1
00:00:00,917 --> 00:00:03,253
（銀時(ぎんとき)のいびき）

2
00:00:03,378 --> 00:00:09,801
（行商）竹や～ さお竹～

3
00:00:10,010 --> 00:00:15,306
（いびき）

4
00:00:23,148 --> 00:00:24,566
（銀時）うん？

5
00:00:24,816 --> 00:00:26,651
アア…

6
00:00:28,069 --> 00:00:30,447
（いびき）

7
00:00:48,298 --> 00:00:51,509
（はしゃぎ声）

8
00:00:51,634 --> 00:00:53,219
（ﾅﾚｰﾀｰ）大都会 江戸(えど)

9
00:00:54,429 --> 00:00:57,223
夜 なお 喧騒(けんそう)と欲望を糧に―

10
00:00:57,390 --> 00:01:00,226
人々を誘蛾灯(ゆうがとう)のように いざなう町

11
00:01:01,186 --> 00:01:02,312
そして…

12
00:01:02,437 --> 00:01:05,190
{\an8}（パトカーのサイレン）
（女性）ハッ…

13
00:01:08,985 --> 00:01:12,322
（原田(はらだ)）三番隊は裏を固めろ
十番隊は 私に続け！

14
00:01:12,489 --> 00:01:14,699
♪（男性・女性）
カトケン・サンバ！

15
00:01:14,824 --> 00:01:15,867
♪ 地味に…

16
00:01:16,493 --> 00:01:20,371
（ﾅﾚｰﾀｰ）そんな江戸の町に
跳梁跋扈(ちょうりょうばっこ)する反乱分子や―

17
00:01:20,538 --> 00:01:24,417
闇の世界に暗躍する攘夷(じょうい)志士たちを
即時処分する―

18
00:01:24,542 --> 00:01:28,087
幕府直属の特殊武装警察があった

19
00:01:28,296 --> 00:01:34,093
♪ 駄目人間でも人間 窓際でも…

20
00:01:35,386 --> 00:01:36,846
（隊士たち）エイッ！
（突き破る音）

21
00:01:38,723 --> 00:01:40,391
（女性たち）ハッ…

22
00:01:45,730 --> 00:01:47,607
（土方(ひじかた)）御用改めである

23
00:01:47,732 --> 00:01:49,109
真選組(しんせんぐみ)だ！

24
00:01:49,275 --> 00:01:51,027
（一同）アア…

25
00:01:51,152 --> 00:01:52,445
（幇間(ほうかん)）真選組？

26
00:01:52,570 --> 00:01:55,490
テレビクルー引き連れて
なにが御用改めだ！

27
00:01:55,990 --> 00:01:58,993
てめえらこそ カラオケしながら
幕府を転覆させようとは―

28
00:01:59,119 --> 00:02:00,620
いい度胸だ！

29
00:02:01,121 --> 00:02:02,789
１人残らず 召し捕れ！

30
00:02:02,956 --> 00:02:04,666
（隊士たち）オーッ！

31
00:02:05,291 --> 00:02:06,292
（男性）ンンッ！

32
00:02:06,417 --> 00:02:09,254
ウワッ！　こ… この！

33
00:02:09,379 --> 00:02:13,883
（ﾅﾚｰﾀｰ）我々 取材班は
この真選組に24時間 完全密着し

34
00:02:14,008 --> 00:02:16,344
その全貌を
明らかにしていこうと思う

35
00:02:16,469 --> 00:02:19,681
（隊士）ンンッ！　往生しろ！
（男性）幕府の犬が！

36
00:02:26,855 --> 00:02:27,856
（男性）アアッ…

37
00:02:27,981 --> 00:02:29,482
（爆発音）

38
00:02:29,649 --> 00:02:31,109
（男性たち）ハァハァ…

39
00:02:32,569 --> 00:02:34,863
（沖田(おきた)）
ダメですよ 逃げたりしちゃ

40
00:02:36,823 --> 00:02:39,617
{\an8}（沖田）
ああ かったりい

41
00:02:40,034 --> 00:02:41,619
{\an8}（男性）
こ… この野郎！

42
00:02:41,911 --> 00:02:44,873
寄るな！
貴様らなどに 我々の志を…

43
00:02:45,206 --> 00:02:49,377
攘夷志士のくせに 芸者揚げて
チャラチャラしてんじゃねえ

44
00:02:49,544 --> 00:02:50,670
アア…

45
00:02:51,462 --> 00:02:52,547
{\an8}ヤッ！
（斬る音）

46
00:02:55,508 --> 00:02:56,759
（男性）アア…

47
00:02:59,012 --> 00:02:59,929
（カメラマン）すげえ…

48
00:03:09,105 --> 00:03:11,107
（原田）あれ？　近藤(こんどう)局長は

49
00:03:11,232 --> 00:03:14,277
（隊士）ああ そういえば…
（隊士）どこへ行ったんだ？

50
00:03:14,611 --> 00:03:17,780
（土方）あの人は
俺たちと違って 奥ゆかしいからな

51
00:03:18,406 --> 00:03:20,825
テレビの取材なんぞには
用はねえのさ

52
00:03:20,950 --> 00:03:22,952
（原田）オオッ… さすが局長

53
00:03:24,120 --> 00:03:27,373
今ごろは
幕府のお偉方と談議してるか―

54
00:03:27,498 --> 00:03:31,002
ひとり静かに 刀の手入れでも
してんじゃねえか？

55
00:03:38,676 --> 00:03:42,263
（近藤）どうせ俺なんて
ケツ毛 ボーボーだしさ…

56
00:03:42,972 --> 00:03:45,683
女にモテるわけないんだよ

57
00:03:46,059 --> 00:03:48,937
（近藤）あ～あ… ダメだな 俺は

58
00:03:49,437 --> 00:03:51,439
（妙(たえ)）そんなことないですよ

59
00:03:51,856 --> 00:03:54,442
男らしくて
ステキじゃありませんか

60
00:03:55,568 --> 00:03:57,445
（近藤）じゃ 聞くけどさ

61
00:03:57,570 --> 00:04:00,448
もし お妙さんの彼氏がさ…
（妙）うん？

62
00:04:00,907 --> 00:04:03,451
ケツが毛ダルマだったら
どうするよ？

63
00:04:11,334 --> 00:04:12,877
ケツ毛ごと愛します

64
00:04:13,044 --> 00:04:15,588
（近藤）ハッ… 菩薩(ぼさつ)

