1
00:00:02,627 --> 00:00:05,422
{\an8}（桂(かつら)）エリザベス！

2
00:00:05,588 --> 00:00:10,593
♪～

3
00:01:37,639 --> 00:01:41,601
～♪

4
00:01:46,564 --> 00:01:47,816
（あやめ）それじゃ これから―

5
00:01:47,941 --> 00:01:50,443
あなたたちの忍者適性を
見させてもらうから

6
00:01:50,944 --> 00:01:53,404
ここはね
通称 “忍者通り”と呼ばれ―

7
00:01:53,530 --> 00:01:56,491
私たち忍者が修行する際
よく使われている所なの

8
00:01:56,991 --> 00:01:58,451
（あやめ）
江戸(えど)で活躍する忍者は みんな―

9
00:01:58,576 --> 00:02:01,412
ここで 影になるすべを身に着け
巣立っていくのよ

10
00:02:01,538 --> 00:02:04,916
（新八(しんぱち)）でも 何もありませんよ
ただの商店街じゃないですか

11
00:02:05,041 --> 00:02:08,086
スポーツジムで忍者になれるとでも
思ってんのか？　てめえは

12
00:02:08,211 --> 00:02:10,046
メガネ 死ね この野郎
（新八）なに！

13
00:02:10,171 --> 00:02:11,506
なんで僕に対してはＳなの！

14
00:02:11,673 --> 00:02:13,800
（桂）なるほど
人から身を隠すすべは―

15
00:02:13,925 --> 00:02:17,011
人の中にあってこそ
身に着けられるということか

16
00:02:17,137 --> 00:02:19,722
そういうことよ
…で なんでカレー持ってるの？

17
00:02:19,889 --> 00:02:21,891
（銀時(ぎんとき)）
…で 具体的に何をやるわけ？

18
00:02:22,350 --> 00:02:23,810
みんな あれを見て

19
00:02:24,352 --> 00:02:25,728
（銀時）えっ？　本屋か？

20
00:02:25,895 --> 00:02:28,356
なるほど
店員に気づかれないように本を万…

21
00:02:28,481 --> 00:02:29,357
（殴る音）
ウッ…

22
00:02:29,607 --> 00:02:33,111
いい？　これから
店員にも客にも気づかれることなく

23
00:02:33,236 --> 00:02:35,321
好みのエロ本を買ってきなさい

24
00:02:36,072 --> 00:02:39,284
はぁ？　何ですか それ！
そんなん 忍者と関係ねえじゃん！

25
00:02:39,909 --> 00:02:43,663
これは 忍者スクールにも
正式採用されている立派な試験よ

26
00:02:43,788 --> 00:02:46,040
みんな ここを通って
大人になっていったの

27
00:02:46,166 --> 00:02:47,625
違う意味の大人じゃん！

28
00:02:47,750 --> 00:02:49,836
じゃ あなた できるの？
（新八）えっ？

29
00:02:49,961 --> 00:02:51,713
完全に己の気配を絶ち―

30
00:02:52,130 --> 00:02:56,009
誰に気づかれることなく
素早い判断で好みのエロ本を選び

31
00:02:56,384 --> 00:02:58,887
店員にも気づかれないよう
代金を払い―

32
00:02:59,220 --> 00:03:01,514
何事もなかったかのように去る

33
00:03:02,891 --> 00:03:04,517
どう？　できる？

34
00:03:04,684 --> 00:03:06,853
（新八）
あっ… やっぱ そういう趣味なんだ

35
00:03:07,228 --> 00:03:09,397
フン… おじけづいたか？　貴様ら

36
00:03:09,522 --> 00:03:12,901
これしきのことで なれるなら
忍者も大したことは ないな

37
00:03:13,026 --> 00:03:15,361
見ておけ　こんなもの 朝メシ前…

38
00:03:15,486 --> 00:03:16,863
いや カレーどき前だ！

39
00:03:17,155 --> 00:03:19,115
（銀時）おい カレーは
置いてったほうがいいって！

40
00:03:19,240 --> 00:03:22,368
絶対 ジャマだって！
（神楽(かぐら)）ダメあるヨ 絶対 離しちゃ

41
00:03:22,493 --> 00:03:25,496
お前は それをこぼすと死ぬからな
カレーニンジャー！

42
00:03:25,622 --> 00:03:27,123
（桂）ルージャ！
（神楽）ルージャ！

43
00:03:27,248 --> 00:03:28,917
“ルージャ”って なんだよ！
“ラジャー”だろう

44
00:03:29,042 --> 00:03:30,835
聞いたことねえよ
そんな了解のしかた！

45
00:03:32,170 --> 00:03:34,172
速い！
（あやめ）大したものだわ

46
00:03:34,297 --> 00:03:36,174
スピードは
全く忍者に引けを取らない

47
00:03:36,507 --> 00:03:37,926
（銀時）おいおい
いけんじゃねえの？　これ

48
00:03:39,427 --> 00:03:40,303
（銀時たち）アッ…

49
00:03:40,595 --> 00:03:43,348
（新八）カ… カレーこぼした！

50
00:03:44,015 --> 00:03:46,476
すまん… リーダー…

51
00:03:46,601 --> 00:03:48,269
あとは… たの…

52
00:03:48,394 --> 00:03:49,270
ブワッ！

53
00:03:49,896 --> 00:03:52,815
（神楽）カレーニンジャー！

54
00:03:54,484 --> 00:03:57,153
あれほど こぼすなと
言ったアルのに…

55
00:03:57,278 --> 00:04:01,282
Ｂね　スピードは評価できるけど
注意力が まるでダメ

56
00:04:01,407 --> 00:04:03,618
次は？
（神楽）私が行くヨ！

57
00:04:04,744 --> 00:04:07,163
カレーニンジャーの敵(かたき)は私が討つネ

58
00:04:07,288 --> 00:04:09,249
（あやめ）あなたは エロ本
買っていい年じゃないから―

59
00:04:09,374 --> 00:04:10,333
「ジャンプ」買ってきなさい

60
00:04:10,667 --> 00:04:12,835
（新八）
おお 忍者っぽい 忍者っぽいよ

61
00:04:12,961 --> 00:04:16,005
（銀時）やる気満々だな
あいつ こんなん好きだからな

62
