1
00:00:02,002 --> 00:00:03,169
（涙の落ちる音）

2
00:00:06,214 --> 00:00:08,299
（銀時(ぎんとき)）お前…
（新八(しんぱち)）カラクリが涙を…

3
00:00:08,425 --> 00:00:09,551
一体 どうなって…

4
00:00:09,801 --> 00:00:12,011
（くりんちゃん）
渡すんですの！　私たちに！

5
00:00:12,178 --> 00:00:13,972
（銃撃音）

6
00:00:14,097 --> 00:00:16,599
ジャマをやめるんですの！

7
00:00:16,766 --> 00:00:17,600
（アクセルを噴かす音）

8
00:00:19,352 --> 00:00:21,271
銀さん！
（銀時）新八！

9
00:00:21,396 --> 00:00:23,314
跳べ！
（新八）ンッ！

10
00:00:25,066 --> 00:00:26,317
（神楽(かぐら)）ンッ！
（銃声）

11
00:00:29,112 --> 00:00:30,613
（爆発音）

12
00:00:31,197 --> 00:00:33,992
ウッ…
（銀時）新八！

13
00:00:34,451 --> 00:00:36,369
源外(げんがい)のじいさんのとこへ連れてけ！

14
00:00:36,494 --> 00:00:37,454
早く！
（新八）でも！

15
00:00:37,871 --> 00:00:40,999
（銀時）
あとから行くから！　早く行け！

16
00:00:42,959 --> 00:00:44,085
ンッ！

17
00:00:49,507 --> 00:00:54,429
{\an8}♪～

18
00:02:11,297 --> 00:02:17,929
{\an8}～♪

19
00:02:34,946 --> 00:02:36,823
ターッ！

20
00:02:37,949 --> 00:02:39,200
ターッ！

21
00:02:39,951 --> 00:02:40,869
（蹴る音）

22
00:02:43,872 --> 00:02:44,873
あっ…

23
00:02:45,165 --> 00:02:46,374
（突き飛ばす音）
（銀時）定春(さだはる)！

24
00:02:46,749 --> 00:02:48,334
ンッ！
（殴る音）

25
00:02:53,423 --> 00:02:56,384
逃がすんじゃないですの
お掃除する…

26
00:02:56,551 --> 00:02:58,094
（銃撃音）

27
00:03:02,140 --> 00:03:03,182
（倒れる音）

28
00:03:05,268 --> 00:03:07,228
しつこいネ トンボ目玉

29
00:03:07,395 --> 00:03:08,688
（カラクリ家政婦たち）ヤーッ！

30
00:03:09,522 --> 00:03:10,398
ンッ！

31
00:03:10,565 --> 00:03:13,109
（カラクリ家政婦たち）ヤーッ！

32
00:03:14,360 --> 00:03:16,613
神楽！　早く乗れ！

33
00:03:17,113 --> 00:03:18,156
銀ちゃん！

34
00:03:19,157 --> 00:03:20,033
あっ…

35
00:03:21,701 --> 00:03:25,038
くそ… 一体 どうなってるんだ！
なんで こんな目に…

36
00:03:25,455 --> 00:03:27,040
（新八）あっちも こっちも…

37
00:03:28,207 --> 00:03:30,251
どっちもメイドだらけじゃないか！

38
00:03:31,169 --> 00:03:33,755
（たま）敵のねらいは私です
どうやら あなたは―

39
00:03:33,922 --> 00:03:37,634
流れとはいえ 最も危険な任務に
就いてしまったようです

40
00:03:37,884 --> 00:03:38,927
あっ…

41
00:03:40,303 --> 00:03:42,263
（たま）私の計算からいくと…

42
00:03:42,722 --> 00:03:46,059
（たま）あなたの生存確率は
残念ながら ５パーセント以下です

43
00:03:46,184 --> 00:03:48,394
イヤな計算たたき出すの
やめてくんない？

44
00:03:48,978 --> 00:03:51,731
（たま）ですが 私を捨てて
あなただけ逃げれば―

45
00:03:51,856 --> 00:03:54,275
これが
25パーセントまで跳ね上がります

46
00:03:55,401 --> 00:03:59,572
たまさん それは
普通の人間の勘定のしかたです

47
00:03:59,864 --> 00:04:00,990
侍は違う

48
00:04:01,616 --> 00:04:02,492
侍？

49
00:04:02,825 --> 00:04:04,369
（新八）たとえ あなたを見捨て

50
00:04:04,494 --> 00:04:08,164
25パーセントの確率で
運よく助かったとしても―

51
00:04:08,289 --> 00:04:09,499
侍は死ぬんです

52
00:04:10,458 --> 00:04:12,835
（新八）守るべきものを守れずに
生き残っても―

53
00:04:12,961 --> 00:04:15,046
侍は死んだと同じなんです

54
00:04:15,463 --> 00:04:17,924
５パーセントしか
生き残る確率がないなら―

55
00:04:18,049 --> 00:04:20,635
その５パーセントを使って
あなたを守る

56
00:04:21,594 --> 00:04:25,390
いったん守ると決めたものは
何が何でも守り通す！

57
00:04:26,516 --> 00:04:28,393
それが侍だー！

58
00:04:28,559 --> 00:04:29,727
（新八）ヤーッ！

59
00:04:31,521 --> 00:04:33,690
ンッ！
（たま）出自も不明確

60
00:04:33,815 --> 00:04:36,901