65
00:04:15,713 --> 00:04:19,676
全ての不浄を包み込む
まるで菩薩だ！

66
00:04:22,053 --> 00:04:25,848
けつ… け… けつ… け…

67
00:04:26,349 --> 00:04:28,643
結婚してください！
（妙）えっ？

68
00:04:36,359 --> 00:04:39,445
（新八(しんぱち)）なにぃ！
結婚 申し込まれたって？

69
00:04:39,946 --> 00:04:42,240
（新八）
マジでございますか？　姉上

70
00:04:43,199 --> 00:04:46,577
（妙）マジですよ
お店のお客さんに突然ね

71
00:04:48,037 --> 00:04:49,330
…で 何と？

72
00:04:49,706 --> 00:04:53,626
フフッ…
もちろん丁重にお断りしたけど

73
00:04:54,085 --> 00:04:56,671
ハァ… びっくりしたわ

74
00:04:57,213 --> 00:05:00,300
初めて会ったのに あんなに
しつこく迫ってくるなんて

75
00:05:00,591 --> 00:05:02,302
お妙さ～ん！

76
00:05:02,468 --> 00:05:03,845
（殴る音）
アアッ！

77
00:05:03,970 --> 00:05:05,305
（男性）うん？

78
00:05:05,430 --> 00:05:06,681
（近藤）アアッ…

79
00:05:09,183 --> 00:05:10,935
あんまり しつこいから―

80
00:05:11,060 --> 00:05:13,479
鼻にストレートを決めて
逃げてきたの

81
00:05:13,813 --> 00:05:17,442
そ… そうですか
どんな人か 僕も見たかっ…

82
00:05:17,567 --> 00:05:19,944
（近藤）お妙さ～ん！
（新八）ハッ…

83
00:05:20,320 --> 00:05:23,740
お妙さ～ん！　俺と結婚してくれ！

84
00:05:24,657 --> 00:05:27,744
１度や２度 フラれたぐらいじゃ
俺は倒れんよ！

85
00:05:27,910 --> 00:05:32,749
女はさ～ 愛するより
愛されるほうが幸せなんだよ～って

86
00:05:32,874 --> 00:05:34,334
母ちゃんが言ってた！

87
00:05:34,459 --> 00:05:36,085
（警官）こら！

88
00:05:36,961 --> 00:05:39,380
（警官）
朝っぱらから 何やってんだ！

89
00:05:39,505 --> 00:05:42,258
近所迷惑だ！
下りてこい この野郎！

90
00:05:42,383 --> 00:05:45,261
（近藤）おまわりさん！
落ち着いてくれ　俺は…

91
00:05:45,428 --> 00:05:48,639
フッ… 俺は 泥棒は泥棒でも…

92
00:05:49,932 --> 00:05:50,975
恋泥棒さ！

93
00:05:51,225 --> 00:05:53,144
（警官）
なに満ち足りた顔してんだ！

94
00:05:53,269 --> 00:05:56,731
全然うまくねえんだよ！
とっとと下りてきやがれ！

95
00:05:58,608 --> 00:06:02,904
（近藤）なあ お妙さん！
顔だけでも出してくんないかなぁ？

96
00:06:03,029 --> 00:06:04,697
あっ お妙さん！

97
00:06:04,822 --> 00:06:05,823
（当たる音）

98
00:06:07,408 --> 00:06:08,242
（落下音）

99
00:06:11,871 --> 00:06:14,248
（拍手）

100
00:06:17,835 --> 00:06:19,045
{\an8}（隊士たち）セイッ！

101
00:06:19,420 --> 00:06:21,756
（ﾅﾚｰﾀｰ）真選組の朝は早い

102
00:06:22,256 --> 00:06:25,551
いつ何どき 出動がかかっても
対応できるよう―

103
00:06:25,676 --> 00:06:28,262
早朝から訓練に励んでいるのだ

104
00:06:28,429 --> 00:06:30,264
（隊士たち）セイッ！　セイッ！

105
00:06:30,598 --> 00:06:31,933
気合い入れろ！

106
00:06:32,058 --> 00:06:35,478
早朝訓練をサボるヤツは
切腹だぞ おらぁ！

107
00:06:35,645 --> 00:06:37,522
（山崎(やまざき)）ンッ！
（隊士たち）セイッ！

108
00:06:37,980 --> 00:06:41,275
（原田）早朝か…
（隊士）早朝ね…

109
00:06:41,400 --> 00:06:45,530
（隊士）副長が