00:04:16,130 --> 00:04:17,924
（新八）うわぁ ノリノリですよ

63
00:04:18,049 --> 00:04:20,551
（銀時）いいから
早く買ってこいっつってんだよ

64
00:04:21,052 --> 00:04:23,554
（新八）あれ？　戻ってきましたよ
どうしたんだろう？

65
00:04:23,680 --> 00:04:24,973
（銀時）えっ？　泣いてんのか？

66
00:04:25,139 --> 00:04:29,185
銀ちゃん…
道に犬のうんこ落ちてた…

67
00:04:29,310 --> 00:04:30,937
どうしよう…
（銀時）ダーッ！

68
00:04:31,271 --> 00:04:32,563
（桂）リーダー 心配するな

69
00:04:32,689 --> 00:04:34,899
それは 恐らく 俺が
さっき こぼしたカレー… くさっ！

70
00:04:35,024 --> 00:04:36,859
（神楽）
気休めは よせよ カレーニンジャー

71
00:04:36,985 --> 00:04:38,611
いや
本当のカレーニンジャーは私さ

72
00:04:38,736 --> 00:04:40,697
（あやめ）ヤケにならないで
Ａ評価あげるから

73
00:04:40,822 --> 00:04:42,282
（神楽）
同情してんじゃねえよ ちくしょう

74
00:04:42,407 --> 00:04:44,993
やってられっか！
なにがリーダーだ！

75
00:04:45,159 --> 00:04:48,204
（銀時）しょうがねえな
俺がやるしかねえか

76
00:04:48,329 --> 00:04:51,291
こう見えても ガキのころは
忍者ごっことか やってたんだぜ

77
00:04:51,416 --> 00:04:52,500
頑張って 銀さん

78
00:04:53,835 --> 00:04:54,836
（新八）あれ？

79
00:04:55,920 --> 00:04:57,714
どこ行ったんですか？　銀さん

80
00:04:57,839 --> 00:04:58,673
あっ…

81
00:04:59,132 --> 00:05:00,008
（新八）きたなっ！

82
00:05:00,174 --> 00:05:01,968
いいえ 汚くなんかないわ

83
00:05:02,093 --> 00:05:04,595
あれは
隠れ身という立派な忍法のひとつ

84
00:05:04,721 --> 00:05:06,639
さすが銀さん 発想が違うわ

85
00:05:06,764 --> 00:05:08,850
なんか甘くねえ？
（桂）贔屓(ひいき)だよ 贔屓！

86
00:05:09,100 --> 00:05:10,727
（あやめ）なに？
文句あんの？　ダブルカレー

87
00:05:10,852 --> 00:05:13,104
（桂）ダブルカレーって なんだ！
好きで着てるわけではないわ！

88
00:05:13,229 --> 00:05:16,107
（あやめ）言っとくけどね それ
黄色い生地でできてんじゃないから

89
00:05:16,232 --> 00:05:18,693
黄ばんだ白いカーテンで
作ったやつだから 黄ばニンジャー

90
00:05:18,818 --> 00:05:21,279
（桂）くそ… そこに直れ！
たたき斬ってくれる！

91
00:05:21,404 --> 00:05:22,363
（神楽）やめろ イエロー！

92
00:05:22,530 --> 00:05:25,158
指令に逆らうなアル
（桂）しかし リーダー…

93
00:05:25,491 --> 00:05:26,784
（新八たち）あっ…
（収集員）なして こんなとこに

94
00:05:26,909 --> 00:05:29,203
ゴミなんかあったんだべか？
（収集員）知らねえ

95
00:05:32,290 --> 00:05:33,958
（新八）
ねえ ヤバイんじゃないスか　あれ

96
00:05:34,083 --> 00:05:35,501
（あやめ）き… 気のせいでしょう

97
00:05:35,626 --> 00:05:37,170
ホントは
誰も入ってなかったんじゃない？

98
00:05:37,628 --> 00:05:40,757
{\an5}（神楽）
そうアルね　あんなん入ってたら
死んじゃうアルもんね

99
00:05:40,882 --> 00:05:43,051
（あやめ）
じゃ… じゃ 次は新八君の番ね

100
00:05:43,176 --> 00:05:44,677
（新八）ああ はい いってきます

101
00:05:50,141 --> 00:05:51,726
あれ？
（桂）ちょっと…

102
00:05:52,143 --> 00:05:53,478
（神楽）なんか すんなりヨ

103
00:05:53,603 --> 00:05:55,688
（桂）
全然 気づかれてないっていうか…

104
00:05:56,105 --> 00:05:58,733
（神楽）誰も
ヤツの存在なんて気にかけてねえ

105
00:05:58,858 --> 00:06:00,068
（桂）存在感 うすっ！

106
00:06:00,401 --> 00:06:03,696
なんだよ おい
忍者もくそもねえじゃねえか

107
00:06:03,821 --> 00:06:06,365
地味だったら
誰でも いけるんじゃねえかよ

108
00:06:06,491 --> 00:06:07,825
（あやめ・桂）
やっぱ入ってたのか…

109
00:06:07,992 --> 00:06:09,077
バカらしい

110
00:06:09,202 --> 00:06:11,788
良かったよ
こんな茶番 参加しなくて

111
00:06:11,913 --> 00:06:13,456
いや これは あれだよ…

112
00:06:13,581 --> 00:06:15,917
さっき便所に行ったら
チンピラに絡まれて…

113
00:06:16,042 --> 00:06:17,293
いや ホントだって マジで

114
00:06:17,460 --> 00:06:18,836
なに？　その目

115
00:06:21,589 --> 00:06:23,591
（遠山(とおやま)）おお さようか

116
00:06:24,884 --> 00:06:27,095
（遠山）桂が ついに動いたか

117
00:06:27,428 --> 00:06:28,638
（服部(はっとり)）どうやら 仲間を募って

118
00:06:28,763 --> 00:06:31,849
あの化け物を奪還せんと
画策している様子

119
00:06:31,974 --> 00:06:34,602
恐らく
今宵(こよい)にも乗り込んでくるものかと…

120
00:06:35,019 --> 00:06:36,979
（遠山）かかったな

121
00:06:37,105 --> 00:06:40,608
飛んで火に入る夏の虫とは
正に このこと

122
00:06:41,192 --> 00:06:45,404
幕府の天敵 攘夷(じょうい)派浪士の桂小太郎(こたろう)

