1
00:00:02,085 --> 00:00:03,461
（妙(たえ)）みんな…

2
00:00:04,713 --> 00:00:06,214
（妙）さようなら

3
00:00:11,594 --> 00:00:12,429
（銀時(ぎんとき)）おい…

4
00:00:13,513 --> 00:00:19,644
{\an8}♪～

5
00:01:35,804 --> 00:01:40,225
{\an8}～♪

6
00:01:53,196 --> 00:01:56,449
（輿矩(こしのり)）
九兵衛(きゅうべえ)よ お前には失望したぞ

7
00:01:57,075 --> 00:01:59,202
（輿矩）武者修行の旅に出たのは

8
00:01:59,327 --> 00:02:03,498
この柳生陳陰(やぎゅうちんかげ)流の道を
極めるためと思っておったが

9
00:02:03,998 --> 00:02:05,333
突然 帰ってきたと思えば―

10
00:02:05,458 --> 00:02:08,461
あのような娘を連れ帰り
“嫁にしたい”？

11
00:02:08,586 --> 00:02:11,965
３年間 何をやっていた？
嫁探しか？

12
00:02:12,507 --> 00:02:13,633
（九兵衛）お言葉ですが 父上…

13
00:02:13,758 --> 00:02:16,845
黙れ！
お前に 父上などと呼ばれたくない

14
00:02:17,595 --> 00:02:21,850
“パパ”と呼べと言ったであろうが
もしくは“ダディー”でも可

15
00:02:22,642 --> 00:02:23,726
九兵衛よ

16
00:02:23,852 --> 00:02:27,856
我が柳生家は 将軍家に 代々
お仕えしてきた生っ粋のセレブ

17
00:02:28,565 --> 00:02:30,024
柳生の剣とセレブの血を―

18
00:02:30,150 --> 00:02:33,695
絶やすことなく残していくのが
我らが使命

19
00:02:33,820 --> 00:02:35,572
パパだってな ホントは―

20
00:02:35,697 --> 00:02:38,700
こんなペルシャ猫とか嫌いなんだぞ
アレルギーだからな

21
00:02:38,825 --> 00:02:41,077
でも セレブだから
我慢してたんだよ これ

22
00:02:41,911 --> 00:02:44,122
お妙ちゃんは確かに かわいい

23
00:02:44,247 --> 00:02:47,375
だが ただの町道場の娘と
柳生家の跡取り

24
00:02:47,500 --> 00:02:50,086
釣り合いが取れるわけあるまい

25
00:02:50,628 --> 00:02:53,965
お前は セレブの血を
ここで途絶えさせるつもりか？

26
00:02:55,091 --> 00:02:57,886
おい 九兵衛！
話は まだ終わっとらんぞ！

27
00:02:59,429 --> 00:03:02,265
（九兵衛）
人は何かを守るために強くなるもの

28
00:03:02,390 --> 00:03:05,894
パパ上は
パパ上の守りたいものを守ればいい

29
00:03:06,019 --> 00:03:09,230
僕は 僕の大切な人を守る

30
00:03:09,355 --> 00:03:11,941
この失った左目に誓ったんだ

31
00:03:12,108 --> 00:03:14,694
おい 待て！　九兵衛！

32
00:03:14,819 --> 00:03:15,987
（門人）輿矩さま！

33
00:03:16,571 --> 00:03:17,989
何事だ？

34
00:03:18,156 --> 00:03:19,741
（門人）アアッ！

35
00:03:20,158 --> 00:03:23,870
（銀時）新八(しんぱち) こんなマネする前に
なんで ひと言 言わなかった？

36
00:03:24,287 --> 00:03:27,248
（神楽(かぐら)）１人で こんな
面白そうなこと シコシコ計画して

37
00:03:27,373 --> 00:03:29,250
お前は
もう今日から“シコッ八(ぱち)”な

38
00:03:29,667 --> 00:03:31,669
（近藤(こんどう)）
貴様ら！　新八君は みんなを―

39
00:03:31,794 --> 00:03:34,088
巻き込みたくなかったというのが
分からんか！

40
00:03:34,255 --> 00:03:38,092
うるせえ ゴリラ！　じゃ なんで
お前は巻き込まれてんだよ！

41
00:03:38,259 --> 00:03:40,595
こいつは 俺たちのエゴだからよ！

42
00:03:40,720 --> 00:03:43,598
お妙さんは 自ら望んで
ここへ嫁ごうとしている

43
00:03:43,723 --> 00:03:45,308
理由は知らん　だが―

44
00:03:46,017 --> 00:03:49,270
あんな顔で さよならなんて
できるわけもねえ

45
00:03:50,104 --> 00:03:52,774
こんなこと
お妙さんは望んでないのかもしれん

46
00:03:52,941 --> 00:03:56,778
それでも 自分の我を
通したいヤツだけが ここへ来た！

47
00:03:56,945 --> 00:03:58,696
大義も くそもない戦いに―

48
00:03:58,821 --> 00:04:01,407
余計なヤツ
巻き込むわけにはいかんだろうが

49
00:04:01,532 --> 00:04:04,577
なのに なんで
お前らまで来るのかな もう！

50
00:04:05,203 --> 00:04:09,707
（土方(ひじかた)）近藤さん 心配いらねえよ
俺も 我ぁ通しに来ただけだ

51
00:04:09,832 --> 00:04:13,753
柳生には借りがある
そいつを返しに来ただけさ

52
00:04:13,878 --> 00:04:17,507
ちなみに 今日は仕事も休みだし
そこんとこも心配いらねえ

53
00:04:17,632 --> 00:04:21,219
（沖田(おきた)）近藤さん
俺も 我ぁ通しに来ただけでさぁ

54
00:04:21,344 --> 00:04:24,764
このままいけば ゴリラを
姐(ねえ)さんと呼ばなきゃいけなくなる

55
00:04:24,889 --> 00:04:27,934
ちなみに 今日はバリバリ
仕事でしたが サボってきやした

56
00:04:28,059 --> 00:04:29,644
（近藤）お前(めえ)は ホントに我だな

57
00:04:29,811 --> 00:04:32,522
（沖田）なんでえ
近藤さんだってサボリのくせに

58
00:04:32,647 --> 00:04:34,774
（近藤）
ちゃんと有給取ってきました

59
00:04:34,899 --> 00:04:36,276
（新八）銀さん

60
00:04:36,401 --> 00:04:40,655
僕ね もう
“シスコン”と呼ばれてもいいです

61
00:04:41,322 --> 00:04:45,618
僕は 姉上が大好きですよ
