1
00:00:08,675 --> 00:00:09,718
（お登勢(とせ)）ハァ…

2
00:00:10,635 --> 00:00:13,680
まったく… あれから２週間

3
00:00:13,805 --> 00:00:18,059
あのバカ どこ
ほっつき歩いてるんだろうねえ…

4
00:00:18,601 --> 00:00:23,606
♪～

5
00:01:48,066 --> 00:01:54,614
～♪

6
00:01:56,324 --> 00:01:58,535
（マムシ）え～っと “山崎(やまざき)…”

7
00:01:58,660 --> 00:02:01,454
うん？　これ 何て読むんだ？

8
00:02:01,955 --> 00:02:04,749
（山崎）退(さがる)です 山崎退

9
00:02:04,874 --> 00:02:07,502
そう 俺の名は山崎退

10
00:02:08,294 --> 00:02:11,506
泣く子も黙る
武装警察 真選組(しんせんぐみ)の監察だ

11
00:02:12,465 --> 00:02:15,468
そんな俺が なぜ こんな工場に
面接に来ているかって？

12
00:02:16,427 --> 00:02:19,139
（マムシ）
あっ そう おたくもリストラ…

13
00:02:19,264 --> 00:02:23,101
最近は 職にあぶれた侍で
街 あふれ返ってるもんなぁ

14
00:02:23,643 --> 00:02:26,104
もちろんリストラなんかじゃない

15
00:02:26,229 --> 00:02:27,564
俺が動くとき―

16
00:02:27,689 --> 00:02:31,192
それは 事件のにおいを
嗅ぎつけたときだけさ

17
00:02:31,317 --> 00:02:35,697
（マムシ）かくいう俺も
昔は 腰に刀差してたんだがね

18
00:02:35,822 --> 00:02:37,240
今は これさ

19
00:02:37,365 --> 00:02:40,869
まあ ここは あんたみたいな
落ち武者たちが たくさんいる

20
00:02:40,994 --> 00:02:43,288
似た者同士 仲良くやってくれ

21
00:02:43,538 --> 00:02:46,499
おい みんな！　新入りだぞ

22
00:02:48,501 --> 00:02:49,752
（銀時(ぎんとき)）ウイ～ッス

23
00:02:52,130 --> 00:02:53,172
ハッ…

24
00:02:59,304 --> 00:03:01,431
（山崎）イーッ！　万事屋(よろずや)の旦那！

25
00:03:01,556 --> 00:03:03,766
あんた なんで こんな所に？
（銀時）うん？

26
00:03:03,892 --> 00:03:07,103
俺ですよ 俺！　真選組の山崎です

27
00:03:07,645 --> 00:03:10,523
実は 訳あって 潜入捜査で
ここに潜り込んだんですがね

28
00:03:10,815 --> 00:03:13,234
（マムシ）おい 言っとくけど
そいつ 記憶喪失で―

29
00:03:13,359 --> 00:03:16,362
昔のこと 何も覚えてねえぞ
（山崎）記憶喪失？

30
00:03:17,196 --> 00:03:19,115
そういうことなんで すいません

31
00:03:19,240 --> 00:03:21,784
旧知のようですが
僕は覚えてないんで

32
00:03:21,910 --> 00:03:25,121
えっと 真選組の なに？
真(しん)ちゃんとか呼べばいいかな？

33
00:03:25,246 --> 00:03:26,164
ちょっと！
（殴る音）

34
00:03:26,289 --> 00:03:28,041
潜入捜査って言ってるでしょう！

35
00:03:28,166 --> 00:03:29,167
あっ 言っちゃった

36
00:03:29,292 --> 00:03:30,126
ンッ！

37
00:03:30,919 --> 00:03:32,420
（銀時）何ですか？　あんた

38
00:03:32,545 --> 00:03:35,924
人の頭 パンパン パンパン…
タンバリン奏者気取りですか？

39
00:03:36,049 --> 00:03:37,091
真ちゃんがイヤなら―

40
00:03:37,217 --> 00:03:39,219
潜入捜査の潜(せん)ちゃんとか
どうですか？

41
00:03:39,344 --> 00:03:41,763
（山崎）嫌がらせ？
“山崎”って言ってるでしょう！

42
00:03:41,888 --> 00:03:43,723
（銀時）いや 覚えてないんで
“タンバラー”で

43
00:03:43,848 --> 00:03:46,142
（山崎）覚えてないっつうか
覚える気ねえじゃねえか！

44
00:03:46,559 --> 00:03:49,437
あっ そういや
キャラも いつもと違うし

45
00:03:49,562 --> 00:03:50,563
目も死んでない

46
00:03:50,688 --> 00:03:54,484
えっ？　でも 万事屋は？
ほかの連中は どうしたんですか？

47
00:03:55,693 --> 00:03:56,861
万事屋は…

48
00:04:02,242 --> 00:04:03,576
（新八(しんぱち)）神楽(かぐら)ちゃん

49
00:04:04,202 --> 00:04:05,620
また ここに来てたの？

50
00:04:05,912 --> 00:04:09,540
この家いつ崩れるか分からないから
危ないって言ったろう

51
00:04:09,791 --> 00:04:13,920
さあ 家(うち)に戻ろう
姉上も定春(さだはる)も待ってるよ

52
00:04:15,046 --> 00:04:20,760
（酢昆布を食べる音）

53
00:04:21,094 --> 00:04:22,387
（新八）いいかげんにしろ！

