1
00:00:01,418 --> 00:00:03,712
（銀時(ぎんとき)）ウ～ン…

2
00:00:04,337 --> 00:00:06,840
（あくび）

3
00:00:06,965 --> 00:00:09,300
あれ？　なんか変だぞ

4
00:00:09,426 --> 00:00:12,554
いつもなら目を覚ますと
見えるはずの天井がない

5
00:00:12,679 --> 00:00:15,432
…ていうか“天井”って
書いてあるだけなんですけど

6
00:00:16,057 --> 00:00:16,933
{\an8}（銀時）ンッ！

7
00:00:17,058 --> 00:00:19,561
あれ？　あれ？　あれ？

8
00:00:20,353 --> 00:00:21,938
何じゃ こりゃー！

9
00:00:22,313 --> 00:00:24,524
俺 真っ白だよ　色ついてないよ

10
00:00:24,649 --> 00:00:27,527
…ていうか 世界そのものが
真っ白なんですけど！？

11
00:00:27,652 --> 00:00:29,154
どうなってんの？　これ

12
00:00:29,279 --> 00:00:31,239
なに？　これ
なに？　これ　なに？　これ

13
00:00:31,364 --> 00:00:33,533
{\an8}おい 神楽(かぐら) 大変だ！

14
00:00:33,658 --> 00:00:35,410
ああ こっちの部屋も？

15
00:00:35,535 --> 00:00:36,745
{\an8}おい 神楽！

16
00:00:36,870 --> 00:00:38,329
{\an8}（ふすまの開く音）
（いびき）

17
00:00:38,455 --> 00:00:40,040
{\an8}（銀時）
こら 起きろ 神楽！

18
00:00:40,165 --> 00:00:42,375
（神楽）ウ～ン…

19
00:00:42,500 --> 00:00:47,088
何アルか？
朝っぱらから うるさいアルな…

20
00:00:47,630 --> 00:00:51,509
（神楽）えっ？　銀ちゃん
どうしたアルか？　顔が真っ白アル

21
00:00:51,634 --> 00:00:53,136
山海塾(さんかいじゅく)アルか？

22
00:00:53,261 --> 00:00:54,095
{\an8}（銀時）
なんで 俺が―

23
00:00:54,220 --> 00:00:56,139
{\an8}暗黒舞踏やらなきゃ
いけねえんだよ！

24
00:00:56,264 --> 00:00:58,433
{\an8}しかも 分かりにくいよ
そのボケ

25
00:00:58,558 --> 00:01:00,852
{\an8}周り見ろよ
俺だけじゃなくて―

26
00:01:00,977 --> 00:01:03,730
{\an8}お前も部屋も
何もかも真っ白なんだ

27
00:01:03,855 --> 00:01:05,356
（神楽）あれ？　ほんとアル

28
00:01:05,732 --> 00:01:07,525
（神楽）
一体 どうなってるアルか？

29
00:01:07,650 --> 00:01:09,486
（銀時）こっちが聞きてえよ

30
00:01:09,611 --> 00:01:10,612
（神楽）よっ！

31
00:01:11,279 --> 00:01:14,449
あれ？
なんか動きがカクカクしてるアル

32
00:01:14,574 --> 00:01:17,952
（銀時）そうなんだよ
なんかスムーズじゃねえんだよ

33
00:01:18,078 --> 00:01:22,707
それに しゃべっても口動かねえで
変な名札みたいのが出るだけだし…

34
00:01:22,832 --> 00:01:26,252
（神楽）この空中に浮いてる番号は
一体 何アルか？

35
00:01:26,377 --> 00:01:29,047
（銀時）分からん
とにかく 何か恐ろしいことが―

36
00:01:29,172 --> 00:01:30,673
{\an8}起こっているのは
確かだ

37
00:01:30,799 --> 00:01:31,841
{\an8}（戸の開く音）
（神楽）あっ…

38
00:01:31,966 --> 00:01:33,384
{\an8}（銀時）
ああ 新八(しんぱち)が来た

39
00:01:33,551 --> 00:01:34,552
{\an8}（戸の開く音）

40
00:01:34,677 --> 00:01:35,887
{\an8}（新八）
おはようございます

41
00:01:36,221 --> 00:01:39,098
{\an8}（銀時）新八 大変だ！
俺たち 色ついてない

42
00:01:39,224 --> 00:01:41,976
{\an8}（神楽）…ていうか
新八 お前も真っ白アル

43
00:01:42,101 --> 00:01:44,103
{\an8}（新八）分かってますよ
（神楽・銀時）えっ？

44
00:01:44,604 --> 00:01:47,440
（銀時）分かってんの？
じゃ 教えてくれ 新八

45
00:01:47,565 --> 00:01:49,234
一体 何が どうなってんだ？

46
00:01:49,359 --> 00:01:51,736
{\an8}（神楽）
なんで こんなん
なってるアルか？

47
00:01:51,861 --> 00:01:55,156
{\an8}（新八）ハァ… 全て
ヤツのせいなんですよ

48
00:01:55,281 --> 00:01:56,116
（神楽・銀時）ヤツ？

49
00:01:56,699 --> 00:01:58,118
（新八）これは“線撮り”です

50
00:01:58,493 --> 00:01:59,452
{\an8}（銀時）線撮り？

51
00:01:59,577 --> 00:02:01,121
{\an8}（神楽）
何アルか？　それ

52
00:02:02,455 --> 00:02:04,040
{\an8}（新八）
通常 テレビアニメは

53
00:02:04,165 --> 00:02:06,000