まして
殺人の容疑がかかった者を守る…

61
00:04:37,193 --> 00:04:39,404
（たま）侍 理解しかねます

62
00:04:39,529 --> 00:04:42,240
私のデータには
該当するものがありません

63
00:04:42,365 --> 00:04:45,368
じゃ
データに付け加えておいてください

64
00:04:45,535 --> 00:04:46,536
ンッ！
（殴る音）

65
00:04:46,661 --> 00:04:48,621
勇者よりも魔王よりも上の所に！

66
00:04:49,622 --> 00:04:52,166
ついでに
“女の子の涙に弱い”ってね！

67
00:04:55,211 --> 00:04:56,629
了解しました

68
00:04:56,921 --> 00:05:00,383
魔王より上 大魔王の配下の所に
付け加えておきます

69
00:05:00,842 --> 00:05:02,385
日本語って難しい！

70
00:05:03,136 --> 00:05:04,095
ハァハァ…

71
00:05:04,595 --> 00:05:05,763
見えてきた！

72
00:05:06,055 --> 00:05:07,223
あっ…

73
00:05:07,348 --> 00:05:08,599
（伍丸弐號(ごまるにごう)）目標捕捉

74
00:05:08,725 --> 00:05:11,936
ジャマ者は排除し
零號機(ゼロごうき)回収に移ります

75
00:05:12,353 --> 00:05:13,980
ウ… ウワーッ！

76
00:05:14,314 --> 00:05:15,982
ウオーッ！

77
00:05:16,441 --> 00:05:19,444
離すネ！
どこまでついてくるつもりアルか！

78
00:05:19,569 --> 00:05:20,903
この この！
（蹴る音）

79
00:05:21,029 --> 00:05:22,739
（くりんちゃん）逃がしませんの

80
00:05:23,990 --> 00:05:26,200
ジャマ者は お掃除ですの

81
00:05:26,451 --> 00:05:28,411
ウギャー！　ホラーある！

82
00:05:28,745 --> 00:05:30,204
どけ 神楽！

83
00:05:30,371 --> 00:05:31,914
（殴り飛ばす音）
（くりんちゃんの悲鳴）

84
00:05:32,206 --> 00:05:33,041
エヘヘッ…

85
00:05:33,416 --> 00:05:34,751
やったか？　ウッ…

86
00:05:35,126 --> 00:05:37,045
えっ？　首なしで？

87
00:05:37,336 --> 00:05:38,546
（カラクリ家政婦たち）ヤーッ！

88
00:05:39,088 --> 00:05:41,549
いかん！
（神楽）定春！

89
00:05:41,674 --> 00:05:42,800
（力み声）

90
00:05:48,514 --> 00:05:50,433
（くりんちゃん）
臭気確認 臭気確認

91
00:05:50,558 --> 00:05:53,811
第１級不浄物です
速やかに排除してください

92
00:05:53,978 --> 00:05:55,855
お掃除モードに移行します

93
00:05:56,647 --> 00:05:58,566
ゴミ掃除ですの！

94
00:05:59,025 --> 00:06:01,110
（カラクリ家政婦たち）
ゴミ掃除ですの！

95
00:06:01,235 --> 00:06:02,737
（銀時）でかした 定春！

96
00:06:04,447 --> 00:06:07,700
（伍丸弐號）
敵 こちらの包囲網を突破しました

97
00:06:08,201 --> 00:06:10,328
戦闘用に改造を施された―

98
00:06:10,453 --> 00:06:12,747
あれだけの数のカラクリを
突破するとは…

99
00:06:13,748 --> 00:06:16,209
人間のスペックを
大きく超えています

100
00:06:16,542 --> 00:06:18,336
あの生き物は何ですか？

101
00:06:18,461 --> 00:06:20,755
私のデータには
該当するものがありません

102
00:06:21,339 --> 00:06:25,718
（目黒(めぐろ)副主任）侍だ
時代に取り残された前時代の遺物

103
00:06:25,843 --> 00:06:30,556
データに加える必要はない
いずれ この世から消えゆく存在だ

104
00:06:30,681 --> 00:06:31,974
（伍丸弐號）了解しました

105
00:06:32,391 --> 00:06:34,352
（伍丸弐號）
一応 追って 始末しておきますか？

106
00:06:34,477 --> 00:06:37,688
（目黒）かまわん
あれは取り戻した　引き揚げるぞ

107
00:06:38,439 --> 00:06:39,774
（伍丸弐號）後始末は？

108
00:06:39,899 --> 00:06:41,192
これだけの騒ぎ―

109
00:06:41,317 --> 00:06:43,486
芙蓉(ふよう)プロジェクトが
頓挫しかねません

110
00:06:43,611 --> 00:06:47,240
（目黒）林(はやし)博士が自ら作り出した
カラクリに殺されたとあっては―

111
00:06:47,365 --> 00:06:49,742
どのみち
このプロジェクトは終わる

112
00:06:50,118 --> 00:06:52,495
（目黒）
そして 何もなくなった更地(さらち)に―

113
00:06:52,620 --> 00:06:55,331
私の御名(みな)において
真の芙蓉プロジェクトが―

114
00:06:55,456 --> 00:06:56,666
樹立されるのだ

115
00:06:58,793 --> 00:07:01,629
案ずるな 戸－伍丸弐號

116
00:07:01,754 --> 00:07:04,215
お前には私と共にいてもらう