離れるのはイヤだ

62
00:04:45,743 --> 00:04:49,622
できることなら
ずっと一緒にいたいです　でもね…

63
00:04:50,415 --> 00:04:52,959
姉上が
心底 ホレて連れてきた人なら―

64
00:04:53,084 --> 00:04:56,170
たとえ それが
万年 金欠の うさんくさい男でも

65
00:04:56,796 --> 00:05:00,174
ゴリラのストーカーでも
マヨラーでも ドＳでも

66
00:05:01,092 --> 00:05:03,303
姉上が幸せになれるんなら―

67
00:05:03,428 --> 00:05:06,222
泣きながらでも
送り出す覚悟はできてるんだ

68
00:05:06,347 --> 00:05:07,181
でも…

69
00:05:08,308 --> 00:05:12,687
{\an5}（新八）
泣いてる姉上を見送るなんてマネは
真っ平 御免こうむります…

70
00:05:14,188 --> 00:05:17,650
僕は 姉上には
いつも笑っていてほしいんです

71
00:05:20,737 --> 00:05:21,779
あっ…

72
00:05:25,241 --> 00:05:26,284
（神楽）銀ちゃん

73
00:05:26,409 --> 00:05:29,579
姐御が ホントに あのチビに
ホレてたら どうなるネ？

74
00:05:29,704 --> 00:05:31,914
私たち 完全に悪役アル

75
00:05:32,040 --> 00:05:36,669
（銀時）悪役には慣れてるだろう
人のジャマするのもな

76
00:05:37,295 --> 00:05:39,422
新八 覚えておけよ

77
00:05:39,547 --> 00:05:44,218
俺たちは 正義の味方でも
てめえの姉ちゃんの味方でもねえよ

78
00:05:45,344 --> 00:05:46,888
てめえの味方だ

79
00:05:48,097 --> 00:05:52,894
{\an5}（土方）
言っとくが 俺は味方じゃねえぞ
たまたまケンカ相手が一緒なだけだ

80
00:05:53,394 --> 00:05:56,189
（沖田）ベタじゃない？
ベジータ気取りでさぁ

81
00:05:56,314 --> 00:05:58,941
あのまま
さりげなく仲間になるつもりだぜ

82
00:06:01,110 --> 00:06:03,321
（近藤）仲間とは程遠いが

83
00:06:03,446 --> 00:06:06,574
この６人なら
天下の柳生にも勝てるやもしれん

84
00:06:07,658 --> 00:06:09,327
行くか 義弟(おとうと)よ

85
00:06:10,286 --> 00:06:12,080
誰が義弟？

86
00:06:20,088 --> 00:06:21,089
（北大路(きたおおじ)）聞いたか？

87
00:06:21,756 --> 00:06:23,549
若の連れてきた あの娘

88
00:06:23,674 --> 00:06:26,594
花嫁修業とかで
おばばにシゴかれてるとか

89
00:06:26,761 --> 00:06:30,515
（南戸(みなみと)）残念
そりゃ逃げ出すのも時間の問題だね

90
00:06:30,640 --> 00:06:32,934
結構 好みだったのに
（ケチャップをかける音）

91
00:06:33,059 --> 00:06:34,102
…ていうか 北大路

92
00:06:34,811 --> 00:06:37,730
お前 ケチャップかけすぎじゃね？
（北大路）知らんのか？

93
00:06:37,855 --> 00:06:41,067
ケチャップは 何にでも合うように
作られているんだ

94
00:06:41,192 --> 00:06:43,152
（南戸）胸くそ悪くなる　やめろ

95
00:06:43,694 --> 00:06:46,697
俺は貴様の その男性器のような
ツラを見ているほうが―

96
00:06:46,823 --> 00:06:47,990
気分が悪くなる

97
00:06:48,157 --> 00:06:49,492
なんだと！

98
00:06:49,659 --> 00:06:54,038
（西野(にしの)）やめろ 北大路 南戸！
まったく お前たちは幼稚だ

99
00:06:54,163 --> 00:06:56,040
いい年こいて
お子さまランチ食ってるヤツに―

100
00:06:56,165 --> 00:06:59,335
言われたくねえんだけど！
（西野）黙れ この顔面男性器が！

101
00:06:59,460 --> 00:07:01,963
だから どの辺？　どの辺 男性器？

102
00:07:02,088 --> 00:07:06,425
（東城(とうじょう)）やめなさい
食べ物くらいで あさましい

103
00:07:07,135 --> 00:07:08,970
しかし“花嫁”とは…

104
00:07:09,512 --> 00:07:14,183
（東城）３年もの武者修行の旅も
若を変えるには至らなんだか

105
00:07:21,065 --> 00:07:23,401
ちくしょう！
（南戸）東城さん…

106
00:07:23,568 --> 00:07:27,155
おばばの野郎！　新鮮な卵
仕入れとけって言っただろうが！

107
00:07:27,280 --> 00:07:29,699
また黄身が崩れたぞ
ちょっとスーパー行ってくる

108
00:07:29,866 --> 00:07:32,368
（南戸）落ち着いてください
東城さん　食べ物くらいで…

109
00:07:32,493 --> 00:07:33,953
（東城）うるせえ 全身男性器！

110
00:07:34,078 --> 00:07:37,415
（南戸）全身？　なんか
どんどん侵食が進んでるんですけど

111
00:07:37,540 --> 00:07:38,499
あっ…

112
00:07:41,794 --> 00:07:45,715
おい 股から卵 垂れてるぜ
排卵日か？

113
00:07:46,382 --> 00:07:48,426
（神楽）ンガーッ！
（投げ飛ばす音）

114
00:07:49,594 --> 00:07:51,179
今のは総悟(そうご)が悪い

115
00:07:51,345 --> 00:07:52,513
いってえ…

116
00:07:52,638 --> 00:07:54,682
何しやがん… うん？

117
00:07:57,810 --> 00:08:01,647
{\an5}（東城）
いやぁ よく来てくれましたね
道場破りさん

118
00:08:02,190 --> 00:08:07,195
しかし 快進撃も ここまで
我ら 柳生家の守護をつかさどる…

119
00:08:07,361 --> 00:08:09,655
北大路斎(いつき)

120
00:08:10,448 --> 00:08:12,200
南戸粋(すい)

121
00:08:12,992 --> 00:08:14,660
西野掴(つかむ)

122
00:08:14,827 --> 00:08:17,205
そして 東城歩(あゆむ)