{\an8}基本となる原画を描き

54
00:02:06,126 --> 00:02:08,253
{\an8}その間を割っていく動画

55
00:02:08,378 --> 00:02:09,921
{\an8}色をつける彩色

56
00:02:10,046 --> 00:02:12,132
{\an8}それに背景をつけて
撮影するという―

57
00:02:12,257 --> 00:02:14,425
{\an8}工程を経て
完成するんですが…

58
00:02:14,551 --> 00:02:16,094
{\an8}（銀時）
おい そこ 色ついてるぞ

59
00:02:16,219 --> 00:02:17,762
{\an8}（新八）
これはバンクです

60
00:02:18,054 --> 00:02:19,556
{\an8}…で 作業の途中―

61
00:02:19,681 --> 00:02:21,307
{\an8}どうしても
完成しないまま―

62
00:02:21,432 --> 00:02:23,935
{\an8}アフレコなどを
しなくてはならないとき

63
00:02:24,060 --> 00:02:27,021
{\an8}原画など 線画の状態で
撮影すること

64
00:02:27,147 --> 00:02:28,731
{\an8}それが線撮りです

65
00:02:29,107 --> 00:02:31,359
{\an8}声優の皆さんには
おなじみですね

66
00:02:31,651 --> 00:02:33,069
（銀時）なんだって キバヤシ！

67
00:02:33,194 --> 00:02:35,363
じゃ 今週の「銀魂(ぎんたま)」は
完成してないのか？

68
00:02:35,488 --> 00:02:37,866
（神楽）ひょっとして
最後まで真っ白アルか？

69
00:02:38,158 --> 00:02:38,992
（新八）いいえ

70
00:02:39,117 --> 00:02:41,995
今週は３人で手分けして
コンテを切ってますから―

71
00:02:42,120 --> 00:02:45,748
スケジュールを落としているのは
このアバンパートの１人だけです

72
00:02:46,082 --> 00:02:48,459
（神楽）
ハァ… 良かったアル

73
00:02:48,585 --> 00:02:49,627
ずっと
このままだったら―

74
00:02:49,752 --> 00:02:50,920
どうしようかと
思ったアル

75
00:02:51,045 --> 00:02:52,881
{\an8}（銀時）おい 神楽
いつの間に着替えた？

76
00:02:53,006 --> 00:02:54,007
{\an8}（新八）ああ それは

77
00:02:54,132 --> 00:02:55,884
{\an8}コスチューム違いの
リテークカットです

78
00:02:56,175 --> 00:02:57,510
{\an8}（神楽）
そういう銀ちゃんだって

79
00:02:57,635 --> 00:02:59,554
{\an8}なんか変アル
（銀時）えっ？

80
00:02:59,679 --> 00:03:01,806
{\an8}（新八）作監(さっかん)作業が
間に合ってないんですよ

81
00:03:01,931 --> 00:03:04,392
{\an8}（神楽）
フフフッ… 変な顔

82
00:03:04,684 --> 00:03:06,686
（銀時）
くそ！　一体 どうなってんだ！

83
00:03:06,811 --> 00:03:10,732
あっ… 何だ？　これ
なんか すごく簡単な画(え)になってる

84
00:03:10,857 --> 00:03:13,109
{\an8}（新八）ああ 原画も
間に合わなくなって―

85
00:03:13,234 --> 00:03:14,819
{\an8}ラフ原に
なっちゃいましたね

86
00:03:14,944 --> 00:03:17,614
（神楽）
もう誰が誰だか分からないアル

87
00:03:17,739 --> 00:03:20,241
（銀時）ちくしょう！
誰だ？　この原因を作った―

88
00:03:20,366 --> 00:03:23,119
コンテ遅らせて
スケジュールなくしたヤツは！

89
00:03:23,244 --> 00:03:26,414
監督に言ってクビにしてもらおう
一体 どこのどいつだ！

90
00:03:27,498 --> 00:03:29,250
（新八）その監督です！

91
00:03:30,501 --> 00:03:36,633
{\an8}♪～

92
00:04:53,042 --> 00:04:57,463
{\an8}～♪

93
00:05:15,064 --> 00:05:19,610
（携帯電話の着信音）

94
00:05:19,986 --> 00:05:23,114
（ハツ）もしもし
（長谷川(はせがわ)）ああ 俺だ

95
00:05:23,614 --> 00:05:27,869
（ハツ）あら 珍しいわね
あなたから電話かけてくるなんて

96
00:05:28,202 --> 00:05:31,414
何かあった？
（長谷川）いや 別に…

97
00:05:31,831 --> 00:05:34,250
何か用ないと
電話したらダメなのか？

98
00:05:34,375 --> 00:05:37,170
フフッ…
いやぁね　なに？　その言い方

99
00:05:37,295 --> 00:05:39,630
ケンカするために電話してきたの？

100
00:05:40,339 --> 00:05:42,341
ちゃんと ご飯食べてる？

101
00:05:42,467 --> 00:05:44,761
コンビニ弁当ばっかり食べてちゃ
ダメよ

102
00:05:44,886 --> 00:05:47,722
（長谷川）うるさいよ お前
ガキじゃあるまいし

103
00:05:47,847 --> 00:05:48,806
（ハツ）そうよ

104
00:05:48,931 --> 00:05:52,643
もう いい年してんだから