117
00:07:04,507 --> 00:07:06,509
恐らく アレを受け入れられるのは

118
00:07:06,634 --> 00:07:10,221
林博士が
最後に作り出したお前しかおるまい

119
00:07:10,721 --> 00:07:12,890
零號には アレは使いこなせん

120
00:07:13,015 --> 00:07:15,184
そして 林博士にも

121
00:07:15,893 --> 00:07:19,730
“種子”は
我々が有効に使わせてもらう

122
00:07:20,106 --> 00:07:21,732
（テレビをたたく音）

123
00:07:22,608 --> 00:07:24,735
（源外）
だから 知らんと言ってんだろう

124
00:07:25,653 --> 00:07:29,323
（源外）今日は 新八どころか
１人も客なんぞ来とらんよ

125
00:07:29,907 --> 00:07:32,952
それにしても てめえら
えらい物(もん) 拾ってきたもんだな

126
00:07:33,077 --> 00:07:36,247
まさか
人を殺(あや)めたカラクリだったなんざ

127
00:07:36,539 --> 00:07:38,749
テレビも その話で持ちきりよ

128
00:07:39,542 --> 00:07:41,002
とっ捕まったってよ

129
00:07:41,169 --> 00:07:42,837
あっ…
（神楽）銀ちゃん…

130
00:07:43,546 --> 00:07:46,716
まあ あの首は
当然 処分されるだろうがよ

131
00:07:46,841 --> 00:07:49,218
カラクリ家政婦そのもの全部
回収して―

132
00:07:49,343 --> 00:07:51,637
処分する方針に決まったそうだぜ

133
00:07:51,762 --> 00:07:54,599
（目黒）プロジェクトの
最高責任者だった林博士が―

134
00:07:54,724 --> 00:07:57,894
こういった カラクリの暴走を
予期していたかどうかは―

135
00:07:58,019 --> 00:07:59,854
我々の知るところではありません

136
00:08:00,646 --> 00:08:03,858
プロジェクトは
ほぼ博士の独断で動いていました

137
00:08:04,317 --> 00:08:07,111
責任は
全部 死んだ野郎に押しつけて

138
00:08:07,236 --> 00:08:09,864
こいつら 何か隠してやがらぁ

139
00:08:11,115 --> 00:08:13,367
（銀時）泣いてやがったよ
（源外）えっ？

140
00:08:14,076 --> 00:08:17,038
カラクリが
ボロボロ涙こぼしてやがった

141
00:08:17,455 --> 00:08:22,877
死んだ博士に対する懺悔(ざんげ)の涙なのか
惜別の涙なのか 知りゃしねえが

142
00:08:23,753 --> 00:08:25,254
そうか

143
00:08:25,713 --> 00:08:29,383
流山(りゅうざん)の野郎
まだ そんな物 作ってやがったのか

144
00:08:29,967 --> 00:08:31,719
じいさん あんた…

145
00:08:32,011 --> 00:08:33,888
あっ…
（神楽）うん？

146
00:08:34,347 --> 00:08:35,890
（神楽）何アルか？　それ

147
00:08:36,307 --> 00:08:39,393
（源外）
野郎とは昔から反りが合わなくてな

148
00:08:40,102 --> 00:08:42,647
俺のカラクリは
見たとおりヤボったいもんだが―

149
00:08:42,772 --> 00:08:46,400
野郎のそれは
まるで生きた女のようだった

150
00:08:46,526 --> 00:08:49,028
技術の大半を頭脳部分に充て―

151
00:08:49,153 --> 00:08:52,657
いかに人間に近づけるかを
追求したものだった

152
00:08:53,824 --> 00:08:58,579
カラクリに心を宿す
ヤツは人間を作りたかったのよ

153
00:08:59,789 --> 00:09:01,082
実際 人間ってやつは―

154
00:09:01,207 --> 00:09:04,001
見方によっちゃ
よくできたカラクリよ

155
00:09:04,126 --> 00:09:09,257
特に感情 心ってやつは
芸術品とも呼べるカラクリ

156
00:09:09,382 --> 00:09:13,678
こいつを自分の手で作れたら
そら 職人冥利(みょうり)に尽きらぁ

157
00:09:14,053 --> 00:09:15,555
（銀時）くだらねえ

158
00:09:15,680 --> 00:09:19,433
人間が作りてえなら 嫁さん作って
毎晩 腰振ってりゃいいだろう

159
00:09:19,559 --> 00:09:21,519
（源外）ハハハッ… 違(ちげ)えねえや

160
00:09:21,644 --> 00:09:25,398
だが 世の中 俺やお前(めえ)のように
乾いた連中ばっかりじゃねえや

161
00:09:26,357 --> 00:09:30,778
野郎が変わったのは
ヤツの一人娘が死んだときからだ

162
00:09:31,028 --> 00:09:33,197
実験中のことだったらしい

163
00:09:33,322 --> 00:09:36,909
野郎は人間の人格をデータ化し―

164
00:09:37,034 --> 00:09:40,121
カラクリにコピーする技術を考えた

165
00:09:40,246 --> 00:09:46,043
その実験体として選んだのが
事もあろうに 自分の娘だった

166
00:09:47,211 --> 00:09:49,589
もともとが病弱な娘だったらしい

167
00:09:49,714 --> 00:09:52,466
実験に耐えられるはずもなかった

168
00:09:53,509 --> 00:09:57,138
その死んだ娘の名 それが“芙蓉”