123
00:08:17,747 --> 00:08:20,124
柳生四天王と対峙(たいじ)したからには―

124
00:08:20,249 --> 00:08:22,919
ここから
生きて出られると思いますな

125
00:08:23,085 --> 00:08:26,464
ああ？　てめえらみてえな者(もん)に
用はねえんだよ

126
00:08:26,589 --> 00:08:28,966
大将 出せ こら
…んだ？　てめえら

127
00:08:29,091 --> 00:08:31,552
どこの“100％”だ？
“なに100％”だ？

128
00:08:31,677 --> 00:08:33,429
“柳生100％”か？　この野郎

129
00:08:33,930 --> 00:08:37,433
あんたらのような雑魚
若に会わせられるわけねえだろう

130
00:08:37,558 --> 00:08:39,435
刀 捨てな　人質が…

131
00:08:39,602 --> 00:08:41,437
（一同）オラーッ！

132
00:08:41,604 --> 00:08:43,773
（沖田たち）ウワーッ！

133
00:08:44,524 --> 00:08:45,775
ちょ… 何してんの！

134
00:08:45,942 --> 00:08:47,068
捨てろって言うから

135
00:08:47,193 --> 00:08:49,445
（南戸）どんな捨て方？
人質が見えねえのか！

136
00:08:49,612 --> 00:08:52,448
残念だが
そいつに人質の価値はねえ

137
00:08:52,573 --> 00:08:55,076
殺せヨ 殺せヨ ゲハハハッ！

138
00:08:55,201 --> 00:08:57,161
（沖田）
てめえら あとで覚えてろい…

139
00:08:57,286 --> 00:08:59,830
東城どの こやつらの始末 俺に…

140
00:08:59,956 --> 00:09:01,457
（九兵衛）やめろ
（３人）うん？

141
00:09:02,041 --> 00:09:03,209
（銀時たち）あっ…

142
00:09:03,751 --> 00:09:06,003
（九兵衛）それは 僕の妻の親族だ

143
00:09:06,128 --> 00:09:08,172
手荒なマネはよせ
（東城たち）若！

144
00:09:08,339 --> 00:09:10,299
（九兵衛）まあ ゾロゾロと…

145
00:09:10,424 --> 00:09:15,221
新八君 君の姉への執着が
ここまで強いとは思わなかった

146
00:09:16,639 --> 00:09:21,185
今日は弟としてではない
恒道館(こうどうかん)の主(あるじ)として来た

147
00:09:21,894 --> 00:09:25,398
志村(しむら)妙は
当道場の大切な門弟である

148
00:09:25,523 --> 00:09:29,944
これをもらいたいのであれば
主である僕に 話を通すのが筋

149
00:09:30,111 --> 00:09:32,655
話？　何の話だ？

150
00:09:32,822 --> 00:09:36,242
同じく 剣を学び生きる身なら
分かるだろう

151
00:09:36,367 --> 00:09:39,662
侍は
口で語るより 剣で語るほうが早い

152
00:09:39,829 --> 00:09:44,166
剣に生き 剣に死ぬのが
侍ってもんでさぁ　ならば…

153
00:09:44,333 --> 00:09:46,377
女も 剣で奪っていけよ

154
00:09:46,544 --> 00:09:49,005
私たちと勝負しろ この野郎！

155
00:09:49,171 --> 00:09:54,343
勝負？　フッ… 我が柳生流と
君たちのオンボロ道場で―

156
00:09:54,468 --> 00:09:56,470
勝負になると思っているのか？

157
00:09:56,637 --> 00:09:58,764
なりますよ 坊ちゃま

158
00:09:58,889 --> 00:10:02,643
僕ら恒道館のメンバーは
実は とっても仲が悪くて

159
00:10:02,768 --> 00:10:04,937
プライベートとか
一切 つきあいなくて

160
00:10:05,062 --> 00:10:08,316
お互いのこと 全然 知らなくて
…ていうか 知りたくもねえし―

161
00:10:08,441 --> 00:10:10,484
死ねばいいと
思ってるんですけどもね

162
00:10:11,235 --> 00:10:14,488
お互い
強いことだけは知ってるんです

163
00:10:19,493 --> 00:10:21,996
（お滝(たき)）
お妙どの これは何ですか？

164
00:10:22,163 --> 00:10:23,748
卵焼きです

165
00:10:24,248 --> 00:10:29,253
卵焼きは昔から得意なんです
もう極めたって思ってたんですけど

166
00:10:29,420 --> 00:10:31,505
お滝さんの言うとおり改良したら

167
00:10:31,631 --> 00:10:34,258
こんなに
レパートリーが増えちゃって

168
00:10:34,508 --> 00:10:37,261
ウチのキッチンは爆心地か！

169
00:10:37,428 --> 00:10:41,349
そうですね
若妻にしたら厨房(ちゅうぼう)は戦場ですもの

170
00:10:41,474 --> 00:10:44,852
そういうんじゃなくて
これ 丸焦げ！　黒一色！

171