ちゃんとした物 食べなきゃ

105
00:05:53,936 --> 00:05:56,439
…で 何があったの？
（長谷川）えっ？

106
00:05:56,564 --> 00:05:58,149
（ハツ）
何か いいことあったんでしょう

107
00:05:58,733 --> 00:06:02,195
（長谷川）いや
別に大したことじゃねえけど…

108
00:06:02,320 --> 00:06:05,364
あの… あれ… 俺さ…

109
00:06:05,740 --> 00:06:09,368
（長谷川）仕事 決まった
（ハツ）ホントに？　おめでとう！

110
00:06:09,744 --> 00:06:12,413
（長谷川）
まあ 大したとこじゃないんだけど

111
00:06:12,538 --> 00:06:16,334
ちゃんと安定した仕事だ
（ハツ）そう 良かったわね

112
00:06:16,459 --> 00:06:19,253
あっ… じゃ 就職祝いしなくちゃ

113
00:06:19,378 --> 00:06:23,591
（長谷川）いいよ そんなの別に
初の就職じゃあるめえし

114
00:06:23,758 --> 00:06:26,219
（ハツ）いいのよ　私におごらせて

115
00:06:26,344 --> 00:06:28,679
あなたが
いちばん苦しいときに―

116
00:06:28,805 --> 00:06:31,849
私 何も
手伝ってあげられなかったんだから

117
00:06:32,975 --> 00:06:35,561
ハツ あの…

118
00:06:36,354 --> 00:06:39,357
（長谷川）
俺が この仕事 しばらく続けて―

119
00:06:39,482 --> 00:06:43,152
生活が安定したら 俺たち…

120
00:06:44,403 --> 00:06:45,613
やり直…
（破牙(はが)）ハツさん

121
00:06:45,738 --> 00:06:46,572
（ハツ）あっ…

122
00:06:47,573 --> 00:06:49,242
（破牙）
夜景でも見られているんですか？

123
00:06:49,367 --> 00:06:50,743
（ハツ）あっ… ごめん

124
00:06:50,868 --> 00:06:52,829
あとで かけ直す
（長谷川）えっ？　おい ちょ…

125
00:06:52,995 --> 00:06:56,833
（不通音）

126
00:06:58,501 --> 00:07:00,002
（受話器を置く音）
（小銭の音）

127
00:07:01,963 --> 00:07:03,339
（警笛）

128
00:07:06,384 --> 00:07:08,177
（銀時）えっ？　男？

129
00:07:08,761 --> 00:07:11,681
（長谷川）
間違いねえ　あれは男の声だった

130
00:07:12,265 --> 00:07:15,184
そいつの声がした途端
電話切っちまってよ

131
00:07:15,977 --> 00:07:17,395
どういうことだよ？　一体

132
00:07:17,520 --> 00:07:19,647
俺より
そいつのほうが大事だってのか？

133
00:07:20,231 --> 00:07:23,609
これ 不倫だよ 不倫
（銀時）不倫って…

134
00:07:23,734 --> 00:07:26,362
あんたら夫婦
とっくに別れてなかったっけ？

135
00:07:26,946 --> 00:07:30,491
（長谷川）人聞きの悪いこと言うな
別居してるだけだ

136
00:07:30,616 --> 00:07:33,119
離婚届に判を押した覚えはねえ

137
00:07:33,911 --> 00:07:37,957
（銀時）浮気調査ね…
知り合いだけに気乗りしねえな

138
00:07:38,082 --> 00:07:41,169
（長谷川）報酬は はずむぞ
もう俺はフリーターじゃない

139
00:07:41,961 --> 00:07:43,671
（銀時）フリーターじゃないって…

140
00:07:44,922 --> 00:07:48,009
（銀時）飲み屋で意気投合した
ダメオヤジの会社だろう

141
00:07:48,134 --> 00:07:49,385
アテになんのか？

142
00:07:49,552 --> 00:07:51,220
（長谷川）失礼なこと言うなよ

143
00:07:51,345 --> 00:07:54,056
確かに 一流企業とは言えねえが

144
00:07:54,182 --> 00:07:57,894
グラサン通勤ＯＫという
今どき珍しい好条件だぞ

145
00:07:58,227 --> 00:07:59,896
それって もしかして―

146
00:08:00,021 --> 00:08:03,649
グラサンだらけで 白い粉などを
販売する会社じゃねえ？

147
00:08:03,774 --> 00:08:05,026
（長谷川）よく分かったな

148
00:08:05,151 --> 00:08:07,320
あと
チャカとかいうのも売ってるらしい

149
00:08:07,445 --> 00:08:09,614
よく分からんが 何だろうな

150
00:08:10,281 --> 00:08:13,284
（銀時）やめたほうが よくねえ？
（長谷川）心配いらねえ

151
00:08:13,409 --> 00:08:16,204
グラサンかけてるヤツに
悪いヤツはいねえ

152
00:08:16,329 --> 00:08:17,622
みんな シャイなだけだよ

153
00:08:18,247 --> 00:08:20,208
（銀時）シャイなヤツは
そんな丈の短い―

154
00:08:20,333 --> 00:08:23,211
恥ずかしいズボン はかねえよ
（長谷川）うるせえな

155
00:08:23,336 --> 00:08:26,672
これは 初就職のとき
ハツが買ってくれたスーツなんだよ

156
00:08:27,256 --> 00:08:28,341