54
00:04:22,512 --> 00:04:25,598
ポリポリ ポリポリ ポリポリ！
お堀(ほり)さんか お前は！

55
00:04:25,723 --> 00:04:28,351
そんなに酢昆布 買い込んで
何するつもりだ！

56
00:04:28,977 --> 00:04:31,479
（酢昆布を食べる音）

57
00:04:31,604 --> 00:04:33,147
ひょっとして 神楽ちゃん

58
00:04:33,273 --> 00:04:35,733
銀さんが帰ってくるまで
ここで待ってるつもりなの？

59
00:04:38,361 --> 00:04:40,154
お医者さんが言ってたよね

60
00:04:40,280 --> 00:04:44,075
人の記憶は 木の枝のように
複雑に入り組んでいるって

61
00:04:44,200 --> 00:04:46,953
だから
木の枝１本でも ざわめかせれば

62
00:04:47,078 --> 00:04:49,247
ほかの枝も
動き始めるかもしれないって

63
00:04:50,540 --> 00:04:53,876
でも もし 木そのものが
枯れてしまっていたら…

64
00:04:54,460 --> 00:04:55,712
もう 枝なんて―

65
00:04:55,837 --> 00:04:57,630
落ちてなくなって
しまっているかもしれない

66
00:04:58,798 --> 00:05:02,468
僕らみたいな小枝なんて
銀さんは もう…

67
00:05:03,136 --> 00:05:04,846
（神楽）枯れてないヨ
（新八）ハッ…

68
00:05:05,471 --> 00:05:06,848
枯れさせないよ

69
00:05:06,973 --> 00:05:09,392
私たち 小枝かもしれない

70
00:05:09,517 --> 00:05:13,354
でも 枝が折れてしまったら
ホントに木も枯れちゃうヨ

71
00:05:15,440 --> 00:05:17,233
だから 私 折れないネ

72
00:05:17,358 --> 00:05:19,235
冬が来て 葉が落ちても―

73
00:05:19,360 --> 00:05:21,904
風が吹いて
枝が みんな落ちても―

74
00:05:22,030 --> 00:05:24,449
私は
最後の１本になっても 折れないネ

75
00:05:26,284 --> 00:05:28,536
最後まで 木と一緒にいるネ

76
00:05:30,621 --> 00:05:31,831
（新八）ハァ…

77
00:05:33,416 --> 00:05:34,834
（物音）
うん？

78
00:05:38,629 --> 00:05:42,133
ホントに戻ってくるんだろうな？
あの ちゃらんぽらん

79
00:05:42,258 --> 00:05:45,136
早くしないと 僕ら 緑色のうんこが
出るようになっちゃうよ

80
00:05:45,595 --> 00:05:46,888
アア…

81
00:05:47,597 --> 00:05:48,431
（殴る音）
（神楽）てめえ…

82
00:05:48,556 --> 00:05:51,309
なに勝手に食ってんだ！
（新八）オワーッ！

83
00:05:51,476 --> 00:05:53,352
ウウッ…
（お登勢）おやおや…

84
00:05:53,478 --> 00:05:56,689
うるさいのが ようやく消えたと
思ったら まだ いたのかい

85
00:05:59,025 --> 00:06:01,986
（お登勢）困るんだけどねえ
こんなことになった以上―

86
00:06:02,111 --> 00:06:05,031
さっさと
２階 取り壊しちまいたいからさ

87
00:06:05,364 --> 00:06:08,785
待ってヨ！　私たち 必ず
銀ちゃん 連れ戻してくるから！

88
00:06:09,410 --> 00:06:12,997
（お登勢）連れ戻すって…
野郎の居場所も知らないのにかい？

89
00:06:13,498 --> 00:06:14,707
（２人）アア…

90
00:06:15,625 --> 00:06:16,667
うん？

91
00:06:17,585 --> 00:06:19,170
（お登勢）そこの住所にある工場で

92
00:06:19,295 --> 00:06:22,882
最近 銀髪の男が
住み込みで働いているそうだ

93
00:06:23,257 --> 00:06:25,927
さっさと引きずってきな
（神楽・新八）わあ！

94
00:06:28,471 --> 00:06:31,516
たまった家賃
払ってもらわないと困るんでね

95
00:06:32,558 --> 00:06:34,477
（マムシ）
おい てめえ 何やってんだ！

96
00:06:35,019 --> 00:06:36,979
こういう流れ作業は
１人がミスったら―

97
00:06:37,105 --> 00:06:38,731
ラインが
全部 止まっちまうんだよ！

98
00:06:39,190 --> 00:06:40,525
す… すいません

99
00:06:40,650 --> 00:06:42,777
（マムシ）
すいませんじゃねえよ てめえよ！

100
00:06:42,902 --> 00:06:47,031
何度も同じこと言わせやがって！
簡単だろうが こんなもんよ

101
00:06:47,156 --> 00:06:49,867
これを ここに載せて
こいつを立てればいいだけだろうが

102
00:06:55,123 --> 00:06:57,708
（山崎）…ていうか
これ 何を作ってるんですか？

103
00:06:57,834 --> 00:06:59,710
この工場
何を生産してるんですか？

104
00:07:00,169 --> 00:07:02,672
あれだよ お前 ジャスタウェイに
決まってんだろうが

105
00:07:02,797 --> 00:07:05,216