“早朝”っつったら 早朝なのよね

110
00:06:45,655 --> 00:06:48,783
（沖田のいびき）

111
00:06:48,950 --> 00:06:50,409
（山崎）いや 早くないから！

112
00:06:50,535 --> 00:06:52,954
午前10時は
早朝っていわないから！

113
00:06:53,079 --> 00:06:56,249
バカ野郎！　人間 気合いがありゃ
なんとでもなるんだよ！

114
00:06:56,624 --> 00:06:59,127
これは
気合いじゃなくて 偽装でしょう

115
00:06:59,252 --> 00:07:00,294
（土方）…ていうか てめえは―

116
00:07:00,419 --> 00:07:02,296
またミントンか こら！
（蹴る音）

117
00:07:02,547 --> 00:07:03,631
フゥ…

118
00:07:03,756 --> 00:07:06,884
（沖田）そういや
近藤さん 今日も見かけませんね

119
00:07:07,009 --> 00:07:10,096
休暇でも取ったんですか？
（土方）てめえと一緒にすんな！

120
00:07:10,471 --> 00:07:11,764
あの人のことだ

121
00:07:11,889 --> 00:07:14,809
おおかた
１人で剣術の修行でも してんのさ

122
00:07:14,976 --> 00:07:17,895
オオッ… さすがは近藤局長

123
00:07:18,020 --> 00:07:20,731
やっぱり 局長ともなると違うな

124
00:07:20,857 --> 00:07:22,233
ホレ直すぜ

125
00:07:23,526 --> 00:07:26,279
（新八）姉上も
変なのにホレられちゃいましたね

126
00:07:26,821 --> 00:07:28,990
（妙）ホント 困っちゃうわ

127
00:07:29,365 --> 00:07:31,909
さてと お夕食は…

128
00:07:32,577 --> 00:07:35,329
卵！　姉上 また卵？

129
00:07:35,788 --> 00:07:39,250
好き嫌い 言わないの
卵は栄養あるのよ

130
00:07:39,417 --> 00:07:43,588
いや 料理は僕がしますから
姉上は買い物だけ してください！

131
00:07:43,713 --> 00:07:45,756
そう？
（新八）ハァ…

132
00:07:46,257 --> 00:07:49,218
だって
姉上の卵焼きと来たら―

133
00:07:49,552 --> 00:07:52,346
卵焼きじゃなくて
かわいそうな卵…

134
00:07:53,723 --> 00:07:54,932
…だもんな

135
00:07:55,725 --> 00:07:56,809
（ため息）

136
00:07:57,143 --> 00:07:58,978
（妙）しかたないわね…

137
00:08:00,229 --> 00:08:01,063
ヘヘッ…

138
00:08:01,397 --> 00:08:02,315
うん？

139
00:08:02,440 --> 00:08:03,608
（悲鳴）
（新八）あっ！

140
00:08:05,443 --> 00:08:08,529
“一山 つきあえ”って
意味分かんねえよ！

141
00:08:08,696 --> 00:08:10,531
（投げつける音）
（近藤）ウオッ！

142
00:08:11,741 --> 00:08:12,867
（妙）うん？

143
00:08:17,830 --> 00:08:19,665
ンッ…
（新八）ああっ！

144
00:08:20,041 --> 00:08:22,043
（近藤）お妙さん！
（新八・お妙）あっ…

145
00:08:23,002 --> 00:08:25,755
こう見えても
俺はスポーツマンなんだ

146
00:08:25,880 --> 00:08:28,841
趣味は
テニスとスキューバダイビングかな

147
00:08:30,051 --> 00:08:31,177
キラッ！

148
00:08:32,220 --> 00:08:33,054
（破裂音）

149
00:08:33,346 --> 00:08:35,014
どっちかにしろや！

150
00:08:35,139 --> 00:08:36,933
この ど変態が！
（蹴る音）

151
00:08:38,309 --> 00:08:41,437
{\an8}（ナレーター）
真選組の仕事は
多岐にわたっている

152
00:08:42,021 --> 00:08:44,440
（クラクション）

153
00:08:44,690 --> 00:08:48,444
大都会 江戸の交通整理も
その仕事のひとつだ

154
00:08:52,532 --> 00:08:53,616