（ため息）

157
00:08:29,383 --> 00:08:32,220
（銀時）
フン… 女のことばっか考えてたら

158
00:08:32,345 --> 00:08:35,890
また仕事失敗して
ヨリ戻すも くそも なくなるぜ

159
00:08:36,599 --> 00:08:38,476
（銀時）そっちは俺に任せて―

160
00:08:38,601 --> 00:08:40,561
あんたは せいぜい
またクビにならないよう―

161
00:08:40,686 --> 00:08:42,146
気をつけるんだな

162
00:08:43,564 --> 00:08:44,982
あんがとよ

163
00:08:47,151 --> 00:08:49,153
銀さん 俺 やるわ

164
00:08:49,278 --> 00:08:52,490
今度こそ…
今度こそ 幸せをつかみ取る！

165
00:08:53,407 --> 00:08:54,909
ヘマすんなよ

166
00:08:58,454 --> 00:09:00,414
（つまずく音）
アッ…

167
00:09:00,748 --> 00:09:02,583
（シャッター音）

168
00:09:02,750 --> 00:09:04,293
（シャッター音）

169
00:09:04,669 --> 00:09:06,295
アア…

170
00:09:06,462 --> 00:09:07,797
（シャッター音）

171
00:09:08,214 --> 00:09:09,173
（女性）アッ…

172
00:09:09,715 --> 00:09:12,260
（長谷川）アアッと！
（シャッター音）

173
00:09:13,302 --> 00:09:14,262
あっ…

174
00:09:16,806 --> 00:09:18,766
（長谷川）アア～ッ！

175
00:09:19,267 --> 00:09:21,269
アア～ッ！

176
00:09:21,435 --> 00:09:22,436
（シャッター音）

177
00:09:23,437 --> 00:09:24,438
（シャッター音）

178
00:09:39,120 --> 00:09:39,954
あれ？

179
00:09:40,621 --> 00:09:42,707
（女性）キャーッ！　痴漢よ！

180
00:09:42,832 --> 00:09:44,208
（長谷川）
いや 違う！　こ… これは…

181
00:09:44,333 --> 00:09:47,295
（女性）キン肉バスターよ！
キン肉バスターだわ！

182
00:09:58,222 --> 00:10:00,641
（長谷川）
縄は持ってきてくれたか？

183
00:10:00,766 --> 00:10:03,894
人ひとり つるしても
ちぎれないくらいの丈夫な縄

184
00:10:04,020 --> 00:10:06,439
（銀時）いや 売り切れて なかった

185
00:10:06,564 --> 00:10:07,565
その代わり…

186
00:10:08,274 --> 00:10:10,860
（銀時）
はい これ 嫁さんの調査報告書

187
00:10:10,985 --> 00:10:12,862
自分の目で確かめな

188
00:10:15,573 --> 00:10:17,491
シロか？　クロか？

189
00:10:17,617 --> 00:10:19,619
（銀時）
生きてりゃ いいことあるさ

190
00:10:19,744 --> 00:10:21,829
シロなのか？　クロなのか？

191
00:10:21,954 --> 00:10:23,914
（銀時）
あしたは あしたの風が吹く

192
00:10:24,040 --> 00:10:25,958
だから シロか？　クロか？

193
00:10:26,083 --> 00:10:27,084
（銀時）あれ？　髪切った？

194
00:10:27,710 --> 00:10:30,379
殺せよ！　俺を殺せ！

195
00:10:30,504 --> 00:10:32,256
どうせ 俺なんか生きてたって―

196
00:10:32,381 --> 00:10:35,343
一生 血みどろのロンドを
踊り続けるんだよ！

197
00:10:35,468 --> 00:10:39,221
もう ずっと苦しみの螺旋(らせん)階段を
延々 上り続けるんだよ！

198
00:10:39,347 --> 00:10:41,349
もう全て終わりにしてくれ！

199
00:10:42,058 --> 00:10:46,187
お前らもさ どうせ
俺が痴漢したって疑ってんだろう？

200
00:10:46,312 --> 00:10:47,813
そりゃそうだよ

201
00:10:48,105 --> 00:10:50,941
嫁さんにも見捨てられるような
男だもんな 俺は！

202
00:10:51,692 --> 00:10:54,904
電車に ひかれそうになって
気がついたらキン肉バスターなんて

203
00:10:55,029 --> 00:10:57,698
お前ら どうせ
信じてくれるわけはねえよな！

204
00:10:58,074 --> 00:10:59,700
（長谷川）
赤の他人の てめえらが―

205
00:10:59,825 --> 00:11:03,954
無罪だなんて あれは事故だなんて
信じてくれるわけはねえよな！

206
00:11:04,622 --> 00:11:07,708
（ガラスの割れる音）
（銀時）バカ野郎ーっ！

207
00:11:08,209 --> 00:11:09,043
ウッ…

208
00:11:09,168 --> 00:11:11,295
（看守）君 何やってんだ！

209
00:11:11,587 --> 00:11:13,422
（銀時）“赤の他人”だと？

210
00:11:13,923 --> 00:11:17,718
そんなこと思ってんなら
こんなとこ来やしねえよ

211
00:11:18,469 --> 00:11:20,388
赤の他人と思ってんなら―

212
