あちこち捜して
結局 ダメだったのに―

224
00:13:46,534 --> 00:13:48,744
今更 こんなんで大丈夫ですかね？

225
00:13:48,869 --> 00:13:53,374
大丈夫さ
まあ その… え～っと アレだ

226
00:13:53,499 --> 00:13:54,833
大丈夫だよな？

227
00:13:54,959 --> 00:13:57,294
あなた
“責任”って言葉 知ってますか？

228
00:13:57,419 --> 00:14:00,965
（神楽）男が これだと
愛した女は いずれ去っていくヨ

229
00:14:01,090 --> 00:14:02,675
まあ 心配すんな

230
00:14:02,800 --> 00:14:06,262
甘く ささやきゃ タコでも女でも
シッポ振ってやって来る

231
00:14:06,387 --> 00:14:09,139
女にシッポはないヨ
（銀時）タコにもねえだろう

232
00:14:09,265 --> 00:14:12,476
自分で言ったんだろう！
あっ… いっ！

233
00:14:13,269 --> 00:14:14,228
（ペスの鳴き声）

234
00:14:14,395 --> 00:14:16,730
（新八）ウソ！　ホントに来たぁ！

235
00:14:16,897 --> 00:14:20,109
え～っと… どちらさん？
（神楽）ヴァネッサ？

236
00:14:20,234 --> 00:14:22,903
（新八）
違(ちげ)えよ！　ペスですよ ペス！

237
00:14:23,028 --> 00:14:24,405
（銀時・神楽）ペス？

238
00:14:24,905 --> 00:14:26,866
捕まえろ！

239
00:14:27,700 --> 00:14:29,618
（銀時たち）待て こら！

240
00:14:29,743 --> 00:14:31,954
ンンッ！　ンンッ！

241
00:14:32,413 --> 00:14:35,666
（銀時）おい 揺らすな！
彼氏に冷たくされたあと―

242
00:14:35,791 --> 00:14:38,252
ほかの男に優しくされた
乙女心じゃねえんだぞ！

243
00:14:38,669 --> 00:14:42,381
（神楽）その状況だと
２番手の男のほうが断然 有利アル

244
00:14:42,506 --> 00:14:45,968
（新八）この状況だと
ペスを追いかけるのが先決でしょう

245
00:14:46,093 --> 00:14:47,094
（銀時たち）ウワッ！

246
00:14:47,219 --> 00:14:49,430
（新八）どうすんスか！
抜けない… アアッ！

247
00:14:49,555 --> 00:14:51,557
（銀時）あ～ もう！
このまま転がっちまえ！

248
00:14:51,682 --> 00:14:52,933
（銀時たち）アアッ！

249
00:14:53,100 --> 00:14:54,935
ウワーッ！

250
00:14:56,020 --> 00:14:57,855
（新八）ウソー！

251
00:14:57,980 --> 00:14:59,148
ウウッ… えっ？

252
00:14:59,315 --> 00:15:01,150
なんか これ デジャブある

253
00:15:01,609 --> 00:15:04,153
（新八）はやっ！　ペス はやっ！
これじゃ 追いつかないってば！

254
00:15:04,320 --> 00:15:08,282
{\an5}（銀時）
バカ野郎！　走りだした思いは
誰にも止められねえんだよ

255
00:15:08,407 --> 00:15:09,491
これで捕まえられなかったら―

256
00:15:09,617 --> 00:15:12,244
金持ちばばあと つきあえや 新八！
この野郎！

257
00:15:12,369 --> 00:15:14,538
（神楽）
人妻はアツイぞ この野郎！

258
00:15:14,663 --> 00:15:16,665
（新八）…ていうか
なんで僕の責任なんスか！

259
00:15:16,832 --> 00:15:18,792
ハッ… 危ねえ！

260
00:15:20,711 --> 00:15:22,630
（激突音）
（銀時たち）アアッ！

261
00:15:25,633 --> 00:15:27,343
いってえ…

262
00:15:27,509 --> 00:15:31,347
アアーッ！
つぶしちゃったよ ちょっと！

263
00:15:31,513 --> 00:15:32,932
さ… 騒ぐんじゃねえよ

264
00:15:33,057 --> 00:15:35,559
とりあえず 落ち着いて
タタタ… タイムマシーン探そう…

265
00:15:35,684 --> 00:15:38,354
あんたが落ち着け！
…て また それかい！

266
00:15:38,520 --> 00:15:40,272
あ～あ…

267
00:15:52,534 --> 00:15:54,870
待たせたな ご注文の品だ

268
00:15:57,039 --> 00:15:59,416
アアーッ！　ペス！

269
00:15:59,541 --> 00:16:01,418