00:10:44,977 --> 00:10:47,271
尸魂界(ソウル・ソサエティ)？　ここは尸魂界？

172
00:10:47,438 --> 00:10:50,775
料理のひとつも作れないで
柳生家に嫁ごうなんて―

173
00:10:50,900 --> 00:10:52,652
百年早いわ！

174
00:10:54,820 --> 00:10:58,157
お滝さん 仮にも花嫁教育係が―

175
00:10:58,282 --> 00:11:01,327
星一徹(ほし いってつ)クラッシュをしたり
殴りかかってきたり

176
00:11:01,452 --> 00:11:02,995
ぶしつけじゃなくって？

177
00:11:03,746 --> 00:11:08,709
小娘… このおばばの いびりを
ものともせんとは 末恐ろしい

178
00:11:08,876 --> 00:11:11,337
このまま この娘が柳生家に嫁げば

179
00:11:11,462 --> 00:11:15,216
間違いなく
このおばばの脅威になろうぞ

180
00:11:15,716 --> 00:11:19,220
もういいです
ほとほと あなたには あきれました

181
00:11:20,137 --> 00:11:22,223
そこのゴミ 片しておきなさい

182
00:11:22,848 --> 00:11:27,353
捨ててはいけませんよ
責任を持って あなたが食べなされ

183
00:11:27,478 --> 00:11:30,231
犬の餌が
あなたには お似合いですよ

184
00:11:30,398 --> 00:11:33,150
おじいさま 犬の餌らしいですよ
（敏木斎(びんぼくさい)）うん うまい

185
00:11:33,275 --> 00:11:36,737
敏木斎さま！
なに食ってんですか あんた！

186
00:11:37,321 --> 00:11:40,199
もったいねえよ これ
まだ食えるぜ これ

187
00:11:40,324 --> 00:11:44,745
（お滝）食える食えないじゃなくて
柳生の頂点が何やってんの！

188
00:11:48,290 --> 00:11:50,626
君たちのほうから
押しかけてきたんだ

189
00:11:50,751 --> 00:11:53,254
ルールは柳生流に従ってもらう

190
00:11:53,421 --> 00:11:55,214
オセロでもやろうってのか？

191
00:11:55,339 --> 00:11:58,759
（神楽）言っとくけどオセロ強(つえ)えぞ
４つ角 全部 取るぞ

192
00:11:59,927 --> 00:12:01,262
（九兵衛）ここに皿がある

193
00:12:01,929 --> 00:12:06,267
この皿をおのおの体のどこかにつけ
互いに これを割り合う

194
00:12:06,892 --> 00:12:11,856
人数は６対６
戦いの場は 柳生の敷地内全てだ

195
00:12:11,981 --> 00:12:14,942
皿を割られた者から
ゲームから脱落し―

196
00:12:15,067 --> 00:12:18,279
大将の皿を割ったほうが勝利
それだけだ

197
00:12:18,737 --> 00:12:23,159
君たちの誇る実戦剣法とやらを
完膚なきまでに たたきつぶして

198
00:12:23,284 --> 00:12:25,286
全ての未練を断ち切ってやる

199
00:12:25,453 --> 00:12:28,789
上等だよ この野郎
ケンカなら負けねえぞ

200
00:12:28,956 --> 00:12:32,168
我々の大将は
この屋敷の どこかにいる

201
00:12:32,293 --> 00:12:34,670
それさえ倒せば 君たちの勝ちだ

202
00:12:34,795 --> 00:12:36,797
ちなみに 誰かは教えません

203
00:12:36,964 --> 00:12:40,092
まあ
我々は 皿を全て割るつもりなので

204
00:12:40,217 --> 00:12:44,305
大将が誰でも関係ありませんがね
（銀時たち）なんだと こら！

205
00:12:44,472 --> 00:12:46,974
（近藤）
この野郎！　腹立つんですけど！

206
00:12:47,099 --> 00:12:49,143
あんなヤツに
絶対 お妙さんは やれん！

207
00:12:49,268 --> 00:12:51,645
（新八）いや
あんたのものでもないんですけど

208
00:12:51,812 --> 00:12:55,316
もうムカつくからさ
こっちも大将 むき出しでいこうぜ

209
00:12:55,483 --> 00:12:57,693
いつやられてもＯＫみたいな感じで

210
00:12:57,818 --> 00:13:00,696
ＯＫじゃないッスよ！
１発ＫＯですよ そんなとこ！

211
00:13:00,821 --> 00:13:02,323
…てか 僕が大将？

212
00:13:02,490 --> 00:13:03,657
当たり前だろう

213
00:13:03,782 --> 00:13:07,077
不本意だが 俺たちは
恒道館の門弟ってことになってんだ

214
00:13:07,620 --> 00:13:11,040
心配いらんぞ！
新八君は 俺が命を張って守る

215
00:13:11,165 --> 00:13:14,835
いろいろ話したいこともあるしな
うちに住むか 俺が そっちに住むか

216
00:13:14,960 --> 00:13:17,338
すいません！
誰か ほかの人にしてください！

217
00:13:17,505 --> 00:13:20,299