（土方）おい こら そこ！

155
00:08:53,741 --> 00:08:55,743
誰の許可もらって
進路変更してんだ！

156
00:08:56,244 --> 00:08:59,622
行くんじゃねえよ！　逃げるヤツは
この俺が たたき斬るぞ！

157
00:08:59,747 --> 00:09:01,791
（沖田）まあまあ 土方さん

158
00:09:01,916 --> 00:09:04,502
土方さんは 気が短くて いけねえや

159
00:09:04,752 --> 00:09:06,587
ここは俺に任せてくださいよ

160
00:09:06,712 --> 00:09:08,089
任せられっか！
（発射音）

161
00:09:08,256 --> 00:09:10,007
（悲鳴）
（爆発音）

162
00:09:12,718 --> 00:09:16,430
あ～あ…
ホント 土方さんは過激なんだから

163
00:09:16,556 --> 00:09:19,517
てめえだろうが！　そこ
責任なすりつけてんじゃねえよ！

164
00:09:20,560 --> 00:09:22,853
（新八）
…というわけなんですよ 銀さん

165
00:09:22,979 --> 00:09:25,022
（銀時）“というわけ”じゃねえよ
この野郎！

166
00:09:25,273 --> 00:09:26,440
（２人）はぁ？

167
00:09:26,566 --> 00:09:28,818
番組始まって もう何分たつよ？

168
00:09:28,943 --> 00:09:31,028
こんなに たつまで 主人公の俺に…

169
00:09:32,822 --> 00:09:35,032
出番がねえってのは
問題じゃねえのか？

170
00:09:35,408 --> 00:09:38,035
（店主）11分10秒
（銀時）これ 「銀魂」だろう？

171
00:09:38,369 --> 00:09:40,288
なあ？　おい！　どうよ？

172
00:09:40,454 --> 00:09:43,207
うん？　ええ？
“たま”だけじゃ「ポチ」だよ！

173
00:09:43,332 --> 00:09:45,668
俺が出なくて
なにが「銀魂」だよ！

174
00:09:45,793 --> 00:09:48,754
（新八）いや
一応 今日の番組タイトルは―

175
00:09:48,879 --> 00:09:54,051
「完全密着！　武装警察
真選組24時」だそうですけど

176
00:09:54,343 --> 00:09:56,470
なに？　それ　聞いてないよ！

177
00:09:56,637 --> 00:09:59,265
銀さんが
やる気 出さないからですよ

178
00:09:59,390 --> 00:10:02,727
このままじゃ ホントに真選組が
主役のアニメになっちゃいますよ

179
00:10:02,852 --> 00:10:03,894
（銀時）マジでか！

180
00:10:04,020 --> 00:10:07,481
ハッ… そういや 今日 「銀魂」の
オープニングやってねえじゃん

181
00:10:07,607 --> 00:10:08,816
危ねえ危ねえ

182
00:10:08,941 --> 00:10:11,485
これ 「銀魂」だから！
俺 主役だから！

183
00:10:11,652 --> 00:10:16,657
♪～

184
00:11:35,486 --> 00:11:40,491
～♪

185
00:11:42,410 --> 00:11:45,871
良かったじゃねえか
嫁の もらい手があってよ

186
00:11:46,539 --> 00:11:49,375
帯刀してたってことは
幕臣か何かだろう

187
00:11:49,583 --> 00:11:51,460
玉の輿(こし)じゃねえか

188
00:11:52,169 --> 00:11:54,338
本性がバレないうちに
籍入れとけ 籍！

189
00:11:54,463 --> 00:11:57,258
（妙）それ どういう意味？

190
00:11:58,551 --> 00:12:00,136
最初はね…

191
00:12:00,261 --> 00:12:04,140
そのうち 諦めるだろうと思って
大して 気にしてなかったんだけど

192
00:12:04,557 --> 00:12:07,309
どこ行っても
あいつの姿があって…

193
00:12:07,893 --> 00:12:09,520
ホント異常なのよ

194
00:12:09,687 --> 00:12:11,689
（店主）はい あと30秒

195
00:12:11,814 --> 00:12:15,359
はいはい ラストスパート
（のみ込む音）

196
00:12:15,484 --> 00:12:17,319
かまないで のみ込め 神楽

197
00:12:17,445 --> 00:12:20,281