123
00:06:45,530 --> 00:06:47,156
その首を取ったとならば―

124
00:06:47,281 --> 00:06:50,618
わしの幕府での地位も
盤石というもの

125
00:06:51,285 --> 00:06:55,081
頼んだぞ 服部全蔵(ぜんぞう)

126
00:06:55,248 --> 00:06:57,708
（銀時たちの掛け声）

127
00:07:00,128 --> 00:07:00,962
（銀時）いくか

128
00:07:01,671 --> 00:07:03,756
忍者戦隊ゴニンジャー！

129
00:07:04,715 --> 00:07:05,967
{\an8}（一同）まいる！

130
00:07:08,427 --> 00:07:12,473
（警官）月の光をさ ケツの穴に
浴びせると 健康にいいらしいよ

131
00:07:12,932 --> 00:07:15,685
（警官）貴様
勤務中に何を言いだすかと思えば

132
00:07:15,810 --> 00:07:17,270
（警官）いや マジだって

133
00:07:17,395 --> 00:07:19,939
ふだんさ
肛門に光なんて当たらないじゃん

134
00:07:20,064 --> 00:07:22,984
太陽でもいいらしいんだけど
月光はハンパねえらしいぜ

135
00:07:23,276 --> 00:07:26,487
{\an5}（警官）
貴様 また そんなこと言って
拙者(せっしゃ)をたばかるつもりだろう

136
00:07:26,612 --> 00:07:28,030
（警官）いや マジだって

137
00:07:28,156 --> 00:07:30,741
服部さんが
それで痔(じ)を治したらしいよ

138
00:07:31,284 --> 00:07:32,493
（警官）いいかげんにしろ！

139
00:07:32,618 --> 00:07:35,830
あの桂が この奉行所内に
入り込んでいるかもしれんのだぞ

140
00:07:36,080 --> 00:07:38,374
（警官）
いや 緊張をほぐそうと思って…

141
00:07:38,499 --> 00:07:41,043
やべえ 俺 ちょっと小便行ってくる
（警官）お… おい！

142
00:07:41,836 --> 00:07:45,339
まったく… 緊張感のないヤツだ

143
00:07:45,631 --> 00:07:50,803
お月さま！　どうか
拙者のイボ痔を治してくだされ！

144
00:07:52,054 --> 00:07:54,599
えっ？　あれ？　月が近づいて…

145
00:07:54,765 --> 00:07:56,309
（突き刺す音）
ウワッ！

146
00:07:56,476 --> 00:07:58,936
（叫び声）

147
00:07:59,103 --> 00:08:00,188
{\an8}（泣き声）

148
00:08:02,857 --> 00:08:05,902
悪いな　痔は医者に治してもらえや

149
00:08:09,697 --> 00:08:12,825
{\an8}（ナレーター）
必殺技 忍法 隠れ身の術

150
00:08:12,992 --> 00:08:14,160
（においを嗅ぐ音）

151
00:08:14,285 --> 00:08:15,536
うわ くせっ！

152
00:08:15,661 --> 00:08:17,038
（警官）おい 何を騒いどる？

153
00:08:17,580 --> 00:08:19,582
（警官）あっ… 貴様！
（警官）く… 曲者(くせもの)！

154
00:08:19,707 --> 00:08:20,541
（飛来音）

155
00:08:20,958 --> 00:08:22,752
（警官）明かりが！　何も見えん！

156
00:08:23,753 --> 00:08:27,465
あら それは大変
メガネをかけなくっちゃ

157
00:08:27,924 --> 00:08:29,300
なに？　これ
くさっ！　なに これ！

158
00:08:29,425 --> 00:08:31,260
（警官）くさっ！
取れねえぞ　納豆か？　これ

159
00:08:35,181 --> 00:08:36,015
{\an8}（ナレーター）必殺技

160
00:08:36,140 --> 00:08:38,851
{\an8}忍法 メガネがないと
あしたも見えない

161
00:08:39,435 --> 00:08:40,895
うわぁ ヤダー！

162
00:08:41,020 --> 00:08:44,148
ひょっとして 一生このままなの？
絶対ヤダー！

163
00:08:44,273 --> 00:08:46,484
アア…
でも これ 結構 気持ちいいかも

164
00:08:46,609 --> 00:08:49,403
うん
今年 これ来るかも 納豆メガネ

165
00:08:49,946 --> 00:08:52,114
（警官たち）あれ？　誰？　君
（新八）フフッ…

166
00:08:56,869 --> 00:08:57,703
{\an8}（ナレーター）必殺技

167
00:08:57,828 --> 00:08:59,914
{\an8}忍法 とりあえず
ホルスタインにしたけど

168
00:09:00,039 --> 00:09:01,249
{\an8}やっぱ地味

169
00:09:01,541 --> 00:09:03,584
（騒ぎ声）

170
00:09:03,876 --> 00:09:05,461
（警官）
たく こんなきれいな月夜に…

171
00:09:05,586 --> 00:09:08,339
（警官）さっさと済ませて
月でも見ながら１杯やろうや

172
00:09:08,506 --> 00:09:10,925
（桂）おお…
ならば 月見カレーは どうだ？

173
00:09:11,050 --> 00:09:12,843
（警官たち）ウワッ！

174
00:09:16,180 --> 00:09:17,223
{\an8}（ナレーター）
レッド 激辛

175
00:09:17,348 --> 00:09:18,975
{\an8}イエロー 中辛

176
00:09:21,686 --> 00:09:22,520
{\an8}必殺技―

177
00:09:22,645 --> 00:09:25,565
{\an8}忍法 なんか めっちゃ
カレー投げてくる！

178
00:09:25,731 --> 00:09:27,275
（騒ぎ声）
（呼子の音）

179