…んなことより
皆さん どこに皿つけんで？

218
00:13:20,424 --> 00:13:22,676
土方さんは
負けるつもり 一切ないんで―

219
00:13:22,801 --> 00:13:24,595
眼球につけるらしいです

220
00:13:24,720 --> 00:13:27,056
眼球 えぐり出されてえのか？
てめえは

221
00:13:27,223 --> 00:13:30,392
グダグダ考えても
割れるときは割れるんだよ

222
00:13:30,518 --> 00:13:32,061
適当に張っとけ 適当に

223
00:13:32,728 --> 00:13:35,564
よし　俺は ここにしよう
（土方）だから なんで俺だ！

224
00:13:35,731 --> 00:13:37,066
てめえの皿だろうが！

225
00:13:37,191 --> 00:13:39,860
（銀時）片目だけだと
向こうとキャラが かぶるだろうが

226
00:13:39,985 --> 00:13:40,903
空気 読め！

227
00:13:41,028 --> 00:13:44,114
（沖田）読んでみろ 土方
お前なら読めるはずだ 土方

228
00:13:44,240 --> 00:13:45,574
（土方）黙っとけや ドＳコンビ！

229
00:13:45,699 --> 00:13:47,284
（神楽）銀ちゃん
（銀時たち）うん？

230
00:13:47,451 --> 00:13:49,954
すごいこと考えたアル
足の裏 これ

231
00:13:50,079 --> 00:13:51,914
歩いてたら見えなくね？
すごくね？

232
00:13:52,039 --> 00:13:53,290
これなら絶対 気づかれないアル

233
00:13:53,415 --> 00:13:54,416
（皿の割れる音）

234
00:13:56,001 --> 00:13:57,002
ンッ…

235
00:14:00,965 --> 00:14:03,801
いたっ…
何か踏んだアル　切れたアル 足

236
00:14:03,926 --> 00:14:05,469
（殴る音）
ごまかしてんじゃねえ！

237
00:14:05,594 --> 00:14:08,556
お前 何してんだ！
勝負する前に皿割って

238
00:14:08,681 --> 00:14:10,432
どうすんだ これ！
どうすんだ これ！

239
00:14:10,558 --> 00:14:11,684
ちょっと取り替えてこい

240
00:14:11,809 --> 00:14:13,561
柳生の人に言って
替えてもらってこい

241
00:14:13,727 --> 00:14:18,107
待て　敵の作戦が分からねえ以上
単独行動は危険だ

242
00:14:18,232 --> 00:14:20,067
２人ずつ組んで…
（新八）土方さん

243
00:14:20,192 --> 00:14:21,068
うん？

244
00:14:21,235 --> 00:14:24,154
（新八）ドＳコンビ
勝手に ガンガン行っちゃいました

245
00:14:24,280 --> 00:14:25,573
（土方）クッ…

246
00:14:26,448 --> 00:14:27,575
（土方）すいません

247
00:14:28,450 --> 00:14:30,578
ちょっと
お皿 貸してもらえますか？

248
00:14:30,744 --> 00:14:32,955
（女中）
あら 宴会でもやるのかい？

249
00:14:33,080 --> 00:14:34,582
（土方）まあ そんなとこです

250
00:14:34,748 --> 00:14:35,958
（女中）はい

251
00:14:37,126 --> 00:14:40,462
ほら これ使え
（神楽）イヤある　醤油(しょうゆ)ついてるネ

252
00:14:40,629 --> 00:14:44,550
じゃ 俺が醤油皿 使うから…
お前は 俺の皿 使え

253
00:14:44,675 --> 00:14:47,469
イヤある　マヨネーズついてるネ
（土方）ついてねえよ！

254
00:14:47,636 --> 00:14:49,179
いいかげんにしろ！
元はといえば…

255
00:14:49,305 --> 00:14:51,849
あっ！　私 あの皿がいいアル
（土方）えっ？

256
00:14:52,474 --> 00:14:55,185
あんな でけえ皿しょって
どうやって戦う気だ？

257
00:14:55,311 --> 00:14:56,478
あれじゃなきゃイヤある

258
00:14:56,604 --> 00:14:59,189
お前のマヨ皿も
粉々にされたいアルか？

259
00:14:59,315 --> 00:15:01,859
ンンッ… てめえは…

260
00:15:02,568 --> 00:15:04,111
…たく

261
00:15:04,236 --> 00:15:06,864
うん？　あっ…
（土方）うん？

262
00:15:08,157 --> 00:15:09,825
開戦の のろし…

263
00:15:09,992 --> 00:15:13,329
おい！　モタモタしてる暇は…
（神楽）しょうがないアルな

264
00:15:13,454 --> 00:15:15,414
マヨ皿で我慢するアルか
（土方）ちょ…

265
00:15:15,873 --> 00:15:17,750
待て！　俺の皿は…

266
00:15:20,044 --> 00:15:21,670
はい まず１人目！

267
00:15:21,837 --> 00:15:23,172
ハッ…