頼むぞ
金 持ってきてねえんだから

198
00:12:21,282 --> 00:12:22,992
（新八）聞いてんの？　あんたら！

199
00:12:23,117 --> 00:12:25,703
…んだよ？
俺に どうしろっての？

200
00:12:25,828 --> 00:12:28,414
仕事の依頼なら
出す物(もん) 出してもらわにゃ

201
00:12:28,664 --> 00:12:32,710
銀さん 僕 もう２か月
給料もらってないんですけど

202
00:12:32,918 --> 00:12:34,628
出るとこ出てもいいんですよ

203
00:12:34,962 --> 00:12:37,006
出るとこ出るってもな…

204
00:12:37,131 --> 00:12:40,384
ほら やる気出さないと 主役が…
（銀時）ハッ…

205
00:12:40,843 --> 00:12:44,305
ストーカーめ どこだ！
成敗してくれるわ！

206
00:12:44,805 --> 00:12:46,348
{\an8}何だ この野郎 おらぁ！

207
00:12:46,474 --> 00:12:47,766
{\an8}やれるもんなら
やってみろ！

208
00:12:48,350 --> 00:12:50,311
（新八）ホントにいたよ…
（銀時）ああ

209
00:12:50,436 --> 00:12:53,564
ストーカーと呼ばれて出てくるとは
バカな野郎だ！

210
00:12:53,814 --> 00:12:56,358
己がストーカーであることを
認めたか？

211
00:12:56,567 --> 00:13:01,572
フッ… 人は皆
愛を求め 追い続けるストーカーよ

212
00:13:01,697 --> 00:13:05,701
時に 貴様 先ほどより
お妙さんと親しげに話しているが

213
00:13:05,826 --> 00:13:08,204
一体 どういう関係だ？

214
00:13:08,329 --> 00:13:10,080
羨ましいこと 山のごとしだ！

215
00:13:11,081 --> 00:13:12,583
（妙）許婚(いいなずけ)です

216
00:13:12,708 --> 00:13:16,504
私 この人と秋に結婚するんです
（銀時）そうなの？

217
00:13:16,795 --> 00:13:19,965
（妙）もう あ～んなことも
こんなことも しちゃってるんです

218
00:13:20,299 --> 00:13:22,384
だから 私のことは諦めて

219
00:13:22,551 --> 00:13:24,261
あ… あ～んなことも―

220
00:13:24,386 --> 00:13:26,889
こ～んなことも
そ～んなこともだと？

221
00:13:27,056 --> 00:13:29,725
（新八）
いや そんなことは してないですよ

222
00:13:29,850 --> 00:13:31,894
（近藤）
いや！　いいんだ お妙さん

223
00:13:32,269 --> 00:13:34,939
君が どんな人生を歩んでいようと

224
00:13:35,064 --> 00:13:37,441
俺は
ありのままの君を受け止めるよ

225
00:13:37,566 --> 00:13:38,400
（妙）はぁ？

226
00:13:38,526 --> 00:13:41,320
（近藤）君が
ケツ毛ごと俺を愛してくれたように

227
00:13:41,445 --> 00:13:42,404
（妙）愛してねえよ

228
00:13:42,988 --> 00:13:44,323
おい 銀髪パーマ！

229
00:13:44,907 --> 00:13:47,660
お前が
お妙さんの許婚だろうと関係ない！

230
00:13:47,785 --> 00:13:51,038
お前なんかより 俺のほうが
お妙さんを愛している！

231
00:13:51,247 --> 00:13:54,458
俺と決闘しろ お妙さんを懸けて！

232
00:14:09,807 --> 00:14:13,769
（妙）あ～あ…
余計なウソつかなきゃよかったわ

233
00:14:13,894 --> 00:14:17,398
（新八）確かに なんだか かえって
大変な状況になってる気がしますね

234
00:14:17,690 --> 00:14:20,401
（妙）それに あの人 多分 強い

235
00:14:21,068 --> 00:14:23,279
決闘を前に
あの落ち着きぶりは―

236
00:14:23,404 --> 00:14:25,906
何度も
死線をくぐり抜けてきた証拠よ

237
00:14:26,115 --> 00:14:29,535
（神楽）心配いらないよ
銀ちゃん ピンチのときは…

238
00:14:29,660 --> 00:14:33,455
（スライドを引く音）
私の傘が火を噴くネ 姐御(あねご)