だから ジャスタウェイって
何だって聞いてんだろうが！

106
00:07:05,675 --> 00:07:08,427
（マムシ）ジャスタウェイは
ジャスタウェイ以外の何物でもない

107
00:07:08,553 --> 00:07:10,430
それ以上でも それ以下でもない！

108
00:07:10,805 --> 00:07:12,473
ただのガラクタじゃないか！

109
00:07:12,598 --> 00:07:15,393
労働意欲が うせるんだよ
なんか これ見てると！

110
00:07:15,518 --> 00:07:19,272
てめえらは無心に ただ ひたすら
手ぇ動かしてればいいんだよ

111
00:07:19,397 --> 00:07:20,440
見ろ 坂田(さかた)を！

112
00:07:23,693 --> 00:07:25,570
（作業員）
ウオーッ！　すっげえ速(はえ)え！

113
00:07:25,695 --> 00:07:27,363
（作業員）さすが坂田さんだ

114
00:07:27,488 --> 00:07:30,533
ものすごい勢いで
ジャスタウェイが量産されていく！

115
00:07:30,658 --> 00:07:32,660
次期工場長は ヤツしかいねえな

116
00:07:33,202 --> 00:07:36,747
みんなも 負けないように頑張れ
（作業員たち）おう！

117
00:07:36,873 --> 00:07:38,624
（山崎）
そんなんで 工場長 決まるの？

118
00:07:38,749 --> 00:07:40,960
おしまいだ　ここ おしまいだよ！

119
00:07:43,254 --> 00:07:47,008
（山崎）はい こっちは
まだ何も つかめてませんが… はい

120
00:07:47,133 --> 00:07:50,970
えっ？　マジっすか？
分かりました　すぐ戻りますんで

121
00:07:52,054 --> 00:07:54,515
旦那　俺 もう ここ引き揚げます

122
00:07:54,849 --> 00:07:56,809
局長が行方不明になってるらしくて

123
00:07:57,101 --> 00:07:59,854
ジミー
あれくらいで へこたれるのかよ？

124
00:08:00,062 --> 00:08:03,149
誰だって 最初は うまくいかない
人間 何でも慣れさ

125
00:08:03,274 --> 00:08:04,317
（山崎）ジミーって 誰？

126
00:08:04,442 --> 00:08:06,360
それは もしかして
“地味”から来てるのか？

127
00:08:06,486 --> 00:08:08,905
それから
俺は 密偵で来てるだけだから

128
00:08:09,572 --> 00:08:10,615
（ため息）

129
00:08:11,741 --> 00:08:14,785
旦那も 早いとこ
引き払ったほうがいいと思いますよ

130
00:08:14,911 --> 00:08:18,581
ここの工場長 何かと
黒いウワサの絶えない野郎でね

131
00:08:19,248 --> 00:08:21,626
巷(ちまた)じゃ 職にあぶれた浪人を
雇ってくれる―

132
00:08:21,751 --> 00:08:23,628
人情派で通ってるらしいが

133
00:08:23,753 --> 00:08:26,130
その実は 攘夷(じょうい)志士を囲い―

134
00:08:26,255 --> 00:08:29,592
幕府を転覆せんと企ててると
ウワサされてるんです

135
00:08:30,343 --> 00:08:34,931
ほかにも この工場の裏で
攘夷浪士の武器を製造しているとか

136
00:08:35,056 --> 00:08:36,891
近く 大量殺戮(さつりく)兵器を用いて―

137
00:08:37,016 --> 00:08:39,352
大きな騒ぎを
起こそうとしているとか

138
00:08:39,477 --> 00:08:40,895
ロクなウワサがない

139
00:08:41,687 --> 00:08:44,440
まあ 結果
こんな物(もん)しか出てきませんでしたが

140
00:08:45,191 --> 00:08:47,568
“火のない所に
煙は立たない”というし…

141
00:08:47,693 --> 00:08:49,445
（銀時）
おやっさんがエロリストだと？

142
00:08:49,987 --> 00:08:51,322
言いがかりは やめろ！

143
00:08:51,447 --> 00:08:53,658
おやっさんはな
僕を拾ってくれた恩人だぞ

144
00:08:54,116 --> 00:08:55,952
何言ってるか分かりませんけど

145
00:08:56,077 --> 00:08:58,538
エロですか？　リストなんですか？

146
00:08:58,663 --> 00:09:00,540
…ていうか
旦那 どうしちゃったんですか？

147
00:09:01,415 --> 00:09:05,002
僕は 以前の堕落した自分は
受け入れられない

148
00:09:05,127 --> 00:09:06,921
生き直そうと心に決めたんだ

149
00:09:07,713 --> 00:09:08,881
旦那…

150
00:09:10,132 --> 00:09:13,135
（山崎）そうですか
ちょっと残念な気もしますが…

151
00:09:13,761 --> 00:09:17,139
あんた 確かに 一見
ただの ちゃらんぽらんでしたがね

152
00:09:17,265 --> 00:09:20,726
局長も沖田(おきた)隊長も
一目置いているようだったので…

153
00:09:20,851 --> 00:09:23,437
（作業員）
坂田さん 仕事始まりますよ

154
00:09:23,563 --> 00:09:26,148
（山崎）おっと いけねえ
じゃ これで 俺は…

155