268
00:15:24,173 --> 00:15:27,968
（敏木斎）アヒ～ン…
もっと奥　もっと… そう グ～ッと

269
00:15:28,093 --> 00:15:32,181
アハ～ン… 奥まで～
ア… アヒ～ン…

270
00:15:32,348 --> 00:15:35,100
おじいさま
セクハラは やめてください

271
00:15:35,225 --> 00:15:38,228
いや しかし 九兵衛と
遊んでた あのちんこいのが―

272
00:15:38,354 --> 00:15:41,190
うちに嫁いでくるとはのぅ
ハハハッ…

273
00:15:41,649 --> 00:15:44,693
もうちょい奥… ギリギリまで
いっちゃって いっちゃって…

274
00:15:45,110 --> 00:15:49,239
そんなに奥深く ほじったら
大切な物まで出てきちゃいますよ

275
00:15:49,365 --> 00:15:50,199
うん？

276
00:15:50,824 --> 00:15:53,535
お妙君は
昔から ニコニコ笑ってばかりで

277
00:15:53,661 --> 00:15:56,246
本当の気持ちが読めんからのぅ
（妙）ハッ…

278
00:15:56,372 --> 00:15:57,915
言っちゃいなよ　な～んか…

279
00:15:58,040 --> 00:16:01,168
隠してません！
私 何にも見てません！

280
00:16:01,293 --> 00:16:04,004
えっ… あっ そう？

281
00:16:04,546 --> 00:16:09,009
俺は てっきり まだ あのことを
気にしてんじゃねえかって…

282
00:16:12,012 --> 00:16:12,972
それなら いい

283
00:16:13,097 --> 00:16:17,518
いばらの道になるやもしれんが
俺は 若い２人を応援するぜ

284
00:16:18,268 --> 00:16:20,312
おじいさま どこへ？

285
00:16:20,437 --> 00:16:23,232
ああ ちと
うるさい連中が来とるようでな

286
00:16:25,567 --> 00:16:27,236
ちょっくら行ってくらぁ

287
00:16:27,403 --> 00:16:28,904
（殴る音）
ウワッ！

288
00:16:30,072 --> 00:16:32,116
チッ… 皿は仕損じたか

289
00:16:32,282 --> 00:16:33,283
だが！

290
00:16:34,034 --> 00:16:36,704
（北大路）
我らの連続技からは逃れられぬぞ

291
00:16:39,415 --> 00:16:40,791
フッ…
（沖田）おい

292
00:16:40,958 --> 00:16:43,127
（殴る音）
その娘やんのは俺でい

293
00:16:45,337 --> 00:16:46,338
アアッ…

294
00:16:46,505 --> 00:16:48,173
南戸！　うん？

295
00:16:48,340 --> 00:16:49,591
ウワッ！

296
00:16:53,095 --> 00:16:54,430
てて…

297
00:16:57,850 --> 00:17:01,437
（沖田）土方さん
何ですかい？　そのでかい的は

298
00:17:03,105 --> 00:17:03,939
ハンデだ

299
00:17:04,815 --> 00:17:06,066
（南戸）ウウッ…

300
00:17:06,608 --> 00:17:10,279
おい 北大路
俺は今 どんなツラしてるよ？

301
00:17:11,071 --> 00:17:14,783
男性器のようなツラをしている
（南戸）ケガの具合だよ

302
00:17:14,908 --> 00:17:19,246
血まみれだ　泌尿器科へ急げ
（南戸）そっちの話から離れろ！

303
00:17:19,788 --> 00:17:23,250
オ～ッ… やっぱ いい男は
血ぃ流してもサマにならぁ

304
00:17:23,834 --> 00:17:27,504
おい 西野
お前も来て 一緒に写真に写れ

305
00:17:27,629 --> 00:17:30,424
まったく お前は… ンッンッ…

306
00:17:31,091 --> 00:17:32,760
また幼稚な

307
00:17:32,926 --> 00:17:36,764
（南戸）記念だよ　俺たちが
ケガ負わされるなんざ そうねえぞ

308
00:17:37,264 --> 00:17:40,809
これ カッコいくね？
血ぃ カッコよくね？

309
00:17:40,934 --> 00:17:41,769
（シャッター音）

310
00:17:41,894 --> 00:17:44,772
（北大路）なかなか
面白い戦いになりそうじゃねえか

311
00:17:44,938 --> 00:17:47,357
（南戸）なにメーンで写ってんだよ
（神楽）全然 効いてないネ

312
00:17:47,483 --> 00:17:51,278
皿も割れてないネ
万事屋(よろずや)トリオなら しとめてたアル

313
00:17:51,445 --> 00:17:52,696
ホームシックか？

314
00:17:52,821 --> 00:17:54,823
てめえも
やられそうになってたくせに

315
00:17:54,948 --> 00:17:57,534
総悟 万事屋の野郎は どうした？

316
00:17:57,701 --> 00:17:59,495
旦那なら １人でも大丈夫でしょう

317
00:17:59,620 --> 00:18:02,498