169
00:09:59,015 --> 00:10:00,016
分かるか？

170
00:10:00,141 --> 00:10:04,103
つまり 芙蓉プロジェクトの
野郎の真の目的は…

171
00:10:05,896 --> 00:10:06,897
（水滴の音）

172
00:10:07,690 --> 00:10:10,901
{\an8}（源外）死んだ芙蓉を
よみがえらせること

173
00:10:13,988 --> 00:10:16,407
（源外）
お前たちが拾ってきた零號機には

174
00:10:16,532 --> 00:10:18,951
種子と呼ばれるデータが積んである

175
00:10:19,076 --> 00:10:21,037
芙蓉を花開かせる種子―

176
00:10:21,162 --> 00:10:24,957
つまり
流山の娘 芙蓉の人格データだ

177
00:10:25,207 --> 00:10:27,960
じいさん
あんた なんで そんなことまで…

178
00:10:28,919 --> 00:10:33,507
（源外）死んだ娘の人格データを
引き継ぐカラクリを開発する

179
00:10:33,633 --> 00:10:36,802
それが真の芙蓉プロジェクトの意味

180
00:10:37,094 --> 00:10:38,012
だが こいつは―

181
00:10:38,137 --> 00:10:43,100
人間が人間を作り出す
神の領域に踏み込んだ禁断の技術

182
00:10:43,476 --> 00:10:46,479
ハイエナがたかるのに
時間は要らねえや

183
00:10:47,021 --> 00:10:48,606
あっ… これは…

184
00:10:49,023 --> 00:10:51,734
（銀時）
まさか 博士が殺されたときの…

185
00:10:56,697 --> 00:10:57,615
（銀時）こいつが？

186
00:10:58,407 --> 00:10:59,617
（目黒）まったく…

187
00:10:59,784 --> 00:11:02,578
くだらん夢物語に
つきあわされたものだ

188
00:11:02,703 --> 00:11:06,624
だが この技術が完成すれば
人間によって人間が…

189
00:11:06,916 --> 00:11:09,877
いや カラクリの体と
人間の感情を持った―

190
00:11:10,002 --> 00:11:11,837
新人類が作り出せる

191
00:11:12,380 --> 00:11:18,260
私は 新しき生物を作り上げた
神に等しい存在になれるのだ

192
00:11:18,844 --> 00:11:22,014
林博士も
あの世で歯がみしていよう

193
00:11:22,139 --> 00:11:24,100
なあ？　伍丸弐號…
（刺す音）

194
00:11:24,767 --> 00:11:27,812
ウッ… 零號機！
貴様 なぜ こんな所に…

195
00:11:27,937 --> 00:11:32,108
ちく…
誰か！　零號機が暴走しているぞ！

196
00:11:32,274 --> 00:11:33,818
（目黒）誰か！

197
00:11:33,943 --> 00:11:35,611
ぬれぎぬ着せやがった

198
00:11:39,865 --> 00:11:40,699
あっ…

199
00:11:49,667 --> 00:11:50,668
アア…

200
00:11:52,461 --> 00:11:55,714
（林）何を… している 芙蓉…

201
00:11:56,173 --> 00:11:59,135
早く逃げるのだ 芙蓉

202
00:12:00,052 --> 00:12:01,470
（林）迎えに行く

203
00:12:01,804 --> 00:12:03,097
（スパーク音）
ウッ…

204
00:12:03,264 --> 00:12:04,598
必ず…

205
00:12:04,932 --> 00:12:06,183
だから…

206
00:12:06,642 --> 00:12:07,643
今は逃げろ

207
00:12:08,102 --> 00:12:10,146
流山は まだ生きている

208
00:12:12,314 --> 00:12:13,149
（倒れる音）

209
00:12:15,568 --> 00:12:19,405
クッ… 伍丸弐號 貴様…

210
00:12:20,072 --> 00:12:24,118
（目黒）カラクリが
自らの意思で創造主に逆らうなど…

211
00:12:25,286 --> 00:12:26,120
まさか…

212
00:12:26,829 --> 00:12:28,122
（目黒）貴様は…

213
00:12:28,289 --> 00:12:29,665
（スパーク音）

214
00:12:29,790 --> 00:12:32,209
（源外）林流山は生きている

215
00:12:34,462 --> 00:12:36,338
伍丸弐號の中に…

216
00:12:36,964 --> 00:12:40,217
（銀時）流山がカラクリに？
どういうこった？

217
00:12:40,342 --> 00:12:42,386
それに なんで
あんたが こんな物 持ってる？

218
00:12:43,095 --> 00:12:46,891
なぁに 俺も今し方
この嬢ちゃんに聞いたところよ

219
00:12:47,391 --> 00:12:49,602
た… たま！　なんで お前…

220
00:12:49,768 --> 00:12:52,146