00:09:26,315 --> 00:09:29,652
（作業員）坂田さん ちょっと 僕の
ジャスタウェイ見てくれませんか？

156
00:09:30,319 --> 00:09:32,697
（近藤）どうですかね？　これ
（銀時）そうだね…

157
00:09:32,822 --> 00:09:35,783
もうちょっと ここ 気持ち
上げたほうがいいかな ゴリさん

158
00:09:35,950 --> 00:09:37,910
（殴る音）
（山崎）お前 何してんの！

159
00:09:39,078 --> 00:09:40,413
（銀時）ゴリさ～ん！

160
00:09:40,538 --> 00:09:42,999
（山崎）
もしも～し バカ発見しました

161
00:09:43,124 --> 00:09:44,834
ええ すぐ連れて帰りますんで

162
00:09:45,126 --> 00:09:46,711
（銀時）ゴリさん しっかりしろ！

163
00:09:46,836 --> 00:09:48,462
ジミー なんてマネするんだ！

164
00:09:48,838 --> 00:09:51,924
ゴリさんはな
僕と同じように 記憶を失っていて

165
00:09:52,049 --> 00:09:54,760
頭はデリケートに扱ってやらないと
すぐ飛ぶんだ！

166
00:09:54,885 --> 00:09:56,470
初期のファミコン並みなんだぞ！

167
00:09:56,679 --> 00:10:00,600
（握りつぶす音）
記憶喪失？　マジですか？　局長！

168
00:10:00,725 --> 00:10:03,686
あんた バカのくせに なに
ややこしい症状に見舞われてんの？

169
00:10:03,811 --> 00:10:04,812
バカのくせに！

170
00:10:04,937 --> 00:10:06,355
（銀時）言い過ぎだぞ ジミー！

171
00:10:06,480 --> 00:10:08,983
バカは バカなりに
バカな悩み抱えてんだ！

172
00:10:09,108 --> 00:10:12,236
（山崎）うるせえよ もうダリいよ
面倒くせえよ お前(めえ)ら！

173
00:10:12,361 --> 00:10:14,488
（近藤の泣き声）
とにかく 一緒に帰りますよ 局長！

174
00:10:14,822 --> 00:10:16,782
やめろ！　僕は 江戸(えど)一番の―

175
00:10:16,907 --> 00:10:18,909
ジャスタウェイ職人になるって
決めたんだ！

176
00:10:19,035 --> 00:10:22,288
何でもいいから １番になるって
おやっさんと約束したんだ！

177
00:10:22,413 --> 00:10:25,249
（山崎）だったら 安心しろ
お前は世界一のバカだ

178
00:10:25,416 --> 00:10:27,793
さあ 早く！
（近藤）イヤだ イヤだ！

179
00:10:27,918 --> 00:10:28,919
あっ…

180
00:10:29,545 --> 00:10:31,172
（爆発音）

181
00:10:35,635 --> 00:10:38,346
（爆発音）
（作業員）アアッ！　爆発だ！

182
00:10:39,430 --> 00:10:42,058
（作業員）工場長 こいつは
ジャスタウェイが暴発したんじゃ…

183
00:10:42,516 --> 00:10:44,560
誰だ こんなマネしたヤツは！

184
00:10:44,727 --> 00:10:48,189
（爆発音）
（３人）ウワーッ！

185
00:10:48,356 --> 00:10:50,066
ウソ！　ジャスタウェイが！

186
00:10:50,524 --> 00:10:53,444
そんな… 僕ら
爆弾を作らされていたってのか！

187
00:10:53,819 --> 00:10:56,906
なんてこった
まさかホントに おやっさんが…

188
00:10:57,031 --> 00:10:59,909
確かに 幕府のせいで
リストラされたとか愚痴ってたけど

189
00:11:00,034 --> 00:11:01,911
まさか…
（山崎）まさかじゃねえよ！

190
00:11:02,036 --> 00:11:04,246
超一流の食材
そろってるじゃないッスか！

191
00:11:04,372 --> 00:11:05,456
豪華ディナーができあがるよ！

192
00:11:05,956 --> 00:11:07,875
（近藤）悪いのは
ジャスタウェイではない！

193
00:11:08,000 --> 00:11:11,003
悪いのは おやっさんであって
ジャスタウェイに罪はない！

194
00:11:11,128 --> 00:11:13,047
（山崎）
局長 まだ持ってたんスか！

195
00:11:13,172 --> 00:11:14,215
早く捨てて！

196
00:11:14,340 --> 00:11:15,508
（作業員たち）ウオーッ！

197
00:11:15,674 --> 00:11:17,093
（マムシ）てめえらか！

198
00:11:17,218 --> 00:11:19,845
よくも
俺の計画 台なしにしてくれたな！

199
00:11:19,970 --> 00:11:21,806
スパイどもが！　血祭りじゃ！

200
00:11:22,139 --> 00:11:24,016
ゲッ！　おやっさん 来たぞ！

201
00:11:24,141 --> 00:11:25,768
（銀時）ジミー こっちだ！

202
00:11:27,061 --> 00:11:28,062
ンッ！

203
00:11:28,687 --> 00:11:31,273
逃がすかー！

204
00:11:31,440 --> 00:11:32,733
（ぶつける音）

205
00:11:35,236 --> 00:11:36,821
（爆発音）
（山崎）ウワッ…

206