お前！
銀ちゃん１人で置いてきたアルか？

318
00:18:02,623 --> 00:18:04,333
私 銀ちゃん捜すネ

319
00:18:04,458 --> 00:18:06,543
銀ちゃん
ああ見えて 寂しがり屋なんだぞ

320
00:18:06,710 --> 00:18:09,213
（土方）寂しがり屋は お前だろう
勝手に動くな！

321
00:18:10,631 --> 00:18:12,591
まあ 待たれい お嬢さん

322
00:18:13,467 --> 00:18:15,594
どのみち 全員 討ち取られるんだ

323
00:18:15,719 --> 00:18:17,846
助けに行こうと同じことだ…
アアッ！

324
00:18:18,388 --> 00:18:19,848
ジャマすんじゃねえよ

325
00:18:20,474 --> 00:18:23,936
お前らの相手は
あそこのバカ２人が務めるネ

326
00:18:24,061 --> 00:18:26,063
ガキどもはチャンバラやってな

327
00:18:28,941 --> 00:18:31,568
気に入った！　その鬼神のごとき力

328
00:18:31,735 --> 00:18:35,072
ぬしの相手
この西野掴が相つかまつる！

329
00:18:35,239 --> 00:18:37,324
おい…
（北大路）あんたは こっちだ

330
00:18:38,158 --> 00:18:40,327
真選組(しんせんぐみ)の鬼副長さん

331
00:18:40,869 --> 00:18:45,582
本物の侍が何たるか
この北大路斎が教えてやろう

332
00:18:46,458 --> 00:18:47,584
上等だ

333
00:18:48,168 --> 00:18:51,588
ほいじゃ あんたは俺だい
南戸粋だ

334
00:18:52,047 --> 00:18:56,593
どうだい？　にいちゃん　俺たちは
ツラへの攻撃は なしにしねえか？

335
00:18:56,718 --> 00:18:58,428
お互い 泣く女がいるだろう

336
00:18:58,595 --> 00:19:00,264
心配いらねえよ

337
00:19:00,389 --> 00:19:03,976
あんたらセレブと違って
イモ侍は 女に縁がねえ

338
00:19:04,143 --> 00:19:07,437
おいおい
あんたのためを思って言ってんだぜ

339
00:19:07,604 --> 00:19:09,857
うるせえな　分ぁったよ

340
00:19:09,982 --> 00:19:12,442
じゃ ツラ以外
ムチャクチャにしてもいいんだな？

341
00:19:12,609 --> 00:19:15,487
それじゃ勝てねえよ　皿割らねえと

342
00:19:15,696 --> 00:19:17,072
（殴る音）

343
00:19:17,239 --> 00:19:18,323
なっ…

344
00:19:18,448 --> 00:19:21,076
（沖田）
俺は 皿を割りに来たんじゃねえ

345
00:19:21,493 --> 00:19:24,079
てめえらの鼻
へし折りに来ただけだ

346
00:19:24,246 --> 00:19:27,082
ンンッ！　ンンッ！　ンンッ！
（殴る音）

347
00:19:27,291 --> 00:19:28,709
ヤッ！
（南戸）ウワッ！

348
00:19:30,502 --> 00:19:31,879
アアッ…

349
00:19:33,046 --> 00:19:35,007
バ… バカな…

350
00:19:36,175 --> 00:19:38,510
この男 バカ強え…

351
00:19:40,971 --> 00:19:43,223
（沖田）
ふ～ん… ここに隠してたのか

352
00:19:43,640 --> 00:19:45,058
（南戸）しかも…

353
00:19:45,225 --> 00:19:48,645
ツラと皿だけは
傷つけねえように殴らねえとな

354
00:19:48,770 --> 00:19:50,397
（南戸）ドＳだ…

355
00:19:50,522 --> 00:19:52,274
ウオーッ！

356
00:19:52,399 --> 00:19:54,151
（ぶつかる音）
（沖田）グハッ…

357
00:19:54,610 --> 00:19:57,988
南戸 ガキ相手に何をしている？

358
00:19:58,155 --> 00:20:00,532
いや あのガキ やべえぞ…

359
00:20:01,450 --> 00:20:05,996
何してんだ？　てめえは
あんなのにやられるタマかい おい

360
00:20:06,121 --> 00:20:08,707
うるさいアル　なんか調子悪いね…

361
00:20:09,124 --> 00:20:11,418
（沖田）おい お前 その手…

362
00:20:11,585 --> 00:20:15,422
フン… 皿をかばうあまり
利き腕を失ったか

363
00:20:15,881 --> 00:20:17,507
反対に戻せば治るんじゃ…

364
00:20:17,633 --> 00:20:20,052
（西野）ちょっと… あんま
いじくんないほうがいいんじゃ…

365
00:20:20,219 --> 00:20:21,053
（骨の折れる音）

366
00:20:21,220 --> 00:20:22,554
アアーッ！

367
00:20:22,721 --> 00:20:24,765
あれ？　方向 間違ったか？

368
00:20:24,932 --> 00:20:26,016
この…