（タイピング音）

221
00:12:52,563 --> 00:12:54,106
やられましたね

222
00:12:54,231 --> 00:12:57,193
私が零號機の頭部を
回収する前に―

223
00:12:57,318 --> 00:13:00,613
本体から中枢電脳幹を抜き取り
仲間のもとへ

224
00:13:01,155 --> 00:13:03,115
つまり これは抜け殻

225
00:13:05,284 --> 00:13:08,662
（新八）侍は
いったん守ると決めたものは―

226
00:13:09,163 --> 00:13:10,623
死んでも守る！

227
00:13:11,290 --> 00:13:12,625
（銀時）新八が…

228
00:13:12,750 --> 00:13:16,378
（源外）店の前に
中枢電脳幹が転がっておった

229
00:13:16,504 --> 00:13:18,881
恐らく
捕まる前に投げ込んだんだろう

230
00:13:19,548 --> 00:13:20,966
新八…

231
00:13:22,092 --> 00:13:25,554
（たま）新八さまのおかげで
私のデータは守られました

232
00:13:25,679 --> 00:13:27,348
そして 源外さまのおかげで―

233
00:13:27,473 --> 00:13:30,768
失われていた記憶も
回復することができました

234
00:13:30,893 --> 00:13:32,353
（銀時）種子とやらは？

235
00:13:32,478 --> 00:13:36,398
{\an5}（たま）
博士の娘 芙蓉さまの人格データは
こちらに入っております

236
00:13:36,899 --> 00:13:38,901
おい たま ありゃ何だ？

237
00:13:39,568 --> 00:13:43,113
厳密に言えば
林博士は既に死んでいます

238
00:13:43,489 --> 00:13:46,617
林博士は
自分をも実験体に使っていたんです

239
00:13:48,536 --> 00:13:52,289
（たま）あれは 過酷な実験で
命を落とすことと引き換えに―

240
00:13:52,414 --> 00:13:54,667
博士の人格データを
組み込んだカラクリ

241
00:13:55,709 --> 00:13:59,880
最も人間に近いカラクリ
戸－伍丸弐號

242
00:14:00,005 --> 00:14:01,674
（源外）魂をカラクリに―

243
00:14:01,840 --> 00:14:02,925
移し替えた…

244
00:14:03,050 --> 00:14:06,178
芙蓉プロジェクトは
既に成功していたというのか

245
00:14:09,139 --> 00:14:11,016
（たま）いいえ　初期段階では―

246
00:14:11,141 --> 00:14:14,520
博士の人格データと
同調を見せた伍丸弐號も―

247
00:14:14,645 --> 00:14:18,774
しだいに拒絶反応を起こし始め
人格は崩壊

248
00:14:19,567 --> 00:14:23,237
（たま）博士は
もう 別のものへと変貌しました

249
00:14:24,196 --> 00:14:26,907
（たま）全ては彼の計画です

250
00:14:27,575 --> 00:14:28,409
（つぶれる音）

251
00:14:31,370 --> 00:14:33,747
（たま）プロジェクトを
手に入れたと思わせて―

252
00:14:33,873 --> 00:14:35,916
目黒副主任を泳がせていたのは―

253
00:14:36,584 --> 00:14:40,588
生みの親を殺すという問題を
起こしたカラクリ家政婦を―

254
00:14:40,754 --> 00:14:46,010
強制回収処分という名目で
江戸中(えどじゅう)から１か所に集めるのが目的

255
00:14:48,345 --> 00:14:50,556
（研究員）
おい 副主任 見かけなかったか？

256
00:14:50,681 --> 00:14:52,725
会見のあとから見かけんのだが

257
00:14:52,850 --> 00:14:54,643
うん？　おい どうした？

258
00:14:55,144 --> 00:14:57,146
（研究員）
それが カラクリが命令を…

259
00:14:57,646 --> 00:14:58,647
なに？

260
00:14:58,939 --> 00:15:01,400
何をやっている？
早く前へ出んか 貴様ら

261
00:15:01,692 --> 00:15:03,819
（研究員）
おい 我々の命令が聞けぬの…

262
00:15:06,238 --> 00:15:07,781
（ｶﾗｸﾘ家政婦）命令を拒否します
（骨の折れる音）

263
00:15:07,948 --> 00:15:10,284
（研究員）ウワッ！
（ｶﾗｸﾘ家政婦）申し訳ありませんが

264
00:15:10,451 --> 00:15:14,288
あなたたちの命令より
優先させる命令が下りました

265
00:15:15,289 --> 00:15:16,498
やれ
（研究員たち）ウワッ！

266
00:15:16,624 --> 00:15:17,917
（つぶれる音）

267
00:15:20,586 --> 00:15:23,464
（新八）
お前は 一体 何をするつもりだ？

268
00:15:23,964 --> 00:15:27,468
カラクリ家政婦 集めて
メイド喫茶でも開こうってのか？