00:11:37,113 --> 00:11:39,573
おい！
やり合えないんじゃなかったのか？

207
00:11:39,698 --> 00:11:41,158
おもっくそ
やっちゃったじゃないか！

208
00:11:41,492 --> 00:11:43,411
そんなこと言ったか？　ゴリさん

209
00:11:43,536 --> 00:11:46,497
ダメだ 思い出せない
記憶喪失だから

210
00:11:46,622 --> 00:11:48,416
（山崎）
便利な記憶喪失だな おい！

211
00:11:49,291 --> 00:11:50,751
ハッ…
（近藤・銀時）ああっ…

212
00:11:50,918 --> 00:11:53,045
フフフフフッ…

213
00:11:53,170 --> 00:11:54,255
動くんじゃねえぞ

214
00:11:54,964 --> 00:11:56,549
残念だったな

215
00:11:56,799 --> 00:11:59,885
こう見えても かつては
同心として悪党を追い回し

216
00:12:00,010 --> 00:12:02,221
“マムシの蛮蔵(ばんぞう)”と呼ばれてたのさ

217
00:12:02,721 --> 00:12:04,765
やってくれたじゃねえか

218
00:12:04,890 --> 00:12:07,476
まさか
てめえらが幕府の犬だったとはな

219
00:12:08,227 --> 00:12:11,981
もう少しで ヤツらに
目に もの見せることができたのに

220
00:12:12,148 --> 00:12:14,400
だが こうなったら やってやるぜ

221
00:12:14,525 --> 00:12:16,861
腐った世の中
ひっくり返してやらぁ

222
00:12:17,027 --> 00:12:18,737
（爆発音）

223
00:12:18,904 --> 00:12:20,197
（ガレキの当たる音）
（土方(ひじかた)）ウッ！

224
00:12:20,322 --> 00:12:22,366
（沖田）
は～い 危ないから下がりなさ～い

225
00:12:22,491 --> 00:12:24,076
この人のようになるよ

226
00:12:24,201 --> 00:12:25,703
ポーカーフェースを気取ってるが

227
00:12:25,828 --> 00:12:28,456
ものっそい痛いんだよ
恥ずかしいんだよ

228
00:12:28,622 --> 00:12:30,916
（爆発音）
（土方）えらいことに なってるな

229
00:12:31,041 --> 00:12:33,210
（沖田）土方さんも
えらいことに なってますぜ

230
00:12:33,335 --> 00:12:36,046
（土方）これ 山崎の野郎
死んだんじゃねえのか？

231
00:12:36,172 --> 00:12:38,507
（沖田）土方さんも
死ぬんじゃないですか？

232
00:12:38,632 --> 00:12:40,176
（原田(はらだ)）副長！
（土方）うん？

233
00:12:40,551 --> 00:12:42,094
（原田）今 情報が入りまして

234
00:12:42,219 --> 00:12:44,472
山崎と一緒に
局長も こん中にいます

235
00:12:44,597 --> 00:12:46,182
あんだと？

236
00:12:46,390 --> 00:12:49,268
おいおい 山崎１人なら
見捨てようかと思ったが

237
00:12:49,393 --> 00:12:51,604
近藤さんがいたんじゃ
そうもいかねえな

238
00:12:51,729 --> 00:12:52,646
（沖田）土方さん

239
00:12:53,147 --> 00:12:56,317
俺 笛 家に忘れたんで
ちょっと 取りに帰ってきまさぁ

240
00:12:56,442 --> 00:12:58,277
（土方）ああ 二度と戻ってくるな

241
00:12:59,028 --> 00:13:00,112
…たく 情けねえ

242
00:13:00,237 --> 00:13:04,492
もういい 俺１人で行ってくるから
てめえらは そこで待ってろ

243
00:13:04,617 --> 00:13:07,203
（隊士）
おい あれ見ろ　何か出てきたぞ！

244
00:13:07,328 --> 00:13:08,370
（隊士）何だ？　ありゃ

245
00:13:08,787 --> 00:13:11,874
（隊士）大筒！
バカでけえ大筒が出てきやがった！

246
00:13:12,416 --> 00:13:15,753
あ… あれが
連中が秘密裏に作っていた兵器！

247
00:13:16,212 --> 00:13:19,715
総悟(そうご) 俺 分度器 家に忘れたから
ちょっと 取りに帰ってくる

248
00:13:19,840 --> 00:13:21,634
（沖田）土方さん 大丈夫でさぁ

249
00:13:21,759 --> 00:13:23,469
分度器なら ここにあります

250
00:13:31,852 --> 00:13:33,312
（太助(たすけ)）10月６日

251
00:13:33,437 --> 00:13:36,232
今日 生まれて初めて
親父(おやじ)に殴られた

252
00:13:36,899 --> 00:13:38,442
重い拳だった

253
00:13:38,984 --> 00:13:41,362
それは 己の背中ひとつで―

254
00:13:41,487 --> 00:13:46,408
俺たち家族や さまざまな重責を
負って生きてきた男の拳だった

255
00:13:46,825 --> 00:13:49,703
自分の拳が ひどく小さく見えた

256
00:13:50,371 --> 00:13:52,790
仕事を辞め ２年と３か月

257
00:13:52,915 --> 00:13:56,961
ゲーム機のコントローラーしか
握ってこなかった負け犬の拳だ