369
00:20:26,183 --> 00:20:28,101
何すんだ クソガキ！
（蹴る音）

370
00:20:29,269 --> 00:20:30,604
ヌワーツ！

371
00:20:30,771 --> 00:20:33,106
お… 折れた！　ボキッつった！

372
00:20:33,273 --> 00:20:35,901
て… てめえ
普通 折れるまでやるか？

373
00:20:36,026 --> 00:20:38,987
やられたら倍返ししろって
銀ちゃんに言われてるネ

374
00:20:39,112 --> 00:20:40,864
（西野）もはや勝負あったな

375
00:20:41,365 --> 00:20:44,409
仲間割れで勝機を逃(のが)すなど愚の骨頂

376
00:20:44,576 --> 00:20:46,161
（沖田・神楽）ンンッ…

377
00:20:46,286 --> 00:20:48,789
皿を渡せ
（２人）イヤだね！

378
00:20:49,206 --> 00:20:50,123
（西野）ンンッ！

379
00:20:52,292 --> 00:20:57,047
ムダだ　腕と脚が使えぬ侍など
役には立たぬ

380
00:20:57,172 --> 00:20:59,633
武士の最後は 潔くあるもんだ

381
00:21:01,635 --> 00:21:05,389
（沖田）フン… 潔く？
あいにく 俺たちイモ侍は―

382
00:21:05,514 --> 00:21:08,141
そんな武士道
持ち合わせちゃねえや

383
00:21:09,351 --> 00:21:12,145
手と脚が使えねえ侍か…

384
00:21:12,312 --> 00:21:16,149
おい 俺と組むのと
あれに負けるの どっちがイヤだ？

385
00:21:16,316 --> 00:21:18,193
どっちも くそ食らえアル

386
00:21:19,528 --> 00:21:22,155
俺も くそ食らえでえ
（神楽）でも…

387
00:21:23,198 --> 00:21:26,660
やられたら倍にして返せって
銀ちゃんに言われてるネ

388
00:21:27,619 --> 00:21:29,496
出てこい イモ侍が！

389
00:21:29,621 --> 00:21:32,666
（沖田）こっちだぜ デカブツ
（西野）うん？

390
00:21:33,208 --> 00:21:35,585
最後の勝負といこうじゃねえかい

391
00:21:36,044 --> 00:21:38,171
かかってきやがれ～

392
00:21:38,338 --> 00:21:40,674
アア… 何してんの？

393
00:21:40,841 --> 00:21:43,635
脚が使えねえヤツ
腕が使えねえヤツ

394
00:21:43,760 --> 00:21:44,594
協力すれば…

395
00:21:44,720 --> 00:21:47,389
おい！
あんま股 近づけんな　気分悪い

396
00:21:47,514 --> 00:21:48,682
しかたねえだろい

397
00:21:48,849 --> 00:21:52,853
ハハハハッ！　そんな状態で
拙者(せっしゃ)の太刀をかわせると？

398
00:21:52,978 --> 00:21:55,063
（沖田）
メチャクチャ軽快に動けるっつうの

399
00:21:55,188 --> 00:21:57,357
なんなら タップでも
踏んでやろうか？　ああ？

400
00:21:57,482 --> 00:21:59,109
（神楽）タップはムリある！

401
00:21:59,234 --> 00:22:00,902
（沖田）
タップはムリだそうだ この野郎

402
00:22:01,069 --> 00:22:04,156
ガキの遊びに
つきあっている暇はない！

403
00:22:05,073 --> 00:22:07,409
オラーッ！
（神楽）ほっほっ！　ほっほっ！

404
00:22:07,576 --> 00:22:10,454
（西野）…て おい！
よけてるのは下のヤツだけで―

405
00:22:10,579 --> 00:22:12,414
上のヤツ 全部 当たってるぞ！
（沖田）タンマ…

406
00:22:12,581 --> 00:22:14,416
フン… たあいのない！

407
00:22:14,583 --> 00:22:15,417
ンッ…

408
00:22:16,043 --> 00:22:16,918
あっ…

409
00:22:17,085 --> 00:22:19,421
フッ… このときを待っていたぜ

410
00:22:19,588 --> 00:22:21,923
バ… バカな！　全て計算で？

411
00:22:22,591 --> 00:22:24,926
いけー！
（神楽）ウオーッ！

412
00:22:25,093 --> 00:22:26,595
（ぶつかる音）
ウオッ…

413
00:22:27,596 --> 00:22:29,931
あっ！
（沖田）アア…

414
00:22:30,098 --> 00:22:33,935
ハ～ハハハッ！
策士 策に溺れるとは このことよ

415
00:22:34,936 --> 00:22:36,438
ン～ッ…
（西野）あっ！

416
00:22:36,605 --> 00:22:38,440
ホアターッ！

417
00:22:38,607 --> 00:22:41,193
（皿の割れる音）
（沖田・西野）アアッ！

418
00:22:45,030 --> 00:22:50,035
{\an8}♪～

419
00:24:12,033 --> 00:24:15,036
{\an8}～♪