…て これ 死んでんじゃん！

270
00:16:01,543 --> 00:16:04,254
無傷どころか
顔の色 変わっちまってるよ！

271
00:16:04,713 --> 00:16:08,300
大丈夫だ　化粧を
してみたくなる年ごろなだけだ

272
00:16:08,425 --> 00:16:09,885
思春期には よくある

273
00:16:10,010 --> 00:16:13,180
ツボで踏みつぶされただけで
こんなんなっちゃって

274
00:16:13,305 --> 00:16:14,974
ホント 弱っちいヤツ

275
00:16:15,099 --> 00:16:18,102
つぶしたってか？
お前らがやったってか？

276
00:16:18,227 --> 00:16:21,063
まだ死んでねえってば
虫の息だけど

277
00:16:21,188 --> 00:16:23,315
虫の息なのが いかんっつうの！

278
00:16:23,983 --> 00:16:27,027
無傷でないのは ともかく
とりあえず これ以上―

279
00:16:27,152 --> 00:16:30,531
被害が拡大しなかったのは
不幸中の幸いだったな

280
00:16:31,198 --> 00:16:33,575
被害？　どういうことですか？

281
00:16:33,701 --> 00:16:37,121
あれの元いた惑星の海は
温度が高くてな

282
00:16:37,246 --> 00:16:40,708
ペスは お湯をかけると
元の大きさに戻ってしまうのだ

283
00:16:40,833 --> 00:16:42,292
（新八）お湯？
（じい）うん？

284
00:16:42,459 --> 00:16:44,670
アアーッ！　何やってんだ お前！

285
00:16:44,795 --> 00:16:47,798
フゥフゥ… ゆでだこアル

286
00:16:48,465 --> 00:16:51,885
どどど… どういうつもりだ！
（神楽）おいしく食べてあげるのが

287
00:16:52,011 --> 00:16:54,221
最高の供養アルよ
（長谷川）うん？

288
00:16:54,346 --> 00:16:56,682
オッ…
うまく ゆで上がってきたアル

289
00:16:57,558 --> 00:16:59,560
バ… バカ野郎

290
00:16:59,727 --> 00:17:02,229
（うなり声）
（新八）ペ… ペス！？

291
00:17:02,396 --> 00:17:04,148
ウソー！

292
00:17:04,273 --> 00:17:06,233
言ったじゃん！
今言ったばっかじゃん！

293
00:17:06,400 --> 00:17:09,528
（ハタ皇子）アア… ペスが…
ペスが よみがえったぞよ

294
00:17:09,653 --> 00:17:12,865
（神楽）ウオ～ッ！
おなかいっぱい食べられるアル！

295
00:17:12,990 --> 00:17:15,325
（銀時）
ほら 見ろ　生きてたじゃねえか

296
00:17:15,451 --> 00:17:16,744
（長谷川）この状況で威張んな！

297
00:17:16,910 --> 00:17:18,829
（うなり声）

298
00:17:21,415 --> 00:17:24,168
オ～ッ！　なかなかやるアルね

299
00:17:24,293 --> 00:17:26,670
でかくなるなんて
言ってなかったじゃないですか！

300
00:17:26,795 --> 00:17:28,464
（長谷川）
言ってないよ　聞かれてないもん

301
00:17:29,131 --> 00:17:32,301
ちょっと私 あのクソガキ
黙らせてくるアルよ！

302
00:17:32,426 --> 00:17:33,427
（長谷川）おっと！

303
00:17:34,178 --> 00:17:38,432
勝手なマネはしないでもらおう
これ以上 あいつを傷つけるな

304
00:17:39,850 --> 00:17:44,313
あっ 思い出した！　テレビで
暴れてた謎の生物って これ？

305
00:17:44,438 --> 00:17:46,648
こんなん
どうやって捕まえるんスか？

306
00:17:46,774 --> 00:17:50,194
ていうか どうやって飼ってたわけ
（ハタ皇子）ペスはのぅ

307
00:17:50,360 --> 00:17:56,408
秘境の星で発見した未確認生物でな
余に 懐いてしまったゆえ―

308
00:17:56,533 --> 00:17:58,911
船で牽引(けんいん)して 連れて帰って…

309
00:17:59,078 --> 00:18:01,205
ウワッ！
（木にぶつかる音）

310
00:18:01,371 --> 00:18:03,373
全然 懐いてねえ！

311
00:18:04,583 --> 00:18:06,418
カルシウム足りてないアル

312
00:18:06,585 --> 00:18:08,462
（うなり声）

313
00:18:08,629 --> 00:18:10,506
ヤバイ！　また市街に出る

314
00:18:17,012 --> 00:18:17,971