00:09:27,441 --> 00:09:28,401
（服部）なるほど

180
00:09:28,526 --> 00:09:32,405
下手な隠密戦術は捨て
四方を攪乱(かくらん)する作戦に出たか

181
00:09:32,530 --> 00:09:34,574
素人にしては上出来だな

182
00:09:34,865 --> 00:09:38,619
だが 俺たちには通用しねえよ
本物の忍者にはな

183
00:09:38,786 --> 00:09:40,663
（警官）賊は どこだ？
（警官）引っ捕らえい！

184
00:09:40,788 --> 00:09:42,540
（警官たち）捜せ！

185
00:09:43,207 --> 00:09:44,542
（神楽）銀ちゃん もっと詰めてヨ

186
00:09:44,667 --> 00:09:47,211
私 肩出てる
やられる　肩持っていかれる！

187
00:09:47,336 --> 00:09:50,673
（桂）俺に至っては丸出しだぞ
やられる　全部 持っていかれる！

188
00:09:50,798 --> 00:09:52,883
（銀時）出てけ お前ら
これは１人用なんだよ

189
00:09:53,009 --> 00:09:54,594
俺が俺のために作ったんだよ

190
00:09:54,719 --> 00:09:57,513
{\an5}（新八）
…てか なんでレンガ造り？
ここはニューヨークじゃねえんだよ

191
00:09:57,638 --> 00:09:59,473
（あやめ）
文句があるなら出ていきなさい

192
00:09:59,599 --> 00:10:01,726
私は 銀さんと一緒なら
ドブ川でも住みます！

193
00:10:01,851 --> 00:10:03,644
（銀時）
うるせえ！　お前もジャマだ！

194
00:10:03,811 --> 00:10:05,605
どうでもいいけど
お前 なんか くさいんだけど

195
00:10:05,730 --> 00:10:07,023
あんまり寄んないでくれる？

196
00:10:07,148 --> 00:10:10,276
フフッ… もっと蔑みなさい
それが私の糧となる！

197
00:10:10,401 --> 00:10:12,945
ホントに くさい！
なんか納豆くさいフィンガー！

198
00:10:13,070 --> 00:10:14,655
あれ？　イエローカレーは？

199
00:10:14,947 --> 00:10:18,117
（銀時）…て 何やってんだ ヅラ！
（桂）ヅラじゃない　松だ

200
00:10:18,242 --> 00:10:21,537
いや ムリ ムリだって！
ほとんど丸出しじゃねえか

201
00:10:21,704 --> 00:10:23,205
（神楽）
あっ… 銀ちゃん あれ見て！

202
00:10:25,625 --> 00:10:26,500
エリザベス！

203
00:10:26,667 --> 00:10:28,669
ウオーッ！
（銀時）ヅラ 待て！

204
00:10:28,836 --> 00:10:30,379
（警官）あっ… 賊だ！　待て！

205
00:10:30,630 --> 00:10:32,465
（警官）
おい 見ろ ここの壁おかしいぞ

206
00:10:32,590 --> 00:10:34,133
ここだけニューヨークだ
（銀時）ゲッ…

207
00:10:34,467 --> 00:10:35,801
ウッ！
（警官）ウワッ！

208
00:10:38,554 --> 00:10:41,849
（銀時）ヅラー！
てめえ 何してくれてんだ！

209
00:10:41,974 --> 00:10:44,602
ホワイト みんな！
一緒に来てくれるのか

210
00:10:44,769 --> 00:10:46,729
（殴る音）
てめえのせいでバレたんだよ！

211
00:10:46,854 --> 00:10:48,147
殺害すんぞ こら！

212
00:10:48,272 --> 00:10:51,484
うわぁ カレーがこぼれちゃうよ！
死んじゃうよ！

213
00:10:51,609 --> 00:10:53,569
もうキャラはいいから捨てろ！

214
00:10:53,736 --> 00:10:56,447
マズイわね このままでは全滅だわ

215
00:10:56,572 --> 00:10:58,908
さっちゃんさん
何か いい道具は ないんですか？

216
00:10:59,075 --> 00:11:00,910
（あやめ）
任せて　足止めには これ

217
00:11:01,077 --> 00:11:03,871
まきび… しーっ！

218
00:11:04,163 --> 00:11:05,081
（ざわめき）

219
00:11:05,206 --> 00:11:07,208
おのれ… これでは近づけぬ

220
00:11:09,460 --> 00:11:12,463
ああ うまいこと
バリアみたいになりましたよ

221
00:11:12,588 --> 00:11:15,841
ねらいどおりだわ
忍法 まきびしサークルよ

222
00:11:15,966 --> 00:11:17,134
ウソつけ！　刺さってんぞ！

223
00:11:17,385 --> 00:11:20,012
（銀時）おら この！
（神楽）オリャー　死ね こらー！

224
00:11:20,137 --> 00:11:23,307
{\an5}（新八）
違う！　使い方 間違ってる
まきびしは そういう感じじゃない

225
00:11:23,557 --> 00:11:25,351
（銀時）
よいしょ よいしょ よいしょ…

226
00:11:25,518 --> 00:11:26,519
（銀時）アッ！

227
00:11:27,645 --> 00:11:29,313
（新八）アアッ！
（神楽）ホ～イ！

228
00:11:29,605 --> 00:11:31,315
（銀時）オーライ
（桂）そ～ら！

229
00:11:33,275 --> 00:11:34,443
（警官）お奉行！

230
00:11:34,568 --> 00:11:36,987
次々と からくりトラップが
突破されています！

231
00:11:37,113 --> 00:11:38,364
このままでは じき ここにも…

232
00:11:38,697 --> 00:11:41,367
フフッ… 案ずることはない

233
00:11:41,492 --> 00:11:43,577
最後の間には…

234