258
00:13:57,503 --> 00:14:01,215
（マムシ）別にな
上手に生きなくたっていいんだよ

259
00:14:01,340 --> 00:14:04,510
恥をかこうが
泥にまみれようが いいじゃねえか

260
00:14:04,635 --> 00:14:07,179
最高の酒の肴(さかな)だ バカ野郎

261
00:14:08,472 --> 00:14:11,809
（太助）そう吐き捨てて
仕事に出かけた親父の背中は―

262
00:14:11,934 --> 00:14:13,769
いつもより大きく見えた

263
00:14:14,311 --> 00:14:17,565
今からでも 俺は
親父のように なれるだろうか？

264
00:14:18,107 --> 00:14:22,278
２年ぶりに 外に出た
自然と親父を追う俺の足

265
00:14:22,570 --> 00:14:26,115
“マムシの蛮蔵”
それが親父の もうひとつの名前

266
00:14:26,240 --> 00:14:29,201
悪党どもを
震え上がらせる同心 マムシ

267
00:14:29,743 --> 00:14:31,370
彼の顔が見たかった

268
00:14:31,495 --> 00:14:33,789
働くということが
どういうことなのか―

269
00:14:33,914 --> 00:14:35,791
彼を通して 知ろうと思った

270
00:14:37,126 --> 00:14:38,252
（太助）ああっ…

271
00:14:38,419 --> 00:14:43,257
（太助）マムシは カップ酒片手に
１日中 公園で うなだれていた

272
00:14:44,091 --> 00:14:46,760
マムシは １か月前にリストラ…

273
00:14:46,927 --> 00:14:48,387
（破る音）
イヤーッ！

274
00:14:49,930 --> 00:14:52,850
お前らに分かるか
このマムシの気持ちが！

275
00:14:52,975 --> 00:14:54,518
息子の日記に
こんなこと書かれた―

276
00:14:54,643 --> 00:14:56,687
かわいそうなマムシの気持ちが！

277
00:14:56,812 --> 00:14:57,938
もう少しだったんだ

278
00:14:58,063 --> 00:15:00,274
あとちょっとで
息子も更生できたのに！

279
00:15:00,399 --> 00:15:02,735
リストラは ねえだろう！
おかげで お前…

280
00:15:02,860 --> 00:15:05,404
息子は 引きこもりから
やーさんに転職だよ！

281
00:15:05,529 --> 00:15:07,281
北極から南極だよ お前！

282
00:15:07,698 --> 00:15:10,159
最高の酒の肴じゃねえか！

283
00:15:10,284 --> 00:15:13,454
（マムシ）のみ込めるか！
でかすぎて 胃がもたれるわ！

284
00:15:13,579 --> 00:15:17,207
こちとら 30年も お上のために
滅私奉公してきたってのに！

285
00:15:17,333 --> 00:15:19,960
幕府も家族も
あっさり 俺をポイ捨てだぜ！

286
00:15:20,085 --> 00:15:23,047
間違ってる…
こんな世の中 間違ってる！

287
00:15:23,380 --> 00:15:24,757
だから 俺が変える！

288
00:15:25,466 --> 00:15:28,510
10年かけて作り上げた この蝮Ｚ(まむしゼット)で

289
00:15:28,636 --> 00:15:31,764
腐った この国 ぶっ壊して
革命 起こしてやるのよ！

290
00:15:32,431 --> 00:15:33,807
腐った国だろうが―

291
00:15:33,933 --> 00:15:37,645
そこに暮らしてる連中がいるのを
忘れてもらっちゃ困る

292
00:15:37,770 --> 00:15:41,440
革命なら 国に起こす前に
まず自分に起こしたら どうだ？

293
00:15:41,565 --> 00:15:43,150
そのほうが安上がりだぜ

294
00:15:43,442 --> 00:15:46,654
うるせえ！　てめえに
俺の気持ちが分かってたまるか！

295
00:15:47,905 --> 00:15:49,198
大筒用意

296
00:15:49,490 --> 00:15:50,324
うん？

297
00:15:51,700 --> 00:15:53,410
いや そこじゃなくて
（沖田）ええっ？

298
00:15:53,786 --> 00:15:56,538
（土方）何びっくりしてんだ！
こっちが びっくりだわ！

299
00:15:56,664 --> 00:15:58,624
（原田）副長 あ… あれ！
（土方）えっ？

300
00:15:59,541 --> 00:16:03,003
（土方）局長！　山崎！　あれ？
なんで あいつもいるんだ？

301
00:16:03,462 --> 00:16:04,672
（マムシ）ハハハハッ…

302
00:16:04,797 --> 00:16:08,342
こいつらが てめえらの
仲間だってことは分かってる

303
00:16:08,592 --> 00:16:10,678
俺たちを止めたくば 撃つがいい

304
00:16:10,803 --> 00:16:13,389
こいつらも木っ端みじんだがな
ハハハハッ！

305
00:16:13,555 --> 00:16:14,640
（砲声）
（爆発音）

306
00:16:14,765 --> 00:16:15,975
（土方）総悟！

307
00:16:16,892 --> 00:16:18,560
昔 近藤さんがね

308
00:16:18,686 --> 00:16:21,105
“もし俺が
敵に捕まることがあったら―”