（新八）銀さん！

315
00:18:18,138 --> 00:18:20,099
（銀時）しょうがねえな

316
00:18:20,766 --> 00:18:24,394
神楽 醤油(しょうゆ)買ってこい
今日の晩ご飯は タコの刺身だ

317
00:18:24,561 --> 00:18:26,688
分かった　醤油アルね！

318
00:18:26,814 --> 00:18:28,816
今日は ごちそうアル！
（新八）ハハハッ…

319
00:18:28,982 --> 00:18:31,777
いや たこ焼きのほうがいいか

320
00:18:32,319 --> 00:18:34,154
いただきま～す！

321
00:18:34,321 --> 00:18:35,572
させるか！

322
00:18:36,156 --> 00:18:37,366
オオーッ！

323
00:18:37,825 --> 00:18:39,243
いたたた…

324
00:18:39,409 --> 00:18:42,371
何しやがんだ…
脳みそ出てなぁい？　これ

325
00:18:42,496 --> 00:18:44,164
手ぇ出しちゃダメだ！

326
00:18:44,289 --> 00:18:47,000
無傷で捕まえろって
皇子に言われてんだってば

327
00:18:47,126 --> 00:18:49,503
無傷？　できるか そんなん！

328
00:18:49,628 --> 00:18:52,714
それを何とかしてもらおうと
あんたたち呼んだの

329
00:18:52,840 --> 00:18:55,759
ムリムリ ムリだって…
（新八）ヒャ～ッ！

330
00:18:55,926 --> 00:18:57,761
銀さーん！

331
00:18:57,928 --> 00:18:59,847
新八！　ハッ…

332
00:19:01,306 --> 00:19:03,100
（長谷川）勝手なマネ
するなって言ってるでしょう

333
00:19:03,225 --> 00:19:05,519
（新八）食われる！　食われるー！
（銀時）てめえ…

334
00:19:06,478 --> 00:19:10,357
無傷で捕獲なんざ
不可能なのは百も承知だよ

335
00:19:10,482 --> 00:19:14,027
多少の犠牲が出なきゃ
バカ皇子は分かんないんだって

336
00:19:14,194 --> 00:19:16,321
ちょっと！　聞いてんの？

337
00:19:16,947 --> 00:19:20,951
あれの処分許可得るために
ウチの助手 餌にするってか？

338
00:19:21,076 --> 00:19:24,288
どうやら てめえら
ホントに腐っちまってるみてえだな

339
00:19:24,413 --> 00:19:28,792
言ったろう　俺たちはヤツらと
共生していくしかないんだってば

340
00:19:28,917 --> 00:19:32,379
腐ってようが 俺は俺のやり方で
国を守らせてもらう

341
00:19:32,963 --> 00:19:34,840
それが 俺なりの武士道だ

342
00:19:35,007 --> 00:19:37,593
フッ… そうかい

343
00:19:37,759 --> 00:19:40,637
うん？
（銀時）じゃ 俺は俺の武士道で…

344
00:19:40,804 --> 00:19:42,556
いかせてもらう！
（蹴る音）

345
00:19:45,184 --> 00:19:46,393
待て！

346
00:19:47,144 --> 00:19:51,398
たったひとりの人間と 一国と
どっちが大事か考えろ！

347
00:19:51,565 --> 00:19:53,775
知ったこっちゃねえな んなこと！

348
00:19:53,901 --> 00:19:56,153
ウオーッ！　新八！

349
00:19:56,653 --> 00:20:00,199
気張れー！
（新八）気張れったって…

350
00:20:00,365 --> 00:20:02,618
どちきしょー！

351
00:20:02,743 --> 00:20:06,038
（銀時）幕府が滅ぼうが
国が滅ぼうが関係ねえ！

352
00:20:06,163 --> 00:20:06,997
あっ…

353
00:20:07,122 --> 00:20:10,292
俺は 自分の肉体が滅ぶまで―

354
00:20:10,417 --> 00:20:13,420
背筋伸ばして 生きてくだけよ！

355
00:20:14,213 --> 00:20:15,756
（長谷川たち）あっ…

356
00:20:15,881 --> 00:20:17,424
銀ちゃん 醤油！

357
00:20:17,591 --> 00:20:20,219
（うめき声）

358
00:20:25,432 --> 00:20:29,478
あ～あ… メチャクチャ
やってくれやがって あの野郎

359
00:20:29,645 --> 00:20:31,563
アアーッ！　ペスが！

360
00:20:31,688 --> 00:20:35,484
余の かわいいペスが！
まるで噴水のようじゃ！

361
00:20:44,117 --> 00:20:45,369