00:11:45,121 --> 00:11:46,705
（銀時・新八）アア…

235
00:11:46,956 --> 00:11:49,625
（銀時・新八）ハァハァ…

236
00:11:49,750 --> 00:11:50,751
何だ？　ここは

237
00:11:53,379 --> 00:11:55,005
（銀時）おい あれ！

238
00:11:55,464 --> 00:11:56,340
エリザベス！

239
00:11:56,632 --> 00:11:57,842
（あやめ）ダメ 近寄っちゃ！

240
00:11:58,008 --> 00:11:59,093
（発射音）

241
00:11:59,260 --> 00:12:00,594
（刺さる音）
（銀時）う～わ…

242
00:12:01,804 --> 00:12:02,763
（桂）ウッ…

243
00:12:03,180 --> 00:12:04,974
エ… エリザベス…

244
00:12:05,141 --> 00:12:07,977
（服部）フフフッ… 残念だったな

245
00:12:08,853 --> 00:12:10,855
エリザベスちゃんは
ここには いないよ

246
00:12:11,021 --> 00:12:12,481
あっ…
（銀時）お前は…

247
00:12:12,898 --> 00:12:15,860
フフッ… 久しぶりだな 猿飛(さるとび)あやめ

248
00:12:16,235 --> 00:12:17,361
全蔵！

249
00:12:17,486 --> 00:12:19,196
さっちゃんさん
知ってるんですか？

250
00:12:19,613 --> 00:12:22,408
（あやめ）
元お庭番衆筆頭 服部全蔵

251
00:12:22,533 --> 00:12:26,203
お庭番衆の歴史上
最も恐れられた 随一の忍術使い

252
00:12:26,454 --> 00:12:29,623
今はフリーで
ここの旦那に雇われててね

253
00:12:29,748 --> 00:12:33,419
悪いが 元同僚とはいえ
そっちに つくなら 容赦はしねえ

254
00:12:33,544 --> 00:12:35,254
ゴニンジャーだか何だか知らねえが

255
00:12:35,546 --> 00:12:38,340
にわか忍者じゃ
本物の忍者には勝てねえよ

256
00:12:39,091 --> 00:12:41,385
いや たとえ侍でもな

257
00:12:45,514 --> 00:12:49,018
俺たちが最強の五忍(ごにん)だ

258
00:12:50,895 --> 00:12:52,146
（剛(ごう)）韋駄天(いだてん)の剛！

259
00:12:52,771 --> 00:12:54,273
（修輪(しゅわ)）毘沙門天(びしゃもんてん)の修輪！

260
00:12:54,857 --> 00:12:56,484
（薫(かおる)）弁財天(べんざいてん) 薫よ

261
00:12:57,151 --> 00:12:58,360
（松尾(まつお)）広目天(こうもくてん) 松尾

262
00:12:58,944 --> 00:13:00,988
摩利支天(まりしてん) 服部全蔵

263
00:13:01,489 --> 00:13:03,073
５人そろって…

264
00:13:03,491 --> 00:13:06,619
（一同）
フリーター戦隊 シノビ５！

265
00:13:08,162 --> 00:13:10,080
（笑い声）

266
00:13:10,206 --> 00:13:13,209
桂！　いや ゴニンジャー

267
00:13:13,334 --> 00:13:15,669
年貢の納め時だ

268
00:13:15,794 --> 00:13:21,008
シノビ５は いずれも
お庭番を務めていた猛者ばかり

269
00:13:21,467 --> 00:13:25,930
かわいいエリザベスちゃんの
目の前で 朽ち果てるがよい

270
00:13:26,055 --> 00:13:27,640
あっ… エリザベス！

271
00:13:27,765 --> 00:13:28,641
（柵の下りる音）
ウッ…

272
00:13:31,894 --> 00:13:33,979
銀さん！
（剛）フフフッ…

273
00:13:34,563 --> 00:13:36,440
お前らの相手は俺たちだよ

274
00:13:36,774 --> 00:13:37,775
（神楽）クッ…

275
00:13:38,359 --> 00:13:39,401
（刀を抜く音）
ウッ…

276
00:13:39,777 --> 00:13:42,238
ジャンプ侍！
（あやめ）銀さん！

277
00:13:42,821 --> 00:13:45,449
まさか こんな所で会うとはな

278
00:13:45,574 --> 00:13:47,910
俺は 「ジャンプ」読む度に
てめえの顔がちらついて―

279
00:13:48,035 --> 00:13:49,912
イライラしちまうんだよ

280
00:13:50,037 --> 00:13:53,082
待て待て　え～っと…
「ジャンプ」「ジャンプ」…

281
00:13:53,207 --> 00:13:54,166
ああ あれだ

282
00:13:54,291 --> 00:13:56,669
「ジャンプ」借りたっきり
返してなかった磯村(いそむら)君？

283
00:13:56,794 --> 00:13:58,170
待て　あれには訳が…

284
00:13:58,295 --> 00:14:00,839
服部って言ってんだろうが！

285
00:14:05,553 --> 00:14:06,679
（銀時）ウッ…

286
00:14:07,304 --> 00:14:10,641
お前 なに？
まさか俺のこと忘れたのか？

287
00:14:10,766 --> 00:14:14,728
だから 磯村君でしょう？
（服部）服部だ！

288
00:14:14,853 --> 00:14:17,398
（銀時）
悪いな　男の顔を覚えんのは―

289
00:14:17,982 --> 00:14:20,109
得意じゃねえんだ！

290
00:14:23,279 --> 00:14:26,657
だったら 俺も覚えてねえ！
てめえなんか知らねえ！

291
00:14:26,782 --> 00:14:29,243
（銀時）
じゃ やり合う理由がねえだろう！

292
00:14:31,579 --> 00:14:33,122
（服部）うるせえ！