309
00:16:21,230 --> 00:16:23,273
“迷わず 俺を撃て”って―

310
00:16:23,440 --> 00:16:24,984
言ったような
言わなかったような…

311
00:16:25,109 --> 00:16:27,069
そんなアバウトな理由で
撃ったんかい！

312
00:16:27,319 --> 00:16:30,280
撃ったー！
撃ちやがったよ あいつら！

313
00:16:30,781 --> 00:16:32,700
（銀時）何ですか あの人たち！

314
00:16:32,825 --> 00:16:34,743
ホントに
あなたたちの仲間なんですか？

315
00:16:34,868 --> 00:16:36,578
（山崎）
仲間じゃねえよ あんなん！

316
00:16:36,704 --> 00:16:39,540
局長！　俺 もう辞めますから
真選組なんて…

317
00:16:39,665 --> 00:16:40,624
あれ？　局長

318
00:16:40,958 --> 00:16:44,336
おう ここだ！
みんな ケガはないか？　大丈夫か

319
00:16:44,461 --> 00:16:46,630
（山崎）
局長！　あんたが大丈夫ですか？

320
00:16:46,922 --> 00:16:48,173
（近藤）ハァ…

321
00:16:48,757 --> 00:16:51,176
まるで 長い夢でも見ていたようだ

322
00:16:51,802 --> 00:16:53,846
局長 まさか記憶が…

323
00:16:53,971 --> 00:16:55,472
…ていうか 頭！

324
00:16:55,597 --> 00:16:59,977
ああ まるで心の霧が晴れたような
すがすがしい気分だよ

325
00:17:00,102 --> 00:17:02,938
山崎
いろいろ迷惑かけたみたいだな

326
00:17:03,063 --> 00:17:05,399
（山崎）いえ …ていうか 頭

327
00:17:05,691 --> 00:17:08,986
（近藤）とにもかくにも
今は逃げるのが先決だ　行くぞ！

328
00:17:09,570 --> 00:17:12,614
局長 待ってください
まだ 旦那が…

329
00:17:13,365 --> 00:17:15,743
いい 行ってくれ ジミー ゴリさん

330
00:17:16,201 --> 00:17:18,078
早くしないと 連中が来るぞ

331
00:17:18,203 --> 00:17:19,038
（近藤）チッ…

332
00:17:20,122 --> 00:17:21,206
（近藤）くそったれ！

333
00:17:21,331 --> 00:17:23,167
ふだんのお前なら
放っておくところだが

334
00:17:23,292 --> 00:17:24,585
坂田さんに罪はない

335
00:17:25,419 --> 00:17:27,838
記憶が戻ったら
何か おごれよ てめえ！

336
00:17:28,714 --> 00:17:29,548
ゴリさん…

337
00:17:29,798 --> 00:17:31,300
（作業員）あっ 何やってんだ！
（山崎）あっ！

338
00:17:31,550 --> 00:17:33,719
ンンッ！

339
00:17:34,219 --> 00:17:35,971
（３人）ウワーッ！

340
00:17:36,138 --> 00:17:37,097
今だ 撃て！

341
00:17:37,264 --> 00:17:38,599
（砲声）

342
00:17:38,807 --> 00:17:40,350
（爆発音）

343
00:17:42,561 --> 00:17:45,230
（作業員）工場長！
（マムシ）撃て 蝮Ｚだ！

344
00:17:45,397 --> 00:17:46,982
（砲声）
（銀時たち）ハッ…

345
00:17:47,274 --> 00:17:50,319
ウワーッ！

346
00:17:50,486 --> 00:17:51,862
くそ！

347
00:17:52,112 --> 00:17:53,113
うらぁ！

348
00:17:54,198 --> 00:17:55,532
（山崎・銀時）アアッ…

349
00:17:55,699 --> 00:17:58,243
（爆発音）
（山崎）局長！

350
00:18:03,373 --> 00:18:05,542
（土方）おい みんな 生きてるか？

351
00:18:05,667 --> 00:18:07,419
（沖田）こいつは とんでもねえ

352
00:18:07,544 --> 00:18:09,880
ホントに
国ぐらい 消しちまいそうな威力だ

353
00:18:14,676 --> 00:18:18,222
局長！
局長 しっかりしてください！

354
00:18:18,472 --> 00:18:22,267
局長 局長！　局長！

355
00:18:23,060 --> 00:18:25,312
（マムシ）見たか 蝮Ｚの威力を！

356
00:18:25,437 --> 00:18:28,357
これがあれば 江戸なんぞ
あっという間に焦土と化す

357
00:18:28,941 --> 00:18:31,443
止められるもんなら 止めてみろ！

358
00:18:31,568 --> 00:18:35,447
時代に迎合した お前ら軟弱な侍に
止められるものならよ！

359
00:18:35,823 --> 00:18:38,909
さあ 来いよ！
早くしないと 次 撃っちまうよ！

360
00:18:39,034 --> 00:18:41,995
みんなの江戸が焼け野原だ
ナハハハハッ！

361
00:18:42,121 --> 00:18:45,582
どうした？　体が こわばって
動くことも できねえのか？

362
00:18:45,707 --> 00:18:47,042
情けねえ！

363
00:18:47,292 --> 00:18:48,418
（マムシたち）あっ…

364
00:18:48,794 --> 00:18:49,670
ハッ…

365
00:18:49,795 --> 00:18:51,964
（新八）
どうぞ 撃ちたきゃ撃ってください

366
00:18:52,381 --> 00:18:55,592
（神楽）江戸が焼けようが
煮られようが知ったこっちゃないネ

367
00:18:55,717 --> 00:18:57,928
（新八）でも
この人だけは撃っちゃ困りますよ

368
00:18:58,262 --> 00:19:00,222
（マムシ）な… 何だ？　てめえら

369
00:19:00,347 --> 00:19:03,559
ここは ガキの来る所じゃねえ
帰れ！　灰にされてえのか！

370
00:19:04,309 --> 00:19:05,561
な… なんで…

371
00:19:06,019 --> 00:19:09,314