00:11:20,513 --> 00:11:23,849
どこ ぶち込まれようが 死のうが
かまいやしねえよ！

213
00:11:23,974 --> 00:11:24,934
あっ…

214
00:11:25,059 --> 00:11:27,019
（銀時）赤の他人と思ってんなら…

215
00:11:27,978 --> 00:11:30,481
こんな物(もん)
貸し借りなんてしやしねえんだよ！

216
00:11:30,606 --> 00:11:33,901
（長谷川）完全に疑ってるよね！
これさ もう確定してるよね！

217
00:11:34,193 --> 00:11:35,528
（長谷川）違うからね これは！

218
00:11:35,653 --> 00:11:38,030
フィクションと現実の区別ぐらい
つくからね！

219
00:11:38,155 --> 00:11:40,241
俺は やってないからね 俺はー！

220
00:11:40,366 --> 00:11:42,910
{\an5}（銀時）
分かってる 分かってるって
信じてる 信じてる ビリーブ

221
00:11:43,035 --> 00:11:45,788
（長谷川）ねえ ホントだよね？
ホント信じてるよね？

222
00:11:46,163 --> 00:11:49,542
（神楽）しつけえなぁ
信じてるって言ってんだろうが

223
00:11:49,667 --> 00:11:51,043
気持ち悪いんだヨ

224
00:11:51,168 --> 00:11:53,421
（長谷川）
人を信じてる目じゃないんだけど！

225
00:11:53,546 --> 00:11:55,548
ゴミを見る目つきなんだけど
この子！

226
00:11:55,840 --> 00:11:56,841
違(ちげ)えよ

227
00:11:56,966 --> 00:12:00,219
そういうのに敏感な年ごろだろう
これくらいの子は

228
00:12:00,344 --> 00:12:02,721
ちょ…
あまり近づくな 神楽　危ないぞ

229
00:12:02,847 --> 00:12:03,764
（ツバを吐く音）
（長谷川）ウッ…

230
00:12:04,265 --> 00:12:07,768
（新八）長谷川さん いまだに
取り調べは続いてるんですか？

231
00:12:08,853 --> 00:12:11,730
ああ 今日で７日目か

232
00:12:12,022 --> 00:12:14,275
取り調べっつうより 恐喝に近いが

233
00:12:15,234 --> 00:12:18,904
（長谷川）否認は続けてるが
精神も肉体も限界が来てる

234
00:12:19,029 --> 00:12:21,449
正直 もう耐えられる気がしねえ…

235
00:12:21,574 --> 00:12:24,285
（警官）てめえがやったんだろう！
否認バスターか！

236
00:12:24,994 --> 00:12:28,831
ハツという
最後の砦(とりで)が崩れちまった今―

237
00:12:28,956 --> 00:12:32,001
もう 何もかも
どうでもよくなっちまった…

238
00:12:32,793 --> 00:12:34,670
俺たちに やれることはねえのか？

239
00:12:34,795 --> 00:12:35,754
（ツバを吐く音）

240
00:12:35,880 --> 00:12:37,506
（長谷川）
まずツバを吐くのをやめろ

241
00:12:38,549 --> 00:12:41,552
（長谷川）あとは丈夫な縄だ
（新八）長谷川さん！

242
00:12:41,886 --> 00:12:44,138
フフフッ… 冗談さ

243
00:12:44,430 --> 00:12:46,056
もう疲れた…

244
00:12:46,599 --> 00:12:49,143
悪いけど 帰ってもらえるか？

245
00:12:49,768 --> 00:12:51,187
（神楽・新八）アア…

246
00:12:53,814 --> 00:12:55,316
（戸の開く音）

247
00:13:08,621 --> 00:13:09,663
（破牙）長谷川さんですね？

248
00:13:10,080 --> 00:13:10,915
あっ…

249
00:13:13,083 --> 00:13:15,169
（破牙）
ちょっと お話ししたいことが

250
00:13:15,711 --> 00:13:17,546
誰だ？　あんた

251
00:13:17,671 --> 00:13:18,506
ハッ…

252
00:13:19,548 --> 00:13:23,052
（破牙）私 ２日後に
あなたが立たされる白洲(しらす)の場にて

253
00:13:23,177 --> 00:13:26,138
検事を務めます破牙と申します

254
00:13:27,056 --> 00:13:29,016
要するに 長谷川さん―

255
00:13:29,600 --> 00:13:31,393
あなたの敵ですよ

256
00:13:32,728 --> 00:13:33,812
（新八）破牙検事

257
00:13:33,938 --> 00:13:35,648
数々の詮議において―

258
00:13:35,773 --> 00:13:39,276
容疑者を
有罪に導いてきたスゴ腕検事

259
00:13:39,652 --> 00:13:41,403
奉行所きってのエリートか

260
00:13:41,862 --> 00:13:44,240
こりゃ 以前のマダオなら まだしも

261
00:13:44,365 --> 00:13:46,909
性犯罪者に
成り下がった今のマダオでは―

262
00:13:47,034 --> 00:13:48,786
太刀打ちできないアル

263
00:13:48,911 --> 00:13:51,038
そんなことないよ 神楽ちゃん

264
00:13:51,163 --> 00:13:55,501
長谷川さんは お金も運もないけど
ガッツだけは誰にも負けないよ

265
00:13:55,626 --> 00:13:58,671