293
00:14:33,664 --> 00:14:36,292
覚えてねえけど
なんか腹立つんだよ！

294
00:14:36,667 --> 00:14:37,751
銀さん 気をつけて

295
00:14:38,252 --> 00:14:39,461
その人 本当に危険…

296
00:14:39,587 --> 00:14:41,505
（薫）気をつけるのは あなたよ
（あやめ）ハッ…

297
00:14:44,258 --> 00:14:48,304
（薫）フフッ… さすがだわ
その身のこなし まさしく猿

298
00:14:48,762 --> 00:14:50,055
あ～ら ごめんなさい

299
00:14:50,180 --> 00:14:53,684
さっちゃんって呼ばなきゃ
いけなかったんだっけ？　お猿さん

300
00:14:54,059 --> 00:14:58,480
あなた
忍者学校のマドンナ 脇(わき)薫さん？

301
00:14:58,606 --> 00:15:00,816
ごめんなさい
ケバくて分からなかったわ

302
00:15:01,483 --> 00:15:04,820
（剛）フフッ…
あの桂が こんな優男だったとはな

303
00:15:05,279 --> 00:15:07,239
おまけに ほか２人はガキ

304
00:15:07,364 --> 00:15:11,035
私のデータでは
勝率99.8パーセントですよ

305
00:15:11,452 --> 00:15:14,288
どうしましょう
忍者なんて 僕 勝てる気が…

306
00:15:14,413 --> 00:15:15,414
（神楽）カレー用意！

307
00:15:15,581 --> 00:15:18,459
カレー？　ないない！
当たり前のように言わないで

308
00:15:18,584 --> 00:15:19,960
持ってるわけないでしょう
そんなもん！

309
00:15:20,252 --> 00:15:22,713
…て 用意してるしよ！
なに？　僕がおかしいの？

310
00:15:22,838 --> 00:15:24,965
僕の16年の人生
間違ってましたか？

311
00:15:25,215 --> 00:15:28,552
残念ながら
君たちの技のデータは算出済みです

312
00:15:28,677 --> 00:15:31,931
99.8パーセントの確率で
封じられると出ていますよ

313
00:15:32,097 --> 00:15:34,433
うるせえ！
やってみなきゃ分かんねえだろう！

314
00:15:34,558 --> 00:15:36,268
トリプルカレー ナメんなよ！

315
00:15:36,393 --> 00:15:39,188
トリプル？　僕も入ってんの？
それ 僕も入ってんの？

316
00:15:39,521 --> 00:15:43,192
偽物と本物の差を思い知るがいい！
（松尾）トーッ！

317
00:15:47,071 --> 00:15:47,905
あっ…

318
00:15:49,698 --> 00:15:50,658
アア…

319
00:15:50,824 --> 00:15:52,701
（新八）ダーッ！　あつつ…
（神楽）熱～い！

320
00:15:52,826 --> 00:15:55,704
（新八）あつっ！　芋が背中に！
芋が背中で踊ってる！

321
00:15:55,829 --> 00:15:58,707
（剛）フフフッ…
同じ技でも ここまで差が出る

322
00:15:58,832 --> 00:16:01,168
これが
お前たちと俺たちの実力の差だ

323
00:16:02,586 --> 00:16:03,629
（新八）食ってる！

324
00:16:04,296 --> 00:16:05,422
（新八）なんてこった…

325
00:16:05,547 --> 00:16:08,342
僕らの技は
完全に見切られていたってのか…

326
00:16:08,467 --> 00:16:11,053
（剛）
フフフッ… だから 甘いというんだ

327
00:16:11,178 --> 00:16:12,721
（桂）フフッ…
（剛たち）うん？

328
00:16:12,846 --> 00:16:14,890
甘いのは貴様らのほうだ

329
00:16:15,224 --> 00:16:16,183
なにを…

330
00:16:16,684 --> 00:16:17,893
（３人）ウッ…

331
00:16:18,185 --> 00:16:20,646
ウッ… 腹が…
（おなかの鳴る音）

332
00:16:20,771 --> 00:16:23,732
（松尾）
腹が… 貴様 まさかカレーに…

333
00:16:23,899 --> 00:16:24,942
（桂）フフフッ…

334
00:16:25,067 --> 00:16:27,152
“知らない人から もらった物を
食べるな”と―

335
00:16:27,277 --> 00:16:28,904
母親に習わなかったのか？

336
00:16:29,321 --> 00:16:32,574
己の技を誇示したいあまりに
墓穴を掘ったな

337
00:16:32,700 --> 00:16:35,744
忍術を学ぶ前に常識を学べ
（新八）お前(めえ)もな

338
00:16:35,869 --> 00:16:37,287
（神楽）ウウッ…
（２人）うん？

339
00:16:38,080 --> 00:16:41,500
（桂）リーダー どうした？
（神楽）なんてことしてくれんだ…

340
00:16:41,625 --> 00:16:44,378
小腹がすいて ちょっと
つまんじまったじゃねえか…

341
00:16:44,503 --> 00:16:45,879
（新八）お前も食ってたんかい！

342
00:16:46,046 --> 00:16:49,466
おのれ…
これしきの便意に負けるものか…

343
00:16:49,591 --> 00:16:50,926
“忍(しのび)”の文字には―

344
00:16:51,051 --> 00:16:54,596
“耐え忍ぶ”という意味も
あることを忘れてもらっては困る

345
00:16:54,930 --> 00:16:56,890
我が忍術 見せてくれよう！

346
00:16:57,016 --> 00:16:59,268
忍法 分身の術！

347
00:16:59,393 --> 00:17:02,438
ハハハハッ…
どれが本物か分かるかな？

348
00:17:02,938 --> 00:17:04,440