269
00:15:28,093 --> 00:15:30,179
芙蓉が寂しがるだろう

270
00:15:30,346 --> 00:15:31,180
ウッ…

271
00:15:31,639 --> 00:15:35,392
（たま）林博士が 人間のような
カラクリを作り始めたのは―

272
00:15:35,517 --> 00:15:39,438
幼いころ母を亡くし
孤独だった芙蓉さまのためでした

273
00:15:40,648 --> 00:15:42,900
（たま）病弱で
籠もりがちだった芙蓉さまに―

274
00:15:43,025 --> 00:15:45,986
寂しい思いをさせまいと
話し相手を…

275
00:15:47,529 --> 00:15:49,823
始まりは ただのおもちゃでした

276
00:15:53,744 --> 00:15:57,164
（伍丸弐號）芙蓉…
お前に もう寂しい思いはさせない

277
00:15:58,290 --> 00:16:02,670
お前は もう独りじゃない
こんなに友達ができたよ

278
00:16:03,879 --> 00:16:05,673
（たま）
それが様変わりしたのは―

279
00:16:05,798 --> 00:16:08,676
恐らく
芙蓉さまの先が長くないことを―

280
00:16:08,801 --> 00:16:10,386
博士が察したからなのでしょう

281
00:16:11,053 --> 00:16:14,807
芙蓉さまに永遠の命をと
ムチャな実験を続け―

282
00:16:14,932 --> 00:16:16,141
あのような結果に…

283
00:16:18,811 --> 00:16:19,937
（林）芙蓉…

284
00:16:20,813 --> 00:16:23,107
私も カラクリになりたいよ

285
00:16:23,232 --> 00:16:28,195
そうすれば こんな苦しみ
悲しみからも解放されるのに…

286
00:16:33,701 --> 00:16:35,369
（伍丸弐號）みんな一緒だ

287
00:16:35,494 --> 00:16:37,830
それでも まだ寂しいというのなら

288
00:16:37,955 --> 00:16:40,165
私が この世界を変えてやろう

289
00:16:40,791 --> 00:16:43,877
（伍丸弐號）この国を
カラクリだけの国に変えてやろう

290
00:16:44,003 --> 00:16:45,170
（銃声）

291
00:16:46,130 --> 00:16:49,842
ああ… 私は カラクリになりたい…

292
00:16:51,260 --> 00:16:54,221
だから 戻ってこい 芙蓉！

293
00:16:55,180 --> 00:16:56,223
（爆発音）

294
00:16:59,143 --> 00:17:01,353
娘のために話し相手を

295
00:17:01,478 --> 00:17:03,772
娘のために永遠の命を

296
00:17:03,897 --> 00:17:05,691
娘のために再び命を

297
00:17:05,816 --> 00:17:06,859
（息を吹く音）

298
00:17:06,984 --> 00:17:09,445
…で
今度は兵隊引き連れて革命かい

299
00:17:10,029 --> 00:17:11,697
大層な親父(おやじ)さんだね

300
00:17:11,822 --> 00:17:15,200
（神楽）親父は娘に弱いアル
（銀時）よく分かってんじゃねえか

301
00:17:15,701 --> 00:17:19,455
（たま）私の役目は
博士と芙蓉さまのお役に立つこと

302
00:17:19,580 --> 00:17:23,417
でも 博士が私に組み込んだ種子は
何の反応もありません

303
00:17:24,710 --> 00:17:27,379
（たま）
私には あれは博士とは思えない

304
00:17:27,504 --> 00:17:29,631
あれは博士の夢の残骸です

305
00:17:30,340 --> 00:17:32,051
私には分かりません

306
00:17:32,176 --> 00:17:36,513
博士も芙蓉さまもいなくなった今
私が何をなすべきか

307
00:17:36,764 --> 00:17:38,057
（銀時）いるだろう

308
00:17:39,308 --> 00:17:43,145
お前の大事な連中なら
いるだろう お前の中に

309
00:17:43,520 --> 00:17:46,065
（たま）種子のことですか？
（銀時）違えよ

310
00:17:46,190 --> 00:17:49,651
…んな 目に見えねえデータだの
数字の羅列だの―

311
00:17:49,777 --> 00:17:52,696
リセット押しながら電源切らなきゃ
消えちまいそうなもんじゃねえ

312
00:17:53,530 --> 00:17:55,407
（銀時）本当に大事な記憶ってのは

313
00:17:55,532 --> 00:17:58,368
何回 電源切ろうが
ブレーカー落ちようが 飛ばねえよ

314
00:17:58,535 --> 00:17:59,745
（モニターの消える音）

315
00:17:59,870 --> 00:18:01,705
（銀時）あれ？
（神楽）何アルか？

316
00:18:01,830 --> 00:18:03,082
（源外）ブレーカー落ちたな

317
00:18:03,207 --> 00:18:06,001
やっぱ 相当