239
00:14:33,581 --> 00:14:34,915
（妙）殺さない程度にね

240
00:14:35,124 --> 00:14:37,251
（近藤）おい メガネ小僧！
あいつは どうした？

241
00:14:37,376 --> 00:14:38,460
（新八）誰がメガネ小僧だ！

242
00:14:38,586 --> 00:14:40,588
なんか 厠(かわや)へ行ってくるって
言ってましたけど！

243
00:14:40,713 --> 00:14:43,924
（近藤）チッ… 随分 余裕
かましてくれちゃってるじゃねえの

244
00:14:47,428 --> 00:14:48,762
{\an8}（ナレーター）
我々 取材班は―

245
00:14:48,888 --> 00:14:50,723
{\an8}街なかで暴れる
酔っ払いがいるという

246
00:14:50,848 --> 00:14:53,475
{\an8}情報を得て
現場に向かった

247
00:14:54,977 --> 00:14:56,270
{\an8}（ムーさん）
バーロー！

248
00:14:56,395 --> 00:14:59,231
{\an8}昼間っから酒飲んじゃ
いけねえかよ！

249
00:14:59,356 --> 00:15:01,901
そういう法律 いつ できたんだよ！
（悲鳴）

250
00:15:02,026 --> 00:15:06,697
（ﾅﾚｰﾀｰ）そこには 江戸の守護者
真選組が既に到着していて…

251
00:15:07,364 --> 00:15:08,699
到着して…

252
00:15:09,575 --> 00:15:10,743
到着し…

253
00:15:14,246 --> 00:15:16,415
今かよ！　今 到着かよ！

254
00:15:18,626 --> 00:15:21,712
♪（ムーさん）…さん …さん

255
00:15:21,837 --> 00:15:25,341
（沖田）そこの酔っ払い
ムダな抵抗やめて 投降しなさい

256
00:15:25,466 --> 00:15:28,636
（ムーさん）えっ？
…んだと 誰が酔っ払いでえ！

257
00:15:28,761 --> 00:15:32,348
こんなもん
飲んだうちに入んねえよ 小僧！

258
00:15:32,473 --> 00:15:34,642
（沖田）
土方さん 斬り殺していいッスか？

259
00:15:34,767 --> 00:15:37,186
（土方）まあ 待て
カメラがあんだから―

260
00:15:37,311 --> 00:15:40,189
軽々しく
刃傷沙汰(にんじょうざた) 起こすんじゃねえよ

261
00:15:41,231 --> 00:15:45,110
（吐く音）

262
00:15:46,320 --> 00:15:47,655
てめえ…

263
00:15:47,780 --> 00:15:51,575
俺のズボンの裾に飛沫(ひまつ)がかかったぞ

264
00:15:51,992 --> 00:15:52,993
どうしてくれる？

265
00:15:53,118 --> 00:15:55,120
（隊士）
おい みんな 土方さんを押さえろ！

266
00:15:55,412 --> 00:15:56,830
バカ野郎 離しやがれ！

267
00:15:56,956 --> 00:16:00,125
こいつ 市中 引き回しのうえ
打ち首 獄門だー！

268
00:16:00,250 --> 00:16:01,126
（ムーさん）アアッ…

269
00:16:01,293 --> 00:16:02,753
（原田）副長 抑えてください！

270
00:16:02,878 --> 00:16:04,338
（隊士）
カメラ！　カメラが回ってる！

271
00:16:04,463 --> 00:16:06,131
（隊士）
こんなとこ撮ってんじゃねえよ！

272
00:16:06,256 --> 00:16:07,091
（ノイズ）

273
00:16:07,299 --> 00:16:10,094
（カラスの鳴き声）

274
00:16:11,178 --> 00:16:12,429
（男性）何やってんだい？

275
00:16:12,554 --> 00:16:14,515
（男性）
いや なんでも決闘らしいぜ

276
00:16:14,640 --> 00:16:15,766
（男性）決闘？

277
00:16:15,891 --> 00:16:19,144
へえ…
こんなご時世に珍しいじゃねえか

278
00:16:19,353 --> 00:16:22,064
（神楽）え～ お煎にキャラメル～

279
00:16:22,189 --> 00:16:23,607
（新八）コーラ いかがッスか？

280
00:16:23,899 --> 00:16:27,277
（近藤）おい まだか？
まさか逃げたんじゃねえだろうな？

281
00:16:27,403 --> 00:16:28,404
（銀時）バ～カ

282
00:16:28,529 --> 00:16:32,032
てめえ程度の相手に逃げやしねえよ
（近藤）来たか…

283
00:16:32,491 --> 00:16:34,910
遅すぎるぞ！　大のほうか？

284
00:16:35,119 --> 00:16:37,579
（銀時）ヒーローが
大なんて するわけねえだろう！

285
00:16:38,330 --> 00:16:39,415
糖のほうだ

286
00:16:41,333 --> 00:16:44,712
血糖値の高いヒーローなんて
聞いたことねえよ

287
00:16:46,255 --> 00:16:48,882
いいねえ 夕日だ…

288
00:16:52,428 --> 00:16:54,304
決闘は夕日に限るぜ

289
00:16:54,471 --> 00:16:59,101
フッ… 銀髪パーマのわりには
風流なことを言いやがる

290
00:16:59,601 --> 00:17:03,230
（銀時）てめえもゴリラにしちゃ
人間の言葉が うめえじゃねえか

291
00:17:03,355 --> 00:17:05,357
（近藤）
ゴ… ゴリラじゃないから！

292
00:17:05,482 --> 00:17:07,609
ゴリラに似てるかもしれないけど
違うから！

293
00:17:08,068 --> 00:17:11,113
まあいい　じゃ そろそろ始めっか

294
00:17:11,447 --> 00:17:13,741
（近藤）…で 得物は どうするよ？