男はハートだよ
大体 痴漢やってないし

266
00:13:59,255 --> 00:14:01,173
（神楽）現実見ろ 新八

267
00:14:01,298 --> 00:14:05,594
お前も金ないと 銀ちゃんみたいに
モテない男になるアルよ

268
00:14:05,719 --> 00:14:07,263
（神楽）大体 今のマダオには―

269
00:14:07,388 --> 00:14:10,140
唯一の取り柄のガッツさえ
見受けられないネ

270
00:14:10,849 --> 00:14:13,644
本物のマダオに
成り下がってしまったアル

271
00:14:14,895 --> 00:14:16,480
（長谷川）こいつは何だ？

272
00:14:16,605 --> 00:14:20,526
（破牙）見たとおり 離婚届です
ハツさんと あなたの

273
00:14:20,651 --> 00:14:24,572
私とハツさんは 結婚を前提に
おつきあいさせていただいています

274
00:14:24,989 --> 00:14:25,823
なっ…

275
00:14:25,948 --> 00:14:28,075
（破牙）
文句を言う資格は あなたにはない

276
00:14:28,659 --> 00:14:29,869
別居状態で―

277
00:14:29,994 --> 00:14:33,789
事実上 離婚しているのと
変わらない状態と聞いています

278
00:14:34,290 --> 00:14:36,584
今 ここで
はっきりと別れていただきたい

279
00:14:37,126 --> 00:14:38,711
（破牙）
これに判を押してもらえますか？

280
00:14:38,836 --> 00:14:39,962
（長谷川）ふざけんな！

281
00:14:40,087 --> 00:14:43,424
なんで他人のお前に そんなこと
指図されなきゃならねえ！

282
00:14:43,549 --> 00:14:47,094
（破牙）おや あなたも
もうハツさんとは他人でしょう

283
00:14:47,219 --> 00:14:49,597
それとも
ヨリでも戻すつもりでしたか？

284
00:14:49,889 --> 00:14:53,684
（破牙）こんな所にいる あなたに
ハツさんを幸せにできると？

285
00:14:54,602 --> 00:14:58,397
それに 言ったはずです
私は あなたの敵だと

286
00:14:58,814 --> 00:15:01,942
私の裁量しだいで ２日後の詮議

287
00:15:02,067 --> 00:15:05,029
あなたは
有罪にも無罪にもなるんですよ

288
00:15:05,404 --> 00:15:07,114
この意味 分かりますよね？

289
00:15:07,698 --> 00:15:11,076
（破牙）判を押せば
あなたの無罪を約束しましょう

290
00:15:11,577 --> 00:15:14,914
押さなければ そうですね…

291
00:15:17,625 --> 00:15:21,420
（破牙）長谷川さん あなた
入国管理局をお辞めになるとき―

292
00:15:21,545 --> 00:15:25,841
幕府から切腹を命じられて
逃亡を図ったらしいですね

293
00:15:26,467 --> 00:15:28,636
うるせえって言ってんだよ
ポチたま星人！

294
00:15:30,346 --> 00:15:32,723
（重臣）腹切れ
（長谷川）マジっすか！

295
00:15:34,266 --> 00:15:37,353
（破牙）これを詮議で言及すれば
どうなるか

296
00:15:38,062 --> 00:15:40,648
まあ
恐らく首が飛ぶことになるでしょう

297
00:15:41,857 --> 00:15:44,985
よくお考えください 長谷川さん

298
00:15:45,319 --> 00:15:49,281
まあ どちらにしても
ハツさんは私のもの

299
00:15:49,907 --> 00:15:51,533
（破牙）
どちらにしても あなたには―

300
00:15:51,659 --> 00:15:54,828
負け犬の人生しか
待っておりませんがね

301
00:15:55,996 --> 00:15:57,122
（泣き声）

302
00:16:00,000 --> 00:16:03,212
（ハツ）あっ… あの… すいません
（銀時）はぁ？

303
00:16:03,337 --> 00:16:05,798
（ハツ）“万事屋(よろずや) 銀ちゃん”は
ここですか？

304
00:16:05,923 --> 00:16:08,175
（銀時）そうですけど…
（ハツ）ああ…

305
00:16:08,342 --> 00:16:10,511
（ハツ）じゃ あなたが銀さん？

306
00:16:10,636 --> 00:16:13,389
ああ ホントに銀髪

307
00:16:14,098 --> 00:16:17,559
（ハツ）長谷川泰三(たいぞう)が
いつもお世話になっております

308
00:16:17,935 --> 00:16:21,772
私 泰三の妻 ハツと申します

309
00:16:33,617 --> 00:16:37,496
（長谷川）どうして…
どうして俺は いつもこうなんだ…

310
00:16:38,163 --> 00:16:40,624
少しでも幸せをつかみかけると―

311
00:16:40,749 --> 00:16:43,627
全速力で幸せが逃げていく…

312
00:16:44,545 --> 00:16:45,796
（ため息）

313
00:16:46,672 --> 00:16:47,506
そう…

314
00:16:48,007 --> 00:16:51,885
ハイジ…
俺の中にはハイジが住んでいた

315
00:16:53,387 --> 00:16:55,681
（長谷川）
幸せの花が咲こうとすると―

316
00:16:55,806 --> 00:16:59,935
まだ芽しか出ていないのに