（新八）アアッ…

362
00:20:45,535 --> 00:20:47,496
（じい）
長谷川！　どういうことだ？

363
00:20:47,621 --> 00:20:49,748
（ハタ皇子）
無傷で捕らえよと申したはずぞ！

364
00:20:49,873 --> 00:20:52,960
どう責任取ってくれるか！
国際問題じゃ これは

365
00:20:53,377 --> 00:20:55,420
（じい）
おい！　聞いてんのか てめえ！

366
00:20:55,879 --> 00:20:58,298
背筋を伸ばして生きる？

367
00:20:59,675 --> 00:21:02,511
まるで ガキの学級目標じゃねえか

368
00:21:02,636 --> 00:21:04,972
そういや
おふくろも よく言ってたな

369
00:21:06,431 --> 00:21:10,310
“背中 曲がってるぞ
シャンと立て”って

370
00:21:12,396 --> 00:21:15,065
お前
そんなことやってて楽しいわけ？

371
00:21:16,650 --> 00:21:21,321
（長谷川）母ちゃん
俺 今まっすぐ立てているか？

372
00:21:21,446 --> 00:21:23,615
（ハタ皇子）長谷川！　長谷川！

373
00:21:24,241 --> 00:21:27,744
今回の件は 父上に
報告させてもらうぞよ 長谷川！

374
00:21:27,869 --> 00:21:29,621
…せえよ
（ハタ皇子）うん？

375
00:21:29,746 --> 00:21:31,331
うっせえよ
（ハタ皇子）ンッ！

376
00:21:31,498 --> 00:21:32,332
（殴る音）

377
00:21:32,457 --> 00:21:35,252
うるせえって言ってんだ
このポチたま星人！

378
00:21:36,753 --> 00:21:38,130
ウッ！

379
00:21:38,255 --> 00:21:39,631
（じい）ウワッ！

380
00:21:42,509 --> 00:21:44,553
（銀時）あ～あ…
（長谷川）ハッ…

381
00:21:45,429 --> 00:21:47,681
いいのかな？　んなことして

382
00:21:49,474 --> 00:21:52,978
知るか バカタレ　ここは侍の国だ

383
00:21:54,146 --> 00:21:56,648
好き勝手させるかってんだ

384
00:21:58,692 --> 00:22:01,236
（新八）でも もう
天人 取り締まれなくなりますよね

385
00:22:01,361 --> 00:22:04,698
間違いなくリストラですよ
（銀時）バカだなぁ

386
00:22:04,823 --> 00:22:06,908
いっときのテンションに
身を任せるヤツは―

387
00:22:07,034 --> 00:22:09,202
身を滅ぼすんだよ
（長谷川）えっ？

388
00:22:09,369 --> 00:22:11,663
え～っ！

389
00:22:17,002 --> 00:22:21,006
♪～

390
00:23:39,167 --> 00:23:44,172
{\an8}～♪

391
00:23:47,467 --> 00:23:50,011
（新八）銀さん なに寝てんですか
起きてくださいよ

392
00:23:50,137 --> 00:23:51,304
やる気あんですか？

393
00:23:51,429 --> 00:23:53,849
番組スタートして
まだ２か月しかたってないのに―

394
00:23:53,974 --> 00:23:57,060
主人公の銀さんが そんなんじゃ
１クールで打ち切りですよ

395
00:23:57,227 --> 00:23:58,270
次回…

396
00:24:15,328 --> 00:24:17,956
ねえ 銀さん
（銀時）えっ？

397
00:24:18,081 --> 00:24:22,127
この漫画 なんで「銀魂(ぎんたま)」って
タイトルなんでしょうね？

398
00:24:22,252 --> 00:24:24,671
“「銀魂」なんて
卑猥(ひわい)なタイトルのせいで―”

399
00:24:24,796 --> 00:24:29,426
“単行本買えねえじゃねえか”って
声が続出してるそうですよ

400
00:24:29,551 --> 00:24:33,763
なんでもね 空知(そらち)って作者が
全国の女子高生に―

401
00:24:33,889 --> 00:24:36,391
“ねえねえ
今週の「銀魂」見た？”

402
00:24:36,516 --> 00:24:38,894
…みたいな
すれすれのセリフを吐かせて―

403
00:24:39,019 --> 00:24:42,063
なんかアットホームな日本作ろうと
たくらんでいたけど

404
00:24:42,189 --> 00:24:47,235
大失敗だったらしいよ
（新八）ふ～ん… まあ 当然ですね

405
00:24:47,736 --> 00:24:50,947
ところで 神楽ちゃん
さっきから なに食べてんの？

406
00:24:51,573 --> 00:24:54,701
たこ焼き
（新八）グエッ…