295
00:17:13,991 --> 00:17:17,786
真剣が使いたければ 貸すぞ
お前の好きにしろ

296
00:17:18,245 --> 00:17:21,832
（銀時）俺は こいつで十分だ
このまま やろうや

297
00:17:21,957 --> 00:17:23,834
ナメてんのか？　貴様

298
00:17:24,209 --> 00:17:27,838
悪いが
人の人生懸けて勝負できるほど―

299
00:17:27,963 --> 00:17:30,215
大層な人間じゃないんでね

300
00:17:31,341 --> 00:17:34,887
代わりと言っちゃ何だが
俺の命を懸けよう

301
00:17:35,262 --> 00:17:36,346
うん？

302
00:17:36,805 --> 00:17:39,516
お妙の代わりに俺の命を懸ける

303
00:17:39,975 --> 00:17:43,103
てめえが勝っても
お妙は お前のもんには ならねえが

304
00:17:43,228 --> 00:17:45,064
ジャマな俺は消える

305
00:17:45,481 --> 00:17:48,108
あとは 口説くなり何なり
好きにすりゃいい

306
00:17:48,525 --> 00:17:51,945
もちろん 俺が勝ったら
お妙から手を引いてもらう

307
00:17:52,071 --> 00:17:53,614
（どよめき）

308
00:17:54,323 --> 00:17:57,159
自分の命を白刃(はくじん)のもとに さらして

309
00:17:57,451 --> 00:18:00,621
負けても 私に危害を
及ぼさないようにするつもり？

310
00:18:00,871 --> 00:18:02,873
（妙）ちょ… やめなさい 銀さん！

311
00:18:03,123 --> 00:18:05,375
（近藤の笑い声）
（銀時）うん？

312
00:18:06,001 --> 00:18:07,836
いい男だな お前

313
00:18:07,961 --> 00:18:11,590
いや 女子(おなご)より男にモテる男と見た

314
00:18:14,093 --> 00:18:16,762
小僧 お前の木刀を貸せ！

315
00:18:18,430 --> 00:18:20,599
てめえも いい男じゃねえか

316
00:18:20,724 --> 00:18:24,561
使えよ
俺の自慢の愛刀“洞爺湖(とうやこ)”だ

317
00:18:24,895 --> 00:18:26,271
（新八）銀さん！

318
00:18:27,397 --> 00:18:30,234
勝っても負けても
お互い 遺恨はねえな？

319
00:18:30,609 --> 00:18:34,488
ああ 純粋に男として勝負だ

320
00:18:38,158 --> 00:18:38,992
いざ！

321
00:18:39,618 --> 00:18:40,494
尋常に…

322
00:18:40,994 --> 00:18:42,412
（２人）勝負！

323
00:18:44,665 --> 00:18:46,792
あれ？　あれー？

324
00:18:46,917 --> 00:18:48,544
ちょっと待て！　先っちょが…

325
00:18:48,669 --> 00:18:51,171
あれ？　先… 先っちょが…
（銀時）エーイッ！

326
00:18:51,338 --> 00:18:55,050
（討つ音）
アアーッ！

327
00:18:57,719 --> 00:18:59,054
（新八）アア… アア…

328
00:18:59,346 --> 00:19:02,558
（銀時）甘(あめ)え… 天津甘栗(てんしんあまぐり)より甘え

329
00:19:03,016 --> 00:19:05,894
敵から得物を借りるなんざよ

330
00:19:06,562 --> 00:19:08,188
厠で削っといた

331
00:19:08,313 --> 00:19:10,899
ぶん回しただけで
折れるくらいにな

332
00:19:11,358 --> 00:19:14,319
貴様 そこまでやるか…

333
00:19:14,695 --> 00:19:16,446
こんなことのために―

334
00:19:16,572 --> 00:19:19,283
誰かが何かを失うのは
バカげてるぜ

335
00:19:19,408 --> 00:19:22,327
全て 丸く収めるにゃ
こいつが いちばんだろう？

336
00:19:22,786 --> 00:19:25,205
これ 丸いか？

337
00:19:26,915 --> 00:19:29,376
（銀時）
よう！　どうだい？　この鮮やか…

338
00:19:29,543 --> 00:19:30,752
（蹴る音）
（銀時）ブハッ！

339
00:19:31,003 --> 00:19:33,672
（神楽）見損なったよ
侍の風上にも置けない！

340
00:19:33,797 --> 00:19:36,133
（新八）あんなことして勝って
うれしいんですか この卑怯者(ひきょうもの)！

341
00:19:36,383 --> 00:19:39,094
お前 姉ちゃん守ってやったのに
そりゃないんじゃな…

342
00:19:39,219 --> 00:19:40,804
（蹴る音）
（神楽）もう帰る！

343
00:19:40,929 --> 00:19:42,848
二度と私の前に現れないで！

344
00:19:42,973 --> 00:19:44,516
しばらく 休暇もらいます！

345
00:19:44,683 --> 00:19:47,519
（銀時の泣き声）

346
00:19:47,936 --> 00:19:49,229
フフッ…

347
00:19:49,438 --> 00:19:51,523
“全て 丸く”ね

348
00:19:51,648 --> 00:19:56,361
でも 何だかんだで 銀さんが
いちばん泥かぶっちゃったわね

349
00:19:56,486 --> 00:19:58,739
なな… なんで こんな惨めな気分…

350
00:19:59,072 --> 00:20:00,782
（妙）不器用な人…

351
00:20:02,451 --> 00:20:05,704
でも
私は ちゃんと分かってますから

352
00:20:10,709 --> 00:20:13,712
（ﾅﾚｰﾀｰ）真選組副長 土方十四郎(とうしろう)