摘んでしまう 超気の早(はえ)えハイジ

317
00:17:00,060 --> 00:17:03,230
ハイジ それ まだ早え！
花咲いてねえから！

318
00:17:03,397 --> 00:17:05,482
（長谷川）
俺は何度もハイジを止めた

319
00:17:05,607 --> 00:17:08,235
でも ヤツは ペーターの言うことに

320
00:17:08,402 --> 00:17:09,862
耳を貸そうともしない

321
00:17:10,863 --> 00:17:12,906
もうヤツの凶行を止めるには―

322
00:17:13,032 --> 00:17:17,244
ヤツを道連れに アルプスの谷底に
身を投げるしかないのかもしれない

323
00:17:17,369 --> 00:17:19,580
（ハイジ）山を離れたくな～い！

324
00:17:19,705 --> 00:17:22,750
（長谷川）死なば もろともー！

325
00:17:23,709 --> 00:17:27,254
（長谷川）そんなことばかり
ここ数日 考えている

326
00:17:28,213 --> 00:17:29,423
（看守）面会だ

327
00:17:36,805 --> 00:17:39,975
（長谷川）
よう　縄は持ってきてくれたか？

328
00:17:44,563 --> 00:17:46,607
取り引きを持ちかけられた

329
00:17:47,191 --> 00:17:49,526
ハツとつきあってる検事の野郎に

330
00:17:52,154 --> 00:17:54,364
（長谷川）離婚届に判を押せと

331
00:17:54,490 --> 00:17:57,242
押さねば
詮議で俺を打ち首にすると

332
00:17:58,911 --> 00:18:00,621
押すつもりでいる

333
00:18:00,996 --> 00:18:05,042
未練がましく こんな紙切れ１枚に
しがみついたところで―

334
00:18:05,167 --> 00:18:07,002
ハツの足を引っ張るだけだ

335
00:18:07,961 --> 00:18:09,588
（長谷川）ダメ旦那と別れて―

336
00:18:09,713 --> 00:18:13,592
新しい１歩を踏み出そうとする
ハツのジャマは したくねえ

337
00:18:14,176 --> 00:18:17,054
（長谷川）
それに 死にたくねえしな

338
00:18:17,346 --> 00:18:19,389
ハハハッ… 笑えよ

339
00:18:19,515 --> 00:18:23,060
自分の命の惜しさに
俺は嫁さんを売り渡すんだ

340
00:18:24,603 --> 00:18:26,688
俺は…
（銀時）嫁さん 来たぜ

341
00:18:26,814 --> 00:18:27,648
えっ？

342
00:18:27,773 --> 00:18:30,943
（銀時）あんたに連絡つかねえから
ウチに来たらしい

343
00:18:32,236 --> 00:18:36,615
新しい仕事 頑張れって
あんたに これを渡してくれってよ

344
00:18:36,949 --> 00:18:38,951
こ… こいつは…

345
00:18:39,660 --> 00:18:43,080
あいつ 知らねえのか？
俺が捕まったこと

346
00:18:43,413 --> 00:18:44,706
（銀時）さあな

347
00:18:45,207 --> 00:18:47,543
俺は何も話しちゃいねえよ

348
00:18:47,668 --> 00:18:49,002
そんだけだ　じゃあな

349
00:18:52,172 --> 00:18:56,009
（銀時）ああ それから縄
今度来るとき 持ってくるよ

350
00:18:56,385 --> 00:19:01,056
首つるための縄なんざ用意するのは
御免こうむるが あんたを…

351
00:19:01,890 --> 00:19:04,893
あんたを奈落から
引きずり上げるための縄なら―

352
00:19:05,018 --> 00:19:06,979
いくらでも用意してやらぁ

353
00:19:07,521 --> 00:19:08,689
覚えときな

354
00:19:09,731 --> 00:19:11,525
（戸の閉まる音）

355
00:19:20,033 --> 00:19:21,910
（ハイジの笑い声）
うん？

356
00:19:22,369 --> 00:19:25,747
（ハイジ）ペーター
ペーター それ 押してあげよっか

357
00:19:25,873 --> 00:19:28,667
自分じゃ押せないんでしょう？
私が押してあげるよ

358
00:19:28,792 --> 00:19:30,085
死にたくないんでしょう？

359
00:19:30,627 --> 00:19:31,879
ハイジー！

360
00:19:32,963 --> 00:19:33,964
（長谷川）ウワーッ！

361
00:19:34,131 --> 00:19:35,924
（ハイジ）アハハッ…
そうやって あんたは―

362
00:19:36,049 --> 00:19:37,926
ず～っと
負け犬として生きていけばいいのよ

363
00:19:38,051 --> 00:19:40,304
（長谷川）やめろ ハイジ！
（ハイジの笑い声）

364
00:19:40,846 --> 00:19:44,224
（ハイジ）あなたには
それがお似合いよ ヨーゼフ

365
00:19:44,641 --> 00:19:45,475
ハハハッ…

366
00:19:45,934 --> 00:19:49,062
（長谷川）
確かに 俺は負け犬かもしれねえ

367
00:19:51,440 --> 00:19:53,233
だが 犬は犬でも！

368
00:19:53,567 --> 00:19:54,401
ウッ…

369
00:19:56,778 --> 00:20:00,949
死ぬ前に ルーベンスの絵を
見るほうの犬だー！

370