電気食うみたいだ このカラクリ

318
00:18:06,126 --> 00:18:08,003
あれ？　なんか煙出てない？

319
00:18:08,128 --> 00:18:10,130
いかん！　容量が でかすぎたか

320
00:18:10,255 --> 00:18:12,841
やっぱ有り合わせのカラクリじゃ
もたんかったぜ

321
00:18:12,966 --> 00:18:15,594
（銀時）おいおい また
記憶 飛んじまったんじゃねえのか

322
00:18:15,719 --> 00:18:18,514
大丈夫アル
ホントに大事な記憶っていうのは

323
00:18:18,639 --> 00:18:21,100
ブレーカー落ちようが 煙出ようが
消えねえアルぜ

324
00:18:21,225 --> 00:18:23,477
（銀時）腹立つんだけど
この子 殴っていい？

325
00:18:24,061 --> 00:18:26,647
その辺のカラクリで
代わりになるのはねえのか？

326
00:18:26,772 --> 00:18:29,233
（源外）暗くて見えねえよ
（銀時）穴 探せ 穴

327
00:18:29,358 --> 00:18:30,567
（刺す音）
（銀時）くぎゅ！

328
00:18:30,692 --> 00:18:32,236
簡単に言いやがるぜ

329
00:18:32,361 --> 00:18:35,447
せめて
同じカラクリ家政婦でもありゃな

330
00:18:35,572 --> 00:18:36,490
（定春のほえる声）

331
00:18:36,949 --> 00:18:39,701
お掃除ですの お掃除ですの

332
00:18:39,868 --> 00:18:41,745
（源外）
でかした ポチ！　これなら…

333
00:18:41,870 --> 00:18:43,664
（神楽）ポチじゃない　定春アル

334
00:18:43,789 --> 00:18:46,208
（銀時）
おお こっちは月明かりで明るいな

335
00:18:47,292 --> 00:18:48,961
あれ？　月明かり？

336
00:18:49,586 --> 00:18:51,463
（銀時）月明かりしかねえ

337
00:18:52,005 --> 00:18:54,174
（神楽）町じゅう 真っ暗アル

338
00:18:54,591 --> 00:18:56,426
（スパーク音）
（銀時・神楽）あっ…

339
00:18:58,262 --> 00:19:00,430
野郎…
どういうこった？　こいつは

340
00:19:01,557 --> 00:19:03,308
江戸市民に告ぐ

341
00:19:03,892 --> 00:19:05,435
もうじき この町は―

342
00:19:05,602 --> 00:19:07,604
カラクリに制圧される

343
00:19:08,272 --> 00:19:09,940
カラクリが人に支配される―

344
00:19:10,107 --> 00:19:11,650
時代は終わった

345
00:19:12,442 --> 00:19:15,988
我らが女王の御霊(みたま)
帰還せしとき―

346
00:19:16,446 --> 00:19:18,198
カラクリは人に…

347
00:19:18,323 --> 00:19:22,035
いや 神に等しき存在となる

348
00:19:22,619 --> 00:19:24,872
この御霊 戻らぬことあらば―

349
00:19:24,997 --> 00:19:27,916
いけにえの血が
流るることになろうぞ

350
00:19:29,459 --> 00:19:30,794
（神楽）新八！

351
00:19:31,170 --> 00:19:34,298
こいつは 名指しで
ケンカ売られたようなもんだな

352
00:19:34,673 --> 00:19:35,799
（神楽）上等アル

353
00:19:35,924 --> 00:19:39,261
御霊だか きんたまだか
知らないけど 届けに行ってやるね

354
00:19:39,887 --> 00:19:42,472
（たま）
御霊でも きんたまでもありません

355
00:19:43,056 --> 00:19:44,224
（たま）たまです

356
00:19:45,434 --> 00:19:46,268
ありましたよ

357
00:19:47,811 --> 00:19:50,981
（たま）
はるか昔 私が目覚めたときの記憶

358
00:19:51,732 --> 00:19:53,025
油まみれの顔で―

359
00:19:53,358 --> 00:19:55,611
博士は私に こう言いました

360
00:19:57,613 --> 00:19:59,531
（たま）“娘に笑顔を”と…

361
00:20:00,449 --> 00:20:03,994
（たま）どれだけ機能を拡張し
姿を変えようとも 忘れません

362
00:20:04,995 --> 00:20:08,540
今の博士を見て 芙蓉さまは
笑ってくれると思いますか？

363
00:20:10,959 --> 00:20:14,546
（銀時）行くか
その笑顔ってやつを取り戻しに

364
00:20:25,140 --> 00:20:26,725
（カラクリ家政婦）生体反応 察知

365
00:20:26,850 --> 00:20:30,020
この家屋に隠れている者は
速やかに出てきて―

366
00:20:30,145 --> 00:20:31,772
我々の指示に従いなさい

367
00:20:32,397 --> 00:20:33,649