ハァハァ…

349
00:17:04,606 --> 00:17:07,067
（新八）丸出しじゃねえか！
（剛）ゴブハァ！

350
00:17:07,234 --> 00:17:08,318
（おなら）
（松尾）剛！

351
00:17:08,444 --> 00:17:11,196
なんてこった…
剛が あっちのほうもゴー！

352
00:17:11,321 --> 00:17:13,032
（修輪）おのれ… 次は俺の番だ

353
00:17:13,782 --> 00:17:15,367
忍法 怒品愚(ドーピング)！

354
00:17:15,492 --> 00:17:18,495
膨れ上がれ 我が筋肉よー！

355
00:17:18,787 --> 00:17:20,330
（漏れる音）

356
00:17:20,456 --> 00:17:21,290
あっ…

357
00:17:21,415 --> 00:17:23,500
別の所が
膨れ上がってんじゃねえか！

358
00:17:23,751 --> 00:17:25,919
マズイ… 私のデータによると―

359
00:17:26,045 --> 00:17:29,548
このままでは 次のカットで
倒される確率が 99.8パー…

360
00:17:29,673 --> 00:17:30,758
（新八）このカットじゃ！

361
00:17:34,678 --> 00:17:37,723
おい 何やってんだ てめえら！

362
00:17:37,848 --> 00:17:41,643
服部 どういうことだ！
最強の五忍じゃなかったのか！

363
00:17:45,189 --> 00:17:48,442
（服部）違(ちげ)えよ　ペガサス流星斬は
こっから こうしてだな…

364
00:17:48,567 --> 00:17:51,570
（銀時）バカか お前　あれは
ペガサス座の軌跡を描いてんだよ

365
00:17:51,695 --> 00:17:54,073
（遠山）
服部！　てめえ 何やってんだ！

366
00:17:54,198 --> 00:17:57,076
中学生の休み時間か！
（服部）お奉行

367
00:17:57,201 --> 00:17:59,161
ペガサス流星斬
あれ こうッスよね？

368
00:17:59,286 --> 00:18:01,288
（銀時）
お奉行 ガツンと言ってやって！

369
00:18:01,413 --> 00:18:03,707
バカだ こいつ バカ！
（遠山）２人ともバカだろうが！

370
00:18:03,832 --> 00:18:07,461
ちなみに あの技は こうだ！
アニメ 全部 録画してるんじゃ

371
00:18:07,878 --> 00:18:11,840
あんたさ 学校で
一部の男子に人気あったけど―

372
00:18:11,965 --> 00:18:15,469
なんか みんな キモかったわよね
“メガネ萌(も)え～”とか

373
00:18:15,928 --> 00:18:19,389
脇さん あなたの親友の関(せき)さん
いるじゃない

374
00:18:19,515 --> 00:18:21,642
あの人
陰で あなたの悪口 言ってたわよ

375
00:18:21,767 --> 00:18:25,354
（遠山）てめえら なに 女特有の
陰険な戦い 繰り広げてんだ！

376
00:18:25,813 --> 00:18:28,148
銀さん！　早く決着つけないと―

377
00:18:28,273 --> 00:18:31,276
神楽さんが
ヒロイン史上 最低の暴挙に！

378
00:18:31,860 --> 00:18:34,571
なんか
イマイチ モチベーションがなぁ

379
00:18:34,696 --> 00:18:37,199
エリザベスが どうなろうが
神楽が漏らそうが―

380
00:18:37,324 --> 00:18:39,326
{\an8}どうでもよくてよ
（神楽）てめえ！

381
00:18:39,451 --> 00:18:41,286
{\an8}私が復活した暁には―

382
00:18:41,411 --> 00:18:43,288
{\an8}目の前で
うんこしてやるから…

383
00:18:43,455 --> 00:18:45,290
アアッ…
（桂）リーダー 落ち着け

384
00:18:45,415 --> 00:18:47,459
いいか 俺の呼吸に合わせろ

385
00:18:47,584 --> 00:18:51,255
ヒッヒッフーッ…
（神楽）ヒッヒッフーッ…

386
00:18:51,380 --> 00:18:53,674
出るー！　それ 出るほうのやつ！

387
00:18:53,841 --> 00:18:55,759
（騒ぎ声）

388
00:18:55,884 --> 00:18:57,761
（服部）外野がうるさくなってきた

389
00:18:57,886 --> 00:19:00,889
そろそろ決着つけるとするか
（銀時）そうだな

390
00:19:01,473 --> 00:19:03,559
てめえとは やけに話が合うな

391
00:19:03,684 --> 00:19:05,894
もっと違う出会い方
したかったもんだぜ

392
00:19:06,353 --> 00:19:08,730
いや だから…

393
00:19:09,022 --> 00:19:10,899
前に違う会い方してるって―

394
00:19:11,233 --> 00:19:13,277
言ってんだろうがー！

395
00:19:16,780 --> 00:19:17,614
（蹴る音）

396
00:19:20,742 --> 00:19:21,743
（炸裂(さくれつ)音）

397
00:19:27,291 --> 00:19:29,459
（銀時）消えた…
（あやめ）銀さん 危ない！

398
00:19:29,626 --> 00:19:30,878
（突き破る音）

399
00:19:32,296 --> 00:19:34,840
下か　こざかしい

400
00:19:36,592 --> 00:19:39,136
何だ？　この甘ったるい匂い

401
00:19:39,469 --> 00:19:40,470
ウッ…

402
00:19:40,929 --> 00:19:42,514
体がシビれて…

403
00:19:42,639 --> 00:19:46,977
（薫）オ～ホッホッ…
私のバラの香りは どう？

404
00:19:47,686 --> 00:19:49,688
忍法 呪縛旋花(じゅばくせんか)