00:20:01,116 --> 00:20:05,412
ああ 覚えていろ！
私は何度でもよみがえる！

371
00:20:05,537 --> 00:20:08,457
（笑い声）

372
00:20:11,376 --> 00:20:15,589
（長谷川）戦わなきゃならねえ
男は牙をなくしちゃ しめえだ

373
00:20:15,714 --> 00:20:17,674
たとえ 負け犬になろうと―

374
00:20:17,799 --> 00:20:21,220
この牙があるかぎり
最後まで戦わなきゃならねえ

375
00:20:21,345 --> 00:20:24,097
それが
“負けないダンディーな男”…

376
00:20:25,182 --> 00:20:26,141
“マダオ”だ

377
00:20:26,391 --> 00:20:28,644
（太鼓の音）

378
00:20:28,810 --> 00:20:30,437
（奉行）これより―

379
00:20:30,562 --> 00:20:35,776
大江戸線(おおえどせん)キン肉バスター痴漢事件の
詮議を行う

380
00:20:36,109 --> 00:20:40,155
被告人 長谷川泰三 面を上げい

381
00:20:42,032 --> 00:20:44,660
（奉行）そこもと
この場でいたす証言は―

382
00:20:45,369 --> 00:20:50,332
ウソ偽りのないことを
この書面に固く約束せい

383
00:20:50,457 --> 00:20:52,584
（奉行）
以後 これに背くことあらば―

384
00:20:52,709 --> 00:20:56,463
詮議のいかんにかかわらず
これを罰す

385
00:20:57,547 --> 00:21:01,677
破牙よ
俺を打ち首にしたくば するがいい

386
00:21:01,969 --> 00:21:06,390
（長谷川）だが お前のような
汚い手を使う男に ハツは渡さん！

387
00:21:07,266 --> 00:21:09,309
（長谷川）たとえ俺の首が飛ぼうと

388
00:21:09,434 --> 00:21:12,437
首だけで
お前の喉笛に かみついてやる！

389
00:21:13,063 --> 00:21:14,231
ハツは…

390
00:21:14,523 --> 00:21:16,149
ハツは俺が守る！

391
00:21:16,400 --> 00:21:18,694
うん？　ちと待ちなさい

392
00:21:18,819 --> 00:21:22,114
被告人の弁護の者が見当たらんが
どうした？

393
00:21:22,239 --> 00:21:25,075
（同心）
それが まだ来ておりません

394
00:21:25,200 --> 00:21:27,536
道中
何かあったのやもしれませぬな

395
00:21:27,661 --> 00:21:30,455
（銀時）
ああ すんません 遅れました

396
00:21:30,789 --> 00:21:32,582
（銀時）
来る予定だったシモヤマ弁護士が

397
00:21:32,708 --> 00:21:36,920
痴漢で捕まっちゃいまして
代理で来ました

398
00:21:42,676 --> 00:21:45,220
弁護士の坂田(さかた)で～す

399
00:21:45,595 --> 00:21:47,264
よろしくお願いしま～す

400
00:21:48,056 --> 00:21:49,266
銀さん？

401
00:21:51,852 --> 00:21:54,104
（銀時）
ここッスか？　ここ座るんですか？

402
00:21:54,229 --> 00:21:55,272
（同心）靴脱げ 靴

403
00:21:55,897 --> 00:21:57,566
な… なんで？

404
00:21:59,401 --> 00:22:01,486
（長谷川）戦ってくれるのか？

405
00:22:02,279 --> 00:22:03,822
俺と一緒に…

406
00:22:04,948 --> 00:22:06,908
（長谷川）
だが 素人が弁護なんて…

407
00:22:07,034 --> 00:22:09,536
じゃ 始めましょっか 検事さん

408
00:22:10,495 --> 00:22:12,748
（長谷川）
相手は あの破牙検事だぞ

409
00:22:12,956 --> 00:22:13,957
（たたく音）

410
00:22:14,124 --> 00:22:17,336
それでは 詮議開始！

411
00:22:22,632 --> 00:22:26,887
♪～

412
00:23:45,590 --> 00:23:49,803
～♪

413
00:23:51,847 --> 00:23:55,976
被告人 長谷川泰三は
２月21日７時25分―

414
00:23:56,393 --> 00:23:58,019
かぶき町(ちょう)駅ホームにて―

415
00:23:58,270 --> 00:24:02,440
被害者Ａ子さんの手を無理やり握り
線路下まで引きずり下ろし―

416
00:24:02,607 --> 00:24:06,486
公衆の面前で キン肉バスターを
かけた疑いがかけられております

417
00:24:06,653 --> 00:24:10,490
これは明らかに痴漢行為であり
暴行罪…　場合によっては―

418
00:24:10,615 --> 00:24:12,993
殺人未遂などの罪に当たると
思われます

419
00:24:13,493 --> 00:24:16,037
異議あり！
被告人が被害者女性に―

420
00:24:16,204 --> 00:24:18,582
キン肉バスターをかけたのは
事実です

421
00:24:18,748 --> 00:24:21,042
（銀時）しかし
これが痴漢を目的として―

422
00:24:21,209 --> 00:24:23,920
行われたことであるのかは
甚だ疑問であります

423
00:24:24,379 --> 00:24:27,799
よって
私は被告人の無罪を主張します！