なんで こんな所に…
なんで こんな所まで…

372
00:19:09,565 --> 00:19:11,525
僕のことは もういいって…

373
00:19:11,650 --> 00:19:14,194
もう 好きに生きていこうって
言ったじゃないか！

374
00:19:14,361 --> 00:19:15,612
（踏みつける音）
ウッ！

375
00:19:15,779 --> 00:19:20,159
言われなくてもな こちとら
とっくに 好きに生きてんだヨ

376
00:19:20,284 --> 00:19:21,910
好きで ここに来てんだよ

377
00:19:22,244 --> 00:19:24,538
（神楽・新八）
好きで あんたと一緒にいんだよ！

378
00:19:25,247 --> 00:19:27,249
なんで？　どうしてだ？

379
00:19:27,916 --> 00:19:31,211
（妙(たえ)）ちゃらんぽらんの銀さんより
今のほうが真面目そうだし

380
00:19:31,336 --> 00:19:33,672
（銀時）“ちゃらんぽらん”と
呼ばれていながら…

381
00:19:34,923 --> 00:19:36,550
なんで僕は…

382
00:19:38,552 --> 00:19:39,845
なんで みんな…

383
00:19:50,772 --> 00:19:51,773
ハッ…

384
00:19:52,691 --> 00:19:53,692
あっ！

385
00:19:56,195 --> 00:19:57,237
なんで？

386
00:20:04,411 --> 00:20:05,412
（銀時）ハッ…

387
00:20:10,125 --> 00:20:11,919
アア…

388
00:20:12,336 --> 00:20:14,504
ガキは すっ込んでな！
死にてえのか？

389
00:20:14,630 --> 00:20:16,882
あんだと！　てめえもガキだろう！

390
00:20:17,007 --> 00:20:18,383
（新八）何なんスか？　一体

391
00:20:18,508 --> 00:20:22,930
（土方）不本意だが 仕事の都合上
一般市民は守らなきゃいかんのでね

392
00:20:23,639 --> 00:20:26,475
そういうことだ！
撃ちたきゃ 俺たち 撃て！

393
00:20:26,600 --> 00:20:30,020
チン砲だかマン砲だか知らねえが
毛ほども効かねえよ！

394
00:20:30,312 --> 00:20:33,190
（新八）そうだ 撃ってみろ こら！
このリストラ侍が！

395
00:20:33,315 --> 00:20:34,983
（神楽）ハゲ！　リストラハゲ！

396
00:20:35,317 --> 00:20:37,152
俺が いつハゲた！

397
00:20:37,277 --> 00:20:40,239
上等だ！　江戸を消す前に
てめえらから消してやるよ！

398
00:20:40,405 --> 00:20:41,740
私たち 消す前に―

399
00:20:41,907 --> 00:20:44,618
お前 消してやるネ！
（土方）いけ！

400
00:20:45,702 --> 00:20:46,662
早く撃て！

401
00:20:46,787 --> 00:20:48,664
（作業員）
チャージには まだ時間が…

402
00:20:49,373 --> 00:20:52,334
ジャスタウェイだ！
ヤツらを これ以上 近づけるな！

403
00:20:52,793 --> 00:20:54,169
（作業員）よいせ！

404
00:20:54,336 --> 00:20:55,963
（爆発音）

405
00:20:59,007 --> 00:21:00,050
まだか？

406
00:21:02,010 --> 00:21:06,348
新八！　木刀持ってきたろうな？
（新八）えっ？　あっ はい

407
00:21:08,392 --> 00:21:09,226
（土方）ハッ…

408
00:21:09,476 --> 00:21:10,435
工場長！

409
00:21:10,560 --> 00:21:13,522
すんません
今日で辞めさせてもらいま～す

410
00:21:13,772 --> 00:21:14,815
ぎ… 銀さん！
（神楽）銀ちゃん！

411
00:21:15,232 --> 00:21:16,858
悪いが 俺は やっぱり…

412
00:21:17,442 --> 00:21:19,820
こっちのほうが向いてるらしい！

413
00:21:20,195 --> 00:21:22,197
死ね 坂田！

414
00:21:22,531 --> 00:21:23,657
ヤーッ！

415
00:21:23,824 --> 00:21:25,033
（たたき壊す音）

416
00:21:32,416 --> 00:21:34,251
お世話になりました

417
00:21:35,252 --> 00:21:38,005
（爆発音）

418
00:21:44,970 --> 00:21:45,804
（神楽・新八）あっ…

419
00:22:07,367 --> 00:22:08,201
帰るぞ

420
00:22:08,452 --> 00:22:09,453
（神楽・新八）ハッ…

421
00:22:09,786 --> 00:22:11,580
わあ… ハハハハッ！

422
00:22:18,503 --> 00:22:19,713
（土方）フッ…

423
00:22:21,340 --> 00:22:24,301
ハハッ…
やっぱ あいつらは あれじゃないと

424
00:22:24,426 --> 00:22:25,969
ねっ？　局長

425
00:22:29,056 --> 00:22:29,973
君は誰だ？

426
00:22:30,140 --> 00:22:31,892
アアッ！

427
00:22:40,984 --> 00:22:45,947
{\an8}♪～

428
00:24:04,943 --> 00:24:09,948
～♪

429
00:24:12,325 --> 00:24:13,785
（銀時）銀さん 復活！

430
00:24:13,910 --> 00:24:16,788
…つか 記憶が戻ったら
万事屋 ぶっ壊れてるし！

431
00:24:16,913 --> 00:24:19,249
えっ？　デリバリー大工の
ウンケイ カイケイ？

432
00:24:19,374 --> 00:24:21,960
そんなん頼んでねえんだよ！
チェンジで！

433
00:24:22,085 --> 00:24:23,086
次回…

434
00:24:35,640 --> 00:24:38,685
今日も頑張った銀さんたちに
拍手！

435
00:24:38,810 --> 00:24:40,145
（新八・神楽）イエ～イ！