405
00:19:49,813 --> 00:19:53,901
私の毒バラの香りを嗅いだ者は
身動きひとつ取れなくなるわよ

406
00:19:54,776 --> 00:19:57,821
さあ 今よ 全蔵
とどめを刺しなさい！

407
00:19:57,946 --> 00:19:59,615
オーホッホッ！
（銀時）チッ…

408
00:19:59,740 --> 00:20:00,616
（あやめ）臨(りん) 兵(ぴょう) 闘(とう)…

409
00:20:00,782 --> 00:20:01,742
ハッ…

410
00:20:02,492 --> 00:20:07,080
（薫）猿 なんで動けるの？
私の技が効いてない？

411
00:20:07,247 --> 00:20:11,460
ハッ… まさか 納豆のにおいで
私のバラの香りをかき消した？

412
00:20:11,627 --> 00:20:14,087
忍法 ねばーぎぶあっぷ！

413
00:20:14,213 --> 00:20:17,382
よみがえれ 銀さ～ん！

414
00:20:17,549 --> 00:20:19,384
（突き破る音）
（服部）死ね！

415
00:20:20,010 --> 00:20:23,263
ジャンプ侍！

416
00:20:24,890 --> 00:20:26,725
（銀時）死ぬのは…
（突く音）

417
00:20:26,850 --> 00:20:27,935
てめえだ！

418
00:20:28,268 --> 00:20:29,811
ウワッ！

419
00:20:30,229 --> 00:20:32,147
（薫）全蔵！　全蔵…

420
00:20:33,065 --> 00:20:35,317
ひどいじゃない！
全蔵はね 痔を患って…

421
00:20:36,026 --> 00:20:37,069
くさっ！

422
00:20:40,197 --> 00:20:43,408
バ… バカな… シノビ５が…

423
00:20:43,533 --> 00:20:45,661
そんなバカな… うん？

424
00:20:45,827 --> 00:20:47,788
（衝撃音）
（遠山）ウワッ！

425
00:20:48,413 --> 00:20:50,290
（神楽）ウウ～ッ！

426
00:20:50,958 --> 00:20:54,044
間に合えばいいですけど
神楽ちゃん

427
00:20:54,378 --> 00:20:55,295
アアーッ！
（新八）うん？

428
00:20:55,837 --> 00:20:58,006
（桂）エリ… エリザベス！

429
00:20:58,173 --> 00:21:01,426
なんてこった エリザベスが…
ひどい… ひどいぞ！

430
00:21:01,551 --> 00:21:04,263
そんな あれだ… ひどいぞー！

431
00:21:04,638 --> 00:21:06,723
（銀時）
なあ ヅラ あれ おかしくねえか？

432
00:21:06,848 --> 00:21:09,101
中から綿みてえなのが…
（新八）ああ ホントだ

433
00:21:09,226 --> 00:21:10,602
それに 血とかも出てませんよ

434
00:21:10,894 --> 00:21:11,728
あり？

435
00:21:12,354 --> 00:21:14,606
（服部）だから 言っただろう…
（２人）うん？

436
00:21:14,940 --> 00:21:17,776
（服部）ここには
エリザベスちゃんは いねえって

437
00:21:17,901 --> 00:21:20,445
最初から エリザベスちゃんなんて
いねえんだよ

438
00:21:20,570 --> 00:21:23,073
（桂）なっ…
（服部）まだ分かんないの？

439
00:21:23,198 --> 00:21:26,201
あのおっさんはな 桂
お前の首を取るために―

440
00:21:26,326 --> 00:21:30,330
わざわざ あんな人形をこさえて
お前をおびき出したんだよ

441
00:21:30,706 --> 00:21:33,834
お前ら ダマされてたんだよ
ハハハッ…

442
00:21:34,501 --> 00:21:36,336
ヅラ君 お～い ヅラ君

443
00:21:36,920 --> 00:21:38,046
どういうこと？

444
00:21:38,547 --> 00:21:40,048
（桂）そういえば…

445
00:21:40,924 --> 00:21:44,344
前日に そばの お揚げ取り合って
ケンカしたの忘れてた

446
00:21:44,803 --> 00:21:47,639
（銀時）お前 それ ただケンカして
出てっただけじゃねえか！

447
00:21:47,764 --> 00:21:51,893
（新八）ふざけんじゃねえ！
今までの苦労 返せー！

448
00:21:53,270 --> 00:21:56,773
（子供たちの はしゃぎ声）

449
00:22:02,321 --> 00:22:03,530
（男性）ああ…

450
00:22:07,743 --> 00:22:10,996
頼もう！
お伺いしたいことがあるのだが

451
00:22:13,040 --> 00:22:15,876
エリザベス 捜したぞ
お前 今まで何を…

452
00:22:16,043 --> 00:22:20,297
（女性）
ちょっと なに？　新聞？　断って

453
00:22:20,422 --> 00:22:22,132
最近 しつこいわよね

454
00:22:22,299 --> 00:22:23,800
…んな金 ねえっつうの

455
00:22:23,925 --> 00:22:27,596
それより 私 今日も遅くなるから
夕飯 冷蔵庫のハンバーグ―

456
00:22:28,013 --> 00:22:30,057
チンして食べて
（子エリザベス）また冷凍物？

457
00:22:30,182 --> 00:22:32,893
もう飽きたよ
母ちゃんばっかりズルイ

458
00:22:33,018 --> 00:22:35,270
僕 知ってんだかんな
母ちゃん いっつも化粧して―

459
00:22:35,395 --> 00:22:37,606
知らない男の人と
自分だけ おいしい物 食べて…

460
00:22:37,731 --> 00:22:39,649
（殴る音）
（子エリザベスの泣き声）

461
00:22:39,775 --> 00:22:42,402
（女性）
ほら あんたが わがまま言うから

462
00:22:42,527 --> 00:22:44,529
お父さん 怒っちゃったじゃないの

463
00:22:46,740 --> 00:22:49,743
（桂）エ… エリザベス… どこだ？

464
00:22:50,035 --> 00:22:52,454
エリザベス！

465
00:22:52,996 --> 00:22:56,333
♪～

466
00:24:17,831 --> 00:24:22,460
{\an8}～♪

467
00:24:24,254 --> 00:24:26,047
（銀時）おい 定春(さだはる)！
お前 なんで そんなに―

468
00:24:26,214 --> 00:24:27,549
でっかくなっちまったんだ？

469
00:24:27,716 --> 00:24:28,717
次回…