警告します

368
00:20:33,774 --> 00:20:38,278
この家屋に隠れている者は
速やかに出てきて 我々の指示に…

369
00:20:38,445 --> 00:20:39,863
（突き破る音）

370
00:20:43,242 --> 00:20:45,285
（笑い声）

371
00:20:45,410 --> 00:20:48,747
見たか 流山！
お前んとこの華奢(きゃしゃ)なカラクリなんぞ

372
00:20:48,872 --> 00:20:52,209
わしのカラクリにかかりゃ
一撃粉砕よ！

373
00:20:52,334 --> 00:20:54,086
鎧(よろい) 大砲 キャタピラー！

374
00:20:54,670 --> 00:20:57,005
これが男のカラクリじゃー！

375
00:20:57,381 --> 00:21:00,133
（銀時）
じじい！　男のカラクリは結構だが

376
00:21:00,259 --> 00:21:02,636
もうちょっと
デリケートな運転できねえのか！

377
00:21:02,761 --> 00:21:07,057
銀の字 交通ルール守って
命守れなかったじゃ 世話ねえや！

378
00:21:07,599 --> 00:21:10,560
それにな
カラクリの扱いはケンカと同じよ

379
00:21:10,686 --> 00:21:12,271
ナメられたら しめえだ！

380
00:21:12,729 --> 00:21:14,815
（銀時）
ウオーッ！　山ほど来やがった！

381
00:21:15,148 --> 00:21:19,528
ガハハッ… かかってきやがれ！
一網打尽にしてくれるわ！

382
00:21:19,695 --> 00:21:20,529
（発射音）

383
00:21:20,904 --> 00:21:22,531
（爆発音）
（悲鳴）

384
00:21:22,698 --> 00:21:24,533
（源外の笑い声）
（発射音）

385
00:21:25,909 --> 00:21:27,035
（カラクリ家政婦たち）ヤーッ！

386
00:21:27,327 --> 00:21:29,037
（神楽）銀ちゃん 後ろからも！

387
00:21:29,663 --> 00:21:31,915
神楽 傘の柄を引け！

388
00:21:32,249 --> 00:21:33,125
あっ…

389
00:21:33,292 --> 00:21:34,376
（カラクリ家政婦たち）ヤーッ！

390
00:21:38,297 --> 00:21:39,298
（発射音）

391
00:21:40,549 --> 00:21:41,842
（爆発音）
（悲鳴）

392
00:21:42,843 --> 00:21:44,678
（源外）
少々いじくらせてもらったぞ

393
00:21:44,803 --> 00:21:47,222
豆鉄砲なんざ 今どき古いわ

394
00:21:47,347 --> 00:21:49,850
じじい でかしたアル！
これさえあれば…

395
00:21:52,769 --> 00:21:56,356
１回撃つと充電が要るが
醤油(しょうゆ)差しに早変わりだ

396
00:21:56,481 --> 00:21:57,983
（神楽・銀時）
だから なんで醤油？

397
00:21:58,400 --> 00:21:59,651
（カラクリ家政婦たち）ターッ！

398
00:21:59,776 --> 00:22:01,945
銀の字 木刀の柄を押せ！

399
00:22:02,112 --> 00:22:04,364
ターッ！

400
00:22:04,531 --> 00:22:05,574
（２人）ハアッ！

401
00:22:07,868 --> 00:22:10,871
醤油が出る
（銀時）だから なんで醤油だ！

402
00:22:10,996 --> 00:22:13,206
お前 これ
ただの醤油出る棒だろうが！

403
00:22:13,790 --> 00:22:15,042
（源外）時間がなかったんだ

404
00:22:15,167 --> 00:22:17,502
改造してやっただけでも
ありがたく思え この

405
00:22:17,627 --> 00:22:18,754
（銀時）ありがたくねえよ

406
00:22:18,879 --> 00:22:21,089
ワンパク坊主の
いたずらレベルだよ これ

407
00:22:21,214 --> 00:22:23,675
（源外）あれだぞ
卵かけご飯 混ぜながら―

408
00:22:23,800 --> 00:22:25,927
醤油を加味していける代物だ

409
00:22:26,094 --> 00:22:28,513
（神楽）
まじアルか　納豆ご飯もいけるアル

410
00:22:28,638 --> 00:22:30,932
（銀時）
お前らは醤油を１本 丸飲みしろ！

411
00:22:31,308 --> 00:22:32,434
（銀時）あら スカイハイ！

412
00:22:32,726 --> 00:22:34,061
（水の音）

413
00:22:38,398 --> 00:22:42,277
（銀時）じいさん こいつは…
（源外）鬼ヶ島(おにがしま)につながる道よ

414
00:22:42,944 --> 00:22:45,989
野郎は
恐らくターミナルの地下深くにいる

415
00:22:46,865 --> 00:22:48,033
ターミナル…

416
00:22:56,500 --> 00:23:00,879
{\an8}♪～

417
00:24:21,459 --> 00:24:24,921
～♪