353
00:20:14,254 --> 00:20:18,759
彼は激務が終わったあとも
１人 静かに市中を見回りしている

354
00:20:19,384 --> 00:20:23,388
今 彼の その目には
一体 何が映っているのか？

355
00:20:24,139 --> 00:20:26,808
うん？　何の騒ぎだ？

356
00:20:27,059 --> 00:20:30,812
（男性）いやぁ なんでも
女取り合って 決闘したそうですぜ

357
00:20:30,938 --> 00:20:32,522
（土方）女で決闘だ？

358
00:20:33,357 --> 00:20:36,109
くっだらねえ どこのバカが…

359
00:20:36,235 --> 00:20:39,780
あっ 近藤局長…
（カメラマン）近藤局長？

360
00:20:39,905 --> 00:20:43,742
あれが
真選組の局長 近藤勲(いさお)さんですか？

361
00:20:44,159 --> 00:20:46,203
（土方）
…て バカ なに撮ってんだ！

362
00:20:46,995 --> 00:20:49,957
（ﾅﾚｰﾀｰ）こうして
真選組の活躍によって―

363
00:20:50,082 --> 00:20:52,751
江戸の平和は守られているのだ

364
00:20:54,127 --> 00:20:55,003
ホントか？

365
00:20:59,424 --> 00:21:02,135
{\an8}（銀八(ぎんぱち)）「銀八先生」
このあとすぐ

366
00:21:03,971 --> 00:21:08,016
♪～

367
00:22:26,053 --> 00:22:31,683
{\an8}～♪

368
00:22:34,227 --> 00:22:36,938
（土方）どこの どいつだ？
近藤局長をやりやがったのは

369
00:22:37,064 --> 00:22:38,231
たとえ ゴリラだろうが―

370
00:22:38,356 --> 00:22:40,901
俺たちにとっちゃ
大事な大将なんだよ！

371
00:22:41,026 --> 00:22:43,945
銀髪の侍？　お前は あのときの…

372
00:22:44,196 --> 00:22:45,238
次回…

373
00:23:04,800 --> 00:23:07,344
（銀八）
お～い ちょっと 教科書閉じろ

374
00:23:07,844 --> 00:23:11,098
実はな 志村(しむら)の縦笛が盗まれた

375
00:23:11,515 --> 00:23:14,226
犯人は
ほかのクラスにいるかもしれねえが

376
00:23:14,351 --> 00:23:17,938
面倒なんで クラス内で
適当に見繕うことにした

377
00:23:18,480 --> 00:23:22,234
盗んだヤツは 正直に手を挙げろ
ウソでもいいぞ

378
00:23:22,484 --> 00:23:25,445
今なら 志村も
ケツに縦笛を突っ込んで―

379
00:23:25,570 --> 00:23:29,866
“翼をください”を１コーラス
演奏するだけで許してくれるって

380
00:23:30,117 --> 00:23:34,871
（土方）先生！　そんなマネしたら
俺たち 一生 翼なんて生えません

381
00:23:34,996 --> 00:23:38,458
マッチの名曲
“ケジメなさい”にしてください

382
00:23:38,583 --> 00:23:41,878
（銀八）分かった　マッチの名曲
“ケツ毛ザシャイ”でいこう

383
00:23:42,129 --> 00:23:44,881
（マダオ）
先生 曲調が よく分かりません

384
00:23:45,006 --> 00:23:46,925
…てか そんな曲ねえよ！

385
00:23:47,050 --> 00:23:50,929
（銀八）しょうがねえなぁ
誰か笛貸せ　俺が吹くから

386
00:23:51,138 --> 00:23:53,265
（神楽）先生！　私の どうぞ

387
00:23:53,390 --> 00:23:55,851
壊れて ファの音しか出ないけど

388
00:23:56,685 --> 00:23:59,938
（ちくわを吹く音）
（銀八）壊れてるのは お前の頭だ

389
00:24:00,647 --> 00:24:03,608
おい 誰でもいいから 笛を貸せ

390
00:24:03,733 --> 00:24:04,901
できれば 女子

391
00:24:05,026 --> 00:24:07,737
（女子生徒）イヤです！
タバコくさくなりそうだから

392
00:24:07,863 --> 00:24:09,906
だから
これはタバコじゃなくて―

393
00:24:10,031 --> 00:24:11,992
レロレロキャンデーだって
言ってんだろう！

394
00:24:12,117 --> 00:24:14,369
{\an5}（女子生徒）
レロレロキャンデーから
煙は出ません

395
00:24:14,494 --> 00:24:17,789
だ～から すご～く
レロレロ レロレロしてるから―

396
00:24:17,914 --> 00:24:19,958
煙が出てるんだってば　ンッ！

397
00:24:21,168 --> 00:24:24,629
いいから 女子 笛貸せ！
俺がレロレロ吹くから

398
00:24:24,754 --> 00:24:26,464
（女子生徒たち）絶対イヤです！

399
00:24:26,715 --> 00:24:28,717
（近藤）
いいかげんにしろよ 女子！

400
00:24:28,842 --> 00:24:32,012
先生は 犯人捜そうと必死なんだぞ

401
00:24:32,220 --> 00:24:34,472
先生 俺の使ってください！

402
00:24:34,598 --> 00:24:38,685
大丈夫ッス！　ヤニくさくなっても
俺 ２本持ってるんで！

403
00:24:39,978 --> 00:24:42,272
（銀八）
なんで２本も持ってるんだ？

404
00:24:43,857 --> 00:24:44,858
（妙）ウフッ…

405
00:24:46,359 --> 00:24:48,445
（近藤）ちょ… あっ いや
ちょっと待って マジで…

406
00:24:48,570 --> 00:24:50,405
アアッ… アアーッ！
（突き刺す音）

407
00:24:50,530 --> 00:24:52,157
（笛の音）
（新八）先生

408
00:24:52,282 --> 00:24:53,867
保健室 行っていいですか？
（近藤の悲鳴）